plenodela federa.cion o s’ nacional de...

1
. RELOJES ~ A PLAZOS I DESDE 25 PESETAS MES I PALACIO DE LA RADIO, UI Ramh~a de (os Estudios, 8, praL - Teiéfono . 22 3410 MIDGET.S . Ç(EMOCION Y VEL~ocrDAD) HOY A LAS ft’30 DE LA MAÑANA CARRERAS POR CATEGORIAS, CON DOS NUEVOS COCHES GRAN HANDIC)~P A LA AMERICANA . enel . ~anôdromo Parque (Sol de Baix) . ~ COMI~ECIO D I~ L AUTOMOVIL. M. Duero, 173. Le vend~eo cam- b~asu auto o c~fli.Nueva n~~da . 1~dad ventas y vet~ta~ crédito. En venta: Tt7R~SMOS: D. K. W. de~cap 7 II. P. Peugeot 201, 9._ R_ P:~ Lanc~a Aprila año 44; Roover Sta~ard 14 H. P.; Bulck 27 I~L P. ~n~poeab1& MOTOS, Royal Enfiel4d, 5 H. P.; FtJR- GONETÁ PLANOEIA Chevrolet. 500 kg. 21 HP. CAMIONETAS: Ford 17 HP. rds. ~end~i1as. CA- MIONFIS: Bed~’o~d 7 tons. año 4~, aonio nuevo, 21 HP.; Hí~pa. ~o S tofls.~ año 3~, 21 HP.; G MC., 5 tons. g~Ao 36, 24 HP. CAMIONES FASOIL~ Reo 7 tons. motor flU~V0, marca D. O~ ~ MACK 15 tons. a~rn~niievo. T~1. 23 44 32, Marqués Duero, 173, ~. n. R~ A 1~’c~n~ 10 HP, 4 p- isnc. ________ S. O. R. A Standaild Band. 8 HP ~. O. R, A Standard 8 HP. lmc. ~- O. R. A Fiat 1100 ~florro bajo s. o. R. A Opel 10 HP. d~cmag- C. FlorSs, 18 jto~ R. San Pablo. . PEUGEOT 301, 11 1PP.~4 prts~ HIULMA~N 9 HP. 4 prts. FQWID 17 HP. SIP. M. de~ Duero, 124. 1~11o M. A. deseapotab1~ este- da!: Mercedes 12 HP tnipeca- hie. 4 p ; D.K.W. Vein~an. año 40 Adler 8 HP, 42.000 ~tas. l~ ~flih’~ de C~t2~una, 123 ~ ~EO r)î’~F;RO SOBRE LA \ DI rYDk CLASE DE ‘~ I O.~ GARAJE WIND~ soIt Pj~eo de la Bonaflova. 9. _______________________________ Nacional de Fútbol presidente cl. la Nacional le con. que a~bau~orioen a ¡os clubg pars te~t~ que no se ~a Xn~rce4ópla- ~tiL~aar ~us antiguos nombres. so, ¿li fecha, porque por e~opasa E! presk1en~ ~ei At~étjoe de a dt~custón d~Lpleno. La x~epre~ Madrid no está de acuer~1o en aent~ción vlzoeina se opone a la Cuanto a los ~xWanjeros y a~, res. estructuración para la tempqra~da POCtO a ja utilización de sus a~. de 195i—~2 y el esta. Se acuerdo U~UOs t.ítu~os por los Clubs. e~ La temporada 1952—53. ~n e. El stñor Cabot mtervjene para mismo sentido 5e manifieste. ¡a indicar una solución sobre la cOin ARtUt.M0ntaf~esa. j~t1CfrJfl dC Corva ya que un cern- bio tan radjca~ no puede afeo. ~ presidente del Atlético do tuarse en un año. B1Ib~O~ dice que está de acuerdo. Solicita qu~ deben dejarse ~ai pero que él promoverá el a~unLo cosas como &stán. r~specto a la com~elxctón cte :a Pero declara que ha sido ve. ~L presidente de le. ~sp~ñoIa ~ ~ ampliación para la actual pone a VOt6.C1ó~ la teuaporada en tempsrada y para aclarar más to. que Se llevará a cabo la nueva es- davía al pres~dent~deL A~L~’tic t.~ucturación y es aprobada para d~ Bilbao dice que el an.teTior la temporada ,I952—~3~ La gallega acuerdo sobre ~st~ tetfla, fué 11~. exp~~que hay tiempo suficiente vado a cabo en un p1er~o de fe. para el estudio y tod&~ ~ae leda Oeraclont~y no de clubs. r~Øiones deben oenocer el pa~eoer ~ Pr~d~nte de la Fec1erac~ón de los c1~zbaa êste respecto y pro. Andaluza relata el desamparo en pone el plazo de un nies, para que que se hallan los empleados fed5. ~e remite. e. La Federación Espa. rattvos, por lo que soUojta secr~ ñola y a continuación propofle el escalaîón, montepío y otras doe sugerencias : reunirse e~pie. ventaj~ para jos misrnos~ no o que resuelva la FederacIón Ej pres~den.te d~ Mlético de Ma. Española con los antecedentee re. ~irjd a continuación, pj~e que la gionales. El prestdent~ de la Es. Copa la puedan jugar- extran~. pañola, estima que sea el pleno. ros, surnándose el presidente del De nuevo el paesldent~del ~ Barcelona. La reprtoentacrón vta. tético de Bilbao, manifiesta que si caífla pide que no puedati l,os ex- esta postergación, en cuaflto e. es. tranjeros jugar la Copa ni la Li. t~ temporada 1952—53 se refiere ga. t~i Presidente de la Gallega t~xnlYtén a la Copa. porque él de. man~fic~ta que no pu~de j~np&tIr searí~ que la cornpeticló~ copera la actu~cjón de jugadores extra~. se pusiese en efecto esta tempo jeros y la r~epreaentadión aspe. rada. El president ~e la Esp~flo. ñolja~ se sum.a a lo ma~jg~a~ le. ,aolara que ~a aprobación para ~ el Barcelona y el Atlético de la temporada 1952—53 se flevará Madr~d y putsto a votación, sólo a un segi~ndo pleno. donde una hay dos Votos favorables a ~a «u. ponencia recogert las sugerencias prasión de los jttgaclores extran. y se haM u~ definitivo eetudlo. jaros, ai del AtLético de Bilbao Y’ La Federación Andaluzas se opo. ~ ~ ne g una reforma de la II y tir La Federación Española toma en Djvistó~. La T~nerfeñ~ manlîl~e- co~sjderaclón la petición de que ta que no pod~ tome~~ parte en atan autorizados a u.sarse los an. l~ ponencia. a causa de le. dIstan. e.dguos títulos d~ los clubs, cia y el presidente de la Espa. ~ suscita de nuevo la suge. ñola.. señor Val~lés. nombra la st refleja deJ~ prealdente de L~ Fe. gu.iènte ponencia : deración andaluza y el señor Mon. Presidenbe, Obreg5n ~ secret~rlo, ta~ está d~ acuerdo, q’ae d4et~o Cabot: y como miembros, pr~l. Montepío ,se haga extensivo a los dent. del Plus Ultra, Atlétjc~de empleados de los clubs. La Os- Madrid, ~~p4ñOZ. Zaragoza, Seat4io, llega se adhiere. Federación Andaluza, Gallega y A continuacIón ~l señor Vatd4~ Vlzcalzaa, peas ~ue en el plazo Larrañaga babIa sobre el articulo d* u~i mes redacten ~ ~onencia~ t~u~licado por José M. M$-to~. La Federación Wspano4~terroquj acerca d~ que en el año 19M el dice que la aziguatloe~ Situación señor Cabot cumple sus años con d~ l~. clubs &fldaluces, son rezo la organ~zaclón federat~va y apro. Lles qu~ ~,conee~ l~ OpOSición v~cha esta ocasión para recordar De nuevo el preside~ite del M- que la FedeT~dtÓn ~laPa~oLa dl létlco de 8~jbao, tre.la de la po. ttHb~l con asta oras1~5n organiza. fle~cja d~ 1* oo~flpetjción do la un ho~nenaje de carácter na. Copa para esta año. No quiere cionaL (GrarI~es aplausos). Qate la Cope 8~ga ¶parecténdose a ~e Løvant~ el, señor Cabot y la Liga y desconoce com.