pl v1c - 2p / 2 - pu - sense.com.br · rosca plástica pl-v1ap-wa/3 pl-v1ap-wf/3 ... aplicación...

ModeloV1 - conector M12 / 4 pines

V13 - conector M12 / 3 pines




Tipo de ConectorPL - Conector Hembra

PLM - Conector macho

CONECTORESPL

PL V1C - 2P / 2 - PU

CONECTORES

Leds de Señalización2N - 2 leds de señalización ( NPN )

2P - 2 leds de señalización ( PNP )

WA - sin led para los sensores WA

WF - sin led para los sensores WF

Formato A - conector con terminales recto

B - conector con terminales 90º

C - conector con cable injectado 90º

D - conector con cable injectado recto

Conectores con los terminales atornillados. Cordsets solo o de los dos extremos de 2, 3, 5 y 6 m (posibilidad de otroslongitudes ). Modelos con o sin indicación. Tamaños M8 y M12 disponibles.Cables con 2, 3 o 4 hilos.

Salida-- - Conector

/ 3 - Conector con cable 3m

/ 6 - Conector con cable 6m

/ 2-PU - Conector con cable de PU injectado 2 m

/ 5-PU - Conector con cable de PU injectado 5 m

Apetición: especificar la metraje

Rosca Plástica PL-V1AP PL-V13AP PLM-V1AP PLM-V15AP

Rosca Metálica PL-V1AM PL-V13AM PLM-V1AM PLM-V15AM

Diseño 1 2 3 4

Pinaje V1 V13 M-V1 M-V15

Enganche M12 M12 M12 M12

Tipo de Enganche hembra hembra macho macho

Número de polos 4 3 4 5

Conexión eléctrica terminales atornillados terminales atornillados terminales atornillados terminales atornillados

Bitola max. 0,75 mm2 0,75 mm2 0,75 mm2 0,75 mm2

Salida del cable PG 7 PG 7 PG 7 PG 7

Cable admisible Φ 4 a 6 mm Φ 4 a 6 mm Φ 4 a 6 mm Φ 4 a 6 mm

Ángulo de salida recto recto recto recto

Aplicación sensores CC / CA sensores CA módulo de red I/O Red DN y DP

Led de señalización sin sin sin sin

Material del cuerpo nylon nylon nylon nylon

Tuerca plástica "P" cuerpo transparente cuerpo transparente cuerpo transparente cuerpo transparente

Tuerca metálica "M" cuerpo negro cuerpo negro cuerpo negro cuerpo negro

Material de los contactos bronce bronce bronce bronce

Grado de protección IP 67 IP 67 IP 67 IP 67

Temperatura de operación - 40ºC a + 85ºC - 40ºC a + 85ºC - 40ºC a + 85ºC - 40ºC a + 85ºC

Peso < 15 g <15 g < 20 g < 20 g

Pinaje : V1 V13 M-V1 M-V15

Aplicaciones: Sensores Modulos I/O de Red Red DN y DP

Dimensiones Mecánicas:

12.1

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

22

11

33

M12

Plug conTerminalessin Cable

44

11 22

33

55

3

3

2

2

1

1

4

4

Dis. 3

5454019,6019,6

BINDER

Dis. 1

6060019,6019,6

5454019,6019,6

6060019,6019,6

Dis. 2 Dis. 4

Rosca Plástica PL-V1BP PL-V13BP PLM-V1BP PLM-V15BP

Rosca Metálica PL-V1BM PL-V13BM PLM-V1BM PLM-V15BM

Diseño 5 6 7 8

Pinaje V1 V13 M-V1 M-V15


Tipo de Enganche hembra hembra macho macho



Bitola max. 0,75 mm2 0,75 mm2 0,75 mm2 0,75 mm2

Salida del cable PG 7 PG 7 PG 7 PG 7


Ángulo de salida 90º 90º 90º 90º

Aplicación sensores CC / CA sensores CA módulo de red I/O Red DN y DP

Led de señalización sin sin sin sin


Tuerca plástico "P" cuerpo tranparente cuerpo transparente cuerpo transparente cuerpo transparente





