planta depuradora de líquidos cloacales las grutasconstituirá la aceptación por parte del...

20
CONCURSO DE PRECIOS 23 / 15 AIREADORES MECANICOS LENTOS FLOTANTES Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTAS Documentación técnico legal julio 20 julio 20 julio 20 julio 2015 15 15 15 Fecha de Apertura: 15 de octubre de 2015

Upload: others

Post on 13-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CONCURSO DE PRECIOS Nº 23 / 15

AIREADORES MECANICOS LENTOS

FLOTANTES

Planta Depuradora de Líquidos Cloacales

LAS GRUTAS

Documentación técnico legal

julio 20julio 20julio 20julio 2015151515

Fecha de Apertura: 15 de octubre de 2015

Page 2: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

______________________________ Ing. Horacio Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

AIREADORES MECANICOS LENTOS FLOTANTES

Planta Depuradora de Líquidos Cloacales

LAS GRUTAS

I N D I C E G E N E R A L

fojas

� MEMORIA DESCRIPTIVA 01 � CLAUSULAS GENERALES DE CARÁCTER LEGAL 02 � CLAUSULAS PARTICULARES DE CARÁCTER LEGAL 05 � ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES 04 � MODELO GARANTIA DE OFERTA 01 � MODELO GARANTIA DE CONTRATO 01 � COMPUTO Y PRESUPUESTO OFICIAL 01 � PLANILLA DE COTIZACION 01

Page 3: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

______________________________ Ing. Horacio Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

AIREADORES MECANICOS LENTOS FLOTANTES

Planta Depuradora de Líquidos Cloacales

LAS GRUTAS

MEMORIA DESCRIPTIVA

Artículo 1°- Objeto del Concurso: El objeto del presente Concurso comprende la provisión de 4 (cuatro) Equipos Aireadores de Baja Velocidad sobre Pontones Flotantes, para Lagunas de Tratamiento de Efluentes Cloacales de referencia.

Artículo 2°- Descripción de la provisión:

El Equipamiento solicitados se compone de una turbina de gran diámetro, accionada mediante un eje de acero por un motoreductor, el que se encuentra montado sobre una placa metálica soportada por una estructura metálicas tipo araña, apoyada en 3 (tres) flotantes capaces de soportar el peso del conjunto.

Todos los elementos componentes estarán protegidos con revestimiento con la protección anticorrosiva acorde a las condiciones de servicio dentro del reactor aeróbico de planta de referencia.

Artículo 3º- Consulta de pliegos.

Los Pliegos estarán a disposición de los interesados para su consulta, hasta la fecha de apertura de las propuestas, en la Oficina de Suministros Sede Central A.R.S.A. (Colón 719 - Viedma).

Artículo 4º- Consultas técnicas.

En las Oficinas Técnicas de la Gerencia de Explotación Sede Central A.R.S.A. (Colón 719 - Viedma), atento al Ing. Horacio Lizasoain, y/o Ing. Gustavo Suarez.

Page 4: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CG – Pagina 1 de 6

_______________________ __ _ Sello y firma del oferente Ing. Horacio A. Lizasoain

Aguas Rionegrinas S.A.

CONCURSO DE PRECIOS

CLAUSULAS GENERALES

Artículo 1º.- EL presente Concurso de Precios se realiza de acuerdo con las disposiciones, establecidas en el presente llamado y las que resulten aplicables del “Reglamento de Compras y Contrataciones” de Aguas Rionegrinas S.A. Art. 4º inc. C) y Normas contempladas en el Decreto H Nº 1737/98. Artículo 2º.- Solo podrán cotizar las firmas inscriptas en el Registro Único de Proveedores sito en calle Alvaro Barros nº 641 de la Ciudad de Viedma, T. E. (02920) 423653. Como excepción serán consideradas las ofertas de firmas que, a la fecha de apertura, tengan en trámite su pedido de inscripción , siempre que antes de la preadjudicación hayan obtenido su inscripción definitiva en la sección correspondiente al tipo de contratación de que se trate. (Art.48 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98) Artículo 3º.- Las Ofertas se presentaran bajo sobre cerrado hasta el día y hora fijados para la apertura, en el lugar indicado, pudiendo entregarse personalmente ó bien enviarse por correspondencia certificada. Dichos sobres deberán tener la indicación de: el Nº del Concurso, lugar, día y hora de la apertura, sin raspaduras ni enmiendas que no estén debidamente salvadas .

Las ofertas deberán estar efectuadas en moneda e idioma nacional e incluir la totalidad del presente Pliego de Bases y Condiciones firmado en original por el oferente o su representante.

La presentación de las ofertas en debida forma significa el pleno conocimiento y constituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente llamado. (Art.50 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98) Artículo 4º.- Los oferentes en su propuesta económica deberán especificar:

a) El precio unitario ítem por ítem y en la unidad requerida y total de cada uno de ellos, en números y en moneda nacional, en el formulario original proporcionado por Aguas Rionegrinas, sin perjuicio de los anexos que el oferente desee adjuntar.

b) El precio total de la oferta se colocará en números y en letras en el lugar destinado a tal efecto en el formulario proporcionado por Aguas Rionegrinas.

c) En caso de no existir concordancia entre el precio unitario y el total por ítem o el total general, se considerará el precio exacto que resulte producto del o de los precio/s consignado/s como unitario/s.

d) El proponente podrá formular ofertas por la cantidad de ítems que estime conveniente, pudiendo asimismo proponer a cada oferta las alternativas que crea de interés. No serán consideradas aquellas ofertas condicionadas, es decir que pretendan imponer condiciones que se aparte del presente pliego.

