petzl catalogo sport 2016 es

2016

P

asca

l Tou

rnai

re

2016

2016

WORKBOOK SPORT

WORKBOOK SPORT

WO

RK

BO

OK

SP

OR

TE

SPA

O

L

ESPAOLZ19 ES

MUNDO VERTICAL - ILUMINACIN

La misin de Petzl es crear herramientas y servicios innovadores: soluciones que permitan progresar, posicionarse y protegerse en los entornos verticales o disponer de iluminacin en la oscuridad. Esta ambicin se concreta acompaando a nuestras comunidades -alpinistas, escaladores, espelelogos...- en su bsqueda de lo inaccesible.Para el presente y el futuro, el objetivo es que a travs de las soluciones que desarrollamos fortalecer nuestra experiencia del mundo vertical y la iluminacin. Indispensables para este ao: la fusin de nuestra gama de crampones, el nuevo bloqueador TIBLOC y las cuerdas semiestticas.

Le deseamos que lo disfrute.

Paul Petzl

Sumario:

El savoir faire de Petzl .............................................................................pgina 02

ndice de productos ......................................................................................... 06

Novedades 2016 .......................................................................................................... 08

Mundo Vertical ............................................................................................................... 12

Iluminacin ................................................................................................................... 146

Piezas de recambio ....................................................................................... 190

21936

1943

1950

1968

1973

1975

1977

1981

1986

1990

1991

1998

2000

2002

2006

2008

2010

2012

2013

2014

Fernand Petzl - 1950 Petzl

EL SAVOIR FAIRE DE PETZLFernand Petzl, historia de un pionero

A la edad de diecisiete aos, a principios de los aos treinta, Fernand Petzl descubri la espeleologa. Mecnico modelista de formacin, pronto imagin nuevas tcnicas para esta disciplina an rudimentaria, la espeleologa. En el taller, despus del trabajo, empez a fabricar piezas con sus propias manos, sistemas para l y para sus amigos espelelogos. Su objetivo: poder superar, el domingo siguiente, los obstculos subterrneos en las galeras hasta entonces inaccesibles.

Con su amigo Pierre Chevalier, invent y desarroll, en los aos cuarenta, nuevas herramientas de progresin. Con l, explor los diecisiete primeros kilmetros de galeras subterrneas de la Dent de Crolles y bati un primer rcord del mundo a menos 600 metros. Sobre todo, desarrollaron las nuevas tcnicas de progresin, utilizando las primeras cuerdas de niln, en vez de las habituales escaleras fijas. Una revolucin basada en los avances aportados por Fernand Petzl: la prtiga para escalada subterrnea y, sobre todo, algunos aos ms tarde, el bloqueador.

En los aos cincuenta, Fernand Petzl fue el jefe de una expedicin internacional a la Gouffre Berger (Vercors). Al cabo de tres aos, se alcanz un nuevo rcord del mundo a -1122 m. As Fernand Petzl entr en la historia y la leyenda de la espeleologa. Esto no impedir que, en los aos setenta, se siga mejorando el bloqueador, luego el descensor, que permiti finalmente sustituir completamente las escaleras por la cuerda.

En 1968, Fernand Petzl empez la produccin en serie del bloqueador en su propio taller. Despus, en 1970, con sus hijos Pierre y Paul, ampli la actividad al material de alpinismo. Despus de haber inventado una iluminacin para espeleologa, crearon la primera linterna frontal especfica para alpinistas, lo que marc el inicio de la aventura de la marca Petzl.

Fechas clave

Encuentro de Fernand Petzl y Pierre Chevalier.

Ensayo de una cuerda de niln, fabricada por Pierre Chevalier, para sustituir las escaleras metlicas.

Fernand Petzl participa en la exploracin de la sima Berger (Francia). Es el primer -1000 de la historia.

Comercializacin de los primeros bloqueadores y descensores (BASIC, SIMPLE) bajo el nombre Produits Fernand Petzl.

Puesta a punto de la primera linterna frontal Petzl para alpinismo.

Instalacin de la sociedad en Crolles (Francia).

Produccin de los primeros arneses Petzl.

Lanzamiento de la linterna frontal ZOOM.

Puesta en marcha del departamento de I+D y de una torre de ensayos; creacin del Team Petzl.

Primeros productos diseados especficamente para el mercado profesional.

Apertura de la filial en EE UU; primer asegurador autofrenante: el GRIGRI.

Lanzamiento del TIBLOC, bloqueador ultracompacto de ascenso por cuerda.

Adquisicin de Charlet Moser, fabricante de piolets y crampones; TIKKA: primera linterna frontal de leds.

Comercializacin del primer piolet traccin sin dragonera con empuadura descentrada: QUARK ERGO.

Creacin de la Fundacin Petzl.

Creacin de V.axess, centro de formacin y experimentacin Petzl.

Apertura de la unidad de produccin PMM en Malasia

Lanzamiento de la linterna NAO con la tecnologa REACTIVE LIGHTING

Lanzamiento de las cuerdas dinmicas Petzl

Apertura de las filiales Petzl Espaa y Petzl Alemania

3 Pascal Tournaire

Pascal Tournaire

Pascal Tournaire

Pascal Tournaire

Fernand Petzl - 1953 Petzl

Petzl, exigencia de calidadDesde hace ms de cuarenta aos, Petzl ha desarrollado su savoir-faire en el diseo y la fabricacin de soluciones para el mundo vertical y la iluminacin. Esta aventura empez con la pasin de un artesano, Fernand Petzl, por la espeleologa y la necesidad de disponer de equipos diseados para Acceder a lo inaccesible. Seguridad del usuario, fiabilidad, resistencia y ergonoma de los productos siempre han sido los ejes imprescindibles para la fabricacin de los equipos. Actualmente, Petzl disea, produce y distribuye millones de productos en el mundo entero, por lo que esta exigencia original de calidad es ms que nunca esencial. Esencial para poder responder a las necesidades de los usuarios, de las ms cotidianas a las ms extremas. Esta exigencia de calidad es la base del trabajo de los equipos de la empresa.

DisearEl departamento de I+D de Petzl integra todas las tcnicas relacionadas con el diseo de los productos: mecnica, textil, electrnica, ptica e informtica... Las fases de diseo, los prototipos, la fiabilidad del producto y la seguridad del usuario se evalan permanentemente con un enfoque importante en los riesgos de utilizacin.

EnsayarPetzl dispone de laboratorios dedicados a los ensayos de los productos del mundo vertical o iluminacin. Estos ensayos (que suelen superar los valores requeridos por las normas) permiten validar la fiabilidad de los productos y la seguridad del usuario: ensayos de cadas dinmicas, resistencia a los choques, rendimientos, calidad de los haces luminosos, autonoma de la linternas... Son completados por ensayos sobre el terreno sobre aspectos de ergonoma y de fiabilidad.

Producir y controlarEn cuanto a produccin, el control de la calidad est presente a lo largo de las cadenas: autocontrol de las operaciones por las mquinas de produccin, controles humanos en puntos clave, reforzados por sistemas antierror, control final unitario de cada producto.

Garanta de los productosTodos los productos Petzl tienen una garanta de tres aos. Y en caso de problema, el servicio posventa Petzl tiene como misin intervenir en un plazo de siete das laborables.

Para ms informacin, se pueden consultar dos vdeos en Petzl.com:- Calidad y fiabilidad de los productos: Petzl se compromete! - Linternas frontales, una historia de calidad.

4 Kalice

Rmi Groudet

Kalice

Petzl Solutions: conocer, comprender, compartirProgresar en un medio vertical y hostil requiere utilizar correctamente los productos adaptados. El dominio en este mbito tambin pasa por un conocimiento de los ambientes en los que estos productos se utilizan, lo que permite desarrollar las competencias y los reflejos apropiados. Este conocimiento del terreno incluye una mejor comprensin de los comportamientos humanos en sus dimensiones fisiolgicas, psicolgicas y emocionales. Desarrollar la comprensin de las utilizaciones para la mejor adaptacin posible de los trabajadores y de las herramientas, compartir estos conocimientos con el conjunto de las comunidades profesionales del mundo vertical, en el mundo entero, son los dos objetivos clave que han guiado la decisin de crear la oferta de mdulos Soluciones Petzl y el despliegue de su red internacional.

Oferta de mdulos de formacinCada uno de los mdulos aborda una problemtica especfica y se basan en la experimentacin de situaciones concretas. Estos mdulos se reagrupan en tres temticas: Experto en productos: para conocer y comprender mejor los productos y progresar en su utilizacin. Experto en soluciones: centrado en el anlisis de las interacciones relacionadas con las combinaciones de productos utilizados sobre el terreno. Experto en medio vertical: para adaptar mejor los comportamientos y la utilizacin de los productos a las particularidades de algunos entornos verticales.

Red de colaboradores tcnicos PetzlParalelamente a su red de distribucin, Petzl desarrolla una red internacional, con el objetivo de difundir y compartir los conocimientos tcnicos. Esta red se basa en dos actores:

El Petzl Technical Institute: es el que difunde los contenidos de formacin, auditado y certificado por Petzl. Es responsable de la distribucin de los mdulos de formacin e informacin en su territorio, as como del desarrollo, de la animacin y de la auditora de la red regional de Petzl Technical Partners. Los Petzl Technical Institutes ya existen en varios pases: Francia, Suiza, Reino Unido, Austria, Australia, Suecia y EE UU.

El Petzl Technical Partner es un centro de formacin auditado y certificado por un Petzl Technical Institute. Como miembro de la red, un Petzl Technical Partner est habilitado para integrar el contenido de los mdulos de formacin en su propia oferta de formacin.

Para conocer los Petzl Technical Institutes y los centros de formacin con el sello Petzl Technical Partner de su zona, as como los mdulos disponibles,visite: www.petzl.com/fr/qui-est-petzl/petzl-solutions.

EL SAVOIR FAIRE DE PETZL

5Lost World vrard Wendenbaum

Inventar nuevos caminosAl servicio de las comunidades de la montaa y del mundo vertical en el mundo enteroCre la Fundacin Petzl para abrir la empresa al mundo no-comercial y servir al medio que ha permitido a la empresa existir y desarrollarse. Desde el 2006, nuestras ganas de ayudar, de servir al inters general y de llevar a cabo acciones militantes hacen mover las cosas y abren nuevos caminos.

