planta de energía nuclear south texas project...la seguridad, como se podía esperar, es la...

2
El reto La planta de generación de energía es una de las plantas de energía nuclear más recientes y grandes de Estados Unidos. Situada a unas 90 millas al sudoeste de Houston, en un terreno de casi 12 220 acres cerca de Bay City, los dos reactores de la planta producen 2500 megavatios de electricidad, proporcionando energía a más de un millón de hogares del centro-sur de Texas. En esta central nuclear están acostumbrados a hacer las cosas bien. La planta ha ganado varios premios por ser la planta generadora más eficiente de su clase, además de contar con unos envidiables récords de rendimiento. La seguridad, como se podía esperar, es la principal preocupación. El Sr. Donato afirma que Secure Gateway no le supone trabajo adicional, sino que reduce su trabajo. Cada semana, el sistema de correo de la electrónico de la central eléctrica entrega 60 000 mensajes de correo electrónico externos y 300 000 mensajes internos. “Tengo un MTA, siete buzones y 1800 usuarios”, explica el Sr. Donato. El filtrado de correo spam (basura) y de virus es imprescindible. Cuando llegó el momento de implementar un software de seguridad, al Sr. Donato le encantó descubrir que instalar Secure Gateway fue muy sencillo La solución “Fue en un anuncio”, recuerda donde escuchó por primera vez hablar de Secure Gateway. “Hice la prueba gratuita de 30 días y fue muy bien”. La implementación del filtrado de Secure Gateway fue muy fácil. La edición y adición de reglas también fueron procedimientos muy sencillos. La implementación de filtros para palabras como “gratis” fue una prioridad inmediata y se realizó sin ningún esfuerzo, recuerda el Sr. Donato. “La asistencia fue magnífica”, añade “Sin ningún problema”. El segundo paso consistió en hacer que Secure Gateway funcionara con otro software de seguridad. Funciona con todos los NLM antivirus más conocidos. “Utilizo McAffee, el producto de Networks Associates”, explica el administrador. “Hago un análisis antivirus todas las noches de todo el sistema”. Los productos funcionan bien juntos y detectan código malicioso que se introduce en el sistema de correo. “Esto solía ser un problema, pero ya no”. El tercer paso era el mantenimiento. “No se requiere ningún mantenimiento”, afirma el Sr. Donato. Es cierto que él y su equipo ajustan el sistema de correo de forma mensual, pero no es necesaria una atención constante para que Secure Gateway realice sus funciones. Secure Gateway está instalado en el MTA. Esto permite examinar todos los mensajes de correo electrónico, de cualquier oficina postal, en el sistema GroupWise ® . Esto es mejor que las tecnologías de seguridad tradicionales. Como Secure Gateway reside dentro del MTA, traslada todo el correo a una zona de cuarentena, donde se descifra y somete a una batería de pruebas. Antispam heurístico, listas negras en tiempo real y un conjunto de reglas fácilmente personalizables garantizan que el correo no deseado se bloquee. Además, dentro de la zona de cuarentena, el software antivirus de otros fabricantes conocidos puede examinar todo el correo y los archivos adjuntos para garantizar que no haya ningún código destructivo. Las huellas digitales en los Planta de energía nuclear South Texas Project Micro Focus ® Secure Gateway proporciona a la planta de energía nuclear South Texas Project filtrado de contenidos y protección antivirus. De un vistazo Sector Energía y servicios públicos Ubicación Estados Unidos Reto Las instalaciones necesitaban una solución de filtrado de contenidos y antivirus para su sistema de correo electrónico. Solución Utilizar Secure Gateway para examinar todos los mensajes de correo electrónico, de cualquier oficina postal, en el sistema GroupWise. Resultados + Traslada todo el correo a una zona de cuarentena, donde se descifra y somete a una batería de pruebas. + Bloquea el correo basura con antispam heurístico, listas negras en tiempo real y un conjunto de reglas personalizadas. + Utiliza las huellas digitales en los archivos para garantizar que los archivos adjuntos no se puedan ocultar con extensiones.diferentes. Historias de éxito de clientes Secure Gateway

Upload: others

Post on 24-Dec-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Planta de energía nuclear South Texas Project...La seguridad, como se podía esperar, es la principal preocupación. El Sr. Donato afirma que Secure Gateway no le supone trabajo adicional,

El retoLa planta de generación de energía es una de las plantas de energía nuclear más recientes y grandes de Estados Unidos. Situada a unas 90 millas al sudoeste de Houston, en un terreno de casi 12 220 acres cerca de Bay City, los dos reactores de la planta producen 2500 megavatios de electricidad, proporcionando energía a más de un millón de hogares del centro-sur de Texas. En esta central nuclear están acostumbrados a hacer las cosas bien. La planta ha ganado varios premios por ser la planta generadora más eficiente de su clase, además de contar con unos envidiables récords de rendimiento. La seguridad, como se podía esperar, es la principal preocupación. El Sr. Donato afirma que Secure Gateway no le supone trabajo adicional, sino que reduce su trabajo. Cada semana, el sistema de correo de la electrónico de la central eléctrica entrega 60  000 mensajes de correo electrónico externos y 300 000 mensajes internos. “Tengo un MTA, siete buzones y 1800 usuarios”, explica el Sr. Donato. El filtrado de correo spam (basura) y de virus es imprescindible. Cuando llegó el momento de implementar un software de seguridad, al Sr. Donato le encantó descubrir que instalar Secure Gateway fue muy sencillo

