1

Design by PRILUX

made in Spain

Certificaciones/

EgeaPLAY

Aplicaciones/

Recintosdeportivos

Zonasindustriales

Zonasportuarias

Monumentos

PiscinasCubiertas

[GRÁ

FIC

OS:

Uni

dad

es e

n m

m/

GRA

PHIC

S: U

nits

in m

m/G

RAPH

IQUE

S: U

nité

s en

mm

/GRÁ

FIC

OS:

Uni

dad

es e

m m

m]

2

Dimensiones/

Aislamiento eléctrico/ CI

Tensión (V)/ 220-240V

Frecuencia (Hz)/ 50-60Hz

Intensidad (mA)/ max. 1.000mA

Factor de potencia/ -

Protección sobretensiones/ Dispositivo protector con tres esferas de protección

Protección sobretensiones/

Temp. de funcionamiento/ -30ºC~+35 ºC

Resistencia al viento/ max. 0,434m2

Montaje/ -

Orientación/ 25º/-25º

Índice de estanqueidad/ IP66

Resistencia al impacto Grupo Óptico/ IK10

Color/ RAL 9007

Acabado/ -

Difusor/ VT-T: Vidrio Templadotransparente

Cuerpo/ AL-iap: Aluminio iap

Dimensiones/ 530 x 260 x 80mm

Peso/ 9kg

Regulación/ DALI

Flujo luminoso (lm)/ Hasta 12.959lm

Rendimiento/ 90%

Temperatura de color/ 4.000K

Índice reproducción cromática/ >70

Flujo Hemisférico Superior/ 0.0%

Número de led/ 12/32

Óptica/ VA: VialAsimétrica

L90 B10>/ >200.000h

L95 B10>/ >100.000h

Especificaciones (Luminarias de serie)/

Prilux garantiza una tolerancia ±10% en las medidas de flujo lumínico.Prilux garantiza una tolerancia ±10% en las mediciones de potencia.Prilux garantiza una tolerancia ±10% en temperatura de color.

530450

8025

0

260

EgeaPLAY

3

Referencias/

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

2000

1500

1000

500

0

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

4400

3300

2200

1100

0

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º60

º90

º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

800

600

400

200

0

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

1200

900

600

300

0

12 LEDs VA 32 LEDs VA 32LEDs AEX 32LEDs AIN

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

240

180

120

60

0

32LEDs extensivo

Fotometría/

ÓPTICA BAJO PEDIDO/ON REQUEST OPTICS/OPTICIENS SUR COMMANDE/OTICA A PEDIDO

EgeaPLAY

LED LUM. LED (Tj 25ºC) LED LUM

475044 18W 19W 500mA 3.237lm 3.053lm 2.748lm 145lm/W 12

475051 24W 27W 700mA 4.338lm 4.065lm 3.659lm 136lm/W 12

475068 36W 37W 1000mA 5.832lm 5.415lm 4.874lm 132lm/W 12

475075 32W 34W 350mA 6.255lm 6.016lm 5.414lm 159lm/W 32

396929 48W 49W 500mA 8.631lm 8.229lm 7.406lm 151lm/W 32

475082 64W 68W 700mA 11.568lm 10.905lm 9.814lm 144lm/W 32

475099 96W 97W 1000mA 15.553lm 14.399lm 12.959lm 134lm/W 32

Bajo pedido/

Temperatura de color/ Regulación/ Óptica/ Clase/

Ra≥703.000K 5N A-IN S-033 CII

5.000K DN/LM A-EX S-069

PC Ambar (l≤700mA) P-IN S-138

P-EX S-150

S-014

4

EgeaPLAY

Reflector de Aluminio de calidad óptica y alta reflectancia >95%.

Información/

Orientación/

-25º-25º

VERTICALHORIZONTAL

25º25º

5

Design by PRILUX

made in Spain

Certificaciones/

Egea XLPLAY

Aplicaciones/

Recintosdeportivos

Zonasindustriales

Zonasportuarias

Monumentos

PiscinasCubiertas

[GRÁ

FIC

OS:

Uni

dad

es e

n m

m/

GRA

PHIC

S: U

nits

in m

m/G

RAPH

IQUE

S: U

nité

s en

mm

/GRÁ

FIC

OS:

Uni

dad

es e

m m

m]

6

Dimensiones/

Aislamiento eléctrico/ CI

Tensión (V)/ 220-240V

Frecuencia (Hz)/ 50-60Hz

Intensidad (mA)/ max. 1.000mA

Factor de potencia/ -

Protección sobretensiones/ Dispositivo protector con tres esferas de protección

Protección sobretensiones/

Temp. de funcionamiento/ -30ºC~+35 ºC

Resistencia al viento/ max. 0,182m2

Montaje/ -

Orientación/ 25º/-25º

Índice de estanqueidad/ IP66

Resistencia al impacto Grupo Óptico/ IK10

Color/ RAL 9007

Acabado/ -

Difusor/ VT-T: Vidrio Templadotransparente

Cuerpo/ AL-iap: Aluminio iap

Dimensiones/ 630 x 290 x 105mm

Peso/ 12,1kg

Regulación/ DALI

Flujo luminoso (lm)/ Hasta 24.205lm

Rendimiento/ 85%

Temperatura de color/ 4.000K

Índice reproducción cromática/ >70

Flujo Hemisférico Superior/ 0.0%

Número de led/ 64

Óptica/ VA: VialAsimétrica

L90 B10>/ >200.000h

L95 B10>/ >100.000h

Especificaciones (Luminarias de serie)/

Prilux garantiza una tolerancia ±10% en las medidas de flujo lumínico.Prilux garantiza una tolerancia ±10% en las mediciones de potencia.Prilux garantiza una tolerancia ±10% en temperatura de color.