Paul Petzl

Grecia: formar socorristas en KlimnosKlimnos, la isla griega del sudeste del mar Egeo, es mundialmente conocida por sus sitios de escalada. En el 2013, los habitantes de la isla organizaron un servicio de rescate para los accidentes de escalada. La Fundacin Petzl ha financiado una formacin en rescate por cuerda para el equipo de socorristas voluntarios de la isla.

Francia y Europa: conocer mejor la accidentologa de los deportes de montaaDesde el 2012, la Fundacin Petzl ofrece apoyo a un colectivo de investigacin pluridisciplinar, para mejorar los conocimientos sobre la accidentologa de los deportes de montaa. Conocer mejor la amplitud del fenmeno, los perfiles de las vctimas y los contextos propicios en que ocurren accidentes, permitir en el futuro mejorar la prevencin. Se public un informe en diciembre del 2014, que se puede descargar en www.fondation-petzl.org.

Argelia: escalar con seguridad en las palmerasEn el 2010, la asociacin BEDE, especializada en la proteccin y la promocin de la agricultura campesina, pidi a la Fundacin Petzl buscar una solucin tcnica destinada a mejorar la seguridad de los trabajadores en las palmeras. Es un oficio de riesgo, en su mayora realizado con los pies descalzos, con un material muy ligero. Para evitar las cadas, se busc una solucin tcnica con la Fundacin Petzl.

Puntos calientes de la biodiversidad mundial: en busca de las ltimas tierras desconocidasLost World, una serie de expediciones cientficas en busca de las ltimas tierras desconocidas del planeta para descubrir, dar a conocer y proteger los ltimos tesoros biolgicos del planeta. La Fundacin Petzl se asocia con estas exploraciones para preservar estos territorios antes de que sea demasiado tarde.

Francia: proteger los espacios de montaaAbierta a todos los enamorados de la montaa, la asociacin Mountain Wilderness defiende un enfoque de la montaa respetuoso con el entorno y el ser humano. Lleva a cabo campaas nacionales para velar por el mantenimiento de los equilibrios naturales, cuestionar las prcticas irracionales o proponer formas suaves de acercarse a la montaa. El valor esencial de la naturaleza salvaje reside en su potencial de estimular una relacin creativa intensa entre el hombre civilizado y el entorno natural.

Para ms informacin: www.fondation-petzl.org

FUNDACIN PETZL

Socorrista en Klimnos Stphane Lozachmeur

Estudio accidentologa de deportes de montaa Olivier Moret

Cultura de palmeras en Argelia Philippe Descamps

ELIOS A42BB 1/2, A42BG 1/2 A42BR 1/2, A42BW 1/2 33ERGO U22 2 76EVE Z44 XSG/SG/MG/LG/ XST/ST/MT/LT/XSF/ SF/MF/LF 145EVOLV ADJUST L35ARD 141EXPRESS C40 S12/S17/S25 68

FFAKIR V01 93FIFI V12 141FIL FLEX T03A FF 95FINANNEAU C06 60/120/180 140FINESSE C39 10 - C39 17 68FLEX T03A BS 95Fixation ULTRA pour casque de splologie E55940 183Fixation ULTRA pour casque de vlo E55920 182Fixation ULTRA pour guidon de vlo E55930 182FIXE P05SO 107FIXO DUO LED 14 E63 L14 186FOOTAPE C47A 102FOOTCORD C48A 102FRACTIO C16 16/26 25FREELOCK U81000 79FREINO M42 63

GGEMINI P66A 108GLACIER U01B 060/068/075 74GLACIER LITERIDE U01B 050 74GO P15 125GOUTTE DEAU P06 2 142GRADISTEP C08 143GRIGRI 2 D14 BG//BY/BT 40GYM C32 23

HHarnais ULTRA E55960 182HIRUNDOS C36AO XS/S/M/L/XL 19HUIT D02 41HUIT ANTIBRULURE D01 42

IICE U19 ICE 77IRVIS T03A LLU - T03A FL 87

JJAVA R31AB 030/200 R31AN 040/200 51

KKAB S11AB 57KIT ADAPT E93001 189KIT CEINTURE NAO E36R10 171KIT CORAX K30ES 1C/2C 21KIT SECOURS CREVASSE K25 SC3 106

8003 C05 1N/2N 23

AACCU 2 ULTRA E55450 2 183ACCU 4 ULTRA E55400 2 183ACCU DUO E65100 2 187ACCU DUO + chargeur EUR/US E65 2 187ACCU TIKKA R+/ TIKKA RXP E92200 171ACCU NAO E36200 172ADAM Z43 SA/MA/LA/XLA/ SB/MB/LB/XLB/SY/ MY/LY/XLY 145ADJAMA C22AB S/M/L/XL 20ALCANADRE S64A 136ALTO K02AO 129ALPIX U15AAL 77AmD M34A SL/BL/RL 60AMPOULE BATINOX P41 123AMPOULE COLLINOX P56 123ANGE FINESSE M57D 10/17 M58D 17 M59D 17 64ANGE L M59 B/G 64ANGE S M57 G/O 64ANNEAU C40A 60/120 C40 80/150 140ANTISNOW T03A AS - T05A AS 95AQUILA C37AG XS/S/M/L/XL 19ARIAL 9.5 MM R34AO 060/070/080 R34AN 060/070/080 49ASCENSION B17ALA - B17ARA 98ASPIR C24 0/1/2 22ATTACHE M38A SL 62AXESS C40A S12/S17 68

BBANDI S38AG - S38AY 133BARRETTE T03A BA 95BASIC B18BAA 100BATINOX P57 123BLOCS AVANT IRVIS T03A AV 94BLOCS AVANT SARKEN T10A AV 94BLOCS AVANT VASAK T05A AV 94BODY C18AC 24BOITIER PILES TIKKA R+/ TIKKA RXP E92300 171BOLTBAG C11 A 127BOLSA S10AB - S10AY 57BONGO P27 126BUG S71 G/O 135

CCALIDRIS C57 18/28 22CANYON C86 26CARITOOL P42 26CARNET S90 - S91 143

CEINTURE Z10 T/C 144Chargeur DUO secteur E65200 2 187Chargeur DUO voiture 12V E65300 2 187Chargeur rapide ULTRA E55800 184CHEVILLE AUTOFOREUSE P12 125CIRRO K01AO 129CLASSIQUE 22L C03 2 137CLIPPER U80000 79CLUB 10 MM R39AO 040/060/070 55CLUB 200 10 MM R39AO 200, R39AW 200 54COEUR BOLT HCR P36BH 12 122COEUR BOLT STAINLESS P36BS 10/12 121COEUR BOLT STEEL P36BA 10/12 120COEUR HCR P36AH 12 122COEUR STAINLESS P36AS 10/12 121COEUR STEEL P36AA 10/12 120COLLINOX P55 123CONGA 8.0 MM R42AB 020 R42AB 030 56CONNECT ADJUSTL34ARI 114CONTACT R33AB 060/070/080 R33AT 060/070/080 50CORAX C51 1B/2B/1Y/2Y 21CORDELETTES R44AR 007/120 R45AY 006/120 R46AB 005/120 R47AG 004/120 56CORDEX K52 XST/SN/ST/MN/ MT/LN/LT/XLN/XLT 139CORDEX PLUS K53 XST/SN/ST/MN/ MT/LN/LT/XLN/XLT 139COUDEE P04 125CROCHLAMP L E04405 189CROCHLAMP S E04350 189CROLL B16BAA 98

DD-LYNX T25 93DART T22A LLF 92DARTWIN T21A LLF 91DELTA P11 125DEMI ROND P18 126DJINN M60A S/B 66DJINN AXESS M60AD 12/17 66DRY U19 DRY 77DUAL CONNECT ADJUST L35ARM 114DUO LED14 E72 P 185DUO LED 14 ACCU E72 AC 186DUO LED5 E69 P 185DUOBELT LED 14 E76 P 186DUOBELT LED5 E73 P 185

Ee+LITE E02 P3 156ELIA A48 BG/BR/BW 34

66

NDICE DE ProDUCToSProducto Referencia Pgina Producto Referencia Pgina Producto Referencia Pgina

KIT VIA FERRATA K29BB VF1/VF2 113

LLASER P71A 130/170/210 118LASER SPEED LIGHT P69A 130/170/210 118LASER SPEED P70A 100/130/ 170/210 118LIMICE V70 119LINKIN U82002 80LIVANOS 65504 - 65506 65508 - 65510 124LIVRE PETZL Z180 FR/EN Z18001 FR/EN 144LOOPING C25 143LUNA C35AT XS/S/M/L 21LYNX T24A LLU 90

MMACCHU C15 AR/AC 24MAILLON RAPIDE N 5 P49100 141MAMBO R32AB 050/060/070 R32AY 050/060/070 50 MARTEAU U19 MAR 78METEOR A71BU 1 - A71BU 2 A71BH 2 - A71BF 2 32MICROTRAXION P53 106MINI P59A 108MINI MARTEAU U19 MLT 78MODULED14 DUO E60970 187MULTIHOOK 04950 119MYO E87AHB C 164

NNAO E36AHR 170NIMBO K03AO 129NEST S61 138NITRO 3 67800 69, 119NOMIC U21 3 76

OOK M33 SL/TL 62OMNI M37 SL/TL 63OSCILLANTE P02A 108OUISTITI C68 24OWALL M41 65

PPACK DE 10 AXESS STRING M60000 69PACK DE 6 DEGAINES DJINN AXESS M60AP 12 66PACK DE 10 DJINN STEEL M60APS B 67PACK 10 DEGAINES DJINN STEEL AXESS M60APS 12 67PANDION C29 22PANNE U19 PAN 78PANTIN B02CRA - B02CLA 99PARTNER P52A 107PASO R22AO 050/060/070 R22AN 050/060/070 51

PAW S P63 S 127PERFO SPE P08 127PERSONNEL 15L S44Y 015 138PICCHU A49 O/B 35PICK AND SPIKE PROTECTION U82003 80PIRANA D05 41POCHE E93990 189PORTAGE 30L S43Y 030 137POWER BALL P22AB 040 134POWER CRUNCH P22AS 100/200 134POWER CRUNCH BOX P22AX 100 134POWER LIQUID P22AL 200 134PRO TRAXION P51A 106PROTEC C45 N 127PUSH 9 MM R40AO 040/060/070 53PUSH 200 9 MM R40AO 200 R40AW 200 54

QQUARK U19 M2/P2 76QUICKSTEP C09 142

RRACK D11 43RAD SYSTEM K80A 57Rallonge ULTRA E55950 184REGLETTE P06 1 142RESCUE P50A 107REVERSO 4 D17 C/VI/AG 40ROCHER MIXTE 65106 - 65108 65110 124ROCPEC P26 126ROCPEC ADP P26250 126