Page 5: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CG – Pagina 2 de 6

_______________________ __ _ Sello y firma del oferente Ing. Horacio A. Lizasoain

Aguas Rionegrinas S.A.

e) El origen del producto cotizado. Si no se indicara lo contrario, se entiende que es de producción nacional. (Art.51 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98)

Artículo 5º.- Abierto oficialmente el acto de Apertura, no serán aceptadas nuevas ofertas, bajo ningún concepto. El Oferente deberá extremar los recaudos necesarios para despachar las piezas certificadas con la suficiente anticipación que garantice la recepción en término de su oferta, por parte de ésta Empresa.

Tampoco serán aceptadas ofertas complementarias o modificatorias entregadas con posterioridad al acto de apertura. (Art.52 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98) Artículo 6 º.- Serán objeto de rechazo las ofertas que:

a) no estén firmadas en todas sus fojas por le oferente o su representante legal, no provengan en sobre cerrado o falten los sellados de ley;

b) estén escritas en lápiz;

c) carecieran u omitieran integrar las garantías requeridas;

d) sean presentadas por firmas no habilitadas por el Registro Único de Proveedores (salvo excepción indicada en el Artículo 2º de estas condiciones);

e) tengan raspaduras o enmiendas en partes fundamentales, sin salvar;

f) contengan cláusulas que no se sujeten o se contrapongan con las del pliego de bases y condiciones; como asimismo, las que condicionen la oferta o alteren las bases de la contratación;

g) ofrezcan variantes no previstas en el pliego, o se realicen sin cotizar el objeto básico o sin definir el monto total de la oferta;

h) remitan a muestras, en remplazo de las especificaciones solicitadas, con la excepción de que estas fueran requeridas en el pliego;

i) contengas algún vicio que importe su nulidad obsoluta.

Artículo 7º.- En caso de no poder cotizar, deberá devolverse el presente Pliego con la indicación respectiva. Artículo 8º.- Los oferentes deberán mantener sus propuestas durante el lapso de treinta (30) días hábiles a partir de la apertura de sobres.

Durante este plazo rige el principio general de la obligatoriedad del mantenimiento de la oferta, por lo que si la adjudicación se efectúa dentro del mismo, el contrato queda perfeccionado. Al vencimiento de los plazos fijados para le mantenimiento de las ofertas, éstas caducarán automáticamente. No obstante Aguas Rionegrinas podrá solicitar por notificación

Page 6: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CG – Pagina 3 de 6

_______________________ __ _ Sello y firma del oferente Ing. Horacio A. Lizasoain

Aguas Rionegrinas S.A.

fehaciente la extensión del plazo de validez de las ofertas antes de su vencimiento. (Art.55 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98) Artículo 9º.- Cuando no se indique plazo de entrega, se entenderá que la misma debe efectuarse dentro de los diez (10) días corridos a partir de la recepción de la Orden de Compra.

Artículo 10º.- Para asegurar el cumplimiento de todas las obligaciones, los oferentes o el adjudicatario del presente Concurso deberán cumplimentar las siguientes garantías

a) Garantía de Oferta: Será del uno por ciento (1%) del Valor de la oferta. En caso de cotizar con alternativas, la garantía se calculará sobre el mayor valor propuesto.

b) Garantía de Contrato: Será del diez por ciento (10%) del valor del Contrato. Las garantías podrán constituirse en alguna o algunas de las siguientes formas:

1) En efectivo mediante deposito a la cuenta de Aguas Rionegrinas S.A. Cuenta N° 250-900001610 del Banco Patagonia S. A. - Casa Central;

2) En cheque certificado, giro postal o bancario a nombre Aguas Rionegrinas S.A.;

3) Mediante Fianza Bancaria, extendida a favor de Aguas Rionegrinas S.A. constituyéndose el fiador como deudor liso y llano principal pagador, con renuncia de los beneficios de división y excusión en los términos del Artículo 2013 del Código Civil;

4) Mediante pagaré a la vista, suscrito por quienes tengan uso de la firma inscripta en el Registro Único de Proveedores extendido a la orden de Aguas Rionegrinas S.A..Los pagarés están exentos de reponer el sellado de ley, deben contener la cláusula “sin protesto” y el domicilio de Aguas Rionegrinas S.A. como lugar de pago.

5) Con seguro de caución, mediante póliza extendida a favor del Aguas Rionegrinas. En todos los casos la garantía deberá estar sellada con el importe equivalente al diez por mil (10%º) del monto de la misma, con valores de la Provincia de Río Negro y deberá estar extendida por todo el plazo que corresponda. El Adjudicatario deberá integrar la garantía de cumplimiento del contrato establecida en el inciso b) del presente Artículo, dentro del término de ocho (8) días de comunicada la orden de compra. El Adjudicatario podrá eximirse de presentar la garantía de cumplimiento del contrato satisfaciendo la prestación dentro del plazo fijado en el párrafo anterior, salvo el caso de rechazo de los bienes o servicios, los bienes rechazados quedarán en caución y no podrán ser retirados, sin que previamente se integre la garantía que corresponda. (Art.66, 67 y 68 del çanexo II del Decreto H Nº 1737/98)

Page 7: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CG – Pagina 4 de 6

_______________________ __ _ Sello y firma del oferente Ing. Horacio A. Lizasoain

Aguas Rionegrinas S.A.

