ppt fair

10
The First Aromas and Flavors of Chocolate of Ecuador Fair Pichilingue, Ecuador July 27, 2011 was a huge success attended by over 1000 cocoa growers as well as over 200 members of the national press, leaders in the cocoa/ chocolate industry of Ecuador, members of government agencies and donors . La Primera Feria Nacional de Sabores y Aromas-Chocolate Ecuador, que tuvo lugar el 27 de julio de 2011, en la Estación Científica Pichilingue de INIAP, en Quevedo, Ecuador era un éxito completo, asistido por mas que 1000 productores de cacao tanto como mas de 200 miembros de la prensa nacional, lideres en la industria de cacao y chocolate de Ecuador, miembros del gobierno y donantes.

Upload: cacao

Post on 06-Jul-2015

1.950 views

Category:

Entertainment & Humor


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ppt fair

The First Aromas and Flavors of Chocolate of Ecuador FairPichilingue, Ecuador July 27, 2011 was a huge success attended by over1000 cocoa growers as well as over 200 members of the national press,

leaders in the cocoa/ chocolate industry of Ecuador, members of government agencies and donors .

La Primera Feria Nacional de Sabores y Aromas-Chocolate Ecuador, que tuvo lugar el 27 de julio de 2011, en la Estación Científica

Pichilingue de INIAP, en Quevedo, Ecuador era un éxito completo, asistido por mas que 1000 productores de cacao tanto como mas de 200 miembros de la prensa nacional, lideres en la industria de cacao

y chocolate de Ecuador, miembros del gobierno y donantes.

Page 2: Ppt fair

The day consisted of visiting the stands of the 11 growers’ associations, where each association provided tastings of their unique chocolate bars, crafted with high quality machinery.

El día consistió de la visita a los puestos de las 11 asociaciones de productores donde cada asociación proveo cataciones de sus barras de chocolate distintos, elaboradas con maquinaria de alta calidad.

Page 3: Ppt fair
Page 4: Ppt fair

Además había giras del nuevo laboratorio para conocer la nueva maquinaria y el proceso de elaborar los chocolates.

There were also tours of the new laboratory to see the new machines and learn about the chocolate making process.

Page 5: Ppt fair

Premiación las 11 asociaciones con palabras de agradecimientos de INIAP, CyD, Banco Mundial, Ministerio de Agricultura y Ministerio de Industrias

Award ceremony for the 11 associations with words of thanks from INIAP, CyD, The World bank, The Ministry of Agriculture and The Ministry of

Industry

Page 6: Ppt fair
Page 7: Ppt fair

TV Zacaray

Cobertura de prensa/ Press Coverage

Page 8: Ppt fair

Centro de acopio de la Asociación Buena Suerte y reportero de Día a Día

Page 9: Ppt fair
Page 10: Ppt fair