portadeta b11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. gamas para la protección contra...

17

Upload: ngothuy

Post on 19-Apr-2018

227 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

portadeta_B11.p65 9/7/07, 16:152

Page 2: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11. Gamas para la proteccióncontra las sobretensionestransitorias

Índice

página

Limitadores de sobretensiones transitorias 11/3

11.1 Limitadores de sobretensiones transitorias clase I,PRF1/PRF1 Master 11/4

11.2 Limitadores de sobretensiones transitorias clase II, PRD 11/7

11.3 Limitadores de sobretensiones transitorias clase II, PF 11/10

11.4 Limitadores de sobretensiones transitorias clase II, Quick PF 11/11

11.5 Limitadores de sobretensiones transitorias PRC, PRI 11/12

11.6 Módulos de señalización a distancia EM/RMpara PRD, PRC y PRI 11/15

11.7 Dimensiones limitadores de sobretensiones transitorias 11/16

portadeta_B11.p65 2/7/07, 17:433

Page 3: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/3Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

Limitadores de sobretensionestransitorias

Descripción

c Limitador de sobretensiones transitorias: dispositivo destinado a limitarlas sobretensiones transitorias de origen atmosférico y de maniobra.

c Sobretensiones transitorias: impulso u onda de tensión de varios kV yde duración de pocos �s que se sobrepone a la tensión nominal de la red.

c Sobretensiones transitorias en modo común (MC): sobretensionestransitorias que aparecen entre los conductores activos (L o N) y el conductorde tierra (PE).

c Sobretensiones transitorias en modo diferencial (MD): sobretensionestransitorias que aparecen entre las fases (L) y el neutro (N).

c Ures: tensión residual que verán los receptores cuando esté actuando ellimitador de sobretensiones transitorias.

c Imáx: intensidad máxima de descarga con una onda 8/20 �s; el limitadores capaz de aguantarla una única vez.

c Iimp: intensidad máxima de descarga con una onda 10/350 �s; el limitadores capaz de aguantarla una única vez.

c In: intensidad nominal de descarga; el limitador es capaz de aguantarlahasta 20 veces.

c Up: nivel de protección; tensión residual en bornes del limitador cuando porél circula la intensidad nominal In.

c Uc: tensión máxima admisible en régimen permanente en bornes dellimitador.v Para las protecciones entre conductores activos y tierra:– TT: Uc ≥ 1,5 Uo.– TN: Uc ≥ 1,1 Uo.– IT: Uc ≥ eUo.v Para las protecciones entre fases y neutro:– TT, TN, IT: Uc ≥ 1,1 Uo.

c Uo: tensión simple de red entre fase (L) y neutro (N).

c Un: tensión nominal de red. Valor de la tensión de referencia para la cual lared está definida.

c Ic: Corriente de funcionamiento permanente: corriente que circula por ellimitador, el cual está alimentado a una tensión máxima de régimenpermanente (Uc) en ausencia de defecto.

Funciones

El limitador de sobretensiones transitorias es un dispositivo destinado a limitarlas sobretensiones transitorias y a derivar las ondas de corriente hacia tierrapara limitar la amplitud de estas sobretensiones a un valor no peligroso parala instalación y el aparellaje eléctrico.

Limitadores de sobretensiones transitorias clase I, según normaIEC 61643-1Onda de ensayo: 10/350 μs.Protección basta.Los limitadores de sobretensiones transitorias clase I se utilizan cuando existeuna probabilidad elevada de descargas atmosféricas extremadamente fuertes.Requieren la coordinación con un limitador clase II para asegurar la protecciónde los receptores.

Limitadores de sobretensiones transitorias clase II, según normaIEC 61643-1Onda de ensayo: 8/20 μs.Protección media y fina.Protección de equipos eléctricos y electrónicos contra las sobretensionestransitoria de origen atmosférico y de maniobra.