~ podrá ~grade~ lea palabra~ profluØca. reaoLvs’rse este probleana. A esta das por el prasident~ de la ~~opuewt~a, se ad,hlée ej Atlético pañola y a loe aplausos, que no de Madrid, Español, Barcelona Va tienen motivo y menos cuando se tends y ¡OS representantes 4 ia trata de organ~zar tIn bomenaje Seguflda Dl~lai6n. que no se ha buscado, porque n~,l Irltjervtane e~señor Touzón pa- mayor tt~oxnenaje ea trabajar a ra sc~ara~ Si se quiere au1nen~o ~ ~ cuando un lo h~C~ «s!. o reduoej6~ y el preaid~nte cIel ~ ès poco. «EStOY U~~~1d Atl4t~co de BlNao que si ~o hay ~ que esto ~ndtea fedhas qtae ~e utillcè un jueves o q~ está cerca el fin, ya que no una fiaste. mtêntras el vicepreal. «~hOE~~ie « ifli labor. sij~o a clozate del Mad.rl~j reflr~éndose al ~ vei~ nttznero de cLuls que ha~ d~Yn. Be laé ima propuesta del vce. tervenjr en la competición de la presidente del Real Mad•r~d sobre Copa, aclare que e~ busque un dflszn1)sted6i~ de lxnpuestos y el t&mlflo medo entre los d.e antes pz4~sidente de la &pa~’ioIa recogl y lo dv ahora Puesto a votación ~a sugerer~cla que será estudiada. nadie se declare en contra de la A continuación el presid~nte de ampljacj,~ de ~la Copa para esta la Astur . Montafte~, habla dl temporada. lo~ e~ujpc.g juveniles y el sbtior El pr~sLde’nt del At2é~Ico de Gttt~4rras del Castillo y más sar- Bilbao, soijcjta que e~i esta cora. 4~ el señor Lasplozaa, hablaIt 50. p~tlci~,n no puedan actuar juga. bra las j~nev~~, cnmpet~cjones ju. dores extrafljeros~ sino solamente venl1~a e intantU5ts, ¿evantándose nacionales y solicItar también d~ a oonttuaclñn la sesión. d.ándose la Federación Espsñola de Fútbol por ternjjnado e! pleno.—A’lfl. Unión__Deportiva de S an ~ rtín (Campo del F. de J.) Hoy, dc~mingo,día 22, a las 4’lO Interesante y único partido de Tercera Divtsión en Barcelona ESCORIAZA~.San MARTIN Bonificacidn entrada a los socios de cat~go~ría NacIonal y Primera Regional COMPAÑIA ESPAÑOLA DE ELECTRICIDAD Y GAS. LEBON, S. A. EM1SION DE 50.000 ~~Iigaciones 6 °b~ de 500 ptas. nominales cada una t nPo DE EMISION: 94 . O/o , o sean 470 pesetas ~ por Obligación . Las Obligaciones c~ue se emiten y que constituyen una carga en et grado oorrespondtente sobre el activo so~ial, de- vengan el interés del 3 %, con impuestos a cargo del tene. dur. pagadero en 1.0 de enero, l.° de abril, 1.° de julio y 1.° ( 1E’ octubre de cada año. empezando el primer pago en Lo de enero de 1951. Son amortizables en treínta a, teniendo lugar el primer sorteo de amortización en diciembre de 1951. t~Jnaparte de las 50.000 Obligaciones se aplica al canje de los sRe~guardos para e). cobro de Intereses» en circulación. El resto de la emisión se ofrece en suscripción pública, a partir del 25 del actual. al tipo de emisión citado, por me- diación del Grupo Bancario asegurador que figura a con- tinuación: Banco Espaflot de Crédito flanco Garriga Nogués sanco Centra! Banca Mas Sardá Soler y Torra Hermanos Sindicato de Banqueros d~ Barcelona Bancos que forman el Sindicato de Banqueros: Banco Central. Banca Rosés. Banco Garriga Nogués. Riva y García. jover y Cía. Banco de Valls. ~ r;:~~(~O~Pez. Ju!~eTt y Presas, Cassá de la Banco Comercial de Tarrasa. ~ va. ~ Banco d~ Tortosa. Francisco Segarra Vives, Ta- Padró Rermanos, ~fanresa. rrega. Banea~ Suilcr RipoU. Banco de Sabadell. Banca Dorea, Olot. Bosch y C~do1á,Cassá de la Raneij Espaítol de Crédito. Selva. Soler y Torra Hermanos. Pujol, Subirachs ~ Cía., de Banca Más Sardá. Torelló. Octubre de 1950. Don Andrés Bis, este año . Sehan Plenodela Federa.cion o s’ Ppni w~ nABEI1a LLOA.N- clubs, con un mes de antelación Montai~esa, afirma que no debe Z4DO~ LA PRiMERA 0E LAS a las competiciones, para que ~ existir la recusación del árbitro. EDICIONES DE AYER SABA- en número máximo de cinco, ~ ~A le propuesta del señor MontaI DO, EN 11114 PRESENTE NU. pue~i~ ser o no recusados por ~~e adhieren los clubs de Primera, ~ l1ER~ BEpll~tDLOS LA PV’. los clubs. ~Segunda y Tercera DiviSión, FI BLWAOION D~ LA SESION 3e Designación del Comité ~presidente de la Feder~.ción Es DE T4~D1I1 DEL PLENO DE Centrai ~ pafiola, manifiesta que Se va a so- LA EIIIDERACION ESFAÑOL~ ~ . Establecer la obligación ~ meter a votación la sugerencia A DE PU~FBOL, CEL~EBRADa del equipo arbftral en la Liga ~eu favor 8e levantan diecisiete se EL PASADO VIERNES, Il~N ~. ia Copa. ~ flores y queda aprobada, haat.a la MADRíD. 5a Plena libertad en la edad I redacción definitiva del regla. de lo~ árbitros. I mentø n o s h a b I a d e ~ I o q u ese r a las sels y media, dk5 comien- más la buena fe, celo ~‘ com- ~~ 1~ mayoría lo aprueba. s, Madrid, 20. .