630555

105

280

290

Egea XLPLAY

7

Referencias/

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

6800

5100

3400

1700

0

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

800

600

400

200

0

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

1200

900

600

300

0

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

240

180

120

60

0

64LEDs VA 64LEDs AEX 64LEDs AIN 64LEDs SEX

Fotometría/

ÓPTICA BAJO PEDIDO/ON REQUEST OPTICS/OPTICIENS SUR COMMANDE/OTICA A PEDIDO

Bajo pedido/

Temperatura de color/ Regulación/ Óptica/ Clase/

Ra≥703.000K 5N A-IN S-033 CII

5.000K DN/LM A-EX S-069

PC Ambar (l≤700mA) P-IN S-138

P-EX S-150

S-014

LED LUM. LED (Tj 25ºC) LED LUM

475105 64W 67W 350mA 12.510lm 11.804lm 10.033lm 150lm/W

475112 96W 96W 500mA 17.263lm 16.058lm 13.650lm 142lm/W

550567 128W 134W 700mA 23.136lm 21.127lm 17.958lm 134lm/W

475952 150W 154W 800mA 25.896lm 23.424lm 19.911lm 129lm/W

475969 192W 194W 1000mA 31.107lm 28.477lm 24.205lm 125lm/W

Egea XLPLAY

8

Reflector de Aluminio de calidad óptica y alta reflectancia >95%.

Información/

Egea XLPLAY

Orientación/

-25º-25º

VERTICALHORIZONTAL

25º25º

9

Tecnologías/

Overstorm/La tecnología OVERSTORM está pensada para aquellas luminarias que normalmente se enfrentan a entornos eléctricamente agresivos. Dota al producto de tres esferas de protección: En la esfera exterior un protector contra sobretensiones independiente suprime las eventuales subidas detensión producidas por la inducción de electricidad atmosférica enlas líneas de alimentación. Este protector soporta la mayor parte delas sobretensiones por lo que está diseñado para facilitar su sustituciónen caso de llegar a fin de vida. Cuando esto ocurre, el protectorcorta la alimentación al resto de la luminaria apagándola paraasegurar que ningún pico de tensión se propague al resto del aparato.En la esfera intermedia los drivers están preparados para soportarpicos de tensión de hasta 6 kV y 10kV. En la esfera nuclear la protección enel módulo LED se proporciona tanto en su entrada, para las pequeñassobretensiones que no han sido filtradas por las esferas externas,como en los efectos capacitivos generados en la PCB del móduloproducto de la actividad de electricidad atmosférica.

PROTECTOR EXTERNO 10kV. PCB• Protección sobretensión 2kV• Controlador de tensión integrado• Regulación de corrientes parásitas

Systemshield/La tecnología SYSTEMSHIELD está pensada para garantizar las horas de vida útil de luminarias instaladas en entornos en los que superar la temperatura máxima de operación es posible e incluso probable. Mediante sondas térmicas la luminaria conoce en todo momento su temperatura de funcio-namiento. En caso de que esta temperatura supere la máxima permitida, la luminaria se autorregula de manera automática para reducir su potencia y mantener la temperatura de todos sus componentes dentro de los valores de seguridad que garantizan las horas de vida.Control de temperatura de trabajo de la luminaria: mediante NTC a partir de 70w (85ºC) o mediante control térmico interno en los driver, dependiendo del modelo.

Tecnologías/

EgeaPLAY

10

Info/Para obtener más información de las diferentes soluciones compatibles con esta luminaria consulte en los siguientes codigos BIDI o en la webwww.grupoprilux.com

EgeaPLAY

Soluciones/Soluciones/

Cora SportsSolución recintos deportivos

Cora IndustrySolución industrial

Descripción/El dispositivo CORA en sus tres versiones; SPORTS, STADIUM y CORA SPORTS MASTER, controla la iluminación de instalaciones nuevas o incluso ya existentes, de exterior o interior, gracias a una tecnología inalámbrica como es BLUETOOTH 5.0

Descripción/El dispositivo CORA en sus tres versiones; INDUSTRY UNIT, INDUSTRY y CORA INDUSTRY MASTER controla la iluminación de instalaciones nuevas o incluso ya existentes gracias a una tecnología inalámbrica como es BLUETOOTH 5.0

11

Referencias/

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

2000

1500

1000

500

0

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

4400

3300

2200

1100

0

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º60

º90

º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

800

600

400

200

0

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

1200

900

600

300

0

12 LEDs VA 32 LEDs VA 32LEDs AEX 32LEDs AIN

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

240

180

120

60

0

32LEDs extensivo

Fotometría/

ÓPTICA BAJO PEDIDO/ON REQUEST OPTICS/OPTICIENS SUR COMMANDE/OTICA A PEDIDO

EgeaPLAY

LED LUM. LED (Tj 25ºC) LED LUM

475044 18W 19W 500mA 3.237lm 3.053lm 2.748lm 145lm/W 12

475051 24W 27W 700mA 4.338lm 4.065lm 3.659lm 136lm/W 12

475068 36W 37W 1000mA 5.832lm 5.415lm 4.874lm 132lm/W 12

475075 32W 34W 350mA 6.255lm 6.016lm 5.414lm 159lm/W 32

396929 48W 49W 500mA 8.631lm 8.229lm 7.406lm 151lm/W 32

475082 64W 68W 700mA 11.568lm 10.905lm 9.814lm 144lm/W 32

475099 96W 97W 1000mA 15.553lm 14.399lm 12.959lm 134lm/W 32

Bajo pedido/

Temperatura de color/ Regulación/ Óptica/ Clase/

Ra≥703.000K 5N A-IN S-033 CII

5.000K DN/LM A-EX S-069

PC Ambar (l≤700mA) P-IN S-138

P-EX S-150

S-014