patriot 2017 - jeep · reproductor de cd/dvd/mp3, disco duro de 40 gb (28 gb de almacenamiento...

11
P A T R I O T 2 0 1 7

Upload: others

Post on 19-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page

1

P A T R I O T 2 0 1 7

Page

2

C A D A E S T A C I Ó N R E N U E V A L A A V E N T U R A .

I N G R E S E A L M U N D O D E L J E E P® P A T R I O T 2 0 1 7 .

Page

3

H I G H A L T I T U D E

INTERIOR: 1) Tapizado de cuero McKinley con costuras decorativas en color gris pizarra oscuro: beige guijarro claro (estándar) 2) Tapizado de cuero McKinley con costuras decorativas en color gris pizarra claro: gris pizarra oscuro (estándar)

1 2

Aluminio pulido de 17 pulgadas con bolsillos pintados en granito

(estándar)

OPCIONES ESTÁNDAR

– Motor DOHC 16V de 2.0 L con 4 cilindros y doble sincronización variable de válvulas (VVT)

– Transeje variable continuo II (CVT2) automático con AutoStick

– Faros delanteros halógenos automáticos

– Espejos laterales térmicos eléctricos, con plegado manual

– Aire acondicionado con controles manuales

– Asientos delanteros tapizados en cuero y calefaccionados

– Asiento eléctrico del conductor con seis posiciones de ajuste y regulador manual de la zona lumbar

– Volante forrado en cuero con controles de audio y crucero

– Cerraduras eléctricas de las puertas con sensor de velocidad

– Ventanillas eléctricas con apertura de un solo toque para el conductor

– Techo solar eléctrico con sistema rápido de apertura y cierre, parasol e inclinación

– Indicador de temperatura exterior en el cuentamillas

– Entrada sin llave a distancia/iluminada

– Encendido a distancia

– Radio 130 con reproductor de CD/MP3 y entrada de audio para dispositivos móviles

– Comando por voz Uconnect®1* manos libres con Bluetooth®

– Radio satelital SiriusXM®2 con suscripción de prueba por 1 año

– Dirección asistida de sensación firme de tipo piñón y cremallera

– Suspensión con ajuste Touring totalmente independiente

– Acabado cromado en la punta del escape y en los detalles de las fascias delantera y trasera

– Rieles del techo cromados

– Faros antiniebla

– Ventanillas con cristales polarizados con filtro solar y control solar

– Manijas exteriores de las puertas y frente del portón trasero del color de la carrocería

– Neumáticos P215/60R17 BSW Touring para todas las estaciones

– Neumático de auxilio compacto

– Espejo retrovisor con atenuación automática y micrófono

– Tomacorriente de 115 voltios y tomacorriente de 12 voltios auxiliar

– Parasoles corredizos con espejos

– Alfombrillas delanteras y traseras de lujo

– Asientos traseros reclinables y plegables 60/40

– Piso de zona de carga alfombrado

– Cinturón de seguridad delantero con regulador de altura

– Airbags3 avanzados de tipo multietapa para el conductor y el acompañante

– Airbags3 laterales suplementarios tipo cortina, delanteros y traseros

– Airbags3 laterales suplementarios integrados en los asientos delanteros

– Frenos de disco delanteros ventilados con sistema antibloqueo en las 4 ruedas; tambor trasero

– Control electrónico de estabilidad (ESC)4

– Apoyacabezas del asiento delantero activo5

– Asistente de frenado de vehículo

– Mitigación electrónica de vuelco (ERM)

– Sistema antirrobo Sentry Key®

– Luz de advertencia de presión de los neumáticos

– 4 altavoces

O P C I O N E S D I S P O N I B L E S

– Motor DOHC 16V de 2.4 L con 4 cilindros, doble VVT, transeje automático PowerTech de 6 velocidades y AutoStick (modelos 4x4)

– Sistema de tracción en las cuatro ruedas (4WD) activa y permanente Freedom Drive I con modo de BLOQUEO seleccionable (modelos 4X4; requiere un motor de 2.4 L)

– Frenos de disco antibloqueo en las 4 ruedas (estándar en los modelos 4x4)

– Neumáticos P225/60R17 BSW para todas las estaciones (modelos 4x4)

– Aire acondicionado con controles automáticos de temperatura

– Cámara de visión trasera ParkView®6 (incluida con Radio 430)

– Radio 430: pantalla táctil de 6.5 pulgadas, reproductor de CD/DVD/MP3, disco duro de 40 GB (28 GB de almacenamiento disponible) y entrada de audio para dispositivos móviles

