Recursos aTabascodependerán dela relaciónPeña-Núñez:PAN

ÚLTIMA HORA PÁG. 2

PPOOLLÍÍTTIICCAA PPáágg.. 77

�� VILLAHERMOSA, TABASCO, MÉXICO SÁBADO 12 DE ENERO DE 2013 �� EDICIÓN: 16623 �� $8.00

�� AAppooyyaa eell ggoobbiieerrnnoo eessttaattaall qquuee eennccaabbeezzaa AArrttuurroo NNúúññeezz JJiimméénneezz aa ttooddooss llooss pprreessiiddeenntteess mmuunniicciippaalleess ddee eexxttrraacccciióónn ppeerrrree--ddiissttaa ccoonn uunn aaddeellaannttoo ddee ssuuss ppaarrttiicciippaacciioonneess eessttaattaalleess,, ccoonn llaa ffiinnaalliiddaadd ddee ppooddeerr ssoollvveennttaarr eell ppaaggoo ddee llaa nnóómmiinnaa ddee llaa pprrii--mmeerraa qquuiinncceennaa ddee eessttee mmeess,, ccoonnffiirrmmóó eell sseeccrreettaarriioo ddee GGoobbiieerrnnoo,, CCééssaarr RRaaúúll OOjjeeddaa ZZuubbiieettaa.. TTrraass ccoonncclluuiirr llaa rreeuunniióónn ddee lloosseeddiilleess ppeerrrreeddiissttaa ccoonn eell mmaannddaattaarriioo eessttaattaall,, ddoonnddee ssee pprreesseennttóó uunn aaddeellaannttóó ddeell ppaannoorraammaa qquuee ssee ttiieennee eenn llaass ccoommuunnaass,, eellttiittuullaarr ddee llaa ppoollííttiiccaa iinntteerrnnaa aasseegguurróó qquuee eessttooss rreeccuurrssooss nnoo vvaann aa ffoonnddoo ppeerrddiiddoo.. ““NNoo,, eess uunn aannttiicciippoo ddee ssuuss ppaarrttiicciippaacciioonneesseessttaattaalleess ppaarraa ppooddeerr ggaarraannttiizzaarr yy mmaannddaarr uunnaa sseeññaall aa ttooddaa llaa ccllaassee ttrraabbaajjaaddoorraa ddee qquuee ssuuss ppaaggooss eessttaarráánn rreefflleejjaaddooss eenn eessttaapprriimmeerraa qquuiinncceennaa,, qquuee eess llaa qquuee aappuurraabbaa eenn eessttooss mmoommeennttooss””..

Villahermosaen ruinas,Muñoz Calderaheredó una deuda de más de 700 mdp:Bertruy

POLÍTICA PÁG. 3

POLÍTICA PÁG. 3

www.rumbonuevo.com.mx

EpigramaSi te invitan a una encuesta,niña, tenga cuidado.No se trata de una fiesta,ni de dormirse de lado.

Por: Agenor González Valencia

EEll sseeccrreettaarriioo ddee GGoobbiieerrnnoo,, CCééssaarr RRaaúúll OOjjeeddaa ZZuubbiieettaa,, ooffiicciiaalliizzóó eell nnoommbbrraammiieennttoo ddee EEnnrriiqquuee BBeelllliizzzziiaa RRoossiiqquuee ccoommoo eell nnuueevvoottiittuullaarr ddee llaa CCoooorrddiinnaacciióónn GGeenneerraall ddee AAppooyyoo aall DDeessaarrrroolllloo MMuunniicciippaall ((CCAADDEEMM))..

AAddeellaannttoo aa mmuunniicciippiiooss

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Afin de conocer yanalizar los proble-mas de áreas opera-tivas de los munici-pios centralizados a

cargo de la Comisión Estatal deAgua y Saneamiento (CEAS), hoyse realizó la primera reunión detrabajo de administradores muni-cipales y jefes operativos de lainstitución, encabezada por eltitular del organismo, Alejandrode la Fuente Godínez.

En el encuentro, De la FuenteGodínez reiteró su compromisode dar todo su apoyo y formalizarno un grupo, sino un equipo defuncionarios públicos dispuestosa impulsar a la CEAS rumbo a lamodernidad administrativa y fun-cional, como es el deseo de la ciu-dadanía y la principal instruccióndel gobernador Arturo Núñez

Jiménez. Los administradoresmunicipales, en respuesta, reafir-maron su permanente voluntadde cumplir los objetivos propues-tos por el titular de la dependen-cia, aunque resaltaron que enpasadas administraciones recibie-ron poco apoyo para ejecutar unaoperatividad eficiente en los siste-mas hidráulicos de la entidad. En

el marco de esta reunión se dio aconocer el nombramiento delnuevo director de Operación,Mantenimiento y Control deCalidad del Agua (Domcca) deCEAS, Jesús Nevares Villanueva,con experiencia en el tema de lainfraestructura hidráulica.

También asistieron al encuen-tro, el director de Asuntos

Jurídicos de la dependencia,Medardo Jesús Cano Mollinedo, yel director Administrativo,Guillermo Cortázar Gutiérrez.

CCoonnttiinnúúaa aarrmmoonniizzaacciióónn ccoonnttaabbllee

Además, la Comisión Estatalde Agua y Saneamiento informóque hoy se realizó la primera reu-nión de trabajo para continuar laarmonización contable a la par delos nuevos lineamientos estable-cidos por el Consejo Nacional deArmonización Contable (Conac).

En la reunión, la empresaSistemas, Tecnologías e ImagenDigital (Sytec) presentó ante laDirección de Administración yPlaneación de la CEAS la actuali-zación del programa CONPRE,cuyo propósito es facilitar lastareas de la institución en elmanejo del presupuesto prove-niente de diferentes fuentes definanciamiento público, ya seafederal, estatal, municipal orecursos propios, así como con-trolar activos, almacenes y bienesdel sector.

DDiisseeññaann pprrooggrraammaass ddeell DDIIFF TTaabbaassccoo

Martha Lilia López Aguilera, presidenta del Patronato DIF Tabasco; la directora del mismo, Alicia Manzanilla Fojaco, y su equipo de trabajo diseñan los programas paraapoyar a los más necesitados en los 17 municipios de Tabasco. (Daniel Lorca/Rumbo Nuevo)

� El titular de laComisión Estatal deAgua y Saneamiento,Alejandro de laFuente, se reúne conadministradores yjefes operativos paraanalizar la situacióndel sector

Reunión de análisis de las áreas operativas de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento.

FOTO: RUMBO NUEVO

Todo el apoyo para impulsar progreso: De la Fuente

SSee mmooddeerrnniizzaarráá eell CCEEAASS::AAlleejjaannddrroo ddee llaa FFuueennttee

2 Última HoraSábado 12 de enero de 2013

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Apoya el gobiernoestatal que encabezaArturo NúñezJiménez a todos lospresidentes munici-

pales de extracción perredistacon un adelanto de sus participa-ciones estatales, con la finalidadde poder solventar el pago de lanómina de la primera quincenade este mes, confirmó elSecretario de Gobierno CésarRaúl Ojeda Zubieta.En este sentido, al ser aborda-

do por los medios de comunica-ción a su salida de Palacio deGobierno ayer por la noche, des-pués de concluir la reunión de losediles perredista con el mandata-rio estatal, en donde se presentóun adelantó del panorama que setiene en las comunas, el titular dela política interna aseguró que “seanalizaron varios temas, perosobre todo, que existe liquidez enestos momentos para poder ade-lantar estos recursos”.Negó que los mismos vayan a

fondo perdido. “No, es un antici-po de sus participaciones estata-les para poder garantizar y man-dar una señal a toda la clase tra-bajadora de que sus pagos estaránreflejados en esta primera quin-cena, que es la que apuraba enestos momentos”.

No reveló la cantidad queerogo en estos momentos elgobierno estatal para estos ade-lantos, ya que precisó que sondiversos los requerimientos quecada uno de los alcaldes presentópara poder solventar esta nómi-na, como el de Macuspana quefueron cerca de 8 millones depesos, o el de Centro, que hastaeste sábado definirá si acepta o

no el ofrecimiento realizado.Ante esta situación, Ojeda

Zubieta indicó que en esta reu-nión que sostuvieron los alcaldesde extracción perredista –comola realizada el jueves con los priis-tas- se analizaron diversas situa-ciones en que se encuentran lascomunas, indicando que uno delos mayores contratiempos y quees común denominador entre

ellos, son los pagos a los laudoslaborales.“Es una situación que no es

solo de Tabasco, sino a nivelnacional, por lo cual se precisóque se realizaran gestiones y aná-lisis para poder determinar cómosolventar estos pagos, sin estarafectando las finanzas estatales”.Además destacó, que otro de

los problemas que presentaron

los presidentes municipales, fueel de basificación de trabajadoresque fue permitida por las admi-nistraciones anteriores, así comocuestiones de salud y educación.Aseguró que existe excelente

voluntad del mandatario estatalArturo Núñez para apoyar contodo a los municipios, sin impor-tar el color o partido, ya quetodos, en común, tienen proble-mas financieros por la herenciaque dejo la pasada administra-ción. Además confirmó, quetodos los 17 presidentes munici-pales se encuentran invitadospara estar presentes en el eventode la visita del presidente EnriquePeña Nieto a Tabasco, donde setocaran temas de importanciapara el estado.

� César RaúlOjeda, Secretario deGobierno, aseguróque es un anticipo desus participacionesestatales para podersolventar esta el pagode los trabajadores

EDITOR: Arturo Moreno COEDITOR GRÁFICO: Pascual Rafael Ortiz

PPoollííttiiccaaSábado 12 de enero de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

Es un anticipo de sus participaciones estatales para poder garantizar y mandar unaseñal a toda la clase trabajadora de que sus pagos estarán reflejados en esta primeraquincena, que es la que apuraba en estos momentos”

César Raúl Ojeda ZubietaSecretario de Gobierno

“

Para solventar el pago de primera quincena de enero

AAddeellaannttaa NNúúññeezz rreeccuurrssooss aa AAyyuunnttaammiieennttooss

Los alcaldes de todas las extracciones políticas se reunieron con el mandatario estatal para solicitar un adelanto a sus participaciones estatales para solventar la primera quince-na de enero

FOTO: RUMBO NUEVO

Redacción

Rumbo Nuevo

El presidente de la República,Enrique Peña Nieto; deberá darcontinuidad a los avances que enmateria del Plan Hídrico se alcan-zaron con el gobierno federal queencabezó Felipe CalderónHinojosa, ya que durante su man-dato se realizó una fuerte inver-sión para la prevención de lasinundaciones que afectan aTabasco, aseguró el dirigenteestatal del Partido AcciónNacional (PAN), Jorge Luis Áva-los Ramón.

“La próxima visita a Tabasco

del mandatario federal; será unbuen momento para recordarledos de sus principales compromi-so de campaña que firmó antenotario y que debe cumplirle a lostabasqueños, que fueron ponerénfasis en materia del plan hídri-co y el elevado costo de la energíaeléctrica, que ha generado elmovimiento de resistencia civil”,precisó.

Señaló que independiente-mente de lo que hasta el momen-to ya se ha invertido en el proyec-to hidrológico de la entidad, esimportante que se concluyan lasobras, “en Acción Nacional hace-mos votos para que le vaya bien

tanto al presidente de México,Enrique Peña Nieto; como algobernador de Tabasco, ArturoNúñez Jiménez, porque de estamanera le irá bien a los mexica-nos, pero específicamente a lostabasqueños”.

Recordó que en su momento,cuando el ex presidente FelipeCalderón realizó giras de trabajoen tierras tabasqueñas nuncavino con los brazos cruzados,siempre trajo apoyos y recursospara la entidad, además de queimportantes programas socialesimpactaron positivamente en lasfamilias tabasqueñas.

Por otra parte, el dirigente

panista, comentó que de las bue-nas relaciones que construya elgobernador Arturo Núñez con laFederación, dependerá que sepuedan destinar recursos adicio-nales para Tabasco.

Para finalizar, Ávalos Ramón,consideró que las manifestacio-nes que tanto Peña Nieto comoArturo Núñez han hecho a favordel Pacto por México, -en el quese incluyen importantes reformaspara el país-, son una buena señalpara el éxito de éste acuerdonacional, que surgió como uninstrumento real para beneficiara México y no a un partido o a ungobierno.

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Por encima de diferen-cias partidistas, perso-nales o de grupo, laLXI Legislatura alCongreso del Estado,

integrada por vez primera porsiete fracciones parlamentarias,ha demostrado que a través deldiálogo se logran acuerdos enfavor del desarrollo económico,político y social en la entidad, locual es una muestra de la madu-rez política que priva a su interior.

De manera unánime y dejan-do de lado diferencias ideológi-cas, los 35 diputados, integrantesde las bancadas del PRD, PRI,PAN, PT, MovimientoCiudadano, Nueva Alianza yPVEM, han privilegiado el diálo-go y compromiso; prueba de elloes la reciente visita delGobernador del Estado, ArturoNúñez Jiménez, a la SesiónSolemne de apertura del ejercicioconstitucional.

Muestra de ello es también laAgenda Legislativa recién apro-bada, la conformación de las 25Comisiones Orgánicas y DosEspeciales, y las tomas de protes-ta de los Magistrados del Tribunalde lo ContenciosoAdministrativo, y de la titular delInstituto Estatal de las Mujeres,que fueron impulsadas privile-giando el diálogo y la concerta-

ción.Cabe destacar que el trabajo

legislativo es encabezado por laJunta de Coordinación Política, lacual se constituyó legalmente elpasado 1 de enero, y está presidi-da por el diputado Rafael AbnerBalboa Sánchez, del PRD; comosecretarios de la misma están

Erubiel Lorenzo Alonso Que, delPRI; Francisco Castillo Ramírez,del PAN; Andrés Cáceres Álva-rez, del PT; Gaspar CórdobaHernández, de MovimientoCiudadano; Patricio BoschHernández, del PVEM, y MileidyAracely Quevedo Custodio, deNueva Alianza.

Dicha instancia también estáintegrada por los vocales, entrelos que se encuentran FranciscoJavier Cabrera Sandoval, delPRD; Esther Alicia DagdugLutzow, del PRI; Mirella ZapataHernández, del PAN; RogersArias García, del PT, y JovitaSegovia Vázquez, de Movimiento

Ciudadano.De esta manera, los integran-

tes del Congreso tabasqueño, através del debate de altura y res-petuoso refrendan su compromi-so para expedir y modificar leyesnormatividades que den certeza,viabilidad y sustento al desarrolloy consolidación de Tabasco.

� A unos días dehaber iniciado labo-res, el PoderLegislativo ha demos-trado que con diálo-go y consenso selogran acuerdos enfavor de los tabas-queños

FOTO: RUMBO NUEVO

La LXI Legislatura local, por primera vez la integran siete fracciones parlamentarias por encima de diferencias políticas

Diálogo y compromiso en Legislatura local

RReefflleejjaa CCoonnggrreessoo mmaadduurreezz ppoollííttiiccaa

Recursos dependerán de relaciones de Núñez: PAN

4 PolíticaSábado 12 de enero de 2013

Daniel Lorca

Rumbo Nuevo

“El que acusa tiene la obliga-ción de probar”, sostuvo el dipu-tado Andrés Cáceres Álvarezante la supuesta entrega de dine-ro a los legisladores OlegarioMontalvo Navarrete y JoséSabino Herrera Dagdug parapasarse a la bancada del PRD; yque denunció el priista ErubielAlonso Qué.

El coordinador de la fracciónparlamentaria del Partido del

Trabajo señaló que no se trata de“enlodar por enlodar”, y quientenga elementos probatorios,que los presente ante las instan-cias correspondientes.

Ponderó que efectivamente,los legisladores MontalvoNavarrete y Herrera Dagdug,fueron electos por el PT, perotomaron la decisión personal de

adherirse al PRD, estableció.Manifestó que en estos

momentos, el PartidoRevolucionario Institucionalestá jugando su papel de oposi-ción y busca todos los temasposibles para tratar de sacar decontexto todo lo que se ha veni-do logrando en la actual legisla-tura.