Artículo 11º.- Garantía de Impugnación, los Oferentes podrán impugnar la contratación en cualquier etapa de su trámite. Para ello deberán adjuntar al escrito de la impugnación un garantía idéntica a la que se establece para la oferta tal como se la define en el Artículo 10º de estas “Cláusulas Generales”. (Art.64, inciso f) del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98) Artículo 12º.- La presentación de la oferta no genera a favor del Oferente derecho a la aceptación de la misma por parte de Aguas Rionegrinas, estando ésta facultada a desestimar las presentadas aún sin expresión de causa alguna.

Así mismo Aguas Rionegrinas podrá dejar sin efecto el proceso de contratación en cualquier momento anterior al perfeccionamiento del contrato, sin lugar a derecho a compensación o indemnización alguna a favor del preadjudicatario o los demás oferentes o interesados. (Art.70 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98) Artículo 13º.- Los oferentes deberán presentar la aceptación expresa de que para cualquier cuestión judicial que se suscite se acepta la Jurisdicción de los Tribunales Ordinarios en la ciudad de Viedma de la Provincia de Río Negro, renunciando expresamente a todo otro fuero que pudiera corresponder, fijando domicilio legal en la Provincia de Río Negro. Artículo 14º.- Los plazos de entrega establecidos en las condiciones particulares y/o en la Orden de Compra se computarán en días corridos y comenzarán a correr a partir del día siguiente a la fecha de recepción de la orden de compra. La recepción de mercadería en los lugares establecidos por la Orden de Compra tendrán el carácter de provisional y los recibos o remitos que se firmen quedarán sujetos a la recepción definitiva en los términos y condiciones establecidos en las especificaciones técnicas si correspondiera.(Art.78 y 79 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98) Artículo 15º.- La recepción definitiva no libera al adjudicatario de las responsabilidades emergentes de vicios redhibitorios advertidos durante el plazo de tres (3) meses computados a partir de la recepción definitiva, salvo que en las cláusulas particulares se fijare un plazo mayor. El adjudicatario quedará obligado a efectuar las reposiciones o reparaciones correspondientes en el termino y lugar que indique A.R.S.A. a su exclusivo cargo y cuenta.

El proveedor queda obligado a retirar los elementos rechazados en el termino de 30 días a contar de la notificación del rechazo. Transcurrido ese plazo, dichos elementos quedarán en propiedad de A.R.S.A. , sin derecho alguno a pago o reclamación.

Independientemente de lo antes expresado en los casos en que el adjudicatario hubiere incluido Garantía para los bienes o servicios que ofertara deberá responder por las mismas reparándolos o reponiéndolos sin costo alguno para A.R.S.A. (Art. 80, 82 y 83 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98)

Artículo 16º.- En caso de mora en el cumplimiento de la provisión o servicio, o en la reposición de lo rechazado, A.R.S.A. aplicará una multa del uno por ciento (1%) del monto respectivo, por cada cinco (5) días corridos de mora.

En caso de incumplimiento del contrato A.R.S.A. queda facultada para rescindirlo, en cuyo caso el adjudicatario perderá la garantía de contrato, todo ello sin perjuicio de la acción

Page 8: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CG – Pagina 5 de 6

_______________________ __ _ Sello y firma del oferente Ing. Horacio A. Lizasoain

Aguas Rionegrinas S.A.

por daños y perjuicios emergentes y la facultad para encomendar la realización del objeto del contrato por un tercero, siendo a cargo del adjudicatario la diferencia de precios que pudiera resultar, si el nuevo precio resultara mayor. (Art. 73 y 93 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98) Artículo 17º.- Los oferentes deberán estar inscriptos en la A.F.I.P. con relación al I.V.A., debiendo indicarse número de inscripción; actuando ésta Empresa como responsable inscripto con el CUIT N° 30-70742104-1. Artículo 18º.- La oferta deberá ser sellada únicamente en la primera foja, en valores fiscales de la Provincia de Río Negro, con la suma de Pesos Cincuenta ($ 50,00). Artículo 19º.- Ley B 4.187 que reglamenta el derecho de prioridad de Contratación del Estado a favor de personas físicas y jurídicas (Empresas) radicadas en la Provincia de Río Negro, productoras y/o proveedoras de bienes y servicios.

Aguas Rionegrinas se encuentra comprendida dentro del ámbito de aplicación de esta la Ley Provincial, por lo que al moento de la adjudicación si hubiera oferentes radicados en la Provincia de Río Negro se dara preferencia a estos cuando el precio ofertado sea igual o con una diferencia de hasta el 5 % respecto de la mejor oferta, si son proveedoras de bienes y/o servicios de producción rionegrina, y de hasta el 2% si solo son proveedoras.