– Radio 430N: pantalla táctil de 6.5 pulgadas, sistema de navegación por GPS Garmin®, reproductor de CD/DVD/MP3, disco duro de 40 GB (28 GB de almacenamiento disponible), entrada de audio para dispositivos móviles y SiriusXM Travel Link2 con suscripción de prueba por 5 años

GRUPO DE SONIDO PREMIUM: sistema de sonido Boston Acoustics® de 9 altavoces con subwoofer y 2 altavoces articulados en el portón trasero

GRUPO DE SEGURIDAD Y CONVENIENCIA PARA LA CARGA: alarma de seguridad, capota blanda para carga, abridor universal de puerta de garaje, pantalla de control de presión de los neumáticos, rieles ajustables en el techo y centro electrónico de información del vehículo (EVIC)

GRUPO DE PREPARACIÓN PARA REMOLQUE: refrigerador de aceite del motor, rueda de auxilio de tamaño completo y arnés de cable para remolque (solo en 4x4, requiere motor de 2.4 L; es posible que se necesiten accesorios Jeep® para remolque adicionales)

GRUPO DE FUMADORES: cenicero extraíble y encendedor

*Nota sobre este folleto: todas las declaraciones y advertencias legales se pueden encontrar en la contraportada.

Page

4

OPCIONES ESTÁNDAR

– Motor DOHC 16V de 2.0 L con 4 cilindros y doble sincronización variable de válvulas (VVT)

– Transeje manual de 5 velocidades con asistente de arranque en pendiente (HSA)

– Faros delanteros halógenos automáticos– Espejos laterales térmicos eléctricos, con

plegado manual– Aire acondicionado con controles manuales– Asientos delanteros calefaccionados tapizados

en tela premium– Regulador de altura del asiento del conductor– Volante forrado en cuero con controles de audio y

crucero– Cerraduras eléctricas de las puertas con sensor

de velocidad– Ventanillas eléctricas con apertura de un solo

toque para el conductor– Indicador de temperatura exterior en

el cuentamillas– Entrada sin llave a distancia/iluminada– Radio 130 con reproductor de CD/MP3 y entrada

de audio para dispositivos móviles– Comando por voz Uconnect®1 manos libres con

Bluetooth®

– Radio satelital SiriusXM®2 con suscripción de prueba por 1 año

– Dirección asistida de sensación firme de tipo piñón y cremallera

– Suspensión con ajuste Touring totalmente independiente

– Rieles del techo en color negro– Faros antiniebla– Ventanillas con cristales polarizados con filtro

solar y control solar– Manijas exteriores de las puertas y frente del

portón trasero del color de la carrocería

– Neumáticos P215/60R17 BSW Touring para todas las estaciones

– Neumático de auxilio compacto– Espejo retrovisor con atenuación automática y

micrófono– Tomacorriente de 115 voltios y tomacorriente de

12 voltios auxiliar– Parasoles corredizos con espejos– Alfombrillas delanteras y traseras de lujo– Asientos traseros reclinables y plegables 60/40– Piso de zona de carga alfombrado– Cinturón de seguridad delantero con regulador

de altura– Airbags3 avanzados de tipo multietapa para el

conductor y el acompañante – Airbags3 laterales suplementarios tipo cortina,

delanteros y traseros – Airbags3 laterales suplementarios integrados en

los asientos delanteros– Frenos de disco delanteros ventilados con

sistema antibloqueo en las 4 ruedas; tambor trasero

– Control electrónico de estabilidad (ESC)4

– Apoyacabezas del asiento delantero activo5

– Asistente de frenado de vehículo– Mitigación electrónica de vuelco (ERM)– Sistema antirrobo Sentry Key®

– Luz de advertencia de presión de los neumáticos

– 4 altavoces

OPCIONES DISPONIBLES

– Motor DOHC 16V de 2.0 L con 4 cilindros, doble VVT, transeje variable continuo II (CVT2) automático y AutoStick (solo en modelos 4x2)

– Motor DOHC 16V de 2.4 L con 4 cilindros, doble VVT y transmisión manual de 5 velocidades con HSA (solo en modelos 4x2)

– Motor DOHC 16V de 2.4 L con 4 cilindros, doble VVT, transeje automático PowerTech de 6 velocidades y AutoStick