“En el legislativo debe preva-lecer el respeto entre todas lasfracciones para no caer en unaguerra que no nos conduce anada”, puntualizó Cáceres.

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

El presidente de la Juntade CoordinaciónPolítica del Congresode Tabasco, RafaelAbner Balboa, anun-

ció que se analiza la posibilidadde interponer una demanda decarácter penal en contra del coor-dinador de los priista por asegu-rar que “compramos a dos diputa-dos”, negando que con ello, sevaya a romper la armonía queexiste en estos momentos.

Al ser entrevistado a su llega-da al recinto legislativo, el coordi-nador de los diputados perredistadesmintió las aseveraciones delcoordinador de los priistas, en elsentido que entregaron dos millo-nes de pesos a dos legisladores delPartido del Trabajo para unirse asus filas y con ello, tener unamayoría absoluto.

“Lo desmiento tajantemente,y se está analizando la posibilidadde acudir ante las instancias lega-les correspondientes para inter-poner una demanda en contra dellíder de la bancada priista, ya quedeberá presentar pruebas de susdichos”. Y agregó que “el león aveces cree que todos son de sucondición; nosotros no vamos ahacer eso, ni en nuestra mente hapasado, lo criticamos en su tiem-po y sí fue realidad; ustedes losaben, hoy nosotros no vamos atratar de comprar a nadie, esto esdemocracia y el que quiera servir

a Tabasco va a trabajar porTabasco”, aclaró.

Indicó que la demanda seríapor daño moral, “también, por-que rotundamente eso lo tienen

que hacer los diputados queimplican en estas acusaciones”.

Y refirió que ojalá tuvieranesos dos millones de pesos “quetanta falta nos hacen en estos

momentos de crisis” Precisó que “vamos a ver qué

procede, estaremos platicandocon nuestros abogados y vamos aver qué procede, pero está abier-

to”, al negar que se rompa laarmonía. “En unos momentosvoy a tener una plática con elcoordinador del PRI, precisa-mente, y creo eso es uno de lostemas que vamos a abordar”.

Mencionó que es oposición ytienen que ir siempre en contra,“ese es su papel, pero no hay nin-guna cosa, eso sí, me comprome-to a aclararlo, en cualquier nivel,que no hubo ninguna negocia-ción, ni mucho menos pagar a undiputado y menos esa cantidadrisible”.

� Rafael AbnerBalboa, presidente dela Jucopo, desmintiólas aseveraciones deEruviel Alonso en elsentido que entrega-ron dos millones depesos a dos legislado-res del PT para unirsea sus filas

No se trata de “enlodar por enlodar”, y quientenga elementos probatorios, que los presenteante las instancias correspondientes”

Andrés Cáceres ÁlvarezDiputado local

“

“ Lo desmiento tajantemente, y se está analizando la posibilidad de acudir ante lasinstancias legales correspondientes para interponer una demanda en contra dellíder de la bancada priista, ya que deberá presentar pruebas de sus dichos”

Rafael Abner BalboaPresidente de la Jucopo

FOTO: RUMBO NUEVO

Abner Balboa señaló que se analiza la posibilidad de interponer una demanda de carácter penal en contra del coordinador de los priista por asegurar que “compramos a dos diputa-dos”

Erubiel tendrá que demostrar sus dichos: Cáceres

Bancada perredista “estudia” demandar a coordinador priista

FFrráággiill aarrmmoonnííaa eenn eell CCoonnggrreessoo

5Política Sábado 12 de enero de 2013

Redacción

Rumbo Nuevo

Pedro Jiménez León, secretariode Desarrollo Agropecuario,Forestal y Pesquero (Sedafop),afirmó que los programas de ladependencia tienen una sola

finalidad: apoyar a los productores delestado para incrementar la producción,sin ningún tinte electoral ni partidista.

En sesión de trabajo con integrantesde la Unión Ganadera Regional deTabasco (UGRT), que preside FreddyPriego Priego, el funcionario públicoseñaló que el gobierno es respetuoso de lavida interna de las organizaciones.

“Ahora estamos discutiendo los pro-gramas para producir alimentos y llevar-los a la mesa de las familias tabasqueñas;los temas políticos se resuelven en los par-tidos y en función de su libertad como

ciudadanos”, recalcó el titular de laSedafop.

Jiménez León precisó que “tenemosuna tarea, que es conducir la política delsector agropecuario”, y señaló que losplanteamientos presentados se incorpora-ron a los programas de trabajo de ladependencia junto con otras estrategias,hasta que se presente el Plan Estatal deDesarrollo, en seis meses más.

Agregó que la tarea del campo es detodos y adelantó que la Sedafop tendráuna restructuración para ser más eficien-te. “Cada uno de los cuatro subsecretariosse dedicará a atender su sector, yo me voya dedicar a gestionar recursos”, concluyó.

Ahora estamos discutien-do los programas paraproducir alimentos y lle-

varlos a la mesa de las familiastabasqueñas; los temas políticosse resuelven en los partidos y enfunción de su libertad como ciu-dadanos”

Pedro Jiménez LeónSecretario de Desarrollo agrope-

cuario, Forestal y Pesquero

“� El todavía delegadode la Conagua, informó queel presidente Peña Nieto,vendrá a presentar el PlanNacional contra DesastresHidráulicos, para abatir losproblemas en la materia nosolo del estado sino del país

El titular refrendó su compromiso para lograr impulsar el desarrollo del agro en la entidad

Respaldo a productores: Jiménez León

AAppooyyooss ssiinn ttiinntteess

eelleeccttoorraalleess

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Aquietaron a los funciona-rios de la ComisiónFederal de Electricidad,aseguró el dirigente delPartido de la Revolución

Democrática en Centro, Antonio SolísCalvillo, al destacar que “como estaparaestatal ya no cuenta con el apoyode los elementos de Seguridad Pública,como sucedía como gobiernos priistas,ahora están quieto y no realizan cortesmasivos en las comunidades”.

En este sentido, el dirigente parti-dista aseguró que “los directivos de laempresa se hicieron para atrás en tornoa los cortes masivos que en los últimosmeses del año pasado estaban realizan-do; ahora están quietos porque sabenque se tiene una propuesta del manda-tario estatal Arturo Núñez y que evi-dentemente, ya no se les facilita a loselementos uniformados para ir a inti-midad a los ciudadanos”.

Indicó que no por ello, suspenden

su política de resistencia civil, ya que esuna lucha que se tiene desde años “yestamos en espera que el gobiernofederal le cumpla a los tabasqueños”.

Solís Calvillo aseguró que “no porello nos vamos a cruzar de brazos; esta-remos siempre pendientes con nuestrasbases para poder certificar que no pre-tenden reiniciar este programa de cor-tes masivos, ya que por supuesto que lovamos a impedir”. Mencionó que con elgobierno de Arturo Núñez “se terminócon la impunidad de la CFE y ahoratrabajará a favor de los tabasqueños ynunca más como una cacería”.

� El dirigente munici-pal, Antonio Solís, afirmóque la paraestatal hadetenido sus acciones encorte de energía eléctricaa la población

FOTO: RUMBO NUEVO

El dirigente municipal afirmó que existe disposición del mandatario Arturo Núñez para lograr una salidapacífica al conflicto

No realizan ya cortes masivos: PRD

CCFFEE ssee““aaqquuiieettóó””

FOTO: RUMBO NUEVO

No estamos en contra deaquellos que les tenganque cortar la energía no

lo hagan, pero siempre de formaindividual y no masiva, ademásque se tiene que hacer en labase del medidor y no como enla pasada administración, que sellevaban hasta los cables queestaban en el poste, eso era unrobo”

Antonio Solís CalvilloDirigente municipal del PRD

“

6 PolíticaSábado 12 de enero de 2013

Redacción

Rumbo Nuevo

El pasado gobierno municipalnos dejó una gran deuda, unenorme daño a los habitantesde Centro; aunque presumióque nos dejó 3 millones y

medio de pesos en caja, no dijo que nosheredó una deuda de 700 millones depesos y una ciudad destruida, pero contrabajo, esfuerzo y el respaldo de lapoblación, vamos a sacar adelante almunicipio, aseveró el alcalde Humbertode los Santos Bertruy.

Al recorrer las estaciones de bombeode las colonias Gaviotas Norte, GaviotasSur, El Triunfo La Manga, La Manga III,Indeco y Pancho Villa, indicó que el diag-nóstico inicial es negativo, puesto quetodos los cárcamos revisados tienen equi-pos descompuestos, bombas rotas, moto-res inservibles y falta de plantas de emer-gencia; el diagnóstico final lo tendremosen unas tres semanas, pero lo seguro esque se requiere de mucho dinero paraponerlos en condiciones, explicó.

A su paso por la colonia Triunfo LaManga, escuchó la queja de vecinas comoMaría Ignacia Martínez Hernández, quienrefirió que “al gobierno pasado le exigi-mos solución a los problemas de aguapotable y drenaje, y nunca tuvimos res-puesta, seguimos sin agua e inundándo-nos”. De manera franca el munícipe expli-có que para evitar esas situaciones está

supervisando personalmente toda esainfraestructura, para mejorar los servi-cios; asimismo, a los vecinos del cárcamoValle Verde refirió que “es nuestra obliga-ción y convicción hacer bien las cosas”.

Entre las anomalías más graves detec-tadas, destaca el caso de la estación debombeo de la colonia Pancho Villa, enCiudad Industrial, cuya primera etapadebió concluir el 31 de diciembre peroaún no han concluido; el cárcamo seencuentra en medio de lodazales y char-cos de agua, los trabajos fueron de malacalidad, las descargas domiciliarias noestán conectadas a los pozos de visitas y eldrenaje no está conectado en largos tra-mos.

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Confirma el delegado de laComisión Nacional del Agua(Conagua) en el estado, JorgeMijangos, que el evento endonde el presidente Enrique

Peña Nieto presentará el Plan Nacionalcontra Desastres Hidráulicos, se llevará acabo en el Centro de Convenciones, ade-más de anunciar el cambio de nombre delPlan Hídrico Integral de Tabasco “porcuestiones administrativas”.

En este sentido, el funcionario federal,quien aseguró que hasta este momentosigue despachando en esta dependencia yque no les han notificado nada en torno aun relevo, precisó que después de la visitadel pasado jueves del coordinador de ase-sores de la Comisión Nacional del Agua, seconfirmó que el tema esencial en esta visi-ta es en torno a cuestiones de desastreshidráulicos, por lo cual solamente se ten-

drá un evento público, el cual se realizaráen el Centro de Convenciones, donde esta-rán representantes de los 17 municipios delestado, como de toda la sociedad civil y deotros sectores.

Indicó que esta es la agenda que laConagua tiene en estos momentos, a pesarde que se hicieron recorridos por diversospuntos del Plan Hídrico Integral deTabasco, pero se tomó la decisión que fueraen el municipio de Centro, en la ciudad deVillahermosa y en el inmueble antes men-cionado. Destacó que desconoce si habráuna reunión privada con el mandatarioestatal, “lo cual siento que es conveniente,pero es un tema que le compete en absolu-to al gobernador tabasqueño y a su equipode trabajo”.

Precisó que es el único tema que setocará en este encuentro es en torno a losdesastres por cuestiones hidrológicas, “porlo cual, como dependencia es lo único quesabemos; de los demás temas, desconozcosi se trataran o no”.

� El todavía delegadode la Conagua, informó queel presidente Peña Nieto,vendrá a presentar el PlanNacional contra DesastresHidráulicos, para abatir losproblemas en la materia nosolo del estado sino del país

� El alcalde afirmó que a pesar del entorno adversoque les fue entregado por la pasada administración,sabrán manejar eficientemente los recursos, para recupe-rar la belleza de la ciudad

FOTO: RUMBO NUEVO

El edil enfatizó su compromiso para recuperar la infraestructura de la ciudad

El titular de laConagua, enfati-zó que no hasido notificadotodavía de surelevo en la dele-gación

Indicó que esta es la agenda que laConagua tiene en estos momentos,a pesar de que se hicieron recorridospor diversos puntos del Plan HídricoIntegral de Tabasco, pero se tomó ladecisión que fuera en el municipiode Centro, en la ciudad deVillahermosa y en el inmueble antesmencionado.

AAggeennddaa ddeeffiinniiddaa

De nueva cuenta, De los SantosBertruy y los regidores MelvinIzquierdo Torres, del PRD; IsraelTrujillo de Dios, del PT, y SilvestreRevueltas Rodríguez del MovimientoCiudadano, encontraron instalacio-nes con techos a punto de desplo-marse, rejillas oxidadas, falta de die-sel y aceite para los equipos, caren-cia de casetas para los operadores eincluso una planta eléctrica de emer-gencia prácticamente desmanteladaen el Sector Armenia.

IInnssttaallaacciioonneess eennmmaall eessttaaddoo

“Por cuestiones administrativas”: Mijangos

PPHHIITT ccaammbbiiaa ddee

nnoommbbrreeNos heredaron ciudad en ruinas

SSaallddrreemmoossaaddeellaannttee

7Política Sábado 12 de enero de 2013

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Sin pretender señalar que conel registro como partido deMorena, el Partido de laRevolución Democrática puedevenirse para abajo, el aspirante adirigir el organismo que encabezaAndrés Manuel López Obrador yquien encabeza el periodo de afi-liación, Raúl Drouvallier Patiño,destacó que se tiene un pronósti-co que “hasta un 90 por ciento dequienes militan en el sol azteca,dejarán a este organismo parasumarse a Morena”.

En entrevista en el ParqueJuárez, en donde se encuentrauna carpa en donde se están afi-liando a los ciudadanos tabasque-

ños, quienes desean integrar lasfilas del partido en donde seencuentra el tabasqueño AndrésManuel López Obrador, precisóque solo en Tabasco, se esperaque un buen porcentaje de laizquierda se sume a este proyecto.

Se le cuestionó que al ser obli-

gatorio no estar en dos partidos ala vez, por lo cual quienes esténcon el PRD no podrán adherirsecon Morena, el fundador de losamarillos indicó que “por ello,puedo asegurar que más del 90por ciento de quienes están afilia-dos en el de la Revolución

Democrática, pues sencillamentellegarán a estas filas de Morena”.

-Entonces, anuncias que desa-parecerá el PRD al no contar conmilitantes- y esto respondió:

“No queremos eso, pero hayque analizar que en estas últimaselecciones el sol azteca gana porlo voto que entregó AndrésManuel López Obrador y con

ello, se toma esta determinación,pero siento que los puede mer-mar, pero ojalá no los vaya a desa-parecer”.

Indicó que en esta mesa insta-lada en Parque Juárez, “acudensociedad de toda clase social,pues el objetivo es apoyo a nues-tro paisano Andrés LópezObrador”.

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Al dejar en claro quese requiere el apoyoestatal para cuidar alos migrantes quellegan a Tenosique y

se refugian en la casa delMigrante “La 72”, el encargado deeste sitio, Fray Tomás GonzálezCastillo, dijo que tiene confianzaen que esta administración queencabeza Arturo Núñez les res-ponda de manera positiva.

Fray Tomás GonzálezCastillo, de la Casa del Migrante“La 72” de Tenosique, anuncióque tomará medidas “pacíficaspero definitorias”, si no hay res-puesta a la carta pública dirigida

al gobernador del Estado.Acusa en la frontera sur, la

delincuencia organizada tienetomadas las vías ferroviarias yamenazan a migrantes refugiadosen el albergue. “Requerimos elapoyo del gobierno estatal para

resolver los problemas migrato-rios que existen en la frontera surde Tabasco, con la limpieza de laruta fronteriza, de lo contrariotomarán medidas pacíficas perodefinitorias”.

“Enviamos una carta pública,

sabemos que los políticos sonpersonas muy ocupadas y más deesos niveles, y la verdad no espe-rábamos encontrarnos ese díacon el señor gobernador pero síesperamos una respuesta porquehasta ahorita ni nos han dicho

nada”, señaló.En ese respecto, reiteró su lla-

mado al gobernador ArturoNúñez, para que atienda el pro-blema migratorio que prevaleceen la frontera de Tenosique conGuatemala, donde dijo que estántomadas las vías ferroviarias porel crimen organizado, “engancha-dores, autoridades corruptas queestán infiltrados”. Destacó que laPolicía Fronteriza que se pretendeestablecer en la zona representauna amenaza para los migrantes,por ello puntualizan en las peti-ciones hechas al gobernador untrabajo binacional con Guatemalay Centroamérica antes de que seagrave la situación.