SSAKA S39A C/R/O 133SAKAPOCHE S40A B/T 133 SALSA R21AC 050/060 R21AN 050/060 52SAMA C21AC S/M/L/XL 20SARKEN T10A LLU 89SCORPIO L60AB 113SCORPIO EASHOOK L60AB H 112SCORPIO VERTIGO L60AB WL 112SELENA C55AR XS/S/M/L 20SHUNT B03 100SIMBA C65 25SIMPLE D04 42SIROCCO A73 1O/2O 32SITTA C10AO S/M/L 19SPATHA S92 AY/AB 144SPEEDY P14 125SPELEGYCA C44 115SPELIOS E75 AW 1/AW 2 36, 184SPIRIT M53 S/B 65SPIRIT EXPRESS M53D 12/17 65SPIRIT SCREW-LOCK M53A SL 62STANNEAU C07 24/60/120 140STOP D09 42

STRING M90000 L/XL M91000 69SUMTEC U15 M52/P52/P59 75SUMTEC 43 U15 M43 75SUMMIT U13B 052/059/066 74SUMMIT EVO U14B 052/059/066 75SUPERAVANTI C12 16/26 25SWIVEL S P58 S 127

TTACTIKKA + E89AHB N2/BN2/ C2/BC2/D2 176TACTIKKA +RGB E89BHB N2/BN2/ C2/BC2/D2 177TAM TAM P16 126TANDEM P21 109TANDEM CABLE P21 CAB 109TANDEM SPEED P21 SPE 109TANGO R20AW 050/060 R20AB 050/060 52TIBLOC B01B 101TIKKA E93 HNE/HOU/ HMA/HFE 158TIKKA + E97 HNE/HOU/ HMA/HFE 162TIKKA R+ E92 RB/RC/RT 168TIKKA RXP E95 RC/RN 169TIKKA XP E99 HNE/HOU/HMI 163TIKKINA E91 HNE/HOU/ HMA/HFE/PD3 157TORSE C26 2 26TRANSPORT 45L S42Y 045 137TRIGREST U19 TRI 79TRIOS E54 AW1/AW2 35

UU 65312 - 65314 124ULTRA RUSH E52 H 178ULTRA RUSH BELT E52 B 179ULTRA VARIO E54 H 180ULTRA VARIO BELT E54 B 181ULTRALEGERE P00A 108UNIREVERSO D18AT R 41UNIVERSEL P17 5/7/9 124

VV CONIQUE 66007 - 66011 123VASAK T05A LLU/FL 88VERSO D19 TI/BL 40VERTIGO WIRE-LOCK M40A WLU 63VIZION A44 1 36VOLTA 9.2 MM R35AN 050/060/070/080 R35AO 030/050/060/ 070/080 49VOLTIGE C60 23VRILLEE P13 124

WWILLIAM M36A SL/BL 61

ZZIPKA E93 ZNE/ZMA 159

77

Producto Referencia Pgina Producto Referencia Pgina Producto Referencia Pgina

8NovEDADES 2016Crampones

Bloques delanteros SArKEN

Partes delanteras de los crampones SARKEN, adaptables a todos los

crampones Petzl.

Pgina 94

Bloques delanteros vASAKPartes delanteras de los crampones

VASAK, adaptables a todos los crampones Petzl.

Pgina 94

Bloques delanteros IrvISPartes delanteras de los crampones

IRVIS, adaptables a todos los crampones Petzl.

Pgina 94

ANTISNoWSistema, incluido con los crampones, que limita la formacin de los zuecos

de nieve bajo los crampones, sea cual sea el estado de la nieve.

Pgina 95

IrvISCrampones de 10 puntas para recorridos por nieve y esqu de

montaa.

Pgina 87

DArTWINCrampones bipunta para escalada en hielo y mixto.

Pgina 91

vASAKCrampones para alpinismo clsico,

con fi jacin LEVERLOCK UNIVERSEL o FLEXLOCK.

Pgina 88

DArTCrampones monopunta

ultraligeros para escalada en hielo y dry tooling, con fi jacin

LEVERLOCK FIL.

Pgina 92

SArKENCrampones para alpinismo tcnico,

con fi jacin LEVERLOCK UNIVERSEL.

Pgina 89

FIL FLExFijacin delantera que permite

utilizar botas sin rebordes delanteros con los crampones

para alpinismo tcnico.

Pgina 95

LYNxCrampones modulares para

escalada en hielo y mixto, con fi jacin LEVERLOCK UNIVERSEL.

Pgina 90

BArrETTEBarras de recambio para

crampones IRVIS, VASAK y SARKEN.

Pgina 95

FLExBarras para exibilizar la unin

entre los bloques delantero y trasero de los crampones Petzl utilizados con botas

exibles y/o de tallas grandes

Pgina 95

9NOVEDADES 2016

Cuerdas

Cascos

AmDMosquetn con bloqueo de

seguridad en forma de D para conectar los aparatos al arns.

Pgina 60

WILLIAMMosquetn con bloqueo de

seguridad de gran dimensin, en forma de pera, para la reunin y el

aseguramiento con nudo dinmico.

Pgina 61

PANTINBloqueador de pie.

Pgina 99

TIBLoCBloqueador de rescate ultraligero.

Pgina 101

METEorCasco ligero y polivalente.

Pgina 32

ELIoSCasco robusto y polivalente.

Pgina 33

ELIACasco confortable, robusto y

polivalente para mujer.

Pgina 34

PUSH 9 MMCuerda semiesttica de 9 mm de

dimetro para la prctica autnoma de la espeleologa y el descenso de

barrancos.

Pgina 53

PUSH 200 9 MMCuerda semiesttica de 9 mm de

dimetro para la prctica autnoma de la espeleologa y el descenso de

barrancos.

Pgina 54

CLUB 200 10 MMCuerda semiesttica de 10 mm de dimetro para la prctica de

la espeleologa y el descenso de barrancos.

Pgina 54

CLUB 10 MMCuerda semiesttica de 10 mm de dimetro para la prctica de

la espeleologa y el descenso de barrancos.

Pgina 55

Mosquetones, bloqueadores

10

NovEDADES 2016Aseguradores

rEvErSo 4Asegurador-descensor polivalente ultraligero, con frenado adaptado a

los diferentes dimetros y exibilidad de las cuerdas; modo Reverso.

Pgina 40

CoEUr BoLT STEELAnclaje de acero para utilizacin en

interior.

Pgina 120

CoEUr STEELPlaqueta de acero para utilizacin en

interior.

Pgina 120

vErSoEl asegurador-descensor ms ligero de la gama Petzl, con tecnologa de control de frenado adaptado al tipo

de cuerda

Pgina 40

CoEUr BoLT STAINLESSAnclaje de acero inoxidable para

utilizacin en exteriores tradicionales.

Pgina 121

CoEUr STAINLESSPlaqueta de acero inoxidable para

utilizacin en exteriores tradicionales.

Pgina 121

CoEUr BoLT HCrAnclaje de acero inoxidable de alta resistencia a la corrosin para los

ambientes ultracorrosivos.

Pgina 122

CoEUr HCrPlaqueta de acero inoxidable de alta

resistencia a la corrosin para los ambientes ultracorrosivos.

Pgina 122

Anclajes

11NOVEDADES 2016

Elementos de amarre, arneses

KIT vA FErrATAKit para va ferrata compuesto por un casco ELIOS, un arns PANDION y un elemento de amarre SCORPIO

VERTIGO.

Pgina 113

BUGMochila para la escalada de vas

largas en la jornada.

Pgina 135

KIT CorAxKit de escalada que incluye un arns CORAX, un sistema de aseguramiento con mosquetn AmD y un asegurador descensor VERSO, una bolsa para magnesio BANDI y una

bola de magnesio POWER BALL.

Pgina 21

ALCANADrESaco de gran volumen para el

transporte del equipo en descenso de barrancos.

Pgina 136

ANNEAUAnillo cosido de polister

Pgina 140

Sacos y accesorios

12

S

am B

i

MUNDo vErTICAL

13

Lampes classic Lampes active Lampes performance Piolets MousquetonBloqueurCasques Cordes Amarrages Crampons AccessoiresAssureur LongesPouliesHarnais Lampes specialized Crash pad Pices dtaches lampe

Pices dtaches verticalit

Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro

Lampes compacteset robustes

Lampes polyvalentes

Lampes performantes

Lampes ultra-compactes

ConnecteurAntichute Mobile BloqueurCasques Cordes Amarrages AccessoiresAssureur LongesPouliesHarnais Sac



Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes


ConnecteurAntichute Mobile BloqueurCasques Cordes Amarrages AccessoiresAssureur LongesPouliesHarnais SacLampes classic Lampes active Lampes performance Piolets MousquetonBloqueurCasques Cordes Amarrages Crampons AccessoiresAssureur LongesPouliesHarnais Lampes specialized Crash pad Pices dtaches

lampePices dtaches

verticalit

Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes


ConnecteurAntichute Mobile BloqueurCasques Cordes Amarrages AccessoiresAssureur LongesPouliesHarnais SacLampes classic Lampes active Lampes performance Piolets MousquetonBloqueurCasques Cordes Amarrages Crampons AccessoiresAssureur LongesPouliesHarnais Lampes specialized Crash pad Pices dtaches

lampePices dtaches

verticalit

Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes





Pices dtaches lampe


Sac

Sport

Pro


Lampes polyvalentes

Lampes performantes



14

28

38

44

58

70

82

96

104

110

116

128

130

ArNESES

CASCoS

ASEGUrADorES, DESCENSorES

CUErDAS

MoSQUEToNES

PIoLETS

CrAMPoNES

BLoQUEADorES

PoLEAS

ELEMENToS DE AMArrE

ANCLAJES

CrASHPADS

SACoS, ACCESorIoS

14

B

ertr

and

Del

apie

rre

ArNESES

15MUNDO VERTICAL

ArNESES

SITTA AQUILAHIRUNDOS

SAMA ADJAMA SELENA LUNA CORAX CALIDRIS

ASPIR PANDION GYM 8003 VOLTIGE

MACCHU SIMBABODY OUISTITI

TORSESUPERAVANTIFRACTIO CANYON

Arneses para escalada y alpinismo ADVANCEDPara la prctica regular de la escalada y el alpinismo. Arneses confortables con o sin perneras regulables.