– Motor DOHC 16V de 2.4 L con 4 cilindros, doble VVT y transeje variable continuo II bajo (CVT2L) automático (incluido en el Grupo todoterreno Freedom Drive II®)

– Sistema de tracción en las cuatro ruedas (4WD) activa y permanente Freedom Drive I con modo de BLOQUEO seleccionable (modelos 4X4; requiere un motor de 2.4 L)

– Frenos de disco antibloqueo en las 4 ruedas (estándar en los modelos 4x4)

– Neumáticos P225/60R17 BSW para todas las estaciones (modelos 4x4)

– Encendido a distancia (estándar con transejes automáticos)

– Aire acondicionado con controles automáticos de temperatura

– Cámara de visión trasera ParkView®6 (incluida con Radio 430)

– Radio 430 con pantalla táctil de 6.5 pulgadas, reproductor de CD/DVD/MP3, disco duro de 40 GB (28 GB de almacenamiento disponible) y entrada de audio para dispositivos móviles

– Radio 430N con pantalla táctil de 6.5 pulgadas, sistema de navegación por GPS Garmin®, reproductor de CD/DVD/MP3, disco duro de 40 GB (28 GB de almacenamiento disponible), entrada de audio para dispositivos móviles y SiriusXM Travel Link2 con suscripción de prueba por 5 años

GRUPO DE CAPACIDAD PARA TODO TIPO DE CLIMA: ganchos de remolque, calentador del bloque del motor, alfombrillas para el suelo para todas las estaciones, luces delanteras de circulación diurna (solo en modelos 4x4)

GRUPO TODOTERRENO FREEDOM DRIVE II: transeje automático CVT2L con relación de trepada de

19:1, tracción en las 4 ruedas modo de todoterreno y control de descenso en pendiente con sensor de inclinación, HSA, diferencial de bloqueo de frenos, placas protectoras en el tanque de combustible, la transmisión y el cárter, 2 ganchos para remolque en la parte delantera y 1 en la parte trasera, arnés de cable para remolque, alternador de 140 amperios, regulador manual de altura del asiento del conductor con 4 posiciones, extremo del caño de escape brillante, refrigerador de aceite del motor, alfombrillas para todo tipo de clima, neumático de auxilio de tamaño completo, neumáticos P215/65R17 todoterreno, ruedas de aluminio de 17 pulgadas en plateado Tech, insignia Trail Rated® (solo en modelos 4x4; requiere motor de 2.4 L)

GRUPO DE SONIDO PREMIUM: sistema de sonido Boston Acoustics® de 9 altavoces con subwoofer y 2 altavoces articulados en el portón trasero

GRUPO DE SEGURIDAD Y CONVENIENCIA PARA LA CARGA: alarma de seguridad, capota blanda para carga, abridor universal de puerta de garaje, pantalla de control de presión de los neumáticos, rieles ajustables en el techo y centro electrónico de información del vehículo (EVIC)

GRUPO PARA SOL Y SONIDO: techo solar eléctrico con sistema rápido de apertura y cierre y parasol deslizante, 9 altavoces Boston Acoustics, subwoofer y 2 altavoces articulados en el portón trasero

GRUPO DE PREPARACIÓN PARA REMOLQUE: refrigerador de aceite del motor, rueda de auxilio de tamaño completo y arnés de cable para remolque (solo en modelos 4x4, requiere motor de 2.4 L; es posible que se necesiten accesorios Jeep® para remolque adicionales)

GRUPO DE FUMADORES: cenicero extraíble y encendedor

L A T I T U D E

1 2

INTERIOR: 1) Tela Duet/Cubic: beige guijarro claro (estándar) 2) Tela Duet/Cubic: gris pizarra oscuro (estándar)

Ruedas de aluminio en plateado Tech de 17 pulgadas

(estándar)

Page

5

OPCIONES ESTÁNDAR

– Motor DOHC 16V de 2.0 L con 4 cilindros y doble sincronización variable de válvulas (VVT)

– Transeje variable continuo II (CVT2) automático con AutoStick

– Rieles del techo en color gris mineral brillante

– Insignias en color gris mineral brillante, incluida la insignia exclusiva de Sport SE

– Calcomanía del capó exclusiva

– Paragolpes trasero con protector de escalón en gris mineral

– Aumento de la altura de manejo en el modelo con tracción delantera (FWD)