Otra de las peticiones queestán pidiendo es la desaparicióndel Instituto Nacional deMigración (INM), y se cree unocon carácter humano que atiendala políticas migratorias de losmexicanos debido a que tan sóloel 4 de enero que se consideratemporada baja, se despidieron300 personas en el tren.

Y anunció que solo en el 2012cerraron con una atención cerca-na a los 10 mil migrantes, que norepresentan ni la tercera parte delos que deambulan por Tabasco,en busca del sueño americano yque podría considerase arriba de30 mil gentes.

“Esencialmente del sol azteca, pero también seanaliza que lleguen militantes del Partido del

Movimiento Ciudadano y hasta del Trabajo, pues se estaráapoyando con todo a nuestro paisano y líder LópezObrador”

Raúl Drouvallier PatiñoLíder del proceso de afiliación a Morena

“

Enviamos una carta pública, sabemos que los políticos son personas muy ocupa-das y más de esos niveles, y la verdad no esperábamos encontrarnos ese día conel señor gobernador pero sí esperamos una respuesta porque hasta ahorita ninos han dicho nada”

Tomás González CastilloFraile encargado de la Casa 72

“

� El encargadode la Casa delMigrante “La 72” asen-tó que espera que elmandatario tomeacciones precisas yefectivas, para evitarlas amenazas a losmigrantes enTenosique

FOTO: RUMBO NUEVO

El fraile informó que todavía no recibe respuesta de la carta que entregó en fechas pasadas en la Quinta Grijalva

FOTO: RUMBO NUEVO

Migran del PRD a Morena

Enfatizó que confían que Tabasco obtenga un alto índice de afiliados al partido

Afirma Fray Tomás González

CCoonnffiiaannzzaa eenn llaa nnuueevvaaaaddmmiinniissttrraacciióónn

8 PolíticaSábado 12 de enero de 2013

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

“No vamos a quitar eldedo del renglón en elcaso Sport City, ya queun asunto judicial sepolitizó y puede afectar

a la comuna y otras partes, porlo tanto, después de que termi-ne la entrega recepción, porsupuesto que nos avocaremos atemas escabrosos como este”,apuntó el primer síndico deHacienda de la Comuna deCentro, Melvin IzquierdoTorres. En entrevista, el miem-bro del cabildo calificó esteasunto como “un pleito entrecomadres en la pasada adminis-tración con los dueños y elTribunal de lo ContenciosoAdministrativo”, por lo cual,subrayó que antes de hacer uncomentario en torno a las accio-nes que se tienen que seguir“debemos de adentrar cabal-mente en un análisis para saberqué pasará en un futuro”.

Mencionó que “sabemos loque ustedes saben en losmedios, que es un asunto legalque se politizó y que por ahora,no sabemos qué pasos debenseguir para que se cumpla acabalidad con los resolutivos”.

Pero indicó el regidor que,“después que se termine estaentrega recepción, saber quénos entregaron y qué papeles sellevaron, podremos entrar delleno no solo en este asunto,sino en diversos ahogan a lacomuna y la verdad, debentener una solución, es un recla-mo de los habitantes”.

De igual forma, dejó enclaro que “un servidor va a revi-sar todos estos documentos ybuscaremos que se aplique elestado de derecho en esta comoen varios asuntos, pero vamos adejar en claro, no a la impuni-dad ni que esto se convierta enun pleito de compadres condimes y diretes como sucedió elaño pasado”.

Por ello, “puedo asegurarque vamos actuar, pero nopuedo señalar en qué sentido,ya que debemos contar con loselementos de prueba y con ello,actuar conforme a la legalidad”.

� El encargadode las finanzas delayuntamiento, MelvinIzquierdo, enfatizóque analizarán el casodetenidamente parasaber qué pasará enel futuro

El controversial caso todavía sigue en veremos para las autoridades del municipio

FOTO: RUMBO NUEVO

Ayer viernes fue una parte del encuentrode el principito con el rey que da órde-nes. En el caso citado del columnistaSamuel Cantón, acerca de que el gober-nado Núñez ha afirmado que cuando se

da una orden, hay que asegurarse de que se vaya acumplir, daba por muestra el inicio del desmantela-miento del viejo régimen priísta, según él por lasacciones contra funcionarios de la Secretaría deSalud, las caídas de las cabezas en el TribunalContencioso Administrativo y en el Instituto Estatalde Participación Ciudadana de Tabasco y en que “noha habido ratificados de los funcionarios del depre-dador Granier”.

Antes de entrar en calor, lea usted otra parte deese capítulo de la obra que Saint-Exupèry escribiópara los niños pero la dedicó a una persona mayor,Leon Werth, pero cuando éste era niño:

—Ya no tengo nada que hacer aquí —le dijo alrey—. Me voy.

—No partas —le respondió el rey que se sentíamuy orgulloso de tener un súbdito—, no te vayas y tehago ministro.

—¿Ministro de qué?—¡De... de justicia!—¡Pero si aquí no hay nadie a quien juzgar!—Eso no se sabe —le dijo el rey—. Nunca he

recorrido todo mi reino. Estoy muy viejo y elcaminar me cansa. Y como no hay sitio para una

carroza...—¡Oh! Pero yo ya he visto. . . —dijo el principito

que se inclinó para echar una ojeada al otro lado delplaneta—. Allá abajo no hay nadie tampoco. .

—Te juzgarás a ti mismo —le respondió el rey—.Es lo más difícil. Es mucho más difícil juzgarse a símismo, que juzgar a los otros. Si consigues juzgarterectamente es que eres un verdadero sabio.

—Yo puedo juzgarme a mí mismo en cualquierparte y no tengo necesidad de vivir aquí.

—¡Ejem, ejem! Creo —dijo el rey— que en algu-na parte del planeta vive una rata vieja; yo la oigo porla noche. Tu podrás juzgar a esta rata vieja. La con-denarás a muerte de vez en cuando. Su vida depen-dería de tu justicia y la indultarás en cada juicio paraconservarla, ya que no hay más que una.

—A mí no me gusta condenar a muerte a nadie—dijo el principito—. Creo que me voy a marchar.

Órdenes y proyectos tienen que ser ejecutados acabalidad. Obedecidos. Sencillamente. Y en Tabascolas órdenes ya se sabe quien las da ahora. El que nocumpla tiene que juzgarse a si mismo. Lo más difícil,

como dice el rey de El Principito. “Es mucho másdifícil juzgarse a sí mismo, que juzgar a los otros”,podría y debe decirse a los nuevos funcionarios a losque Arturo Núñez ha dado su confianza al delegar enellos facultades que ha recibido por el voto de lostabasqueños..

Es muy fácil que quien está en el poder juzgue alos que pasaron. A las ratas que se esconden en suplaneta. Tiene sus méritos, en el caso de Tabasco,cuando asistimos a una etapa histórica de alternan-cia. Pero, tiene que entenderse que sí no sucede asíentre su equipo, sí sus colaboradores (hombres ymujeres) no aprenden a cumplir las órdenes y juz-garse a ellos mismos, el propio rey o sus generalesprincipales tendrán que juzgar y ajusticiar.

Les regalo otra joyita, al respecto:

Al aplicar la teoría del mando —a petición de HoLu, rey de Wu—, el estratega autor de El arte de laguerra, Sun Tzu, hizo traer 180 damas provenientesdel palacio. Las dividió en dos grupos, colocando auna de las concubinas favoritas del rey al mando decada una.

Les pidió tomar lanzas y les dijo: “asumo queconocen la diferencia entre la vanguardia y la reta-guardia, entre la mano derecha y la mano izquierda.¿No es así? Las mujeres respondieron “sí”. Sun Tzu:“Cuando diga ojos al frente ustedes deben mirarhacia delante. Flanco izquierdo, deben volverse haciasu mano izquierda; flanco derecho, hacia su manoderecha. Cuando diga media vuelta deben ver haciasu espalda”.

Comenzó. Al sonido de los tambores dio laorden: “media vuelta”. Pero las mujeres sólo rompie-ron en carcajadas. Sun Tzu dijo: “Si las palabras delmando no son claras y exactas; si las órdenes no soncomprendidas completamente, entonces es culpa delgeneral.

Por lo tanto volvió a la instrucción. A sus órde-nes, de nuevo las muchachas rompieron en risa. “Silas órdenes son claras y los soldados desobedecen,entonces es la culpa de sus oficiales”, dijo Sun Tzu yordenó que las líderes de las dos compañías fuerandecapitadas.

El rey de Wu, que veía, al notar que sus favoritasiban a ser ejecutadas, mandó mensajero diciendo queestaba satisfecho con la instrucción pero si arrebatana sus dos concubinas “la comida y bebida perdería susabor”.

Sun Tzu respondió: “Una vez recibida la comi-sión de su majestad para ser el general de sus fuerzasarmadas, existen ciertos mandos de su majestad, a loscuales actuando en dicho cargo, soy incapaz de acep-tar. Las dos mujeres fueron decapitadas y otro par demujeres asumieron el mando. El tambor sonó denuevo. En esta ocasión las mujeres actuaron como seles ordenaba.

PPoorr EErrwwiinn MMaaccaarriioo RRooddrríígguueezzerwinmacario@hotmail.com

Las órdenes II—Te juzgarás a ti mismo —le respondió elrey—. Es lo más difícil. Es mucho más difíciljuzgarse a sí mismo, que juzgar a los otros.

Antoine de Saint-Exupéry / ElPrincipito

Sabemos loque ustedes

saben en los medios,que es un asunto legalque se politizó y quepor ahora, no sabemosqué pasos debenseguir para que secumpla a cabalidadcon los resolutivos”

Melvin IzquierdoTorres

Síndico de Haciendade Centro

“

TransparenciaPolítica

No quitaremos el dedo del renglón

SSoolluucciióónnaall ccaassoo

SSppoorrtt CCiittyy

9Política Sábado 12 de enero de 2013

Apocas horas de que elPresidente EnriquePeña Nieto, venga aTabasco para desa-hogar su primera

gira de trabajo en compañía delgobernador Arturo NúñezJiménez, las expectativas estánpuestas en la confianza que la ciu-dadanía tiene en su mandatarioestatal y en el hecho de que elEjecutivo federal sabrá honrar supalabra empeñada durante la cam-paña electoral pasada.

Llegará Enrique Peña Nieto aTabasco y encontrará a un puebloque quiere salir adelante bajo ladirección y el liderazgo pleno yefectivo de su gobernador. Losmedios de comunicación y elpueblo de Tabasco, de maneranatural, se enlazan para arropar yfortalecer a Núñez Jiménez, eneste primer encuentro oficial entierras locales; momentos deacuerdos, pactos, compromisos,pedidos y cumplimientos.

Fe y confianza plena de lostabasqueños hacia y en torno a sugobernador. Fe y confianza plenaen que Núñez Jiménez, sabrá sen-tar las bases para seis años de tra-bajo efectivo y con los mejoresresultados a favor de los tabas-queños, bajo el común denomi-nador del respeto institucional yla cooperación bilateral para ate-rrizar programas, inversiones,acciones y demás que tanto nece-sita Tabasco para frenar su caídalibre, estabilización y asentar lasbases para un despegue sosteni-do, equilibrado y sano.

Núñez Jiménez, sabrá, a dife-rencia de su antecesor, sentar lasbases para una relación fructíferaen acciones a favor de los diferen-tes programas que detonen elpotencial de Tabasco y nos ayudea salir de los nada honrosos últi-mos lugares nacionales en cuantoa desarrollo y bienestar, pero losprimeros en todo lo negativo, loque no produce ni enaltece, sinoavergüenza.

Ánimo pues señorGobernador y desde ahora le deci-mos a Enrique Peña Nieto;Bienvenido señor presidente a estatierra; queremos llevar la fiesta enpaz con usted y las institucionesque representa; queremos progre-so, paz y desarrollo: queremos bie-nestar para todos; sepa usted quetodo programa e inversiones seránutilizados con transparencia y ple-nitud a fin de que beneficie a todosy no a unos cuantos. Respetamosla investidura presidencial y la res-petaremos en los años por venir,pero también le pedimos; échenosusted la mano, para salir de estebarranco negro y profundo. Seapor Dios.

Y Para Usted También**Elpresidente Enrique Peña Nietodará a conocer desde Tabasco elPrograma Nacional de

Prevención contra ContingenciasHidráulicas, que buscará mitigary resolver este tipo de problemasen el país, informó AlfonsoCamarena Larriva, coordinadorde asesores de la DirecciónGeneral de la Comisión Nacionaldel Agua (Conagua), tras reunirsecon el gobernador Arturo NúñezJiménez -con quien afinó detallesde la primera visita presidencial alestado el próximo lunes 14 deenero y a escasos 14 días de que elmandatario tabasqueño asumierael cargo**confirmó que de partedel presidente Peña Nieto existirá“apoyo total” para atender lasnecesidades de la entidad enmateria hidráulica**“Hay unapolítica muy clara del gobernadorArturo Núñez en cuanto a la parteque le corresponde hacer alEstado en el ordenamiento terri-torial. Desde su condición degobernador electo tuvo acerca-mientos con el gobierno federalpara gestionar acciones que ayu-den a disminuir la problemáticadel estado”**Hay que dar a losalumnos todas las herramientaspara que puedan competir a nivelglobal, afirmó el titular delColegio de Bachilleres de Tabasco(COBATAB), Jaime Mier y TeránSuárez, al sostener un encuentrocon los directores de planteles,padres de familia y delegados sin-dicales de este importante subsis-tema educativo de educaciónmedia superior en la enti-dad**Lolita Gutiérrez Zurita,vocera y titular de comunicaciónsocial del gobierno estatal dio aconocer a quienes la acompaña-rán en su labor; en la Dirección deInformación, Julio Pretelín; en laDirección de Radio y Televisión,Lucero del Alba Aquino; en laDirección de Relaciones Públicas,Miguel Bosh Muñoz; y en laDirección de Estudios de OpiniónPública y Proyectos, a Juan CarlosPeralta**Julio Pretelin Gómez yLucero del Alba Aquino, sonexperimentados reporteros cono-cedores del medio periodístico yde amplia trayectoria**buenasuerte**Con el objetivo de aten-der las diferentes necesidades dela ciudadanía, tanto de la zonarural como de la ciudad, el presi-dente municipal de Paraíso, JorgeAlberto Carrillo Jiménez, otorgamás de 50 audiencias públicasdiarias, dando respuesta a las peti-ciones de la ciudadanía y en otroscasos las gestiones fueron turna-das a las áreas correspondientespara su agilidad en el trámi-te**Martha Lilia López Aguilera,presidenta del Patronato DIFTabasco; la directora del mismo,Alicia Manzanilla Fojaco, y suequipo de trabajo diseñan los pro-gramas para apoyar a los másnecesitados en los 17 municipiosde Tabasco**hasta el martes Diosmediante**

PPoorr MMaarriioo GGóómmeezz GGoonnzzáálleezzchayogomezg@hotmail.com

Adelante don Arturo

10 OpiniónSábado 12 de enero de 2013

Informan de recursos para partidos

IIFFEE ssee aajjuussttaa aa ssuu pprreessuuppuueessttooMéxico, D. F.