Artículo 20º.- Las ofertas que superen en un 20 % o más el presupuesto oficial de cada item cotizado, serán rechazadas por onerosas, en tal circunstancias y antes de declarar desiertos el o los items, Aguas Rionegrinas se encuentra facultada para requerir Mejora de las Ofertas presentadas. (Art. 10 del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98)

Artículo 21º.- CERTIFICADO ÚNICO DE LIBRE DEUDA - LEY N° 4798 - Resolución N° 073/13 – AGENCIA DE RECAUDACION TRIBUTARIA Mediante Ley N° 4798, publicada en el Boletín Oficial el día 08/11/2012, bajo el N° 5090, los Proveedores deberán acreditar la inexistencia de mora en el cumplimiento de las obligaciones fiscales, correspondientes a tributos cuya percepción, fiscalización y control se encuentre a cargo de la Recaudación Tributaria Provincial.

El Certificado de LIBRE DEUDA emitido por la Agencia de Recaudación Tributaria de la Provincia , de acuerdo a lo establecido por el Art. 3° de la Ley 4798, deberá acompañarse con la presentación de Ofertas, el que será exigible al momento de apertura de los sobres del proceso administrativo, ó de recepción de Ofertas ó Cotizaciones de precios, según el tipo de contratación de que se trate. LAS FIRMAS INSCRIPTAS en la Provincia de Río Negro, radicadas fuera de ella deben solicitar el Certificado de Libre Deuda en la Delegación de la Agencia de Recaudación Tributaria de Río Negro, sita en calle Reconquista N° 556, Capital Federal - T.E. 011-4328-0589- 4394-6635 int. 103-ó en la Sub Delegación de la Agencia en Bahía Blanca sita en calle Fitz Roy N° 768. Bahía Blanca.- Página WEB: www.agencia.rionegro.gov.ar LAS FIRMAS NO INSCRIPTAS EN LA PROVINCIA DE RIO NEGRO, radicadas fuera de ella : la Agencia les extenderá el Certificado de No Inscripción en Río Negro, quedando sujetos a las retenciones de Ingresos Brutos establecidas en la Resolución 104/03 de DGR .-

Page 9: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CG – Pagina 6 de 6

_______________________ __ _ Sello y firma del oferente Ing. Horacio A. Lizasoain

Aguas Rionegrinas S.A.

SELLADOS: Para ambos casos (firmas inscriptas y no inscriptas. en RN) se acompañara un sellado de $ 20.00.

Artículo 22°.- LEY 4798-DECRETO NRO 605- ANEXO ÚNICO AL DECRETO.-

“Por la presente el oferente presta expresa conformidad al descuento voluntario, por parte de la Tesorería encargada de realizar el pago, de las sumas de dinero necesarias para atender la cancelación de los tributos provinciales que se devenguen durante la respectiva contratación, adeudados al día de la fecha de pago”.-

Artículo 23º.- La presentación de la oferta no genera a favor del Oferente derecho a la aceptación de la misma por parte de Aguas Rionegrinas S. A., estando ésta facultada a desestimar las presentadas aún sin expresión de causa alguna.

Aguas Rionegrinas S. A. podrá dejar sin efecto el proceso de Contratación en cualquier momento anterior al perfeccionamiento del Contrato, sin dar lugar a derecho a compensación o indemnización alguna a favor del preadjudicatario o los demás oferentes o interesados (Art. 70° del Anexo II del Decreto H Nº 1737/98).- Artículo 24°.- REQUISITOS QUE DEBEN REUNIR LAS FIRMAS PARA SER OFERENTES: Las ofertas podrán ser presentadas por personas físicas ó jurídicas con capacidad legal para contratar. La identidad de los oferentes deberá acreditarse acompañando copias certificadas ante Escribano Público ó autoridades administrativas de la siguiente manera: Personas Físicas: Documento Nacional de Identidad, Libreta de Enrolamiento ó Libreta Cívica.- Personas Jurídicas: Copia de los estatutos o contrato social autenticado y certificado.- Composición actual del órgano de administración de la Sociedad, debiéndose presentar en caso de tratarse de sociedades anónimas, copias certificadas de las actas de designación del Directorio y de Distribución de los cargos autenticada ante Escribano Público. Copia autenticada y certificada del Acta de Directorio donde se autoriza a los representantes a presentarse en Licitación ó Concurso de Precios.-

Artículo 25°.- Representación por Apoderados.- Cuando se represente un Oferente por medio de un apoderado, conforme a lo establecido en el Art. 31 de la Ley A nro 2938, se deberá acompañar copias certificadas por Escribano Público ó autoridades administrativas del Poder otorgado al apoderado, del “Estatuto Constitutivo de la Empresa y el Acta de Asamblea donde se designan a las Autoridades de la firma.

Page 10: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CP-1

______________________________ Ing. Horacio Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

CLAUSULAS PARTICULARES DE CARÁCTER LEGAL

AIREADORES MECANICOS LENTOS FLOTANTES

Planta Depuradora de Líquidos Cloacales

LAS GRUTAS

Artículo 1º.- Objeto

El objeto del presente Concurso comprende la provisión de 4 (cuatro) Equipos Aireadores de Baja Velocidad sobre Pontones Flotantes, para Lagunas de Tratamiento de Efluentes Cloacales. El equipo deberá ser provisto por el adjudicatario en el lugar indicado por A.R.S.A. .

