poeta en nueva york (rafael amargo)
DESCRIPTION
Dossier del espectáculo de Rafael Amargo "Poeta en Nueva York" en el Teatro Principal de Zaragoza los días 8 y 9 de mayo de 2009TRANSCRIPT
rafael amargoPOETA EN NUEVA YORK
Inspirado en el libro de Federico García Lorca
POETA EN NUEVA YORKInspirado en el libro de Federico García Lorca
PREMIO MAX DE LAS ARTES ESCÉNICAS, MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO DE DANZA (Rafael Amargo)
MEJOR ESPECTÁCULO DE DANZA DE EL PAÍS DE LAS TENTACIONES MEJOR ESPECTÁCULO DE DANZA DE LA DÉCADA. EL PAÍS DE LAS
TENTACIONES
El espectáculo de Rafael Amargo POETA EN NUEVA YORK, inspirado en la obra de Federico García Lorca, recoge las impresiones del poeta en su estancia en esa ciudad, en 1929.
POETA EN NUEVA YORK es un espectáculo flamenco en el que está presente lo más tradicional de este arte fusionado con tendencias contemporáneas, tanto en la coreografía como en la música (en la que está presente el jazz y la música latina). Incluye poemas del
libro POETA EN NUEVA YORK recitados en imagen por actores como MARISA PAREDES, CAYETANA GUILLÉN CUERVO, o JOAN CROSAS.
El espectáculo cuenta con un montaje audiovisual creado por el director de cine Juan Esterlich, que comparte la dirección de escena con Rafael Amargo.
El diseño de vestuario ha sido realizado por Antonio Belart (Premio Max de las Artes Escénicas al mejor diseño de vestuario, por “A little night music”)
La dirección musical está a cargo de Edith Salazar (compositora, cantante y pianista, más conocida para el gran público desde su participación en el programa de televisión Operación Triunfo, como Directora Adjunta y Profesora de Canto), quien además ha compuesto todas aquellas piezas en las que está presente la fusión. Las piezas flamencas están compuestas por Eduardo Cortés y Flavio Rodrigues.
El espectáculo cuenta con una colaboración coreográfica de Manuel Segovia (Director y coreógrafo de la compañía Ibérica de Danza –Premio Nacional de Danza-), ambientada en el folclore popular español, así como una coreografía original de Mario Maya.
La gira mundial de POETA EN NUEVA YORK ha llevado POETA EN NUEVA YORK, con gran éxito, a los más importantes escenarios del mundo, entre ellos el Festival Dei Due Mondi de Spoleto, los Teatros Gran Rex y Ópera en Buenos Aires y el Teatro Bolshoi de Moscú. La gira continúa en Latinoamérica, Europa y Asia.
POETA EN NUEVA YORK se ha representado en Madrid y Barcelona en tres ocasiones en cada ciudad, con más de 100.000 espectadores.
Forman parte de la compañía 12 bailarines, 7 músicos y 2 cantaoras.
rafael amargoRafael Amargo es un bailarín y coreógrafo ecléctico. Ha bebido de las fuentes del más puro flamenco de sus maestros, pero a la vez ha asimilado otro tipo de tendencias coreográficas, como las enseñanzas en la escuela de Marta Graham durante su estancia en Nueva York. Sus coreografías rebosan una concepción tradicional y a la vez actual. A veces muy cercanas al baile contemporáneo, nunca pierden el punto de referencia de la esencia del flamenco.
Tiene un incesante contacto con el mundo artístico y cultural, que le ha permitido ser apadrinado en los inicios de su carrera por artistas plásticos como Luis Gordillo o Esperanza D’Ors; ser fotografiado por Bruce Weber y Christopher Makos, o coreografiar, para el Museo Chillida de Hernani, una pieza inspirada en la obra del escultor.
Ello le ha permitido crear con una mentalidad muy abierta que ha enriquecido considerablemente sus coreografías, y que ha
despertado interés en estos círculos, entre los que se encuentran algunos de sus más fieles (y famosos) seguidores.