Peso < 15 g < 15 g < 20 g < 20 g

Pinaje : V1 V13 M-V1 M-V15

Aplicaciones: Sensores Modulos I/O de Red Red DN y DP


12.2

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M12


22

11

33

4

4

1

1

2

2

3

3

5

5

3

3

2

2

1

1

4

4

BINDER

35 mm

35 mm 40 m

m40 m

m

019,6019,6

Dis. 5 Dis. 8

3535 4040

019,6019,6

Dis. 6 Dis. 7

Rosca Plástica PL-V1AP/3 PL-V1AP-2N/3 PL-V1AP-2P/3

Rosca Metálica PL-V1AM/3 PL-V1AM-2N/3 PL-V1AM-2P/3Diseño 9 9 9

Diagrama A B C

Enganche M12 M12 M12

Tipo de Enganche hembra hembra hembra

Número de polos 4 4 4

Conexión eléctrica terminales atornillados terminales atornillados terminales atornillados

Longitud del cable "/ 3" com 3 m com 3 m com 3 m

Longitud opcional "/ 6" com 6 m com 6 m com 6 m

Material del cable estándar PVC estándar PVC estándar PVC

Material del cable opcional "-PU" poliuretano poliuretano poliuretano

Composición del cable Φ 5 mm, 2 hilos, 0,31 mm2 Φ 5 mm, 4 hilos, 0,31 mm2 Φ 5 mm, 4 hilos, 0,31 mm2

Salida del cable PG 7 recto PG 7 recto PG 7 recto

Aplicación sensores CC / CA sensores NPN sensores PNP

Led alimentación / salida no hay verde / rojo verde / rojo

Material del cuerpo nylon nylon nylon

Tuerca plástica "P" cuerpo transparente cuerpo transparenre cuerpo transparente

Tuerca metálica "M" cuerpo negro cuerpo transparenre cuerpo transparenre

Material de los contactos bronce bronce bronce

Grado de protección IP 67 IP 67 IP 67

Temperatura de operación - 40ºC a + 85ºC - 40ºC a + 85ºC - 40ºC a + 85ºC

Peso < 135 g < 135 g < 135 g

Diagramas : A B C

Aplicaciones: Sensor Pinaje V1 Color de los Cables

BN marrón

BK negro

BU azul

WH blanco


12.3

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M12

E,AE,A BNBN

WHWH

BKBK

BUBU

22

SENSORSENSOR CONECTOR HEMBRACONECTOR HEMBRA CONEXIÓN EXTERNACONEXIÓN EXTERNA

++

NCNC

NANA

--

11

44

33GNGN

GNYEGNYE

++--

LOADLOAD LOADLOAD

4

4

1

1

2

2

3

3

BNBN

BUBU


44

WA (WF)WA (WF)

LOADLOAD

VacVac

33

(1)(1)

(2)(2)( )

BNBN

BUBU


44

WA (WF)WA (WF)

LOADLOAD

VacVac

33

(1)(1)

(2)(2)( )

Dis. 9

54 mm

54 mm019,6

019,6

BINDER

Plug con Terminalesy con Cable

Rosca Plástica PL-V1BP/3 PL-V1BP-2N/3 PL-V1BP-2P/3

Rosca Metálica PL-V1BM/3 PL-V1BM-2N/3 PL-V1BM-2P/3

Diseño 10 10 10

Diagrama A B C

Enganche M12 M12 M12



Conexión eléctrica terminales atornillados terminales atornillados terminales atornillados

Longitud del cable "/ 3" com 3 m com 3 m com 3 m

Longitud opcional "/ 6" com 6 m com 6 m com 6 m

Material del cable estándar PVC estándar PVC estándar PVC

Material del cable opcional "-PU" poliuretano poliuretano poliuretano

Composición del cable Φ 5 mm, 2 hilos, 0,31 mm2 Φ 5 mm, 4 hilos, 0,31 mm2 Φ 5 mm, 4 hilos, 0,31 mm2

Salida del cable PG 7 90º PG 7 90º PG 7 90º

Aplicación sensores CC / CA sensores NPN sensores PNP

Led alimentación / salida sin verde / rojo verde / rojo

Material del cuerpo nylon nylon nylon

Tuerca plástica "P" cuerpo transparente cuerpo transparenre cuerpo transparente

Tuerca metálica "M" cuerpo negro cuerpo transparenre cuerpo transparenre




Peso < 135 g < 135 g < 135 g

Diagramas : A B C

Aplicaciones: Sensores Pinaje V1 Color de los Cables

BN marrón

BK negro

BU azul

WH blanco


12.4

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M12

E,AE,A BNBN

WHWH

BKBK

BUBU

22


++

NCNC

NANA

--

11

44

33GNGN

GNYEGNYE

++--

LOADLOAD LOADLOAD

BNBN

WHWH

BKBK

BUBU

22


++

NCNC

NANA

--

11

44

33GNGN

RDRD

++--

LOADLOAD LOADLOAD

E2,A2E2,A2

( )