CAP_11_003_006.p65 2/7/07, 17:453

Page 4: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/4 Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

11.1 Limitadores de sobretensionestransitorias clase I,PRF1/PRF1 Master

Funciones

Los limitadores de sobretensiones transitorias clase I, PRF1, se colocan encabecera de las instalaciones y se utilizan donde el riesgo de caída de rayoses muy elevado y la intensidad de descarga de rayos suele ser bastante alta(descargas directas).Se recomiendan principalmente en las instalaciones eléctricas de los edificiosterciarios e industriales con presencia de protecciones externas, como lospararrayos o jaulas de Faraday. También se utilizan, por ejemplo, en loscuadros de telefonía, o repetidores de televisión situados en alta montaña,donde el riesgo de caída de rayos es muy alto.Es necesaria la asociación aguas arriba con un dispositivo de desconexióno fusible previo para garantizar la máxima seguridad y continuidad de serviciodespués de las descargas. Debe elegirse el automático de desconexión conun poder de corte como mínimo igual a la corriente de cortocircuito esperadaen el punto de la instalación.

c Referencias gama limitadores PRF1

Resistencia al Tipo de Soluciones: Automático de desconexióncortocircuito (*) limitador Versiones monobloc (premontados)

clase I Versiones unipolares (para asociar)

1P+N 3P 3P+N Características Referencia

6 kA PRF1 16621 + 16623 125 A curva D D125 ref. 1853216625 D125 ref. 18532

3 × 16622 D125 ref. 1853316627 D125 ref. 18533

3 × 16622 + 16624 D125 ref. 1853416628 D125 ref. 18534

50 kA PRF1 Master 2 × 16630 160 A curva D NS160 TM160D ref. 306203 × 16630 NS160 TM160D ref. 30630

4 × 16630 NS160 TM160D ref. 30650

(*) Resistencia al cortocircuito con automático de desconexión asociado.

16621 16622

16623 16624

16625 16627 16628 16630

CAP_11_003_006.p65 2/7/07, 17:454

Page 5: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/5Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

Nombre N.° de Ancho Señal Iimp. (kA) (10/350) In Uc Up Un Referenciadel limitador polos estado

Mód. Led Limitador Limitado + aut. kA V kV V CA Referencia18 mm verde desconexión

PRF1

PRF1 1P 260 V 1P 1 SÍ 35 25 35 260 0,9 230 16621

PRF1 1P 440 V 1P 1 No 35 25 35 440 1,5 230 16622

PRF1 N/PE 50 1P 260 V Neutro 1 No 50 50 50 260 1,5 230 16623

PRF1 N/PE 100 1P 260 V Neutro 2 No 100 100 100 260 1,5 230 16624

PRF1 1P+N 440 V 1P+N 2 No 35/50 N/PE 25/50 N/PE 35/50 N/PE 440 1,5 230 16625

PRF1 3P 440 V 3P 3 No 35 25 35 440 1,5 400 16627

PRF1 3P+N 440 V 3P+N 5 No 35/100 N/PE 25/100 N/PE 35/100 N/PE 440 1,5 230/400 16628

PRF1 Master

PRF1 Master 1P 440 V 1P 2 SÍ 50 35 50 440 1,5 400 16630

c Características técnicas PRF1

Limitadores de sobretensionestransitorias clase I,PRF1/PRF1 Master

c Características comunes de los PRF1v Frecuencia de empleo: 50/60 Hz.

v Resistencia al cortocircuito (con automático desconexión): 6 kA/230 V,3 kA/400 V.

v Tiempo de respuesta: ≤ 1 μs.

v Conexiones:

PRF1 PRF1 Master

Cable rígido 10...25 mm2 10...50 mm2

Cable flexible 10...25 mm2 16...35 mm2

v Indicador de funcionamiento (ref. 16621 y ref. 16630):– Verde: funcionamiento correcto.– Apagado: fin de vida.

v Clase de protección:– IP40 en el frontal.– IP20 en las bornas.

v Temperatura de funcionamiento: –40 ˚C...+85 ˚C.

v Standards: IEC 61643-1, EN 61643-11 clase 1.