— Esta tarde. a El señor Mental reconoce ade~ ~ Sobre la aprobación del equipo zo la segunda parte del pleno pe~ncia de los árbitros, pero El SOñO~ VSldéS «clara que, cuan. de Federaciones convocado por es evldente que no se ha alean- do se redacte el re~Lamento Se el Circuito de la carrera la Real Federación Española <le zado el fin perseguido. I llevarán estas sugerencias ~r se so P’útbol. Preside el señor Valdés El señor Cabot. habla después I meter~.n a aprobación de~1n.itiva. Larrañaga, y además de los sobre el período de reorganiza- ~El presidente del Barcelona. no instalado ocho . tribunas . mañana s~hallaban también es- g, a discreojón del Comité di- atr~.s 5130 unas normas miembros que se citaron esta ción reglamen~arjay que se de- quiere que estu represente un pa. ta tarde. lea señores Toirsón, rectivo de la Federación Espa- bl~ que no sean denigrantes pa do. La inyección milag.ros~ que A~h-~-e Ortiz de Zárate y ñoia ej proyecto del nuevo re- te 105 árbItros. necesitaba para reponerse. ~ presidente oste último f glamento. Surgen diversas inter- Tertnin~.daesta cuestión se pasa Me he acercado a ~1 para ha~ del c~mi~ de Competiciones. J venciones del presidente de ta ~ los desplazamientos a Canarias. cene algunas preguntas. L~o Abrió la sesión el señor Val- I Tinerfeña. Castellana. Valencia- ~ presidente de la. Valencisna hecho ~on precaución, esperan- ~dés. quje~ concedió la palabra ~~ Andaluza y de nuevo el pre- propone quo ta Federación Españo. do la oportunidad de verle le’ ~ al presidente de la edió 1 sidente de la Valenc~na que ~ adelante trescientas o trescien. jos de ,sus planos. i Caate~l1ana,quien no pudo se- J afirma que no procede ‘a p0 tas cincuenta mIl pesetas para los —j.Cuáles . son las innovado- ~~ manifes~.ó ponerse de neá más importantes que se han acuerdo con el resto de los xniexn- 1 nen~iaque se apruebe, sino que cIub~ que han de desplazaras. I se tenga en cuenta estas eues- El tesorero de la Naciollal, pro. hecho este año en el circuito, señor Bis? . I bro designados para la ponen. ~ tiones relativas a los arbitrajes guata: «~En qué basa sus có,lcu- I ~ia sobre arbitrases y a una ~ para el nuevo reglamento y el los?» Contestando el ~resldent~ de —La más impor~ante, la pro- ~pr~~tita de este señor, contes- ~ presidente de la Nacional dice la Valenciana : «En datos con. Iongación hasta la calle de Nu- ~ t~ Escartía, que hoy dia hay ~«más que nada es l~ aproba- cretos». El presidente del Plus 01 F mancia. Con ella hemos conse- ~ doble número de árbitros que caSa de la sugerencia». refirién- tra. d~oe que la fórmula no ha lo- guido que de los tres kilómetros ~los partidos a celebrar ~ficia1- ~ dose a la cuestión de la recu- grado teoet armonía Aoe~t,a l~ que tenía la vuelta, tenga en la j mente. Entablado el diálogo. el ~ sación. sugerencia de la t1flerfefi~y pro. actualidad 6.316 metros, ~ presidente de la Castellana le ~ ~ señor Escartín, manifiesta pone que t~ u. D t~aa Palmas en —~Han sido necesarias obras ~~egufl~ por qu4 no arbitraban ~ q~ ~j Comité Central de árbi- Víe~ con afltelae~6n a la Federa- muy importantes para conseguir ~t ~ ~ domingos los mejores ~tros le interesa hacer ver que ción E-Sp4tfíola. las cantidades ne. esto? I ¿;i ros, a ‘la que el presiaente~ ~ u~naso atrás, como coaccion cesarias para los clubs de la pefl. —Modificar los virajes y conO ~~ Conijt~ Central reppso, que ~j érbitro y al éste por un sun- ~Ula. desconaandó las dIferenCias seguir ampliar al doble la cal- ~ dependía de las circunstancias. ~pie informe de un club ya ve Interviene ej presId~nt~ de a zada de la Avenida de la Vie. ~ No se puede llegar a un repar- dificultades por todas partes. la ‘ttnerZe~a para exponer que aun- tena y Paseo de Manuel Girona. —~,Cuán~as tribunas ha hecho ~~ 0 equitativo y adern~a se 1m- ~ recusación, es una cuchilla. El que clubs d~su región entran en levantar este año en todo el cii” ~OflO un descanso a los árbi- ~ presidente de La Castellana di- competición nacj~n~L, 106 gastos culto? ~ tros que es necesario. ~ ce que no es un paso atrás, simplificarían y el presidente —Cinco en la Avda. del Gene. El sefior Villar,’ presidente de ~ cuando ixer lo pronto el señor de Les Palmas dice que deja en ralísinio, una en Pedralbes, una ~ Castellana. a continuación Eseartín, con ocasión del parti. uso de le. palabra al presidente en e~ viraje de la Avda. de la pregunta ¿han arbitrado el mie- do Portugal - España en Lisboa, de la Federación Hispano-Marro- Victoria-Manuel Girona y Otra ‘~-‘ número de partidos los ér- ~ recusó al árbiiro escocés. q~1í, el cual dice qu~el problema en el d~la calle de Numancia- bitiOS de primera división? ~ El señor Escartiri manifiesta no comPete al se~uxido ~rupo de Avda. del Generalísimo. Además, ¿Existe realmente e~ llamado ~que sus actos los conoce per- la II División. Debe gravai-se con esie año hemos levantado una prob1~ma arbitral? fectamente: La Fejeración Es- una C&fltldSd insignificante, con tribuna independiente, para ~a El presidente de la Federa- ~paflola presentó un escrito a la dIBS céntimos. les entrados en tO. Cuando en Ia~ mañana del pro. ~ que en el presente ha afdo enor- Prensa, cronometradores. cuen- ción Andaluza, en su interven- Comisión de arbitrajes de la Ii’. ~ la II ‘Divi~lófl. A continuación et ta vueltas ,y servicios ulteriores ción manifjes~a ~ existe u~ ~ ~ A. y ésta a la Federación rePresentante de la Catalana. ex. ximo día 29 el p~1bUco llegue ~ memente superados nadie podrá de radio y teléfono. En esta tit. acuerdo del Comité del Sur pa- ~Escocesa pero que él, personal- ~‘°~ que todos los clubs de Es. al circuito de Pedralbes dispues~- pensar, que sea la obra de un buna habrá lambién una torre ra regalar a su colegio de