Notimex

El Consejo General delInstituto FederalElectoral (IFE) aprobósu presupuesto para2013 por 11 mil 019.8

millones de pesos, de los cualestres mil 742.8 corresponden a lospartidos políticos.En lo que fue su primera

sesión extraordinaria de 2013,aprobó su gasto de operaciónpara el año que comienza, quesufrió un recorte de 140 millonesde pesos, lo que impedirá cum-plir con el programa del fondoinmobiliario que buscaba reducirlos 258 millones que el IFE desti-na al año para el pago de rentaspor los inmuebles que utiliza.El consejero presidente del

IFE, Leonardo Valdés Zurita dijoque en atención al criterio deausteridad imperante, el IFE res-ponderá con eficiencia operativay disciplina presupuestaria paraque la sociedad tenga confianzade que los recursos se ejerceráncon escrupuloso apego a la nor-matividad y a la transparencia.A lo largo del debate, tanto

los consejeros como los repre-sentantes de los partidos recono-cieron que el gasto del IFE tiene“mala prensa” y no es muy popu-lar entre la opinión pública,sobre todo por las críticas intere-sadas que se hacen a la autoridadelectoral.En este contexto, el presiden-

te de la Comisión deAdministración, LorenzoCórdova hizo un recuento de lasfunciones que por ley debe cum-plir el instituto y de los recursosque se destinan a los partidospolíticos para cumplir con elmodelo democrático que se hadado al país donde predomina elfinanciamiento público.Así, la cifra de poco más de

11 mil millones que ejercerá elIFE en 2013, afirmaron conseje-ros y representantes de los parti-

dos está bien justificado y plante-aron incluso la posibilidad de tra-bajar en forma coordinada parasolicitar una ampliación presu-puestal que les permita desarro-llar todos los programas origina-les, incluyendo los previstos en elfondo inmobiliario, que debieroncancelarse por el recorte.El senador Javier Corral,

representante del PoderLegislativo en el ConsejoGeneral, trajo a colación elrecorte de mil millones de pesosque la Secretaría de Haciendaimpuso en los hechos al IFEdurante 2012, lo que calificó

como una inadmisible violacióna su autonomía.Valdés Zurita explicó que

luego del recorte de casi milmillones lograron una reasigna-ción de 700 millones, 200 de loscuales fueron entregados el últi-mo día del año lo que hizo casiimposible su ejercicio y obliga ahacer el reintegro a la tesorería dela federación.Los representantes del Poder

Legislativo condenaron el proce-der del entonces gobierno federalpanista y ofrecieron promoveruna investigación para determi-nar exactamente qué sucedió, por

lo pronto el consejero presidentedijo que entregaran el informe decuenta pública para que las auto-

ridades determinen “si procedióo no correctamente el gobiernofederal”.

Del destino de los recursosCon relación al presupuesto de 2013 hoy aprobado del totalse destinarán siete mil 277 millones de pesos para la opera-ción del IFE y los tres mil 742 punto ocho millones destina-dos a los partidos. Contrario a la creencia popular, el conse-jero Lorenzo Córdova hizo notar que el financiamiento des-tinado a los partidos no depende del número de partidoscon registro, así que la aparición de nuevos partidos no sig-nificará un aumento en este rubro ya que la bolsa destinadapara ello simplemente se repartirá entre el número de parti-dos que tengan derechos al financiamiento público.

991 mdpPRI

832 mdpPAN

634 mdpPRD

273 mdpPT

313 mdpPVEM

257 mdpMovimientoCiudadano

259 mdpNueva Alianza

Recursos por partido

EL INSTITUTO anunció ajustes al manejo de sus recursos internos, pero los partidos siguen recibiendo sus partidas

FOTO

: RUMBO N

UEV

O

NNaacciióónnEDITOR: Ricardo Rivera COEDITOR GRÁFICO: Isabel Cruz Sábado 12 de enero de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

� El instituto infor-mó sobre las eroga-ciones que tendráeste año, entre ellas,el pago de recursos alos partidos políticos

12 NaciónSábado 12 de enero de 2013

México, D. F.

Notimex

La secretaria general delPRI, Ivonne Ortega Pacheco,señaló que el RevolucionarioInstitucional tiene el compro-miso de recuperar el estado deBaja California, para lo cualserán clave esfuerzo, disciplina,respeto y profesionalismo.La ex gobernadora de

Yucatán escribió en su cuentade Twitter que aunque BajaCalifornia ha estado gobernadapor el PAN desde 1989, losresultados de julio de 2012 no

resultaron favorables para elpartido blanquiazul.Ortega Pacheco dijo que

además que en 2010 el PRI deBaja California ganó 56.0 porciento de las curules locales y eltotal de las alcaldías.Recordó que el domingo 7

de julio, Sinaloa elegirá 18 presi-dentes municipales y 24 diputa-dos locales.Cabe recordar que este año

se llevarán a cabo elecciones en14 entidades federativas delpaís, de las cuales en BajaCalifornia se va a elegir nuevogobernador.

Compromiso de recuperar BC: Ivonne OrtegaAunque Baja Californiaha estado gobernadapor el PAN desde1989, los resultadosde julio de 2012 noresultaron favorablespara el partido blan-quiazul”

Ivonne Ortega

PachecoSecretaria General

del PRI

“ FOTO

: NOTIMEX

México, D. F. Notimex

La Secretaría de la FunciónPública inhabilitó por 10 años alex director de PronósticosDeportivos, Jesús VillalobosLópez, por utilizar recursospúblicos para viajar a la ciudadde Indianápolis, EstadosUnidos, y asistir al Super Bowlen enero del 2012.El también ex director del

Instituto de Seguridad yServicios Sociales para losTrabajadores del Estado (ISSS-TE), deberá pagar una multa de162 mil pesos.Junto con Villalobos López

fueran también inhabilitadospara ocupar puestos en la admi-nistración pública federal, JoséRodolfo Muñiz, ex subdirectorgeneral de Mercadotecnia; JuanCarlos Soberón Fernández, exsubdirector general de Ventas, yGiselle Mora Alejo, ex jefa deldepartamento de RelacionesPúblicas.Los ex funcionarios viajaron

en febrero pasado para asistir aljuego de fútbol americano entrelos Gigantes de Nueva York ylos Patriotas de NuevaInglaterra, con el argumento depromocionar dentro de unacampaña de mercadotecnia lamarca Pro Touch.

Inhabilitan a titular de PronósticosDe los gastos

Se dio a conocerque los recursospúblicos se utiliza-ron además del viajepara asistir al esta-dio Lucas Olistadiumen la UniónAmericana, en hos-pedaje, alimentos ybebidas ilimitadas,vehículo y chofer, asícomo acceso alcampo de juego alfinal del partido.

FOTO

: RUMBO N

UEV

O

México, D. F. Notimex

Por instrucciones del presi-dente de la República, EnriquePeña Nieto, la secretaria deDesarrollo Social, RosarioRobles, dio posesión a NuviaMayorga como directoraGeneral de la ComisiónNacional para el Desarrollo delos Pueblos Indígenas (CDI).Durante el evento, realizado

en las instalaciones de laSedesol, Robles Berlanga ledeseo éxito en este compromisoinstitucional y agradeció alanterior titular, Xavier AbreuSierra, su aportación al país, a

través de su trabajo y desempe-ño cotidiano al frente de laComisión.La directora general de la

CDI, Nuvia Mayorga Delgado,expresó su compromiso de cola-borar totalmente con la titularde la Sedesol para combatir lapobreza en las comunidadesindígenas del país.Mayorga Delgado es origi-

naria de Francisco I. Madero,Hidalgo. Es Diputada con licen-cia en la LXII Legislatura, dondepresidió la Comisión dePresupuesto y Cuenta Pública.La CDI es una institución

rectora de las políticas públicasfederales para el desarrollo y

preservación de los pueblos ycomunidades indígenas, quegaranticen el respeto a sus cul-turas, la vigencia de sus dere-chos y el logro de una vidaplena.

Nuvia Mayorga, encargada de los Pueblos indígenas

Con gran compromiso conMéxico, y en particularcon nuestros hermanosindígenas, asumo la titu-laridad de la CDI, agrade-ciendo la confianza al pre-sidente de la República,Enrique Peña Nieto”

Nuvia MayorgaDelgado

Directora generalde la CDI

“ FOTO

: RUMBO N

UEV

O / AGEN

CIA

S

13Nación Sábado 12 de enero de 2013

México, D. F.

Notimex

La Coordinadora Nacional deTrabajadores de la Educación(CNTE) anunció que realizará unamovilización el próximo lunes 14de enero, a partir de las 9:00 horasen el Distrito Federal, para presen-tar amparos contra la reformalaboral. En conferencia de prensa,dirigentes de esta escisión del sin-dicato de maestros, informaronque representantes de al menos25 estados marcharán desde lasinstalaciones de la SupremaCorte de Justicia de la Nación(SCJN) en el Zócalo, hasta elPalacio de Justicia Federal en la

delegación Venustiano Carranza.Explicaron que inmediata-

mente después de interponer losamparos, se realizará una asam-blea nacional representativa paradeterminar la siguiente etapa aseguir y si retornan o no a suslugares de origen.Eduardo Pérez dijo que de

manera errónea algunos organis-mos y medios de comunicacióndieron a conocer que el 10 deenero era el último día para inter-poner amparos, dato que es impre-ciso pues el plazo termina el 15.Los representantes sindicales

se quejaron de que en ninguno delos estados en los que se ha apro-bado la reforma laboral se ha

hecho por consenso, y advirtie-ron que “darán la lucha” demanera jurídica, política y acadé-mica o pedagógica.Asimismo refrendaron su

postura contra la reforma educa-tiva al considerar que se limita alplano administrativo y carece deuna propuesta pedagógica inclu-yente con la multiculturalidad delpaís, por ello se pronunciaronpor una reforma que emane de lasociedad y no de la burocracia.En la conferencia participa-

ron los dirigentes Rubén NúñezGinés de la Sección 22 de Oaxacay Juan Melchor Román de laSección 18 de Michoacán, entreotros líderes magisteriales.EL GREMIO mantiene su negativa a avalar la reforma laboral propuesta por el presidente

CNTE prepara protestas

FOTO

: RUMBO N

UEV

O

Refrendó el presidente Peña Nieto

PPootteenncciiaall ppaarraaeemmpprreennddeeddoorreessMéxico, D. F.

Notimex

El presidente EnriquePeña Nieto manifestóque México tiene elpotencial para situarseen los próximos años

entre las economías con mayorcrecimiento y dinamismo, y porello dijo que su sexenio será paralos emprendedores.En el marco del 95 aniversa-

rio de la Concanaco-Servytur, elmandatario firmó el decreto decreación del Instituto Nacionaldel Emprendedor.En el acto, donde estuvo

acompañado por el presidente dela Concanaco-Servytur, JorgeEnrique Dávila Flores, PeñaNieto señaló que para lograr quela economía repunte se cuentacon una estabilidad macroeconó-mica que distingue al país deotras naciones con inflación con-trolada, banca robusta y finanzaspúblicas sanas y sólidas.El mandatario señaló que el

Instituto Nacional delEmprendedor tendrá tres res-ponsabilidades que son generarcondiciones adecuadas para eldesarrollo y el crecimiento soste-nido de las micro, pequeñas ymedianas empresas, así comoinculcar una nueva culturaemprendedora entre la sociedadmexicana.Peña Nieto resaltó que el ter-

cer punto es impulsar una ges-tión pública orientada hacia el

éxito de los proyectos de nego-cios de los mexicanos.En ese sentido, instruyó al

secretario de Economía,Idelfonso Guajardo, a diseñar yaplicar una política de estadoorientada al fomento y apoyo alas micro, pequeñas y medianasempresas.También instó a Guajardo

Villareal a que convoque aempresarios, funcionarios y aca-démicos a formar el Consejo

Consultivo del nuevo instituto,así como trabajar en estrecho diá-logo y coordinación con las uni-versidades y los gobiernos de las32 entidades para detonar pro-yectos productivos acorde a lasvocaciones regionales del país.Igualmente a apoyar con el

programa de compras delGobierno Federal las adquisicio-nes que se hace a las micro,pequeñas y medianas empresasdel país.

El Presidente de la Repúblicareiteró que el crecimiento econó-mico es la mejor manera de poderatender de raíz las condiciones depobreza y desigualdad que lamen-tablemente toda vía vive unamplio sector de la población.“Al inicio de 2013 estoy con-

vencido que inicia una nuevaetapa para el desarrollo económi-co y social, este sin duda es unagran momento para México,tenemos todo el potencial para

situarnos en los próximos añosentre las economías con mayorcrecimiento y dinamismo”,subrayó. En el evento se entrega-ron seis reconocimientosEmpresario del Año 2012 a JorgeChapa Salazar, José CarralEscalante, Olegario Vásquez Raña,al rector de la UNAM José NarroRobles, al nadador paralímpicoGustavo Sánchez Martínez y alpresidente de la Concanaco, JorgeDávila Flores.

EL MANDATARIO reconoció el ímpetu de los jóvenes para lograr generar propuestas viables de trabajo

Este será y así lodeseo los próximosaños un sexeniopara los emprende-dores, ejerceremosla acción rectora yreguladora del esta-do para impulsarencadenamientosproductivos ycomerciales de altovalor agregado”

Enrique Peña

NietoPresidente de

México

“ FOTO

: NOTIMEX

� Enfatizó que nues-tro país, tiene el dina-mismo económico ysocial para detonar eldesarrollo integral dela sociedad

14 NaciónSábado 12 de enero de 2013

En cinco estados este 2013

PPAANN aannaalliizzaa aalliiaannzzaass

México, D. F.

Notimex

El CEN del PAN auto-rizó a los ComitésDirectivos Estatalesde Baja California,T a m a u l i p a s ,

Veracruz, Quintana Roo yPuebla iniciar diálogos para ana-lizar la posibilidad de concretaralianzas electorales de cara a laselecciones del 7 de julio próximo.En entrevista con Notimex, el

secretario general adjunto deElecciones del Comité EjecutivoNacional (CEN) del blanquiazul,Juan Manuel Oliva, dijo que losdiálogos podrán llevarse a cabocon diversas fuerzas políticas,excepto con el PartidoRevolucionario Institucional(PRI).El próximo 7 de julio se lleva-

rán a cabo comicios enAguascalientes, Baja California,Coahuila, Chihuahua, Durango,Hidalgo, Oaxaca, Puebla,Quintana Roo, Sinaloa,Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz yZacatecas.Oliva Ramírez comentó que

“tenemos información de queestán en un proceso de reflexiónpara establecer eventuales alianzaselectorales los estados de Oaxaca,Coahuila, Aguascalientes,Durango, Sinaloa, Zacatecas yChihuahua”.Agregó que el CEN del PAN

está pidiendo a los ComitésDirectivos Estatales que nohagan alianzas por el podermismo, sino que “se aprenda delas lecciones pasadas”.Lo anterior, dijo, de manera

que no sólo se busque ganar paraun cambio de gobierno sino “seacuerde una ruta crítica que per-mita establecer una plataformapolítica de gobierno o legislativacon temas que unen o compartenlos partidos coaligados y que for-marán el plan de gobierno”.Lo anterior, explicó, a fin de

dejar a salvo la identidad del par-tido, ya que no hay que arriesgar

la doctrina del PAN sino “ir porlos temas que nos unen de buengobierno, transparencia, rendi-ción de cuentas, e ir por la mayo-ría de los Congresos de los esta-dos”, dijo.El ex gobernador de

Guanajuato manifestó queobviamente se debe evitar que“el PRI gobierno regrese en sufaceta de autoritarismo y defraude electoral”.Más adelante, resaltó: “hoy

estamos viendo que este procesode diálogo está surgiendo de las

directivas estatales hacia el CEN,y eso ayuda mucho pues allana elcamino de acuerdos y sobre todoinvolucra a las dirigencias y mili-tantes de los estados en procesode análisis”.

Al respecto, dijo que se debeexceptuar a Tamaulipas, estadoen el que ya fue aprobada la alian-za electoral PAN-PRD, la cual“esperemos buenos resultados”.Por otra parte, comentó que

en el caso de Baja California endonde estará en juego la guberna-tura, hay ocho aspirantes a la can-

didatura del PAN al gobierno delEstado.Mencionó que los ochos aspi-

rantes han participado en la MesaPolítica que fue establecida en elestado y se han llevado a caboencuestas para ver los que estánmejor posicionados.

Cabe señalar que según infor-mación publicada por medios decomunicación de Baja California,los aspirantes panistas mejorposicionados son Francisco“Kiko” Vega y Héctor Osuna, deacuerdo a una encuesta realizadapor la empresa NODO.

