1

2

Pista oberta3a edició, setembre del 2003

Autors: Miquel F. Oliver Trobat i la col·laboració delGabinet de ComunicacióEdita: Aena, Aeroport de Palma de MallorcaIl·lustracions i producció editorial: Ferran Sintes© Aena, Aeroport de Palma de MallorcaFotografies: Arxiu Aeroport de Palma i Daniel TorrellóImprimeix: BahíaDip. Legal: PM 1.672-2000

Material didàctic adreçat prioritàriament als alumnes de primer cicled’educació primària. En qualsevol cas serà el professor o la professoraqui seleccionarà els continguts i activitats més adients per als alumnesja que s’inclouen apartats que poden ser treballats al segon cicled’educació infantil i altres al segon cicle d’educació primària. Formapart dels programes educatius de l’Aeroport de Palma de Mallorca iconstitueix el material didàctic de suport a la visita a l’aeroport.

Imprès sobre paper reciclat.

3

L’Aeroport de Palma és un equipament ben conegut per totsnosaltres. Des de ben petits hem après a distingir de benenfora la seva torre de control i hem jugat a distingir els avionsque s’hi enlairen o hi aterren.

De fet l’aeroport és, per molts d'aspectes, una institució moltimportant per a tots els habitants de Mallorca: ens facilita elsdesplaçaments fora de l’illa, possibilita l'intercanvi i laconvivència entre cultures i és el principal punt d'arribada delsturistes que ens visiten.

És per això que us presentam Pista Oberta, un llibre adreçat avosaltres i que us permetrà de conèixer temes tan importantscom la història de l’aviació, la relació de l’aeroport i el turisme,els tràmits que cal fer per embarcar en un avió, quins treballsrealitzen els controladors, les parts de l’avió, què són elsfingers, i molts d’altres aspectes.

Així mateix ens agradaria que les visites escolars i el materialdidàctic que teniu a les mans us ajudassin a estimar encara mésel nostre/vostre aeroport.

No ens resta més que desitjar-vos una bona visita a l’aeroporti que gaudiu amb les activitats que us proposa Pista Oberta.

SIAU BENVINGUTS A L'AEROPORT DE PALMA

Mariano Menor MuñozDirector

5

Índex

Necessitam els mitjans de transport . . . . . . . . . . . . . . . 6

L’home va aprendre a volar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Anem de viatge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Per què Mallorca té un aeroport tan gran? . . . . . . . 10

Anem a l’aeroport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Un gran espai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

La targeta d’embarcament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Anem a embarcar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Circular per la terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Un cotxets molt divertits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Un llenguatge de dibuixos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

L’aeroport és de tots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Els fingers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

L’avió. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

L’avió mai no vola sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Can Reviu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Així és l’aeroport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

6

Necessitam els mitjansde transportAcoloreix les figures que representen un mitjàde transport.

7

L’home va aprendre a volarEtiqueta els dibuixos amb números per ordred’antiguitat. L’u serà el més antic, despréssuccessivament numera els més moderns.

Anem de viatgePinta el cartell del lloc on t’agradaria viatjar.

8

9

10

Per què Mallorca té unaeroport tan gran?Encercla la resposta correcta.

11

Anem a l’aeroportEl primer que cal fer és facturar l’equipatge.

Acoloreix els objectes que es poden facturar.

Un gran espaiA la terminal, hi cap molta de gent.

Hi ha moltes de botigues i molts de serveis.

Observa bé aquest dibuix i intentatrobar-hi aquests objectes.

14

La targeta d’embarcamentAllà on facturam les maletes ens donen unatargeta d’embarcament.

Escriu el teu nom i el nom de la ciutat onvoldries viatjar.

TARJETA DE EMBARQUE

BOARDING PASSLINEAS AEREAS DE ESPAÑA

INFORMACION AL PASAJERO

FOR PASSENGER INFORMATION

Vuelo DestinoHoralímite Puerta

Acceso a bordo

Entry door

Su asiento

Your seatFlight DestinTimelimit Gate

IB-2

852

Keep this card until your final destination

Conserve esta tarjeta hasta su destino

LINEAS AEREAS DE ESPAÑAEXC MCO

NOM

CIUTAT

15

Pinta els objectes que no deixaria passar el policia.

Anem a embarcar

Abans de pujar a l’avióhem de passar pel control

de seguretat.

16

Circular per la terminalA la terminal hi ha passadissos molt llargs. Peròunes cintes transportadores ens fan el trànsitmés còmode.

Quines d’aquestes persones agreixen molt lescintes transportadores? Per què?

17

Uns cotxets molt divertitsVeuràs circular per la terminal uns cotxetselèctrics.

Escriu alguna raó per la qual són elèctrics.

18

Un llenguatge de dibuixosPerquè tothom ho entengui és més pràctic indicarles coses amb dibuixos.

Escriu què signifiquen.

19

L’aeroport és de totsA l’aeroport ens hem de comportar bé.

Qualifica amb un sí o un no el boncomportament a l’aeroport.

q SÍ q NO

q SÍ q NO

q SÍ q NO

q SÍ q NO

q SÍq NO

q SÍ q NO

q SÍ q NO

q SÍ q NO

20

Els fingersDes de la terminal de l’aeroport es pot accedir al’avió sense sortir a l’exterior. Aquesta passarel·latelescòpica és coneguda com a finger.

Comenta els avantatges dels fingers.

21

L’avióEscriu en els requadres corresponents els nomssegüents: coa, fusellatge, morro, reactors, ales.

22

L’avió mai no vola solDurant el vol l’avió sempre està en contacte ambels controladors.

El pilot demana permís per enlairar o aterrar.Els controladors, que el veuen pel radar, li donenpas o el fan esperar.

A la pista uns altrestècnics ajuden el pilot aestacionar l’avió.

23

Can ReviuL’aeroport ha restaurat els molins de can Reviu.

Saps per a què serveixen els molins del pla deSant Jordi?.

24

Així és l’aeroportEscriu o dibuixa el que més t’ha agradat de la tevavisita a l’aeroport.