ár- ~mente, l~izo todo lo posible, pa- ~ abonaran un sello ; el preal. to a presenciar el Gran Premio solo hombre y, sin embargo, ~do mando de doce metros de ~ bitros, .una placa por su buena ~ ra que fuera eliminado de loa dents de la Federactó~ de t~s Peña Rhlii. se verá sin duda así es. sorprendido por la manèra co- ~3~l «hueso» de la organización ~ altura. I actuación. Hace una defensa ce. ~ del Campeonato del Fajinas, esta dispuesto a aceptar mo encontrará transformada la del Gran Premio barcelonés, es ~ —Una curiosidad, ¿cuéntos Id- ~ lurosa de los árbitros fdt- Mu~0, pero particularmente, e~ ~órmule. y el presideilt de la pante alta de la Avda. del Ge- el del arreglo y habilitación de] ~ lómetros de tribuna calcula quo I bol ~r que se les deje On liber- ~ ~ Oti~ representación oficial Ca5te~na dice que la P’~der~cl~ neralishno. Y esta sorpreca SIP Circuito. De esto de~pende el que habrá este año? I tad. Pide asimismo que sea sus- ~~ que como miembro de La ~ de Pt~tbol organice un birá de tOnQ, si tiene ocasión in carrera tenga un éxito e un El señor Bis.~ saca una libreta ~pendido el informe del club y . Comisión de arbitrajes. ~ entre la selección de Os.- de poder dar una vuelta por fracaso. Sobre don Andrés Ave- de su voluminosa Cartera de cue- ~-a formación deL llamado equi- ! E~ seficir Mont~I. presidente ~ ~‘ otra 45 vaseos e este fin. Nuevamente ~i presidente de’ diferentes sectores del circuito, lirio Bis, pesa la ímproba labor ~‘ se cala los lentes ~ nos dice J arbitral (árbitro ~ Jueces de del C. F. Barcelona, asegura que ~ ~ ta~vI~ paie mani. donde encontrará tribunas las- de cuidar del arreglo y t.rans- EntI~Otodas. unos 1.800 me- I línea del mismo colegio). ~~l problema arbitral no es sólo taladas en todos los lugares es. formación del circuito. ~ tros de tribuna. I El presidente de la Real Fe. ~~l Oolegio de árbitros, sino de ~ que el Albacete no podrá tratégicos. Vuentes levantados Este hombre, todo modestia j —~,Mucha madera invertida? deración, hace un resumen y ~ ~ masas y de los clubs y para desplazares dentro de pocos dise a LOs Palmas por carecer de me- expresamente para poder parmi- que habla poco, pero que es un ! —Mucha, a pesar de que dos ~ manifiesta que el pleno debe de- ~~ éStOS se sientan tranquilos, dios económicos. Llegado ~8te mo cidir. ~ piden la recusación para la tem- meuto, pide la p&e.bra el presi. tir la circulación del público, fa. trabajador incansable. que apa- de las tribunas, la C. y la D., ( ~ presidente de la Csstella- porada próxima. Nadie es 1m- ~ del Atlético de Bilbao. so.~ subterráneos. .. y por fin la nas terminada la carrera de un Son de tubo de hierro. recta final, con una hilera Qe año empieza~ya, a levantar pia- ~ —Para que el público pueda ~ en uso nuevamente de la parcial afirma ni tarnpnco q~i1enmanifiesta que los proble- pR~ç’osinterminable, y Cientos y nos, a tomar medidas y dibujar ~ tener una idea de . 1~ cantidad ~ palabra presenta la sugerencia l~s directivos, los árbitros sí. Ve— mas van a constituir un vercie,- c~ento3 de metros do tribunas proyectos para el año siguiente. de madera invertida, ¿podría de’ I de que el pleno apoye o no sus ~ siempre las faltas del con- ~ rompecabezas. si e~ da el ca. m.”-i!ir~iOamente Instaladas. ~j~• aunque delicaducho em~ I cirnos. ¿proximadameflie. la día- ~anteriores palabras y cita va- ~trario, pero no las propias, y ~ de que la U. D. L~s Palmes, ríos casos arbitrales, como ejem- ~ para dar confianza a las masa& cumo es osai segura, asciende a , erta Soepresa, no 5 libra- pez4 a trabajar y Sigue ~raba- ~ tanela a que alcanzarían 10 ~a. pb de que no existe una ver- ~ están los clubs. La pro~csición la I División. La solución de re- 1 este año, al el espe~tador janrjo infatigablemente, paí~ándo. blones colocados uno a continua- dadera línea de conducta. El ere- ~ debe servir para discutir, y lue. ce~r l~ entradas no es viabla ç~ -~ guarde el recuerdo de los se el dIa en el circuito. dando ~ Ción de otrd? .~s años antOrjores ~0rque to- órdenes a las brigadas, toman- ~ —Haré un cálculo. sidente de 1a Federación Vajen- j 8°’~ para orientar, y repito que pues s~ naflan ~ tope. Estos pro. ciana pide que la ponencià que los clubs. deben opinar. bleznas de Canarias deben abordar. (-. 19110110 queda p~1iao ante lo do medidas y haciendo levan. J Otra vez consulta la libreta. al erecto se nombró esta mana- ~ El presidente de la Astur - se y ml sugerenei~ —~ cies es ~. . . verá ead:e añc~. tar tribunas y torres de mando ~va haciendo números y más ml- na. exponga sus puntos de vis. que se sale fuèra de la órbita d** -Ps bl~i~ w4s 02 vplumen de y puentes. .. a las siete ya ~ lo ~ meros en un papel, y al fina] ~ ~ el presidente de la Fede- ~ OStO pleno. La propia Federación ue alU as ha hecho cada año encontramos en Pella Rhin, ~nos dice~ ración española dice que han i Española, debe estudiar una fór. e~ : ~l aspecto técnIco, ornamen- frente a sus planos lápiz en ris- ~ ~ alcanzaría una distan- tenido suficiente tiempo para re- I ~ que muy bien pt~diera ser fal w do a~ox,pjorj~aw4entr.i. y ire, buscando soluciones para to. ~ ci 9 de cerca de doce kilómetros, dactar una conclusión, I que cada club peninsular costea- X GRAN~PREM1O poco m~s o menos. Se levanta el presidente del I se sus gastos hasta el limite de —Como de aquí a Badalona. C F. Barcelona. señor Montai la peninsula y la Federaclós~abo -.