– Extremo del caño de escape brillante

– Asientos de tela de malla deportiva y vinilo premium con costuras decorativas

– Asientos delanteros calefaccionados

– Regulador de altura del asiento del conductor

– Volante forrado en cuero con controles de audio y crucero

– Indicador de temperatura exterior en el cuentamillas

– Parasoles corredizos con espejos

– Espejo retrovisor con atenuación automática y micrófono

– Portavasos iluminados

– Radio 130 con reproductor de CD/MP3 y entrada de audio para dispositivos móviles

– Comando por voz Uconnect®1 manos libres con Bluetooth®

– Radio satelital SiriusXM®2 con suscripción de prueba por 1 año

– Suspensión con ajuste Touring totalmente independiente

– Dirección asistida de sensación firme de tipo piñón y cremallera

– Faros delanteros halógenos

– Faros antiniebla

– Descongelador y limpiaparabrisas en la luneta trasera

– Ventanillas con cristales polarizados con filtro solar y control solar

– Espejos laterales con plegado manual

– Neumáticos P215/60R17 BSW Touring para todas las estaciones

– Neumático de auxilio compacto

– Manijas de las puertas y aplique del portón trasero en negro

– Tomacorriente auxiliar de 12 voltios

– Alfombrillas delanteras y traseras de lujo

– Asientos traseros plegables con separación 60/40

– Piso de zona de carga alfombrado

– Ventanillas manuales

– Cinturón de seguridad delantero con regulador de altura

– Airbags3 avanzados de tipo multietapa para el conductor y el acompañante

– Airbags3 laterales suplementarios tipo cortina, delanteros y traseros

– Airbags3 laterales suplementarios integrados en los asientos delanteros

– Frenos de disco delanteros ventilados con sistema antibloqueo en las 4 ruedas; tambor trasero

– Control electrónico de estabilidad (ESC)4

– Apoyacabezas del asiento delantero activo5

– Asistente de frenado de vehículo

– Mitigación electrónica de vuelco (ERM)

– Sistema antirrobo Sentry Key®

– Luz de advertencia de presión de los neumáticos

– 4 altavoces

– Disponible en los siguientes colores de exterior: plateado metálico, negro, blanco brillante y rojo RedLine perlado de 2 capas

O P C I O N E S D I S P O N I B L E S

– Motor DOHC 16V de 2.4 L con 4 cilindros, doble VVT, transeje automático PowerTech de 6 velocidades y AutoStick (modelos 4x4)

– Sistema de tracción en las cuatro ruedas (4WD) activa y permanente Freedom Drive I con modo de BLOQUEO seleccionable (modelos 4X4; requiere un motor de 2.4 L)

– Frenos de disco antibloqueo en las 4 ruedas (estándar en los modelos 4x4)

– Ganchos de remolque (en modelos 4x4)

– Aire acondicionado con controles manuales de temperatura

– Aplique del portón trasero en gris mineral (si el vehículo está equipado con la cámara de visión trasera ParkView®6)

– Cámara de visión trasera ParkView6 (incluida con Radio 430; requiere Power Value Group)

– Radio 430 con pantalla táctil de 6.5 pulgadas, reproductor de CD/DVD/MP3, disco duro de 40 GB (28 GB de almacenamiento disponible) y entrada de audio para dispositivos móviles (incluido con ParkView6)

POWER VALUE GROUP: faros delanteros automáticos, entrada sin llave a distancia/iluminada, espejos eléctricos y térmicos con plegado manual, ventanillas eléctricas con apertura de un solo toque para el conductor, manijas exteriores de las puertas y aplique en el portón trasero del color de la carrocería y cerraduras eléctricas de las puertas con sensor de velocidad (requiere aire acondicionado)

GRUPO DE FUMADORES: cenicero extraíble y encendedor

S P O R T S E

INTERIOR: 1) Tela de malla deportiva/vinilo McKinley con costuras decorativas en color gris pizarra claro: gris pizarra oscuro/negro (estándar)

Ruedas de aluminio en gris mineral de 17 pulgadas

(estándar)

1

Page

6

OPCIONES ESTÁNDAR

– Motor DOHC 16V de 2.0 L con 4 cilindros y doble sincronización variable de válvulas (VVT)

– Transeje manual de 5 velocidades con asistente de arranque en pendiente (HSA)

– Asientos de tela premium

– Volante de modelo base con botones de control de crucero

– Columna de dirección con inclinación

– Parasoles corredizos con espejos

– Indicador de temperatura exterior en el cuentamillas

– Espejo retrovisor con atenuación automática y micrófono

– Portavasos iluminados

– Radio 130 con reproductor de CD/MP3 y entrada de audio para dispositivos móviles

