pool menu - hilton...allergeni: gentile ospite, in base al nuovo regolamento eu 1169/2011...

2
SIGNATURE COCKTAILS Boulevardieros Martini Riserva Speciale Bitter washed with red berries, Mezcal Nuestra Soledad, Martini Riserva Speciale Rubino, Orange bitters, Angostura Extraño Mezcal Los Siete Misterios, The Tawny Reserve Port, agave syrup No tengo Paloma Silver Patron Tequila, Mezcal Nuestra Soledad, grapefruit juice, maracuja syrup Cloudy Maker’s Mark Bourbon whiskey, Laphroaig 10y, Lapsang Souchong tea syrup, smoked cinnamon Old Age Nikka From the Barrel, Bowmore 15y, Bitter Old Age, sugar Three Time Banks 7 years, lavender syrup, lime juice, fresh citrus fruit, Fever Tree Ginger Beer Domm Beach Banks 7 years, orange curacao, lime juice, coconut syrup, oleo saccarum of lemon, orange Spicy Split Banks 7 years, banana, coconut syrup, red pepper Vesper Lindt Bombay London Dry Gin, Grey Goose Vodka, Passito di Pantelleria Chinwag Bombay London Dry Gin infused with Earl Grey Tea, lime juice, honey syrup, butter biscuits € 18 POOL MENU BIRRE | BEER (33cl) Moretti Moretti Doppio Malto Moretti Zero Ichnusa Non Filtrata € 8 BIRRA ALLA SPINA DRAUGHT BEER Ichnusa (45cl) € 10 SPRITZ Aperol Spritz Aperol, prosecco, soda Campari Spritz Campari, prosecco, soda Hugo Spritz Liquore St. Germain, prosecco, soda St. Germain liquor, prosecco, soda € 16 SOFT DRINKS (33cl) (*25cl) Coca Cola Coca Cola Zero Fanta Sprite Fever Tree Tonic Fever Tree Lemon Fever Tree Ginger Ale Fever Tree Ginger Beer Ice Tea * Crodino* San Bitter* Red Bull* € 8 € 8 € 8 € 8 € 8 € 8 € 8 € 8 € 8 € 6 € 6 € 8 SPREMUTE FRESCHE FRESHLY SQUEEZED JUICE (25cl) Arancia / Orange Pompelmo / Grapefruit Succhi di Frutta / Fruit juices Disponibile sulla nostra terrazza rooftop dalle 12:30 alle 18:30 Available on our rooftop terrace everyday from 12:30 PM to 6:30 PM ACQUA | WATER (50cl) Still Sparkling € 5 € 5 VIRGIN COCKTAILS Virgin Mojito Ginger ale, sugar, lime, mint Shirley Temple Lemonade, grenadine syrup Julie Fresh raspberry puree, lemonade, lime € 12 € 12 € 12 € 8 € 8 € 6

Upload: others

Post on 18-Jan-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: POOL MENU - Hilton...Allergeni: gentile Ospite, in base al nuovo regolamento EU 1169/2011 (informazioni alimentari al consumatore), se siete affetti da allergie o avete necessità

SIGNATURE COCKTAILS BoulevardierosMartini Riserva Speciale Bitter washed with red berries, Mezcal Nuestra Soledad, Martini Riserva Speciale Rubino, Orange bitters, Angostura

ExtrañoMezcal Los Siete Misterios, The Tawny Reserve Port, agave syrup

No tengo PalomaSilver Patron Tequila, Mezcal Nuestra Soledad, grapefruit juice, maracuja syrup

CloudyMaker’s Mark Bourbon whiskey, Laphroaig 10y, Lapsang Souchong tea syrup, smoked cinnamon

Old AgeNikka From the Barrel, Bowmore 15y, Bitter Old Age, sugar

Three TimeBanks 7 years, lavender syrup, lime juice, fresh citrus fruit, Fever Tree Ginger Beer

Domm BeachBanks 7 years, orange curacao, lime juice, coconut syrup, oleo saccarum of lemon, orange

Spicy SplitBanks 7 years, banana, coconut syrup, red pepper

Vesper LindtBombay London Dry Gin, Grey Goose Vodka, Passito di Pantelleria

ChinwagBombay London Dry Gin infused with Earl Grey Tea, lime juice, honey syrup, butter biscuits

€ 18

POOL MENU

BIRRE | BEER (33cl) MorettiMoretti Doppio Malto Moretti ZeroIchnusa Non Filtrata

€ 8

BIRRA ALLA SPINADRAUGHT BEER Ichnusa (45cl) € 10

SPRITZAperol SpritzAperol, prosecco, soda Campari SpritzCampari, prosecco, sodaHugo SpritzLiquore St. Germain, prosecco, sodaSt. Germain liquor, prosecco, soda

€ 16 SOFT DRINKS (33cl) (*25cl)Coca Cola Coca Cola ZeroFantaSpriteFever Tree TonicFever Tree LemonFever Tree Ginger AleFever Tree Ginger BeerIce Tea *Crodino*San Bitter*Red Bull*

€ 8

€ 8

€ 8€ 8

€ 8€ 8

€ 8

€ 8€ 8

€ 6€ 6

€ 8

SPREMUTE FRESCHEFRESHLY SQUEEZED JUICE (25cl)Arancia / Orange Pompelmo / GrapefruitSucchi di Frutta / Fruit juices

