.· PODER JUDICIAL DE LA FEDEKACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN .lOSE MARIA PINO SUAREZ No 2 COl. CENTRO DEU:GACION CUAUHTEUOC 0~. O F R F C SCJ·950204-IJP5

DIRECCIÓN GENERAl. RECURSOS MATERIALES OOUVAR No 30. 4o PISO COL CENtRO. C P 06000 IAOICO. O F lELS .t\13·1000 EXT 5704 5710.!1305 5705 FAX 5130·\750

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAI.Z. IGNACIO ZARAGOZA No 13-aa COL. JUAN ESCUllA. C P 09100 IAEXU::O O F lELS 5701 2036 y 5763 71183

PROVEEDOR: ARMANDO TÉLLEZ REYES 1 BEGONIAS S.A. CLAVERIA. AZCAPOTZALCO. 02080 i 5556-4511. 5356-68881

FECHA DEL DOCUMENTO FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 24/0712018 30 días hábiles a partir enlrega factura V U CDAACUSBH-4352-2018

FECHA DE ENTREGA LUGAR DE ENTREGA 20 días hábiles Calle 16 de sepüembre #38. Cuauhtemoc. 08000, MX. DF

Partida Clave art. Descripdon

10 5130199000 LIBRO: ASPECTOS PROCESALES DE LA ACCIÓN OBSERVACIONES LIBRO: ASPECTOS PROCESALES DE LA ACCIÓN DE TUTELA - BEJARANO GUZMÁN. RAMIRO- UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA- 1 ED. 2017-9789587728682 - RÚSTICA

20 1 5130199000 1 471 PZA 1 LIBRO: COACCIONES: EXPLICACIÓN DE LA RAI OBSERVACIONES LIBRO: COACCIONES. EXPUCACIÓN DE LA RAÍZ COMÚN A TODOS LOS DELITOS CONTRA LA PERSONA - JAKOBS. GÜNTHER - UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA - 1 ED. 2018-9789587729016- RÚSTICA

30 1 5130199000 1 491 PZA 1 LIBRO: CONFINES DEL CONSTITUCIONALISMO-OBSERVACIONES LIBRO: CONFINES DEL CONSTITUCIONALISMO - HERRERA. CARLOS MIGUEL -UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA - 1 ED. 2017- 9789587728255-RÚSTICA

40 1 5130199000 1 491 PZA 1 LIBRO: DERECHO A LA EDUCACIÓN E IGUALDAD OBSERVACIONES LIBRO: DERECHO A LA EDUCACIÓN E IGUALDAD COMO NO SOMETIMIENTO-RONCONI, LILIANA M. - UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA- 1 ED. 2018 • 9789587729023 • RÚSTICA

50 1 5130199000 1 471 PZA 1 LIBRO: DERECHO ADMINISTRATIVO: CURSO. TE OBSERVACIONES LIBRO: DERECHO ADMINISTRATIVO; CURSO, TEMAS DE REFLEXIÓN, COMENTARIOS V ANÁLISIS DE ~LER. JACOUELINE -.UNIVERSIDAD EXTERNADO D MBIA - 1 ED. 2 -9789587727005- RUSTICA

P.Unitario

88700

1 190.00 1

1 482.00 1

1 875.00 1

1 1,745.00 1

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001972

EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR D E ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

$001

Importe Total

41.689.00

8.930.00

23.618.00

42.875.00

82.015.00

CONTINUA

Página 1 de 4

CONTRATO SIMPLIFICADO DE MATERIAL BIBLIOORAI'ICO PUBLICADO POR EDITORIALES E.'XTRANJ~RAS

1.· La Suprema Curte de Ju,;llcia de la Nación, en lu 11Uce$h'U "la Suprema CurtcM JKII' ''OndUl-"ln de IIU ~p~ntantc puru luH cfcctm• de elite lnstrumentu maniOeHta que: 1.1.· Es d máximo ÓJWlno depusituno dc:ll'odcr Judicial de la l'clkr:~d6n. en ténniniJII di! la cJLqpue;to en lasar1frul()l; 94 di! la Cun.~tituci(m l'ulltku ele 11.,; f.,1atlos Unitlu~ Mcxican••~ ~ 1" frr.m(m 1, .~la l.r.y Or¡i!iuicu del Podrr Juclicinl ele lu Ft•dcnlción. 1.~.-J.a J!re.'CIIte rontmtocifln fue outurir.ado pur la Titular de la l>ln.-cdón de Án'll de Adttlli~ldón de !llenes lnfnrmAtlcos, Cumunlc.1ción y MaterinlllihliohemenlJ!r;\lim ele la l>irrrdón Gtnt~r:ll ele HLTIII'l!<J~ Mutrriule:~ de In Supremo Cor1t• de .lu.<llrio ele lo Noción, medinnw el procedimiento dt• ndjuclicutión din-ctu, de ronfunnidod ron lo pn~'i~1u en el JIUnto \i¡:t'simo c¡uinto, frucción trrceru, de los J.incomientos df wintisicte de lltl\iembre de do5 mil n\le\'C1 c.lcl Cornil~ de Adquisiduncs y Se!'\ idos, OIJr¡u¡ y llcsinrorpur-,¡ciuneo~ paro la udquisici(m del malt•rial hibli<lhemt'mgr:\ficou que J;C ref~re e!lurtlculo 97 oc>! ACUC!rdo Gcneml oo Admlni5tr:Kión Vl/:llloll, del \Cintit:incu oo st<ptlcmhn• ti~ dos lllilnclm, del Cumilc de GOOicmu ~ Administrnci6n oo la Sllllremu t'ortc ele .lustida oo In Nacioo por el que se n11ulan los llrocedimlentns pum la udt¡oisiti6n, admittistntci(m y cle.qinrurpurnción d•: bit•nes )'fu cuntr-.uadón de obras. usos y ~!'\idos requcridus pur n'tc Alto Tribuno l. J.;¡ •• l.a J)in.'Ciuru Gc~m·rul de Hcr.1tr.<1~, Mnl1~rinle~ ~tfl fucultndn ¡>11m lilJ5cribir el ¡lm•ente instnuncntn contmt1uul, eJe cunfunnidnclron In pn.'Vi.•to en t•l urtfculn tll, frn1-cilm X, dl'l lttoglamcnto Interior en Materia de Administración de ht Suprema Corte de Ju51itia de lo Nlll'ión. 1.4.• l'am todo lorelacionadn cun el presente in~trumento rontruetunl sci~aln romo~~~ domicilio cluhicadn en la C:llte <k.•.Jost> Muria l'inu Suán.'% núm~m :1, mlonia t'cntm ti.! In ciuduc.l tlt• Mé•irn, eld~ciÓo Ctwuhtémnc, código postal o6o6o, en w ciudad de México, l>istrito l'cdcml

11.· El ~Pnwl,."t.'tlnrM JKir cnnductn de HU repre11enwnte lcgul munl ne<itU haju pmtellta de decir verdad que: 11.1.· Conoce perfcctnmcnte las c.<;pt•dficncloneo t~icns de los materiales ra¡ucrido.~ por ·1u Supremo Curte• y cuento ron lo5 demt:ntos técnicu.< y C'.lllllcidad c·conómica lll'Ct=rios p.1r.1

entn-g;trfm¡ n satildocción d1• t<.stn. n.:z... No desempeña un empleo. ati')(CJ o cotn}siim en el ~1'\icin l•(•hli~• ~ cutre Stl~ S<JCitr.~, uccionista.~. representantes l~alcs u upoden11los no se encuentran S<!f\·itlon•s pfl hlims del l'cx!<-r Judicial de lo F~th:r:~ción. 11.3.· No'" cnruentrn inhubilitadn p¡tn1 d1~mpcñur un empleo, 1'.11'1!0 u comisión en c~l IICf\icio público. 11.4.• Cnnocc} a ce [Ita ~ujetal'lle o lo p~'\isto en el Acucnlo Gcnl!rul de Administr.tción Vl/:mu8, c.lcl veinticinco oo scptk'lllbre ~do~ mil ocho, del Comité de: Gohi<-rno y Admini.•tmcióo dr.la Su¡u~mn C&ll11! tic .1\L'itlcio de la Nución pur cl1¡1tc"" n.ogulun los pmcettitntt'tlln~ pamlo atlqnislción. odmini~rnción y dcslncor¡mrnción dt' bienes y lu l'lllltrutnción c.k• obrns, usus y scl'\icios ra¡ucridos por l'Sie Alto Trihnnill. ll.s.·l'aro todo In relacionado con el pre.wnte hutrumento, setilllo como su domitilio el indirodo cnlu canltulo dcl presente in~trutnentu, en t•l Ullllr1adu dcnmninaclu 'l'rnwt.'tlor·.

111.· La ~supl"l!mll Corte M )' el ~Prnv~dnr" dedal'llll que: 111.1.· lttoronnrcn murunml'Oit! In [X'fSnnalitlad jurltllca con lo que oompureccn uln celchrurión del presente in~1rumcuto nJntmrtual y munilicstnn •11•c todJL~ hL, l'nmunit'Alioncs q11c se ~'ll lícrn entre ellas se diriginin o lns domicilios indicndns en los ontl'Cedcnte~ l.¡ y 11 5 de c.~tc instrumento rontr.:tctual, IJUÍCnC!I libre y \'Oiuntariamente se sujetan ni tenor de lns siguiente..,;:

CLÁUSULAS

Primera. Cnndlelunc.• GeMMIIC!'C. hl "l'ruvcedor· se ohlig;~ a pmpon:ionnr el motL'Iinl bibliOJtrlllicn public;¡do por editorinlcs elltrnn.i~rns dCSC'rito en lu rur:\tula del uc IIL'itrumcnto l'lllltnlrtnnl respetando en todo momento el precio, plato de entrega, luAPr de enii'CWI y fonna de PIJKU semtlodos en la referido carátula, cluruntc y ha.~tu el rum¡•limic lal del ohjctn de este ln.<rtmmento rontrncllwl. t!l Jlóii\O :ocñuludn en lo pn'SCntc dúu~ulu, cubre cltotul del nwtcrial rontrutodn, por lo c1wl"ln Supremu Curte" no tiene nbligodún lk cubrir nin¡¡iln ÍlliJKlr1t! udidonal. ~unda. J>erua Convencional. r:J ·rnl\'t.~dur· arcrta ex¡m~tmL'Ille ¡¡ue en caso d~ 1111e incnmpln dr manero~ pureial o tntal t:n la cntll'l(o' de lw; hlt'IU!S nbjctu ele cstc in.&~mnwntn ¡·tmlr.JCttwl, se aplic:tnin IK'IIDli ron\'cnciunuk'll por montos r<¡UÍ\lllcnt~., 11l: o) E.l 5'J(, sobre el hnpurte de )M ejemplarcJ no entregados. b) ""caso de incnmplimiento S(lbre el plazo p:tctado en I'Jitl' inortrumento contrnctual, se gcnemr:\ una pena ron,·rnnon:ll t.~ui\'óllentc al t% del monto t¡ue reprc.o;~.•ntcn los bienes prndicntcs de enti'CWir, c¡uc !ll•ni nctnnuluhlc pnr aula s ello.~ háhilc.~ de retniSo lul~ta en IMntu se M runllllimit.'llh> tuml u lo puctadu, sin cxcl'der del lti'H. del monto total dd p~ente instntmento cnntro~ctuul. IJJS pena.~ l'lln,·cncion:~lt!S unte! referidas pxlnin uplicar.;e u lo.~ tnnntus lfllt! ndeudt• •J;l Sttpll!ma Cune· al'I'IU\"etodor· u en su luf!llt liC ¡tudnin n.>lcner lo.~ ¡Nigns q~ "la Supremu Curtt>" ten¡;u penilicntcs de rubrir ul"l'm\·rc.o<Jur·. Tercena. RcqulllltnN pan rcallzur h111 PJIKC,.. rc~pectlvnlll. l'arn cfcd~ fisrnlcs el 'l'rm·ccdor" dehcrll presentar la o la.~ fal111ro1.~ o nombre de 'lo Supremo Cort1:' M')llln run~tu en In n•duln de ldcntilkación fiscal , expedida por In Sc.'Cretariu ele Hndendn :o C~dllo l'úhliro ron el Rt'I:Jstro Ft'tlcrnl de Contribuyentes st~I9SO:m.¡6rs . inllimnclo el tlumlriliu !it'ilnladu t'll la dt.'Clomdc\n t..¡ de t~c ln.~trumcnto contmctuul y de m á~ reqt•lsito!l fiSCllcs a que haya luJ!ar. Queda Hprc5Dmente coo\·cnido que ·¡a Supremo Corte• ~liU!r:\ los flllgCJS respKti\·os ron (lO.'Iterioridad o wrnlre¡;n o 6atisfacclón dd material, dentm del pw~u st'linludo en In rarátnlu del pn:scntc i~1rumcntu rontmt:IWll, el cual ¡¡e cumpntun\ o partir ele lo r~ha en e¡~ el •prm·t.'C.'tlor" int~rcse n n'\isii•n !'11 fueturo original en lu \-cntnnilla 1iniru de lnDirecd(Jil G••nernl de l'rcsupucsto y Contabilidad de "la Supremo Cune· ubicada en laJIIanta baja c.lc lu calle 16 ele septiembre •:¡8, colonia Ct!ntru, códign piSiul o6uoo, México, llL<trito fl'tlcral, en horario de IIIJt.'\'1! a tl'\!CI' hums, tinlrumentc los dfu~> tune.~)' mll!rcnles. ~:n t':JJ;U de que lcts pn'Cios de Jm¡ hll!nt:~ ohjeto del presente ln,'tn•mento cuntrul1nnl se '"'prcsen cn moneda clltrnnjeru, las pagos que co~-ponclan se soh-c1nturlln cntreg¡¡ndo el equh11lentc en monedo nJKional al tipo de cnmbio que fijll el Uonco de Mhico \i11cntc en la fecha de prcsclltocihn de lo facturo a n.'\'isión en lo \'en lanilla ünica de In l>irccción Gcneml de I'I1!SIIpucstn y Conlllhiliclad en ca.w de q~ el 'Prowedor • se entucntre ron.~tituidn dentro del tc:rritnñnnucional o t.'ll a u Cllli(l en lo misma moneda Clttranjera ctmndn eJ•I'rm-rt.•dur· se enc114:nln: constituido fuero del territorio nadnnnl. Cuarta. Qmdlclunct~ espcchllu. l.us partCII romienen que lw bienes cuya ft.'Cim rnhlma d~ cntn.oga rebase el diez ele diciembre del mio cn cun;o, ¡;cJ'án ubjclo de un cnrtl' rontuiJic pudiendo IT.cibii':'IC y Pllllllr.IC en el siguiente ejcrdciu, UIUJ \'C17. que J;C cuente ron ell"''<!tll'l!iiJ presupuesto) dcluño inmediato ptl.'lterior. Cll)'tl c6m¡mto del ¡lloro de cntre¡;n cnntinunrá n p.1rtir de la fcd1a en que el ·I'M·ccdctr" n.~lbo t!l contrnto simplificado por cl~~&ldo del material no entregado el año inmediato anterior, que ol efecto elabore lo Oinorción Gcnrr.d tic ltrot~ Materiales de lo "Suprema Corte•. Qulnla. Ueltud. l.as par1es ron\iencn que &t!r.i 11:$punsabilidud ool •pro\·ecdur· goranti:utr que el material c:s genuino, que cuenta con lo~ lll'nnisos mrre~¡xmdrcntes pura ~u comcn:ialil.llciún, por lo que ·tu Su¡u:emu Cor1e• no asume ninguna n.'!IJKJ!IIInbilidud por dichos eont-cJ>Ins, ¡KJr lo qut! el ·rnl\,!t.'tlor" se obligo n Sllcurlu en 1111z y u sah·o de cualquit•r reclarrwciónl'tm motÍ\'tl del \L~o delmnterittludquiridn. Sc:xt¡a, Pruln11 únlroM. 1415 p~rtcs l'ltn\icnen que ¡;cr:\ re.~poru;;thilicllltl del ·pm\-rt.•dor· re.~(ll-1ar los rrcciru; único., [111m In \'cntn al pi1hlicu de lns lihn1s t'tliludcn; en territorio n:Jeional o importados c.k•l c!Xtronjcma q~ !'e rciie"'n !M urt!culll.'l15 fracción IX y 2:1 de Jo l.ey de ¡.·omrllln para lo l.cctun~ y cll.ibro; o que en "ulu¡;ur se pudnin ufcrtor ¡t~Tio~ infcrinm, , Séptima. Material defcctun!IO. "t "l'rm't.'cdor· se compromete o s11$1ituir el muterinl que resulte defce1Uotio por el periodo ele un nilo contado a pan ir oo In fcchu de cntn-gn OclaVII. J\fodiOcaclnne~~ de ate hatrumento cuntnactual. t.ru; rondlcionC!I p;~rtntw en el presente lnstmmento ront"'ctual ¡xKirñn ser objeto de modificaci(Jlll!llténnl lu pi'C\isto en los ortlculus 1:1, frattlón XXII; 143, fraceión 1 y 16:1 del referido Acuerdo General de Admlnlstrución Vlf :wol!. Novena. Confidcnc:lalldad. l.:~ documentodón que ,;e prupon:i<lne ol ·Pmvet'tlar" ccm moti\'o de In et!leb~ión de este illfitl'\ltnentu cunlr:lt1uul, C1\ prnpicd.'ld de 'la Sllpremóll'!Jrtc• por lo que el "l'ro\'l'Ctlnr", por llf u a lra\~S de 1111s tmhojudures, se l'(Jntpromcle o no dh11l~r a tru\>és de cualquier medio de comunicación, cuoh¡uicr resultado o dato ohtcnid11 dt! los mutrrialcs objeto de este ht~ln1mento wnl mctuul. Dl!clma. Rcsclt~lón. Qm!lbl cxpre.'lllnt~rate mm'l'nltlo que ·tu Supremo Corte• podn\ dar por rescindido el presente instrumento contractual siu 111~-sidod de c¡ue rnt'llie declnmc•ón judicial. en caso de que el ·rro\mor" clt-je de cumplir cualquiera de li!S obli¡¡ociont:~< que uumc en o1e instrumento cuntractual por causaa que le sean imputables, o bien. u1 c:1so de ser ubjdo de em~ou. hucl¡:s estulluda, roncursumen:antll u liquidación. Antes de clt>clorur In n..w;ci.•lón. "In Suprema Curte• notifu:uní ¡KJr t.,;crito lus cun&a!i rcsperti\·¡¡s ot·Provet'tlnr· en MI

domicilio ~efialuclu en In dedoradón ll.s de este in.~nm1ento cuntrnctuol, ron IJUÍcn en el octn se encuentre, oto1116ndolc un plato de quince dios h!tbilcs p:trn r¡uc munifit•ste In tllll' n su derechn rom-en¡¡o, nnexe los documentos c¡ue estime cun.-cnlentes y upor1c, en su CIISO, lus prut•ba.•c¡ue estime pertinentes. Vencido ese plazo el ór¡;ono competente elt> ·tu Supn•mo Lortc" dctenninará r.ohre la procedencia de la I'CKisión, lo que se cnmunicarll al"Pro\'ccc.lor· en su elq¡nicílio señalado en lu dedaración 11 5 oo este in.'llntmcnto contmctuol. ~klma Primera. Del fomento a la tnuuparcncla y de la protección de datos personales. 1.11.'1 por1u nt'n de acuerdo l'tl que el p~nte instrumento t't>ntmctual tonslllu.\" mformlll'ión públim en ténnin~ de lo cllspt~o l'll ltH; ankuloG 1", 7" y 42 de la lA.')' fcdt'l'dl de Tronspnn:nci11 >' A~ 11 lu lnfonnación Pública Gui.Jemumentul, por h1 que los KObemados pudrAn realizor 5\1 cun,ulu.. De confom1idad ron lo ~tublecido en el nnlculn 71 del Acucnlo Generul de la Comi.•i(m pom In Tmn.~parenclo, Acceso 11 la 1 nfom•orión Pública Gui.Jcmamcntol )' l'rotl~dón de Dutos l'crsonules de lo Suprema Cnr1c de Justido de 111 Nación, del nueve d1! julio de dos mil uchn, n!lotim u Jo., ÓTWJnCJS y pmrooimicnto~ paru tutl'lor l'n el ámbito de este Trihunullo.1 dcrt'Cinl~ de ncc!Sl n In lnformati6n, a tu pri\-odclad y a la protettión de datos pcn;onaiCll f!lltautiUido.< en el ur1ft1tln ñ• Constitucional el "l'nJ\·l'loUor• w. obliga o l!ltardur secreto y o nu di\1lll!llr JlOr nin~\n medio, oun e!lt'Citóniro, ni pnr cnnferendas y/o infonncs lns clnto5 per.;onnlcs A que tcngn acceso con moth·o de In tlc~eumt'ntudón t.ue maneje o ronoua al desarrollar los !ldhidades objeto tlcl presente instrumento rontrul111111. En c:aso de incumplimiento "lo Suprema Corte• podrfl exigir el paJtO rorrespondicllle nl 1o% del monto total de este instrumento rontroct1111l, por c:onceptu de pena cmwencionul. D«:ima Scxunda. VIgencia. 1!1 preo~t•nte ilto;trumento oontrnctuul empeurrll u l>1trtir su.~ dL'Cic~ u 1111rtir del dla en c¡uc se firme por pur1e dt.'I"POI\'et'dor·. Décima Tercera. Ret.oludón de ctmtmwn~lu. Pum cfa:to de la interpretación y cumpllmknto de lo e.o;tipulndo en ~e instrumento cuntractuóll, d "l'ro\'l•eoor· SI' snrnl'll' cxpn!:IOITleute o las decisiones tld Trilntrwl Pleno lk ·tu Suprema Corte" renunciando en fonno expresa a tlllllquit'r otro fuero que en rozón de su domirilin o \'I!Cindncl, tenl\lln o Jlc¡:~~ren n tener, de ronfnrmidad con In indic:llln en el nrtfrulo t 1, fracción XX de la l..ey Or¡tánica del Poder Judicial de lo Fcdernción ~m• Cuarta. Lcglalaelim aplicable. El octtcrdo de voluntades pmisto en este instrumente contrnctlwl se rige por lo di~puc:stu en la <.:onstitud(ml'ulftica de los Estodos Unido~ Mexicanos. d Ar11erdo Gene mi de Adminitrtn1ción Vl/:woll, del \·cintidnco de septiembre de do~ miluchu, del Comité .le Guhicmo) Administrndón de la Suprema l'orte de Jusur:a ele In Nación y mio no pmisto en ~1c flOr el Código Chil Ft.odernl, el CIK!igo Ft'tlernl de l'rot'\'dimicnt<IS Chílr~. lo I.L')' FMk>rnl ~ l'resu¡tm-,.-tn > Rco;;¡x•n,;:¡\Jiliwul llaet'ndouia la l.t.'\ 1 t"tlmll tlt• HL-sponsabilidndes Aclministmth11.~ de lus Scf\idon:s Púhliros y la l..t.-y Federol de Procedimiento Administr:~tivo, en lo ronduccnte.

PODER JUDICIAL DE LA FEDb<ACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL D RECURSOS MATERIALES !!OLIVAR No 30. 4o PISO COL. CENTRO, C 1' 06000. UEXICO. O F TELS 41tl·1000 EJCT ~7~,5710.5305.5705 FAX. 5130·1150

JOSE MARIA PINO SUAREZ No 2 COL CENTRO DElEGACION CUAUHTEMOC 06060 D.F RF C SCJ-950204-EPS

DIRECCIÓN DE ALMACENES CAlZ. IGNACIO ZARAGOZA No 1340 COL. JUAN ESCUTIA. C P 09100. MEXICO, O.F TELS. 5701 2036 y 5763 7863

PROVEEDOR: ARMANDO TÉLLEZ REYES 1 BEGONIAS 6-A. CLAVERIA, AZCAPOTZALCO, 02080/5556-451 1, 5356-6888/

FECHA DEL DOCUMENTO 24/07/2018

FECHA DE ENTREGA 20 dlas hábiles

Partida Clave art.