OaxacaCoahuilaAguascalientesDurango

SinaloaZacatecas Chihuahua

BAJA CALIFORNIA, es estado emblemático a defender por Acción Nacional, ante el crecimiento del PRI

FOTO

: NOTIMEX

Urgen reformas: MaderoEl presidente nacional del PAN, Gustavo MaderoMuñoz, dijo que 34 de las 63 reformas incluidas enel Pacto por México que signaron las tres principa-les fuerzas políticas con el gobierno federal debe-rán aprobarse antes de las elecciones del 7 de juliopróximo.El dirigente del Partido Acción Nacional (PAN)escribió en su cuenta de Twitter ?@GustavoMaderoque deben ser prioritarias las reformas relativas a ladeuda y telecomunicaciones.Asimismo, resaltó que el éxito del acuerdo nacionalradica en que sea un instrumento real para benefi-ciar a México y a todos los mexicanos; y no a unpartido o a un gobierno.

Estados en disputa

� El objetivo es queel albiazul llegue for-talecido a la justaelectoral del año,para evitar perderterreno ante el PRI.Baja California,

� LeopoldoHernández, directorde control de Tránsitode la PEC, señaló quepor instrucciones delsecretario deSeguridad Pública, laPolicía Estatal deCaminos elabora undiagnóstico parareparar y dar mante-nimiento para podersustituirlos

De 750 semáforos en la ciudad, sólo el 40% en condiciones

IInnsseerrvviibblleess eell 6600%%ddee llooss sseemmááffoorrooss

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Un 60 por ciento delos semáforos en laciudad presentaalgunas fallas, sólo el40 por ciento se

encuentra en óptimas condiciones,por lo que por instrucciones delsecretario de Seguridad Pública,Audomaro Martínez Zapata, y deldirector general de la Policía Estatalde Caminos (PEC), Sergio GilbertoGuerra Pérez, se elabora el diag-nóstico respectivo para poder susti-tuirlos, aseveró Leopoldo LópezHernández, director de Control deTránsito de la PEC.

El funcionario policial aseguróque debido a las más recientesfallas de los semáforos, “se estáelaborando un proyecto para sus-tituir los semáforos que ya no sir-ven y continuar el mantenimientodel resto, a fin de prolongar suvida útil”. Precisó que de 750semáforos, el 40 por ciento está enóptimas condiciones y el 60 porciento presenta fallas eventuales,por lo que es necesario realizaralgunos cambios completos yaque, debido a cortos circuitos,cuando llueve se queman las tarje-tas o se funden los focos.

Leopoldo López Hernándezaseguró desde los primeros díasdel año se comenzó a dar el man-tenimiento correspondiente, enatención a solicitudes de la ciuda-danía. “Cuando se detecta un pro-blema en un semáforo, inmediata-mente se envía un dispositivo deseguridad para que controle el trá-fico de vehículos y se proteja a los

peatones que transitan por lazona”, preció.

Exhortó a la ciudadanía areportar a través del número gra-

tuito de emergencias 066 o 113desde su celular, cualquier desper-fecto que se detecte en los semáfo-ros, con la intención de darle una

atención oportuna e inmediata asu queja.

El director de Control deTránsito de la PEC también reco-

mendó a la población a no condu-cir en estado de ebriedad, pues escuando ocurre el 80 por ciento delos accidentes viales.

EL FUNCIONARIO policial aseguró que debido a las más recientes fallas de los semáforos, “se está elaborando un proyecto para sustituir los semáforos que ya no sirven

Se está elaborandoun proyecto parasustituir los semá-foros que ya no sir-ven y continuar elmantenimiento delresto, a fin de pro-longar su vida útil”

Leopoldo

López

HernándezDirector de

Control de Tránsito dela PEC

“

FOTO

: RU

MB

O N

UEV

O

CCiiuuddaaddEDITOR: Arturo Moreno COEDITOR GRÁFICO: Isabel Cruz Sábado 12 de enero de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Garantiza el dirigente delSindicato Único deTrabajadores al Servicio delEstado de Tabasco (SUTSET)René Ovando el pago íntegro dela primera quincena de este2013 a la base trabajadora“como lo señaló en su oportuni-dad el mandatario estatal ArturoNúñez Jiménez”, al dejar enclaro que en estos días, haránentrega del pliego petitorio alnuevo gobierno “en donde seanaliza el incremento que sesolicitará de aumento salarial”.En entrevista con los medios

de comunicación, negó tajante-mente que se tengan demandasde burócratas que fueron despe-didos no solo del Gobierno esta-tal o de los 17 municipios “nohay nada y no se han acercado aeste organismo, por lo cual soloson rumores, ya que los 22 miltrabajadores con base, siguenlaborando en las diversas áreasde las dependencias estatalescomo en las comunas”.Se le inquirió al dirigente

sindical, que “hay una pruebaen donde el gobierno de ArturoNúñez cumplirá con la base tra-bajadores y que no deberá exis-tir duda alguna de que habrázozobra en el pago de nuestrasquincenas, ya que el pasadoviernes se hizo el depósito de laprestación de Día de Reyes atodos los trabajadores que con-sistió en cerca de 550 pesos, porlo cual, existe la plena confianzaque, a pesar de la crisis financie-ra en cómo encontró al estado,se estará cumpliendo con cadauno de los trabajadores”.De igual forma, abundó que

como nuevo patrón, se tendráuna relación de respeto, institu-cional, pero sobre todo “endonde se entienda que este sin-dicato no tiene colores ni parti-dos, todos los interesa el creci-miento del estado y para ellos,vamos a trabajar conjuntamen-te con Núñez Jiménez”.Aclaró que el pliego petito-

rio con sus propuestas paraincremento salarial “será entre-gado en las siguientes semanasy como lo marca la ley, tienehasta el nueve de junio paradarnos la respuesta”.

HHaayy ccoonnffiiaannzzaa eennNNúúññeezz:: OOvvaannddoo

OVANDO PÉREZanunció que enestos días, haránentrega del pliegopetitorio al nuevogobierno “endonde se analizael incremento quese solicitará deaumento salarial”

FOTO

: RUMBO NUEVO

16 CiudadSábado 12 de enero de 2013

CChhaattaarrrraa ppoorr ddooqquuiieerr……Crónica

Daniel Lorca

Rumbo Nuevo

No tuvo que pensarlomucho, pero elalcalde Humbertode los SantosBertruy clarificó a

representantes de medios decomunicación, el estado que guar-dan las estaciones de bombeo en lacapital, con un gesto de preocupa-ción: “el balance, ¡es malo!Por visita física a 18 cárcamos

el pasado miércoles y con la revi-sión de once más el día de hoy(ayer), el edil capitalino concluíasin cortapisas que campeabananomalías diversas, desde la faltade mantenimiento en general,hasta el no abastecimiento de die-sel y aceite.Enrique Moreno Arévalo, el

coordinador general del SASguiaba al munícipe por el cárca-mo “Gaviotas” mostrando des-perfectos bajo el cotejo de losregidores Israel Trujillo, del PT;Silbestre Revueltas, delMovimiento Ciudadano y Melvin

Izquierdo, del PRD, cuya conclu-sión era la misma: instalacionesdeprimentes, sin plantas deemergencia, chatarra por doquiery falta de consumibles.Como en la estación de El

Triunfo La Manga, dondeEschazamán Vázquez Paniagua,de 65 años, se quejó de no recibirdiesel desde hace seis meses, peropresumió de tener la batería de laplanta “al cien”.—Ese es tu nombre?

Preguntó el edil capitalino—Sí. Es de origen maya y sig-

nifica Eschaza (brujo) man(hombre) hombre-brujo. Así queya sabe… —le dijo el operadorque arrancó la hilaridad entre losasistentes.La presencia del alcalde

Humberto de los Santos no pasa-ba desapercibida y colonos comoMaría Ignacia Martínez, quien sedijo permanentemente pendientede todo lo que ocurre en los alre-dedores, lo abordó para saber elmotivo de su visita.“Estamos revisando, primor-

dialmente todo el sistema de dre-

naje sanitario y pluvial, cárcamosy también lo haremos en plantasde tratamiento de aguas negras.Es necesario saber qué necesita-mos y cuánto se requiere paraterminar con el sufrimiento defamilias”, explicó.—Yo estoy siempre pendien-

te, y no exigimos, porque sabe-mos que acaba de entrar. Perovamos a confiar en usted… —Dijo la ama de casa, quien aceptóformar parte del programa“Vigilante Ciudadano”, que pró-ximamente entrará en funciones.En San José Gaviotas Sur, el

escenario fue más revelador. Decinco equipos de bombeo, tresestán fuera de servicio. El techoes similar al de una viviendabombardeada y la corrosiónsentó sus reales en barandales,rejillas, montenes y tubos. Setrata de un lugar prácticamenteabandonado.Lo único atractivo y natural,

es que este cárcamo, es refugio deiguanas, garrobos y hasta lagartosque conviven a diario con el “car-camero”, y que de momento,

atrapó la atención de la comitivaoficial.En la Manga III, los colonos

se encargaron de poner al tanto aDe los Santos Bertruy: no operala planta de emergencia, funcionaun equipo pero no la subestación“y cuando llueve, nos inundamosde tanta cochinada”, porque elencargado del cárcamo se duer-me y hasta hoy no le conocemosla cara”, acusaron.

En el sector RobertoMadrazo, el cárcamo simplemen-te no opera, debido a que laempresa que la edificó no conclu-yó los trabajos y construyó enzona pantanosa.—Estamos con usted.

Sabemos que no va a fallar… —Gritaron firmes las mujeres deeste sector, donde aún no haycalles pavimentadas ni banquetasde concreto.

FOTO

: RUMBO NUEVO

17Ciudad Sábado 12 de enero de 2013

� El próximo 17 de enero se abrirá el pre-registro enlínea para que a partir del 21 del mismo mes los aspirantesacudan con cita a entregar su documentación y finalizarsu proceso.

En el Centro de Idiomas de Tabasco

AAbbrree UUJJAATT inscripciones

para lenguas extranjeras

Luis Ruiz Sandoval Frade

Rumbo Nuevo

Con la misión y el compromisode brindar una educación decalidad acorde a las exigen-cias actuales, el Centro deEnseñanza de Idiomas (CEI)

de la Universidad Juárez Autónoma deTabasco (UJAT) abrirá su periodo de ins-cripciones para el ciclo escolar febre-ro–agosto 2013, y brinda a la comunidaduniversitaria y público en general, un totalde nueve idiomas con los cuales tendrán laoportunidad de enfrentarse ante unmundo globalizado.Dicho periodo, dará inicio el próximo

17 de enero con un pre-registro en línea através de la página: www.ujat.mx, endonde los aspirantes a nuevo ingreso quetengan 15 años cumplidos, deberán solici-tar una cita para que, al igual que los alum-nos que llevarán a cabo su reinscripción,del 21 de enero al 1 de febrero, acudan a lasinstalaciones del CEI ubicadas en elCentro Internacional de Vinculación yEnseñanza (CIVE), para concretar su pro-ceso, así lo informó la Coordinadora deeste Centro, María Tila Camacho Pérez.

IInnggllééss ppaarraa ttooddooss eenn MMééxxiiccooSobre esta novedad, la coordinadora

del CEI, informó que “Inglés para todos enMéxico” es un programa educativo que seimplementará en la máxima casa de estu-dios con una duración de 600 horas, 100por cada semestre. “Cuando el alumnofinalice estará condicionado para certifi-carse en la Universidad de Cambridge”,explicó la funcionaria al tiempo de agregarque es un programa subsidiado por elBanco Mundial el cual cubrirá el 80 porciento de la beca a cada estudiante que seinscriba.Por último, la funcionaria precisó que

en la actualidad el estudio de los idiomases necesario no sólo porque estamos en unmundo competitivo, sino porque cada vezestamos inmersos en procesos de interna-cionalización, en donde ya no podemosquedarnos en la localidad. “Por ello paranuestra casa de estudios es una prioridadque los alumnos aprovechen al máximolos idiomas, ya que les da mayores oportu-nidades laborales”.Para mayores informes y dudas del

ciclo escolar Febrero – Agosto 2013, quetendrá inicio el próximo 11 de febrero enhorarios de lunes a viernes y el 16 de febre-ro en el horario sabatino, la máxima casade estudios de los tabasqueños pone a dis-posición la página institucionalwww.ujat.mx y el teléfono (993)3 12 64 80o a la extensión 6271 ó 6275.

PARA MAYORES informes y dudas del ciclo escolar Febrero – Agosto 2013, quetendrá inicio el próximo 11 de febrero en horarios de lunes a viernes y el 16 defebrero en el horario sabatino

IDIOMASInglés

FrancésItalianoAlemánJaponésHebreo

PortuguésChino

FOTO

: RUMBO NUEVO

18 CiudadSábado 12 de enero de 2013

EEmmiilliiaannoo ZZaappaattaaMiriam García

Corresponsal

Empleados despedidosa partir del lunes ini-ciaran un plantónindefinido frente a lasinstalaciones del ayun-

tamiento, exigirán además enta-blar un diálogo directo con elalcalde ya que el encargado deldepartamento jurídico les dijeraque “se aguanten”, porque elalcalde no sabe ni cómo va apagar la nómina de esta quincena

La decisión de iniciar con elplantó fue acordada luego de norecibir una respuesta positiva asus exigencias durante la mani-festación que realizaron este vier-nes por lo que ahora también exi-gen que para el lunes los reciba elalcalde y les dé la cara ya queestán cansados de que se burlende sus necesidades.

Los manifestantes que denuevo se reunieron frente alayuntamiento en lo que es elmovimiento de protesta porhaberlos hecho firmar contratosde trabajo por un año y luegofueron despedidos. Para ganartiempo de parte del jurídicoManuel Aysa Salazar les pidieronque formaran una comisiónaparte de que elaboraran unalista con los nombres de los ahímanifestantes.

Cual va siendo la sorpresa dequienes conformaron la comi-sión que al entrar al ayuntamien-to les fue recibida la lista pero noles quisieron firmar de recibidobajo el infantil alegato de que lesfaltaba que especificaran los añosque habían trabajado en el ayun-tamiento.

Los manifestantes a su vezdieron su respuesta, daban cua-

tro horas para que el jurídico sepresentara y les dieran respuestay después de hacerlos esperarcasi todo el día José Manuel AysaSalazar, por fin les dio la cara.

Sin embargo la respuesta quedio no fue la más inteligente,pero si con sorna y burla para losdespedidos ya que a Pascual delCarmen Vázquez Pech, uno de

los integrantes de la comisiónnegociadora al que se le permitióel acceso al ayuntamiento le res-pondió que: “dile a la gente quese aguanten, porque el alcalde ni

siquiera sabe cómo le va hacerpara pagar la nómina de estaquincena, porque ni siquierasaben si les va a alcanzar el dine-ro”.

Mientras por un lado el alcalde priista promete generarempleos, por otro lado ejerce venganzas políticas contraquienes no lo apoyaron y ahora los acosa y amenaza con

desalojarlos y dejar a varias familias sin sus fuentes de ingreso.En el caso de la pescadería Usumacinta, ubicado a un costadodel parque “ecológico”, en la colonia ganadera, la coordinaciónmunicipal de reglamentos, a cargo de Miguel Ángel OchoaPérez, por segunda ocasión llevó una notificación al encargadode este local de nombre, Andrés Martínez, al que le dan un plazono mayor de 48 horas para desocupar el espacio que ocupa,plazo que se cumple el día de hoy (ayer), de no hacerlo le advir-

tieron lo desalojaran con las fuerzas públicas.El quejoso señala que aun cuando en dicho oficio se le notificasus derechos de audiencia, las autoridades municipales se hannegado a recibirlo y menos a reconocerle el comodato que confecha 20 de Diciembre le fue otorgado de este espacio por partede la administración que estaba en funciones.Señaló que para edificar el local que ocupa la pescadería tuvo ungasto de 40 mil pesos, aquí se generan más de cuatro empleosdirectos y otros más indirectos en lo que es la compra y trasladodel pescado.

