periódico visión e-1297

EL PERIódIco dEL oEstEperiodicovision.com 787.834.6829 Edición 1297 4 al 10 de junio de 2015Fundado en el 1985

PERIodIcovIsIon

sEmanaRIovIsIon

estudiantes inter sg reciben reconocimiento • 10

• 14

urge implementar récords médicoselectrÓnicos • 6

caampabilities celebra su décimo

aniversario • 5

nuevos miembros de excelencia en phi kappa phi • 7

3

el alcalde alega no tiene apoyo de los legisladores del distrito, ademÁs le redujeron asignaciÓn de fondos al municipio.

indiosescogen a lopéz ybravo

reducciÓnde gastos

en guÁnicadisminuye déficit

Foto

Po

R: J

on

ath

an

Ru

Iz R

am

os

02 • PERIódIco VIsIón • 4 al 10 de junio de 2015

curiosidadesde Puerto rico

•El sumidero entre Lares y Camuy es tan profundo que El Morro podría esconderse allí.

•La piscina más larga del mundo estaba en el Hotel Cerromar de Dorado.

•Puerto Rico es el país con más carreteras por milla cuadrada en el mundo.

•Las vigas de los techos en las casas del Viejo San Juan son de ausubo, que es inmune a las polillas y al tiempo y duran entre 5 y 7 siglos.

•El Puente Dos Hermanos se llama así por los “Behn Brothers”, fundadores de la “Puerto Rico Telephone Company”.

•Muchas de las alfombras de la Casa Blanca, Washington DC son de V. Soske, fábrica en Vega Baja.

•Los famosos “Black Holes” de la astronomía fueron descubiertos desde el observatorio de Arecibo en 1967.

•La palabra taína “huracán” se utiliza hasta en Japón.

•El puente de concreto armado de la Ave. Baldorioty de Castro establece un récord en la ingeniería pues se instaló más rápido que un puente de metal (21 horas).

•El vivero de camarones de agua dulce más grande de Estados Unidos está en Sabana Grande.

• Uno de los lugares en donde más llueve en el mundo es en El Yunque: 200 pulgadas de lluvia anuales en promedio.


curiosidadesde Puerto rico

•El sumidero entre Lares y Camuy es tan profundo que El Morro podría esconderse allí.

•La piscina más larga del mundo estaba en el Hotel Cerromar de Dorado.

•Puerto Rico es el país con más carreteras por milla cuadrada en el mundo.

•Las vigas de los techos en las casas del Viejo San Juan son de ausubo, que es inmune a las polillas y al tiempo y duran entre 5 y 7 siglos.

•El Puente Dos Hermanos se llama así por los “Behn Brothers”, fundadores de la “Puerto Rico Telephone Company”.

•Muchas de las alfombras de la Casa Blanca, Washington DC son de V. Soske, fábrica en Vega Baja.

•Los famosos “Black Holes” de la astronomía fueron descubiertos desde el observatorio de Arecibo en 1967.

•La palabra taína “huracán” se utiliza hasta en Japón.

•El puente de concreto armado de la Ave. Baldorioty de Castro establece un récord en la ingeniería pues se instaló más rápido que un puente de metal (21 horas).

•El vivero de camarones de agua dulce más grande de Estados Unidos está en Sabana Grande.

• Uno de los lugares en donde más llueve en el mundo es en El Yunque: 200 pulgadas de lluvia anuales en promedio.

4 al 10 de junio de 2015 • PERIódIco VIsIón • 03

El secretario Auxiliar de Salud Ambiental, Carlos Carazo Gilot, advirtió sobre la posibilidad de encontrarnos con un perro capaz de morder a una persona y las medidas que debemos tomar para evitarlo.

Carazo Gilot manifestó que “aunque la mayoría de los perros que viven con una familia que los cuida tal vez nunca muerdan a alguien, existen perros que muerden a las personas, especialmente si no son amables con ellos”.

AlgunAs cAusAs quE PuEdEnsuscItAR unA moRdEduRA son:Que el perro se sienta amenazado (miedo). Tenerlo confinado a un espacio con poco contacto humano (abandono).Sentir que su alimento peligra.Interrumpir una pelea entre perros, la percepción de que su dueño esté en peligro.Dejar a los niños pequeños solos con un perro, ya que los pueden golpear y hacer cosas que hagan que el mismo se sienta incómodo.

Tener contacto con un perro sin dueño que puede hacer sido maltratado y malinterprete las caricias por agresión.

El veterinario indicó que si un perro está ladrando, gruñendo y mostrando sus dientes con sus patas rígidas, el rabo parado y el pelo del lomo erizado, significa que está exhibiendo comportamiento agresivo y puede morder.

“Recomendamos que no mire el perro a los ojos ni salga corriendo ya que el mismo lo seguirá. Retírese lentamente caminando de lado y diga ‘¡no!’ en un

tono firme”, subrayó Carazo Gilot. Si el perro logra tumbarlo, el secretario

Auxiliar explicó que se debe asumir una posición fetal y proteger la cara y el cuello con los brazos. “Si es mordido, lave la herida con agua y jabón por cinco minutos y visite un doctor a la mayor brevedad posible”, puntualizó el doctor, al enfatizar que el proveedor de salud debe llenar un reporte de mordedura y someterlo al Departamento de Salud (DS) para llevar a cabo una investigación para determinar el riesgo de rabia.

Para más información, se puede comunicar al 787-765-2929, extensión 3211.

EVItA lAs moRdEduRAs dE PERRo

AlcAldE dE guánIcA dEstAcA REduccIón dEdéfIcIt duRAntE mEnsAjE dE PREsuPuEstoPor jEnIffER WIscoVItch PAdIllA

El alcalde de Guánica, Santos “Papichy” Seda, presentó el presupuesto para el año fiscal 2015-2016 ante la Legislatura Municipal el pasado viernes, 29 de mayo, indicando que el mismo es uno menor al del año pasado, al tiempo que destacó la reducción en el déficit de su municipio y la emprendió contra los senadores del distrito de Ponce.

El alcalde indicó que el presupuesto es de $12,023,950, lo que representa un 2.9 por ciento menor que el del año pasado, porque, según él, el mismo está basado en los ingresos reales del municipio.

Seda indicó que logró una reducción en el déficit de su municipio, que cuando llegó a la poltrona municipal era de $ 5,319,384, porque durante el año pasado redujo la jornada laboral en una hora menos, hizo una reducción de un 10 por ciento en su salario, al igual que el de los empleados de confianza. También, dijo que redujo el gasto en las dietas de los legisladores municipales, de los servicios profesionales y legales en un 30 por ciento. Además, se controló el gasto en gasolina y se mejoró la captación del IVU, de los arbitrios de construcción, de las patentes municipales y la facturación del CDT, indicó. A junio de 2014, el déficit era de $4,441,390, lo que refleja una reducción de 1.2 por ciento.

El alcalde manifestó la falta de apoyo de los senadores del distrito de Ponce, Martín Vargas y Ramón Ruiz Nieves, lo cual mencionó en su mensaje. Ejemplificó que cuando el gobernador Alejandro García Padilla asignó $26.5 millones para la remodelación de los malecones en la Isla, el municipio de Guánica quedó fuera de la asignación de fondos. A lo último, dijo, le asignaron $100 mil, una cantidad inferior a la que le asignaron a otros municipios.

“Yo podría ver esto como un claro

discrimen contra los guaniqueños, a causa de que ellos, a lo mejor por ser un alcalde que no es del partido de gobierno, nos estén echando a un lado ante el interés del hoy senador por el distrito de Ponce de querer volver aspirar a la alcaldía de Guánica. Él piensa que al no hacer llegar los fondos al municipio de Guánica, este servidor va a lucir mal y él va a tener oportunidad de volver a la Alcaldía, algo que no va a hacer porque estamos haciendo nuestro trabajo, dividiendo bien cada dólar en beneficio de nuestra gente”, afirmó.

El alcalde recalcó que Vargas y Ruiz Nieves “han brillado por su ausencia” en su municipio. Indicó que Vargas tiene una agenda personal y que Ruiz Nieves se ha limitado a una sola visita a Guánica.

Seda indicó que su municipio tiene varias deudas pendientes con el gobierno, pero cuenta con planes de pago. Mencionó que con FEMA tienen una deuda, que por 12 años nunca se abonó, lo que dejaba a Guánica “desprovista, en caso de cualquier desastre, de los beneficios de FEMA”.