CAP_11_003_006.p65 2/7/07, 17:455

Page 6: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/6 Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

Limitadores de sobretensionestransitorias clase I,PRF1/PRF1 Master

Peines de conexión N.° de polos Referencia

Peine de conexión 2P 2 16641

Peine de conexión 3P 3 16642

Peine de conexión 4P 4 16643

Peine de conexión 6P 6 16644

Peine de conexión 8P 8 16645

Cable flexible 200 mm (PRF1 Master) – 16646

Accesorios de conexionado para PRF1

Automático de desconexión para PRF1Es necesaria la asociación aguas arriba con un automático de desconexióntipo D125 o fusible previo para garantizar la máxima seguridad y continuidadde servicio después de las descargas. Los automáticos D125 estánconcebidos especialmente para asegurar la desconexión ante intensidadde cortocircuito Icc ≤ 6 kA.Los siguientes automáticos de desconexión han sido ensayados encoordinación con la gama de limitadores PRF1 con forma de onda 10/350(cumpliendo con los standards IEC 61643-1 y EN 61643-11):

Debe elegirse el automático de desconexión con un poder de corte comomínimo igual a la corriente de cortocircuito esperada en el punto de lainstalación.

Automáticos de desconexión para PRF1 MasterEl limitador PRF1 Master (ref. 16630) está especialmente concebido pararedes conde la intensidad de cortocircuito (Icc) es muy elevada: Icc ≤50 kA.Los siguientes automáticos de desconexión han sido ensayados encoordinación con el limitador PRF1 Master con forma de onda 10/350(cumpliendo con los standards IEC 61643-1 y EN 61643-11):

Debe elegirse el automático de desconexión con un poder de corte comomínimo igual a la corriente de cortocircuito esperada en el punto de lainstalación.

Automático de N.° de polos Calibre (A) Curva Ancho mód. Referenciadesconexión (*) 18 mm

D125 2 125 D 2 18532

3 125 D 3 18533

4 125 D 4 18534

(*) Fusible previo 125 A gL.

Automático de N.° de polos Calibre (A) Curva Referenciadesconexión (*)

NS160 TM160D 2 160 D 30620

3 160 D 30630

4 160 D 30650

(*) Fusible previo 250 A gL.

16641

18532

18534

Sin título-3 2/7/07, 18:146

Page 7: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/7Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

11.2 Limitadores de sobretensionestransitorias clase II, PRD

Funciones

El limitador de sobretensiones PRD es un dispositivo de clase II destinado alimitar las sobretensiones transitorias y derivar las ondas de corriente haciatierra para limitar la amplitud de esta sobretensión a un valor no peligrosopara la instalación y la aparamenta eléctrica.

Cada limitador de la gama PRD tiene una función determinada:

ccccc Protección de la cabecera:vvvvv El PRD65(r) está aconsejado para un nivel de riesgo muy elevado.vvvvv El PRD40(r) está aconsejado para un nivel de riesgo elevado.vvvvv El PRD20(r) está aconsejado para un nivel de riesgo moderado.

ccccc Protección fina:vvvvv El PRD8(r) asegura una protección fina de las instalaciones a proteger y sesitúa en cascada con los limitadores de cabecera. Es recomendable instalareste limitador cuando los receptores a proteger están a más de 30 metrosdel limitador de cabecera.

c Referencias gama limitadores PRD

Los limitadores desenchufables PRDpermiten el cambio rápido de los cartuchosdañados por señalización visual delestado de los cartuchos. Los limitadorescon señalización “r” disponen además deseñalización a distancia de la información:cartucho a cambiar.

N L1 L2 L3 N L1 L2 L3

Corriente máxima N.° de polos Contacto Descripción Automáticode descarga (Imáx) 1P 1P+N 3P 3P+N señalización desconexión

65 kA

Nivel de riesgo muy elevado 16556 Sí PRD65r 1P 50 A curva C16557 Sí PRD65r 1P+N

16443 Sí PRD65r 3P16559 Sí PRD65r 3P+N

40 kA

Nivel de riesgo elevado 16561 Sí PRD40r 1P 40 A curva C16566 PRD40 1P

16562 Sí PRD40r 1P+N16567 PRD40 1P+N

16563 Sí PRD40r 3P IT16445 Sí PRD40r 3P

16564 Sí PRD40r 3P+N16569 PRD40 3P+N

20 kA

Nivel de riesgo moderado 16571 PRD20 1P 25 A curva C16672 Sí PRD20r 1P+N16572 PRD20 1P+N