60 5130199000

70 1 5130199000

80 1 5130199000

90 1 5130199000

100 1 5130199000

_/.;

1

1

1

1

FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 30 dlas hábiles a partir entrega factura V.U. CDAACUSBH-4352·2018

LUGAR DE ENTREGA Calle 16 de seDiiembre #38 • Cuauhlemoc, 06000, MX. DF

Cantidad IUnlda 491 PZA

Descripclon LIBRO: FORMAS Y FUNCIÓN DE LA ENMIENDA C OBSERVACIONES LIBRO: FORMAS Y FUNCIÓN DE LA ENMIENDA CONSTITUCIONAL· ALBERT. RICHARD· UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA· 1 ED. 2017 • 9789587728231 • RÚSTICA

461 PZA 1 LIBRO: IMPARCIALIDAD EN MATERIA PROBATOR OBSERVACIONES LIBRO: IMPARCIALIDAD EN MATERIA PROBATORIA. LA· TOSCANO LÓPEZ. FREDY HERNANDO ·UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA· 1 ED. 2017 • 9789587728026 • RÚSTICA

491 PZA 1 LIBRO: POUTICA Y CONSTITUCIÓN EN TIEMPO OBSERVACIONES LIBRO: POL[TICA Y CONSTITUCIÓN EN TIEMPOS DE LAS INDEPENDENCIAS • CALDERÓN PÉREZ, MARIA TERESA· UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA· 1 ED. 2017 • 9789587726206 ·RUSTICA

471 PZA 1 LIBRO: PRINCIPIO DE IGUALDAD Y NO DISCRI OBSERVACIONES LIBRO: PRINCIPIO DE IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN LABORAL: REVISIÓN NORMATIVA Y JURISPRUDENCIAL DE LAS ALTAS CORTES · ARÉVALO ROMERO. LORENA KAROLAY (INVESTIGf\DORA) ·UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA· 1 ED. 2017- 9789587728347 • RUSTICA

471 PZA 1 LIBRO: PROPIEDAD I~DAMENTO Y CRÍTICA· ROJO, FACUNDO M.

OMBIA • 1 ED. 2017 •

1

1

1

P.Unltano

1.064.00

39900 1

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001972

EN SUS REUISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

52.136.00

18.354 00

975.00 1 47,775.00

549.00 1 25,803.00

885 00 41.595.00

J CONTINUA

Pagina 2 de 4

CONTRATO SIMPLIFICADO DE MATERIAL BIBUOGRAFICO PUBLICADO POR EDITORIAI.f.S F~'tTRAN,JER,\.'i 1 ~

1,· l.a Suprema C.ortc de .Jw;tlcla de lu Nación, en Ju NUC1:51vo '"la Suprema Corte" JNir conducto de NU rt.'PM:IICnlunle pan In~ efectn11 de este Instrumento manlfiellta que: l.t.· f'A el tn6xillK> 6:-¡;nno dCf!O"Ítnriodcl Podn-.ludiciul de lu Fl'lkmdón, en ténninos de: lo di~puMo en In~ ortkulos <)4 de lu Constitución l'nllticu de lus ¡;.;tudos Unidus Mcxicmos ~· 1", froKción l. dt- lil l.ey Or¡tánica del l'odcr Judlriul de lul'rocnlci(m. • l.:!.·lollln'SCilll! cuntro~tadón fue uutorir.mla jiOr la Titular de la l>il"loc:rión de Área df! Adquislcíón de Uil!ncs lnfumu\tietL~, Cotnunimción y Mutcriulllihlit>lwmem!lrnfim de la llin·ccil'sn Gcnt-rnl de Rloc:nrsos Mutenulc.~ elt: lu Su(lremu <:orte de .Ju~icio d1• lA Nación, mt~innh~ t•l (ln~t·cdimienlo dt• adjud!c-olción elil"l'Ciu, de cnnfomliduel r.un lu pmistnl!n d 111111111 \i11é'limu quinto, fmrció11 tcn:ern, dt: lus l.inl~umicntos de vciniÍb;ttc de no,iemhre ele dos mil nue\'c dcll'umitl! de ,\tlcluisicionc.1 y Scl'\icius, Obms y lksinmrpumdnn•$ par.! 1~ adquisiciólltM muterinl biblioh~ml•n•Krñfiro a IJIIC SI! refiere el articulo 97 dd Acut!nlu Gt!ncml de Administrndón Vlf\liMIR, dd \'Cintlcincll de scpticmhn• de do~ mil ocho, dc.ol t'omitt' de Gohiemu y Adminislronón de la Snpremn Cort11 de .lushdu de la Nación pur t!l que se rL'I!Ulnn lus proccdimit•ntn~ pamln a<h1uisidón. mlmlni~1r.n·iím y tlcsinrorporadím de bit•nc~ y la contrntndfm &.!e obrJ6, U."<>S y ser-idos n.oqucridos por este Alto Tri hu MI, 1.3.· l.u Oin.'i:lurn Gcn~rul de Rccu~ Materiales cst6 focultnd11 pnru suseribir d prl!.wntc instmmcnto coutrut1ual, de conformidad con lo p~ifito en clortkulu 111. frncdón X, del Rt~lnmcnto lntcriurt•n Muleria de Adtnlnl,1r.lci(m de la Suprema Corte ele .lu!itidu dr In Nncilm. 1.4.- Poro todo lo fl'lacionodct con el presente iustnmumto rontrocluol senalu romo su domicilio el ubicultJ en la Calle di.' José Morfa PiiMJ Stláre;t nínut·rn :.t, culcmia C..·ntn• de In CÍIII~Ill de Mhaco, ddt.,;nrilHl t'umaht~noc. códi¡;u poMul U(>tJ6o, en lo cludod de México. Distrito rt-dcr11l.

11.· El ~Pnn·ecdor" por wnduc:tu de NU rcpl'CHCntantc lcjlal mani0Cl'lta Jnú" pnlle<itU de decir ~crdad que: ll.&.•l'llOIIl-e IICrfl'Ciumt~nlt: hu ~ifitariones tétnicas de los molcrialcs m¡uerido" ¡10r ·ro &t~rema Corte• y Cllcntu e<~ulus elementos técnico.~ y n1pnddud rn:mlunica n<•rt:~urios paro~ <'llti'I'KóJrln.<~ o suti>farción de ésru. 11.2.- No desempeña un cmplet•. t'Ufllo u mmisil>n en clllt'l'\icin IKihlico ~· entre o¡¡l!i socin .. ~. ucril>ni~tas, rcpl"l":<ellluntc.~ kog:1le.~ u apoderndus no :~e cnttll!ntnm ~l"·idom; públke>s del Poder J111liriul de In l'cdcroción. 11.3.· Nu 6c cncucntru inhuhilitodn paru desempeñar un en1plro, cul')lo 1) t~lmisj(¡n en ciM:!"icio pCthlico. 11.4.· Cunnrey aa:¡~u sujt•lursc u lo pre\i.1to en el Acuenlo Gencrul de Admitü5truci6n Vlj:moll. del \'CÍnticincu de M•pticmln-c dr dos mil ocho, dl'l Cumité dt: Gubil'T!lll y Admini.~trJl'ión <lt~ la &llll'l!mu Corte de .ht$tidu de la Nación por elc1ue ~ 11'1CIIIan In.< priM'roiml~ntns rnrJ In utl.¡ubición, admini:rtntciún y dcsincorpomción de hicm-:< y la ""ntrutudón de oh nas, usus y ht'1"1 1.'Íil.~ requeridos pnrc.~to Alto Tribunal. n.s.· Pum tatlo In relucionodu ~un ~1 prc.wntc instnnnentu, ~eñulu romo su domicilio el indle~du en lo cunltula dd prest>ntc in~tnunentu, en clo(lartudu tlcnumiiUidu·Pmn~•lor·.

lll.• l.a wsupn:ma Cune" y ei"Prn"ccdur" declaran que: 111.1.• Rcconot\!n mutllllmcnte lo pel:!llmotidadjuridicu con lu que emnporcren u la ct•lebrnción dd lll"l'St!olc IIL~Inunento runtr.t<1ual y m:mifK'lit;m c¡tll! t1Kins lu~ rumunicaciunc:; c¡uc loe

realicen entre cllru; lit! dirigir6n u lo~ c.lnmlcclio& indicados en lm antecedentes 1...¡ }' 11.~ dr. este instnun~nto rontrnt.1uul, quil!n~s libre }' \'Uluntarinmcnt¡• se stl]<•tnn al h•nor ele I:L~ 'i¡¡uicnl<os:

CLÁUSULAS

Prlmel'll. Cundlc:lnne• Gencnlle.'l 1'~ "111'11\'t't.'tklr" se ohll¡¡a n proj10rdnnnr el matcrinl bibllugr.llicu IJUhlicmlo jiOr l'tlitoriulcs cxtnu1jcro~ dc.~crilo en lu cnrAtulu tlcl 1tc in~rumentn t'fln!mt1uuii'Cllpr.tundn en tudc• momento el precio, plazo de cnl~. htKóJr de l!ntrcgn }' fnnnn ti!! pago scñalndns en In refcridu rnnltulll. duronlc ~·lt:L~ta 1'1 cumplimi 1111 dd ubjctn ele c.~tc instrumento etlntructunl ¡¡) pa¡¡o tit:fulladotllla prcst'nte rlátcsulo, cubre cltutul del material contrutudu, por lo cual"la Supremn Corte• no tiene ohli¡;;cdón dt• rubrir ningún importe odiciunul. ScKunda. Penu Ce~nvenclonaJ. I'J ·l'nl\'tt.'tlor· nccptu cxprt'JO:lmcntc ¡¡ue e11 CISI) de qut: incumpla de lllllllera pardnl o tnlnl en In cntnWJ lit! lns llicnes uhjt•to de t":o1c itL,trumcnto etmtrul1113l, se uplicar:ln pelliiS cmwcncionalc~ por montos cqul\'nlclltl$ al: u) I'J 5% ~obre d importe dr. lus rjc:mplnre.<i nu cntrq;ados. b) En Cll.'lo de Incumplimiento snhrc el plazo pDc11ltlo en C1ill' iustrumento rontractnnl, se ¡;t•ncruní una 1'11!"', ctlll\'l.!llfÍmt~l ~oqui•11lcntc al '" del monto que n'pre.it'nten ¡,,.. birnt.,; pe1KIIentCll dt: cntrc¡;or, c¡uc r.cr6 ncmnulublc pnr rmln 5 di11., lláhilc.1 dt! n.'lr:u;o hnstu en tunto ~e d~ cumplimiento lrllnl u In llat'laolll, ~in cxrcdcr del m" del monto tntul del prescntl! infitnlhlc:nlo t:ontractual. 1-M penu.1 nmvencionnlcs linte<; referidas [KKirnn uplicnn;e u llL~ mm1t1~, 1111e nd1'11de "In Suprema Cor1c· ol "Pnn-ctoo.Jor• o en .'llliUflllr se podrán retener In.~ pu¡¡os qnr. •Jo &1pn:nu• Curte•tengu pendientes de n1brir al"l'rov~edor·. TcRel'll. RcquiHiloN plll'll 1'\!llllzar ltlll pagos respcetiVQIII, Paro efectos !iM:alcs cl"Pm\'l.'t.'tlor• dc:hcrili>I'Cbentur la u las focturns a nombre tic ·1n Supremu Cune· st•¡¡un t'>ru.1u •·nlu ct-tlnin dr. idcntifiacrilJn fiscal, cxJM~itla por lo &ocrctoria de Hucicndu y Crédilul'ilhllcu mn el Rt•gb1m Ft'tlcml de Contribuyentes SC.IQ5n:.tu.¡61'¡;. indicnntlo el tlmnicilin ~~~ñaladc1 en lu d('Ciai'IICit'ln 1-4 de este in~tnlmcn!lll'OIItr.Jt111111 )'demás requisilll9 fiiK'IIIcs o que hayn lnJillr. Queda ClCIII"l."latncntc com-cnido •rnc "lu Supremo Curte"I'Cllli7.orn los pagos rcspcetivos con posterioridad n la entrc¡¡o o s.1tiduccilm dd nmterial, dentro dcl1llnw scñ:llado en In t'ilrátuln del pm;ente instrumento mlltractual, d runl tcc cnmputnr6 o partir de la fecha en tluc el"l'mwcdor" ingrese a n.'\isión "" fnctum origin~l en lu wntunillu tinit'll di! la Uircn:ión Gt•ocrnl de l'n:suput.ostu y C01lluhilidad de "In &aprcma eonc· ubicnda en la planta baja de la calle 16 de ~~rptíenthte •JII, colonia Centm, c(Kii¡;n jiOSinl o(I()Oil, Mi•xicu, OU.trito l'edcral, en hurorio de nliC\'1.' u trece hor.tS, únic:amcule los dfa.~ hme~ y mi&role&. l'.lli'IIMI de que klS precios de los biene.<~ objeto del presente lru.1ntmento e~mtractuul tcc cxpl"l'SI!n enmllllt'lill extr.mjcro, ~~~~ ¡t:¡gciS qul! Clll'l'CS[KIIlWUl tcc suh'\.'lltanln cntrcgondo el cqUÍ\'Illcnte en monedo nnciolllllnl tipn de atmbio qoo fija el BaOCtl de México \·i¡¡rntc en lo fL'l'h~ de prc!'l!ntadón ck la fot1uro~ a mi~ión en la \'Cfllanillu única de In ninn'i6n Gencrnl de Pn.osupUL'Sto y Contabilidad en all!O de que ci•I•IV\·ecdor ·se encuentre coMtituido dentro del territorio nacional o ~n ~~~ cnso en la mi~ma moneda cxtrunjcro cunndn cl"l'mn-t•dur· se encuentre curu.1huldo fuem del territorio nnciunal. Cuarta. CundleluneH apc:-c:lalc:~~. IA'I purtes ~on\ienen que 1&.~ hiene~ cuyu ftoc:ho m6xima de cntreJill rcba51•l'l diez. de diciembre dd ~1111 en .,1n;n, !iCr.\11 ohjt!tn dt• un rortc l'nntahle ¡Midiendo rctibi~e )' pagar:~e en el siguiente ejercicio, una \-cz que ~ cuente "'" cll"l'Curso pre~upue.1nl dclui\o inmedioto posterior, cuyo t6mputo del plazo de ent~ conhmmr6 u pnl1ir eJe In fl!cha en que el "Pruwedor" n.'Ciba el contrato simplificado pnr clllaldo del material no entregndu el uclu inmediotn unlerior, que ul cfct1n dnbore In l>irKdón General de RL'i:lll'SOS Materiales dc lu •supremo Cul1e". Quinta. Ucitud. 1.1111 i>llr1cs ron\iencn que scr:l rcspun.'lllb!lidad del "l'rm'I!Cdor" ¡¡onntiznr que el material c.~ gcnuinn, que t,lcntu ron 11~~< lll'nuifins ctlrre.~pondit•nll•s paru su comereiolizaci6n, por lo que •Jo Supn'UID Corte· no IL<IUnc nin¡;unu rv;poru;ubilitlud por dichll6 conceptos, por lo que el ·l'nl\"CCtlor· 5C! uhli¡¡o o s;acotrlu en Jl8:r. y a s.al\'o dt• ctlnlquier rcdotllUición fllll muthv delc&So del material adt¡uirido. Se• tu. Pn!elnH 6niCON, !..as purtc.1 c:on\·icnen que I'Crá respnnli:thllldad del"Pnwl.'l!dor" re:~petnr lo~ precios únicos puro~ la \'Cilla Rl(llilllico de lo.~ lihrns l'tlítndos en tcrrihllio lkmonal o importndos del atnmjeru u que IiC.' reficn:nlos 11rtlculo' 15 fl'li<'Ción IX y :1:.1 de la l.!!)' de 1:omento pana la lL'l111ray ell.ihro; uquc en sulll¡\llr st> pndrnn nft•rtar pnocio~ inferiores. ~pti!IUI. Muterlal defectuoso. 1~ - PI'U\t.~- se compromete 11 sustituir cl mAl erial que n.~he dt.fect IJCH() por el pcritlllo de un ai10 contado a partir de lo f~'l'ha de "ntn'W'. OC.'I.IIva. Mndlfic:aelnnCN de CNic ln11lrumento c:ontractlllll. lA~ condiciones p.1ctadas en el ~ntc instrumento tllntructuul potlr6n ser objeto de modifirndón en tt\nni · h> Jll"l'\isto en lc16 nrtlculns 1:1, fr.ac:ción XXII; I.¡J, fracción 1 r 16:1 dt'l referido Aalerdn Ccnerul dt! Administroción Vl/:wn!l. Novena. Cunlidcnc:lalldad. l.a dor.umcntoción qlll.' se proporcione uJ•pnl\·ecdor" con moli\'o de la rclebrnción de este instmmento contnll1Uul, es ¡>mpit.'Ü:Id de "lo Suprema Lorte" [KIT lo 11111: ci"Pnn't'rtlor·. por si u o trn'~ de SIL< trabajadorc.1, se rom1)rometc u nu dindg¡tr o tl'll\'~5 de nmlquicr m~'tlio d~ comunicación, cualquier resultado o dato obtenido de lo.~ IIUitcriuii!S ohjcto de l'l>1e iru.1rumentu runlrat1ual. Dédmo. Ruc:IRión. Queda expre~~amente con\-cnido que "la Suprema Corte• podrá dAr por rcs1:lndid11 el presente instrumento cuntractunl sin necesidad de que: m•'llie dt~larucu'm judicinl, en cn.~o de que cl"l'ni\Tronr"llcje de cumplir cuolquiero de lu obligaciones que asume en este in.t;trumentu contrncttUII [Kir CliU.'Ills que le .'ll.'all huputahlcs, u hi1~11. en caso de «er objeto de e m~. hueiKóJ estallado, concurso mercontil o liquidación. Antlos de detlal'llr la rescisión, "la Suprema Corte• notificnnl por escrito lus l:lllm!S n.'llpceti\'llS al·l·rnv~dor· <>n su domicilio &cñulodn en In del'luroclón ll.s de este lnstn1mento contmctuol, ron quien en t:l acto se cnn~entre, utor¡6ndole un plnlO de qcñn~ dfa~ Mhilc.<~ parn que numifir.stl! lu que u ~u de~ o cun\-enga. anexe'"' documentO!! que estime rom·f!nientcs y aporte, en sn cn.'IO, 1111 pmeb:~-1 que e.1timc pertinentes. Vencido~ pino el órgano cumpt.'ll'ntc de ·rn Suprema Corte' dctenninnr6 mhre lo procnlcndu de la ~si6n, lo que se comunican! al"Prm·croor" en su domicilio I'Cñaludo en lo dccwmdón 11.¡; de L'l>1t• instrumento oontructuul. Dklma Primera. Del fumcntn u la tnnwpan:neüa )' de U& protec:dón de datot personaJe~~, 1.:1.1 portes efit6n de aCUt:rdo en que el presente in~runlC.'nto oontructuol con.~titm·e infonnación pública en términos de lo dispu1$1o en has al1fculos t•, 1" y 4:Z de la Ley Fcdcrnl de Tntnsparencia y At'ttf;o a J.c lnfonnadón Pt1blk~ Uubc.ornumcntal, [K>r lo que lu.o. )4obcnllldM [Kldrími'CIIIiur w ron.1uhu. l>c ronfonnidad ron lo Clllalllccido en ti articulo 71 del Acuerdo General de lu Comísíón p.'lna In Troru>p:trcnda, Al.'\.'t..'W" lu lnfunnadón l'cihlic:a Gubcrnamentul y Protección de l>atos Pel'!lllnulcs de la &Jprema Corte de Justiciu de lu 11/ución, df!l nue\'t! de julio de dos mil ocho, rcloth'O u lo.1 órganos y pnw: •. 'tlimientos p11m tutrlor t•n el nmbito de e.~e Tribunal los dcn'C11os de ncn..."'I u ha información, u la pri\'acidnd y n lo prntccción tle datw.~ perso011lcs ¡:¡JrnntiOUidos en rl articulo 11" Cnnstiturinn:al, el "Pru\'ctotlor· se ollliga u ¡;unnlnr ~toc:rcto )'u 1111 di\11l¡;or IMlr ningún medio, uun c:IL-ctróniro, ni fiOT ronferenc!u.~ y/11 infonnCfi lus datos pcrsonnlcs n que ten¡¡n accc.'IC> ron mntlm dt~ la llnt~umcntucion que maneje o ronouo ni dc.~rrollnr lu.~ actividades objeto del pi'CSCntc instrumento rontroctual. F.n caso de incumplimiento •Jn SUIII"l'lllll Corte• [Kldnl exiKir el pago corre;jiOndicnlc al U!'!!; del tnnnto totnl de Cl'i1e instnunL'Ilto cunl rnctuol, jiOr ClliiCCplo dc pena con,·encionol. Dédma Sqtmda. Vlaenc:la. m presente instrumento rontroctuul Cnt[K.'18nl a surtir su.1 efecto~ o JlUitit tlel dio en que se fimu: por parte del ·rron-t'tlor·. D~lma Tercera. Ructlución de c:ontrovel'llla&. Pum cfcctn de la lntcrprctudón y cumplimiento de lo c~1ipuludo en eorte instnuncnlo c:·uutr.ll111:11, el ·rni\'C"t'llur· ,;e somete CliJII'CliUOlente u las dcdslmres del Tribunull'leno de "la Supremo Cnr1<>- n:nundundo en ronnu CliJII'\.."1;1 Q Cllllh¡uier otro fuero que en rnz.ón eJe 511 domicilio o \'ffindud, tengnn () u~'KóJren a tcnL'I', de mnformidad mn !11 indica<l11en el artlc::tllo u, fl'llttión XX de la 1..1!)' Or¡tánicn del Poder Judicial de la l'cdcmción. Drdma Cuarta. lcllcdaclón upllaabl!!. FJ ocuenlo de \'Uluntndcs pl"l'\Ístu en este Instrumento contrnctual S4' ri~c [Ktr lo diFo[K~tn en la Constitución rulltica de lo~ f.'ltndo~ UnuJus MI!Jlicanus, el Acuenlo General tic Administrución Vl/:.t«HIII, del \'Cinticincu de ~pticnabre de do5 mil uc:ho, del Comité de Gnbil'Tiltl y t\tlmlni~1ro~ei(m de 1;~ Su¡tremu Curtto de ,JtL~icio dt•lu Nuci(•n )' cnlu nu pmi~1n t•n tostt• pur el C/xli~o Ci,·il Ft'tlcrol,l.'l Códir,n l:t'lleml de Pmcroilniento~ Chiles, la la.~· l'l'tlcml de l'resupuc.<tu y RI!:'I¡Hlns:abilillntlllurr.n•lun~. la U.'\· rl...rer:tl dt• l<c!S[KIIlf;;lhilitludes Adntinistruth·us de lo§ Ser-idorc.~ l'ilbliru~ )'lu l.i.'y l'roenal de l'rot~dlmiento Atl n' 'strntim, en lo t'Onducentc.