El alcalde del Partido Nuevo Progresista (PNP) mencionó las obras que estarán trabajando en Guánica, como lo es la remodelación del CDT, el cual, según él, el senador Vargas intentó cerrar. Para la remodelación se asignaron $1, 200,000.

Indicó, además, que estará firmando una alianza con el Hospital Ramón Emeterio Betances,

en Mayagüez, para referir a los pacientes que necesiten servicios de cardiología, cateterismo, cirugía y medicina interna.

En cuanto a las personas de la edad dorada, el primer ejecutivo municipal asignó $ 52,500, provenientes de fondos federales, para el cuidado en el

hogar de envejecientes y enfermos por medio del Programa de Ama de Llaves. También, mencionó que se encuentra en conversaciones para, por medio de una alianza público- privada, realizar una égida para los envejecientes.

En el área de la educación, anunció que seguirá con los incentivos de $100 a los graduandos, además del programa de viajes

estudiantiles y la actividad “Camino al Prom”, que

realiza la Oficina de la Primera Dama.

AlcAldE dE guánIcA, sAntos “PAPIchy” sEdA, PREsEntó El PREsuPuEsto PARA El Año fIscAl 15-16.


casI El 40% dE la PoblacIón Está InscRIta En El Plan dE saludEl director ejecutivo

de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico (ASES), Ricardo A.

Rivera Cardona, junto a al economista de salud y profesor de la Universidad de Puerto Rico, el

doctor José Laborde, presentaron detalles sobre las características demográficas, sociales, económicas, condiciones crónicas prevalecientes y cuidado preventivo que caracterizan a los beneficiarios del Plan de Salud del Gobierno de Puerto Rico (PSG).

Durante la presentación, el director ejecutivo de ASES destacó que “hoy día el gobierno subvenciona los servicios de salud de casi el 40% (1,430,294) de la población de la Isla, lo que significa que el gobierno es el comprador de primas de salud más grande comparado con el sector privado (37%). Por ende, para nosotros la salud es un asunto prioritario y es importante conocer cuáles son las características que definen a los usuarios del Plan para poder tomar mejores decisiones. Existe un sinnúmero de bases de datos crudas, pero históricamente vemos el análisis de la información de manera tal que podamos evaluar la utilización, identificar tendencias, utilizar la data para el desarrollo de nuevos programas y redistribución de fondos y servicios en el sistema, entre otras”.

De acuerdo a los datos presentados por ASES, el 92% de la población de Puerto Rico cuenta con

un plan médico, público o privado, lo que ubica a la Isla como la segunda jurisdicción en los Estados Unidos, junto a Hawaii, con mayor porcentaje de personas aseguradas. En general el informe combina las bases de datos del “Puerto Rico Community Survey (RCS) 2013” y las reclamaciones de los beneficiarios del PSG. Se

aclara que se excluyeron a los beneficiarios que tenían de manera simultánea cubierta de Medicaid y Medicare Advantage, comúnmente conocidos como beneficiarios Platinos, y la utilización de los servicios de salud mental.

Según Rivera Cardona, el informe no analiza la data sino que la

organiza con respecto a las características socio-demográficas, utilización de servicios, gastos, diagnóstico de condiciones crónicas prevalentes y algunos indicadores de cuidado preventivo. De la información presentada se resalta que esta población se caracteriza por ser una joven (29 años el promedio), en su mayoría soltera (66% nunca casado) y predominan las mujeres con un 54.5%. Con relación a la distribución geográfica, se refleja que el 47% de los beneficiarios se concentran en 3 de las 9 regiones del PSG (incluye la virtual) donde la región con mayor población reportada es la Oeste (231,136 /15 municipios), seguido por la región Metro Norte (220,724 / 11 municipios) y en tercer lugar la región Este (217,995/ 11 municipios).

Con respecto a la utilización de los servicios de salud física se verificó la data correspondiente a las visitas a las salas de emergencia, admisiones, estadía en los hospitales y los costos por la utilización de los servicios. “En esta área vemos que según las reclamaciones del 2013, los usuarios del Plan gastaron unos $2 billones en servicios de salud física lo que representa un gasto per cápita por beneficiario de $1,336.81”.

RIcaRdo a. RIVERa caRdona, dIREctoR EjEcutIVodE la admInIstRacIón dE sEguRos dE salud dEPuERto RIco (asEs).


Por JEnIffER WIscoVItch PadIllaMucho deporte y pura diversión. Con

esas palabras se describe la experiencia que tuvieron niños y jóvenes con impedimentos visuales en el campamento residencial CAAMpAbilities, que se llevó a cabo del 23 al 28 de mayo en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), y el cual está celebrando su décimo aniversario.

En total unos 22 estudiantes con impedimentos visuales se beneficiaron de este campamento, coordinado por la doctora Margarita Fernández, del Departamento de Kinesiología - antes Educación Física- del RUM. Sin embargo, fueron 60 personas las que formaron parte de este campamento, incluyendo a los participantes, los coordinadores y demás personal voluntario.

Fernández explicó que este campamento es único en Puerto Rico, pero que dio comienzo hace 20 años en Estados Unidos.

“Yo tuve el placer, el honor y el privilegio de ir de voluntaria como están haciendo nuestros estudiantes hoy aquí, y me gustó mucho el concepto y dado que mis estudios doctorales tenían que ver con la actividad física en las personas con impedimento visual, pues decidí comenzar a hacerlo aquí en el Colegio. Y ya este verano, ahora mismo, estamos celebrando nuestro décimo aniversario aquí en el Colegio”, expresó.

Como parte de las destrezas deportivas que se ofrecen en CAAMpAbilities figuran el judo, gimnasio, ciclismo, natación, “bead

baseball” y balón gol. Las últimas dos diseñadas para personas con impedimentos visuales. Además, durante este año ofrecieron baloncesto, soccer, tenis, “stand up paddle boarding” y kayaking. Para practicar estos últimos dos deportes visitaron el Balneario Tres Hermanos, en Añasco.

“Como todo niño, se disfrutan mucho el agua, y como ya estamos asintiendo los calores, pues cuando llega natación es de las actividades que más les gusta”, aseguró.

A su vez, dijo que el judo es otro de los deportes que más les llama la atención a los acampantes, porque “es un deporte de combate con el que tienen que estar en contacto constantemente con el oponente y ellos sienten que tienen el control”.

No obstante, los participantes se disfrutaron todo el campamento y su única queja fue el cansancio por toda la actividad física que hicieron, dijo Fernández. Según ella, estos estudiantes no están acostumbrados a la actividad física y llegan al campamento con un nivel de aptitud física bajo. “Están bastante cansaditos, pero bien contentos”, indicó la doctora un día antes de culminar el campamento.

Aunque este campamento no tiene costo para los participantes, Fernández manifestó que realizan ventas de camisas y reciben donativos para poder costear los gatos de alimentos y del hotel colegial. Durante este año, recibieron un 50 por ciento de descuento en el hospedaje. La semana del campamento

tuvo un costo aproximado de $10 mil, los cuales se costearon con el dinero que sobró del año pasado y con los fondos que recaudaron durante este año.

“Les pido a los padres que se unan en el esfuerzo y nos ayuden a conseguir fondos para el próximo año y continuar, y que lleguemos al año 11, 12… (del campamento)”, expresó al tiempo que manifestó que todo el equipo de trabajo de CAAMpAbilities trabaja de forma voluntaria.

En estos 10 años del campamento, Fernández aseguró que “cada vez nos enteramos de más logros de los muchachos”. Mencionó que

Aleyda Santos, quien fue concursante de Puerto Rico Idol, fue acampante por 5 años, y que hay otros exparticipantes que están estudiando derecho.

“Uno los ve como se han soltado, inclusive empiezan aquí mismo bien timiditos los primeros días y se sueltan… los padres dan testimonio de los cambios en sus hijos, sobre todo en la socialización, en la autoestima. Así que sí se logran muchas cosas con estos niños”, dijo complacida Fernández.

Para más información, pueden comunicarse al Departamento de Kinesiología al 787-832-4040, ext. 3841.

caaMPabIlItIEs cElEbRa su décIMo anIVERsaRIo

adMInIstRadoRa dE la cfsE

oRIEnta sobRE PólIza doMéstIcaDurante la época de huracanes es común que

las personas contraten servicios particulares para preparar sus hogares en el caso de que suceda un evento atmosférico, en cuyo caso esto los convierte en patronos del hogar, aseguró la administradora de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE), la licenciada Liza M. Estrada Figueroa.