La solución“Fue en un anuncio”, recuerda donde escuchó por primera vez hablar de Secure Gateway. “Hice la prueba gratuita de 30 días y fue muy bien”. La implementación del filtrado de Secure Gateway fue muy fácil. La edición y adición de reglas también fueron procedimientos muy sencillos. La implementación de filtros

para palabras como “gratis” fue una prioridad inmediata y se realizó sin ningún esfuerzo, recuerda el Sr. Donato. “La asistencia fue magnífica”, añade “Sin ningún problema”. El segundo paso consistió en hacer que Secure Gateway funcionara con otro software de seguridad. Funciona con todos los NLM antivirus más conocidos. “Utilizo McAffee, el producto de Networks Associates”, explica el administrador. “Hago un análisis antivirus todas las noches de todo el sistema”. Los productos funcionan bien juntos y detectan código malicioso que se introduce en el sistema de correo. “Esto solía ser un problema, pero ya no”. El tercer paso era el mantenimiento. “No se requiere ningún mantenimiento”, afirma el Sr. Donato. Es cierto que él y su equipo ajustan el sistema de correo de forma mensual, pero no es necesaria una atención constante para que Secure Gateway realice sus funciones.

Secure Gateway está instalado en el MTA. Esto permite examinar todos los mensajes de correo electrónico, de cualquier oficina postal, en el sistema GroupWise®. Esto es mejor que las tecnologías de seguridad tradicionales. Como Secure Gateway reside dentro del MTA, traslada todo el correo a una zona de cuarentena, donde se descifra y somete a una batería de pruebas. Antispam heurístico, listas negras en tiempo real y un conjunto de reglas fácilmente personalizables garantizan que el correo no deseado se bloquee. Además, dentro de la zona de cuarentena, el software antivirus de otros fabricantes conocidos puede examinar todo el correo y los archivos adjuntos para garantizar que no haya ningún código destructivo. Las huellas digitales en los

Planta de energía nuclear South Texas ProjectMicro Focus® Secure Gateway proporciona a la planta de energía nuclear South Texas Project filtrado de contenidos y protección antivirus.

De un vistazo

Sector

Energía y servicios públicos

Ubicación

Estados Unidos

Reto

Las instalaciones necesitaban una solución de filtrado de contenidos y antivirus para su sistema de correo electrónico.

Solución

Utilizar Secure Gateway para examinar todos los mensajes de correo electrónico, de cualquier oficina postal, en el sistema GroupWise.

Resultados

+ Traslada todo el correo a una zona de cuarentena, donde se descifra y somete a una batería de pruebas.

+ Bloquea el correo basura con antispam heurístico, listas negras en tiempo real y un conjunto de reglas personalizadas.

+ Utiliza las huellas digitales en los archivos para garantizar que los archivos adjuntos no se puedan ocultar con extensiones.diferentes.

Historias de éxito de clientesSecure Gateway

Page 2: Planta de energía nuclear South Texas Project...La seguridad, como se podía esperar, es la principal preocupación. El Sr. Donato afirma que Secure Gateway no le supone trabajo adicional,

Argentina+54 11 5258 8899

Chile+56 2 2864 5629

Colombia+57 1 622 2766

México+52 55 5284 2700

Panamá+507 2 039291

España+34 91 781 5004

Venezuela+58 212 267 6568

Micro FocusSedes corporativasReino Unido+44 (0) 1635 565200

www.microfocus.com

archivos sirven para garantizar que los archivos adjuntos no se puedan ocultar con extensiones diferentes. Esto permite garantizar que los archivos VBS o PIF maliciosos no se camuflen con extensiones como .TXT o RTF. Las huellas digitales también permiten garantizar que ningún archivo adjunto no relacionado con el trabajo, como películas o juegos ejecutables, utilice el ancho de banda de un sistema de correo electrónico corporativo.

Los resultadosQue sea fácil de instalar, integrar y administrar, que es lo que demandan los administradores de correo. Y eso es lo que ofrece Secure Gateway. “Las cúpulas que producen la energía están diseñadas para resistir el impacto de un 747 y solo estamos hablando de los muros externos” comenta el Sr. Donato sobre la planta con orgullo. Cuando se trata de proporcionar una seguridad comparable, Secure Gateway fue el producto preferido.

www.microfocus.com

“Hice la prueba gratuita de 30 días y fue muy bien”.

EL SR. DONATOPlanta de energía nuclear South Texas Project

168-ES0381-001 | G | 08/17 | © 2017 Micro Focus. Reservados todos los derechos. Micro Focus, el logotipo de Micro Focus y GroupWise, entre otros elementos, son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Micro Focus o sus compañías subsidiarias y filiales en Reino Unido, Estados Unidos y en otros países. El resto de marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.