planta portable de molienda para combustibles sólidos · pdf fileel primer molino con...
TRANSCRIPT
Planta portable de
molienda para
combustibles sólidos
2 3
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
1930 1970 2010 2050 2090
Loesche tecnología – siempre un paso delante
El primer molino con sistema de molienda por barrido de aire accio-
nado a resorte en el mundo fue construido por la empresa original
Curt v. Grueber Maschinenbau-Anstalt, situada en Teltow, cerca de
Berlín, y se lanzó al mercado en 1928 con el nombre de Molino
Loesche y disponía de 2 rodillos de molienda.
Los molinos de molienda vertical de Loesche son el corazón de
estas plantas destinadas a la molienda en seco de los siguientes
materiales:
• Carbón
• Crudo de cemento
• Clínkeres / escoria granulada
• Minerales industriales y
• Menas.
Loesche ha diseñado y construido las plantas de molienda más
grandes y eficaces del mundo para sus clientes. Loesche diseña
plantas específicamente para las etapas requeridas en el proceso y
las equipa con la tecnología necesaria.
Esto incluye:
• Plantas de procesamiento y almacenamiento de materiales
• Sistemas de transporte y traslado
• Molinos Loesche verticales
• Generadores Loesche de gas caliente
• Sistemas de filtrado y separación
• Sistemas de dosificado y pesaje
• Construcción de sistemas de tuberías y acero
• Ingeniería estructural y civil
• Infraestructuras periféricas
• La tecnología eléctrica y de automatización de Loesche
Loesche ha diseñado una planta portable de molienda de carbón
(CGPmobile), destinada al suministro local de procesos térmicos
con combustibles sólidos.
La planta, recientemente desarrollada por Loesche, está diseñada
dentro de contenedores para permitir su uso en cualquier ubicación.
Los parámetros de diseño figuran en la tabla adyacente.
La planta portable de molienda de carbón puede procesar diferentes
tipos de este mineral en casi todas las condiciones físicas y medios
ambientales preparandolo para un proceso térmico posterior.
Loesche está certi� cada de acuerdo con la norma UNE-EN ISO 9001,
nuestras plantas de molienda cumplen todos los requisitos de seguri-
dad nacionales e internacionales.
Tamaño de molino LM 9.200 DRendimiento 2 – 4 t/hFinura 5 – 45% R 90 μmGranulometría de alimentación al molino < 30 mmGranulometría de alimentación a la trituradora < 120 mmProtección contra explosiones de conformidad con la Directiva ATEX (NEC opcional)Resistencia a los choques de presión 3.5 bar (a)Generador de gas caliente LOMA heater Type LF 6
Hoy en día, el suministro de energía proviene principalmente de las
siguientes fuentes:
• Combustibles fósiles (petróleo, gas, carbón)
• Combustibles nucleares
• Energía renovable (biomasa, energía solar, energía eólica, etc.)
• Productos industriales que contienen hidrocarburos/ productos de
desecho (coque de petróleo, gas de alto horno, gas de síntesis,
etc.).
La siguiente gráfica muestra las reservas energéticas del mundo
correspondiente a las principales fuentes de energía primaria como
un panorama “pasado-futuro” del período comprendido entre 1930
y 2090 visto desde una perspectiva actual.
En ella se muestra claramente que el carbón es el único combustible
fósil que seguirá estando disponible en cantidades importantes para
la economía mundial.
Basándose en estas previsiones, Loesche continua desarrollando
plantas de molienda para este tipo de combustible. Esto se hace
concretamente para substituir fuentes de energía escasas tales
como el petróleo y el gas con el carbón como fuente de energía para
procesos térmicos. En paralelo, Loesche ha desarrollado un genera-
dor de gas caliente basándose en la cámara de combustión de
acero de Loesche (Calentador LOMA), posicionándolo para suminis-
trar tanto tecnología de planta como conocimientos especializados
abarcando desde la molienda hasta la disponibilidad de calor de
proceso.
Loesche construye plantas de molienda auto inerte de carbón
(antracita y lignito) para un rendimiento de 2 t/h a 300 t/h siendo el
líder del mercado en el sector de molienda vertical de carbón.
La experiencia adquirida durante décadas también sirve de base
para la fabricación de plantas tipo contenedor de molienda de car-
bón con la tecnología de seguridad necesaria.