16573 Sí PRD20r 3P IT16447 PRD20 3P

16674 Sí PRD20r 3P+N16574 PRD20 3P+N

8 kA

Protección fina 16576 PRD8 1P 20 A curva C16677 Sí PRD8r 1P+N16577 PRD8 1P+N

16578 Sí PRD8r 3P IT16449 PRD8 3P

16679 Sí PRD8r 3P+N16579 PRD8 3P+N

CAP_11_007_009.p65 2/7/07, 17:467

Page 8: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/8 Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

Limitadores de sobretensionestransitorias clase II, PRD

1P + N 3P + N

c Características técnicas PRD

MC: modo común (L/PE y N/PE).MD: modo diferencial (L/N).

Nombre N.° de Ancho Imax In Up Un Uc Referenciadel limitador polos (8/20)

Mód. kA kA kV V CA V18 mm

MC MDL/PE L/N

PRD65

PRD65r 1P 1P 1 65 20 1,5 230 340 – 16556PRD65r 1P+N 1P+N 2 65 20 1,5 230 440 340 16557PRD65r 3P 3P 3 65 20 1,5 400 340 – 16443PRD65r 3P+N 3P+N 4 65 20 1,5 230/400 440 – 16559

PRD40

PRD40r 1P 1P 1 40 15 1,5 230 340 – 16561PRD40 1P 1P 1 40 15 1,5 230 340 – 16566PRD40r 1P+N 1P+N 2 40 15 1,5 230 440 340 16562PRD40 1P+N 1P+N 2 40 15 1,5 230 440 340 16567PRD40r 1P+N 3P 3 40 15 1,5 400 460 – 16563PRD40r 3P IT 3P 3 40 15 1,5 400 340 – 16445PRD40r 3P 3P+N 4 40 15 1,5 230/400 440 340 16564PRD40 3P+N 3P+N 4 40 15 1,5 230/400 440 340 16569

PRD20

PRD20 1P 1P 1 20 5 1,2 230 340 – 16571PRD20r 1P+N 1P+N 2 20 5 1,2 230 440 340 16572PRD20 1P+N 1P+N 2 20 5 1,2 230 440 340 16572PRD20r 3P IT 3P 3 20 5 1,4 400 460 – 16573PRD20 3P 3P 3 20 5 1,2 400 340 – 16447PRD20r 3P+N 3P+N 4 20 5 1,2 230/400 440 340 16674PRD20 3P+N 3P+N 4 20 5 1,2 230/400 440 340 16574

PRD8

PRD8 1P 1P 1 8 2,5 1,1 230 340 – 16576PRD8r 1P+N 1P+N 2 8 2,5 1,1 230 440 340 16677PRD8 1P+N 1P+N 2 8 2,5 1,1 230 440 340 16577PRD8r 3P IT 3P 3 8 2,5 1,1 400 460 – 16578PRD8 3P 3P 3 8 2,5 1,1 400 340 – 16449PRD8r 3P+N 3P+N 4 8 2,5 1,1 230/400 440 340 16679PRD8 3P+N 3P+N 4 8 2,5 1,1 230/400 440 340 16579

Sin título-4 2/7/07, 18:168

Page 9: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/9Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

c Cartuchos de recambio PRD

Limitadores de sobretensionestransitorias clase II, PRD

c Características comunes de los PRD

v Frecuencia de empleo: 50/60 Hz.

v Tensión de empleo: 230/400 V AC.

v Corriente de funcionamiento permanente Ic: < 1 mA.

v Tiempo de respuesta: < 25 ns.

v Indicador de funcionamiento por indicador mecánico blanco/rojo:– Blanco: funcionamiento correcto.– Rojo: fin de vida.

v Señalización a distancia: contacto NA-NC 250 V/0,25 A.

v Conexiones: 2,5...35 mm2.

v Clase de protección:– IP40 en el frontal.– IP20 en las bornas.

v Temperatura de funcionamiento: –5 ˚C...+40 ˚C.

v Standards: IEC 61643-1, EN 61643-11 clase 1.