Aunque Rafael Amargo es un reivindicador de la compañía de baile, y del concepto teatral y escénico del flamenco (con la inevitable referencia a su admirado Antonio Gades), ello no le impide bailar de vez en cuando en los tablaos, o investigar coreográficamente en el entorno de la danza contemporánea.
Rafael Amargo y sus espectáculos han recibido numerosos premios entre los que destacan cuatro Premios Max de las Artes Escénicas: dos por AMARGO (Mejor Espectáculo y Mejor intérprete masculino de danza), uno por POETA EN NUEVA YORK (Mejor intérprete masculino de danza) y uno por EL AMOR BRUJO (Mejor intérprete masculino de danza); el Premio Positano Leonide Massine de la Danza como bailarín y coreógrafo (la más importante distinción de danza de Italia, que han recibido figuras como Rudolf Nureyev, Carla Fracci, Maurice Bejart, Alexandra Ferri, Moses Pendleton, o Lindsay Kemp entre otros), o el Premio APDE (Asociación de Profesores de Danza Española y Flamenco de España), junto a Antonio Gades y Matilde Coral.
Pero es el público quien mejor ha acogido las creaciones de Rafael Amargo llenando los teatros en los que actúa. Un público que le ha concedido además el premio al Mejor espectáculo de Danza de EL PAÍS DE LAS TENTACIONES por AMARGO (2000) y POETA EN NUEVA YORK (2002), que también ha sido elegido como Mejor espectáculo de la Década, el año siguiente.
Los espectáculos creados por Rafael Amargo son las siguientes:
LA GARRA Y EL ÁNGEL (1997) AMARGO (1999) POETA EN NUEVA YORK (2002) EL AMOR BRUJO (Gitanería 1915) (2003) ENRAMBLAO (2004) DQ…PASAJERO EN TRÁNSITO (2005) TIEMPO MUERTO (2007) ENRAMBLAO 2 (2008)
POETA EN NUEVA YORKInspirado en el libro de Federico García Lorca
PREMIO MAX DE LAS ARTES ESCÉNICAS, MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO DE DANZA (Rafael Amargo)
MEJOR ESPECTÁCULO DE DANZA DE EL PAÍS DE LAS TENTACIONES MEJOR ESPECTÁCULO DE DANZA DE LA DÉCADA. EL PAÍS DE LAS
TENTACIONES
Textos recitados por:MARISA PAREDESCAYETANA GUILLÉN CUERVOJOAN CROSAS
Dirección de Escena: RAFAEL AMARGO Y JUAN ESTELRICHMúsica: EDITH SALAZAR y FLAVIO RODRÍGUES – CAMARÓN DE PITITACoreografía: RAFAEL AMARGOCoreógrafo invitado: MANUEL SEGOVIADirección Musical: EDITH SALAZARDirección del Audiovisual: JUAN ESTELRICHDiseño de Vestuario: ANTONIO BELARTDiseño de Iluminación: NICOLÁS FISCHTEL (AAI)Diseño de Sonido: RICARDO PELÁEZDiseño Técnico de Video: JAVIER ECAY (Zeta Audiovisuales)Estilismo e Imagen: MANUEL GÓMEZ Y ANTONIO BELMONTEFotografía: BERNARDO DORALFotografía en Escena: ANDRÉS DE GABRIELDirección de Arte: BARBEITO & MANRIQUEProducción Ejecutiva: DAVID LÓPEZ
COMPAÑÍA RAFAEL AMARGO
BAILARINESELI AYALA, LETICIA CASTRO, VANESA GÁLVEZ, JONATHAN GUIJARRO, CARMEN IGLESIAS, CRISTINA MONTALVO, RUBÉN PUERTAS, ROSANA ROMERO, ESTHER TABLAS, FABIÁN TOMÉ, FRAN VILCHEZ
MÚSICOSFLAVIO RODRÍGUES (GUITARRA), EDUARDO CORTÉS (GUITARRA), MAITE MAYA (CANTAORA), CARMINA CORTÉS (CANTAORA), DAVID MOREIRA (VIOLÍN), ANTONIO MAYA (CAJÓN).