Estrada Figueroa destacó que es importante orientar a los ciudadanos sobre la responsabilidad del patrono de asegurar a esos trabajadores al adquirir la Póliza Doméstica que ofrece la CFSE para estos propósitos.

Para la contratación de servicios tales como desganche, colocación de tormenteras, recogido de escombros, reparación de techos e instalación de plantas eléctricas, entre otros servicios, es necesario que los dueños o arrendatarios del hogar tengan la protección que brinda la Póliza Doméstica de la Corporación.

La administradora de la CFSE aseguró que los patronos que mantienen al día su Póliza Doméstica, estarán protegidos con la garantía de inmunidad patronal en caso de que alguna persona que esté realizando trabajos en su hogar sufra alguna lesión o accidente; esto excluye labores de construcción.

“La CFSE ofrece a los trabajadores

lesionados el tratamiento médico y de rehabilitación necesario para su pronta recuperación. Además, le otorga una compensación económica de acuerdo a la reglamentación vigente bajo la Ley del Sistema de Compensaciones por Accidentes del Trabajo”, aseguró la licenciada Estrada Figueroa. Esta póliza cubre, además, trabajos

de mantenimiento, cuido de niños, jardinería, pintura, limpieza, plomería y todas aquellas labores de mejoras que no impliquen cambios a la estructura de la residencia.

Por otro lado, en el caso de que se contrate una compañía o contratista certificado, el patrono del hogar puede solicitar una certificación o endoso de que cuenta con

la Póliza de Seguro de la Corporación. En aquellos casos en que el dueño o arrendatario del hogar decida realizar cambios a la estructura de la residencia, deberá adquirir una póliza eventual que cubra los riesgos en los que puedan estar expuestos los trabajadores.

La administradora de la CFSE añadió que es importante destacar que, aunque un patrono no cuente con la Póliza Doméstica, si un trabajador se lesiona mientras realiza labores en la residencia de ese ciudadano, la CFSE le proveerá todos los servicios médicos necesarios y compensación económica a ese obrero para su pronta rehabilitación. La Póliza Doméstica tiene una prima mínima de $99, aunque Estrada Figueroa aclaró que la cantidad final a pagar dependerá de la nómina invertida en el salario de los trabajadores o trabajador contratado.

Para más información deberán comunicarse con la Oficina Regional de la CFSE más cercana a su residencia: Oficina Central (787) 759-5773, Aguadilla (787) 891-7255, Arecibo (787) 879-2570, Bayamón (787) 782-6130, Carolina (787) 757-7160, Mayagüez (787) 833-6464, Ponce (787) 842-2385 y San Juan (787) 282-7400.

doctoRa MaRgaRIta fERnándEz, dEl dEPaRtaMEnto dE KInEsIología.


Calle Dr. Ramón Emeterio Betances 178 Sur

Mayagüez, PRTel. 787-834-6829Fax 787-833-0722

[email protected]

PresidenteFéizal Marrero

Vicepresidenta y Editora:olga Marty

dir.Producción:Francis Pérez

ProducciónYineth Victoria Mora

dayna soto Hernández

Periodista:Jeniffer Wiscovitch Padilla

Periodista deportivo:Rubén centeno

Fotoperiodista:Víctor Manuel santos

colaboradoresGina delucca

Víctor corcobaLcdo. carlos Hernández

Peter MullerJosé Javier Muñiz

AgenciasManny ortiz

Miguel Rodríguez

distribución:Promociones coquí

cuALquIER AGEncIA o ALcALdE ALudIdo PuEdE EscRIbIR A: [email protected]

dEsAHoGo coMunItARIoLLáMEnos Y coMPARtA sus InquIEtudEs 787-834-6829

LLEVA Los nIEtos A un PARquE cERRAdo

Un lector nos envía copia de una carta que le mandó al alcalde de Hormigueros, donde se queja porque cada vez que lleva a sus nietos al Parque de los Niños, lo encuentra cerrado. Le sugiere al alcalde que ponga un rótulo que indique el horario y día de apertura.

Sostiene que es frustrante para un niño llegar a un parque y encontrarlo cerrado. El lector pide a Pedro García, alcalde, que por favor mantenga el parque abierto.

no HAn PAsAdo A REcoGER Los dEsGAncHEs

Hace más de un mes, que una residente de la calle Julio Vizcarrondo, de la urbanización Ramírez de Arellanos, de Mayagüez, se le cayó un árbol en su patio, lo picaron y lo sacaron a la acera. Llamó a Obras Públicas para que recogieran los desganches. Le informaron que tenían que pasarle la nota al director, ya que tienen que ir por el área, y desde entonces nada ha pasado.

LA AAA HA Ido cuAtRoVEcEs A REPARAR Y LAsItuAcIón sIGuE IGuAL

Nos llama una lectora de la calle Magnolia, de la urbanización Valle Hermoso, de Mayagüez, porque en dicha calle la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) ha ido cuatro veces a reparar una avería que hay en la calle y vuelve y se daña. Hay tremendo bache. La reparación dura un día o dos perfecta, luego vuelve a lo mismo. La AAA sostiene que el problema es que cuando ellos reparán Obras Públicas no va a echarle brea.

El problema que tienen los vecinos es que le racionan el agua. Dicen que aparentemente no saben bregar con el problema. Sostienen los vecinos que ya es tiempo que terminen con esa situación.

EL Foco PREndE PoRsEGundos

Una lectora fue a Energía Eléctrica, en Mayagüez, porque en la calle Julio Vizcarrondo de la urbanización Ramírez de Arellanos, hay un foco

que prende por segundos. Fue y dio la queja; la querella es la #441517. Ella le ha dado sequimiento por teléfono, cuando llama la dejan esperando, pero se cansa y tiene que tumbar la llamada. Sostiene que “eso es un mal servicio”.

EL PostE LosostIEnE Los cAbLEs

La PR#104 del barrio Algarrobo de Mayagüez, “es un desastre”, así se expresa un lector. El pavimento está lleno de hoyos, no tiene líneas en la carretera, no hay desganche de los arbustos y árboles y para colmo hay un poste cayéndose y solo lo sostiene

los cables eléctricos. Dice el lector, que dicha vía debe ser parte de la zona turística y da verguenza. Pide a Obras Públicas y a Carreteras que hagan algo.

LA AEE no LE HAREsuELto EL PRobLEMAdE VoLtAJE

Una señora que vive en el barrio Guamá de San Germán, en la PR #362, k.m. 2 interior, en el sector La Islita, se queja por un problema que tiene con Energía Eléctrica. Ella tuvo que buscar los servicios de un electricista, que después de evaluar, le dijo que el problema que tiene la casa es que no hay voltaje de 220 y que solo tiene 110. Además, tiene un árbol que le hace presión a los cables. La lectora dice que esa situación le ha creado problemas con los enseres.

Fue a la AEE el 11 de abril, le dieron la querella #4406608 y allí “Carmona” le dijo que la pondría en el sistema. Volvió a dicha oficina y le dieron otra querella #4421408. Alega que lleva meses y no le resuelven. Se queja porque, “¿cúanto más tendrá que esperar?”

uRGEn IMPLEMEntAcIóndE RécoRds MédIcos ELEctRónIcosPor JEnIFFER WIscoVItcH PAdILLA

El gobierno de los Estados Unidos exige a los médicos, incluyendo a Puerto Rico, que implementen en sus consultorios los récords médicos electrónicos. Sin embargo, no todos los médicos en la Isla han cambiado el papel por un sistema electrónico, que mantenga al día la información de sus pacientes, aseguró el doctor Raúl F. Montalvo, presidente de MSO, empresa que administra la red de proveedores MMM y PMC.

“Todavía en Puerto Rico, el nivel de adopción no es el nivel de adopción óptima. Y diría que hay muchos factores, uno es que toma tiempo convertir una oficina de papel a una oficina digital… Toma tiempo y toma dinero hacer una inversión y adiestrar el personal para trabajar en eso”, indicó el doctor, al tiempo que añadió el factor tiempo como otro elemento para que los médicos no hayan adoptado este sistema.

Indicó que se estima que solo un 10 a un 20 por ciento de los médicos usan el récord médico electrónico continuamente.