Cartucho

Tipo N.° de polos Cartucho de recambio Referencia

Cartuchos

C 65-340 1P o 1P+N o PRD65r 16681C 40-340 3P o 3P+N PRD40, PRD40r 16685C 20-340 (Uc = 340) PRD20, PRD20r 16687C 8-340 PRD8, PRD8r 16689

C 40-460 1P o 3P PRD40r IT 16684C 20-460 (Uc = 460) PRD20r IT 16686C 8-460 PRD8r IT 16688

C neutral 1P+N o 3P+N Todos 16691

Sin título-4 2/7/07, 18:179

Page 10: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/10 Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

11.3 Limitadores de sobretensionestransitorias clase II, PF

Funciones

El limitador de sobretensiones PF es un dispositivo de clase II destinado alimitar las sobretensiones transitorias y derivar las ondas de corriente haciatierra para limitar la amplitud de esta sobretensión a un valor no peligrosopara la instalación y la aparamenta eléctrica.

ccccc Referencias gama limitadores PF

Gama de limitadores PF, con un formato fijoo no desenchufable.

Corriente máxima N.° de polos Contacto Descripción Automáticode descarga (Imáx) 1P 1P + N 3P 3P + N señalización desconexión

20 kA

Nivel de riesgo moderado15692 PF20 1P + N

25 A curva C

15693 PF20 3P + N

N L1 L2 L3

1P + N

3P + N

c Características comunes de los PF

– Frecuencia de empleo: 50/60 Hz.

v Tensión de empleo: 230/400 V AC.

v Corriente de funcionamiento permanente Ic: < 1 mA.

v Tiempo de respuesta: < 25 ns.

v Indicador de funcionamiento por indicador mecánico verde/rojo:– Verde: funcionamiento correcto.– Rojo: fin de vida.

v Conexiones: 2,5...35 mm2.

v Clase de protección:– IP40 en el frontal.– IP20 en las bornas.

v Temperatura de funcionamiento: –5 ˚C...+40 ˚C.

v Standards: IEC 61643-1, EN 61643-11 clase 1.

ccccc Características técnicas de los PF

MC: modo común (L/PE y N/PE).MD: modo diferencial (L/N).

Nombre N.° de Ancho Imax In Up Un Uc Referenciadel limitador polos (8/20)

Mód. kA kA kV V CA V18 mm

MC MDL/PE L/N

PF20

PF20 1P + N 1P + N 2 20 5 1,1 230 440 340 15692

PF20 3P + N 3P + N 4 20 5 1,1 230/400 440 340 15693

Sin título-5 2/7/07, 18:1710

Page 11: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/11Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

11.4 Limitador de sobretensionestransitorias clase II, Quick PF

Funciones

Protege los equipos eléctricos y electrónicos contra las sobretensionesindirectas debidas al efecto de los rayos.El Quick PF incluye un automático de desconexión de seguridad para cuandollega el final de su vida útil y una borna de tierra.

Cumple con las siguientes normas:

c EN 61643-11 tipo 2.c Normas de instalación IEC 60364-443 y 60364-534.

c Características técnicas Quick PFv Tensión nominal de red:– Ref. 16617: 230 V CA.– Ref. 16618: 230/400 V CA.

v Frecuencia: 50 Hz.

v Tensión máxima admisible en régimen permanente Uc: 275 V.

v Intensidad máxima de descarga Imáx (8/20): 10 kA.

v Intensidad nominal de descarga In (8/20): 5 kA.

v Nivel de protección (limitador de soretensiones + automático de desco-nexión) Up (In) < 1.500 V.

v Indicación de vida útil mediante cambio de la posición OFF e indicadormecánico rojo.

v Conexión mediante bornes de caja: 16 mm2.

v Grado de protección: terminales IP20, vista frontal IP40.

v Peso (g):– Ref. 16617: 370.– Ref. 16618: 640.

v Temperatura de funcionamiento y de almacenamiento: –5/+40 °C.

v Accesorios suministrados:– Borna para el cable a tierra de 16 mm2.– Quick PF 1P + N: 2 peines de conexión suministrados (distancia centralentre ejes: 9 mm y 18 mm).