Artículo 2º.- Lugar y fecha de apertura

El acto de apertura del presente concurso se llevará a cabo en la oficina del Departamento de Compras de Aguas Rionegrinas S,A, cito en Colon 719 de la ciudad de Viedma el día jueves, 15 de octubre de 2015 - a las 11:00 horas.

Artículo 3º.- Forma de medición

El equipo se adjudicará por ítem.

Se realizará el estudio técnico económico del equipo por ítem. No se tomará en cuenta el monto global de la oferta. El oferente no está obligado a cotizar la totalidad de los ítems.

Artículo 4º.- Criterio de adjudicación

La adjudicación recaerá sobre la oferta más favorable técnica y económicamente, y la adjudicación se realizará por ítem.

La presentación de la oferta no genera a favor del Oferente derecho a la aceptación de la misma por Aguas Rionegrinas S.A. estando ésta facultada a desestimar las presentadas aún sin expresión de causa alguna.

Artículo 5º.- Mantenimiento de las ofertas

Los oferentes deberán mantener sus propuestas durante el lapso de treinta (30) días hábiles a partir de la apertura de sobres. Dicho mantenimiento de ofertas deberá garantizarse como se indica en el Art.10º de las Cláusulas Generales.

Page 11: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CP-2

______________________________ Ing. Horacio Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

Artículo 6º.- Garantía de Impugnación

Los Oferentes podrán impugnar la contratación en cualquier etapa de su trámite. Para ello deberán adjuntar al escrito de la impugnación una garantía idéntica a la que se establece para la oferta tal como se la define en el Artículo 10º de las “Cláusulas Generales”.

Artículo 7º.- Documentación

Cuando el adjudicatario realice la entrega del Equipo adquirido, deberá hacer entrega de la Garantía de Fabrica del motoreductor y de la Garantía escrita del resto del equipamiento por un año, así como los manuales de uso y mantenimiento.

Artículo 8º.- Garantía

El equipo será garantizado contra todo defecto de material y de fabricación en condiciones normales de uso o servicio por un plazo de un (1) año a partir de la fecha de puesta en marcha o dieciocho (18) meses desde que los mismos fueran entregados a Aguas Rionegrinas S.A..

Artículo 9º.- Lugar de Entrega:

El adjudicatario tendrá a su cargo la entrega de la provisión en fábrica sobre camión, sin representar costo alguno para esta Empresa. En caso de no proveerse tal situación esta Empresa se hará cargo de la carga, descontándose al adjudicatario del pago correspondiente, el valor que represente mas un veinte por ciento (20%) en concepto de gastos adicionales.

Artículo 10º.- Responsable de Recepción:

Los responsables de la recepción serán el Ing. Horacio Lizasoain, y el Ing. Gustavo Suarez.

Artículo 11º.- Plazo de Entrega:

Se fija en ciento cincuenta (150) días corridos del día siguiente a la fecha de recepción de la Orden de Compra.

Artículo 12º.- Provisiones a cargo del Contratista.

El adjudicatario tendrá a su cargo la provisión, transporte y entrega de los materiales en los lugares indicados.

Page 12: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

CP-3

______________________________ Ing. Horacio Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

Artículo 13°- Presupuesto Oficial

El presupuesto oficial (incluyendo IVA) asciende a la suma de pesos un millón setecientos mil con 00/100 ($ 1.700.000,00). El monto presupuestado equivale a ciento ochenta y cuatro mil novecientos ochenta y tres c/ 68/100 dólares estadounidenses (u$s 184.983,68), con una paridad de cada $/u$s 9,19 correspondiente a la cotización del Dólar libre tipo vendedor del Banco de la Nación Argentina al cierre del día 30 de julio de 2015, debiéndose ajustar el mismo en caso de variar dicha relación.

Artículo 14º - Anticipo, Extensión y Pago de Facturas

Aguas Rionegrinas S.A. abonará en concepto de anticipo financiero un 25% (veinticinco por ciento), del equivalente en dólares de la oferta adjudicada. Para concretar el pago de dicho importe el adjudicatario deberá presentar junto con la factura correspondiente una garantía equivalente al monto a pagar, dicha garantía deberá constituirse por alguna de las formas expresadas en el Artículo 10º de las Cláusulas Generales de Carácter Legal.

El saldo restante se percibirá, una vez entregado el equipo en el lugar indicado, y el Remito correspondiente debidamente conformado por la Inspección Técnica a de la Empresa. La Extensión y pago de Factura se efectuará a quince (15) días de Fecha de Factura con cheques diferidos a 30 y 60 días.-

Las facturas correspondientes estarán expresadas en pesos, con la paridad $/u$s tipo vendedor del Banco de la Nación Argentina de la fecha de emisión de la misma. De existir diferencias mayores al +/- 3 % entre la cotización del dólar al momento de la factura y del efectivo pago, entendiéndose como tal la fecha de liquidar el valor en el medio de pago convenido, esa diferencia se salvará mediante una Nota de Débito/Crédito compensatoria.