Disponibile sulla nostra terrazza rooftop dalle 12:30 alle 18:30Available on our rooftop terrace everyday from 12:30 PM to 6:30 PM

ACQUA | WATER (50cl)StillSparkling

€ 5

€ 5

VIRGIN COCKTAILSVirgin MojitoGinger ale, sugar, lime, mintShirley TempleLemonade, grenadine syrupJulieFresh raspberry puree, lemonade, lime

€ 12

€ 12

€ 12

€ 8€ 8€ 6

Page 2: POOL MENU - Hilton...Allergeni: gentile Ospite, in base al nuovo regolamento EU 1169/2011 (informazioni alimentari al consumatore), se siete affetti da allergie o avete necessità

DALLA CUCINA | FROM THE KITCHEN

Insalate | Salads:Insalata di patate viola, salmone al vapore, asparagi e semi di zucca tostatiViolet potato salad with steamed salmon, asparagus and roasted pumpkin seeds(4)Insalata ricca con pomodorini datterini, mozzarelline, olive e tonnoRich salad of datterini tomatoes, mozzarella, olives and tuna(4-7)Insalata caesar con bocconcini di pollo e scaglie di pecorinoCaesar salad with grilled chicken and Pecorino cheese(1-3-4-7)Prosciutto di Pama e melone di cantaloupeCured ham from Parma with melon from Cantaloupe

Primi | PastaRoman classics (Chiedi al nostro staff | ask our staff)

Dal mare | From the seaFrittura di calamari e gamberi Fried squids and prawns (1-2-3-4)

Bollicine | SparklingValdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Extra Dry Sior Berto Ottopiù VineyardsFranciacorta Brut DOCG Azienda Agricola San CristoforoFranciacorta Brut Rose DOCGAzienda Agricola San CristoforoPommery Brut ApanageDom Perignon BrutVeuve Clicquot Rich“Enjoy Veuve Clicquot Riche over ice with a garnish of lime, ginger, cucumber or pineapple”

Vino Rosso | Red WineChianti DOCG Riserva | Fattoria DianellaLanghe Nebbiolo “Genestrino” DOC Conterno FantinoNero di Serramarrocco Terre Siciliane Rosso IGT Barone di Serramarrocco

Vino Bianco | White WinePinot Grigio Borgo Magredo Chardonnay Bricco dei GuazziIl Grillo del BaroneBarone di Serramarrocco

Vino Rosato | Rosé WineEtna Rosato DOC | Girolamo Russo

Panini | Sandwiches: (Tutti i sandwiches sono serviti con insalata mista e patatine fritte)(All sandwiches are served with a mixed salad and French fries)Bagel con salmone affumicato, cetrioli e formggio frescoBagel with smoked salmon, gherkins and fresh cheese(1-4-7-11)Aleph burger di manzo con cipolla fritta, pomodoro, cetriolini e lattuga, bacon, scamorzaAleph burger of beef with fried onions, tomato, gherkins and salad, bacon and scamorza cheese(1-3-7)

Dolci | DessertsFrutta tagliata mista di stagione con sorbetto al limoneSeasonal fruit platter with lemon sorbetGelato e sorbetti della casa (3 palline)Home-made ice cream and sorbet (3 scoops)(3-7-8)Tiramisù(1-3-7)

VINI | WINES

11 91010

1012

14

12

17

19

225025

44 424545

5060

65

60

70

85

110290130

€ 16

€ 18

€ 24

€ 16

€ 10

€ 12

€ 19

€ 20

€ 18

€ 20

GINSabatiniMonkey 47Bombay London DryBombay SapphireHendricks GinTanqueray Tanqueray 10

€ 12€ 16€ 12€ 12€ 14€ 12

VODKAStolichnayaGrey GooseTito’s Handmade VodkaKetel one

€ 12€ 16€ 14

TEQUILA | MEZCALEspolon BlancoPatron Silver Mezcal Los Siete MisteriosMezcal Nuestra Soledad

€ 12€ 14€ 18€ 12

RHUM | RUMBrugal BiancoHavana 3 years Havana 7 years Sailor Jerry SpicedZacapa 23 yearsSupplemento di 3€ per aggiunta di soft drink3€ supplement to add a soft drink

€ 12€ 12€ 14€ 12€ 16

€ 14

€ 14

Allergeni: gentile Ospite, in base al nuovo regolamento EU 1169/2011 (informazioni alimentari al consumatore), se siete affetti da allergie o avete necessità dietetiche particolari e gradite conoscere gli ingredienti utilizzati trovate qui l’indicazione dei possibili allergeni presenti nelle proposte dei nostri menu. Chi avesse particolari esigenze può rivolgersi al responsabile. 1 – cereali; 2 – crostacei; 3 – uova; 4 – pesce; 5 – arachidi; 6 – soia; 7 – latte; 8 - frutta a guscio; 9 – sedano; 10 – senape; 11 - semi di sesamo; 12 - anidride solforosa e solfiti; 13 – lupini; 14 - molluschi.

Allergens: dear Guest, Under the new EU Regulation 1169/2011 (food information to consumers), if you suffer from allergies or have special dietary needs, and you would like to know the ingredients used here is an indication of possible allergens in the proposals of our menu. 1 – cereals; 2 – crustaceans; 3 – egg; 4 – fish; 5 – peanuts; 6 – soy; 7 – milk; 8 – nuts; 9 – celery; 10 – mustard; 11 – sesame; 12 - sulphur dioxide and sulphites; 13 – lupins; 14 - molluscs.