POR MEL PROVEEDOR"

PODER JUDICIAL DE LA FED~CIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN .lOSE MARIA PINO SUAAEZ No 2 COL CENTRO OELEGACION CUAUHTEMOC. 06060, O y; R F.C. SCJ-9!10204~P5

DIRECCIÓN GENERAL O RECURSOS MATERIALES BOLIVAR No JO. 4o PISO COL CE NTRO C P 06000. ME.XICO, O F TELS 4113-1000 EXT 5704.5110.~5.570!> FAX· 5130-1750

DIRECCIÓN DE ALMACENES CI\LZ IGNACIO ZARAGOZA Na. 1340 COL. JUAN ESCUTIA. C.P 09100. MEXICO. O F TELS. 5701 2036 y 5763 7M3

PROVEEDOR· ARMANDO TÉLLEZ REYES 1 BEGONIAS 6-A, CLAVERIA, AZCAPOTZALCO, 02080 / 5556-4511. 5356-6888/

FECHA DEl DOCUMENTO 2410712018

FECHA DE ENTREGA 20 dias Mbtles

Partida Clave art.

110 5130199000

/

FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 30 días hábiles a partir entrega factura V.U CDAACUSBH-4352-2018

LUGAR DE ENTREGA Calle 16 de septiembre #38 Cuauhtemoc, 06000, MX, DF

cantidad !Unida Oesctipcion

978958n28262 - RUSTICA

471 PZA 1 LIBRO· TRATADO DE DERECHO ADMINISTRATIVO OBSERVACIONES LIBRO: TRATADO DE DERECHO ADMINISTRATIVO. TOMO V. DERECHO DE VfCTIMAS V RESPONSABILIDAD DEL ESTADO - SANTOFIMIO GAMBOA, JAIME ORLANDO­UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA - 1 ED. 2017 • 9789587728101 -RÚSTICA

CLASIFICACIÓN. CONTRATACIÓN MENOR PROCEDIMIENTO: ADJUDICACIÓN DIRECTA ==--===::::===--======:====================--====:===:============== FUNDAMENTO: PUNTO NOVENO DE LOS LINEAMIENTOS DEL 27 DE NOVIEMBRE DE 2009, DEL COMITÉ DE ADQUISICIONES V SERVICIOS, OBRAS Y DESINCORPORACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE MATERIAL BIBLIOHEMEROGRÁFIC A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 97 DEL ACUERDO GENERAL DE ADMINISTRACIÓN Vl/2008, DEL VEINTICINCO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL OCHO, DEL COMITE DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN POR EL QUE SE REGULAN LOS PROCEDIMIENTOS PARA LA ADQUISICIÓN, ADMINISTRACIÓN Y DESINCORPORACIÓN DE BIENES V LA CONTRATACION DE OBRAS, USOS Y SERVICIOS REQUERIDOS POR ESTE ALTO TRIBUNAL Y DIRECTRICES PARA LA ADQUISICIÓN DE MATERIAL BIBLIOHEMEROGRÁFICO V CONTRATACIÓN DE BASES DE DATOS, ACORDADO EN LA QUINTA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL DIEZ DE ABRIL DE 2012. POR EL COMIT!:: DE GOBIERNO V ADMNISTRACIÓN DE ESTE ALTO TRIBUNAL

P.Unltario

1.41900

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001972

EN SUS REMISIONES FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

S001

Importe Total

66.693.00

CONTINUA

Págtna 3 de 4

CONTRATO SIMPLIFICADO DE. MATERIAl. HIHUOGRAFICO PUBLICADO POR EDITORIALES EXTRANJERAS

l.· La Supn:ma Curte de Ju. .. Uc:la de la Nación, en In tiUC:calvo wla Suprem11 Corte" por c:onduc:tu de HU repre!M!ntante pura luN declu,;' de t.'tltc ln'itn&mc:ntu manllie11h1 que: l. t.· Es el milximo (J!'WIIICl dt•po•ilmiu del Pndt'r .huliciul de la Fcderndón. en ténninns de In dispuesto cniD!i m1kulos 'J4 de la Con .. ti! ut·ión l'nlitiro de. los I:Stutlo~ Unidno Mcxir.mu~ \' t" fmccii>n 1, de la Lt.•y Orgfmicn dell'nder .Judicial de la Frtlerucilln, . • J.~.·IJI JII'Loo;cnte co111ratat:i6n fue auturb.arlu ptlr lu Titular de lo Dinoc:rión de Arco de Ad(llllsidón de llient.'l! lnfnmláliros. Comunio'udón y M~terial Uibliuhcmun)):ráfico de In llinwión Gt•ncrul de Rtoc:utMS Materiales de In Suprema Con e clt~ .lu.~ticia de lu Nación, mt.'tliuntc el prm't.'tlimicllto de udjudit·nción din.'c:tu, tic cnnfnnnidad mn lo pn." istu Cll d 1mnto ,;¡¡kimu quinto, fnu~i(m tcrrcrn, de Jus J.incamientos de \·eintisiete de nmicmhre de dm. milnut•w del Comité de ,\dtiUiskiones y Sel'\icios. Obras) llc•Íncorptlrnclnnc.~ 1~1rn la adqu1~1ción lid rnot~rial hihlioltcmt•nográfku u <IIIC se refit•re el articulo 97 clcl Acuerde~ Gcncr.tl de Administroción Vlf:mnK, dt!l vcinticinm de s~pti~·rnhre de dos nul ndm, del (' nmité <lt• Gobicrnn )' Atlmini~trnci(m di'. la Supremo Corte de .IIL'itlcia de la Nación por el r¡m~ ~e l't'gulau In~ pnJCedlmientos para la odc1uisicilm, udcniuistruci<m \' tlcsinL'CiflMU;Irión de. hil'llt'S y la cnutr~t:.doin de nbr.IS, usos y scrvicill'l n•r¡ucriclcL~ pt1r C!Sic Altn Trilmnal. 1.3.- l.a J>irectoro Gcncrul de ltccun;os Mat.-riolcs •~tú fucultodn par.c suscribir el pre.ot•nh! instncmcnto mntrut·tunl, de nmfonnidnd t•nn lu pn!>i,tut•n el urtÍl'lll•• 18, fracciím X, dd Rt.'Wamen1n Interior en Materia tic Administración de lo Supremo Cc1nc de .lusticia de lo Nación. l-1.· Parn tudo lo n•lllcioMdo c:tlll el prcscntl' ·hl~tncmento rontru<1uul señalo romo su d<!m\dlio el ubicado en lu C.CIIt• dc.Ju~é Marinl'inu Su~n."lnilmcro :1, cnlomi:1 Ct•ntm de lu ciutlad tlt• M~x!cn. dclcgnción Cuuuhtémnc, c(1digo postal nbo6n, en lo ciudad de Méxiru, J)l~1ritu JtL'jleml.

JI.· r,J wJ>ntvec:dor" por conduelo de t1U rc:pre~C~~wnte ICWJI monlfieHlD h!Üo pmtclit.o de decir verdud que: 11.1.· Gmocc 1K'rfct1nmente las t•spcrificaciom'l! técnica.~ tko Jos materiales n.oquendos por "In Suprema Cune· y cu~nta l'On los elementos tknic•os y t'lllnridud o.'l'Oul\mi<\1 ncocLosano~ para entn:1111rlo~ a sati~rucl:ión de é.~tu. 11.2.- No dclcn•pciiu un cmplo.'O, cal):o o ('(llni$ión en el st'l'\idu pühliL-o }'entre MIS sodn!>, a«ioni~1as. reprc.~entant~ llwle.~ u 111N1dcrodc~• no~ <!n~ll!ntmu scl'\·¡dorc.\ pilbliros del I'<Kkr .Judicial t!c la l'<'<lcrud(m 11.;¡.· No se enn1c11tr~ inhahilitadu para dcscm¡~eilllnm Clllllil'O, Cllf1!,U o roml~ión en d WI'\ÍCÍn pilhliro. JI..¡.· Cnnnce )· acepta sujetun;o.• o lo Jlrt.'\Ísln en el Acuerdo Genero! de Admini>1rnción Vl/-.tllnll, del ,·einticinm de ~11ticmhrc de dos mil tK'hn, del Comitc de Guhierno) Athninistrnc1nn ele L, Suprema Cune de ,Justicia de la Noción por rl r¡ue s.• rt.'gulan los ptoceditn!cntu~ pan. la aclclui~icibn, ud1nini~1mdílll) cl~incnrpnr-oldón tic hienos ~ ht nll\tratari()n de ohm.~. u•n• ~ ~nidos n~1ur.ridcll< Jllll' c~1e Alto Tribunal. n.s.- Purotndu In n•.Jnrinnntln c·un el prt=ntc in.~tnummto, sci'ullu rnn1o ~,, domidliu el indicndo en lo c::IM\tuln dd pre.'ll•nt<• ilt~tmmcnto, en el npanndo dcnomilmdn "l'mn>t•dur"

111.· Lll ~suprema Cortcft y el "Pruvc.-edor" dt.'(!larun que: 111.1.· RL'nlnocen mutuamcmle In pcrson.olitlndjuridka con 111 que c:ompunotcn ala rclcbrnción del pn:scntc in.o.1nunento contructualy munifit.,.1nn (¡ue todas las mmtmi<"oll'loncs que so.· rralircn cnrre ~IIIIS IIL' dirigirfm u los domicilios indiratln~ en los unh.oc:cdcnl~ L~ y 11.5 de e~te instmmcnto c:tmtrnclunl. quienes hbre y "'luntnriumcnte se su1etun al lt•nor do! lns •i¡;c~entl'S:

e LA u s tJ l. As Primc:ru. Condiciones GcneraiCH. H.l "l'nn'l.<t.>dnr" se obliga a l'rulllln:innur el matcrinl bibliográfico ¡mblirudu Jlllt t'tlitorialc.~ extrnujt•ms dL"il'rito t•n la l-urntulu del .h' ÍIIStnnncntn rontrncluul rt.'Spt!!ando en todo momento el plt"Cio, Jllnlll de entrega, lul\!lr de entrega y fom10 de pago señalados en In reft•ridu rnrátul:1, duruntc y h:L~tn c•l t•umpluni 1tal del objch) de cstr in.'ilnnnentn cont ructunl. El pa.:n sc1inludn en t. presente clátumlu, cubre d total tic! material contrntmlo, por Ju ~ual "la Su prrmu Cont•" no tiene ohlil!urión tic cubrir mn¡;im impone adicionnl. Sqcunda. Pena Cnnvcndonal. F.l "l'roR•edor acepta expresamente que en CIISO de •1ue incnllllllu de numera pan:inl o totnl en lu cntn-¡:a de lus bienes ol~icto de este in~tnmwntn nontrndcm~ se nplirnrán penos f.'Clll\'cnC'innnles por moutos t.oquivalentcs ah o) El 591. sobre el impm1e de los ejecn)llon:s no entrcgndns. b) Rn caso de incumplimiento sobre el plnm pactodo en este inscnuncnto contmctunl, se ¡;cncmn\ una pcn:~ conl'l!llClonnl cqui,lllcnlc al 1% del monto (JIIC representen los bienes pendio.!nlt~ de entn•gar, 1111<: lierá at-umulahlc ptlr cn.do 5 dl11.~ lwhikos de rclr-olo;cl lw.~ta en tont11 M' tlé cmnplicnicnto total a lo 1'11t1ado, sin c~l'l'tlcr del lll" del monto Jotnl del presente instn1mento rontrnctnul. l.as ¡ll!nas ronwndo11nlt.'S nntcs rcff'ricln.~ podránupllcun~e u i<lll montos r¡m• ndt•mlc "lu Suprcm~ Cm1t•" ai"Pmwt'tlor· o en su lugnr ~ ¡xllln\u retener lo.~ pagos que "la Slll'remn Cone"tcngu pendientes tic cubrir ui"PmH~~dor". Tcn:c:ra. Rl!C)ulNitoa pal'll re.ollzar •~ p&ROIII res¡M.'Ctlvclfl. Para efecto,; fi~~Calc:l ci"Prm·t.,..Jor" dcbcrn Jln:J>~ntur lo o la.~ fucturn.• n unmbn.• de • tu Snpn:mn O•rt·~· !le):Un t•nn.•tn <'11 In ct.'tlulo de idcntíficución fiSCal, extx'<lidn por In &c:n:toria de Hncit~ncw y Crédito Publku ron el ltc~istn• l't'tlt!ncl de Contribu)-entc., SCh.15<t~n461'r;. indirnnclu el dumililiu o;ciiuludn en ln dl'Clilrución 1.4 de esto.• instn1mcnto ronl ructual y demás n'fjui.~itus fL'ICIIIes o que hnyu luWJr. Q11eda cxpres;~mcntc conwnido c¡uc "In ~11premo Conl·· rn!IOEará los pagos re.~pt.octims con po.sterioridud o la entrego u sotisfucciún th!lmntcrial. dentro del plam l'l'ñnludu en lnc-~rá tula del ¡1re.~ente iru.1nnncntn contractual, el cual :<e computará 11 partir de la fcduc en c¡ue el"Prmeedor· in~ u tt\isión su facturu original en la \'entnnillo ünicn d~ la llin'('Ción General de Pn.osupul!j;tu y Contabilidad de "In Suprema Corte" ubic-o~da en la planta baja ele In rullc 1ft do.: :<c¡lliembre •JI!, colunia Centn1, código postol n6ono, Méxicu, nistntu J:c!dcrul en hnmnu de nut'\'C u ti'I!CC hnra.,, únicnmcnte los dios lunc.~ y mi~n:ole;;. En caso de que los pn:cins de los bienes objeto del pn.-sente instn1mentu mnt ructual se expresen en monctÚI exl r~njcru, lns pugu" <111<' l'fiiTCSIKindnn se soh·c:ntorin L'll\rt'!!Undo el cqui\11lente en monedu narionnl al tipo de cambio c¡nc fija el Dnnco de Mt!xico ,;gente en la ftoc:hn d~ pn$C,'nlnci(on de la farturn n migi(m r.n In wntnnilla úniCII de la llirccción Genernl de Prc.~upnesto y Contabilid~d en caso de que cl"Pnn-eedor · .">e ~ncucnlre constituidc' dentro dcltrniturio nucionnl u en su caw NI