– Comando por voz Uconnect®1 manos libres con Bluetooth®

– Radio satelital SiriusXM®2 con suscripción de prueba por 1 año

– Suspensión con ajuste Touring totalmente independiente

– Dirección asistida de sensación firme de tipo piñón y cremallera

– Faros delanteros halógenos

– Faros antiniebla

– Descongelador y limpiaparabrisas en la luneta trasera

– Rieles del techo, manijas exteriores de las puertas y aplique del portón trasero en color negro

– Ventanillas con cristales polarizados con filtro solar y control solar

– Espejos laterales con plegado manual

– Neumáticos P205/70R16 BSW para todas las estaciones

– Neumático de auxilio compacto

– Tomacorriente auxiliar de 12 voltios

– Alfombrillas delanteras y traseras de lujo

– Asientos traseros plegables con separación 60/40

– Piso de zona de carga alfombrado

– Ventanillas manuales

– Cinturón de seguridad delantero con regulador de altura

– Airbags3 avanzados de tipo multietapa para el conductor y el acompañante

– Airbags3 laterales suplementarios tipo cortina, delanteros y traseros

– Airbags3 laterales suplementarios integrados en los asientos delanteros

– Frenos de disco delanteros ventilados con sistema antibloqueo en las 4 ruedas; tambor trasero

– Control electrónico de estabilidad (ESC)4

– Apoyacabezas del asiento delantero activo5

– Asistente de frenado de vehículo

– Mitigación electrónica de vuelco (ERM)

– Sistema antirrobo Sentry Key®

– Luz de advertencia de presión de los neumáticos

– 4 altavoces

OPCIONES DISPONIBLES

– Motor DOHC 16V de 2.0 L con 4 cilindros, doble VVT, transeje variable continuo II (CVT2) automático y AutoStick (solo en modelos 4x2)

– Motor DOHC 16V de 2.4 L con 4 cilindros, doble VVT, transmisión manual de 5 velocidades y HSA (estándar en modelos Sport 4x4)

– Motor DOHC 16V de 2.4 L con 4 cilindros, doble VVT, transeje automático PowerTech de 6 velocidades y AutoStick

– Motor DOHC 16V de 2.4 L con 4 cilindros, doble VVT y transeje variable continuo II bajo (CVT2L) automático (incluido en el Grupo todoterreno Freedom Drive II®)

– Sistema de tracción en las cuatro ruedas (4WD) activa y permanente Freedom Drive I con modo de BLOQUEO seleccionable (modelos 4X4; requiere un motor de 2.4 L)

– Frenos de disco antibloqueo en las 4 ruedas (estándar en los modelos 4x4)

– Aire acondicionado con controles manuales de temperatura

– Cámara de visión trasera ParkView®6 (incluida con Radio 430; requiere Power Value Group)

– Radio 230 con reproductor de 6 CD/DVD/MP3 y entrada de audio para dispositivos móviles

– Radio 430 con pantalla táctil de 6.5 pulgadas, reproductor de CD/DVD/MP3, disco duro de 40 GB (28 GB de almacenamiento disponible) y entrada de audio para dispositivos móviles (incluida con la cámara de visión trasera ParkView6)

GRUPO DE CAPACIDAD PARA TODO TIPO DE CLIMA: ganchos de remolque, calentador de bloque del motor, alfombrillas para todo tipo de clima, faros delanteros de circulación diurna, ruedas de aluminio en plateado Tech de 17 pulgadas con

neumáticos todoterreno P215/65R17 OWL (solo en modelos 4x4)

GRUPO DE NEUMÁTICOS Y RUEDAS: neumáticos P215/65R17 OWL todoterreno y ruedas de aluminio en plateado Tech de 17 pulgadas; ruedas P215/60R17 BSW Touring para todas las estaciones si el vehículo cuenta con CVT2 (no disponible con el Grupo de capacidad para todo tipo de clima)

GRUPO TODOTERRENO FREEDOM DRIVE II: CVT2L automático con relación de trepada de 19:1, tracción en las 4 ruedas modo de todoterreno y control de descenso en pendiente con sensor de inclinación, HSA, diferencial de bloqueo de frenos, placas protectoras en el tanque de combustible, la transmisión y el cárter, 2 ganchos para remolque en la parte delantera y 1 en la parte trasera, arnés de cable para remolque, alternador de 140 amperios, regulador manual de altura del asiento del conductor con 4 posiciones, extremo del caño de escape brillante, refrigerador de aceite del motor, alfombrillas para todo tipo de clima, neumático de auxilio de tamaño completo, insignia Trail Rated®, ruedas de aluminio de 17 pulgadas en plateado Tech y neumáticos P215/65R17 todoterreno (solo en modelos 4x4; requiere motor de 2.4 L)