~ -. ~ —El ejemplo es bastante de. y Drimeramenle habla de la gran ‘~-~ el resto y lo mismo respecto I ~ ~-í...-_ mostrativo. labor realizada por el Comité I a los clubs canari os. El señor .—~ycuándo empezó i.jgted a Central de árbitros y reconoce ~ Valdés, ~.pone de manhftest.~ que trabajar con Sus planos y a to- que no es un problema de és- ~esto es lo mismo expresado por mar Ilotas en esta libreta, se~ tos. sino de muchedumbre, de él Y el señor Touzon. tesorero de flor BiS~ los que asisten a ~los partidos. ~ Nacional• ante el problema del J —Este año me retrasé im po- A continuación da lectura de Albacete, dice que este club s~ I N TE R NA C I O NA L ~~ p~rqUe no andaba muy bien las conclusiones, que en ~fnte- dirija ~ la Pederaclón Española de salud, y no pud~ ha-cor na- sis son las siguientes: ~ solicitar Un anticipo o&a el ~ da hasta febrero. 1.~ Las ljsta~ de ~rbí~ros pa- Viaje a C~fl6i1O5. pera que mas ~ Y desde febrero sin parar, has- ra la Liga y Copa deben facili- tarde lo reifltegre~ ta el 29 de octubre, para e~n~ tarse antes del comienzo de las A contintiación se ~,one en eatu- pesai- en seguida ~ ~preparar el competiciones. ~ con la cla~ifica- diø 155 competicIones de la Liga. El presideot~de Za Feddraclón Gra~i Premio del ¿I%O pr6,dmo. elda de los árt~ítros segdxi su ~ propone que se lije ui Este ea el autor de esta obra actuación en la temporada an- plazo para tas compe~jc1ones y &~i ingente, ¿e maravilla, que cada tenor o seleccionados p~r la Fe- ~eíto. Valdés, dic0 que ~st~ estii año tmnsforma el circuito en deración Española. dio serv~r~ de punto de arran. un verdadero autódromo. 2.~ Las ~ listas ya en posesión que. El presidente de la Federa- de la Federación Española, és. otón Andaluaa pregun~ que cuan LUTS i~ELENJ~EZ ta debe darlas a conocer a los do iia do comenzar « regir y el PEÑA RHIÑ VI_T COPA BARCELONA LOCALIDADES Y ENTRADA GENERAL ~ Hay, ~ domingo. taquilla abierta en ~CIRCULO ARTISTICO (Plaza Cataluña, ‘14) V demás taquillas Instaladas en varios pufltós de Barcelona FUTØO L Campeonato Nacional de Liga Hoy, domingo, 22 octubre, 4’lO tarde’~ Lérida -Barcelona ENTRADA, lo PTA8,, Campo de LAS CORTS” DESPACHO DE TAQUILLAJE.—POI, la mañana, en el Club y en el Campo y por la tarde en el mismo Campo. NOTAS IMPORTANTES Las puertas del Campo se abrirán a las 2’lS y se ruega la asistencia con la lnáxilna antelación a 1a hora del partido. Se encarec~ exhibir individualmente el Carnet, entrada o pase. Está terminantemente prohibido estacionarse entre las 11- neas del terreno de juego y las vallas que lo circundan. EN LA PISTA.—ILOCKE~ SOBRE PATINES. A las 6; CATALUÑA ,(B) - BARCELONA (B~ e BALON A MASO ________________ actuales campeones y subcam- peones. CAMPEONATO DE CATALTJÑA En el campo de la Escuela I PRiMERA LATEGORXA Industrial para la final dél Tor- Sans Badalona neo Batiló, se enfrentarán esta i Barcelona Ej. D. Tarrasa ‘. mañana los equipos B del Bar- Sabadell G. E E. G~ ~ El encuentro entre el San celona y del Hércules. . Graflollera San Feliu SEGUNDA CATEGORJA ~ R. Murcia Celta,. señor Ma Balaguer—Europa, Cas~novas, Gervasio y el Español de la~ Sabadell B Barcelona B ~ rrón. Vich—~-Àmposta, Zapater. jornada inicial del Torneo de Ai. Tur~ Ferroviaria ~ At. Madrid Málaga, señor Valls—Arenys de Mar, Cadirat. Otoño, Trofeo Agustín Pujol, ha ~ San Gar asio San Celoni García Fernández. Villafranca Agramunt, Ber- sido aplazado de acuerdo ambos. Molina de Rey Granollera B At. Bilbao Español, señor flard. clubs. Já~uregui. CAMPEONATO DIOCESANO ‘BALONCESTO sevilla —~ R.. Sociedad, señor PRIMERA CATEGORLA NATA~ON Arqué.~ Dlivereta Monterrey CAMPEONATO DE CATALUÑA Canina Real Madrid, señor l3enavent San Jaime CAMPEONATOS DIOCESANOS Primera categoría grupo B: Giménez Molina. 26 Enero Hebrón En el Estadio Náutico Muni- Hostafranchs C. D. Layetano Alcoyanq Valencia. señor Buen Pastor Columbo cipal de Montjuich, se llevarán (campo E. Industrial); San Fombona, Vailvidrera C. A. P, a cabo, hoy por la mañana, las Adrián C. D. Manresa; C. D. Barcelona Lérida, señor Manresa. C. D. Mataró E. In- Trapote. - H~OE~ diversas pruebas de los II Cam peonat,os Diocesanos do NaLa~ dustrial; C. C. Hospitalet Mo- SEGUNDA DIVISION ~~EDERA~ON ción. La competición empezará ilet; Granollers U. A. Horta; iPRIMER GRUPO) puntualmente a las diez, corneo- Sabadell C. B, HÓspitalet y Lucense .—. Badalona, señor Partidos y árbitros: do el control técnico por cuen- 1 Olesa A. D. Mataró. Rivero. E. D. Tarrasa C. D. Tarra. ~ de la Federación Catalana. sa, señores Urzanqui y Mas. . I Segunda categoría, grupo A: Huesca Ferrol, Ferrer. ~ Pedralbes Egara, señores PELOTA NACIONAL F. J. Hospitalet Montserrat ; R. Ovi~o Sabadell, señor Pereamau y Le Rosa. Prat H. Francés; Metropoli- Fernández Grían. ~lo Rimas, señores Bayó y talio Vallvidrera~ J. A. C.