PODER JUOIOAL DE LA FEDERACION

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE l"L!\NTENIMIENTO

DICTAMEN DE FINIQUITO Contrato Simplificado No. 4517002459

Dictamen de fin iquito de los trabajos consistentes en "Mantenimiento Preventivo y Correctivo de Carpintería" para la Casa de la Cultura Jurídica "Ministro Pedro Guerrero Martínez" en Campeche, Campeche; ubicada en Calle 57 No. 22 entre Calle 12 y 14, Colonia Centro, C.P. 24000; y Contrato Simplificado No. 4517002459 ; tareas que fueron contratadas a la persona física Francisco Cano Mendoza.

En la Casa de la Cultura Jurídica "Ministro Pedro Guerrero Martínez" en Campeche, Campeche; ubicada en Calle 57 No. 22 entre Calle 12 y 14, Colonia Centro, C.P. 24000 y siendo las 15:00 horas del día 30 de Noviembre de 2017, se reúnen; en representación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el lng. Arq. Luis Arturo García Peralta , Supervisor adscrito a la Dirección General de Infraestructura Física : el C.P. Arcadio de Jesús Huchim Valencia , Director de la C.C.J. en Campeche, Campeche; y la persona física Francisco Cano Mendoza representado por el mismo. Se proced ió a la elaboración del Dictamen de Finiquito . el cual fue realizado por el lng. Arq . Luis Arturo García Peralta , Profesional Operativo adscrito a la Dirección General de Infraestructura Física de la Suprema Corte de Justicia de la Nación; quien certifico las cifras fina les del finiquito relativo a los trabajos de "Manten imiento Preventivo y Correctivo de Carpintería para la Casa de la Cultura Jurídica en Campeche, Campeche"

ANTECEDENTES

Con fecha del 30 de Octubre de 2017 se firmó Contrato Simplificado No. 4517002459 "Mantenimiento Preventivo y Correctivo de Carpintería para la Casa de la Cultura Jurídica en Campeche, Campeche"; ubicada en Calle 57 No. 22 entre Calle 12 y 14, Colonia Centro , C.P. 24000; con un monto a ejercer por la cantidad de $133,212.00 (Ciento treinta y tres mil doscientos doce pesos 00/100 M.N.) más el impuesto al valor agregado, habiéndose pactado el pago total al término y entrega de los trabajos.

Se estableció un plazo de ejecución de 45 días naturales, de acuerdo a lo estipulado en el contrato , período que comprendió del día 31 de Octubre al 14 de Diciembre de 2017, habiendo terminado los trabajos en cuestión el día 29 de Noviembre de 2017.

HECHOS

Con base en el Contrato Simplificado No. 4517002459, elaborado por la Dirección General de Contratación de Obras , Mantenimiento y Servicios de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, fueron inspeccionados ocularmente los trabajos, según catálogo de conceptos , especificaciones particulares, junta de aclaraciones, estimación única, números generadores, resumen de partidas y certificación de cifras.

• ~sta hoja pertenece al Dictamen Je f-iniquito relativo a trabaj os Je "Mantenimiento Prevenlh'u I' Correctivo de Carpintería para la Casa de la Cultura .Juridira i.:n Campeche. Campeche" ; del ai'io 201- .

- t - de 4

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAES.-fRUCTURA f,ÍSICA >

SUBDIRECCION GENERAL DE SERVICIOS DIRECCIÓN DE l\rLi\.NTENilVIIENTO

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACION

Se constatan los alcances descritos a continuación :

CAR CARPINTERÍA :- '

., •

CAR.01 MANTE Nll'vtlENTO DE PUER~AiVEN Tr\NA DE MADERA A BASE DE. UN ASENTADO DE ACABADO EXISTENTE CON LIJA RESANES AJUS ~E CAMBIO DE PIEZAS DE. MADERA EN lvlAL ES l 1\DO EVIT ~NDO DANAR ÁREAS ADYACENTES SELLADO ACABADO r lNAL CON Bf~OCH1\ Y PISTOLA DE ASPERSIÓN EN EXTERIOR CON ESM/\l T'E ANTICORROSIVO Y AL INTERIOR CON LACA SAYERLACK ACABADO SEtvllMAT!'.' APR!'.:CIÁNDOSE UN ACABADO FINO CONSIDERAR CHAMl3RANAS Y MARCOS. INCLUYI: DESlvlONT AJE. COLOCACION CAl'vlBIO YIO REPOSICION O.E HERRAJES, MATERIALES. MANO DE OBRA. EQUIPO HERRAMIENTA. ACARREOS. PROTECC10NES Y LIMPIEZ,\ P U O C T