Page 13: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

ETP-1

Ing. Horacio A. Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

ADQUISICION EQUIPOS AIREADORES FLOTANTES LENTOS

LAGUNAS DE ESTABILIZACION DE LIQUIDOS CLOACALES

LAS GRUTAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARTICULARES

Ítem 01.- Equipos de Aireación mecánica

- CANTIDAD: 4 (cuatro) de 15HP Pto. 1.1.- Características de los equipos.

Los equipos a proveer serán aireadores mecánicos flotantes superficial de baja velocidad, con alimentación eléctrica, para la estabilización de líquido cloacal en lagunas aireadas. Los equipos deberán cumplir con los siguientes requisitos:

- Potencia mínima del motor: 15 HP.

- r.p.m. en el eje del rotor motor: ≤≤≤≤ 1.500 ,en salida del motoreductor ≤≤≤≤ 100

- Aporte mínimo de oxígeno en condiciones standard o normales:

1,40 KgO2/HP hora.

21 Kg de Oxígeno disuelto por hora.

Las condiciones standard o normales son: - presión atmosférica a nivel del mar (760 mm Hg). - agua pura a 20C. - contenido nulo de oxígeno disuelto en el líquido.

Los equipos se entregaran completos, listos para armar, incluye también la carga sobre camión en fabrica, LIBRES DE TODO GASTO. Descripción del Equipo: ESTRUCTURA: Se trata de una Estructura metálica de tres Brazos compuesta por tubos y refuerzos estructurales, en el centro de estará montado el Motorreductor de accionamiento, la cual es suficientemente amplia como para que eventualmente se realicen tareas de Mantenimiento y verificación de estado general. La estructura portante está calculada y construida de manera tal que las harmónicas de vibración del equipo no coincidan con las de resonancia y mantener su rigidez sometida a los esfuerzos dinámicos del equipo. Cada uno de los brazos estará unido a los Pontones flotantes que le otorgan una flotación, los mismos están construidos en Chapa de Acero Inoxidable AISI 304 de 1,5 mm de espesor y/o de PRFV revestidos con resinas resistentes a las condiciones del medio, y rellenos de Espuma poliuretánica de Celda cerrada, la cual le otorga propiedades de flotación adecuadas y a su vez hacen que aunque accidentalmente se perfore su cubierta, le confiera la propiedad de insumergible. Toda la bulonería de vinculación mecánica entre sus componentes es de Acero Inoxidable AISI 304, la protección anticorrosiva de las partes metálicas en Acero al Carbono será resistente a las condiciones del reactor aeróbico, preferentemente mediante el Galvanizado por inmersión en caliente con un espesor promedio a los 60/70 micrones.

Page 14: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

ETP-2

Ing. Horacio A. Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

MOTORREDUCTOR: Es una unidad a engranajes tipo planetario, con flancos de dientes rectificados de gran robustez y suavidad de marcha, lubricados por baño de aceite. La vinculación mecánica entre Motor y Reductor está realizada mediante un Acople del tipo Semi elástico, estando la unidad motriz acoplada mediante brida a la unidad de reducción. El Factor de servicio de la unidad motoreductora es de aproximadamente 2 respecto de la Potencia consumida en el eje de salida.

MOTOR ELÉCTRICO:

Las potencias de los motores serán acorde para satisfacer el requerimiento de oxígeno especificado, conforme a las características y rendimiento de los equipos, y no serán menores a la potencia indicadas, que en caso de no cumplirse será motivo de rechazo de los equipos.

Será asincrónico, trifásico, rotor en cortocircuito, normalizado 3 x 380 V, 50 Hz, ≤ 1.500 r.p.m., 100 % blindado y cerrado, protección ≥ IP 55, aislación clase F, para servicio continuo, montaje Tipo vertical, con factor de servicio garantizado ≥ 1,15, para uso en ambientes agresivos y demás características que correspondan al diseño del equipo.

Deberán contar con un sombrerete (capot anti-lluvia)

La caja de alimentación y conexiones eléctricas deberá estar fuertemente fijada a la carcasa del motor para evitar desplazamientos y el ingreso de humedad tanto a la caja como al motor. Deberá contar con una placa identificatoria de acero inoxidable fuertemente fijada a la carcasa del motor donde en forma estampada o cualquier marca permanente, constará: nombre y dirección del fabricante, tipo de motor, frecuencia de trabajo, fases, potencia en el árbol, voltaje, velocidad, factor de servicio, clase de aislación, índice de protección, amperaje, número de serie del motor, norma que respeta la construcción del motor y esquema del circuito eléctrico. Los rodamientos deberán estar preparados como para tendrán, como mínimo una vida útil de 100.000 horas (esto esta oculto) funcionar bajo condiciones de rigurosa marcha continua y serán empaquetados de fábrica con un lubricante aprobado, a base de litio, resistente al líquido cloacal. TURBINA DE AIREACIÓN: De diseño tronco cono invertido y paletas de aireación soldadas eléctricamente, construidas en Acero SAE 1020/30 o PRFV con resinas resistentes a las condiciones del medio, el tubo central de la turbina se acopla firmemente al eje del Motorreductor mediante un acople rígido a bridas. Este estará arenada a metal blanco según Norma SSa 2,5 y protegido por Pintura Epoxídica con un espesor de revestimiento de 250 micrones a película seca.