Arneses KIDSPara los jvenes escaladores, arneses adaptados a su morfologa. Arneses regulables y confortables para los nios, intuitivos para los padres en el momento de colocarlos, siguen la evolucin de los ms pequeos en su prctica.

Arneses para espeleologaPara las exploraciones subterrneas. Arneses regulables, resistentes, ligeros y muy confortables. Facilitan el ascenso por cuerda gracias a los puntos de enganche bajos.

Arns para barrancosDestinado a las aventuras acuticas. Materiales slidos y no absorbentes para mayor ligereza y longevidad.

Las gamas de arneses Petzl

Los arneses Petzl estn diseados para responder a las exigencias de los practicantes de deportes en medio vertical, independientemente de su pasin y de su nivel.

Arneses para escalada y alpinismo PERFORMANCEPara la escalada de compromiso en pared, en grandes itinerarios y alta montaa. Son arneses tcnicos de alta gama, ligeros, con un diseo depurado y confortables, con o sin perneras regulables.

Arneses para escalada y alpinismo DISCOVERPara la iniciacin y la prctica ocasional de la escalada, el alpinismo o la va ferrata. Arneses regulables, fciles de colocar y de utilizar, se adaptan a todos los usuarios.

16

48 48

52

58

62

65 65

67 71 74 77 84

SM

OK OK

SITTA48 48

5255

57

53

60

61 67 71 74 8177 84 92 100cm

SM

L

HIRUNDOS

AQUILA

65

464846

52

56 55

58 57

62

6567

61 67 71 74 81 8977 84 92

cm

cm100

XS S

M

XLL

65

48 48

52

57

535557

6260

61 67 71 74 81 8977 84 92 100

XS SM

L XL

ArNESESCmo escoger correctamente la talla del arns Petzl

La talla de un arns viene determinada por la medida del cinturn y de las perneras.

Para cada talla de arns, el rango de regulacin indicado para el cinturn corresponde a un posicionamiento a nivel de las caderas, con los anillos portamaterial situados de forma simtrica en los laterales y en lnea con los muslos (esquema siguiente).

Los modelos de arneses regulables tienen tallas en los que los rangos de regulacin del cinturn se superponen. Para los usuarios de arneses no regulables, en los que la medida de la cintura est en el lmite entre dos tallas, se debe optar por la mayor de las dos tallas. Los arneses disponen de una posibilidad de ceido suplementario, de 3 a 4 cm segn las tallas. Esta posibilidad permitir ajustar correctamente el arns.

Algunos arneses Petzl disponen de perneras regulables. stas todava permiten adaptarse mejor a las diferentes morfologas.

Contorno de muslo (cm)

Contorno de cintura (cm)

Rango de ceido suplementario para la talla M/zona de

superposicin con la talla S




Con

torn

o d

e m

uslo

(cm

)C

onto

rno

de

mus

lo (c

m)

Con

torn

o d

e m

uslo

(cm

)

Rango de ceido suplementario para

la talla S

Las tallas de los arneses

17

ADJAMA

SAMA

LUNA

CALIDRIS

SELENA

cm inch cm inch cm inch cm inch cm inch cm inch cm inch cm inch cm inch cm inch

43 16.9 51 20 55 21.6 60 23.6 65 25.6 69 27.2 74 29.1 81 31.9 90 35.4 105 41.3

46 18.1 52 20.5 56 22 61 24 66 26 70 27.6 75 29.5 83 32.7 92 36.2 110 43.3

47 18.5 53 20.9 57 22.4 62 24.4 67 26.4 71 28 77 30.3 84 33 95 37.4

48 18.9 54 21.2 58 22.8 64 25.2 68 26.8 72 28.3 80 31.5 89 35 100 39.4

65 71

71

71

77

77

77

84

84

84

92

92

92

46

47

48

53

46

47

48

51

51

52

55

54

54

56

57

57

60

56

56

57

66

66

62

61

61

64

64

66

66

62

54

54

54

74

74

74

81

81

81

89

89

61 67

67

67

100

100

100

XS

SM

M

M

L

L

L

XL

XL

S

S

CORAX

84 8365 6596 95

48

60

70

57 56

48

7067

59

48 48

67

117 110

1 1

2 2

cm

cm

cm

XS

58 60 67 69 74 81 89

43 43

47

52 52

48

57 57

6262

54 56 64 71 100

S

M

L

cm

cm

MUNDO VERTICAL




Contorno de cintura (cm)Contorno de cintura (cm)


Con

torn

o d

e m

uslo

(cm

)C

onto

rno

de

mus

lo (c

m)

Con

torn

o d

e m

uslo

(cm

)C

onto

rno

de

mus

lo (c

m)

Con

torn

o d

e m

uslo

(cm

)

Con

torn

o d

e m

uslo

(cm

)

Tabla de equivalencias cm/pulgadas

18

Las tecnologas de los arneses

Petzl, para algunos de sus arneses para escalada y alpinismo, utiliza tecnologas especfi cas: FRAME, ENDOFRAME, FUSEFRAME o WIREFRAME. Estas construcciones, que jams sacrifi can el confort del escalador, son adecuadas para las diferentes expectativas que se pueden tener durante una utilizacin de iniciacin, regular o de alto nivel.

FRAME TechnologyEsta construccin, base de los arneses CORAX y CALIDRIS, combina un acolchado grueso y una cinta central para el cinturn y las perneras. La carga es soportada por la cinta que rodea el acolchado. Esta construccin permite una gran durabilidad y una gran comodidad durante las largas suspensiones en pared.

ENDOFRAME TechnologyEsta construccin combina la utilizacin de un acolchado fi no y denso y cintas interiores desdobladas, cosidas a este acolchado para repartir la carga de forma ptima. Hemos puesto una gran atencin para conseguir un confort mximo: gracias a la ausencia de costuras que atraviesan, no hay ningn punto de compresin ni zonas de rozamiento en el cinturn. Para combinar sujecin y ligereza, el fi no cinturn se ensancha al nivel de las caderas. La tecnologa ENDOFRAME se utiliza en los arneses SAMA, SELENA, ADJAMA, LUNA y MACCHU.

FUSEFRAME TechnologyEsta construccin impulsa el concepto ENDOFRAME (cintas que se desdoblan para el reparto de la carga, sin costuras que atraviesen y cinturn ancho en las caderas) an ms lejos para conseguir un mayor confort y ligereza. Las cintas interiores del cinturn y de las perneras as como los elementos de resistencia (enganche de los anillos portamaterial) estn integrados en un acolchado fi no para evitar puntos duros debidos a los componentes. Adems, se fusiona un fi no tejido sobre el acolchado del cinturn para un mejor reparto de los esfuerzos. De este modo, se obtienen unas superfi cies exteriores del arns lisas, depuradas, sin grosores innecesarios, ofreciendo as una mayor resistencia a la abrasin. La tecnologa FUSEFRAME permite que los arneses HIRUNDOS y AQUILA se benefi cien de un diseo depurado y de gran calidad, que ofrece suavidad y confort.

WIREFRAME TechnologyLa tecnologa WIREFRAME se basa en la utilizacin de hilos de Spectra. Estos hilos estn distribuidos en el cinturn y en las perneras para repartir la presin de forma ptima. Sustituyen la utilizacin de cintas y acolchado y aseguran al escalador un confort y una libertad de movimiento mxima. Esta tecnologa innovadora proporciona al arns una relacin peso/confort excepcional por lo que olvidars que lo llevas puesto. La tecnologa WIREFRAME, desarrollada mediante un diseo muy depurado, con lneas tcnicas muy fi nas, est perfectamente adaptada al arns de alta gama SITTA.

ArNESES

19MUNDO VERTICAL

AQUILAArns para escalada y alpinismo de alta gama con perneras regulablesProvisto de perneras regulables, el arns AQUILA es un modelo de alta gama idneo para la escalada tcnica y alpina. La construccin FUSEFRAME Technology permite un diseo fino, muy depurado, ofrece un excelente confort y una gran ligereza. Este arns est equipado con cuatro anillos portamaterial que permiten una organizacin ptima del material y dispone de hebillas de ceido DoubleBack HD para una regulacin rpida del cinturn y de las perneras.

Caractersticas del productoMateriales: poliamida, polister, EVA, poliuretano, aluminio y polietileno de alta tenacidad. Certificaciones: CE EN 12277 tipo C y UIAA.

AccesoriosCARITOOL (P42).

Caractersticas por referencia

C37AG XS C37AG S C37AG M C37AG L C37AG XL

Colores gris gris gris gris gris

Talla XS S M L XL

Peso 310 g 330 g 345 g 370 g 385 g

Contorno de cintura 65 - 71 cm 71 - 77 cm 77 - 84 cm 84 - 92 cm 92 - 100 cm

Contorno de muslo 48 - 56 cm 48 - 58 cm 52 - 62 cm 55 - 65 cm 57 - 62 cm

Made in MY MY MY MY MY

Garanta 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos

Pack 1 1 1 1 1

Embalaje estndar 10 10 10 10 10

Cdigo EAN

3342

5401

004

97

3342

5401

004

80

3342

5401

004

73

3342

5401

005

72

3342

5401

004

66Arneses para escalada y alpinismo PERFORMANCE

SITTAArns de expertos para la prctica intensiva en todos los terrenosArns para escalada y alpinismo de alta gama con una compacidad, ligereza y confort mximos. La construccin WIREFRAME Technology del arns SITTA, basado en la utilizacin de hilo de Spectra en el cinturn y las perneras, asegura un reparto ptimo de la carga y un excelente confort. Este arns, muy tcnico, ofrece al escalador una libertad total de movimiento.

Caractersticas del productoMateriales: poliamida, polister, EVA, poliuretano, aluminio, polietileno de alta tenacidad y Spectra. Certificaciones: CE EN 12277 tipo C y UIAA.

AccesoriosCARITOOL (P42). SAKA (S39AO).


C10AO S C10AO M C10AO L

Colores naranja/blanco naranja/blanco naranja/blanco

Talla S M L

Peso 240 g 270 g 300 g

Contorno de cintura 67 - 77 cm 74 - 84 cm 81 - 92 cm

Contorno de muslo 48 - 53 cm 52 - 57 cm 55 - 60 cm

Made in CN CN CN

Garanta 3 aos 3 aos 3 aos

Pack 1 1 1

Embalaje estndar 10 10 10

Cdigo EAN 3342540101456 3342540101449 3342540101432

Arneses para escalada y alpinismo PERFORMANCE

HIrUNDoSArns para escalada de alta gama cmodo y ligero para un rendimiento de alto nivelEl arns HIRUNDOS es un modelo de alta gama idneo para la prctica de la escalada deportiva y alpina. La construccin FUSEFRAME Technology permite un diseo fino, muy depurado, ofrece un excelente confort y una gran ligereza. Este arns est equipado con cuatro anillos portamaterial que permiten una organizacin ptima del material y dispone de una hebilla de ceido DoubleBack HD para una regulacin rpida del cinturn.