4

4

1

1

2

2

3

3

Dis. 10

35 mm

35 mm 40 m

m40 m

m

019,6019,6

BINDER

Plug con Terminalesy con Cable

Rosca Plástica PL-V1AP-WA/3 PL-V1AP-WF/3 PL-V13AP-WA/3 PL-V13AP-WF/3

Rosca Metálica PL-V1AM-WA/3 PL-V1AM-WF/3 PL-V13AM-WA/3 PL-V13AM-WF/3

Diseño 11a 11a 11b 11b

Diagrama A A B B


Tipo de Enganche hembra hembra hembra hembra



Longitud del cable "/ 3" com 3 m com 3 m com 3 m com 3 m

Longitud opcional "/ 6" com 6 m com 6 m com 6 m com 6 m

Material del cable estándar PVC estándar PVC estándar PVC estándar PVC

Material del cable opcional "-PU" poliuretano poliuretano poliuretano poliuretano

Composición del cable Φ 5 mm, 2 hilos, 0,31 mm2 Φ 5 mm, 2 hilos, 0,31 mm2 Φ 5 mm, 3 hilos, 0,31 mm2 Φ 5 mm, 3 hilos, 0,31 mm2

Salida del cable PG 7 recto PG 7 recto PG 7 recto PG recto

Aplicación sensor WA y WF conector V1 sensor WA y WF conector V1 sensor WA y WF conector V13 sensor WA y WF conector V13

Led alimentación / salida sin sin sin sin


Tuerca plástica "P" cuerpo transparente cuerpo transparenre cuerpo transparente cuerpo transparente





Peso < 135 g < 135 g < 135 g < 135 g

Diagramas : A B

Aplicaciones: Sensores V1 Pinaje V13 Color de los Cables BN marrón

BU azul

VD/YE verde / amarillo

WH blanco


12.5

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M12

44

1122

33

E,AE,A BNBN

WHWH

BKBK

BUBU

22


++

NCNC

NANA

--

11

44

33GNGN

GNYEGNYE

++--

LOADLOAD LOADLOADBNBN

BUBU


44

WA (WF)WA (WF)

LOADLOAD

VacVac

33

(1)(1)

(2)(2)( )

2

2

1

1

3

3

Dis. 11b

BINDER

Dis. 11a

Plug con Terminalesy con Cable para

Sensor CA

Rosca Plástico PL-V1BP-WA/3 PL-V1BP-WF/3 PL-V13BP-WA/3 PL-V13BP-WF/3

Rosca Metálica PL-V1BM-WA/3 PL-V1BM-WF/3 PL-V13BM-WA/3 PL-V13BM-WF/3

Diseño 12a 12a 12b 12b

Diagrama A A B B





Longitud del cable "/ 3" com 3 m com 3 m com 3 m com 3 m

Longitud opcional "/ 6" com 6 m com 6 m com 6 m com 6 m




Salida del cable PG 7 90º PG 7 90º PG 7 90º PG 7 90º

Aplicación sensor WA y WF conector V1 sensor WA y WF conector V1 sensor WA y WF conector V13 sensor WA y WF conector V13

Led alimentación / salida sin sin sin sin


Tuerca plástica "P" cuerpo transparente cuerpo transparenre cuerpo transparente cuerpo transparente





Peso < 135 g < 135 g < 135 g < 135 g

Diagramas : A B

Aplicaciones: Sensores V1 Pinaje V13 Color de los Cables

BN marrón

BU azul

VD/YE verde / amarillo


12.6

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M12

BNBN

BUBU

SENSORSENSOR

33

22

WA-V13 WF-V13WA-V13 WF-V13

LOADLOAD

VcaVca11 GN / YEGN / YE

CONECTOR HEMBRACONECTOR HEMBRA CONEXIÓN EXTERNACONEXIÓN EXTERNA

BNBN

BUBU


44

WA (WF)WA (WF)