Las dimensiones de las carcasas serán tales que no interfieran en el funcionamiento correcto del aireador y serán lo suficientemente resistentes o contarán con una estructura diseñada para soportar los esfuerzos que producirán los cables en los ganchos de amarre, debiendo estos últimos ser de acero inoxidable. El conjunto, correctamente concebido y ejecutado, asegurará una marcha libre de vibraciones y sin formación de vórtices que reduzcan el rendimiento de la aireación/mezcla del líquido. Los equipos a proveer serán completos e incluirán las partes mencionadas y todos aquellos otros elementos que fueran necesarios para el correcto montaje y operación del sistema. Pto. 1.2.- Documentación técnica a incluir en la propuesta de los equipos: Descripción básica de los equipos de las tres potencias ofrecidas, indicando como mínimo: - Marca, tipo y potencia de los motores, grado de protección, etc.

- Velocidades de giro de los impulsores.

- Tasas máximas de incorporación de oxígeno (kg O2/HP.h) en condiciones standard.

- Pesos totales aproximados de los equipos.

- Materiales empleados en la ejecución de las diferentes piezas de los equipos, buloneria, y en especial los pontones flotantes.

Page 15: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

ETP-3

Ing. Horacio A. Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

- Lista de repuestos que el Oferente considere conveniente mantener en Pañol, los que cotizará por separado.

- Folletos y toda otra información técnica que considere conveniente acompañar para evaluar la calidad de los equipos ofrecidos.

- Nómina de equipos similares a los que ofrece, provistos por la Firma y en funcionamiento en Plantas de Tratamiento de efluentes líquidos que puedan ser visitadas sin dificultad por el Comitente.

- Protocolos de ensayos de rendimientos, realizados ante entes autorizados a tal fin, para cada una de las potencia de los equipos a proveer.

- Justificaciones de las potencias de los motores eléctricos seleccionados de acuerdo a los rendimientos.

Se deberá presentar toda la documentación que se solicita en el presente artículo, la no presentación de uno o varios de los componentes del listado será causal de rechazo de la propuesta. Pto. 1.3.- Elementos a incluir en la provisión. Estará cargo del Contratista el suministro de los siguientes elementos:

- Equipos completos con todos sus accesorios.

- Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento: Se entregarán tres (3) juegos, por cada una de las tres potencias a proveer.

- Planos seccionales de los aireadores de las tres potencias a proveer, con listas de partes y materiales: Se entregarán tres (3) copias.

- La garantía escrita por fallas o defectos de fabricación, para las tres potencias a proveer, a partir de la fecha de la recepción.

Pto. 1.4.- Plazo de Garantía.

Los equipos serán garantizados, en forma escrita, contra todo defecto de material y de fabricación, en condiciones normales de uso o servicio por un plazo de: dieciocho (18) meses para los equipos y de doce (12) meses para sus motores, partir de la fecha de que los mismos fueran recibidos por el comitente.

Esta Garantía deberá entregarse conjuntamente con los equipos.

En el caso de que los equipos, al momento de la entrega, no sean puestos en funcionamiento; el comitente los acopiará y resguardará hasta el momento de hacerlo, de acuerdo a las instrucciones que deberá indicar el Contratista a tal fin, y a los efectos de considerar la garantía, en el momento de su puesta en marcha, el Comitente lo notificara en forma fehaciente.

Page 16: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

ETP-4

Ing. Horacio A. Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

Pto. 1.5.A.- PLANILLA DE CARACTERÍSTICAS Y DATOS GARANTIZADOS

Catálogos, folletos ilustrativos y planos con detalles.

1.A.- Aireador Flotante Lento 15 HP Cantidad Cant. Potencia unitaria HP Velocidad de rotación RPM Motor marca Aislación térmica clase Protección mecánica IP Marca, vida útil (hs) y N de serie de los rodamientos Reductor marca Relacion 1: Factor de servicio para funcionamiento continuo o permanente - Marca, vida útil (hs) y N de serie de los rodamientos Tipo hélice - Diámetro hélice mm Capacidad de incorporación de O2 Kg O2/h Eficiencia Kg O2/HP Radio de influencia de la incorp. de oxig. m Radio de influencia de la mezcla m Profundidad de operación m Diámetro del conjunto mm Longitud total equipo completo m Peso total equipo completo Kg

Elemento Material

Turbina: Estructura ase Motor: Flotador: Interior flotador Insertos para amarre

Nota: los datos (de marcas, rendimientos, dimensiones, calidad de los materiales, etc.) propuestos en esta planilla no podrán ser modificados, salvo que el adjudicatario efectúe una propuesta superadora debidamente justificada, las cuales quedaran sujetas a la aprobación de A.R.S.A. y/o a pedido de A.R.S.A. en cumplimiento del presente pliego.

Page 17: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

Item Designación Un. Cant. Prec. Un. Precio

01

Provisión, de Equipos Aireadores de Lentos con motor de

15 HP (11 kW), con una eficiencia minima de

incorporación de Oxigeno de 1,40 KgO2/HP en

condiciones STD, con Motoreductor y estructura con

Pontones Flotantes.