VVeennggaannzzaa ppoorr nnoo aappooyyaarrlloo

� Los manifestan-tes que de nuevo sereunieron frente alayuntamiento en loque es el movimien-to de protesta porhaberlos hecho firmarcontratos de trabajopor un año y luegofueron despedidos

Ex burócratas anuncian plantón indefinido en Emiliano Zapata

AAllccaallddííaa ssiinn ddiinneerrooppaarraa nnóómmiinnaa

Los manifestantes anunciaron que iniciaran plantón indefinido frente al Palacio Municipal para exigir dialogo con el alcalde

FOTO: MIRIAM GARCÍA

RReeggiióónnEDITOR: Arturo Moreno COEDITOR GRÁFICO: Pascual Rafael Ortiz Sábado 12 de enero de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

HHuuiimmaanngguuiillllooManuel Luna Arias

Corresponsal

En punto de las 21:00horas, los inspectoresde fiscalización, almando del director deesa área; Irvin Ramón

Isidro, haciendo su recorrido derutina, a como lo están haciendodesde inicio de esta administra-ción, visitando, los expendios decervezas de vinos y licores, depó-sitos, cantinas y bares, al arribar aun depósito ubicado en la víaperiférico, a la altura de la coloniaEl Torito, se encontraron que 10clientes estaban ingiriendo bebi-das embriagantes en las instala-ciones de dicho lugar. Los fiscali-zadores, al entablar pláticas con el

encargado, Albino MoralesMorales, éste argumentó que asíhabía trabajado durante la pasa-

da administración sin que ningu-na autoridad los haya molestado,por lo que le dijeron que estaba

violando la ley de alcoholes en laentidad, ya que su establecimien-to era únicamente la venta de cer-

vezas para llevar, no para consu-mir ahí.Ante tal situación, procedie-

ron a la clausura de dicho estable-cimiento que tiene el número delicencia; 197 expedida por lasecretaria de finanzas. Así mismoel director de fiscalización delayuntamiento de Huimanguillo,dijo tener instrucciones precisasde parte del presidente municipal,Francisco Sánchez Ramos, de quese aplique la ley, pues habrá cerotolerancias para quienes la infrin-jan en estos tipos de giros, pues elpropósito es erradicar los malosvicios que se tenían.Para finalizar Irvin Ramón

Isidro, afirmó que en esta nuevaadministración se actuará confor-me lo marca la ley, para devolver-le a la ciudadanía la tranquilidady la seguridad que había perdidoHuimanguillo en administracio-nes pasadas.

� Elementos de ladirección deFiscalización yNormatividad de lacomuna clausurarondepósito de cervezasen el periférico deesta localidad, luegode violar la ley dealcoholes en la enti-dad

FOTO: MANUEL LUNA ARIAS

Clausuran depósito fuera de la norma de la licencia

RReegguullaann eexxppeennddiioossddee bbeebbiiddaass

La clausura de dicho depósito obedeció a que los inspectores de normatividad detectaron que el negocio mantenía a clientes inge-riendo bebidas, cuando la anuencia no lo señala

20 RegiónSábado 12 de enero de 2013

CCáárrddeennaassManuel Luna Arias

Corresponsal

Busca la CFE que median-te un nuevo convenio depago, en el cual no se cobra-ran intereses, se aumente laregularización de los usuariosque mantienen adeudos conesta paraestatal, así lo dio aconocer el superintendenteen la zona chontalpa,Eduardo Olivares Pérez.El funcionario federal

precisó que este es un esque-ma extraordinario de pagoque aplica la empresa, luegode ser autorizado por la Juntade Gobierno en el cual en estaregión de Tabasco se preten-de recuperar un millón 900mil pesos de deuda tan solode tarifa doméstica. Después de remarcar que

tan solo en la zona chontalpahay un promedio de 190 milcon adeudos, de un padrónde 300 mil, destacó que dichoprograma incluye la elabora-ción de convenios sin intere-ses y con plazos razonables deduración para brindarles a losclientes deudores de Tabascola posibilidad de regularizarsus servicios.Ante los representantes de

los medios de comunicaciónprecisó que esta iniciativa dela CFE es con la finalidad deque todo el que adeuda puedatener un esquema de regula-rización, pero también quetenga el interés de ponerse aldía por la energía que disfru-ta y que por equis motivohaya dejado de pagar.Acompañado del vocero

de la CFE en Tabasco, AarónCanseco Cortés, que este pro-yecto es flexible porque sehace un traje a la medida decada cliente dependiendo delimporte de sus adeudos y deltiempo que dejo de pagar yasí darle un plazo razonablepara que pueda ir pagando sufacturación actual y al mismotiempo vaya amortizando lasparcialidades de sus adeudosque tenga como histórico.Subrayó que quienes conanterioridad ya habían hechoconvenio con interés, y quelos estén pagando actualmen-te o que se hayan atrasadocon alguno de sus pagos, conesta apertura, dijo, quepodrán también reconvenircon los nuevos beneficios.

CCáárrddeennaassManuel Luna Arias

Corresponsal

Con el compromiso de seguirmejorando la calidad de vida delos ciudadanos, el alcaldeAvenamar Pérez Acosta en com-pañía del director de ObrasPúblicas, Carlos AlbertoVelázquez, realizaron ayer unrecorrido más de supervisión porlas principales calles de la ciudad.En esta ocasión el edil visitó

algunos de los parques másimportantes para constatar lascondiciones en que la administra-ción pasada los dejó, tal fue elcaso del parque de la feria, en elcuál se encontró que el sistemaeléctrico está totalmente desman-telado, esto implica una graninversión en todo su equipamien-to, por lo cual se pretende darle

un mantenimiento integral adicho espacio, ya que solo sehabilitaba cada vez que se llevabaa cabo la feria tradicional delMunicipio. Por lo cual el edilcomento “que son gastos innece-sarios” debido al poco compro-miso e irresponsabilidad de losencargados de mantener en bue-

nas condiciones estos centrosrecreativos.Así mismo comentó que este

espacio no solo será utilizado enla feria municipal, si no que sepretende darle un uso continuopara diversas actividades, artísti-cas, sociales y culturales durantetodo el año.

El día de hoy, autoridadesmunicipales recorrieron el par-que de convivencia familiar,mejor conocido como el antiguoparque de “Convivencia” y el par-que recreativo “Eduardo SotoInnes”, ubicado en la coloniapetrolera. Pérez Acosta al perca-tarse de la mala situación en quese encuentran estos espaciospúblicos, giro instrucciones aldirector de Obras Públicas muni-cipales para que de inmediato seinicien las labores de rehabilita-ción, con las cuadrillas de electri-cistas, soldadores y pintores, a finde mejorar la condición de losparques públicos y refrendar sucompromiso con la ciudadaníacardenense, con el fin de seguirdando un mejor servicio de man-tenimiento a los parques, benefi-ciando a cientos de familias quevisitan dichas instalaciones.

PPaarraaííssooAngélica Arellano

Corresponsal

Atrabajar con trans-parencia, honradezy eficiencia, se com-prometió el licen-ciado Elpidio

Domínguez Jiménez, luego de sernombrado como titular de laOficialía número dos del RegistroCivil, adscrita a la Villa de PuertoCeiba, Paraíso.En representación del presi-

dente municipal, Jorge AlbertoCarrillo Jiménez, el secretario delAyuntamiento Pedro Domínguez

Cupil, encabezó la ceremonia decambio de mandos donde presen-tó al nuevo servidor público, y

reconoció el trabajo que desem-peñó la funcionaria saliente,Rosina Magaña Arias, quienexpresó sus mejores deseos alnuevo titular.Domínguez Cupil, exhortó al

personal de la oficialía númerodos poner su mejor esfuerzo puesla ciudadanía espera recibir servi-cios de calidad, con trámites ági-les y con total profesionalismo,“para ello es importante la pru-dencia, la humildad y la ética”,citó.Al evento asistió el juez

número uno del Registro Civil deParaíso, Ignacio Sastré Flores,además de otros funcionariosmunicipales, ante quienes ElpidioDomínguez se comprometió atrabajar de inmediato en todos lasdiligencias que requieran los ciu-dadanos, como son actas de naci-miento, actas de matrimonio,solicitud de la Clave Única deRegistro de Población (CURP);expedición de documentos ofi-ciales, entre otras actividades queson competencia de esta oficialía.

� Por instruccio-nes del alcalde JorgeAlberto Carrillo, elsecretario delAyuntamiento dioposesión al nuevofuncionario municipaly lo exhortó a servircon profesionalismo

21Región Sábado 12 de enero de 2013

Pedro Domínguez Cupil, encabezó la ceremonia de cambio de mandos donde presentóal nuevo servidor público, y reconoció el trabajo que desempeñó la funcionaria saliente

FOTO: ANGÉLICA ARELLANO

Busca CFEmétodo pararegularizar adeudores

Supervisa alcalde condición de espacios públicos

Elpidio Domínguez Jiménez asume la Oficialía número II

NNoommbbrraann jjuueezz ddeellRReeggiissttrroo CCiivviill eenn

PPuueerrttoo CCeeiibbaa

CCáárrddeennaassManuel Luna Arias

Corresponsal

Un grupo de cardenensesbusca además de bajar proyec-tos para detonar el desarrollode la entidad, impulsar activi-dades enfocadas a la recupera-ción de valores de los jóvenesasí como gestionar antePEMEX, que se fortalezca lainfraestructura carretera y elfomento a la creación de microempresas, para la generación deempleo. En lo político, confia-ron en que el gobernadorArturo Núñez Jiménez sacaráde atraso al pueblo de Tabasco.La asociación civil, Unión

de Campesinos y GruposAgropecuarios, UCGA, preo-cupados por coadyuvar en lareactivación de economía en laentidad, en donde aglutina aunos diez mil socios, pretende,además de estar bajando pro-yectos a las distintas zonas de laentidad, echar a andar un pro-grama en el que el objetivoprincipal sea el de fortalecer los

valores en los jóvenes.Durante la reunión de tra-

bajo, en la que participaronquienes integran esta organiza-ción, detallaron que medianteconvenios con institucioneseducativas en el extranjero,“vamos a realizar actividadesencaminadas a orientar de lamejor manera a niños y jóve-nes; son muy altos los índicesnegativos en el que se ven invo-lucrados nuestros niños y jóve-nes; juntos podemos contribuirpara formar un mejorTabasco”.Después de destacar que su

trabajo de gestoría contemplalos tres órdenes de gobierno yque afortunadamente cuentancon la buena relación de lossenadores: Adán Augusto, loshermanos Fernando yHumberto Mayans Canabal asícomo los diputados federalesTomás Brito, Marco RosendoMedina, Gerardo Gaudiano,Nelly Vargas, Juan FranciscoCáceres, “la agrupación tienemucha confianza en que se va alograr este objetivo”.

CCáárrddeennaassManuel Luna Arias

Corresponsal

Optimista porque ala fecha se han afi-liado más de qui-nientos cardenen-ses a Morena, tan

solo en este municipio, el delega-do en el segundo distrito, RenéTorres aprovechó la ocasión parainvitar al evento que sostendrá enesta demarcación Andrés ManuelLópez Obrador el próximo 19 delpresente.Entrevistado en la sede de este

movimiento, ubicado en elnúmero 425 de la calle ErnestoAguirre Colorado, casi esquinacon Abraham Bandala, de lacolonia Pueblo Nuevo, destacó lacopiosa afiliación que están reali-zando mujeres y hombres aMorena tan solo en esta munici-

palidad.El responsable del distrito II,

que comprende Huimanguillo yesta localidad, dio a conocer quetambién en el municipio piñerotiene información que muchosciudadanos se están sumando alnuevo partido del tabasqueño,“los tabasqueños seguimos sien-do leales a nuestro amigo y com-pañero Andrés Manuel LópezObrador”.René Torres aprovecho el

espacio que le brinda este medio,para extender la invitación a los

tabasqueños de esta región paraque, “acudan al evento que presi-dirá Obrador el cual, se va a llevara cabo en el deportivo La Ceiba alos doce del día del próximo 19de enero”.Recordó, que el hoy presiden-

te municipal, Avenamar PérezAcosta es un digno cardenensesalido de las filas de morena, “elcompañero Avenamar coordinólos trabajos en el distrito y, hornos sentimos orgullosos de élporque, es muy leal al licenciadoAndrés Manuel”.

� El delegado enel 2do. Distrito, RenéTorres destacó lacopiosa afiliación queestán realizandomujeres y hombres almovimiento tan soloen esta municipali-dad

Los tabasqueños seguimos siendo leales anuestro amigo y compañero Andrés ManuelLópez Obrador”

René TorresDelegado en el 2do. Distrito de Morena

“

FOTO: MANUEL LUNA ARIAS

Nace Unión deCampesinos y Grupos

agropecuarios

Acuden cardenenses a afiliarse al movimiento: Torres

RReessppoonnddeennttaabbaassqquueeññooss aa

MMoorreennaa

22 RegiónSábado 12 de enero de 2013

NNaaccaajjuuccaaLuis Roberto Ricardez

Corresponsal

La secretaria general del Sindicatode Trabajadores al Servicio delEstado y los Municipios deTabasco (STSEMT), MarbellaCerino Pérez, realizó una visita

de cortesía al presidente municipal, PedroLandero López, quien agradeció el gestocomprometiéndose a respetar los derechoslaborales de todos. Reunidos en la sala de juntas de la

Presidencia en el Palacio Municipal, ungrupo de trabajadores junto con su lidere-sa, reconocieron la capacidad del munícipey confiaron que junto con los empleados,Nacajuca saldrá adelante en diversosrubros. Asimismo, los sindicalizados plantea-

ron al primer regidor que haya respetopara el gremio, “porque están cansados delos malos tratos, las negociaciones, elchantaje entre ellos mismos, venta de pla-zas, intimidándole en pasados gobiernos,pero sabemos que su sensibilidad lo haráhacer mejor las cosas”.Ante ello, Landero López se compro-

metió para que se respeten a todos, perotambién solicitó arduo trabajo y compro-miso con la administración que encabeza.

� Marbella Cerino,secretaria general delSTSEMT, se comprometió aque los agremiados seráneficientes y no una cargapara las administraciones yel alcalde Pedro Ladero arespetar los derechos labo-rales de todos

FOTO: LUIS ROBERTO RICARDEZ

El alcalde Pedro Landero López se reunió con integrantes del STSEMT, encabezados por su líder Marbella CerinoPérez

Compromiso con la administración

SSee rreessppeettaarráánnddeerreecchhooss ddeebbuurróóccrraattaass::

LLaannddeerroo

23Región Sábado 12 de enero de 2013

BBaallaannccáánnLizandro Guerra

Corresponsal

Al hacer entrega Milton

En cascajo deja Milton LastraAyuntamiento de Balancán

Lastra Valencia de los bienesdel ayuntamiento, las oficinasen el que estuvieran atendiendosupuestamente a los ciudada-nos en su administración, estaslas dejaron en completo dete-rioro sin mobiliarios, asímismo el equipo de oficina selo llevaron, incluyendo el par-que vehicular propiedad de lacomuna solo cascajos quedaronde lo que en un tiempo le costóal pueblo de Balancán, el cualles llevara a la nueva adminis-tración reponerlos.

Ciudadanos de esta comunaseñalan a los funcionarios queacompañaron a la administra-ción panistas que presidió MiltonLastra Valencia, de ser carroñe-ros, porque a pesar que se dicenllamar nacido de este pueblo, seconvirtieron en ratas injertadascon buitres, ya que acabaron conlo que había al interior del ayun-tamiento, al saber que nunca másregresaran a dirigir este noblemunicipio, que en su momentoles dio la oportunidad de que lesirvieran, en el que no le cum-plieron a nadie con lo cometido.

Lo anterior se desprende delas atrocidades que estos funcio-narios le hicieron al patrimoniodel municipio, es incuantificable,ya que el equipo de oficinascomo escritorios, sillas, aparatostelefónicos, las computadoras,climas, todo se llevaron a suscasas para revenderlos al mejorpostor, dichas acciones sonreprobadas por la ciudadanía quehoy pide a las autoridades quetienen que ver con la funciónpública, que sean investigados ysi es posible que se les apliquecárcel para que devuelvan lo quees propiedad del pueblo.

A estos daños que cometie-ron estos malos funcionariosjunto con su presidente MiltonLastra, se le agrega el parquevehicular quedo inservible todo,empezando con los vehículos alservicio del DIF solo la carrosaesta arrinconada en las esquinasdel inmueble, se llevaron hastalas bujías, de maldad le dejarontodos los sillones hecho pedazoscortados con navaja o cuchillo,por si fuera poco las patrullas deseguridad publica inservible,debido a que el motor todosestán explotados, en el que sepresume que le echaron azúcar osal en el momento que se lescargo de combustible.