C36AO XS C36AO S C36AO M C36AO L C36AO XL

Colores naranja naranja naranja naranja naranja

Talla XS S M L XL

Peso 250 g 270 g 280 g 300 g 315 g

Contorno de cintura 65 - 71 cm 71 - 77 cm 77 - 84 cm 84 - 92 cm 92 - 100 cm

Contorno de muslo 48 - 53 cm 48 - 53 cm 52 - 70 cm 55 - 60 cm 57 - 62 cm

Made in MY MY MY MY MY

Garanta 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos

Pack 1 1 1 1 1

Embalaje estndar 10 10 10 10 10

Cdigo EAN

3342

5401

00

053

3342

5401

00

046

3342

5401

00

039

3342

5401

00

022

3342

5401

00

015

Arneses para escalada y alpinismo PERFORMANCE

20

ArNESES

SELENAArns para escalada con perneras elsticas para mujerEl arns para mujer SELENA es idneo para escalada deportiva. Su construccin ENDOFRAME Technology proporciona un excelente reparto de la carga, entre la cintura y los muslos, para asegurar un confort mximo. Las perneras elsticas se ajustan perfectamente y proporcionan una libertad total de movimientos. La hebilla DoubleBack Light en el cinturn asegura una regulacin fcil y rpida. Los puntos de encordamiento estn fabricados en polietileno de alta tenacidad para mejorar la resistencia al roce de la cuerda.




C55AR XS C55AR S C55AR M C55AR L

Colores frambuesa frambuesa frambuesa frambuesa

Talla XS S M L

Peso 320 g 340 g 370 g 400 g

Contorno de cintura 65 - 71 cm 71 - 77 cm 77 - 84 cm 84 - 92 cm

Contorno de muslo 48 - 53 cm 52 - 57 cm 55 - 60 cm 57 - 62 cm

Made in MY MY MY MY

Garanta 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos

Pack 1 1 1 1

Embalaje estndar 10 10 10 10

Cdigo EAN 3342540099968 3342540099944 3342540099951 3342540099937

Arneses para escalada y alpinismo ADVANCED

SAMAArns para escalada con perneras elsticasEl arns SAMA es idneo para la escalada deportiva. Su construccin ENDOFRAME Technology proporciona un excelente reparto de la carga, entre la cintura y los muslos, para asegurar un confort mximo. Las perneras elsticas se ajustan perfectamente y proporcionan una libertad total de movimientos. La hebilla DoubleBack Light en el cinturn asegura una regulacin fcil y rpida. Los puntos de encordamiento estn fabricados en polietileno de alta tenacidad para mejorar la resistencia al roce de la cuerda.




C21AC S C21AC M C21AC L C21AC XL

Colores coral coral coral coral

Talla S M L XL

Peso 340 g 370 g 390 g 420 g



Made in MY MY MY MY


Pack 1 1 1 1


Cdigo EAN 3342540100008 3342540099999 3342540099982 3342540099975


ADJAMAArns para escalada y alpinismo con perneras regulablesLas perneras regulables del ADJAMA convierten a este arns en un equipo idneo para el alpinismo y la escalada en hielo. Su construccin ENDOFRAME Technology proporciona un excelente reparto de la carga, entre la cintura y los muslos, para asegurar un confort mximo. Las hebillas DoubleBack Light del cinturn y de las perneras aseguran una regulacin fcil y rpida. Los puntos de encordamiento estn fabricados en polietileno de alta tenacidad para mejorar la resistencia al roce de la cuerda.




C22AB S C22AB M C22AB L C22AB XL

Colores azul azul azul azul

Talla S M L XL

Peso 390 g 420 g 470 g 490 g



Made in MY MY MY MY


Pack 1 1 1 1


Cdigo EAN 3342540099920 3342540099913 3342540099906 3342540099890


21

2016

MUNDO VERTICAL

LUNAArns para escalada y alpinismo con perneras regulables para mujerLas perneras regulables del LUNA convierten a este arns en un equipo idneo para el alpinismo y la escalada en hielo. Su construccin ENDOFRAME Technology proporciona un excelente reparto de la carga, entre la cintura y los muslos, para asegurar un confort mximo. Las hebillas DoubleBack Light del cinturn y de las perneras aseguran una regulacin fcil y rpida. Los puntos de encordamiento estn fabricados en polietileno de alta tenacidad para mejorar la resistencia al roce de la cuerda.

Caractersticas del productoMateriales: poliamida, polister, EVA, poliuretano, aluminio y polietileno de alta tenacidad.Certifi caciones: CE EN 12277 tipo C y UIAA.



C35AT XS C35AT S C35AT M C35AT L

Colores turquesa turquesa turquesa turquesa

Talla XS S M L

Peso 360 g 390 g 420 g 450 g



Made in MY MY MY MY


Pack 1 1 1 1


Cdigo EAN 3342540099883 3342540099876 3342540099869 3342540099852


KIT CorAxKit de escalada que incluye un arns CORAX, un sistema de aseguramiento con mosquetn AmD y un asegurador descensor VERSO, una bolsa para magnesio BANDI y una bola de magnesio POWER BALLEl kit CORAX propone a las personas que desean iniciarse o a los que buscan progresar en la prctica de la escalada, del alpinismo o de la va ferrata, un arns polivalente, fcil de utilizar y confortable. El kit tambin incluye un sistema de aseguramiento compuesto por un mosquetn Am'D y un asegurador-descensor VERSO con tecnologa de frenado adaptado al tipo de cuerda, as como una bolsa para magnesio BANDI y magnesio POWER BALL.

CorAxArns regulable polivalenteEl CORAX es el arns polivalente por excelencia: fcil de utilizar y confortable, est destinado a la gran mayora de practicantes de la escalada, del alpinismo o de la va ferrata. Este arns regulable est disponible en dos colores y en dos tallas para adaptarse a todas las morfologas.

Caractersticas del productoMateriales: cinta de polister de alta tenacidad, espuma perforada de clula cerrada y rejilla de polister.Certifi caciones: CE EN 12277 tipo C y UIAA 105.


Productos asociadosBANDI (S38AG).

Caractersticas del productoCertifi caciones del arns: CE EN 12277 tipo C y UIAA 105.


K30ES 1C K30ES 2C

Color azul azul

Talla 1 2

Peso 490 g 530 g

Contorno de cintura 60 - 90 cm 75 - 105 cm

Contorno de muslo 48 - 58 cm 56 - 68 cm

Made in - -

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1

Embalaje estndar - -

Cdigo EAN 3342540104747 3342540104754


C51 1B C51 2B C51 1Y C51 2Y

Color azul azul amarillo amarillo

Talla 1 2 1 2

Peso 490 g 540 g 490 g 540 g



Made in MY MY MY MY


Pack 1 1 1 1


Cdigo EAN 3342540096028 3342540096035 3342540096103 3342540096097



22

ArNESESArneses para escalada y alpinismo ADVANCED

Arneses para escalada y alpinismo DISCOVER


PANDIoNArns regulable sencillo con anillo portamaterialEste arns compacto y ligero es muy apreciado en escalada, recorridos por nieve y raids de aventura. Adecuado tambin para principiantes.

Caractersticas del productoMateriales: punto de encordamiento de polister y Dyneema y cinta de poliamida. Certificaciones: CE EN 12277 tipo C y UIAA 105.


C29

Colores marrn/gris

Peso 400 g

Contorno de cintura 60 - 101 cm

Contorno de muslo mx. 67 cm

Made in FR

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 8

Cdigo EAN 3342540042001

CALIDrISArns regulable muy confortable y ventilado para largas suspensiones en paredLas perneras y el cinturn anchos del CALIDRIS proporcionan todo el confort, el apoyo y la ventilacin necesarios para las largas vas de artificial y otras actividades que implican largos periodos en suspensin (apertura, equipamiento y acondicionamiento de vas...). La relacin peso/confort y su gran capacidad para la organizacin de material en el cinturn hacen de l un producto especialmente adaptado para big wall. Las tallas del CALIDRIS se adaptan tambin a los escaladores corpulentos para realizar cualquier actividad.

Caractersticas del productoMateriales: cinta de polister de alta tenacidad, espuma de polietileno cargado EVA, espuma perforada de clula cerrada, rejilla 3D de polister tejido y rejilla de monofilamento de poliamida. Certificaciones: CE EN 12277 tipo C y UIAA 105.



C57 18 C57 28

Color antracita antracita

Talla 1 2

Peso 600 g 685 g



Made in MY MY

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1

Embalaje estndar 8 8

Cdigo EAN 3342540077928 3342540077935

ASPIrArns regulable con cinturn y perneras acolchadosEl ASPIR es un modelo cmodo, que ofrece muchas de las ventajas de nuestros arneses de alta gama: cinturn y perneras acolchados, punto de encordamiento reforzado y anillos portamaterial. Su volumen reducido y sus grandes posibilidades de regulacin lo convierten en un arns ideal para el alpinismo y los recorridos por nieve. Un modelo muy adecuado tanto para las vas ferrata como para los parques de aventura.

Caractersticas del productoMateriales: cintas de poliamida, punto de encordamiento polister y Dyneema, espuma de polietileno cargado EVA, espuma de clula cerrada y rejilla 3D polister tejido. Certificaciones: CE EN 12277 tipo C y UIAA 105.


C24 0 C24 1 C24 2

Colores cintas negras con costura azulcintas negras con

costura rojacintas negras con costura amarilla

Talla 0 1 2

Peso 420 g 450 g 485 g

Contorno de cintura 53 - 72 cm 68 - 94 cm 86 - 110 cm

Contorno de muslo 40 - 58 cm 48 - 62 cm 57 - 70 cm

Made in FR FR FR


Pack 1 1 1


Cdigo EAN 3342540069930 3342540069947 3342540069954

23MUNDO VERTICAL




GYMArns regulable sencillo para principiantes y gruposVersin simplificada del PANDION sin anillo portamaterial, especfico para grupos.

Caractersticas del productoMateriales: punto de encordamiento de polister y Dyneema y cinta de poliamida. Certificaciones: CE EN 12277 tipo C y UIAA 105.