Fuentes de energía a lo largo del tiempo
Reservas energéticas del mundo (datos de 2010)
Historia Futuro
Energía nuclear
Carbón
Gas
Petroleo
hasta 2010 desde 2010
Eq
uiva
lent
e en
mill
ones
de
tone
lad
as d
e p
etró
leo
Año
4 54 5
M
M
1 1
2 2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 16
17
18
19
20
21
3
– CGPmobile - Diagrama de flujo del proceso
1 Silo de carbón en terrones 2 Bandas transportadoras 3 Banda transportadora 4 Trituradora 5 Separador magnético 6 Banda transportadora 7 Elevador vertical 8 Banda transportadora 9 Detector de metales 10 Desviador de canal 11 Válvula rotatoria 12 Alimentador a tornillo 13 Molino Loesche LM 9.200 D 14 Filtro con válvula rotatoria 15 Medición del caudal volumétrico 16 Ventilador de gas de proceso 17 Dosi� cador de carbón pulverizado 18 Chimenea con compuerta 19 Regulador de gas de retorno 20 Suministro de aire fresco 21 Generador de gas caliente
Aire de sello
inyección de aqua
carbón pulverizadopara la aplicacióntérmica
7
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 281
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 281
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 281
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 281
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
1
1110
2
12
3
13
4
14
5
15
6
16
7
17
8
18
9
19
20 21 22 23 24 25 26 27 28
8 9
Suministro centralizadoLas plantas de molienda centralizada de carbón están generalmen-
te integradas en sistemas que necesitan polvo de carbón para sus
procesos. Solo se construyen plantas de molienda centralizada en
casos excepcionales para suministrar polvo de carbón a diferentes
clientes en una zona determinada.
Las plantas de molienda de lignito construidas por Loesche cons-
tituyen la excepción a estos casos.
En Alemania hay en la actualidad 3 complejos de plantas de este
tipo que transportan el polvo de carbón en vehículos especiales a
lugares situados hasta a 1000 kilómetros de distancia.
En Europa, la sustitución a gran escala de otras fuentes de energía
escasas con polvo de carbón es posible mediante plantas de
molienda centralizada de carbón en areas estructuralmente desa-
rrolladas.
Suministro descentralizadoLa planta portable de molienda de carbón desarrollada por
Loesche llena el vacío del suministro de polvo de carbón. El trans-
porte a largas distancias con vehículos especiales se elimina
gracias a la posibilidad de instalar dichas plantas en cualquier
parte del mundo.
El uso más económico de carbón en comparación con el gas o el
petróleo reduce considerablemente los costos de explotación y
garantiza a los operadores de la planta máxima rentabilidad con
mayor flexibilidad.
Rutas de suministro de polvo de carbón
Características• Plantas de molienda de carbón autoinerte Loesche, décadas de experiencia,
más de 300 referencias
• Molienda de todos los tipos de carbón posibles, desde lignito hasta antracita
• Granulometría de alimentación de 5 a 30 mm
• Varios grados de fineza del polvo de carbón: de 5 % R 90 μm a 45 % R 90 μm
• Rendimiento de 2 a 4 t/h de polvo de carbón
• Valores de emisión correspondientes a las instrucciones técnicas sobre aire limpio (Reglamento Alemán TA Luft)
• Concepto de seguridad (protección contra explosiones) de conformidad con la Directiva ATEX (Directiva NEC opcional)
• Instalación de la planta dentro de contenedores ISO
• Rango de temperatura ambiente para su utilización: de -30 a +40 °C
Ventajas• Diseño de planta estandarizado
• Procedimiento de aprobación simplificado
• Plazo de entrega ≤ 6 meses
• Instalación y puesta en marcha ≤ 3 semanas
• Adaptación a la producción requerida in situ
• Alta movilidad in situ, re-implantación en aproximadamente 2 o 3 semanas
• Posibilidad de financiación del costo de inversión a través de método de arrenda-miento (leasing)
• Alta eficacia económica mediante sustitución de gas o petróleo con carbón pulverizado
• Amortización rápida
• Bajos costos de transporte
• No requiere cimientos
• Protección contra los factores climáticos para los componentes de la planta
• Puesta a prueba completa de la fábrica antes de la entrega
• Plazos de suministro reducidos para piezas de repuesto debido a la estandarización
10 111110
Areas de aplicación del procesamiento y del suministro descentralizados
Planta procesadora de asfalto
+ quemador
Integración total en planta mezcladora de asfalto para secado y calentamiento directo de substancias minerales y reciclamiento de asfaltos.
Generación de vapor de proceso
+ quemador + generador de vapor
Secado indirecto para las industrias: alimenta-rias, farmacéuticas, químicas y de eliminación de deshechos, papeleras, aceites industriales, etc.
Calor de proceso
+ quemador + generador de gas caliente LOMA
Secado directo para las industrias del acero, carbón, cemento, minerales, mineral de hierro, alimentos para animales y del procesamiento de biomasa.
