PROYECTO DE REGLAMENTO ARGENTINO PARA LA SOLDADURA DE ESTRUCTURAS EN ACERO

EDICION DICIEMBRE 2005

C I R S O C Balcarce 186 1 piso - Of. 138 (C1064AAD) Buenos Aires Repblica Argentina TELEFAX. (54 11) 4349-8520 / 4349-8524 E-mail: cirsoc@inti.gov.ar cirsoc@mecon.gov.ar INTERNET: www.inti.gov.ar/cirsoc Primer Director Tcnico ( g 1980): Ing. Luis Mara Machado Directora Tcnica: Inga. Marta S. Parmigiani Coordinadora Area Acciones: Inga. Alicia M. Aragno Area Estructuras de Hormign: Ing. Daniel A. Ortega Area Administracin, Finanzas y Promocin: Lic. Mnica B. Krotz Area Publicaciones y Secretaras Regionales: Nstor D. Corti 2006 Editado por INTI INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL Av. Leandro N. Alem 1067 7 piso - Buenos Aires. Tel. 4313-3013 Queda hecho el depsito que fija la ley 11.723. Todos los derechos, reservados. Prohibida la reproduccin parcial o total sin autorizacin escrita del editor. Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

C I R S O C ORGANISMOS PROMOTORES

Secretara de Obras Pblicas de la Nacin Subsecretara de Vivienda de la Nacin Instituto Nacional de Tecnologa Industrial Instituto Nacional de Prevencin Ssmica Ministerio de Economa, Obras y Servicios Pblicos de la Provincia del Neuqun Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Direccin Nacional de Vialidad Vialidad de la Provincia de Buenos Aires Consejo Interprovincial de Ministros de Obras Pblicas Cmara Argentina de la Construccin Consejo Profesional de Ingeniera Civil Cmara Industrial de Cermica Roja Asociacin de Fabricantes de Cemento Prtland Cmara Argentina de Empresas de Fundaciones de Ingeniera Civil Techint Acindar Instituto Argentino de Normalizacin

MIEMBROS ADHERENTES Asociacin Argentina de Tecnologa del Hormign Asociacin Argentina de Hormign Estructural Asociacin Argentina de Hormign Elaborado Asociacin de Ingenieros Estructurales Centro Argentino de Ingenieros Instituto Argentino de Siderurgia Telefnica de Argentina Transportadora Gas del Sur Sociedad Central de Arquitectos Sociedad Argentina de Ingeniera Geotcnica Quasdam Ingeniera Asociacin Argentina del Bloque de Hormign

ASESOR QUE INTERVINO EN LA REDACCIN DEL

PROYECTO DE REGLAMENTO ARGENTINO PARA LA SOLDADURA

DE ESTRUCTURAS EN ACERO

CIRSOC 304

Ing. Eduardo P. Asta

COMISION PERMANENTE DE ESTRUCTURAS DE ACERO

2005 Coordinador

Ing. Gabriel R. Troglia UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA DEPARTAMENTO ESTRUCTURAS

FACULTAD CIENCIAS EXACTAS FISICAS Y NAT. DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIA FACULTAD DE ARQUITECTURA URB. Y DISEO

Integrantes:

Ing. Francisco Pedrazzi INSTITUTO ARGENTINO DE SIDERURGIA

Ing. Horacio Rezk UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES - FACULTAD DE INGENIERIA

Ing. Arnaldo Mallamaci UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN JUAN FACULTAD DE INGENIERIA

Ing. Alejandro Sesin TECHINT S.A.

Ing. Gustavo Darin UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES FACULTAD DE INGENIERIA - ASOCIACION DE INGENIEROS ESTRUCTURALES (AIE)

Ing. Juan C. Reimundin UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMAN FACULTAD DE CS. EXACTAS Y TECNOLOGIA

Inga. Nora Moncada UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, ING. Y AGRIM - PROF. TITULAR CONSTRUCCIONES METLICAS II

Ing. Juan Carlos Piter UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL FACULTAD REGIONAL CONCEP. DEL URUGUAY

Ing. Hector Auad UNIVERSIDAD NACIONAL DE TUCUMAN FACULTAD DE CS. EXACTAS Y TECNOLOGIA

Ing. Alejandro Giuliano INPRES - INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCIN

SSMICA

Ing. Eduardo Asta INVITADO ESPECIAL Ing. Fructuoso Berganza CAMARA DE FABRICANTES DE CAOS Y TUBOS DE

ACERO

COMISION PERMANENTE DE ESTRUCTURAS DE ACERO

2005 (continuacin)

Ing. Daniel Garca Gei UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL FACULTAD REGIONAL MENDOZA

Ing. Pablo Alra TENARIS-SIDERCA Ing. Raul Cardoso MARBY S.A. Ing. Pablo Ruival M. ROYO S.A. Ing. Heriberto Martin TUBOS ARGENTINOS S.A. Ing. Oliva Hernndez IRAM Ing. Oscar Troviano MINISTERIO DE ECONOMIA OBRAS Y SERVICIOS

PUBLICOS DE LA PCIA. DEL NEUQUEN. SUBSECRETARA DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS

Ing. Adrin Puente Vergara Ing. Osvaldo R. Arario ACINDAR S. A. Ing. Faustino Amelong Ing. Enrique Trivelli TUBHIER S.A.

Ing. Francisco Crisafulli UNIVERSIDAD NACIONAL DE CUYO - FACULTAD DE INGENIERIA Ing. Jos M Vidmar INVITADO ESPECIAL Ing. Pedro D. Torres INVITADO ESPECIAL Ing. Mariano Aimeijeiras INVITADO ESPECIAL Ing. Antonio Coloccini INVITADOS ESPECIALES Ing. Bruno Coloccini

***

Metodologa para el envo de observaciones, comentarios y sugerencias al

Proyecto de Reglamento CIRSOC 304

Reglamento Argentino para la

Soldadura de Estructuras en Acero

en Discusin Pblica Nacional

(15 de marzo de 2006 - 15 de marzo de 2007)

Las observaciones, comentarios y sugerencias se debern enviar a la Sede del CIRSOC, Balcarce 186 1 piso of. 138 (C1064AAD) Buenos Aires, hasta el 15 de marzo de 2007, siguiendo la metodologa que a continuacin se describe: 1. Se deber identificar claramente el proyecto de Reglamento que se analiza, como as

tambin el artculo y prrafo que se observa. 2. Las observaciones se debern acompaar de su fundamentacin y de una redaccin

alternativa con el fin de que el coordinador del proyecto observado comprenda claramente el espritu de la observacin.

3. Las observaciones, comentarios y sugerencias se debern presentar por escrito,

firmadas y con aclaracin de firma, y se debern enviar por correo o entregarse en mano. Se solicita detallar Direccin, Tel, Fax, e-mail con el fin de facilitar la comunicacin.

4. No se aceptarn observaciones enviadas por fax o e-mail, dado que estos medios no

permiten certificar la autenticidad de la firma del autor de la observacin. Confiamos en que este proyecto le interese y participe activamente.

Gracias.

EDICION DICIEMBRE 2005C I R S O CC I R S O CORGANISMOS PROMOTORESMIEMBROS ADHERENTES