Y la colaboración especial al cante de:MARÍA LA CONEJA y FLORENTINO GARCÍA
Equipo técnico y de producción
Regidor: Julián AlcántaraTécnico de Sonido: Ricardo PeláezTécnico de Iluminación y video: Pato BessiaSastra: Antoñita Hernández y Mari Luz TelóDiseño gráfico: Pako LópezProducción: Raúl Camarero
Proveedores y realizadoresZapatería: Don Flamenco (Madrid)Realización de Vestuario: Sastrería de la Compañía, Sastrería del Teatro Lope de Vega (Madrid)Sonido e Iluminación: Electrotech SolutionsTransportes: Escudero Express
con la colaboración deFundación García LorcaFundación Secretariado General GitanoFundación Autor Sociedad de Artistas Intérpretes o EjecutantesComunidad de Madrid – Consejería de las ArtesMinisterio de Educación y Cultura - INAEM
POETA EN NUEVA YORK es una producción de AMORES QUE MATAN.
PROGRAMA
POETA (OBERTURA)Música de Edith SalazarVoz del Poeta: Rafael Amargo
FÁBULA Y RUEDA DE LOS TRES AMIGOSPoemas de la Soledad en Columbia UniversityRecitan: Juan Estelrich, Miguel Cazorla, Carlos Fernández y Joan Vázquez
LOS NEGROSNorma y paraíso de los NegrosRecites: Marisa ParedesMúsica de Flavio Rodrígues y Eduardo Cortés
LA AURORACalles y SueñosRecita: Cecilia Sarli y Cristina BaezaMúsica de Flavio Rodrígues y Eduardo Cortés
CIELO VIVOPoema del Lago Edem MillsMúsica de: Edith Salazar
EN LA CABAÑA DEL FARMERMúsica de Berrogüeto y Carlos NúñezCoreógrafo invitado: Manuel Segovia
MUERTE Y RUINA Música de Edith SalazarRecita: Cayetana Guillén Cuervo
VUELTA A LA CIUDADNueva York (Oficina y Denuncia)Música: Edith Salazar
CEMENTERIO JUDÍORecita: Marisa ParedesMúsica: Flavio Rodrígues y Eduardo Cortés
ODA A WALT WITHMANRecita: Joan CrosasMúsica de: Edith Salazar
HUIDA DE NUEVA YORK Vals en las ramasMúsica de Flavio Rodrígues y Eduardo Cortés
EL POETA LLEGA A LA HABANASon de los Negros de CubaMúsica: Edith Salazar
POETA EN NUEVA YORKfotografías
El caballo
Pequeño Vals Vienés
Cementerio Judío
Los Negros
Vuelta a la ciudad
Huida de Nueva York – Vals en las Ramas
Los Negros
POETA EN NUEVA YORKprensa
POETA EN NUEVA YORK. FESTIVAL DE SPOLETO
POETA EN NUEVA YORK. FESTIVAL DE SPOLETO
POETA EN NUEVA YORK. ITALIA. TEATRO IL ROSETTI (Trieste)
POETA EN NUEVA YORK. ITALIA. TEATRO IL ROSETTI (Trieste)
POETA EN NUEVA YORK. San Sebastián. Diario Vasco
POETA EN NUEVA YORK. Teatro Arriaga de Bilbao. Diario Vasco.
POETA EN NUEVA YORK. Madrid (Teatro Lope de Vega) EL MUNDO
Espectáculo: POETA EN NUEVA YORK. Prórroga en el Teatro Lope de Vega de Madrid. ABC
Espectáculo: POETA EN NUEVA YORK. Barcelona. (Teatre Tívoli). EL PAÍS
rafael amargoPOETA EN NUEVA YORK
inspirado en el libro de Federico Garcia Lorca
CONTRATACIÓNPalma, 4 2º Dcha. 28014 Madrid (Spain)
Tlf. + (34) 91 524 91 56 e-mail [email protected]