La imagen de la señorita Blandish se contraponía a cada

instante con el mal recuerdo de sus clientes. Al final, los había

llamado por teléfono, decidido a enfrentarlos y romper la

burbuja que envolvía su corazón.

- He terminado mi trabajo –dijo en voz baja.

-¡Ya era hora! –exclamó la mujer.

-¿Y bien? –apuró el hombre pulcro.

Heredia jugueteó un momento con el sobre que tenía entre sus

manos, y en el cual estaba la foto y la ruina de la señorita

Blandish.

-No hay nada –dijo, disfrutando las muecas desencantadas de

la pareja, y sin importarle el lugar común de sus palabras,

agregó-. Su marido es inocente como una blanca paloma.

Minuto después, cuando la pareja se hubo marchado de la

oficina, Heredia contempló por última vez la fotografía.

Volvió a ponerla dentro del sobre, hizo una bola y la clavó

limpiamente en el papelero. Enseguida, sacó de su escritorio

un ajado ejemplar de las Carta de Raymond Chandler y leyó

donde decía: “Todos los tipos duros son irremisiblemente

tiernos de corazón”. Se acomodó lo mejor que pudren su

sillón, y buscando soñar con la señorita Blandish se durmió

con la tranquilidad que le daba el trabajo cumplido.

18