El doctor explicó los beneficios de la conectividad, entre los que figura el pasar información de una oficina médica a otra o un hospital, facilitando el proceso de toma de decisiones, puesto que se tiene a la mano la información importante del historial médico de los pacientes.

Montalvo entiende que la baja implementación de estos récords se debe a que el gobierno no ha puesto penalidades para quienes no lo tengan, y porque los médicos lo están dejando para último momento.

Ante esta situación, el doctor indicó que han creado un portal electrónico para que los doctores puedan acceder a toda la información de los pacientes. Esto es para los proveedores de MMM, PMC y First Plus. A su vez, crearon una herramienta llamada “Smart paper”

en el mismo portal, donde los afiliados (pacientes) pueden encontrar un resumen de la información en torno a su historial médico. El portal también permite al médico hacer recetas y ver los resultados de laboratorios, rayos X y hasta las visitas que ha tenido el paciente a las salas de emergencia. La dirección del portal es www.innovamd.com .

Montalvo alertó que para el 2016-2017 se supone que todos los médicos hayan implementado el sistema de récord médico electrónico.


nuEVos mIEmbRos dE ExcElEncIa

QuE El amoR PoR la sabIduRía RIja la humanIdad.

Con ese lema como estandarte y tras ocho años de realizar su última iniciación, el capítulo del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) de la Sociedad Phi Kappa Phi retomó esa ceremonia para afiliar a 41 nuevos miembros.

De acuerdo con la doctora Carmen Amaralis Vega, presidenta de la organización y catedrática de Química, la Phi Kappa Phi es una sociedad de honor que agrupa la excelencia, tanto en profesores como estudiantes. En los primeros, por sus distinciones en la cátedra y en las investigaciones y en los segundos, por sus logros académicos, especialmente los alumnos que promedian 3.90 o que están en el 5 por ciento del mejor desempeño.

“La Phi Kappa Phi es una organización creada en Estados Unidos hace más de cien años. Nuestro capítulo es el número 105 de la nación y fue fundado en 1969 por un grupo de 38 académicos. Nos sentimos muy honrados de pertenecer a esta sociedad que reúne a más de 300 mil distinguidos investigadores alrededor del mundo. Sus miembros han

llegado a ser congresistas, premios Nobel, Pulitzer, han ocupado altísimas posiciones en la sociedad, que se distinguen, precisamente, por la excelencia”, explicó.

De hecho, la actividad contó con la presencia del primer presidente de la Sociedad, doctor Alejandro Ayala Almodóvar, y de algunos de sus fundadores como el licenciado José Enrique Arrarás, quien además es el primer rector del Recinto. Ambos coincidieron en afirmar que se sentían muy contentos de regresar a su alma mater para tan significativa ocasión.

“Es importante que se sigan celebrando iniciaciones y que se sigan sumando, tanto estudiantes como profesores de una valía extraordinaria porque se les reconoce y eso había estado ausente durante ocho años”, indicó Ayala Almodóvar.

“Me siento, verdaderamente, muy contento de estar aquí en mi Colegio. Fui el fundador de esta Sociedad siendo rector y la traje porque, cuando estudié en Princeton, fui miembro de ella y me pareció que era un estímulo muy importante para estudiantes y profesores. Me enorgullece muchísimo y me complace

enormemente que siga activa y en una forma muy positiva para el engrandecimiento de esta institución”, dijo, por su parte, el licenciado Arrarás.

Asimismo, entre los 18 profesores y 23 estudiantes que se iniciaron, figuraron los doctores Uroyoán R. Walker Ramos y John Fernández Van Cleve, presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y rector del RUM, respectivamente, quienes expresaron su orgullo por formar parte de la Phi Kappa Phi.

“Me siento realmente honrado de haber sido invitado a ser parte de este grupo selecto de universitarios que reconoce la importancia del conocimiento y la sabiduría, y devolverle al País esa aportación. Aquí en el Recinto, y en la Universidad de Puerto Rico, siempre nos hemos destacado por reconocer el talento y la excelencia porque conllevan compromiso y entrega y ese es el denominador común de todas las personas que se iniciaron y de todas las personas que han sido y serán parte de este grupo en el futuro”, sostuvo en un aparte con Prensa RUM, el presidente de la UPR, quien es catedrático del Departamento de Ciencias

Matemáticas del RUM.Mientras, el rector destacó que la ceremonia

premia el esfuerzo de los educadores y alumnos universitarios de un alto nivel de calidad que “dan la milla extra”.

“Es importante el reconocimiento a la excelencia, a los que van más allá para ser mejores profesores y mejores estudiantes. Por eso, tenemos que hacer que la entidad permanezca y se perpetúe aquí en el Recinto este tipo de celebración”, señaló.

Ambos fueron iniciados por el doctor Jorge I. Vélez Arocho, presidente de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR) y pasado rector del recinto mayagüezano de la UPR.

“Yo me inicié en el año 1978 y es para mí un honor y una gran alegría estar compartiendo con estudiantes, con facultad que se inicia hoy porque la Phi Kappa Phi le ha hecho mucho bien a la vida universitaria al reconocer el trabajo extraordinario de los estudiantes”, destacó el presidente de la PUCPR.

El capítulo colegial, que se fundó en el RUM hace 46 años, es el único que existe en Puerto Rico de esta prestigiosa organización.

ofIcIalEs dE la InIcIacIón, El caPítulo dEl REcInto unIVERsItaRIo dE mayagüEz(Rum) dE la socIEdad PhI KaPPa PhI.

dIEsIocho PRofEsoREs y VEIntItRés EstudIantEs QuE sE InIcIaRon dE la socIEdad PhIKaPPa PhI.


El Mesón Sándwiches inauguró su primer restaurante fuera del País y la gran acogida no se hizo esperar. Sobre mil personas

de todo Florida Central se dieron cita al primer día de operación del restaurante para saborear el sabor boricua que tanto añoraban.

Hemos sentido muy de cerca el apoyo y orgullo de la comunidad puertorriqueña de Orlando. Estamos listos para seguir sirviendo a nuestro público”, mencionó Felipe Pérez Grajales, presidente de El Mesón con su primera localidad en el Florida Mall.

El Mesón Sándwiches le ofrece a consumidores de todo el mundo la experiencia de disfrutar su variedad de sándwiches, y del café puertorriqueño que ha hecho famoso a El Mesón.

AbARRotAdo El MEsónsándwIchEs En oRlAndo

“Ha sido un éxito rotundo esta primera

apertura. La acogida ha sido extraordinaria.

Felicidades en tus 15 primaveras. Eres nuestro orgullo. Sigue siempre por el buen camino. ¡Dios te bendiga! Tus padres, Madeline Colón y Ángel Santiago.

odRy nIcolE sAntIAgo

QuIncEAñERA


EstudIantEs dE la IntERaMERIcana dEsan GERMÁn REcIBEn REconocIMIEntos

Estudiantes del Departamento de Ciencias Empresariales y Gerenciales, del Recinto de San Germán de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, miembros de la organización estudiantil Business Professionals of America (BPA), participaron en la “National Leadership Conference” en Anaheim, California. En dicha actividad, 18 estudiantes representaron

a Puerto Rico y participaron en una variedad de competencias relacionadas con el área de Empresas. Once estudiantes recibieron reconocimientos por haber quedado finalistas en algunas de las competencias. Destacamos a los estudiantes Stephanie Samalot, Israel González, Karen Luciano, Catalino Sánchez, Ariel Toro y Carolina Rivera por haber obtenido

premios correspondientes al tercer lugar en dichas competencias. Yesenis Pacheco, Merlie Deynes, Paulo López y Laurie Rossy fueron parte del grupo de finalistas. Reconocemos también la destacada participación de otros estudiantes que representaron dignamente a la Institución y a Puerto Rico; Cristina Talavera, Sindy Dorelien, Roberto Matías, Ramón Oliver, Tamara Santiago, Sergio Bayón, Erick Torruella y Carlos Cole.

El Capítulo de San Germán de la Universidad Interamericana de P.R., además, fue reconocido con el “Outstanding Achievement Award” (BPA Cares) por su destacada participación y publicación de actividades de servicio comunitario. La presidenta de la organización, Laurie Rossy Pérez, recibió el “Outstanding Achievement Award: Member Recruiter of the Year” y una beca de $500. Para orgullo de todos los miembros de BPA, la estudiante Stephanie Samalot Santiago fue reconocida con el “Student Ambassador Award” por su liderato y compromiso con la organización en siete áreas de competencia.