—C. Logroñés S, Andrés, señor ~ Agustín. LA MATINAL DEL CLUB VAS C. Sans; Barcelona B Hércu- Rey. Barcelona Senior, señores CONTA les L. C.; C. B. Manresa Are- osasuna Numancia, Señor Coli y Mailafré. Pt~OgO~flia para l~ matinal de nys y G. Badalona Sans. Saz. ~ SEGUNDA DIVISION hoy: Segunda calegoría, grupo B: Tarragona Baracaldo, señoí Egara E. D. Tarrasa, sello- Roche Escudero P. contra, S. F. Tarrasa Maigrat; Con- Diaz Argote. res Urzanqul y Carbonell. (~guna Fernández. daT Santa Celoma; J. P. Hor- Zaragoza Gijón, señor ~o- AMISTOSO Marsal Jordá contra Palao—. ta. B. Carol; Sitges Rosa- 1er. Pedralbes Polo. J. Agua- Masferrer. rio; C. B. Gaudí C. C. Olesa; Orensana Gerona, señor Nú.. ~ ~ Sanahuja. . De Campeonato: Matesariz J. Cadi Rosario; C. B, Pineda ~ Malesanz F. contra Caminal Juventud B y La Floreata ~EGUNJ~ GRUPO) MONTAÑA Puigjaner. F. J. Tarrasa. Hércules Celia, señoir Por- . De Campeonato: Banda «COFA PRESIDENTEI~ tilia. ~~TJR~DN A SANTA MARIA Llach contra Balet (Javier) Semifinal (vuelta): Levante Mallorca, señor DE L’ESTANY Balet (Joaquin). JACE Teyá C. P, C. Jané, Organizada por el Club Mon Y LA DEL C. N. BARCELONA AMISTOSOS: ~ Albacete Córdoba. señor ~aÍl~s Barc~i1o~s, se efectuará Para la matinal de hoy en el Sanilehí B. C. C. D. San Blanc-o Quintas. hoy una excursión en autocar Frontón de la Escollera se anun4 Juan. Melilla Las Palmas, señor a santa María de I’Estany, por cia los siguientes partidos: A. A. Delfos M~acips. Guerra Prieto. Caldas, San Feliu de Codinas, La Cina Costa contra Es- Viladecana Milenarios. Linense Cartagena, señor Sarl Qtairze de Safaja, Castell- cardíbul Sabater; Penh Jal Delgado Luque. tersol y Moyá y regreso por San me contra Romero Paredes; CICLISMO Tetuán Mestalla, aeñ~is~ ca- Lorenzo Savail, Ca~.teflá y Sa- Fernández Lera contra Subi- baUero (V.). -badefl, , rana Tarragona: Abad 01- CARRERAS AUTORIZADAS Salamanca Granada, señor mela contra Moreno Sal- En Barcelona, a las 10 prue couro. ~0~0~8~O , vador. ba comercial de la U. 6. Pro. TERCERA DIVIBION ~ TIRO ven~als, sobre 60 kIlómetros. A (~R~a GRUPO) REPARTo DE PREMIOS las 8.30 de la mañana, Drueba Blnéfar Reus. Sr. Lacam- Hoy, a las once de la ~ma- REUNION A PLATOS EN t comercial, de la A. C. BaillA, bra. liana, tendrá lugar en el salon MONTJTJICH sobre 72 kilómetroø. Y a l~ 10, ~ ~ar~ín Escoriaza, se. de ñestas del ciñe Coliseum, de Esta mañana, a las 10.30, se para cuartas, . principiantes y flor Montserrat. Granollere, et reparto de pro- celebrará en Montjuich una re. aficionados de la P, C. Arenal ~~1~t~yud España tndus- mios de la Excursión Colectiva unión a platos disputándose a sobre 80 kU~tme~ros. triai, señor Trías. de Regularidad celebrada el día veinte, tres copas al establecer- En Ripollet, a las 9.30, prifl- Arenas de Z~tragoza Sans, 17 de septiembre último. ~ cres clasifiCaciones para cada cipiantes y afleicriados de terce- señcIr García Roche (día 21). Dicho acto. patrocinado por el una de ~ las distancias de 5 me- ra y .~cuarZa categoría~, de la Igualada Tárrega, señor i Excmo. Ayuntamiento de Gra- tros, 8 a 10 y 12 a 15, sin ex P. ~ . Ripollet, sobre 50 klld- Bielsa. ~ nollers, será precedido de una clusión por ceros. metros. ~ Tortosa At. Zaragoza se- proyección de documentales so- Ha sido bien recibido por los En San Hipálito de VoIt.regá, flor Gispert. . ~bre motorismo, obsequiándose al aficionados ii esta modalidad es- a ia~ -10, pa-a cuartas, ind~’pen- Manresa Mataró, señor Ro- I final a los aMs~entes con un tas nuevas condiciones que se dientes y principiantes del C. driguez López. ~ vino de honor. . ensayan en esta competición de C. Vol1~regá, sobre 95 k1l’ómc-~ros. Granollera Júpiter, señor ~ t~iii~O’i.4 Js.anlS la Sociedad de Tiro de Pichón. I En Ulldecona, a ~ 11, ubre Chia. ~ a las categorías de la P. ~. Am- CAMPEONATO DE CATALUÑA ~ tIN DOBLE BAR(~ELONA —. VFLA p0~ta, de 70 kilómetros. PRIMERA CATEGORI~ A HERCULES J CURSI0NE~PARA HOY Calella—Villanueva, Aldosa: ~ te a la primera jornada del Tor- Hoy. por la mañana ,a las on- CLUBS QUE ANUNCIAN EX- San Celoni~Horta, ombo . En La Bordeta, correspondien REGATAS DEL R. C. NAUTICO P. C. Martínez, A. A. Aurora, La Cava—Palamós, Dauder. ~ neo de Otoño, Trofeo Agustín ce, tendrá lugar una regata para 1_J. D. Aurora, A. C. Montjuich, Figueras—Olnt, Clemente. ~ Pujcd se jugará el partido en- embarcaciones rie Ja serie «sni- U. C. Gracense, A. C. f’rat. S. Recreativo—Mollet, L. Vilalta. tre ej Hércules y el Barcelona, pca, tomando la salida por sepa- C. Catalana, C~ C. Barcelonés, rade las series ~, B y C, con U. V. lueblo Nuevo, A. V. I1o~- el mismo ‘recorrido que los seis tafranchs, C. C. Condal. P. C. metros. Pueblo Nuevo, U. D. San Mar- , Por la tarde, a . las 1 6 horas, tíq. C. C. Pueblo Nuevo, C. C. ~ regatearán los balandros d 0 la Gracia, A. c. Sprint, C, C. Ca-~ serie «Teimlaren», efectuando taluña y P. C. Aren~1. ~ tambián el recorrido hasta el Llobregat. FtJTBOL A las 19 hOras se entregarán p’Is trofeos ganados durante todo CAMPEONATO NACIONAL ~ el año a los ganados durante LIGA todo el año a los ganadores de PRIMERA DIVISION ~ las diferentes regatas celebradas Valladolid Santander, , señor bajo la organización del R. C. Rivero (Jolé). Náutico. AUTOlSLOVILE~ ARQUEE, Trave- sera de Gracia, 3. .A.usiin A. 70 14 H. P. Hillinan Mink, 10 H. P. Citroen Stromberg, 11, lIgero. Vedettê~ ultimo mo4lo. Todos l~bre disposición. Cambio votante, radio. So~ modelos’ 1950. ~ RO3AS MASVERR.ER, S. ¡a Aveailda Generalisinio Franco, 570 (esquIna Muntaner). AUTO0OEOVJL3~ nuevos. Últimos modelos, de libre d~P°~tón, y excelentes oportunidades en Automóviles de ocaslsSn. Secujón a cargo de Joad Puig aC(JItTA. M O T O CIC Li ET A S M0POCICLEJ~AS DE ALQIJILER. CENTURION. Certra. Sarriá. 10. MOTOS Grandes ocasiones. Ai-~sl 3 1/2. TriiLfli,~.I:~h 3 HP, 11.500; lBelo.4nøtor dna. reg. 5.000; Iresa 4.000: B.S.A. est. imp.: Rudge 5 . HP; A.J.S., 3 1/2; Motabecane 175, 6.500; B.S.A. gus. con aid.; Soyar 2 1/2, 10.000; Motobicane 5 HP; ESA. 2 1/2; Dunel 3 1/2. Padre Claret, 6. VAUIIIALL Ve~ox 1950 ~ cil. Válvulas Culata OLLER-Travesera 96 (Vía ¿ugusta)