24 RegiónSábado 12 de enero de 2013

TTeennoossiiqquueeFrancisco Díaz Ballina

Corresponsal

Para celebrar el carnavalmás raro del mundo yase han iniciado a ins-cribir las señoritas queparticiparan como

candidatas a reina de estas festivi-dades que darán inicio este 19 delpresente mes al 12 de febrero,donde el tradicional baile de hari-na es el arranque de las fiestascarnestolendas.

Cabe mencionar que elConsejo Nacional para la Culturay las Artes y el Instituto Estatal deCultura ya realizaron las primerasacciones para que la Danza delPochó pueda ser considerada porla UNESCO y sea declararla

patrimonio cultural inmaterial dela humanidad, lo cual pondría elnombre de Tenosique bien en altoa nivel internacional.

Para estas fiestas ya se han ini-ciado a registrar las primerasseñoritas aspirantes al título dereina del carnaval para este añocon lo que con esto inicia el fer-

vor para el festejo del “carnavalmás raro del mundo”, donde unaa una las guapas señoritas han idopresentándose en las oficinas delcomité del carnaval para quedarlegalmente inscritas.

Para este certamen de bellezaya se han anotado Jazmín delCarmen Bonfil Rosado de la colo-

nia Lázaro Cárdenas, MarisolHernández Mendoza de la PuebloNuevo, Diana Laura Martínez dela Cruz de la colonia BenitoJuárez, Kareli Graciela PérezAguilar de la colonia Luis GómezZepeda, Vanessa de JesúsRodríguez Hernández delFraccionamiento Usumacinta (FONAPO), María Guadalupe

Requena Pérez de la Obrera,Karen Alondra Méndez Méndezde la Municipal y MónicaGuadalupe López Alamina de lacolonia Cocoyol.

El profesor Alberto Ara Lunapresidente del comité del carnavalseñaló que la gente de las coloniasya han iniciado a mandar a susrepresentantes a las cuales hanrespaldado desde su registro porlo que se espera una gran partici-pación activa de los tenosiquen-ses que acostumbran a vivir susfiestas con toda la intensidad.

Precios que el carnaval másraro del mundo iniciara con eltradicional baile de harina y alsiguiente domingo los que se dis-frazan saldrán a danzar por lascalles para remembrar la Danzadel Pochó, legado de los antepasa-dos mayas y Patrimonio Culturaldel Municipio de Tenosique y delEstado de Tabasco.

25Región Sábado 12 de enero de 2013

Se registran candidatas a reina de la edición Tenosique 2013

IInniicciiaann pprreeppaarraattiivvoossddeell ccaarrnnaavvaall

La Conaculta y el IEC ya realizaron las primeras acciones para que la Danza del Pochó seaconsiderada por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial de la humanida

� Las actividadescarnestolendas serealizarán del 19 deEnero al 12 de febre-ro, iniciando con eltradicional baile deharina y donde cadadomingo se podrádisfrutar de la Danzadel Pochó

FOTO: FRANCISCO DÍAZ BALLINA

Rinde Conaculta aniversario luctuoso

RReeccoorrddaannddoo aall mmaaeessttrroo SSiiqquueeiirroossMéxico, D. F.

Notimex

Para Rafael Tovar y deTeresa, presidente delConsejo Nacionalpara la Cultura y lasArtes (Conaculta),

David Alfaro Siqueiros fue unartista, como pocos, que supoentender la complejidad de sutiempo, descubrir las posibilida-des del arte para transformar lasociedad y proponer nuevasrutas.

En la ceremonia por el XXXIXluctuoso del muralista mexicano,realizada hoy en la Rotonda de lasPersonas Ilustres del PanteónDolores, el titular del Conacultasostuvo que tanto en la vida deSiqueiros, como en su obra e idea-les estéticos y sociales, hay unapermanente fuente de reflexiónque enriquece las respuestas de larealidad y el presente.

“En el ejemplo de grandescreadores como él descubrimosqué nos toca dar a la cultura y alas artes en un momento históri-co enteramente diferente, peroigualmente desafiante”, expresó.

Siqueiros, destacó, contribu-yó al surgimiento de un modelointelectual moderno: artista,militante, político, estudiosoprofundo de los lenguajes artísti-cos y culturales, e intelectual afína las posturas más radicales delsiglo XX.

También concibió la estruc-tura de un arte nacional comorespuesta a la lucha de ideas yespacios simbólicos que desató elproceso revolucionario en elpaís, señaló.

Al mismo tiempo, abundó,fue ávido conocedor de suépoca, de los movimientos artís-ticos de vanguardia y de la lite-ratura y cinematografía, queteorizó en innumerables mani-fiestos y textos que escribió a lolargo de su vida.

“Hoy, el continente america-no hace honor al gran artista y

hemos logrado que sus muralessean completamente recupera-dos, restaurados y devueltos a losgrandes públicos, procesos que sehan llevado a cabo en BuenosAires, Argentina; Chillán, Chile;Los Ángeles, Estados Unidos, ydesde luego en una buena partede los espacios que se encuentranbajo nuestro resguardo”, mani-festó Tovar y de Teresa.

“Nuestro país tiene más quenunca la necesidad de que el arteesté en los espacios públicos, en lavida cotidiana de la gente, en laformación y en el tiempo libre denuestros niños y jóvenes, por loque realizaremos esfuerzos pararegenerar el tejido social a través

de todos los medios”, anotó.Ante la presencia de María

Cristina García Cepeda, titulardel Instituto Nacional de BellasArtes (INBA); DavidConstantino Siqueiros, nieto deDavid Alfaro Siqueiros, y GracoRamírez, gobernador del Estadode Morelos, Tovar y de Teresarecordó que Siqueiros renació yvivió su última parte de su vidaen Morelos.

“Ahí estuvo en La Tallera,donde concibió ‘La Marcha de laHumanidad’ que permanece enel Polyforum Cultural Siqueiros(...). Para los morelenses fue unprivilegio el rescate que se hizodel espacio y por ello pretende-

mos hacer de éste una platafor-ma vital para la vida cultural,como un homenaje al gran artis-ta que dejó ahí parte de su esen-cia y para hacer de ella lo queSiqueiros siempre quiso: un

lugar público”, refirió.Posteriormente, las autorida-

des culturales hicieron guardia dehonor en el monumento delmuralista mexicano David AlfaroSiqueiros.

En el ejemplo de grandes creadores como él descu-brimos qué nos toca dar a la cultura y a las artes enun momento histórico enteramente diferente, peroigualmente desafiante”

Rafael Tovar y TeresaPresidente del Conaculta

“

EL MAESTRO Siqueiros fue uno de los más grandes artistas y aguerrido luchador socialde nuestro país LA CONACULTA recordó el gran acervo dejado por el maestro

FOTO

: RUM

BO N

UEV

O /

AGEN

CIA

S

� Rafael Tovar y deTeresa, enfatizó elgran aporte a la cul-tura e historia nacio-nal que dio el granartista mexicano

CCuullttuurraaEDITOR: Ricardo Rivera COEDITOR GRÁFICO: Isabel Cruz Sábado 12 de enero de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

El Ballet Amalia Hernández en el Auditorio

PPrreesseennttaacciióónnaa lloo ggrraannddee

México, D. F.

Notimex

Con la participación de 240artistas en escena, el BalletFolklórico de México deAmalia Hernández celebra-rá el próximo domingo sus

60 años de vida con una gala en elAuditorio Nacional.

“El ballet estará acompañado de laOrquesta Sinfónica Juvenil de Veracruzy estrenará un número con el Huapangode Moncayo, donde se ha hecho unaadaptación de diferentes fragmentos dela obra de Amalia Hernández”, expresóSalvador López, director de la compañía.

Esta gala no sólo conmemorará latrayectoria del ballet, sino que tambiénestará dedicada a su fundadora AmaliaHernández, quien es una de las figurasmás importantes de la danza en Méxicoy el mundo. El también nieto de la fun-dadora, explicó qué significado tiene estapresentación para la compañía:

“Representa reconocer una obra queinicia en 1952 con ocho personas y que

hoy está integrada por más de 600 perso-nas, también porque 40 miembros delmismo ballet son reconocidos alrededordel mundo (...) y finalmente porqueestos 60 años nos plantean nuevos pro-yectos, como que la compañía se man-tenga activa y dinámica”.

A lo largo de su historia, el BalletFolklórico de México de AmaliaHernández ha puesto el nombre de estepaís en alto, dando a conocer sus tradi-ciones y colorido a través de coreografí-as, vestuarios y escenografías, llevándoloa posicionarse como el gran ícono de ladanza en América Latina.

En este sentido, Salvador Lópezmanifestó que el aniversario representaalgo más que los 60 años de existencia,“es una celebración para la danza enMéxico, porque cientos de personas hanformado parte de sus proyectos”.

Es así que a sus 60 años de vida, elBallet Folklórico de México de AmaliaHernández no sólo destaca por su tra-yectoria histórica, sino que plantea nue-vos retos y proyectos para el futuroinmediato.

EL FOLKLÓRICO, uno de los más reconocidos en todo el mundo, celebrará por todo lo alto, sus 60 años devida

Gracias a eso, esta gala es una celebración para la cultura engeneral de nuestro país y un esfuerzo de una institución que hallevado la obra de México por todo el mundo”

Salvador LópezDirector de la compañía

“

FOTO: RUMBO NUEVO / AGENCIAS

27Cultura Sábado 12 de enero de 2013

� Con motivo de sus 60 años, el grupo realizará másde 200 presentaciones en todo el país, siendo el lugarde inicio el gran recinto

El periódico Rumbo Nuevo, El Diario de la Vida Tabasqueña, miembro de la Asociación de Editores de Periódicosdiarios del Estado de Tabasco, AC, fue fundado el 1ro. de noviembre de 1943. Es un periódico matutito de circulacióndiaria, con domicilio en Ramón Galguera Noverola 107, Col. Reforma. C.P. 86080. Villahermosa, Tabasco, México.Editor responsable: César Armando Javier Pérez.

Editado, Impreso y Distribuido por 5JM Editores S.A. de C.V. Teléfonos: (993) 315-47-27 y315-48-37.

Número deCertificado deReserva:04-2012-080613175000-101 de la SEP. Certificado de Licitud de Título y Contenido número 15205,otorgado por la Comisión Calificadora de Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación.

“Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00223-RHY emitido porROMAYHERMISAYCIA S.C y registrado en el padrón Nacional de Medios Impresos de laSegob.”

El periódico Rumbo Nuevo es una publicación matutina que circula diariamente. Es propiedad yestá registrada a nombre de 5JM Editores, S. A. de C. V. responsable de su edición e impresión.Se hace del conocimiento de todos los interesados y/o del público en general, que el título delperiódico Rumbo Nuevo y su lema: “El Diario de la Vida Tabasqueña”, también están registradospor 5JM Editores, S. A. de C. V., por lo que queda expresamente prohibida su reproducción total oparcial por cualquier medio, publicación o fijación, en cualquier forma o soporte material, inclu-yendo medios electrónicos, tales como internet o cualquier otro que permita su percepción, repro-ducción o comunicación.En el caso de internet, toda persona (usuario) que tenga acceso a la edición digital del PeriódicoRumbo Nuevo a través de la página de internet www.rumbonuevo.com.mx, reconoce y voluntaria-mente se sujeta a lo siguiente:Todos los Derechos de Autor y de Propiedad Industrial contenidos o que conforman la página deinternet www.rumbonuevo.com.mx, lo cual incluye de manera enunciativa más no limitativa, tex-tos, imágenes, sonidos, audio, video, diseños o programas de computación, pertenecen o le hansido legalmente licenciados al 5JM Editores, S.A. de C.V.El Usuario puede visualizar el contenido de la página de Internet www.rumbonuevo.com.mx,imprimirlo, copiarlo y almacenarlo en el disco duro de su computadora personal o en cualquierotro soporte físico, exclusivamente para su uso personal y privado, quedando, por tanto, prohibidasu utilización o reproducción con fines de lucro directo o indirecto, su distribución en cualquierforma, así como su modificación, alteración o decompilación.A través de la página de Internet www.rumbonuevo.com.mx, el usuario podrá tener acceso a todotipo de información, editoriales, gráficos, imágenes o datos que incluso pueden pertenecer a terce-ras personas; 5JM Editores, S.A. de C.V., no se hace responsable de dichos contenidos ni de lasreclamaciones o quejas que puedan derivarse de la calidad, fiabilidad o exactitud de los referidoscontenidos.5JM Editores, S.A. de C.V., podrá llevar a cabo, sin previo aviso, las modificaciones que conside-re oportunas en la página de Internet www.rumbonuevo.com.mx, lo que incluye de manera enun-ciativa mas no limitativa, cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que presta,así como la forma en la que éstos aparezcan presentados.El acceso por parte del Usuario a la página de Internet www.rumbonuevo.com.mx implica la acep-tación de las condiciones establecidas en este documento. Si el Usuario no acepta las referidascondiciones de uso, deberá abandonar de manera inmediata la página de Internetwww.rumbonuevo.com.mx.5JM Editores, S.A. de C.V., ser reserva el derecho de ejercer las acciones legales que estime con-venientes en caso de que el Usuario incumpla con las condiciones de uso de la página de Internetwww.rumbonuevo.com.mx.©Derechos Reservados 5JM Editores, S.A. de C.V.Laopiniónde losarticulistas ycolumnistasnorepresentademaneraalgunael criteriode laDirecciónGeneral,toda lacorrespondencia yvaloresdebendirigirsealPeriódicoRumboNuevoanombrede ladireccióngeneral.

GRUPO RUMBO NUEVOMARGARITA MARTÍNEZ, LIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZ, GLORIA K. LÓPEZ DE DIOS, JULIO CÉSAR JAVIER QUERO

JORGE ALBERTO JAVIER QUERODIRECTOR GENERAL

JORGE ALBERTO JAVIER QUERODIRECTOR GENERAL

NELLY SÁENZ Y ALEJANDRO FIGUEROACOORDINADORES DE SPLENDOR & ROSTROS

CONSEJO EDITORIAL

RUMBONUEVO RADIO

ENRIQUE MUÑOZ Y HERLINDA GÓMEZ

CONDUCTORES:

Rumbo Nuevo Radio se transmite de lunes a viernes por la Romántica en el 940 am y 104.9 fm del GrupoRadiorama. Es una producción de Grupo RN, bajo la responsabilidad de 5JMEditores S.A. de C.V. Teléfonosen cabina: (993) 312-12-21 Y 1312362.

Culturade

JORGE ALBERTO JAVIER QUEROCONSEJO EDITORIAL

S lar

ABIUD PÉREZ OLÁN

ABIUD PÉREZ OLÁN

DIRECTORGLORIA K. LÓPEZ

DIRECTORA EDITORIAL

MARGARITA MARTÍNEZCOORDINADORA DE SUPLEMENTOS

CÉSAR A. JAVIER PÉREZCOORDINADOR GENERAL

DIRECTORGLORIA K. LÓPEZ

DIRECTORA EDITORIAL

SUBDIRECTORA GENERAL

JULIO CÉSAR JAVIER CORTÉSCOORDINADOR EDITORIAL

MAURICIO JAVIER CORTÉSVERSIÓN WEB

DIRECTOR GENERAL

LIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZ

CORREOS DEOFICINAADMINISTRATIVAcontacto@rumbonuevo.com.mx

CORREOS DEREDACCIÓN

redaccion@rumbonuevo.com.mx

JULIO CÉSAR JAVIER QUERO

El artista, de los más cotizados de Christie’s

MMooddiigglliiaannii ddee mmooddaa

Londres, Reino Unido

Agencias

Un retrato porA m e d e oModigliani de suamante y musaJeanne Hébuterne

es la estrella de la nueva tempora-da de subastas en la casaChristie’s del Reino Unido, quese inaugura el próximo febrero.

La casa londinense informóde las obras que ofrecerá envarias pujas sucesivas en lasegunda semana de ese mes, que

incluyen la mencionada JeanneHébuterne (au chapeau), con unprecio estimado de hasta 22millones de libras (35.4 millonesde dólares).