Tipo N.° de In (kA) Imáx. Arriba Uc (V) Un Ancho mód. Referenciapolos MC/MD (kA) (kV) MC/MD V CA de 9 mm

Quick PF 1P + N 5 10 1,5 275 230 4 16617

3P + N 5 10 1,5 275 230/400 10 16618

Tipo Contacto Ancho en mod. Referenciade 9 mm

SR Cambio 1 16619

SR auxiliar remotoMediante la señalización auxiliar remota puede controlar a distancia el estadode funcionamiento del Quick PF.

CAP_11_010_011.p65 2/7/07, 17:4811

Page 12: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/12 Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

Tipo Referencia Ancho en pasosde 9 mm

PRC paralelo 15462 2

PRC serie 16593 2

11.5 Limitadores de sobretensionestransitorias PRCPara líneas telefónicas analógicas

Funciones

Los limitadores de sobretensiones PRC protegen los equipos conectados alas redes telefónicas analógicas: teléfonos, contestadores, modems, aparatosde fax, transmisores telefónicos.

Descripción

c Características comunes de los PRCv Frecuencia de empleo: 50/60 Hz.

v Un: 200 V AC.

v Tensión máxima de señal a transmitir: 220 V.

v Up:– PRC paralelo: 700 V.– PRC serie: 300 V.

v Imax (8/20 μs): 10 kA.

v In (8/20 μs): 5 kA.

v Banda pasante:– PRC paralelo: 100 MHz.– PRC serie: 3 MHz.

v Corriente asignada:– PRC serie: 20 mA.

v Resistencia 50 MHz (15 min): 25 A.

v Número de pares protegidos: 1.

v Señalización de funcionamiento para el PRC serie, por visualizaciónmecánica:– Blanco: en funcionamiento normal.– Rojo: cambio de limitador a realizar imperativamente.

v Conexión por bornas de caja para: cable de 0,5 a 2,5 mm2.

v Temperatura de funcionamiento: –25 °C, +60 °C.

v Temperatura de almacenamiento: –40 °C, +70 °C.

v Clase de protección:– IP20 en bornes.– IP40 en recubrimiento.

v Masa (g): 65.

Auxiliaresc Módulos adaptables de señalización a distancia, EM/RM.

Referencias

16593

1

PRC

3 5

1

PRC

3 5

24 6

15462

Línea telefónica

Línea telefónica

CAP_11_012_015.p65 2/7/07, 17:4912

Page 13: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/13Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

Limitadores de sobretensionestransitorias PRIPara líneas telefónicas digitales, redes informáticaso de transmisión de datos y automatismos

Funciones

Los limitadores de sobretensiones transitorias PRI protegen los equipossensibles de las redes telefónicas digitales, redes informáticas o detransmisión de datos y automatismos.

Descripción

c Características comunes del PRIv Frecuencia de empleo: 50/60 Hz.

v Un:– PRI 12...48 V.– PRI 6 V.

v Tensión máxima de señal a transmitir:v PRI 12...48 V: 53 V.v PRI 6 V: 7 V.

v Up:– PRI 12...48 V: 70 V.– PRI 6 V: 15 V.

v Imax (8/20 μs): 10 kA.

v In (8/20 μs): 5 kA.

v Corriente asignada: 20 mA.

v Corriente asignada máx.: 100 mA.

v Resistencia 50 MHz (15 min): 25 A.

v Número de pares protegidos: 1.

v Banda pasante:– PRI 12...48 V: 6 MHz.– PRI 6 V: 80 MHz.

v Señalización de funcionamiento por visualización mecánica:– Blanco: en funcionamiento normal.– Rojo: cambio de limitador a realizar imperativamente.

v Conexión por bornas de caja para: cable de 0,5 a 2,5 mm2.

v Temperatura de funcionamiento: –25 °C, +60 °C.

v Temperatura de almacenamiento: –40 °C, +70 °C.

v Clase de protección:– IP20 en bornes.– IP40 en recubrimiento.

v Masa (g): 65.