Nro. 4 351.239,67$ 1.404.958,68$

Total sin IVA 1.404.958,68$

IVA 21% 295.041,32$

Total con IVA 1.700.000,00$

El presupuesto oficial (incluyendo IVA) asciende a la suma de pesos un millon setecientos mil con 00/100 ($

1.700.000,00). El monto presupuestado equivale a ciento ochenta y cuatro mil novecientos ochenta y tres c/

68/100 dólares estadounidenses (u$s 184.983,68), con una paridad de cada $/u$s 9,19 correspondiente a la

cotización del Dólar libre tipo vendedor del Banco de la Nación Argentina al cierre del día 30 de julio de 2015,

debiéndose ajustar el mismo en caso de variar dicha relación.

ADQUISICION EQUIPOS AIREADORES FLOTANTES LENTOS

LAGUNAS DE ESTABILIZACION DE LIQUIDOS CLOACALES

COMPUTO Y PRESUPUESTO OFICIAL

LAS GRUTAS

_____________________¨

Firma y sello del oferente

_____________________

Ing. Horacio A.Lizasoain

Aguas Rionegrinas S.A.

Page 18: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

Item Designación Un. Cant. Prec. Un. Precio

01

Provisión, de Equipos Aireadores de Lentos con motor de

15 HP (11 kW), con una eficiencia minima de

incorporación de Oxigeno de 1,40 KgO2/HP en

condiciones STD, con Motoreductor y estructura con

Pontones Flotantes.

Nro. 4

Total sin IVA

IVA 21%

Total con IVA

El presupuesto oficial (incluyendo IVA) asciende a la suma de pesos _______________________________

_____________________________ con ____/100 ($ _____.______,____). El monto presupuestado equivale a

_____________________________________________________________________________ c/ ___/100

dólares estadounidenses (u$s ____.______,____), con una paridad de cada $/u$s__,____ correspondiente a

la cotización del Dólar libre tipo vendedor del Banco de la Nación Argentina al cierre del día ______ de

_______________ de 2015 , debiéndose ajustar el mismo en caso de variar dicha relación.

PLANILLA DE COTIZACION

ADQUISICION EQUIPOS AIREADORES FLOTANTES LENTOS

LAGUNAS DE ESTABILIZACION DE LIQUIDOS CLOACALES

LAS GRUTAS

_____________________¨

Firma y sello del oferente

_____________________

Ing. Horacio A. Lizasoain

Aguas Rionegrinas S.A.

Page 19: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

______________________________ Ing. Horacio Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

MODELO DE FIANZA BANCARIA

GARANTIA DE OFERTA A solicitud de la Firma..…………………………............................., con domicilio legal en la calle........………...........Nº...... de la ciudad de.......……………..........................., nos es grato comunicarles que este Banco se constituye en fiador como deudor liso llano y principal pagador con renuncia a los beneficios de división y excusión en los términos del artículo 2013 del Código Civil, extendida por todo el término de mantenimiento de la propuesta y por la totalidad del monto sin restricciones ni salvedades, por la suma de ($..................)(repetirlo en letras).......................................................... en garantía de la Oferta relacionada con la obra “Aireadores mecánicos lentos flotantes – Planta Depuradora de Líquidos Cloacales - Las Grutas, Prov. De Río Negro” Concurso Nº 23/15 del Registro de ................................ En consecuencia este Banco se obliga a hacer efectiva a ........................................... y sin que sea necesario constituir previamente en mora al obligado directo y sin ningún otro requisito. La presente garantía tendrá vigencia por el tiempo que subsiste la Oferta y en caso de resultar adjudicatario hasta la firma del Contrato. Al Señor .................................................. de la Provincia de Río Negro Calle ............................... (8500) VIEDMA - RIO NEGRO

Page 20: Planta Depuradora de Líquidos Cloacales LAS GRUTASconstituirá la aceptación por parte del oferente de todas las cláusulas del pliego y de la reglamentación que rige el presente

______________________________ Ing. Horacio Lizasoain Firma y sello del Oferente Aguas Rionegrinas S.A.

MODELO DE FIANZA BANCARIA

GARANTIA DE CONTRATO

A solicitud de la Firma.......……………………………………….........., con domicilio legal en la calle....……….............Nº...….. de la ciudad de.........................………………......., como deudor liso llano y principal pagador con renuncia a los beneficios de división y excusión en los términos del artículo 2013 del Código Civil, extendida por todo el término de mantenimiento de la propuesta y por la totalidad del monto sin restricciones ni salvedades, por la suma de ($.………..........) (repetirlo en letras) en garantía del fiel cumplimiento el Contrato relacionado con la obra “Aireadores mecánicos lentos flotantes – Planta Depuradora de Líquidos Cloacales - Las Grutas, Prov. De Río Negro” Concurso Nº 23/15 del Registro de ................................. que fuera adjudicada por Expediente Nº………............ En consecuencia este Banco se obliga a hacer efectiva a ..................................., la suma mencionada, o sea la de Pesos..................................................... a simple requerimiento y sin que sea necesario constituir previamente en mora al obligado directo y sin ningún otro requisito. La presente garantía subsistirá hasta el total cumplimiento de las obligaciones contractuales, en cuya oportunidad solicitamos se sirvan disponer su devolución. Al Señor .................................................. de la Provincia de Río Negro Calle ............................... (8500) VIEDMA - RIO NEGRO