Junto a este lírico lienzo deModigliani, donde Hébuterneaparece sentada y tocada con unsombrero ladeado, se ofreceráncuadros de otros destacados crea-dores de arte impresionista ymoderno, como Renoir, Picasso,Kandisky o Matisse.

Del español Pablo Picassodestacan Nu accroupi, un desnu-do femenino pintado en 1960,que tiene un precio máximo esti-mado de 5 millones de libras (8millones de dólares), yMinotaure aveugle conduit parune petite fille, un exquisito tra-

bajo en papel que, segúnChristie’s, podría alcanzar 3.5millones de libras (5.6 millonesde dólares).

L’ombrelle, un retrato impre-sionista de una mujer con unparasol, pintado en 1878 porPierre-Auguste Renoir, tiene unvalor estimado de hasta sietemillones de libras (11.2 millonesde dólares) , igual que un paisajede Murnau ejecutado en 1909 porKandisky.

Se incluyen también variasobras de Henri Matisse, comoJeune fille à la moresque, robeverte o La Danse, una versión de1938 de su famoso cuadro de1910 (del mismo título) valoradaen hasta 3.4 millones de libras(5.4 millones de dólares).

LA OBRA es la pieza central de esta puja que está organizando la casa de subastas

Subasta impresionistaChristie’s espera recaudar entre 70 y 100 millones de librasesterlinas (de 112.8 a 161.1 de dólares) en la subasta de arteimpresionista y moderno que celebrará el 6 de febrero yabrirá una semana de pujas dedicadas también al surrealis-mo y a obras en papel.

FOTO

: RUMBO NUEVO / AGEN

CIAS

28 CulturaSábado 12 de enero de 2013

� La casa ofrecerávarias de sus obras enpuja, entre ellas, lacotizada JeanneHébuterne, que espe-ran logre un preciosuperior a los 22millones de libras

TELÉFONOS DEEMERGENCIAS

� INCENDIOS3155800 Ext 2701� INCENDIOS FORESTALES

01800077100� SEGURIDAD

Seguridad pública 060812003157497

� FUGA DE GAS3155670

� POLICÍA DE CAMINOS3153410151346

� POLICÍA Y TRÁNSITODEL ESTADO

3581200Ext. 1933 y 2934� PROCURADURÍA FEDERAL

DEL CONSUMIDOR3123795� RESCATE ACUÁTICO3581200Ext. 2711 y 2716� PROCURADURIA GENERAL

DE JUSTICIA31535333153273� POLICÍA JUDICIAL3152517� POLICIA FEDERAL

PREVENTIVA3151346, 153410� SEGURIDAD PARA

EL TURISTA018009039200

� COMISIÓN ESTATALDE DERECHOS HUMANOS

3155981, 3153467, 3153545� COMISIÓN FEDERAL

DE ELECTRICIDAD071� CONTROL DE ALARMAS3127430� LOCATEL31555693155803� PROCURADURÍA DE

LA DEFENSA DEL MENOR3510986� TEL SIDA018007120886� RADIO TAXIS

3166421 al 23. 3158433,3511735, 3515333

Quieres integrar tu númeroa la lista de teléfonos para

servicios o ayudaSolo llámanos al

315 47 27

HHuummaallaa vviissiittaa aa CChháávveezz

La Habana, Cuba

Agencias

El presidente del Perú,Ollanta Humala, llegóen visita oficial a Cubapara suscribir variosconvenios de colabo-

ración y, según dijo, tambiénpara interesarse por la situacióndel mandatario venezolano,Hugo Chávez, quien convalece enLa Habana de una operacióncontra el cáncer que padece.

“Obviamente también pre-guntaré, veré como está la situa-ción (de salud) del presidenteChávez”, a quien “todos le desea-mos una pronta mejoría”, dijoHumala en unas declaraciones alos periodistas en el aeropuertointernacional “José Martí” de LaHabana.

Este es el tercer viaje deHumala a Cuba, pero el primerooficial como presidente de Perú.

A su llegada, fue recibido porel viceministro cubano deRelaciones Exteriores, RogelioSierra, y anunció que contempla-rá “un conjunto de acuerdos quese ha venido trabajando conCuba”.

Hoy suscribirá un conveniopara el reconocimiento de títulosprofesionales de estudiantesperuanos en Cuba y viceversa, ytambién para consolidar el pro-grama de becas para que ungrupo de cien jóvenes puedanvenir próximamente a estudiar ala isla caribeña.

Ollanta Humala viajó en elavión presidencial acompañadode una delegación de 15 funcio-narios, entre ellos, el viceministrode Relaciones Exteriores, JoséBeraún, y el director general deAmérica de la Cancillería,

Claudio de la Puente.Según la agenda oficial difun-

dida por el gobierno peruano,Humala además de promover enCuba una ampliación delAcuerdo de ComplementaciónEconómica con ese país y los con-venios de cooperación técnica,revisará el Tratado de AsistenciaJudicial en Materia Penal entreambos países.

Asimismo, tiene previsto rea-lizar coordinaciones referidas a laUnión de NacionesSuramericanas (Unasur) y de laComunidad de EstadosLatinoamericanos y del Caribe(Celac) .

Hoy se cumple un mes desdela operación a la que Chávez fuesometido en diciembre en Cubapor la reaparición del cáncer quepadece, la cuarta en 18 meses,

tras la cual sufrió una “severainfección respiratoria” que lecausó una insuficiencia respirato-ria, según información oficial.

Chávez, cuyo estado es “esta-cionario” según fuentes de suGobierno, no pudo viajar a

Caracas el pasado jueves parajuramentar el cargo para el perío-do 2013-2019, pero el poderlegislativo autorizó aplazar el trá-mite y luego el judicial consideróque ese acto no es necesario porser presidente reelecto.

EL PRESIDENTE Humala refrendó sus mejores deseos al momento de visitar a Chávez en Cuba

Humala con historial médicoOllanta Humala visitó Cuba en 2006, cuando fue operado de la vesícula, retornó en mayo de 2010en un viaje de carácter “privado” en el que se entrevistó con el vicepresidente primero JoséRamón Machado Ventura, y realizó su tercer viaje en 2011, como parte de una gira como presi-dente electo, días antes de su investidura.Humala coincide en Cuba con la presidenta argentina, Cristina Fernández, que también llegó hoya La Habana para solidarizarse con Hugo Chávez.

LOS VENEZOLANOS piden por la salud de su mandatario

: GRU

PO RN / AGEN

CIAS

MMuunnddoo� El presidenteperuano visitó almandatario venezola-no, quien convaleceen La Habana por sureincidencia con elcáncer

EDITOR: Ricardo Rivera COEDITOR GRÁFICO: Isabel Cruz Sábado 12 de enero de 2013. Villahermosa, Tabasco, México

30 MundoSábado 12 de enero de 2013

Controversia en el Reino Unido

DDee ííddoolloo aa ddeepprraavvaaddoo

Londres, Reino Unido

Agencias

Jimmy Savile, el presenta-dor de la BBC que fueídolo de los británicosdurante décadas, fue un“depravado sexual” queaprovechó su fama para

abusar de 217 niños y adultosdurante más de medio siglo,informó hoy la policía.

La Policía Metropolitana deLondres (Met) y la SociedadNacional para la Protección delos Niños (NSPCC, siglas eninglés) dieron a conocer hoy undocumento hecho conjunta-mente en los últimos tres mesesa raíz de las denuncias recibidastras la muerte de Savile, ocurri-da en 2011 cuando nadie cono-cía el alcance de sus actos.

El caso ha provocado unagran conmoción en el ReinoUnido y la gente se preguntacómo pudo Savile abusar detanta gente durante tanto tiem-po sin que la policía ni la BBC sediesen cuenta.

Savile fue un ídolo televisivoentre las pasadas décadas de los70 a los 90 y era muy queridopor el público, pues hacía traba-jos de beneficencia para distin-tas instituciones.

Según la policía, los delitosperpetrados por Savile, fallecidoa los 84 años, “no tienen prece-dentes” y muestran que cometióabusos sexuales entre los años1955 y 2009 en hospitales, cen-tros de atención de enfermosmentales, hospicios y hasta en laBBC, y que 73% de sus víctimasfueron menores de 18 años,incluso uno de solo ocho años.

El primer ministro británi-co, David Cameron, calificóestos abusos de “espantosos” yconsideró necesario que “cadauna de las instituciones afecta-das averigüe a fondo lo ocurri-do”, informó su despacho ofi-cial del 10 de Downing Street.

Según el texto policial, hay214 delitos registrados en 28localidades británicas, de los que34 son violaciones, mientras quesus víctimas tenían entre 8 y 47años de edad.

Savile, al que la reina Isabel IIle concedió el título de “Sir”, llegóa utilizar las oficinas de televisiónde la BBC para aprovecharse demenores entre 1966 y 2006, segúnla Policía, cuyo trabajo ha llevadoel nombre de “OperaciónYewtree”.

En un comunicado, la cadenaBBC calificó el caso de “espanto-

so” y “horrible”, y volvió a pedirdisculpas a las víctimas.

“El informe de la Policía sobreJimmy Savile contiene revelacio-nes espantosas. Como hemosdejado claro, la BBC está horrori-zada de que algunos de los delitosfueran cometidos en sus instala-ciones. Queremos reiterar nues-tras sinceras disculpas a las vícti-mas de estos delitos”, agregó lacadena.

La cadena llegó a ser acusadade haber encubierto los abusos deSavile al revelarse que el progra-ma informativo “Newsnight” no

llegó a emitir, a finales de 2011,un reportaje en el que se demos-traba que el presentador habíaperpetrado abusos.

La policía documenta que lamayor cantidad de actos se pro-dujeron entre 1966 y 1976, y quelas denuncias superan las 400.

Aunque la policía afirmó quela víctima más joven fue unmenor de ocho años, la mayoríade ellas tenían entre 13 y 18.

Nada más conocerse el infor-me, la Fiscalía británica indicóque el presentador habría sidoprocesado cuando estaba con

vida si en su día la policía hubie-ra tomado en serio las denuncias.

El informe puntualiza, noobstante, que no hay pruebas queindiquen que Savile formaraparte de una red de pederastas,aunque aprovechó su calidad dehombre “célebre” para teneracceso a personas vulnerables yaprovecharse de ellas.

Peter Spindler, a cargo de lainvestigación nacional del caso,señaló hoy que los abusos sexua-les del famoso presentador fue-ron “amplios”, “depravados” y“oportunistas”.

De los lugaresAdemás de las instalaciones delcentro de Televisión de la BBCen el oeste de Londres, entrelos lugares identificados dondeSavile abusaba están los hospi-tales ingleses de Leeds y StokeMandeville y hasta la prisiónpara reclusos mentales deBroadmoor.Este caso estalló el pasadooctubre, cuando el canal ITVdifundió un reportaje en el quevarias víctimas del presentadordenunciaban haber sido some-tidas a abusos.

EL CONDUCTOR era una de las más grandes celebridades de todo el Reino Unido

LA BBC ha reiterado sus disculpas a las víctimas de este conductor

FOTO

: GRU

PO RN / AGEN

CIAS

� Jimmy Savile,uno de los más famo-sos presentadores dela BBC, uso susinfluencias y fama,para abusar de 217niños y adultos

BrevesInternacionales

MMaadduurroo aannuunncciiaa vviiaajjeeCaracas, Venezuela

Agencias

El vicepresidentevenezolano, NicolásMaduro, anunció queviajará a La Habanapara ver al presiden-te, Hugo Chávez, y asu familia y darle las“buenas nuevas deun pueblo trabajan-do” en el día en queel gobernante cum-ple un mes desdeque fue operado.

UUEE ccoonnttrraa ddeelliittooss cciibbeerrnnééttiiccoossLa Haya, Suiza

Agencias

La agencia de coordinación policial de laUnión Europea abrió el viernes una uni-dad contra los delitos cibernéticos, desdefraudes bancarios hasta la diseminaciónde imágenes de abuso sexual infantil.Pero en la inauguración formal del CentroEuropeo del Ciberdelito (EC3, por sus

siglas en inglés) en la sede de la Europol en La Haya, la comisionada europea deasuntos internos Cecilia Malmstrom reconoció que éste se limitará a reaccionar a losactos de grupos del crimen organizado que gozan una “Era de Oro” del ciberdelito.

SSiigguueenn mmuueerrttooss ddee llaass FFAARRCC

Bogotá, Colombia

Agencias

Unos 31 muertos,en su mayoríarebeldes, dejanlos combates quehan ocurrido en elmarco de la tre-gua declarada porlas FuerzasArmadasRevolucionariasde Colombia(FARC), informó eldiario El Tiempo.

CCaarrrroommeerroo eenn ““sseemmiilliibbeerrttaadd””Madrid, España

Notimex

Ángel Carromero, sentenciado enCuba por homicidio imprudencialen el accidente en que murieronlos disidentes Oswaldo Payá yHarold Cepero, salió de la cárcelde Segovia, tras recibir el tercergrado penitenciario, la semiliber-tad. La Dirección de InstitucionesPenitenciarias de España concedióeste viernes el tercer grado, con loque el dirigente en Madrid deNuevas Generaciones, organiza-ción juvenil del gobernantePartido Popular (PP), podrá dormireste fin de semana en su domiciliode Madrid.

IInnfflluueennzzaa ssee eexxppaannddee eenn EEEEUUUUFlorida, EEUU

Agencias

Al menos 21 niños hanmuerto a causa de lainfluenza en EstadosUnidos y la enfermedadsigue en aumento con tin-tes epidémicos por el país,dijeron autoridades delCentro para el Control yPrevención deEnfermedades (CDC) consede en Atlanta, Georgia.

MMááss ddeelliittooss ppaarraa UUrrddaannggaarriinn

Madrid, España

Agencias

IñakiUrdangarin,yerno del rey deEspaña y queestá bajo unproceso judicialpor presuntosdesvíos de fon-dos públicos,podría ser tam-bién acusado dedelito fiscal,revelaronmedios locales.

BBiiddeenn ccoonnttrraa vviioolleenncciiaa eenn vviiddeeoojjuueeggoossWashington, EEUU

Agencias

El vicepresidente Joe Biden, encar-gado de hallar soluciones a la vio-lencia con armas de fuego enEstados Unidos, se reúne con repre-sentantes de la industria de losvideojuegos. Tras la matanza en unaescuela de Connecticut en diciem-bre pasado, el presidente BarackObama le encargó a Biden un diálo-go con organizaciones de dueñosde armas, grupos de víctimas de laviolencia, expertos en salud mentaly gremios del espectáculo para ela-borar recomendaciones específicasantes de fin de enero.

31Mundo Sábado 12 de enero de 2013

Sábado 12 de enero de 2013

RREEGGIIÓÓNN PPÁÁGG.. 2200

CCllaauussuurraann ddeeppóóssiittooss ccllaannddeessttiinnooss eenn HHuuiimmaanngguuiilllloo

Villahermosa, Tabasco, México

� Al hacer entrega de los bienes del ayuntamiento, la administración encabezada por el ex alcaldeMilton Lastra Valencia, dejó las oficinas en completo deterioro sin mobiliarios. Asimismo, el equipo deoficina se lo llevaron, incluyendo el parque vehicular propiedad de la comuna solo cascajos queda-ron de lo que en un tiempo le costó al pueblo de Balancán, el cual les llevará a la nueva administra-ción reponerlos.

UUnn ccaassccaajjooAyuntamiento de Balancán

La herencia de Milton Lastra Valencia

REGIÓN PÁG. 24

DEPORTES PÁG. 3

REVISTA PÁG. 4

Aguirre, el mejor técnico del siglo

Se apodera Warner Bros de Superman

� Javier Aguirre, entrenador delEspanyol de Barcelona, aparece comoel mejor técnico mexicano en lo queva del siglo XXI, según la FIFA.

�Warner Bros ha ganado la batallalegal por los derechos de Supermanque mantenía desde hace años conlos herederos de su creador.

MMeessssii aasseegguurraa qquuee aassppiirraa aa mmááss BBaalloonneess ddee OOrroo

$8.00

DEPORTES PÁG. 4