Upload: others

Post on 25-Jan-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • . RELOJES ~ A PLAZOSI ‘ DESDE 25 PESETAS MESI PALACIO DE LA RADIO,UI Ramh~ade (os Estudios, 8, praL - Teiéfono . 22 3410

    MIDGET.S. Ç(EMOCION Y VEL~ocrDAD)

    HOY A LAS ft’30 DE LA MAÑANACARRERAS POR CATEGORIAS,CON DOS NUEVOSCOCHES

    GRAN HANDIC)~PA LA AMERICANA. enel

    . ~anôdromo Parque (Sol de Baix)

    . ~COMI~ECIO DI~L AUTOMOVIL.

    M. Duero, 173. Le vend~eo cam-b~asu auto o c~fli.Nueva n~~da

    . 1~dadventas y vet~ta~crédito.En venta: Tt7R~SMOS:D. K. W.de~cap7 II. P. Peugeot 201,9._ R_ P:~Lanc~aAprila año 44;Roover Sta~ard14 H. P.; Bulck27 I~L P. ~n~pœab1& MOTOS,Royal Enfiel4d, 5 H. P.; FtJR-GONETÁ PLANŒIA Chevrolet.500 kg. 21 HP. CAMIONETAS:Ford 17 HP. rds. ~end~i1as. CA-MIONFIS: Bed~’o~d7 tons. año4~,aonio nuevo, 21 HP.; Hí~pa.~o S tofls.~ año 3~, 21 HP.;G MC., 5 tons. g~Ao 36, 24 HP.CAMIONES FASOIL~Reo 7 tons.motor flU~V0, marca D. O~~MACK 15 tons. a~rn~niievo.T~1.23 44 32, Marqués Duero, 173,

    ~. n. R~A 1~’c~n~10 HP, 4 p- isnc. ________S. O. R. A Standaild Band. 8 HP~. O. R, A Standard 8 HP. lmc.~- O. R. A Fiat 1100 ~florro bajos. o. R. A Opel 10 HP. d~cmag-C. FlorSs, 18 jto~ R. San Pablo.

    ‘ . PEUGEOT 301, 11 1PP.~4 prts~HIULMA~N 9 HP. 4 prts. FQWID17 HP. SIP. M. de~Duero, 124.

    1~11oM. A. deseapotab1~este-da!: Mercedes 12 HP tnipeca-hie. 4 p ; D.K.W. Vein~an.año40 Adler 8 HP, 42.000 ~tas.l~~flih’~ de C~t2~una,123

    ~ ~EO r)î’~F;RO SOBRE LA\ DI rYDk CLASE DE

    ‘ ‘~ I O.~ GARAJE WIND~soIt Pj~eode la Bonaflova. 9. _______________________________

    Nacional de Fútbolpresidente cl. la Nacional le con. que a~bau~oriœna ¡os clubg parste~t~que no se ~a Xn~rce4ópla- ~tiL~aar ~us antiguos nombres.so, ¿li fecha, porque por e~opasa E! presk1en~ ~ei At~étjœdea dt~custónd~Lpleno. La x~epre~Madrid no está de acuer~1oenaent~ciónvlzœina se opone a la Cuanto a los ~xWanjeros y a~,res.estructuraciónpara la tempqra~daPOCtO a ja utilización de sus a~.de 195i—~2y el esta. Se acuerdo U~UOst.ítu~ospor los Clubs.e~La temporada 1952—53. ~n e. El stñor Cabot mtervjene paramismo sentido 5e manifieste. ¡a indicar una solución sobre la cOinARtUt.M0ntaf~esa. j~t1CfrJfl dC Corva ya que un cern-

    bio tan radjca~no puede afeo.~ presidente del Atlético do tuarse en un año.B1Ib~O~dice que está de acuerdo. Solicita qu~ deben dejarse ~aipero que él promoverá el a~unLo cosas como &stán.r~spectoa la com~elxctóncte :a Pero declara que ha sido ve.

    ~L presidente de le. ~sp~ñoIa ~ ~ ampliación para la actualpone a VOt6.C1ó~la teuaporadaen tempsraday para aclarar más to.que Se llevará a cabo la nuevaes- davía al pres~dent~deL A~L~’ticot.~ucturacióny es aprobada para d~ Bilbao dice que el an.teTiorla temporada,I952—~3~La gallega acuerdo sobre ~st~ tetfla, fué 11~.exp~~que hay tiempo suficiente vado a cabo en un p1er~ode fe.para el estudio y tod&~~ae leda Oeraclont~y no de • clubs.r~Øionesdeben oenocer el pa~eoer ~ Pr~d~ntede la Fec1erac~ónde los c1~zbaa êste respectoy pro. Andaluza relata el desamparoenponeel plazo de un nies,paraque que se hallan los empleadosfed5.~e remite. e. La FederaciónEspa. rattvos, por lo que soUojta secr~ñola y a continuación propofle el escalaîón, montepío y otrasdoe sugerencias: reunirse e~pie. ventaj~para jos misrnos~no o que resuelva la FederacIón Ej pres~den.ted~Mlético deMa.Española con los antecedenteere. ~irjd a continuación, pj~eque lagionales. El prestdent~de la Es. Copa la puedan jugar- extran~.pañola, estima que sea el pleno. ros, surnándoseel presidente del

    De nuevo el paesldent~del ~ Barcelona. La reprtoentacrónvta.tético de Bilbao, manifiesta que si caífla pide que no puedati l,os ex-estapostergación,en cuaflto e. es. tranjeros jugar la Copa ni la Li.t~ temporada 1952—53 se refiere ga. t~i Presidentede la Gallegat~xnlYténa la Copa. porque él de. man~fic~taque no pu~dej~np&tIrsearí~que la cornpeticló~copera la actu~cjónde jugadores extra~.se pusieseen efecto esta tempo jeros y la r~epreaentadiónaspe.rada. El president ~e la Esp~flo. ñolja~se sum.a a lo ma~jg~a~ole. ,aolara que ~a aprobación para ~ el Barcelona y el Atlético dela temporada 1952—53 se flevará Madr~dy putsto a votación, sóloa un segi~ndopleno. donde una hay dos Votos favorables a ~a «u.ponencia recogert las sugerencias prasión de los jttgaclores extran.y se haM u~definitivo eetudlo. jaros, ai del AtLético de Bilbao Y’

    La FederaciónAndaluzasse opo. ~ ~ne g una reforma de la II y tir La FederaciónEspañola tomaenDjvistó~. La T~nerfeñ~manlîl~e- co~sjderaclónla petición de queta que no pod~tome~~parte en atan autorizadosa u.sarselos an.l~ponencia.a causade le. dIstan. e.dguos títulos d~los clubs,cia y el presidentede la Espa. ~ suscita de nuevo la suge.ñola.. señor Val~lés.nombra la st refleja deJ~prealdente de L~Fe.gu.iènte ponencia: deración andaluza y el señorMon.

    Presidenbe,Obreg5n~ secret~rlo, ta~está d~ acuerdo, q’ae d4et~oCabot: y como miembros, pr~l. Montepío ,se haga extensivo a losdent. del Plus Ultra, Atlétjc~de empleados de los clubs. La Os-Madrid,~~p4ñOZ. Zaragoza,Seat4io, llega se adhiere.Federación Andaluza, Gallega y A continuacIón ~l señor Vatd4~Vlzcalzaa, peas ~ue en el plazo Larrañaga babIa sobre el articulod* u~imes redacten ~ ~onencia~ t~u~licadopor José M. M$-to~.