JoVEn Moca Gana la MÁXIMacoMPEtEncIa dE oPERacIón

ÉXIto dE EscuElas suPERIoREs

Félix Hernández Vega, estudiante de grado 12 de la escuela superior Catalina Morales de Moca, fue el ganador de la Máxima Competencia de Ciencias y Matemáticas de Operación Éxito que tuvo lugar en el teatro Emilio S. Belaval de la Universidad del Sagrado Corazón, en San Juan.

Félix, quien llegó a la final tras un desempate en la ronda semifinal, es un ejemplo de humildad y entrega a los demás. Un deportista nato en su tiempo libre, quiere además estudiar Biología para llegar a ser cardiólogo pediátrico y ayudar a los niños de su tierra puertorriqueña.

“Es muy amable, muy tierno y muy especial”, decía su novia y compañera de clase, Mónica Colón, quien estaba emocionada después de 4 rondas de competencia por las que Félix pasó, siempre entre los primeros.


EstudIantEs dE la IntERaMERIcana dEsan GERMÁn REcIBEn REconocIMIEntos

Estudiantes del Departamento de Ciencias Empresariales y Gerenciales, del Recinto de San Germán de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, miembros de la organización estudiantil Business Professionals of America (BPA), participaron en la “National Leadership Conference” en Anaheim, California. En dicha actividad, 18 estudiantes representaron

a Puerto Rico y participaron en una variedad de competencias relacionadas con el área de Empresas. Once estudiantes recibieron reconocimientos por haber quedado finalistas en algunas de las competencias. Destacamos a los estudiantes Stephanie Samalot, Israel González, Karen Luciano, Catalino Sánchez, Ariel Toro y Carolina Rivera por haber obtenido

premios correspondientes al tercer lugar en dichas competencias. Yesenis Pacheco, Merlie Deynes, Paulo López y Laurie Rossy fueron parte del grupo de finalistas. Reconocemos también la destacada participación de otros estudiantes que representaron dignamente a la Institución y a Puerto Rico; Cristina Talavera, Sindy Dorelien, Roberto Matías, Ramón Oliver, Tamara Santiago, Sergio Bayón, Erick Torruella y Carlos Cole.

El Capítulo de San Germán de la Universidad Interamericana de P.R., además, fue reconocido con el “Outstanding Achievement Award” (BPA Cares) por su destacada participación y publicación de actividades de servicio comunitario. La presidenta de la organización, Laurie Rossy Pérez, recibió el “Outstanding Achievement Award: Member Recruiter of the Year” y una beca de $500. Para orgullo de todos los miembros de BPA, la estudiante Stephanie Samalot Santiago fue reconocida con el “Student Ambassador Award” por su liderato y compromiso con la organización en siete áreas de competencia.

JoVEn Moca Gana la MÁXIMacoMPEtEncIa dE oPERacIón

ÉXIto dE EscuElas suPERIoREs

Félix Hernández Vega, estudiante de grado 12 de la escuela superior Catalina Morales de Moca, fue el ganador de la Máxima Competencia de Ciencias y Matemáticas de Operación Éxito que tuvo lugar en el teatro Emilio S. Belaval de la Universidad del Sagrado Corazón, en San Juan.

Félix, quien llegó a la final tras un desempate en la ronda semifinal, es un ejemplo de humildad y entrega a los demás. Un deportista nato en su tiempo libre, quiere además estudiar Biología para llegar a ser cardiólogo pediátrico y ayudar a los niños de su tierra puertorriqueña.

“Es muy amable, muy tierno y muy especial”, decía su novia y compañera de clase, Mónica Colón, quien estaba emocionada después de 4 rondas de competencia por las que Félix pasó, siempre entre los primeros.


luIs I.casIano

actIVIsta PRodEREchos humanos

auRElIa RuIz asEncIomEdIadoRa dE conflIctos 2299 y ÁRbItRa 0466

mi punto de vistanotitasLANZA CONVOCATORIA

XIII DEL PREMIO A LA SOLIDARIDAD

Por décimotercera ocasión, el Premio a la Solidaridad…honrando lo que nos une, abre su convocatoria y hace un llamado a las organizaciones sin fines de lucro y los movimientos de acción ciudadana a participar, presentando sus logros en la página www.redsolidaridad.org. Este año, el periodo de inscripción cierra el próximo 12 de junio de 2015.

20 AñOS DESPuéS DETATO RICO

Amigos y familiares de Tato Rico, se reunirán el 6 de junio de 2015, desde las 11:00 de la mañana, en el cementerio de Añasco, para decirle a través de plena que él tanto defendió, que su legado sigue vivo y latente, y que no lo olvidan.

Esteban Ramírez “Tato Rico” fue integrante de la Orquesta La Solución y creador del Conjunto Noche de Plena. Falleció el 6 de junio de 1995. Inf. 787-547-8140

CAMPAñA EVANgELíSTICAPARA AuDIO IMPEDIDOS,

EN HATILLO

Los días 10 y 11 de julio de 2015, desde las 6:00 p.m., se estará celebrando en la Iglesia Misión Evangélica “Jesús es el Señor”, en Hatillo, una campaña evangelística para audio impedidos, “Unidos por Jesucristo”. La misma tendrá la visita de audio impedidos de P.R..

En esa ocasión, tendrán la visita de recursos de los Estados Unidos, entre ellos los pastores Andrew Lower, Efraín Alicea, la pastora Brenda Flores Cotto, con el grupo de coro “Master Hand Deaf” y los pastores Douglas y Jenny Mccolloug. De P.R., Enna Beltrón, los pastores Luis Andújar y Jannise Meléndez y ngel Mieles en pantomima.

Durante la campaña, la palabra del Señor se hablará con mensajes de señas, danzas y pantomima. La Iglesía Misión Evangelística es pastoreada por Carmín Cabreras. Para información, llame al 787-223-2016, con Ivette Cosme.

la mEdIacIón dE conflIctosun Método Alterno… el Camino hacia la Paz

El Tribunal Supremo de Puerto Rico ha establecido como política pública el fomentar la utilización de los métodos alternos como una herramienta a emplearse fuera de una corte judicial con el fin de promover la participación ciudadana en la resolución de conflictos. El Reglamento de Métodos Alternos para la Solución de Conflictos fue creado y puesto en vigor para promover esta práctica en y fuera de la Rama Judicial. Los mecanismos establecidos son: mediación, arbitraje y la evaluación neutral de casos. Hoy, de manera sencilla, les hablaré de mediación, partiendo de lo que establece el Reglamento. La mediación es un proceso en el que una tercera persona, de manera imparcial, dirige las partes en conflicto a la obtención de unos acuerdos que les sean

mutuamente aceptables. Este es voluntario y estrictamente confidencial. Es un proceso más rápido e informal que el procedimiento judicial. Entre las ventajas que ofrece, figura el no tener que ceñirse a la cargada agenda de un tribunal porque pueden seleccionar a su conveniencia, el día y la hora para reunirse. Es más económico y los participantes tienen el privilegio de decidir sobre su caso, siempre teniendo como norte el consenso entre los involucrados. Nadie pierde, todos ganan. El acuerdo será plasmado en un contrato que ambas partes deberán firmar y honrar. La mayor satisfacción es que aun cuando este no se logre, el éxito estribará en lograr una comunicación efectiva y haber compartido las diferencias sin ninguna clase de confrontación. Hay unas reglas procesales que el mediador establecerá que garantizarán que sea así.

El mediador es la persona intermediaria o interventor neutral que dirige las partes a conciliar sus disputas para lograr el propósito que persigue este proceso: la paz. Su rol no es de asesor legal, ni de juez, tampoco funge como abogado. No criticará, defenderá ideas ni se

mostrará, de ninguna manera, parcializado. En todo momento alentará y ayudará a las partes para que consigan un acuerdo (Regla 4.02).

¿Qué casos son mediables? Según la Regla 7.02 del Reglamento de Métodos Alternos para la Solución de Conflictos, “serán elegibles para mediación los casos civiles y los casos criminales de naturaleza menos grave, que puedan transigirse de acuerdo con las Reglas de Procedimiento Criminal”.