CAR.01 .01 PUERTA ENTABLERADA ACCESO PR INCIPAL 2.05 x 3 67 M l HOJA. 2 TABLEROS LATERALES 1 TABLERO SUPSRIOR Y ANTEPECHO O 92 x O 46 DE VIDRIO CON HERRER1A EN FORMA DE ARCO DE MEDIO PUNTO Fachada Calle 57

CAR.01 .02 VENTANA ENTABLERADA DE DOS HOJAS Y CUATRO SECCIONES 2 21 x 4 00 M ANTEPECHO DE O 70 M DE ALTURA CON CRISTAL EMPLOMADO Y NERVADURAS DE MADERA. EN EXTERIORES HOJA CON TABL~RG INFERIOR CIEGO ASi COMO TABLERO SUPERIOR CON VIDRiO RETICULAR Y PERSIANAS DE MADERA EN INTERIOR TABLERO SUPERIOR CON VIDRIO RETICULAR Y PERSIANAS DE Mi'.\DERA. TAPA INTERIOR CIEGA EN C•\DA SECCIÓN. COPETE Y PLAFON ORNAMENTAL DE O tlO M CON PIERNAS LATERALES TALLADAS Fachada Calle 57

CAR.01 .03 PUERTA DE MADERA EXISTENTE FN ACCESO PRINCIPi\L DOS HOJAS CON MEDIDAS DE 2 iS X 2 30 M CON UN FIJO SUPERIOR DE 2, 15 X 1 30 M Fachada Caile 59

CAR.01.04 VEN"'",\NA D~ MADERA ENTABLERADA 1 ~5 X 2 30 M DE DOS HOJAS EN A.lJLA DE CAPACITACIÓN CON TABLERO DE PtRSIANAS EN LA PARTE CENT RAL. CONSIDERAR SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE BOTAGUAS Fachada Ca1le 59

CAR.01 05 PUERTA ílPO PLEGADIZA VESTlBULO-PATIO CENTRt'\L '.? 92 x 2 JS M 4 1-\0JAS POSTE CENTR.AL PUERTA CON fABLERO •NFERIOR CIEGO T;\i3lERO JN fE.RMEDIO CON PER31ANA DE MADER1' Y TABLERO SUPERIOR CON VIDRIO ANTEPECHO CON VIDRIO EMPLOMADO Y NERVADURAS DE MADERA EN FORMA DE ARCO MORISCO DE 1 45 M DE AL TO Y MISMO ANCHO DE PUERT1\

CAR.01 .06 PUERTA ENTABLERADA O r'1 X 1 ~-· M REMAT~ DE MEDIO PUNTO EN PARTE SUPERIOR UNA HOJA TABLEROS CIEGOS Bodega

CAR.02 1\111\N TENIMlt:N fO DE PUERTAJVENTAN¡;\ DE f\r1ADERA A BASE DE UN ASENTADO QEACABADO EXISíENfE CON LIJA RESAN ES AJUS íE CAMBIO DE PIEZAS DE :VIADERA SN MAl ESTADO EVITANDO DAÑAR AREAS ADYACENTES SELLADO. ACABADO FIN1\l CON BHOCH/1 Y PISTOLA DE 1\3Pt:RSION CON LACA SA'<ERLACK ACABADO SEMIMATF APRECU\NDOSF. UN ACABADO FINO SONSIDERAR CHAMBRANAS Y MARCOS INCLUYE DESMONTAJE COLOCACIÓN CAMEllO YIO REPOSICIÓt:-1 DE HERRAJES M1\ l'Elil/~LE3 MANO DE OBRA EQli lPO 1-tERR;\MIENTA. ACARREOS PROTECCJONES Y LIMPlEZA, PU OC T

CAR.02.01 PUERTA ENT r\BLERAOA DOS HOJAS 1 e·~ :< 2 .. ¡;1.1 (\,') HOJA CON TABLERO INFERIOR CIEGO ASi éOMO TABLERO SUPIERIOR CON VIDRIO RETICULAR Y TAPA INTERIOR CIEGA iiOJA CON TABLl:RO INFERIOR CIEGO TABLERO SUPERIOR CON PERS IANAS Dt: MADERA Y TAPA INTERIOR CIEGA. Aomín1s1rac10P

CAR.02.02 PUtHTA f:N í ABLERADA 1 a¡ ~ 2 80 M DOS HOJt\S CiE'.Jl\S ANT'.EPECHO SUPEHIOR Ql: O 44 M DE ALTO CON VIDRIO ENMARCADO EN DOS PIEZ.A.S Ventas

CAR.02.03 PUERTA ::NlABLERADA O 33" 1 8i' M UNA HOJA. TABLEROS CIEGOS Coc,reta

CAR.02.04 PUERTA ENTABLERADA UNA HOJA. O 30 X 2 17 M ln1ercomun1cac1on Predios

CAR.02.05 PUERTA EN íABLERADA OE O 90 X 2 17 M DE DOS HOJAS Salón Usos Mult1ples

CAR.02.06 PlJERTA ENTABLERADA DE t 36 X 2 23 "v1 DE DOS HOJAS Salen Usos Múlllples.