C32

Colores marrn/gris

Peso 390 g

Contorno de cintura 60 - 101 cm


Made in FR

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 8

Cdigo EAN 3342540015630

voLTIGEArns de pecho regulable para arns de cinturaEl arns de pecho VOLTIGE ayuda al escalador a adoptar una posicin erguida en suspensin y en rpel. Slo sirve para completar un arns de cintura.

Caractersticas del productoMateriales: cinta de polister de alta tenacidad. Certificaciones: CE EN 12277 tipo D y UIAA 105.

8003Arns completo para adultoPara los que prefieran un arns completo para protegerse de la cadas en cualquier tipo de actividad vertical. Este arns es particularmente idneo para el alpinismo.

Caractersticas del productoMateriales: cinta de polister de alta tenacidad. Certificaciones: CE, EN 12 277 tipo A y UIAA 105.


C60

Peso 280 g

Made in RO

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 15

Cdigo EAN 3342540001596


C05 1N C05 2N

Talla 1 2

Peso 580 g 610 g



Made in RO RO

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1


Cdigo EAN 3342540025950 3342540025967

24

ArNESESArneses KIDS

oUISTITIArns completo para nios de menos de 30 kgLas caderas de los nios pequeos no estn suficientemente formadas para que un cinturn pueda apoyarse. Para su seguridad hay que usar un arns completo.

Caractersticas del productoMateriales: cinta de polister de alta tenacidad. Certificaciones: CE EN 12277 tipo B y UIAA 105.


C68

Peso 350 g


Altura de busto 45 - 60 cm

Made in RO

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 7

Cdigo EAN 3342540019393

Arneses KIDS

MACCHUArns de cintura regulable para nioEl arns MACCHU, con un cinturn y perneras confortables y regulables, es ideal para la escalada deportiva de los nios y se adaptar a la evolucin de su prctica. Su construccin ENDOFRAME Technology, idntica a la de los arneses para adultos, proporciona un excelente reparto de la carga, entre la cintura y los muslos, para asegurar un confort mximo. Las dos hebillas DoubleBack del cinturn permiten un centrado sistemtico de los puntos de encordamiento y aseguran una regulacin fcil y rpida. El anillo de unin de color permite un control visual rpido del punto de conexin del asegurador.

Caractersticas del producto Materiales: poliamida, polister, EVA, poliuretano y acero. Certificaciones: CE EN 12277 tipo C y UIAA.

AccesoriosBODY (C18AC).


C15AR C15AC

Color frambuesa coral

Talla nica s s

Peso 325 g 325 g



Made in MY MY

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1


Cdigo EAN 3342540100442 3342540100442

BoDYTirantes de confortTirantes de confort para nio que se deben utilizar con un arns de cintura de tipo MACCHU. El BODY es confortable, fcil de colocar y permite evitar el volteo del nio, cuando la cintura es fina y las caderas no estn suficientemente formadas.

Caractersticas del producto Materiales: poliamida, polister, EVA, poliuretano y acero.

Productos asociadosMACCHU (C15AR, C15AC).


C18AC

Color coral

Talla nica s

Peso 150 g

Contorno de torso 56 cm

Contorno de cuello 26 cm

Made in MY

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 30

Cdigo EAN 3342540100435

Arneses KIDS

25MUNDO VERTICAL

Arneses KIDS SIMBAArns completo totalmente regulable para nios de menos de 40 kgLas caderas de los nios pequeos no estn suficientemente formadas para que un cinturn pueda apoyarse. Para su seguridad hay que usar un arns completo.

Caractersticas del productoMateriales: cinta de polister y poliamida alta tenacidad. Certificaciones: CE EN 12277 tipo B y UIAA 105.


C65

Peso 390 g


Altura de busto 35 - 60 cm

Made in FR

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 8

Cdigo EAN 3342540061750

SUPErAvANTIArns para espeleologa sencillo y ligeroEl SUPERAVANTI es un arns para espeleologa ligero destinado a la gran mayora de espelelogos. Completamente regulable mediante las hebillas, su construccin es particularmente sencilla y robusta. Los puntos de anclaje estn colocados todava ms bajos, para facilitar y mejorar la eficacia en los ascensos por cuerda. Su poco volumen, as como las hebillas colocadas en la entrepierna, limitan los riesgos de engancharse en los pasos estrechos.

Caractersticas del productoMateriales: puntos de anclaje de polister reforzado con Dyneema, cinta polister de alta tenacidad, proteccin de TPU (sin PVC) en las perneras y anillos portamaterial de Dyneema. Certificaciones: CE y EN 12277 tipo C.

AccesoriosTORSE (C26 2). OMNI (M37 SL). DEMI ROND (P18).

FrACTIoArns para espeleologa con doble cinturnEl FRACTIO es un arns para espeleologa ligero, resistente y muy cmodo, gracias a su doble cinturn completamente regulable. Su poco volumen, as como las hebillas colocadas en la entrepierna, limitan el riesgo de engancharse en los pasos estrechos.

Caractersticas del productoMateriales: puntos de anclaje de aluminio, cinta polister de alta tenacidad, proteccin de TPU (sin PVC) en las perneras y anillos portamaterial de Dyneema. Certificaciones: CE y EN 12277 tipo C.

AccesoriosTORSE (C26 2). OMNI (M37 SL). DEMI ROND (P18).


C12 16 C12 26

Talla 1 2

Colores rojo/negro rojo/negro

Peso 405 g 440 g



Made in FR FR

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1


Cdigo EAN 3342540089037 3342540089044


C16 16 C16 26

Talla 1 2

Colores rojo/negro rojo/negro

Peso 485 g 530 g



Made in FR FR

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1


Cdigo EAN 3342540089051 3342540089068

Arneses para espeleologa


26

TorSETirantes de posicionamiento para CROLLLos tirantes TORSE permiten posicionar y sujetar correctamente el bloqueador ventral CROLL, para optimizar la eficacia y el confort de los ascensos por cuerda.

Caractersticas del productoMateriales: hebilla de regulacin DoubleBack de aluminio, hebilla trasera de plstico y cintas de polister resistentes a la abrasin.

Productos asociadosFRACTIO (C16 16). SUPERAVANTI (C12 16). CROLL (B16BAA).


C26 2

Peso 90 g

Made in FR

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 6

Cdigo EAN 3342540088948


CANYoNArns para barrancos con cinturn acolchado y proteccin posteriorCascadas, rpeles, nadar, saltar... stos son los terrenos del arns CANYON. Materiales slidos y no absorbentes aseguran su ligereza y durabilidad para cualquier aventura acutica.

Caractersticas del productoMateriales: cinta de polister de alta tenacidad, protector posterior de poliuretano termoplstico, espuma de polietileno cargado EVA y punto de encordamiento reforzado en Dyneema. Talla nica. Certificaciones: CE y EN 12277 tipo C.

Piezas de recambioProtector antidesgaste para arns CANYON (C86400). 2 cintas regulables para NIAGARA y CANYON (C83050).


C86

Peso 700 g

Made in FR

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 4

Cdigo EAN 3342540059436

Arns para barrancos

CArITooLPortaherramientas para arnsPara organizar el material en el arns gracias al CARITOOL. Un accesorio muy prctico para alpinismo, escalada en hielo y vas de varios largos que permite acceder rpidamente a los tornillos, pitones, empotradores de cable... Permite tambin enganchar un piolet con rapidez. Compatible con las trabillas de la mayora de arneses Petzl; tambin se sujeta en la cinta de los dems arneses.

Caractersticas del productoMateriales: gatillo de acero inoxidable, cuerpo de plstico reforzado con fibra de vidrio.


P42

Peso 25 g

Made in IT

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 30

Cdigo EAN 3342540063877

Accesorios para arneses

ArNESES

28

S

am B

i

CASCoS

ELIOSSIROCCO METEOR

PICCHU

TRIOS SPELIOS

29

NEW2016

NEW2016

NEW2016

ELIA

MUNDO VERTICAL

Cascos para escalada y alpinismoDiseados para asegurar una excelente proteccin, los cascos Petzl son ligeros y ventilados para ofrecer un gran confort.

Cascos para espeleologaRobustos, ligeros y ventilados, estos cascos se pueden equipar con linternas frontales potentes para la exploracin subterrnea.

Casco KIDSPara los jvenes escaladores, un casco adaptado a su morfologa y a sus prcticas. Casco regulable como el de los adultos y certifi cado para la escalada y para los ciclistas.

30

CASCoS

Carcasa de policarbonato y espuma de EPS (poliestireno expandido)

Principio de absorcin de los impactos: - La carcasa protege la espuma. - La carcasa no tiene la funcin de reparto del impacto sobre la espuma. - Slo la espuma absorbe el impacto por deformacin.

Beneficio: esta construccin aporta una gran ligereza y permite realizar amplias aberturas para una ventilacin del casco optimizada, garantizando una buena proteccin contra las cadas de piedras y una proteccin reforzada contra los impactos laterales o posteriores.

Construccin utilizada para el casco METEOR.

Cascos Petzl: treinta aos de desarrollo e innovacin

Desarrollados para asegurar una excelente proteccin contra las cadas de piedras y los impactos, nuestros cascos ofrecen un confort optimizado, gracias a su ligereza y ventilacin. Estn diseados segn tres modos de construccin, que responden cada uno a unas exigencias y necesidades especficas, relacionadas con las distintas prcticas en el mundo vertical.

Todos los cascos Petzl estn provistos de sistemas de regulacin del barboquejo y del contorno de cabeza que permiten una regulacin fcil y una sujecin ptima del casco en la cabeza.

La pantalla VIZION se puede adaptar a los cascos para escalada y alpinismo, incluyendo el casco ELIA. Esta pantalla ofrece una excelente proteccin del rostro contra las cadas de hielo en la escalada en hielo, por ejemplo, pero tambin es una proteccin idnea de los ojos durante las ascensiones alpinas en condiciones difciles (spindrifts...).

Las diferentes construcciones de los cascos Petzl

Carcasa de ABS (acrilonitrilo butadieno estireno) y almohadilla interior de espuma de EPS (poliestireno expandido) o de EPP (polipropileno expandido).

Principio de absorcin de los impactos: - La carcasa protege la espuma. - La carcasa reparte el impacto sobre la espuma. - La espuma absorbe el impacto por deformacin.

Beneficio: gracias a la carcasa de ABS, estos cascos ofrecen una resistencia y una durabilidad notable, con una excelente proteccin contra las cadas de piedras.