Si usted tiene problemas con su vecino (ruidos, convivencia, daños), con los inquilinos; necesita cobrar un dinero; si el contratista no cumplió con el trabajo que se le solicitó; si necesita modificar la pensión, el régimen de visitas, custodia de hijos; si está atrasado con los pagos de la hipoteca y está al borde de una ejecución de la propiedad, entre otros, entonces la mediación es su mejor alternativa.

Si el caso ya estuviera pendiente en el tribunal, las partes pueden hacer la petición para que sea referido a mediación.

Recuerde que detrás de un conflicto, hay una oportunidad.

JacquElInE EstEbanía tInEo

lIc. En comunIcacIón socIal

mEs nacIonal dE la RadIo EnPuERto RIcoLa radio, el medio de comunicación más poderoso

La radio es el medio de comunicación más completo y complejo a la vez.

Algunos piensan que no, pero la verdad es que si analizamos la complejidad de la radio, te darás cuenta que ésta es mucho más exigente a la hora de presentar una producción que cualquier otro medio.

Una buena radio, debe presentarse viva, presente y con el mejor sonido... de aquí que los comunicadores, locutores y periodistas en sus producciones radiales deben tener los siguientes elementos:

1- Al hablar debes tener fluidez, suavidad y fuerza, de tal manera que atrapes al oyente.

2- Que te vean: la forma de hablar, de dirigirte al público debe ser de un tú a tú, que quienes te escuchen se conecten contigo de tal manera que te ven, se rien contigo, lloran si lloras... por lo tanto, quien habla a través de un micrófono radial, debe lograr que quienes les escuchan, le imaginen, le vean.

3- De corazón a corazón. El oyente se ha de identificar contigo. Te amará aún sin conocerte, no querrá perderse un programa tuyo, o la programación completa de la emisora.

4- Responsabilidad comunicacional. No hay que ser periodista, ni locutor profesional para hablar desde la radio, pero sí debe ser responsable de lo que dice, ser coherente, decir la verdad y hablar sin ofender. El público es variado, y la comunicación debe ser un estilo arcoiris.

5- Lazos de amistad. Con el tiempo, una estación radial o un conductor de programas habrá logrado crear lazos de amistad. Es

imposible no reconocer la voz de un locutor, locutora, comunicadora. El timbre de voz, la forma de hablar te identificarán, y por esta razón, los oyentes se vuelven parte de ti, son tus amigos y hermanos.

Punto neurálgico de la comunicación. Sin una buena producción, no habrá programas ni buena radio que enganche al oyente.

Una producción radial conlleva tiempo. Buscar los recursos humanos, recursos literarios, prepararte primero antes de hablar, preparar un guión con sus tiempos definidos (esto es fundamental para lograr la eficacia, pero sobre todo hacer que tu programa radial o la emisora como tal, se vea ordenada, limpia, alegre, cercana).

Por otro lado, ser peridodista no es tarea fácil. El que escribe debe cada día perfeccionar su ortografía, estar pendiente a lo que escribe (muchas veces el teclado inteligente de los teléfonos nos traicionan, y la rapidez con la que escribimos en este tiempo).

las fElIcItacIonEs no bastan

Recientemente se celebró, como todos los años, el día de los estudiantes y maestros. Como es de costumbre las felicitaciones estuvieron por doquier y los regalos también. Sin embargo, la forma más sensata de desearle feliz día a los estudiantes y maestros es sumándonos sinceramente a los esfuerzos por democratizar el sistema, por asegurar la inclusión y accesibilidad al aula a todos en igualdad de oportunidades y de forma equitativa para quienes lo ameriten como también oponiéndonos al cierre de planteles escolares. En el caso de los docentes, siendo

solidarios y portavoces de su lucha obrera. Las efemérides y las felicitaciones parecen

llenarnos la vida y sacarnos del contexto de la realidad en que vivimos, pero esto es solo momentáneo. Nuestra sociedad sigue desgastándose y muchas veces parecemos mirar al otro lado por el cansancio y la rutina, convirtiendo las cosas negativas que podemos combatir y cambiar en simples situaciones normales de la vida: cosa muy lejos de la realidad. La crisis no es normal, mas si es real y únicamente no ataca a unos pocos que viven escondidos detrás de las ganancias económicas y del poder. Ningún país es pobre, por esto ninguna persona debería nacer bajo la pobreza.

El actual gobierno, por su incapacidad administrativa y en su rol de intermediario entre los sectores financieros que controlan nuestras políticas y el gobierno norteamericano, continúa llevando al país a la destrucción económica y social. Claro, no podemos dejar

fuera que la administración pasada, bajo el mandato del PNP, también hizo exactamente lo mismo y que durante décadas la táctica utilizada por el bipartidismo ha sido la misma. Pretender resolver la crisis fiscal cerrando escuelas y haciendo recortes a la universidad es una muestra del legado político que recogen los gobiernos coloniales y capitalistas a través de su gobernanza neoliberal. Ante esto, solo la lealtad del pueblo para con el pueblo será la clave para detener la privatización, el desmantelamiento de nuestras escasas instituciones y como freno al poder extranjero que pretende decirnos como hacer las cosas sin asumir la responsabilidad que tiene en esta debacle desde su poderío colonizador. La organización ciudadana consciente, salir del “confort” e insertarnos en las luchas sociales, que también son políticas, ya no puede ser una alternativa sino una obligación moral de nuestro pueblo. Desearles felicidades con lucha, cobrará sentido. ¡A luchar!


787-969-0000787-969-0008

www.elcinepr.com

Alquiler de SAlASpArA eventoS y ConferenCiAS

insidious 3sala 1JUE. 4, VIE. 5,

LUN. 8, MAR. 9 y MIéR. 10

SÁB. 6, DOM. 7

3:20pm | 5:30pm | 7:40pm | 9:50pm

1:10pm | 3:20pm | 5:30pm 7:40pm | 9:50pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

JUE. 4, VIE. 5, LUN. 8, MAR. 9 y MIéR. 10

SÁB. 6, DOM. 7

4:10pm | 6:45pm | 9:20pm

1:35pm | 4:10pm | 6:45pm | 9:20pm

spysala 3


SÁB. 6, DOM. 7

6:40pm | 9:25pm

6:40pm | 9:25pm

tomorrowlandsala 3


SÁB. 6, DOM. 7

*2:40pm | 4:30pm

12:10pm | 2:20pm | 4:30pm

poltergeistsala 3


SÁB. 6, DOM. 7

2:30pm | 4:50pm | 7:10pm | 9:30pm

12:10pm | 2:30pm | 4:50pm7:10pm | 9:30pm

entouragesala 3

san andreassala 3JUE. 4, VIE. 5,


SÁB. 6, DOM. 7

*2:30pm | 4:40pm | 7:10pm | 9:40pm

*12:00pm | 2:10pm | 4:40pm 7:10pm | 9:40pm IngREdIEntEs:

2 berenjenas medianas6 tomates madurosQueso mozzarella en ruedas preferiblemente o ralladoQueso parmesano Salsa de tomate (obcional)Pimienta negraHojas de albahacaSal a gustoAceite de oliva

PRocEdImIEnto:Lavar las berenjenas, quítele la piel si desea y córtelas

en ruedas de medio centímetro. Las puede cocinar en un molde o moldes individuales; córtelas según el molde a utilizar. Freír las berenjenas hasta que estén tiernas. Corte

Melenzane alla ParMigiannaDeliciosa que conquista todos los paladares, su elaboración aunque sencilla, poco lenta pero bien merece la pena. Vamos adecuar la cantidad de ingredientes según nuestro gusto, lo importante es que lo que cocinemos nos deleite. Melenzane alla parmigianna es lo que nosotros conocemos como berenjenas a la parmesana. Esta es una receta tradicional del sur de Italia de la que ha surgido muchas variantes, pero básicamente son berenjenas, tomates, queso parmesano, queso mozzarella y como hierba, la albahaca. Que sea a la conquista del paladar de nuestros comenzales.

los tomates en finas ruedas, igual el queso mozzarella. Comience a montar el plato con una base de tomate, luego una cama de berenjenas, espolvorear el queso parmesano y luego cubrir con las rodajas de mozzarella. Ponga las hojas de albahaca entre capa y capa. Vuelva a comenzar con berenjenas, tomates, el parmesano y, por último, la cubierta de mozzarella para gratinar. Lleve al horno precalentado a 180◦ por media hora aproximadamente; cuando la superficie haya dorado, puede retirar y servir.