CAR.02.07 PUERTA ENTABLERADA DE 1 80 X 3 00 M DE DOS HOJAS. Salón Usos Múltiples

CAR.02.08 PUERTA ENTABLERADA DE l 60X 3.00 M DE DOS HOJAS Aula

CAR.02.09 VENTANA ENTABLERADA 1 18 X 2,40 M DOS HOJAS TABLERO DE VIDRIO AL CENTRO TABLERO CIEGO INFERIOR Y SUPERIOR. PUERTAS INTERMEDIAS INTERIORES Salen Usos Mült1plos

CAR.02.10 NICHO DE MADERA PARA TABLEROS ELECTRICOS DE 1 60 ..e 1 87 M Y FONDO DE O 33 M

CAR.03 SUMINISTRO Y APLICACIÓN DE PINTURA DE ESMALTE ALOUIDÁLICO ANTICORROSIVO 100 MARCA COMEX EN COLOR Si:MIMATE INDICADO EN ELEi"1ENTOS DE HERRERiA A DOS MANOS APLICADA CON BROCHA Y HASTA CUBRlf~ P!.:RF::CTAIV\ENTF. 1.A SUPERFICIE SE: OEBERA TENER ESPEC IAL CUIDADO AL APUCAR LA PINTURA PARA NO DAÑAR ÁREAS ADYACENTES INCLUYE MATERIAL MANO OF. OBRA EQUIPO, HERRAl'vllENT/\. ACARREOS PROTECCIONES Y LIMPIEZA. PUOCT

CAR.03.01 PROTECCIÓN DE ANTEPECHO 0.92 x O 46 M.

CAR.03,02 PROTECCIÓN DE 2 27 X 3 o9 M DE ALTURA. EN SALA DE VIDEOCONFERENCIAS

CAR.03.03 PROTECC IÓN DE 1 75 X 2 90 M DE AL TURA, EN AULA DE CAPACITACIÓN

CAR,04 REPARACIÓN DE CERRADURA EN PUERTA oi= BIBLIOTECA CON CAMBIO DE BARRIL Y SUtvllNISTRO E INSTALACIÓN DE 4 JALADERAS MHA SERIE PVD ACERO INOXIDABLE O SIMILAR. INCLUYE DESMONTAJE, MONTAJE, COLOCACION LIMPIELA DE HERRAJES MATERIALES MANO DE OBRA EQUIPO HERRAMIENTA, ACARREOS PROTECCIONES Y LIMPIEZA. PU OC T

' .

PZA

PZA

PZA

PZ~

Pl...\

PZA

P7..J\

PJ..A

PZA PZA

PZA

PZA

PZ.t\

PZA

PZJ\

PZA

PZA

PZA

PZA

. '.)0

' ~o

2 ][

1 GO

1 ce

•ce

1 CC•

1 00

! 00

1 00

2 00

2 '.)Q

2.CO

1 00

2 00

?. JO

' JO

Esta hoja pertenece al .Dictan1en de finiquito relativo a trabajos de ''!Vlanteni111iento Preventivo _v Correctivo de Carpintería para la Casa de la Cultur:.i ,Jurídica en Can1peche. Can1peche''; del afio 201 7.

- 2. - de 4

'

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSI CA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE 1\-lANfENIMIE:r-..l'O PODER JUDIOAL DE LA FEDERACION 5UP~f~~.:i : •'.:f'FE J( JUS.it( ~ CE-~ ' IA .. Cfl..

Conforme a la revisión de los generadores correspondientes se establecen las cantidades de finiquito de acuerdo al siguiente cuadro:

ESTADO FINANCIERO

1

CONCEPTO 11

Ll\'IPORTE EN PESOS (LV.A. incluido)

l\ro:-rro DEL cm?rR.xro $ 15...¡.,525.92 (LV.A. incluido)

l\!OV rü DE Ll. ESTl ~l..\CIÓ:--J Ú:-.íICA FI;\i'!QUITO s 15...¡.,525.92 (LV.A. incluido)

:-- ro:JTO DE CA.'iCEL\CIÓ'.'J' POR TRABAJOS :-;o EJEClJ L\ DOS $ o .oo (L V.A. incluido)

LÍQUIDO DE Fl '.'i'IQU!TO .\ FAVOR DE L-\ E:\!P R.ES.\ s 15...¡.,525.92 (LV.A. incluido)

CONCLUSIÓN

Asimismo, el prestador de servic ios deberá garantiza r vicios ocultos que pudieran surgir en un futuro con vigencia mínima de un año en los trabajos realizados de Mantenimiento Preventivo y Correctivo de Carpintería, garantía que será determinante para efectuar el pago de las cifras plasmadas en el presente finiquito.