lu mi!lma mono.•cln e11trnnjcru cuando el • Pru••ccdor"I!C encuentre ronstituido fucn1 del territorio nacional. Cuarta. Qmdlc:loneH e~~pc:cioJa¡, l.a.~ partes mn•icncn que los bienes cuya fedw máxima ele entrego reho5e 1'1 dic1. de dicit!mbre drl uño en curso, ierán objeto ele un con e cnntab!e pntliendu recibirse y pagarse en el siguiente ejen:icíu, unn \l!'l que se cucnle <'Un el recurso prcsupuc.~tul del año inmediato Jllb1Crior, cuyo cóm¡lUto dl'l plazo de t•ntn.¡;:~ continua ni a punir de la fc~lw en que el "Prm'l't'dor" reélha el rontrntu simpllfitado por el saldo dclmnterial no cnln'glldo rl aiiu inmediato anterior, (1111! ol efecto clubon.• lu nirccrión Gt•ncr-~1 dt• ltL'('\It'SOS M oterinlcs de la •Supren¡u Corte·. Quinta. Ucllud. IA'Ill l1.1rlCll cuu•ienen que será responsobilidnd del "Pnn't.<t.'tlor" garunU7.ar que el material es genuino, que cuento cun los pcnni!i(l<'i Cfltrc.~ptmdieult!s pam su comercialización, por lo que "lo Supn.•m11 Cune· IJll asume ninguna rt-sponsubilidud por dichos conceptos, por In c¡ue el "Prm'l't~or" 6c ubli¡:n 11 sacarlo en paz y o sulm de Clllllquicr tr.t:lamaci6n l'llll muth'O del u.~o del material ud(¡u!ridc1. Scll:ta, P~'ClU!I únlco:>ll. loiUIIIRncs am,icncll «lile ~~ero n.osporunbiltdocl dci"Pnn·ecdnr· rc.~¡~eotnr lns 11n.oc:ws (mirns para In V<!ntn ul público de lo~ libnlS ediladtt.~ en tcnitnrional'ional u imponndns del extrnnjerua que !le refieren !011 anlnclns 15 frnt·ción IX y 22 de lo IL')' de Fom~nto pora la u'durn y d Libru; o que en su lugar~ pndn\n ofcnar prt.oc:irn~ iufcriorc.~. Séptimo. Material defecluuNo, 1:-':1 "l'nl\'CCdnr· se compromete u sn~tltulr clmatenal que resulte clefcctuo.~o JKir el IK'tiodo dt! un oñn contudn o pnnir dt•lu ftoc:ha de cut n:gn. Octava. 1\lodlnc:ac:lnnc:• de este lnsi.Mimcolo cnntrac:tuad. l.as condiciones pactadas en el presente instnnncnto t•cmtractunl podrán ser ol1jetc• de rmKiifinlcíón en Jl!nni lo 111'1!\i'iln en los nnfculcos 1:.1, frnn:ión XXII: 14:~. frutción 1 y t6a del referido Muerdo Gtmerol de Admlnistnu:lón VI/ ~nu8. Novena. Ct»nOdc:oc:lalldud. 1.11 dncunumtución 1111e !il! pmporrione al "Prm·ccdnr· con mo!Í\'O de la celebración tlt' ~1c instrumento contrnctual, es propiedad de "lu Suprema Cune· por lo que el "l'ruvc:edor", por s1 o atrnv~ de sus tnbajudores,liC! ccJmprometc o no dimlKUr 11 truvés de cualquier medio de comunicación. cunlquier rc.~ultado o elato obtenido de lo> mok'l'iK!cs objL'IU de este instrumento ~ontmctunl. ~dma. RCACildón. Queda expresamente toii\'Cnido que "la Suprema Cone· podrn dar por rescindido el presenlc iru:trumcnto conlractunl sin nct't."óitlad <le que medie dcclarndón judicinl, en ro.c:n de 11111! el "Pnl\-eetlor" deje de cumplir cualquiera de la.~ obiiKUcioncs que u.~ume en este iru;trumcnto rontrnctual por causas que le sean imputahlc.~. o bien, cm ~uso de •t•r ohjt'lo de cmbal'l\O. huelga c.~allntln, concurso mercnntil 111iquitlnción. Antes de dccwr~r w rescisión, "la Suprema Con e" nutificsrá por c.'lc:rito las causa.~ rc.~pcl'IÍ\ns al • Prm·t'Cdor" ~n su domicilio señulad11 en lo dtoc:loraci6n ll.s c.le t~'lle instrumento contrnctunl, con quien en el acto se encuentre, otorg6ndole un pinzo de qu!nt'l! dfa~ hábiles paru quc- manifieste In c¡uc• u su derecho ronwnga, ~nexe lc.s documenta~ que estime rom·cnientt!!i y u¡10rtc. en su caso, las prueb4.~ que estime pcniueutcs. Vencido c.w !liD m el órg¡mo mmpt!tentc de "lu Suprema C.11n~· dct crmiMrá f;uhre la procetlencia de la l'lcldsión, lo que :<e rom unlcnril ul "Pnn·a'tlor" en su dmnicílio señnlndo en In dt>t:larnrión 11.5 dc este in.<tn1mcnto amt rnctWIL Pl:clma Primera. Del fomento o la trarwpan!nda y de la pnttt.'CCI6n de datos pc:I'IIOnolC8.l.ru; panes cstlln de acuerdo en que ellli'C$CIItc instn1mcntc1 etlntrurlllul constitu)'c infoniUICiim pública en términM de lo dispuesto en los urtfculos 1•, 7" y 4:1 de la u~· l't'tlernl de Trnnspnrcncia y Acct!M o la lnfonnnción l'úblirn Gnhcnu1mcntal. pur lu que lus gobcmadtiS podrán n.'llli7Jir su mn~uhu, De confomlitlad ron lo estahltocido en el urtlculo 71 del A~ucrdo General de la Comisión paru lu Transparencia. Attl'SO u la lnfommei(m PuhliCJ Gubcrnamcntol )' Protección de Uotos Pcl'!;(uwles el<! la Supremo Conc de Jtu;ticin de In Nndón, dclnuC\·c ele julio de dos mil nchn, reluti\'ll n Jos ór¡¡nnos y procedimientos pnru tutelar t•n el úmhito de (!l;te Tnbunollo.1 derechos de ucm;o n la infonnodón, a la pri,'lldtlad y n la pmtccción de datos personales garant!zodns en el ortlcultJ 6" Cnnstitucinnul, el "Prm-..>t.'tlnr" SI.'

obliga u gunrdar lll!creto )'u no dinllRJ•r por ninglm medio, aun electrónico. ni por conferencias y/o infonnClllo!l tintos ¡JCrsonoles 11 que lc.!IIJ!3 acceso con muthu de la documt•ntudón c¡uc nwncje o amozca al dcg,1rrollur las octhidade~ objeto del prc.o~Cnte instrumento contrnctual. l'.n calO de incumplimiento "la Suprem:~ Corte" pudrA eKigir el pugu ccJrn!SJinlldientc ni 1o'lb del montu total de este lnstmmentu contractual, (IOrronceplo de peno l'tlll\'enclonal. Décima Segunda. Vigencia. Hl p~ente instrumento ronlractual empc:znrá n sunir sus efectos a partir del dio en que se firme ¡•nr pan e dci"Pruvt'l'tlor". Dl!clm11 Ten:era. Rclioluc:llín d~ CtJntn•vencia.<~. Para efedo de In intcrprctnción y e11mplimiento de In cstipuladn en c.~le in~tl'\lmcnto l'tllltr.cctuul, el "l'm•'t-ednr· se.• sclmctc nprcsamcntc a lus ck-clsiones del Tribunul l'lcnu de "lo Suprema Con e" renunciando en fonnn opn..oo;a il cualquier utro fuero que en rozón tlt• HU dmnidlin u \'<'Cindud. ten1111n o llcKan·n o tCJ.'er, de n•nfnnnidud con lo Indicado en el ort ln1lo n, fracción XX de lo IA.•y Org6nicu del Poder Judicial dt~ la l't'dcmciún. Déc:!ma Cuarto. Legislación upllcuble. FJ lll11cnlo de mluntadcs pmisto en este in~nnncnto rontractuul se rige IMir In dispm~~tn en lu Constitución l'ull!ic~1 dL•]ns E.,tutlus Unitlus McKirnnos, el Acucrtl(l Genernl de Admlni.~trudón Vl/:woll, del winticinro de Sl'ptiemhre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Admini•1rnción de! ln Supremu Curte de .hL~ticia clt• la Naciim Y e1.1lo nn prt.'\istu_en t'!ltL' (lOr t•l Código Chil lfL'tlt•ml, el CódlJlO Federal de l'rtJI't<jJimientc~ Ci\ilcs, la IA!.V l't'tleml ele l'n!SIIIItlt•$tn y lte!iponsahilitlad lluccnduriu, lo t.cy Ft'<lcml ele• Kcspunsahllltludc.s Atlmi lll5tl'ilth·a.~ de los Scl'\idntt!~ Púhlirus }' la lLoy fl'tleral de l'rtn'tlhnlento t\tlmini~tr~tim, enln conducente.

\DO POR MEL PRO\'EF.J)()R"

.. . . PODER JUDICIAL DE LA FEOI:RACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ Na 2 COL CENTRO DELfGACION CUAUHTEMOC 06060 O F R F C SCJ 9S0204-6PS

DIRECCIÓN GENERAL o· RECURSOS MATERIALES BOLIVAR No 30. "o PISO COL.CEN1RO, C.P 06000. 1.1EJOC0. O.F TELS 4113·1000 EXT ~704 ,5710.5305.5705 FAX 5130 17SO

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ IGNACIO z¡t,AAGOZA Nc. 13-SO COL. JUAN ESCUTIA. C P 09100, MEJOCO, O F ras 5701 2036 y 5763 reeJ

PROVEEDOR: ARMANDO TÉLLEZ REYES /BEGONIAS 6-A, CLAVERIA. AZCAPOTZALCO, 0208015556-4511. 5356-6888/

FECHA DEL DOCUMENTO 24/07/2018

FECHA DE ENTREGA 20 dias hábiles

Partida Clave art.

FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 30 dias hábiles a partir entrega factura V. U. CDAACUSBH-4352·2018

LUGAR DE ENTREGA calle 16 de septiembre #38 • Cuauhtemoc. 06000. MX. DF

cantidad !Unida Descripdon JUSTICIA DE LA NACION. =====se======:===:======================-======================= SOLICITA. EL CENTRO DE DOCUMENTACIÓN V ANALISIS, ARCHIVOS V COMPILACIÓN DE LEYES MEDIANTE OFICIO PETICIÓN: CDAACUSBH-4352·2018. =============================--====·=~==========:======~========= DESTINO: CDAACL :;:::=======-==========~:::===::;;u:=======aa:======•=========•

EL PRESENTE CONTRATO SIMPLIFICADO SE REGISTRA EN EL SISTEMA INTEGRAL ADMINISTRATIVO PARA EFECTOS DE SEGUIMIENTO APLICACIÓN PRESUPUESTAL. REGISTRO EN EL ALMACÉN V PAGO DE LOS BIENES OBJETO DEL MISMO. =======:::========~=====================:======================= CONTRATACIÓN PREVISTA EN EL PROGRAMA ANUAL DE NECESIDADES 2018 EL CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ANALISIS, ARCHIVOS Y COMPILACIÓN DE LEVES. ===a·======·=========·===--==--========================= GARANTIA:SUSTITUCIÓN DEL MATERIAL DEFECTUOSO POR UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE ENTREGA. =-=================~========--=============================== SOLICITUD VIA SIA: 11800972.

¿,.,

P.Unilario

CONTRATO SIMPLIFICADO

4518001972 EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONOf.NCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO OE OOCUUENTO

S001

Importe Tolal

451,483.00 112,870.75·

0.00 338.612.25

Pág1na 4 de 4

CONTRATO SIMPLIFICADO DE MATERJt\1. BIBUOGRAFICO PUllLICADO POR EDITORIAl.ES r>XTRANJF.RA.'>

1.- La Suprema Curte de JUHth:la de la Nadftn, en lu l'luec:alvu w¡ .. Suprema Curte~ por conducto de 11U rcpn:.o;entanle pa.-.. luJOi erec:toH de Cllte in"trumentu manlnctOta que: • 1.1.· 1'-s el mñximn ór¡:unu dcpusitnrio del l'odcrJutlici:al de lo l'~tlt•rndfm, en trnninu~ d e In dlspnr.st<H'Ol<W~ nrtkulux ~ dt• l:1 Ctm•tft11ci6n Pulftiru de lus ¡~,t:nlus Unido,; Mc•ir:m••n · a". frncdün (,de lu l..cy()q;6nic:J dell'udcr .ludiC'i:tl de w Fedcr:~dón . ' l.:!.·l..u ¡¡n-scnte cnnlrutuciflll fue aulorizutln 1mr la 1ítulur de la Dircccifm de Área de Adquisición de llicncs lnfonn!ttícos, Comuruc::K'ión ,. Mah'rinlllihliohemenl!lrálicu de lu Oirccdún (it<neral de Rct·ursus M;atcrluie; de la 5111111!11111 Ülrte de .hL,1icia de lu Nación, mt'diantc el proct-dimiento de udjudiatción din-ctn, dt•. Nonfunnidlld 1'<111 In prt!\Í•tn t!o d punto ,; ¡:t:osimu •1uinto, frncción tcrca•m, de lns Uawnmicntos de wintí~ictc de nnvicmhre de dt1s mil nuL'\'C cM Cmnité de Adquisíciont!ló ,. Scnicios, Obro~s y lksincorpomdnnes 1"1"' lu :td<Jni~lci(m dl'l material bibliul~nlcro¡;nifit'<t o <JUe !IC refiere el artf~ulo 'J7 del r\cucrtln Gcncml de Admini•1nttióu \'1/:IOnll, del w int:cin.,o dt• st•pllcmbre dc dus mil othu, dd l'omitl> de Gubic•mu) Adminl~tr;¡ción dt• !u Supn•ma Corte de .lu~o1lcia de luNación por el tJIIC se nogtalnn lo~ prm·edimicntus ¡umala adqui~ición, udmiiiL~II'llciól\ y dcsincorpomción tlc bienes ~· lu c<mtMación de ubr;¡s, II!'Cl~ y ,;cnicius requeridos JHII' t'l>1e Altu Trihunul. l.3,· l.a l>in'dorn Gt.·J~r:tl de Kcmn;os Muh-liales ~IÍI f:~eultada par;:t suscribir el pn'SCnlc instrumento contractual, de conformid:wl ron lo pn.'\1~tn a•11 r.l m11culn tll, frnn:iim X, del Kc¡:lnmcnto Interior en Mnteriu de Administmcil111 de lu Sopn:ma Curte dt• .ln•licin de lu Nuci{m. l-4.- l'um t<Hiulo n!larionado cnn el pn.-"'t.'nlc in.'ltrumentu rnntrnctunl lót!linln a111n<1 ~~~ dumidliu el ubirudn en lu Calle de José Mnrlu l'inn Suán--t numen1 :!, t·nlnnm ü•ntrn tic la d udad dt• México, ddt'W&CÍÓn Cuuuhtémuc, c{Kiigu pustnl ut.n6u, cn In dudad alt~ M~.lllnl, Ubtrito l't'tleml.

11.· FJ wprnvecdor~ pur cCJnducto dr HU reprCRntante lepl mamlfiesta bl\)o prute.'ltll de dec:lr , ·erdad que: ll,t,• C.'lllliN't' pcrft'Ctnnwntr. L'IJ\ cspecifirndnneo téruic-.1.~ dt• los mnlerinlt'S noqllt!ridii!IIMir "la SUJln'lllil t:nrtt!" y ct~ruo mnlos e't•mtntu~ térnim:< y mpudalmlt't'nnilmit·u lll'<'<~o;;orius pum entn~rl05 n ,;atld:~rcic\n de é$tll. 11.2.· No de.wm1ocñu un \!lllJlll'O, Cllll\11 o comisión en <'1 se!'\ ido JIÍthlicu y ~utre ~~l~ sucios, ut"Ciuni6tus, repn-scntuntL-s ILJ:ltkos u oJHiderndn~ no se ennu.•ntr.m scl\idnrcs público~ ti<ol l'utler .Judicial tk lu l't>tlr.rncirm. 11.3.- Nu gc rnrur.ntroinhabilitudu lt:Jr.l de.waupea1ar un L'ti!Jlk'o,l'Uil!U u romislún en d sen·icinpltblico. ll-4.· Conot·e y Ul't!(ltll t;Ujetun;., 11lu pn.'\·lstuen el Acuerdo General tic Adminibtr.tcióu VI/ :!OoH, del n•iauidnro de scpti~mbre dt• do" mil nchu, del üunité de Gohlenm ~· Admini~tr.tdtin eJe lu Supn:mn Corte de Ju"ticia de la N~~ei(m por ~1 t¡ll(! ,;e I"CKU!an los ¡li'Oeedimientos puro lo ndquisición, admini~truci6n y dcsinroqJonK'Ión dt! hit•tu~ y la rontrnlurión dt! ubm~. uscJ> y senícius n.oqucritJnol por e<tt Alto Trihunul. IJ.s.· rurn todo lo relndunudo cun rlpl'l'$Cnlc instnnncnto, &l'tinlu como su dmnidliut•l htdic:1tlo en ha ntn\tulu del Jll'l-"''!ntc hL'ilnomeutn, en d npürtutlu thmmninndu"l'ro'~"·tlor·.

111.· l..a "Suprem11 <"_.Irte" y ci"Pr11vccdur" d\ocl•nm que: 111.1.• ltt"Cunoren nmttlllmc&ltt•la pcT!itllllllitL1djm1dit·:~ wn la c¡11e rnmpal't'C1.'0 ala cc:lebrución tld p~ntc irutntma•nto mnlrnrtuol y m.onificqon que toda.~ las cumuniaarilllll"' t¡uc• sc renlicrn entn: ella.~ se diriginin u 1m dumicilins indic-o~~lu~ en los onten.'tlt'llles 1.4 y 11.~ eJe ~e iru.1rumcmo rontr;¡du:~l. t¡uk'lles lihre y \·oluntnriamcntc se ~ujctnn nl tt•ntM" ele lo.~ si¡:.uit•ntL~:

CI.ÁUSULAS

Prime"', Cundh:lone~~ Gcne"'lc:s. 1\1 "11rml.'eUor• se nbli~ ¡¡ prupon:iullllr ~~ mutcriul bibliofll'{úico publicudo por cditorinlcs eX1rnnjent~ tk<crito e11 In rurntula dl'l llc instmmentn wntrnctuolrc.~lletando en tnd11 monu•nto ~~ pn:cio, pla1n tic t'fltn:¡;a. lu¡;ur da! cntn.-gu y Cunnu de 1"'~ M.'lialadu.~ en J¡¡ referí® cnr:ítula. d11runtc y hnstu el cum¡Jlimit tlol del objeto de L"'1e iru.1run~ntn rontroctuul. El pagu f;l!iwwd~> cnln presente cláusula, l11hre el total del material rontrntoda, por lo n10l"la Suprem.o Corte" nntlcne nhllg:lcl(tn de cubrir ningun impurt•· atlicivnol Sl."KUndu. rc:ma Cunvenc:lonal. l'.l"Pro\'t't.-dor• un:pta CJJprcsam~nte que ent'll!IO de que incumplll de mom·ru p~l'l'iul o lntnl en lu entregu de h~~ hit•ne• nh.ietn de l'lltc iauammcntn mntrnt·tn¡¡J, ~ lllllicllnin pena• t.'llll\'tmcinn:tles JIU!' tnontns ~ui\-alcnlc.~ ol: u) El 5% sohre el importe de lo~ cjt•mpln~ no cntn'gudns. h) En OIStl tlt• incumplimit'nh• l'nhn: el plazo p¡¡clad11 en este illl'lntmenlo cnnlrnduol, fiC gcncnn1'1 111\11 pen;¡ cnn,·enciunal ct¡UÍ\lllt•nlt• ul '" del monto que repl'l'M.'nll'n los hicnn pendientes de l'flln•l!llr, c¡ue seni ut•umuloble por cada ~ dios hábiles de rctr.l$11 hnstu en tuntu se tlé ctunplimicnto total o lu JI'.K1lKlu, :~in exL'I.-dt'T dcl tu% dd muuto total del presente Ílt.~nuncnln rontrnctuRI. l.as pcauiS l'nm-etlcinnull~ untes referida.~ podr:ín uplim~c a lrn; monto..~ que utlcude "la Supn'mn Con .. • al"J>nl\'l.'l.-dnr· o cn•,•lu1111r se ¡lOI.!r6n n:teurr lu:~¡¡.1gos que "la 5Uilretna Corte• tenga pendiente~ de ruhrir nJ•Pml'l'edur·. l'e~.-... Requl11ltn11 pal"'l reall7.ur ION püRnH l't.!llpt.'CIIvn•. J>urn cft'dos fu;c¡le.~ el "l'run't.'t.lor• deberá pre.o;cntar la n lns farturu.~ a numbn• de "la Suprema Q¡rta·· stoglin consta cnla CL'tlula de identificnción fi~eul, CXpt-dida JlOf lu St"Crcturia de Bucientln )' cn:-dito Público ron el Rl"gb1ro 11L-derdl de C.uttrihi~\'Cilh:.~ 5CJ95ll:.!ll4fil'5, fndirnndo el domicilio ¡;ci\nlmln t•n la dt't'loro~ción 1.4 de este instnuncnto ro111 ro~ctunl y dentAs !l!IIUI•~hl.'l fi~la-s u cJIIl' haya ht!lllr. Qucdn expi'Ciiamt.'llle conwnidtl que "la Supremo l:One• n:alir.arfl los pa¡¡o.~ rcspt'dÍ\·us con ptiS(crioridnd nla entl\'gól o t':Uisfaecton tlelumtl'rntl, dcntm tlel plazu Sl'aial•uln en lu carfltuw del v~nte in51rumcnto cnntrnduol, el cttol se computar:í o partir de lo fecha en que ci"J>rm'fi'tlor" ing.,;c o n"i~ión su factum originul en l.t \·cntunill:~ unicu de! In Uirección Gt•Rt!rnl tle Pn'Supuc:.1n y Conlubilitlud de "la SUpt'l!lllU Corte" ubicado en la planta baja de lo cnllc tb dc seplicmbre •:.sil. rolonia Centro, c6cligo po•tul o6uoo, M~xlro, Oistritu Ft'llcro~l, en hur:~rin de! IIUL'\'C a tn'tt horu.~. (micumente lus dfa.~ tune>< y mién~Jie5. J:n CIIS<J de que lus pn.'CiU$ de los bienes objeto dcllln'IOCntc instmmcnlo rontmctunl !'1! expresen enmunt't.la cxtrunj~ro,los pagos lJUC corre.~poudan nt! wln!nt11rltn cnln'gó!ndu clt'CJUÍ\'llll•ntc cn mnneda nocional al tipo de ramblo tjue fija el llaneo de Jl.lbkn 'iJ4Ctltt• en la fecha de pn'!ll!n1adón de la fa~turu 11 Tl'\i~i6n en la \l.'Oianilla (miro de In l>il'l'C'ción Genero! de Pn..,¡upucstu y Contobilidod en ruso de que d "Prn~et-dor • .se cml'uentre mru.1ituido dcntn1 deltt~rritorlo nudnn:tl n en su ca>ot1 e11 In misma mum.-da elllnmjcm roundo el "l'rmTednr· liC rncueorn: ron~ituido fuern del tL'Tiitoriu 1111cion~l. Cuarta. Condldtlfles e.peelale11. l..ns partes roiJ\Will'fl que lus hienc.<> cuya fcch11 n16ximo de entn'JIII rebn.o;c: t:l diez dt; tlirlcmh~ del u1io l!n rur&n, ~~ertm nbjctn de un corte cuntuble pmlicndu n:dbimo y flilglll'l'C cn t!l ~iguicntc rjerdtiu. una \'CZ 1111e e;c cuente l'Oil el n-cun;o pn.o,;npnrstnl del ai\o inmt.'diato pnstrriur. cuyo n'ttnputu del plam dt• entrega runtinnnr.i a partir~ la ft'Clm en que el "Pnn'l'Cdur" n.ocibo el cuntrutu simplifirodo pur el saldo del nwteriol no entn'glldo el u1'o lnntcdiulo nnlt•rior, que nlefctio clubure In llin..:dbn Gcn~r~l de ll.L'I.'UI'till.'i Mnterialt'$ de In "Suprema Corte". Quinta. Udtud. l.u.~ ¡111rtes C'lltl\'ient'n que sen\ M!!IJlOnSDbilltl.od del •1•nnu-dur" ~mntlt.ar c¡ue el nmtt.•riul c.~ genuino, que ctlenln ron In" pt•nnisos a~orrc~JNlndicnll'$ Jlllrn ~u rontercialiooón, ¡10r lo que ·1a Supl'l'mo Cune· no asume ninguntl M!!lptln.'lllhílidod Jlllf dichos ennn:ptu.~. por In <JUc el "J>nl\'et.'t.lur· ¡;e uhlig¡¡ a ¡;;at-arla en ¡~:~t r u salm dt• cualtJuier 1\"Ciomuciún mn nmti\·o tlclusu del malrriol ndquirido. Sexta. Prec:loe~ únlaJN. l.a~ purte.q l'Un\-Íenen quc scni respoauubilitlnd clcl •l'rmTt-dor· rt!lóJlC!nr lo.<~ prccirn; ímieus pum lu wnlo ul pl•hlicu de 1 .. ~ lihms t!dit;~doot en territorio nacioual u impurtados da•l r.xtrnnj~n, u tille se n•fim\'nlrn; nrtfculoA 1~ fr.lt-cilln IX y :.r:.t de lu IA·y de !o' omento ¡llll"d lul..ctinrn y ell.ibro; o que rn su lugur nt! putlrlln ofcnnr preciu~ inferiurcs. Séptima. 1\flllerlul dc:fc:c:tuoMt. FJ "l'tcn'l'Cdor" 51! campmmclll a ~uslituir clanatl•riul que re; u) te tlcfcctuoso por el ~rindo de un nito rontudn n partir de la fL'<'ha de t!flt re¡¡a. Ocla\'a, MndiAc:adune~~ de: ale: ln•trumc:nlo contractual. Uls concliciotll'll p.octudos en el¡1n:scnte instrumento cuntnlcluoi¡JOdmn s~r objeto de mot.l ifia~rión en tt\mti lu lll't!\'Í31t> enlus urtll!ltlos a:z, f!'llmóo XXII¡ 14:1. fmcción 1 y a6:z del n.oferido Acuerdo Gtmt!rol de Atlmlnistradón \'1/:.ltKIH, Novena, Cvnndendalldad. l.a dUC:UIIlCIItiiCión que se proporcione al "l'ro\·ct-dnr" con mntim de la a!lchrución de ~e in.<:tntmcntn contr.K1ual, l.,; 1•ro¡oi~d d~ "l:t Su¡>n:ma Corte", pttr lo que c1 "Pruwrour·. pur ~~ o A tnw-é$ de su.~ tr;¡lmjodorcs. se compromete u no di,·ul¡¡ar utru\'és de cuolquler medio de romuniracitín, cuui<JIIicr rcsultudc¡ 11 dut11 obtenido de ht<ó moterlolt!!l objdo de L>ste in.'llrumento rontrnclulll. Décima. RCjlcbdón. Queda expresamente convenido qoo "la Supn:mu Corte" pcKlni tlnr ¡Hlr rescindido el presente ÍrL'IInnncnto amtructual sin ne<'l!.1itind de <Jltt' mt-dic tl~dura<'i<>n judiciul, en casfl de quc ei"Pnn-eooor" drje de cumplir enolqnil'ro de la.~ ohligarion~ tllll! rumme en <O:.'te ÍIL,tnunentll C'lontntrtuul ptiC' t'illl~ qut• le sean ÍfllllUtoblc.<>, u bien, en mlltt tlr lil'r objeto dt' cmlla.rgo, huelga eslnlllKia, c:oncun;o mercantil o liquid:Jci6n. Antes di'! detlaf"8r 111 rescisión, 'lo SuJlrt!mll Corte• notifiCirá JHII' ~ritu tus t-au.q:~..~ nospccli\'tl~ nl"Pnn\ocd<or" enllu domicilio "eiialotln en lu ~dumril•n !1.5 eJe t!O!te instntmtnlo l'UntrndWII, con quien en el neto !it! encuentre, otorgándole un pla1.o tic <JUÍnrc dio~ hábiles p¡¡ru IJUe munifit'h'lc lo qne o su dcrechn oom-cng:~. anexe los documentos que c.<>lime con~enil'ntcs y aporte. en 511 ca.w, las prueba.'! quc ~imc pcrtincntcs. Vencido t:.'IC pln7ll ~1 ÚfWIIIU eum1~etcnh! de "la Snprem3 Cmtt•" drtcrminani mhm la pmcooencin de la n.,;c:L~ión, lo que se mmunlaarA al" Pnl\'rcdor" en ~u domicilio e;ci\:~lotlu en la dcclaración 11.5 de t'Sie imtrumcntu cont mrtual. Décima Primera. Del fomento a la tranq~arcnela y de la protrc:c:l(m de dutn11 pel'linnulc:a. l..u., pürtc.'l ~tfm de llCIIcrtlu cn que el pn:.~cntr in.'ltntmcnto runtrnctu~l con.~tituyt! infonnución Jlúhlia'll en lmninos de lo d~put-sto en los nrtlrulos ,•, .,. y 4:1 de lo l.t!)' fooeral de Trun~porcnciu y AcCCS<l u la luforrnución l'itblic.o Gubcrn•mentnl, pnr lo <Jue lns gobernados ptlt.lrlan re:~li;a~r $11 consulto. Ve ronfonnidatl am lo l'Stnhlccido en d articulo 71 del Acu<.'!'do GC!ner;¡l de la Comisión par.tlu TrnnspareiU:ÍII, Act:cso u lu lnfonnoción Pithliea Gubemontcnt:~l y Protccd6n dc Dalos Personales de In Suprema Corte de .Justicia tko la Nación, del nui!\'C de julio de do~ rnílochn, n:l~timalos Organns y pnll'~dintit~ntus pam tutelar en el ámbito de este Tribunal lo.<~ dr.n"Chna de oca:.~o u la infonnaciün, u la pri•·ocidud y a la prnlccción de d.otos personales g;trantimdu~ en el nrtleulo 6° Con~tituciunal, el "PrO\·et'dur" se nbli¡¡a a KUonlor Aecrctu y o nn tlil'lllgar Jlllr ningún nu-dio, aun clt'Ciróniro, ni por conferencias y/o infonncs los dutu~ pcrsonnlc., n IJUI! h!ngn urct!:IO ron motinJtlc L1 ducumcntad6n <JIIt: muneje o ronuzca ul desurrollur la.~ nctivitllldcs nhjctotlcl presente imtrumcnto cuntr;¡rhllll. r~ CiliO de incumplimiento "lo Supreann Corte" podrn exigir l'l pogu com•sJMmdicntt: nl 111%

del monto total de este in,¡namento contn~Ctuul, por corK'1!pttJ de peno ruo\'l'ncionnl. Décima Sq;unda. Vl¡.oenda. FJ pn"St:ntc in~tnamento contrnctuol cmpcz.aai a surtir sus clcctos o partir del dln en que se firme JNlr purtc dcJ·I'nl\'l.~-dur·. ~cima Tercera. Rr.'ICJ!udfm de c:nntnlvei"Hias. l'unl t!fi.'Ctu de lu interpl'l'tocilin )' cumplimiento da~ lo t.,;tipulndo en t"Stc in~tmnwnto rontmctl~,l. el "l'rmwdor· ~e wmch· l'.ll.pl\'.s.1mentr. nlos dccú;iones del Tribunal Pleno de "la Supn:ma Conc" renunciando en fonna exprc.qa o cualquier otro fuero que t•n m7iln ele su dmn icillo •• H't'imlntl, ten¡:an u llt·~arcn a tener, tic confonnitlnd l~Jn lu intlic.odn en el nrttculn 11, fmcción XX de lu l..t.')' Orgániat del P<lt.il•r ,Judirinl de lu l't-dcrat:ión. Décima CUarta. Lt!Killladón apllcublc:. FJ unterdu de \'Oluntotlca pn.'\isto t!O c:.1e lrL~namento mntrnl1ual se rige ¡Hir lu di5puc.~tiiL~IIIll'untilitudt'ml'nlflit':l dt• In~ lilitatlos Uuidus Mt~xil-unciS, d Acttt!111o Geneml da• Admini.str;¡dón Vl/:!Otlll, dd \'cinticincn tic wptiembre dt• dus mil ocho, del Cumité da• Gobicrno y Administmcillu da•lu Su¡oremn Corte tlt!.lu,tiria de In Nuri6n y en lo nu pi'L-.istu en a..,.1e por el Cllt.li¡:o Ci\'ill'l.-dcrul, el Cótli~~:o l't-dt'I'Dl de t•mceclimientos l'hilr-~. In IL')' l'etlt~r:ll tk! l'nosuput.,.1u y Rtos¡Mms;lloilitl:td llurcmlaria, lu IA'Y l'<'liL•ro~ltlc lttosptmsabilidndtosAthnini~trutí\·a~ de los Scnidnrc.<; Puhlims y lu l..cy 11ederal de l'niCcdimicnto Ad nistratn'O, e condu~nte.