¡Buen provecho!

Chef Brenda Cruz

encuentra las diferencias

• Comer chocolate protege el corazón.

•El cuerpo humano soporta la sed y hambre pero no el sueño.

•Domino’s Pizza planifica abrir una sucursal en la Luna.

•Las decepciones amorosas duelen como una quemadura.

•Los carritos del supermercado están más sucios que un baño público.

•La letra “E” es la que más se repite en el idioma español.

• La bombilla más longeva del mundo lleva 110 años encendida.

¿Por qué el helado sabe más dulce cuando se calienta?

El dulzor de un alimento depende del azúcar que contiene, podemos comprobar fácilmente que un helado frío sabe menos dulce que el mismo helado caliente. Esto se debe a que la percepción de este sabor depende de unas células presentes en las papilas gustativas. En otras palabras, la señal de dulzor se amplifica cuando un alimento está caliente, y se reduce cuando está frío.

curiosidades


787-969-0000787-969-0008

www.elcinepr.com

Alquiler de SAlASpArA eventoS y ConferenCiAS

insidious 3sala 1JUE. 4, VIE. 5,


SÁB. 6, DOM. 7

3:20pm | 5:30pm | 7:40pm | 9:50pm

1:10pm | 3:20pm | 5:30pm 7:40pm | 9:50pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.


SÁB. 6, DOM. 7

4:10pm | 6:45pm | 9:20pm

1:35pm | 4:10pm | 6:45pm | 9:20pm

spysala 3


SÁB. 6, DOM. 7

6:40pm | 9:25pm

6:40pm | 9:25pm

tomorrowlandsala 3


SÁB. 6, DOM. 7

*2:40pm | 4:30pm

12:10pm | 2:20pm | 4:30pm

poltergeistsala 3


SÁB. 6, DOM. 7

2:30pm | 4:50pm | 7:10pm | 9:30pm

12:10pm | 2:30pm | 4:50pm7:10pm | 9:30pm

entouragesala 3

san andreassala 3JUE. 4, VIE. 5,


SÁB. 6, DOM. 7

*2:30pm | 4:40pm | 7:10pm | 9:40pm

*12:00pm | 2:10pm | 4:40pm 7:10pm | 9:40pm IngREdIEntEs:

2 berenjenas medianas6 tomates madurosQueso mozzarella en ruedas preferiblemente o ralladoQueso parmesano Salsa de tomate (obcional)Pimienta negraHojas de albahacaSal a gustoAceite de oliva

PRocEdImIEnto:Lavar las berenjenas, quítele la piel si desea y córtelas

en ruedas de medio centímetro. Las puede cocinar en un molde o moldes individuales; córtelas según el molde a utilizar. Freír las berenjenas hasta que estén tiernas. Corte

Melenzane alla ParMigiannaDeliciosa que conquista todos los paladares, su elaboración aunque sencilla, poco lenta pero bien merece la pena. Vamos adecuar la cantidad de ingredientes según nuestro gusto, lo importante es que lo que cocinemos nos deleite. Melenzane alla parmigianna es lo que nosotros conocemos como berenjenas a la parmesana. Esta es una receta tradicional del sur de Italia de la que ha surgido muchas variantes, pero básicamente son berenjenas, tomates, queso parmesano, queso mozzarella y como hierba, la albahaca. Que sea a la conquista del paladar de nuestros comenzales.

los tomates en finas ruedas, igual el queso mozzarella. Comience a montar el plato con una base de tomate, luego una cama de berenjenas, espolvorear el queso parmesano y luego cubrir con las rodajas de mozzarella. Ponga las hojas de albahaca entre capa y capa. Vuelva a comenzar con berenjenas, tomates, el parmesano y, por último, la cubierta de mozzarella para gratinar. Lleve al horno precalentado a 180◦ por media hora aproximadamente; cuando la superficie haya dorado, puede retirar y servir.

¡Buen provecho!

Chef Brenda Cruz

encuentra las diferencias

• Comer chocolate protege el corazón.

•El cuerpo humano soporta la sed y hambre pero no el sueño.

•Domino’s Pizza planifica abrir una sucursal en la Luna.

•Las decepciones amorosas duelen como una quemadura.

•Los carritos del supermercado están más sucios que un baño público.

•La letra “E” es la que más se repite en el idioma español.

• La bombilla más longeva del mundo lleva 110 años encendida.

¿Por qué el helado sabe más dulce cuando se calienta?

El dulzor de un alimento depende del azúcar que contiene, podemos comprobar fácilmente que un helado frío sabe menos dulce que el mismo helado caliente. Esto se debe a que la percepción de este sabor depende de unas células presentes en las papilas gustativas. En otras palabras, la señal de dulzor se amplifica cuando un alimento está caliente, y se reduce cuando está frío.

curiosidades


Clasificados Cómo pautar tu ClasificadoTeléfono 787-834-6829Fax 787-833-0722Email: [email protected]

SáBALOS SCREENSReparación y Venta

de Screens, Puertas de Aluminio. Se hacen y se reparan cortinas verticalesEstimados Gratis!!!Tel. 787.363.5350

sERVIcIosDr. Lionel Lugo Rodríguez

OtorrinolaringólogoAve. Universidad #68

San GermánM-J 9 am en adelanteTel.787-892-2841

“su nEgocIo u ofIcIna VIRTual dEl sIglo XXI y MEdIos PaRa MERcadEo cIbERnéTIco”

Seis (6) horas crédito de Educación Continua en aspectos legalesSábado 13 de junio de 2015

Real Estate Education Center ofrecerá el sábado, 13 de junio de 2015 el seminario “Su Negocio u Oficina Virtual del Siglo XXI y Medios para Mercadeo Cibernético”. El mismo será en la Universidad Metropolitana (UMET), Cupey Edificio Ext. Morales Carrión, salón 101. El curso comenzará a las 9:00 a.m. y finalizará a las 4:00 p.m. El recurso será la Profesora Esther Rubio Negrón, quien tiene un Doctorado en Tecnología Instruccional y Educación a Distancia de Nova Southeastern University, es Decana Asociada de la Escuela de Estudios Técnicos en la Universidad del Este, Catedrática Auxiliar para la Escuela de Estudios Técnicos y Programa Ahora, en la Universidad del Este (UNE). También es Corredora de Bienes Raíces.

Para mayor información y/o pre-matricularse, favor de comunicarse al teléfono:787-347-2323 o escribirnos al [email protected] / Cupo Limitado

Solicitamos y agradecemos que comparta esta información con toda persona a quien le pueda ser útil en lo profesional o personal.

sE solIcITaHoJalaTERo

en MayagüezAuto Body

Info. 787-265-8050

sE alQuIlacasa

1c, sala, coc.,1b, 1 persona o matrimonio.Calle Juan Vicenty, Mayagüez. Sra. Miriam RodríguezTel. 787-981-9614

AñascoLocales Comerciales

Incentivosen Alquiler

Inf. [email protected]

sE REnTacasa Mayagüez

Carr. 108 km.6.8 2C, S,C,C, 1B, Marquesina$375 mens. Sección 8Tel. 787-614-2251

sE VEndE(nuEVo)

Bumper Chevrolet Trasero -73-87

y Máquina Cristalizar PisoPrecio a discutir

Tel. 787-614-2251


Por Rubén cEntEno saundERsEn los pasados días se estuvo celebrando

el tan esperado sorteo de jugadores del Voleibol Superior Masculino, donde los Changos de Naranjito en su regreso, luego de un año de dispensa, escogieron 2 jugadores en la primera ronda del sorteo de jugadores. Víctor “Vitito” Rivera fue seleccionado por la franquicia más ganadora del Voleibol Masculino en Puerto Rico. De hecho, Rivera regresa a

su natal Naranjito, donde le brindó a su gente grandes ejecutorias en los pasados años. Además del excapitán de la selección nacional los Changos, escogieron a Omar Rivera. Rivera, que fue la primera

selección del sorteo, viene de completar sus estudios universitarios y formará parte del torneo 2015. En cuanto al segundo turno del sorteo, los Plataneros de Corozal escogieron a Josué Rivera y los Indios de Mayagüez seleccionaron a Kevin López, en el tercer turno.