Generación descentralizada de energía
+ generador de vapor + turbina
Combinación de calor y energía para suminis-trar electricidad y calor a la industria y a las comunidades funcionando en paralelo a la red o como solución aislada para zonas con infraestructuras poco desarrolladas.
1000
01/2
011
P
rinte
d in
Ger
man
y
Loesche – presencia mundial
La presencia mundial de Loesche garantiza
la posibilidad de uso inmediato de los últi-
mos conocimientos y desarrollos para nue-
vos proyectos. Nuestras filiales y represen-
tantes desempeñan un papel central en el
análisis, el procesamiento y la resolución de
tareas específicas de cada proyecto para
nuestros clientes.
Loesche es una empresa orientada a la
exportación y fundada en Berlín en 1906 ,
y que en la actualidad funciona con filiales,
representantes y agencias a escala mundial.
Nuestros ingenieros desarrollan continua-
mente nuevas ideas y conceptos individua-
les de tecnología de molienda y métodos de
procesamiento para beneficio de nuestros
clientes. Sus conocimientos especializados
se deben a muchas décadas de experiencia
y a nuestra gestión global de la información.
Loesche GmbHHansaallee 24340549 Düsseldorf, GermanyTel. +49 - 211 - 53 53 - 0Fax +49 - 211 - 53 53 - 500E-mail: [email protected]
LOESCHE Automatisierungstechnik GmbHZum Pier 52, Lünen, 44536Tel.: +49 231 987010- 0Fax: +49 231-987010- 20Correo electrónico: [email protected]@loesche-automation.dewww.loesche-automation.de
BrasilLoesche Equipamentos Ltda.Rua México 119 sl. 190820031-145 Rio de Janeiro, BrazilTel. +55 - 21 - 22 40 79 00Fax +55 - 21 - 35 53 26 63E-mail: [email protected]
IndiaLoesche India Pvt. Ltd.D - 83, Sector - 2Noida - 201301U.P., IndiaTel. +91 - 120 - 40 18 500 +91 - 120 - 24 44 205 - 207Fax +91 - 120 - 40 18 590 - 91 +91 - 120 - 24 43 327E-mail: [email protected]
República Popular ChinaLoesche Mills (Shanghai) Co. Ltd.No. 568, Jinhong Road (cerca del n.º 555 de Chunhe Road)Baoshan DistrictShanghái, 201901ChinaTel.: +86 - 21-51806100Fax: +86 - 21-51806101Correo electrónico: [email protected]
República Popular ChinaLoesche Mills (Shanghai) Co. Ltd.5 Dongzhimen South StreetRoom 817-818, CYTS PlazaDongcheng District,100007 Beijing, P. R. ChinaTel. +86 - 10 - 5815 - 6205Fax +86 - 10 - 5815 - 6220E-mail: [email protected]
RusiaOOO LoescheBerezhkovskaya Naberezhnaya 16a/2P.O. Box 97, 121059 MoscowRussian FederationTel. +7 - 495 - 988 5081Fax +7 - 495 - 988 6086E-mail: [email protected]
SudáfricaLoesche South Africa (Pty.) Ltd.55 Empire Road, Empire Park, Block C2193 Parktown, South AfricaTel. +27 - 11 - 482 2933Fax +27 - 11 - 482 2940E-mail: [email protected]
EspañaLoesche Latinoamericana S.A.U.Condesa de Venadito 1, Planta 428027 Madrid, SpainTel. +34 - 91 - 458 9980Fax +34 - 91 - 457 1017E-mail: [email protected]
Emiratos Árabes UnidosLoesche Middle East FZEP.O. Box 262 622Jebel Ali, Dubai, U.A.E.Tel. +971 - 4 - 886 59 11Fax +971 - 4 - 886 59 22E-mail: [email protected]
Reino UnidoLoesche Energy Systems Ltd.2, Horsham GatesNorth StreetHorsham, RH135PJ, United KingdomTel. +44 - 1403 - 223 101Fax +44 - 1403 - 223 102E-mail: [email protected]
Estados UnidosLoesche America, Inc.20170 Pines Boulevard, Suite 301Pembroke PinesFlorida 33029, USATel. +1 - 954 - 602 14 24Fax +1 - 954 - 602 14 23E-mail: [email protected]
Loesche GmbH Vietnam Branch60 Nguyen Dinh Chieu Str.Dakao WardDist. 1HCM - Ho-Chi-Minh City,Tel.: +84-8-39104562Fax: + 84-8-39104526Correo electrónico: [email protected]
Visite nuestra página web www.loesche.com
para obtener información actualizada sobre
nuestras delegaciones en el extranjero.