    La FederaciónWspano4~terroqujacercad~que en el año 19M eldice que la aziguatloe~Situación señor Cabot cumple sus años cond~l~. clubs &fldaluces, son rezo la organ~zaclónfederat~vay apro.Lles qu~~,conee~ l~OpOSición v~chaesta ocasión para recordar

    De nuevo el preside~itedel M- que la FedeT~dtÓn~laPa~oLa dllétlco de 8~jbao, tre.la de la po. ttHb~l con asta oras1~5norganiza.fle~cjad~ 1* oo~flpetjcióndo la rá un ho~nenajede carácter na.Copa para esta año. No quiere cionaL (GrarI~esaplausos).Qate la Cope 8~ga¶parecténdosea ~e Løvant~el, señor Cabot yla Liga y desconocecom.~podrá ~grade~ lea palabra~profluØca.reaoLvs’rse este probleana. A esta das por el prasident~de la~~opuewt~a,se ad,hlée ej Atlético pañola y a loe aplausos, que node Madrid, Español, Barcelona Va tienen motivo y menoscuando setends y ¡OS representantes4 ia trata de organ~zartIn bomenajeSeguflda Dl~lai6n. que no se ha buscado, porque n~,l

    Irltjervtane e~señor Touzón pa- mayor tt~oxnenajeea trabajar ara sc~ara~Si se quiere au1nen~o~ ~ cuando un lo h~C~«s!.o reduœj6~y el preaid~ntecIel ~ ès poco. «EStOY U~~~1dØAtl4t~code BlNao que si ~o hay ~ ~° que esto ~ndteafedhas qtae ~e utillcè un jueves o q~ está cerca el fin, ya que nouna fiaste. mtêntras el vicepreal. «~hŒ~~ie« ifli labor. sij~oaclozate del Mad.rl~j reflr~éndoseal ~ vei~nttznero de cLuls que ha~d~Yn. Be laé ima propuesta del vce.tervenjr en la competiciónde la presidentedel Real Mad•r~dsobreCopa, aclare que e~busque un dflszn1)sted6i~de lxnpuestos y elt&mlflo medo entre los d.e antes pz4~sidentede la &pa~’ioIa recogly lo dv ahora Puesto a votación ~a sugerer~claque será estudiada.nadie se declare en contra de la A continuación el presid~ntedeampljacj,~de ~la Copa para esta la Astur . Montafte~, habla dltemporada. lo~e~ujpc.gjuveniles y el sbtior

    El pr~sLde’nt del At2é~Ico de Gttt~4rrasdel Castillo y • más sar-Bilbao, soijcjta que e~iesta cora. 4~el señor Lasplozaa,hablaIt 50.p~tlci~,nno puedan actuar juga. bra las j~nev~~,cnmpet~cjonesju.dores extrafljeros~sino solamente venl1~ae intantU5ts, ¿evantándosenacionalesy solicItar también d~a oonttuaclñn la sesión. d.ándosela FederaciónEspsñolade Fútbol por ternjjnado e! pleno.—A’lfl.

    Unión__Deportiva de S an ~ rtín(Campo del F. de J.)

    Hoy, dc~mingo,día 22, a las 4’lOInteresantey único partido de Tercera Divtsión en BarcelonaESCORIAZA~.SanMARTINBonificacidn entrada a los socios de cat~go~ríaNacIonal

    — y Primera Regional

    COMPAÑIA ESPAÑOLADE ELECTRICIDADY GAS. LEBON, S. A.

    EM1SION DE50.000 ~~Iigaciones 6 °b~de500 ptas. nominales cada unat nPo DE EMISION: 94 . O/o , o sean

    470 pesetas ~por Obligación. Las Obligaciones c~uese emiten y que constituyen una

    carga en et grado oorrespondtentesobre el activo so~ial,de-vengan el interés del 3 %, con impuestosa cargo del tene.dur. pagaderoen 1.0 de enero, l.° de abril, 1.°de julio y 1.°(1E’ octubre de cadaaño. empezandoel primer pago en Lo deenero de 1951. Son amortizables en treínta añ a, teniendolugar el primer sorteo de amortización en diciembrede 1951.

    t~Jnapartede las 50.000 Obligacionesse aplica al canje delos sRe~guardospara e). cobro de Intereses»en circulación.El resto de la emisión se ofrece en suscripción pública, apartir del 25 del actual. al tipo de emisión citado, por me-diación del Grupo Bancario asegurador que figura a con-tinuación:

    Banco Espaflot de Créditoflanco Garriga Nogués sanco Centra!Banca Mas Sardá Soler y Torra Hermanos

    Sindicato de Banqueros d~BarcelonaBancosque formanel Sindicato de Banqueros:

    Banco Central. Banca Rosés.Banco Garriga Nogués. Riva y García.jover y Cía. Banco de Valls.

    ~ r;:~~(~O~Pez. Ju!~eTty Presas,Cassáde laBanco Comercial de Tarrasa. ~ va. ~Banco d~Tortosa. FranciscoSegarraVives, Ta-Padró Rermanos,~fanresa. rrega.Banea~Suilcr RipoU. Banco de Sabadell.Banca Dorea, Olot. Bosch y C~do1á,Cassáde laRaneij Espaítol de Crédito. Selva.Solery Torra Hermanos. Pujol, Subirachs ~ Cía., deBanca Más Sardá. Torelló.

    Octubrede 1950.

    Don Andrés Bis,este año

    . Sehan

    PlenodelaFedera.ciono s’

    Ppni w~ nABEI1a LLOA.N- clubs, con un mes de antelación Montai~esa,afirma que no debe

    Z4DO~LA PRiMERA 0E LAS a las competiciones, para que~existir la recusacióndel árbitro.EDICIONES DE AYER SABA- en número máximo de cinco,~ ~A le propuestadel señor MontaIDO, EN 11114 PRESENTE NU. pue~i~ser o no recusados por~~e adhieren los clubs de Primera,

    ~ l1ER~BEpll~tDLOSLA PV’. los clubs. ~Segunda y Tercera DiviSión, FIBLWAOION D~LA SESION 3e Designación del Comité ~presidente de la Feder~.ciónEsDE T4~D1I1DEL PLENO DE Centrai ~pafiola, manifiestaque Se va a so-LA EIIIDERACION ESFAÑOL~ ~ . Establecer la obligación~meter a votación la sugerencia ADE PU~FBOL, CEL~EBRADa del equipo arbftral en la Liga~eu favor 8e levantan diecisiete seEL PASADO VIERNES, Il~N ~. ia Copa. ~flores y quedaaprobada,haat.a laMADRíD. 5a Plena libertad en la edadI redacción definitiva del regla.

    de lo~ árbitros. I mentøn o s h a b I a d e~I o q u e se r a las sels y media, dk5 comien- más la buena fe, celo ~‘ com-~~ 1~mayoría lo aprueba.s, Madrid, 20. .— Esta tarde. a El señor Mental reconoceade~~ Sobre la aprobacióndel equipozo la segunda parte del pleno pe~nciade los árbitros, pero El SOñO~VSldéS «clara que, cuan.de Federacionesconvocadopor es evldente que no se ha alean- do se redacte el re~LamentoSe

    el Circuito de la carrera la Real FederaciónEspañola