LOADLOAD

VacVac

33

(1)(1)

(2)(2)( )

4

4

1

1

2

2

3

3

2

2

1

1

3

3

Dis. 12b

35 mm

35 mm 40 m

m40 m

m

019,6019,6

BINDER

35 mm

35 mm 40 m

m40 m

m

019,6019,6

Dis. 12a

Plug con Terminalesy con Cable para

Sensor CA

Cable PVC PL-V1C/2 PL-V1C-2N/2 PL-V1C-2P/2 PL-V1D/2

Cable PU PL-V1C/2-PU PL-V1C-2N/2-PU PL-V1C-2P/2-PU PL-V1D/2-PU

Diseño 13 13 13 14

Diagrama A B C A




Conexión eléctrica conector con cable conector con cable conector con cable conector con cable

Longitud del cable 2 m 2 m 2 m 2 m




Salida del cable inyectado 90º inyectado 90º inyectado 90º inyectado recto

Aplicación sensores CC / CA sensores NPN sensores PNP sensores CC / CA

Led alimentación / salida sin led verde / amarillo verde / amarillo sin led

Material del cuerpo poliuretano poliuretano poliuretano poliuretano

Tuerca metálica cuerpo transparente cuerpo transparente cuerpo transparente cuerpo negro




Peso < 100 g < 100 g < 100 g < 100 g

Diagramas : A B C


BN marrón

BK negro

BU azul

WH blanco


12.7

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M12

1010

26,526,5

38,838,8

M12x1

M12x1

014,5014,5

41,541,5

M12x1

M12x1

014,5014,5

E,AE,A BNBN

WHWH

BKBK

BUBU

22


++

NCNC

NANA

--

11

44

33GNGN

GNYEGNYE

++--

LOADLOAD LOADLOAD

BNBN

WHWH

BKBK

BUBU

22


++

NCNC

NANA

--

11

44

33GNGN

RDRD

++--

LOADLOAD LOADLOAD

E2,A2E2,A2

Dis. 13 Dis. 14

11 BNBN

22 WHWH

44 BKBK

33 BUBU

4

4

1

1

2

23

3

BINDER

Plug con CableInyectado

PL-V1C-2P/1PU/PLM-V1D PL-V1D/1PU/PLM-V1D

Diseño 15 16

Diagrama A B

Enganche M12 M12

Tipo de Enganche hembra / macho hembra / macho

Número de polos 4 4

Conexión eléctrica conector con cable conector con cable

Longitud del cable 1 metro 1 metro

Longitud(sob encomenda) 5 metros 5 metros

Material del cable "-PU" poliuretano poliuretano

Composición del cable Φ 5 mm, 4 hilos, 0,34 mm2 Φ 5 mm, 4 hilos, 0,34 mm2

Salida del cable inyectado 90º / recto inyectado recto / recto

Aplicación extensión sensores PNP extensión em general

Led alimentación / salida verde / amarillo sin led

Material del cuerpo poliuretano poliuretano

Tuerca metálica cuerpo transparente / negro cuerpo negro

Material de los contactos bronce bronce

Grado de protección IP 67 IP 67

Temperatura de operación - 25ºC a + 70ºC - 25ºC a + 70ºC

Peso < 200 g < 200 g

Diagramas : A B

Aplicaciones: Sensores V1 Pinaje V1


12.8

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M12

Extensión conPlug inyectado

Dis. 15 Dis.16

44

1122

33

41,541,5

M12x1

M12x1

014,5014,5

4646

M12

x1M

12x1

014,

501

4,5

1010

26,526,5

38,838,8

M12x1

M12x1

014,5014,5

4646

M12

x1M

12x1

014,

501

4,5

1

1

1

1

2

2

2

2

4

4

4

4

3

3

3

3HembraHembra M a c h oM a c h o

3

3

2

2

1

14

4

1

1

4

4

3

3

GNGN

11

44

33YEYE

M a c h oM a c h oH e m b r aH e m b r a

hembra macho

BINDER

PL-V83B PL-V83A PL-V84B PL-V84A

Diseño 17 18 19 20

Pinaje V83 V83 V84 V84




Conexión eléctrica terminal para suelda terminal para suelda terminal para suelda terminal para suelda