Auxiliaresv Módulos adaptables de señalización a distancia, EM/RM.

ReferenciasTipo Tensión Un In Referencia Ancho en pasos

(V) de 9 mm

PRIRed 12...48 5 16595 2

6 5 16594 2

16594

3

246

I1I2

L1L2

Alimentaciónreceptores

CAP_11_012_015.p65 2/7/07, 17:5013

Page 14: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/14 Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

Limitadores de sobretensionestransitorias PRIPara líneas telefónicas digitales, redes informáticaso de transmisión de datos y automatismos

Tipo de red PRC paralelo PRC serie PRI 12...48 V PRI 6 V

Telecomunicaciones

Analógica 300 Hz RTCDigital acceso T0Línea especial 24 VLínea especial módem64 kbits/segLínea MIC y acceso T2

Informática

Bucle de corriente 200 VBucle de corriente 12...48 VRS 232 (12 V)RS 485 (12 V)Bucle de corriente 6 VRS 422 (6 V)RS 423 (6 V)

Alimentación 12/48 V

Central de incendios,receptor MBT,central intrusión,porteros, regulación

CAP_11_012_015.p65 2/7/07, 17:5014

Page 15: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/15Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

11.6 Módulos de señalizacióna distancia EM/RMPara los limitadores de sobretensionestransitorias PRD, PRC y PRI

Funciones

Los módulos adaptables de señalización a distancia EM/RM estáncompuestos de dos bloques ópticos, un emisor y un receptor. Se destinan aseñalizar a distancia, la situación de reserva o la desconexión del limitadorde sobretensiones transitorias asociado.

c El emisor EM se monta a la izquierda, el receptor RM a la derecha de loslimitadores PRD, PRC, PRI

c El receptor RM dispone de un contacto de salida para la señalización adistancia de la desconexión del limitador.

c El módulo permite colocar hasta 15 limitadores de sobretensiones con unlímite de 270 mm.

Descripción

c Característicasv Tensión de empleo: 230 V CA.

v Frecuencia: 50/60 Hz.

v Indicación del estado del limitador: por visor rojo y verde en la cara frontal.

v Contacto de salida:– NA/NC (cerrado entre los bornes 2 y 4 si hay defecto en el limitador).– Potencia mín.: 6 V CC y 10 mA.– Potencia máx.: 250 V CA y 5 mA.– Aislamiento entre los contactos: 1 kV CA.– Aislamiento entre los contactos y la bobina: 2,5 kV CA.

v Conexión de cable flexible o rígido:– Hasta 2,5 mm2.

v Temperatura de funcionamiento: –20 °C, +40 °C.

v Temperatura de almacenamiento: –40 °C, +70 °C.

v Masa (g): 20.

Referencias

16592

Tipo Referencia Ancho en pasosde 9 mm

Módulo de señalización a distancia

EM/RM 16592 2 + 2LN

1 3 5 1 3 5

2 4 6

CAP_11_012_015.p65 2/7/07, 17:5015

Page 16: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/16 Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

11.7 Dimensiones limitadoresde sobretensiones transitorias

PRC paralelo PRC serie - PRI

073-0100

4318

87

19,5

5,5 6,5

16

45 57

158-0100

6,5

87 45 57

18

16

5,5

43

PRD

, , , , ,

,

PF

, , , ,

,

CAP_11_016_017.p65 2/7/07, 17:5116

Page 17: portadeta B11.p65 2 9/7/07, 16:15 - schneiderelectric.es · 11. Gamas para la protección contra las sobretensiones transitorias Índice página Limitadores de sobretensiones transitorias

11/17Schneider Electric

Protecciónde instalaciones

Dimensiones limitadoresde sobretensiones transitorias

Quick PF SR para Quick PF

5235,3

68,35,6 43,8 16,2

40,7

45,3

109,8

16,1

88,4

1643,3

42,7

106,7

5,374,1

43,8 16,263,3

5,5 43,8 16,28,66,5

20

85,3

24,8

PRF1

, , , ,

PRF1 Master

192-0405

36 7 304474

46,5 151,5

CAP_11_016_017.p65 2/7/07, 17:5117