pdf pattern mittens ines spanish and english version

7

Upload: helenatxi-llorens

Post on 04-Sep-2015

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Pattern Mittens

TRANSCRIPT

  • PatrnMitonesInsbyCeciliaLosadadeMammaDIY

    AqutepresentomiprimerPatrnversinPDFdeGanchilloparaquetelopuedasdescargarytejerparatiopararegalolosMitonesIns.EsunpatrnmuyfcilparaprincipiantesdondeutilizolospuntosbsicosdeGanchillo.ComoesmiprimerpatrnoficialdeGanchillo,megustaraunfeedbackportupartecondetallessobresuentendimientoysabersihaspodidollevaracabolalaborsininconvenientes,puedesescribirmeaholamammadiy@gmail.comcontuopininyseaceptantodotipodecrticasparapodermejorarlograciasatuscomentarios!Abreviaturas:PuntoCadeneta:pccPuntoRasoenano:prPuntoBajo:pbPuntoMedioBajo:pmPuntoAlto:paPuntoAltoDoble:padobleAgujaGanchillo:ag.Milmetros:mmCentmetros:cmMetros:mMateriales:ParalospatronesdeMammaDIYsiempreutilizaremoslanasdelamarcaKatia,quepodrsadquirirentutiendadelanasdeconfianzaoentiendasOnline,prximamentedisponiblesenMammaDIY!1OvillodeLanaSyberiade100grs.delamarcaKatia,oensudefectocualquierlanaquepuedatejerseconunaagujadeganchillode8mm.AgujadeGanchillode8mm.Tijeras.EstepatrnesGRATUITOyestcreadoporCeciliaLosadabajolamarcadeMammaDIY,elproductoqueobtengasdeestepatrnpuedeserdeusopersonal,pararegalar,ytambinparavender,enestecasosolotepidoqueaclaresqueelpatrnesdeMammaDIYenladescripcin.

  • MittensInsPatternbyCeciliaLosadadeMammaDIY

    Hello!WelcometoMammaDIYPatterns!HereIpresentmyfirstPDFCrochetPatterninorderthatyoucouldmakethislovelymittens.IsaveryeasypatternforbeginnerswhereIusethebasiccrochetstitches.Ismyfirstofficialcrochetpattern,soIwouldlikeafeedbackforyouwithdetailsonhisunderstandingandtoknowifyoucouldhavefinishedoutthelaborwithoutdisadvantages,youcanwritetometoholamammadiy@gmail.comwithyouropinionandallkindsofcritiquesisacceptedtobeabletoimproveitwithyourcomments!Abreviations:ChainStitch:chSlipStitch:slipstSingleCrochet:scHalfDoubleCrochet:hdcDoubleCrochet:dcMilmeters:mmCentmeters:cmMeters:mMaterials:FormypatternsiwillalwaysuseKatiaYarns,youcanbuythisyarnsinthefutureinmyonlineshop.1BallofSiberiaKatiaYarn,100grs.oranyyarnthatyoucanworkwitha8mm.crochethook.8mm.crochethookSissorsThispatternisforFREEandiscreatedbyCeciliaLosadaunderMammaDIYbrand,theproductthatyouobtainofthispatterncanbeofpersonaluse,togive,andalsotosell,inthisalonecaseIaskyoutoclarifythatthepatternisfromMammaDIYinthedescription.Thereisprohibitedthereproductionorresalethispatternwithoutmypermission,ifyouwanttouseittopublishatutorialinyourBlogorWebIwoulddelightthatyoudoitandthatyouwarnmeeventopublicize(advertise)yourself.Ifyoucollaboratewithme,Icollaboratewithyouandallhappy!

  • Instrucciones/Instructions:Tejerunacadenetade6puntos/Makeachainof6stitches.

    Tejerunacad.parasubiry6pb./Make1ch.and6scinthefirstrow.

    Enlavueltaquesiguevolveratejerunacad.parasubiry6pb.sobrelapartedeatrsdelospb.anteriores,paralograrunefectoelstico./Inthesecondrow,make1ch.and6sc.inthebackloopofthefirstrow.

  • Entotalsern13vueltas,estapartecorrespondealpuodelmitn./Make13rowsintotalwithscinthebackloop.Thisisthefirstpartofthemitten.

    Procedemosaunirlasdospuntasdelelsticoconpb.entotal6./Joinbothsidewith6sc.

  • Yatenemoselpuo,sincortarlalanaseguimostejiendoalrededordelpuoconpm.entotal15puntos./Wehavethefirstpart.Withoutcuttheyarn,wemake2ch.androundwith15hdc.

    Despusdetejerlaprimerahileraenpm.hacemos2hilerasmsenpm.ysiempremantenemoslos15puntos./Thenwemake2rowsmoreofhdc.allwayswith15stitches.3Rowsintotal.

    Unaveztejidaslas3hilerasenpm.pasamosala4hilera.Hacemosunacadenetade3puntosyseguimostejiendoconpa.,antesdeterminarlahileraenelpenltimopuntohacemosunacadenetaalaireycerramoslahilera.Eselhuequitoparaeldedogordo./Oncewehavethis3rowsinhdc,wemakede4rowwithdc.Westart4rowwith3ch.andwekeepindc.,wemake14dc.1ch.andwefinishthe4row.Thisisforonefinger.

  • Ahoratejemosdoshilerasmsenpm.cerramoselltimopunto,dejamosuntrozodehilo,yconlaagujaloescondemosentrelospuntos.Cortamoshiloyterminamos!/Nowwemake2rowsinhdc.15stitchesoneachone.Wefinish,andcuttheyarnwedontneed.Thatsall!

    YasquedanterminadosestosbonitosMitonesIns,enhonoraunademishermanas!Esperoquetegusten,quelosusesmucho,quelosregalesoqueinclusopuedashacerlosparavender!MuchasgraciasyprximamenteteesperoenMammaDIY!Andthisarethefinishedmittens,thaticalledInesinhonourmysister!!Ihopeyoulikedalot!ThanksandyoucanjointoMammaDIYinFacebookherehttp://www.facebook.com/mammadiy