Bitola máx. admissível 0,25 mm2 0,25 mm2 0,25 mm2 0,25 mm2


Ângulo de salida 90º recto 90º recto

Aplicación sensores CC sensores CC sensores CC sensores CC

Led de señalización sin led sin led sin led sin led


Tuerca metálica cuerpo negro cuerpo negro cuerpo negro cuerpo negro




Peso < 15 g < 10 g < 15 g < 10 g

Pinajes : V83 V84

Aplicaciones: Sensores


12.9

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M8


Dis. 18Dis. 17

M8x1

M8x1012

012

373721212828

M8x1

M8x1012

0122

2

1

1

3

34

4

M8x1

M8x1012

012

373721212828

M8x1

M8x1012

012

BINDER

Dis. 19 Dis. 20

PL-V83CS/2-PU PL-V83DS/2-PU

Diseño 21 22

Diagrama A A

Enganche M8 M8

Tipo de Enganche hembra ( snap on ) hembra ( snap on )


Conexión eléctrica conector con Cable conector con Cable

Longitud del cable 2 m 2 m

Material del cable poliuretano poliuretano

Composición del cable Φ 4,1 mm, 3 hilos, 0,14 mm2 Φ 4,1 mm, 3 hilos, 0,14 mm2

Salida del cable inyectado 90º inyectado recto

Aplicación sensores CC sensores CC

Led de alimentación / salida sin led sin led

Material del cuerpo poliuretano poliuretano

Tuerca metálica cuerpo negro cuerpo negro




Peso < 45 g < 45 g

Diagrama: A


BN marrón

BK negro

BU azul


12.10

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M8

Plug CableInyectado

Enganche Rápido

Dis. 22Dis. 21

3030

08,508,5

20,520,5

08,508,5

1414

BINDER

PL-V83C/2-PU PL-V83-2P/2-PU PL-V83D/2-PU

Diseño 23 23 24

Diagrama A B A

Enganche M8 M8 M8



Conexión eléctrica conector con cable conector con cable conector con cable

Longitud del cable 2 m 2 m 2 m

Material del cable poliuretano poliuretano poliuretano

Composición del cable Φ 4,1 mm, 3 hilos, 0,14 mm2 Φ 4,1 mm, 3 hilos, 0,14 mm2 Φ 4,1 mm, 3 hilos, 0,14 mm2

Salida del cable inyectado 90º inyectado 90º inyectado recto

Aplicación sensores CC sensores CC sensores CC

Led de alimentación / salida sin led verde / rojo sin led

Material del cuerpo poliuretano poliuretano poliuretano

Tuerca metálica cuerpo negro cuerpo negro cuerpo negro




Peso < 75 g < 75 g < 75 g

Diagramas : A B


BN marrón

BK negro

BU azul


12.11

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores

M8


3030

08,508,5

22221919

M8x1

M8x109,7

09,7

Dis. 23 Dis. 24

BINDER

PL-V84C/2-PU PL-V84D/2-PU

Diseño 25 26

Diagrama A A

Enganche M8 M8

Tipo de Enganche hembra hembra


Conexión eléctrica conector con cable conector con cable

Longitud del cable 2 m 2 m

Material del cable poliuretano poliuretano

Composición del cable Φ 4,1 mm, 4 hilos, 0,25 mm2 Φ 4,1 mm, 4 hilos, 0,25 mm2

Salida del cable inyectado 90º inyectado recto

Aplicación sensores CC sensores CC

Led alimentación / salida sin led sin led

Material del cuerpo PU - poliuretano PU - poliuretano

Tuerca metálica cuerpo negro cuerpo negro




Longitud del cable 2 metors 2 metros

Peso < 85 g < 85 g

Diagramas: A

Aplicaciones : Sensores Conector V84 Color de los Cables

BN marrón

BK negro

BU azul

WH blanco


12.12

CABLES Y CONECTORES

Cables y Conectores


M8

11 BNBN

22 WHWH

44 BKBK

33 BUBU

2

2

1

1

3

3

4

4

3232

M8x1

M8x109,7

09,7

22221919

M8x1

M8x109,7

09,7

Dis. 25 Dis. 26

BINDER

pl v1c - 2p / 2 - pu - sense.com.br · rosca plástica pl-v1ap-wa/3 pl-v1ap-wf/3 ... aplicación...

Documents