Por otra parte , a la firma del presente, el prestador de serv1c1os extiende el más amplio finiquito , renunciando a cualquier acción legal que tenga por objeto reclamar cualquier pago relacionado con el contrato objeto del presente .

Los trabajos motivo de este contrato fueron concluidos en su totalidad de conformidad con la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en cumplimiento con los alcances y especificaciones de la misma, así como del Artículo 17 4 del Acuerdo de Administración

1

Vl/2008 ; haciendo constar la empresa prestadora de servicios conformidad con la presente , ~ se compromete a no exhibir reclamación alguna que modifique o incremente las cantidades \, descritas, aceptando en su caso devolver los importes pagados en exceso y que surjan de una revisión posterior a la firma de ésta, por lo que de acuerdo con lo antes enunciado y no habiendo otro asunto que tratar, se da por concluido el presente Dictamen de Finiquito siendo las 16:00 horas, de este mismo día, mes y año.

Esta hoja pertenece al Dictamen de Finiquito rclatil'O a trabajos <le ·'i\ !antenim1en to Preventivo v Corrt>ctivo <le Carpinteria para la Casa de la Cultlll'a .Ju rídica en Campeche. Campeche": del ai'io 2017.

PODER JUDICIAL DE LA. FEDERACION

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓ~ GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE l\.L.\NTENIMIEI\'TO

Por la Suprema Corte de Justicia de la Nación

Dirección General de Infraestructura Física Dirección de Mantenimiento

Casa de la Cultura Jurídica en Campeche, Campeche

La Empresa Contratada Francisco Cano Mendoza

Representante Lega

t::sta hoja pertcnccc ,iJ Didamcn de Finiqu ito relativo~\ trabajos de ·' :-.fantenimit.•nto PreYcntirn v Correctivo dt" Carpintería para la C.tsu Je la Cu ltura .Jurídica en Campeche. Campeche": del añ11 :20 1"".

CAMPECHE. CAMPECHE; A 30 DE NOVIEMBRE DE 2017

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA

SUBDIRECCCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

AT' N: ING. GUILLERMO RAMÍREZ DROESCHER

DIRECTOR DE M ,<\NTEf'JIM!ENTO

CARTA ACEPTACIÓN DE FINIQUITO CON RELACIÓN A LOS TRABAJOS DE "TRABAJOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE

CARPINTERÍA PARA LA CASA DE LA CULTURA JURÍDICA EN CAMPECHE, CAMPECHE'' ; UBICADA EN CALLE 57

# 22 ENTRE CALLE 12 Y 14. COLONIA CENTRO. C.P. 24000 Y CONTRATO SIMPLIFICADO No. 4517002459, PARA

MANIFESTARLE QUE ESTOY DE ACUERDO EN EL FINIQUITO DE TRABAJOS REFERIDOS, SEGÚN ESTADO DE

CUENTA:

CONCEPTO IMPORTE EN PESOS (1.V.A. inc luido)

MONTO DEL CONTRATO s 154,525.92 (1.V.A. incluid ol

MONTO DE LA ESTIMACIÓN Ú!'.ICA FINIQUITO s 154,525.92 (1.V.A. incluido)

MONTO DE CANCELACIÓN POR TRABAJOS NO EJECUTADOS s 0.00 (1.V.A. inc luido)

LÍQUIDO DE Flf'llQUITO A FAVOR DE LA EMPRESA s 154,525.92 (1.V.A. incluido)

HACIENDO CONSTAR MI CONFORMIDAD CON LA PRESENTE, NOS COMPROMETEMOS A NO EXHIBIR

RECLAMACIÓN ALGUNA QUE MODIFIQUE O INCREMENTE LAS CANTIDADES DESCRITAS, ACEPTANDO EN SU

CASO, DEVOLVER LOS IMPORTES PAGADOS EN EXCESO Y QUE SU RJAN DE UNA REVISIÓN POSTERI OR A LA

FIRMA DE ÉSTA.

ATENTAM EN T E

REPRESENTANTE LEGAL

CPS/CCJ/CAMPECHE/MANTTO. CARPINTERÍA/04/2017.

" En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y

120, primer párrafo de la Ley General de Transparencia

y Acceso a la Información Pública; 113, fracción 1 y el

Capítulo IV del Título Cuarto, de la Ley Federal de

Transparencia y Acceso a la Información Pública, en

esta versión pública se suprime la información

considerada legalmente como confidencial que

encuadra en esos supuestos normativos."

"Este documento es parte integrante de la versión

pública {del contrato/de la junta de aclaraciones/del

acta de entrega} correspondiente al procedimiento de

contratación 4517002459".