Construccin utilizada para los cascos ELIOS, ELIA, PICCHU, SPELIOS y TRIOS.

31MUNDO VERTICAL

El casco para nio PICCHU tambin es nico en su gnero: con la estructura interna de su almohadilla de espuma de EPS que ofrece una proteccin reforzada contra los impactos laterales. Responde a la vez a las necesidades especficas de la prctica de la escalada y del alpinismo, pero tambin cumple con las normas de los cascos para ciclistas vigentes en Europa y en EEUU.

Monobloque de espuma de EPP (polipropileno expandido)

Principio de absorcin de los impactos: slo la espuma absorbe el impacto por deformacin.

Beneficio: esta construccin aporta una ligereza mxima (ej. 165 g para el SIROCCO), garantizando una buena proteccin contra las cadas de piedras y una proteccin reforzada contra los impactos laterales o posteriores. Tambin permite realizar amplias aberturas para una ventilacin del casco optimizada,

Construccin utilizada para el casco SIROCCO.

Cascos especficamente diseados para las mujeres y nios

Petzl es el nico fabricante que propone, en su gama, un casco que est completamente diseado para responder a las necesidades de las mujeres. El casco ELIA propone una arquitectura especfica, con un contorno de cabeza OMEGA, que permite ponerse y quitarse el casco incluso con el cabello recogido en una cola de caballo y ofrece una comodidad nica al llevarlo puesto.

Cascos para espeleologa

Desde el inicio de su historia, la espeleologa est en el corazn de Petzl. Los cascos SPELIOS y TRIOS incorporan eficazmente linternas frontales de las gamas DUO o ULTRA. Con estos dos modelos, Petzl perpeta la tradicin y propone soluciones que responden a las necesidades fundamentales de la espeleologa: tener un casco protector y robusto, provisto de una solucin de iluminacin potente y resistente.

32

2016

CASCoSCascos para escalada y alpinismo SIroCCo

Casco ultraligero para escalada y alpinismoCon un peso mximo de 165 g, el casco SIROCCO es la nueva referencia por su ligereza. Su construccin monobloque permite aligerar al mximo el casco y a la vez conservar una excelente resistencia a los impactos, gracias a las propiedades mecnicas del polipropileno expandido (PPE). Su sistema de regulacin textil contribuye igualmente a su ligereza. Este casco est provisto de una nueva hebilla magntica que permite cerrar el barboquejo con una sola mano. El casco SIROCCO tambin dispone de una excelente ventilacin repartida por todo el casco.

Caractersticas del productoMateriales: carcasa de polipropileno expandido (PPE) y cintas de polister.Certifi caciones: CE EN 12492 y UIAA.

AccesoriosVIZION (A44 1).

Cascos para escalada y alpinismo


A71BU 1 A71BU 2 A71BH 2 A71BF 2

Colores azul azul naranja fucsia

Talla 1 2 2 2

Peso 220 g 220 g 220 g 220 g

Contorno de cabeza 48 - 56 cm 53 - 61 cm 53 - 61 cm 53 - 61 cm

Made in CN CN CN CN


Pack 1 1 1 1

Embalaje estndar - - - -

Cdigo EAN 3342540103207 3342540103191 3342540103214 3342540103184

METEorCasco ligero y polivalenteLa ligereza y la comodidad han convertido al METEOR en el casco de referencia para la escalada y el alpinismo. Este modelo dispone de amplias aberturas para ofrecer una excelente ventilacin. Su innovador sistema de regulacin permite a cada escalador ajustar el casco en funcin de su morfologa. El METEOR tambin est provisto de la nueva hebilla magntica que permite cerrar el barboquejo con una sola mano.

Argumentos comerciales

Confortable de llevar en cualquier circunstancia:- Ligero y discreto en la cabeza.- Excelente ventilacin.- Contorno de cabeza fl exible que se adapta perfectamente a la forma de la cabeza.- Hebilla magntica (patente Petzl) que permite cerrar el barboquejo con una sola mano.- Puntos de enganche del barboquejo integrados para evitar puntos con demasiado grosor.- Acolchado interno confortable y transpirable dispuesto para estabilizar el casco en la cabeza.- Regulacin de la hebilla del barboquejo y de la altura del contorno de cabeza para un ajuste perfecto.- El contorno de cabeza se puede cerrar y guardar en el interior del casco para facilitar el almacenamiento y transporte. Se adapta fcilmente a las diferentes actividades:- Cuatro ganchos integrados para fi jar una linterna

frontal.- Compatible con la pantalla de proteccin VIZION.

Caractersticas del producto

Materiales: carcasa exterior de PC y almohadilla interior de poliestireno expandido.Certifi caciones: CE EN 12492 y UIAA.

Accesorios

VIZION (A44 1).

Piezas de recambio

Acolchado de recambio para METEOR III (A71153).Hebilla barboquejo macho para METEOR III (A71301).


A73 1O A73 2O

Colores naranja naranja

Talla 1 2

Peso 150 g 165 g

Contorno de cabeza 48 - 56 cm 53 - 61 cm

Made in FR FR

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1


Cdigo EAN 3342540095045 3342540095052

33

2016

MUNDO VERTICAL



A42BB 1 A42BB 2 A42BG 1 A42BG 2 A42BR 1 A42BR 2 A42BW 1 A42BW 2

Color azul azul gris gris rojo rojo blanco blanco

Talla 1 2 1 2 1 2 1 2

Peso 300 g 330 g 300 g 330 g 300 g 330 g 300 g 330 g

Contorno de cabeza 48 - 56 cm 53 - 61 cm 48 - 56 cm 53 - 61 cm 48 - 56 cm 53 - 61 cm 48 - 56 cm 53 - 61 cm

Made in FR FR FR FR FR FR FR FR

Garanta 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos 3 aos

Pack 1 1 1 1 1 1 1 1

Embalaje estndar - - - - - - - -

Cdigo EAN 3342540103283 3342540103290 3342540103269 3342540103276 3342540103245 3342540103252 3342540103221 3342540103238

ELIoSCasco robusto y polivalenteMuy polivalente y robusto, el casco ELIOS est destinado para la escalada, el alpinismo, la espeleologa, la va ferrata, el descenso de barrancos... Proporciona una proteccin efi caz contra los golpes gracias a la carcasa de ABS y la almohadilla de poliestireno. Completamente regulable, se adapta a todas las morfologas. Las cortinillas de ventilacin son deslizantes para abrir o cerrar los orifi cios de ventilacin segn las necesidades.


Diseado para proporcionar la mxima robustez y polivalencia:- Carcasa ligera y robusta de ABS inyectado.- Almohadilla interior de poliestireno expandido.- Casco adecuado para la escalada, el alpinismo, la espeleologa, la va ferrata, el descenso de barrancos... Confortable en la cabeza:- Cortinillas deslizantes para adaptar la ventilacin.- Acolchado de confort absorbente.- Hebillas de regulacin colocadas a los lados para que no molesten bajo el mentn. Totalmente ajustable en funcin de la morfologa de la cabeza:- Regulacin del contorno de cabeza simple y rpida, con el casco en la cabeza.- Regulacin de la altura del contorno de cabeza.- Barboquejo regulable hacia delante o atrs. Se adapta fcilmente a las diferentes actividades:- Cuatro ganchos integrados para fi jar una linterna frontal.- Compatible con la pantalla de proteccin VIZION.


Materiales: carcasa exterior de ABS y almohadilla interior de poliestireno expandido.Certifi caciones: CE EN 12492 y UIAA.

Accesorios

VIZION (A44 1).

Piezas de recambio

Acolchado talla 1 para ELIOS (A42153).Acolchado talla 2 para ELIOS (A42154).

Regulacin del contorno de cabeza simple y rpida, con el casco en la cabeza.

Cortinillas deslizantes para adaptar la ventilacin.

34

2016

ELIACasco confortable, robusto y polivalente para mujerEl casco ELIA ha sido especialmente diseado para responder a las necesidades especfi cas de las mujeres. Su innovador sistema de contorno de cabeza OMEGA (patentado por Petzl) permite colocarse y quitarse el casco fcil y rpidamente, asegurando la mxima comodidad. Esta arquitectura se combina con un nuevo mecanismo de regulacin del contorno de cabeza y de la cofi a, que permite posicionar el casco de forma muy precisa en funcin de la morfologa de la cabeza.


Confortable en la cabeza:- Nuevo sistema de contorno de cabeza OMEGA con una separacin ms marcada, especialmente diseado para que ponerse y quitarse el casco sea ms fcil.- Gran estabilidad en la cabeza gracias al nuevo acolchado interno.- Acolchado de confort absorbente.- Hebilla de regulacin colocada a los lados para que no moleste bajo el mentn. Ajustable en funcin de la morfologa de la cabeza: regulacin del contorno de cabeza simple y rpida, con el casco en la cabeza, gracias a dos cremalleras de fcil acceso en la carcasa. Diseado para proporcionar la mxima robustez y polivalencia:- Carcasa ligera y robusta de ABS inyectado.- Almohadilla interior de poliestireno expandido.- Casco adecuado para la escalada, la escalada en hielo, el alpinismo, la espeleologa, la va ferrata... Se adapta fcilmente a las diferentes actividades:- Cuatro ganchos integrados para fi jar una linterna frontal.- Compatible con la pantalla de proteccin VIZION.


Materiales: carcasa exterior de ABS y almohadilla interior de poliestireno expandido.Certifi caciones: CE EN 12492 y UIAA.


A48BG A48BR A48BW

Color verde rojo blanco

Peso 285 g 285 g 285 g

Contorno de cabeza 50 - 58 cm 50 - 58 cm 50 - 58 cm

Made in FR FR FR


Pack 1 1 1

Embalaje estndar - - -

Cdigo EAN 3342540103153 3342540103177 3342540103160


CASCoS

Sistema de contorno de cabeza OMEGA con separacin ms marcada, especialmente diseado para que ponerse y quitarse el casco sea ms fcil.

Gran estabilidad en la cabeza gracias a los acolchados internos.

35MUNDO VERTICAL

Casco KIDS PICCHUCasco para escalada y ciclismo para niosEl casco PICCHU est diseado para nios que escalan y van en bicicleta. Muy ligero y cmodo una vez colocado en la cabeza, su construccin tambin proporciona una durabilidad excelente. Las tres hojas de etiquetas autoadhesivas incluidas (una hoja es de etiquetas reflectantes) permiten personalizar el casco a la vez que refuerzan la visibilidad.