En cuanto a las otras selecciones de primera ronda, Ramón Burgos fue escogido por Guaynabo, Christian Rivera por Carolina, Ulises Maldonado se lo llevo Corozal, Víctor “Vitito” Rivera por Naranjito y Gabriel Gracia por Corozal. Los escogidos en la segunda ronda fueron Alberto Bravo (Mayagüez), Leo Aquino (Lares), los Mets pidieron dos turnos al hilo con Harry Rosario y Dimar López, Jorge Alifoso (Lares), Erik Haddock (Naranjito), Orlando Irizarry (San Sebastián) y Pedro Fernández por Lares. Otras selecciones sobrealientes fueron Edwin Montano (Carolina), el cubano, Yosleider Cala y Alexis Matías (San Sebastián), Roberto “Rafu” Rodríguez (Corozal), Maikel Bastidas y Gregory Berríos (Naranjito). Mientras que los Capitanes de Arecibo sorprendieron al anunciar la selección de

Luis “Fenito” Rodríguez. Se informó que los jugadores

seleccionados tendrán que recibir ofertas de los equipos en el proceso de 30 días, de lo contrario, serán declarados agentes libres. La temporada del Voleibol Superior Masculino dará inicio el 13 de agosto del 2015.

Indios seleccionan a 8 Jugadores en el Sorteo

Los Indios de Mayagüez, de cara al comienzo del venidero torneo del Voleibol Superior Masculino, seleccionaron a 8 volibolistas en el pasado sorteo de jugadores. Además de la primera selección de Kevin López, jugador esquina que estudia en la Universidad del Turabo, seleccionaron al opuesto Alberto Bravo, en la segunda ronda. En la tercera ronda, escogieron a Rafael Negrón, en la cuarta, seleccionaron al acomodador con experiencia en la liga, Rafael Meléndez, y en el quinto, se llevaron al central Ángel Rivera, quien repite con la tribu. Por último, los mayagüezanos cerraron el sorteo llevándose en las últimas rondas a los jugadores expertos en defensa, Rubén Martínez, Juan Rosa y la esquina Raymond Ocasio.

Además de la primera selección de Kevin López, jugador esquina que

estudia en la Universidad del Turabo, seleccionaron al opuesto Alberto

Bravo, en la segunda ronda.

La gEREncIa dE Los IndIos dE MayagüEz, En EL VoLEIboL suPERIoR MascuLIno, sELEccIonó a 8 jugadoREs En EL soRtEo cELEbRado En Los Pasados días.

IndIosEscogEn a LóPEz y bRaVoEn soRtEo dE jugadoREs dEL LVsM


Por Rubén cEntEno saundERsEn los pasados días se estuvo celebrando

el tan esperado sorteo de jugadores del Voleibol Superior Masculino, donde los Changos de Naranjito en su regreso, luego de un año de dispensa, escogieron 2 jugadores en la primera ronda del sorteo de jugadores. Víctor “Vitito” Rivera fue seleccionado por la franquicia más ganadora del Voleibol Masculino en Puerto Rico. De hecho, Rivera regresa a

su natal Naranjito, donde le brindó a su gente grandes ejecutorias en los pasados años. Además del excapitán de la selección nacional los Changos, escogieron a Omar Rivera. Rivera, que fue la primera

selección del sorteo, viene de completar sus estudios universitarios y formará parte del torneo 2015. En cuanto al segundo turno del sorteo, los Plataneros de Corozal escogieron a Josué Rivera y los Indios de Mayagüez seleccionaron a Kevin López, en el tercer turno.

En cuanto a las otras selecciones de primera ronda, Ramón Burgos fue escogido por Guaynabo, Christian Rivera por Carolina, Ulises Maldonado se lo llevo Corozal, Víctor “Vitito” Rivera por Naranjito y Gabriel Gracia por Corozal. Los escogidos en la segunda ronda fueron Alberto Bravo (Mayagüez), Leo Aquino (Lares), los Mets pidieron dos turnos al hilo con Harry Rosario y Dimar López, Jorge Alifoso (Lares), Erik Haddock (Naranjito), Orlando Irizarry (San Sebastián) y Pedro Fernández por Lares. Otras selecciones sobrealientes fueron Edwin Montano (Carolina), el cubano, Yosleider Cala y Alexis Matías (San Sebastián), Roberto “Rafu” Rodríguez (Corozal), Maikel Bastidas y Gregory Berríos (Naranjito). Mientras que los Capitanes de Arecibo sorprendieron al anunciar la selección de

Luis “Fenito” Rodríguez. Se informó que los jugadores

seleccionados tendrán que recibir ofertas de los equipos en el proceso de 30 días, de lo contrario, serán declarados agentes libres. La temporada del Voleibol Superior Masculino dará inicio el 13 de agosto del 2015.

Indios seleccionan a 8 Jugadores en el Sorteo

Los Indios de Mayagüez, de cara al comienzo del venidero torneo del Voleibol Superior Masculino, seleccionaron a 8 volibolistas en el pasado sorteo de jugadores. Además de la primera selección de Kevin López, jugador esquina que estudia en la Universidad del Turabo, seleccionaron al opuesto Alberto Bravo, en la segunda ronda. En la tercera ronda, escogieron a Rafael Negrón, en la cuarta, seleccionaron al acomodador con experiencia en la liga, Rafael Meléndez, y en el quinto, se llevaron al central Ángel Rivera, quien repite con la tribu. Por último, los mayagüezanos cerraron el sorteo llevándose en las últimas rondas a los jugadores expertos en defensa, Rubén Martínez, Juan Rosa y la esquina Raymond Ocasio.

Además de la primera selección de Kevin López, jugador esquina que

estudia en la Universidad del Turabo, seleccionaron al opuesto Alberto

Bravo, en la segunda ronda.

La gEREncIa dE Los IndIos dE MayagüEz, En EL VoLEIboL suPERIoR MascuLIno, sELEccIonó a 8 jugadoREs En EL soRtEo cELEbRado En Los Pasados días.

IndIosEscogEn a LóPEz y bRaVoEn soRtEo dE jugadoREs dEL LVsM

Kia SportageGalardonada Como la mas confiable del mercadoEl modelo Kia Sportage ha sido

galardonado como líder en su categoría por parte de JD Power al sobresalir en el estudio Vehicle Dependability Study (VDS). El reconocimiento representa un gran logro para la marca pues es la primera vez que recibe un premio del VDS. El Vehicle Dependability Study es realizado

a modelos de toda la industria automotriz y examina los diferentes problemas que ha experimentado el vehículo durante sus últimos 12 meses. Durante la evaluación se toman en consideración las unidades año modelo 2012 en adelante. La fiabilidad es determinada por el número de problemas experimentados por cada 100 vehículos (PP100). Por lo tanto, una menor puntuación refleja un nivel de calidad más alto a largo plazo. Sportage se posicionó en primer lugar con una puntuación de 129 PP100, sobresaliendo

entre siete competidores.“Creemos que los resultados del

Vehicle Dependability Study de JD Power muestran el continuo compromiso de Kia con la calidad y su obsesión con fabricar productos de clase mundial. Este resultado es una

evidencia tangible de

nuestra estrategia a largo plazo para mejorar la experiencia Kia en nuestros clientes”, indica Abiezer Rodríguez, director comercial de Kia en Puerto Rico.


AlEshIA ocAsIoA lA sERIE MundIAl dEl sóftbol colEgIAl

La lanzadora boricua de las Gator de la Florida, Aleshia Ocasio, ponchó su boleto a la Final de la Serie Mundial de Sóftbol de la División I de la NCAA al imponerse, el pasado domingo a Auburn en un dramático partido.

Con el partido empate a dos desde la cuarta entrada, las Gator lograron anotar la carrera de la victoria en la parte baja del noveno episodio para dejar en el terreno a Auburn y asegurar su cuarta final en la Serie Mundial (2009, 2011, 2014 y 2015), que este año se juega en Oklahoma.

Aleshia mantiene efectividad de 1.99, con marca de 17-3, eliminando a 152 por la vía rápida en 130.0 entradas lanzadas. Además, la boricua porta la marca de su Universidad de más ponches en un partido a seis entradas con un total de 17.

Las Gator se medieron a la Universidad de Michigan el pasado lunes, 1 de junio.

Lanzadora boricua de las Gator de la Florida, Aleshia

Ocasio, ponchó su boleto a la Final

de la Serie Mundial de Sóftbol

periódico visión e-1297

Documents