Caractersticas del productoMateriales: carcasa de ABS inyectado, almohadilla interior de poliestireno expandido y cintas tejidas de polister.Certifi caciones: CE EN 12492, UIAA 106, CE EN 1078 y CPSC safety standard.Talla nica.

Piezas de recambioAcolchado de recambio para PICCHU: A49153.


A49 O A49 B

Colores naranja azul

Peso 310 g 310 g

Contorno de cabeza mn. 48 cm 48 cm

Contorno de cabeza mx. 54 cm 54 cm

Made in CN CN

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1


Cdigo EAN 3342540095038 3342540095021

Cascos para espeleologa TrIoSCasco para espeleologa con linterna ULTRA VARIO integrada. 520 lmenes mximoEl casco TRIOS est diseado para los espelelogos que requieren una solucin "dos en uno" (casco+frontal); completa, robusta y cmoda. La iluminacin queda asegurada mediante la linterna frontal recargable ULTRA VARIO. Con sus cuatro modos de iluminacin de haz luminoso mltiple, es idnea, en cualquier situacin, por ejemplo, para ver de cerca con un mximo de autonoma o para iluminar a lo lejos.

Caractersticas del productoMateriales: carcasa exterior de ABS, almohadilla interior de poliestireno expandido y cinta de polister.Certifi caciones: CE.Producto suministrado con: batera recargable de in litio ACCU 2 ULTRA (2600 mAh), cargador 100/240 V con clavija intercambiable EUR/US, cinta elstica para llevar la linterna directamente sobre la cabeza.

AccesoriosACCU 2 ULTRA: E55450 2.ACCU 4 ULTRA: E55400 2.Alargador ULTRA: E55950.


E54AW 1 E54AW 2

Talla 1 2

Contorno de cabeza 48 - 56 cm 53 - 61 cm

Peso 670 g 700 g

Colores blanco blanco

Made in FR FR

Garanta

- Casco: 3 aos.- Linterna: 3 aos.

- Batera recargable: 1 ao (o 500 ciclos de carga).

- Casco: 3 aos.- Linterna: 3 aos.

- Batera recargable: 1 ao (o 500 ciclos de carga).

Pack 1 1


Cdigo EAN 3342540097759 3342540097742

36

Cascos para espeleologa

CASCoS

vIZIoNPantalla de proteccin para los cascos METEOR, ELIOS y SIROCCOEsta pantalla modular es compatible con los cascos METEOR, ELIOS y SIROCCO. Protege de los impactos de los trozos de hielo y de las cadas de nieve (spindrifts). Puede abrirse totalmente, fuera del campo de visin, cuando no es necesaria, o replegarse en el casco durante el transporte.

Caractersticas del productoMateriales: policarbonato.

Productos asociadosMETEOR (A71BU, A71BH, A71BF). ELIOS (A42BB, A42BG, A42BR, A42BW). ELIA (A48BG, A48BR, A48BW). SIROCCO (A73 1O, A73 2O).

SPELIoSCasco para espeleologa con linterna de doble foco: halgeno/14 leds, 3 modos de iluminacin constante. 67 lmenes mximoEl casco para espeleologa SPELIOS es una combinacin de un casco ELIOS CLUB y una linterna frontal DUO LED 14. Este casco va dirigido a los espelelogos y a los practicantes de descenso de barrancos que requieren una solucin completa, robusta y cmoda. La iluminacin de doble foco permite obtener, segn la situacin, un foco focalizado potente (bombilla halgena) o un foco amplio de proximidad (14 leds). Para ser ms polivalente, el foco de 14 leds dispone de tres modos de iluminacin constante.

Caractersticas del productoMateriales: carcasa exterior de ABS, almohadilla interior de polipropileno expandido (PPE), cinta de polister y acolchado de poliuretano (PU). Certificaciones: CE EN 12492 y UIAA.


A44 1

Peso 60 g

Made in FR

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 20

Cdigo EAN 3342540072060

AccesoriosACCU DUO + cargador EUR/US: E65 2. ACCU DUO: E65100 2. Cargador DUO red: E65200 2. Cargador DUO coche 12 V: E65300 2.


E75AW 1 E75AW 2

Talla 1 2

Colores Casco blanco, linterna gris/amarillo Casco blanco, linterna gris/

amarillo

Peso 505 g 535 g

Contorno de cabeza mn. 48 cm 53 cm

Contorno de cabeza mx. 56 cm 61 cm

Made in FR FR

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1


Cdigo EAN 3342540098640 3342540098633

Accesorio casco

38

S

am B

i

ASEGUrADorES, DESCENSorES

39

VERSO UNIREVERSO

GRIGRI 2 REVERSO 4

PIRANA

STOP SIMPLE RACK

HUIT ANTIBRULUREHUIT

NEW2016

NEW2016

MUNDO VERTICAL

AseguradoresDiseados para funcionar por cuerda simple o cuerda doble, los aseguradores Petzl combinan seguridad y gran simplicidad de utilizacin.

DescensoresLos descensores Petzl estn adaptados a los descensos en los diferentes entornos: escalada, espeleologa, barrancos...

2016

2016

2016

40

ASEGUrADorES, DESCENSorESAseguradores GrIGrI 2

Asegurador con frenado asistido para cuerda de 8,9 a 11 mmEl asegurador con frenado asistido GRIGRI 2 est diseado para facilitar las maniobras de aseguramiento. El GRIGRI 2 funciona tanto para el aseguramiento del primero de cordada como en polea. Puede utilizarse con todas las cuerdas dinmicas en simple de 8,9 a 11 mm (optimizado para las cuerdas de 9,4 a 10,3 mm).Compacto y ligero, el GRIGRI 2 estar contigo durante aos para que puedas escalar cualquier pared del mundo. El GRIGRI 2 tiene un diseo que permite un excelente control del descenso.

Caractersticas del productoPeso: 170 g.Compatibilidad de la cuerda: para una sola cuerda de 8,9 a 11 mm de dimetro.Materiales: placas laterales de aluminio, patn de frenado y leva de acero inoxidable y empuadura de niln reforzado.Certifi caciones: CE EN 15151 y UIAA.


D14BG D14BY D14BT

Colores gris amarillo turquesa

Made in FR FR FR


Pack 1 1 1


Cdigo EAN 3342540100961 3342540100985 3342540100978

rEvErSo 4Asegurador-descensor polivalente ultraligero, con frenado adaptado a los diferentes dimetros y fl exibilidad de las cuerdas; modo ReversoEste asegurador-descensor es ultraligero y de utilizacin intuitiva. Las zonas de frenado en V, con acanaladuras laterales asimtricas, permiten modular el frenado de la cuerda para un mejor control; frenado adaptado a las cuerdas dinmicas dobles, gemelas y simples. Modo Reverso para asegurar a uno o dos segundos.

Caractersticas del productoPeso: 59 g.Compatibilidad de la cuerda: se utiliza con cuerdas dobles de dimetro mayor o igual a 8 mm, cuerdas gemelas de dimetro mayor o igual a 7,5 mm) y cuerdas simples de dimetro mayor o igual a 8,9 mm.Materiales: cuerpo de aluminio forjado en caliente.Certifi caciones: UIAA.


D17 C D17 VI D17 AG

Colores gris claro violeta verde manzana

Made in GB - -


Pack 1 1 1


Cdigo EAN 3342540092969 3342540104303 3342540104297

Aseguradores

vErSoEl asegurador-descensor ms ligero de la gama Petzl, con tecnologa de control de frenado adaptado al tipo de cuerdaEl VERSO es un asegurador-descensor que representa la opcin ms ligera y compacta para los escaladores que buscan reducir el peso y el volumen de su material. Las zonas de frenado en V, con acanaladuras laterales asimtricas, permiten modular el control del frenado por la cuerda.

Caractersticas del productoPeso: 57 g.Compatibilidad de la cuerda: se utiliza con cuerdas simples de dimetro mayor o igual a 8,9 mm, cuerdas dobles de dimetro mayor o igual a 8 mm y cuerdas gemelas de dimetro mayor o igual a 7,5 mm.Materiales: cuerpo de aluminio forjado en caliente.


D19 TI D19 BL

Colores titanio azul

Made in GB -

Garanta 3 aos 3 aos

Pack 1 1


Cdigo EAN 3342540082434 3342540104419

Aseguradores

41MUNDO VERTICAL

Aseguradores UNIrEvErSoSistema de aseguramiento que combina un REVERSO 4 y un ATTACHEEl UNIREVERSO es un sistema de aseguramiento completo muy ligero, particularmente cmodo de utilizar y muy eficaz en todos los dimetros de cuerda. Este sistema est compuesto por un asegurador REVERSO 4 y un mosquetn a rosca ATTACHE, que se mantienen en la posicin ptima mediante una pieza de unin deslizante. El conjunto es imperdible y fiable. Este asegurador-descensor es polivalente y permite un frenado adaptado.

Caractersticas del productoPeso: 123 g.Compatibilidad de la cuerda: simple (dimetro superior o igual a 8,9 mm), doble (dimetro superior o igual a 8 mm) y gemela (dimetro superior o igual a 7,5 mm).Materiales: mosquetn y asegurador de aluminio y pieza de unin plstica.Resistencia eje mayor: 22 kN.Resistencia eje menor: 8 kN.Resistencia gatillo abierto: 6 kN.

Abertura: 24 mm.Capacidad: 24 mm.


D18AT R

Made in FR

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 16

Cdigo EAN 3342540098428

PIrANADescensor para barrancosEl descensor PIRANA tiene mltiples posiciones de frenado, y puede ser instalado en la cuerda sin desengancharlo del arns. Diseado para el descenso con tcnicas de descenso de barrancos.

Caractersticas del productoMateriales: cuerpo de aluminio forjado en caliente.Peso: 90 g.Compatibilidad de la cuerda: para una sola cuerda de 8 a 13 mm de dimetro. Puede utilizarse con dos cuerdas, pero segn el dimetro de las cuerdas, no todas las posiciones de frenado son efi caces.


D05

Made in FR

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 28

Cdigo EAN 3342540040090

Descensores

HUITDescensor en ochoPermite el descenso por una o dos cuerdas.

Caractersticas del productoMateriales: aluminio.Peso: 100 g.Compatibilidad de la cuerda: para una cuerda de 8 a 13 mm de dimetro.


D02

Made in FR

Garanta 3 aos

Pack 1

Embalaje estndar 15

Cdigo EAN 3342540010499

Descensores

petzl catalogo sport 2016 es

Documents