POWER VALUE GROUP: faros delanteros automáticos, entrada sin llave a distancia/iluminada, espejos laterales eléctricos y térmicos con plegado manual, ventanillas eléctricas con apertura de un solo toque para el conductor, manijas exteriores de las puertas y aplique en el portón trasero del color de la carrocería y cerraduras eléctricas de las puertas con sensor de velocidad (requiere aire acondicionado)

GRUPO DE FUMADORES: cenicero extraíble y encendedor

S P O R T

INTERIOR: 1) Tela Duet/Cubic: beige guijarro claro (estándar) 2) Tela Duet/Cubic: gris pizarra oscuro (estándar)

1 2

Ruedas de acero en color negro de 16 pulgadas (disponibles)

Ruedas de acero de 16 pulgadas (estándar)

Ruedas de aluminio en plateado Tech de 17 pulgadas

(disponibles)

Page

7

Negro

Granito cristal metálico†

Plateado metálico

Azul perlado†

Rojo cereza oscuro perlado†

Rojo RedLine perlado de dos capas (exclusivo para el modelo Sport SE)

Arena del Mojave†

Blanco brillante

†No disponible en el modelo Sport SE.

DIMENSIONES EXTERNAS(pulgadas, a menos que se especifique otra unidad; base / Trail Rated®)

Distancia entre ejes ________________________________________ 103.7Longitud total ____________________________________________ 173.8Ancho total _______________________________________________ 69.2Vía (delantera/trasera) __________________________________ 59.8 / 59.8Altura _____________________________________________ 65.5 / 66.8Distancia al suelo _______________________________________ 8.1 / 9.1Ángulo de entrada (grados) ______________________________ 26.4 / 29.0Ángulo ventral (grados) _________________________________ 20.9 / 23.7Ángulo de salida (grados) ________________________________ 28.5 / 33.9Profundidad de vadeo7 (modelos todoterreno) ________________________ 19

CAPACIDAD/PESO/REMOLQUE(libras, a menos que se especifique otra unidad)

Tanque de combustible (galones) (4x2 / 4x4) __________________ 13.6 / 13.5Peso en vacío (base) CVT2 (Sport 2.0 L 4x2) ____________________________________ 3,177.62 Manual de 5 velocidades (Sport 2.0 L 4x2 / 2.4 L 4x4) _______ 3,099.3 / 3,258.57 Transeje automático de 6 velocidades (Sport 2.4 L 4x2 / 4x4) ____________________________ 3,181.17 / 3,335.14 CVT2L (Sport 4x4) _______________________________________ 3,341.47Capacidad de carga útil (incluye ocupantes y carga) __________________ 925Clasificación de peso bruto máximo del vehículo (GVWR) (solo 4x4) _______ 4,575Peso máximo del remolque con carga (requiere Grupo de preparación

para remolque) _________________________________________ 2,000Límite de carga de la lengüeta (requiere Grupo de preparación para

remolque) ______________________________________________ 225

Nota: para obtener información detallada sobre la capacidad de remolque, consulte a su concesionario Jeep®, que podrá ayudarle a seleccionar el equipamiento adecuado para sus necesidades específicas.

DIMENSIONES INTERIORES(pulgadas, a menos que se especifique otra unidad; parte delantera / trasera)

Capacidad de asientos ___________________________________ 5 adultos Espacio para la cabeza (asientos delanteros sin techo

solar / traseros) _____________________________________ 41.0 / 39.9Espacio para las piernas ________________________________ 40.6 / 39.4Espacio para los hombros ________________________________ 54.5 / 54.0Espacio para la cadera _________________________________ 52.3 / 51.0Volumen de carga (pies cúbicos) (asiento trasero

vertical / plegado) ___________________________________ 23.0 / 53.5

TRENES MOTRICES

Motor DOHC I-4 16V 2.0 L DOHC I-4 16V 2.4 L con doble sincronización variable de válvulas con doble VVT (VVT)

Desplazamiento (pulgadas cúbicas / cc) 121.9 / 1,998 144 / 2,360Potencia (estimación neta de SAE a rpm) 158 a 6,400 172 a 6,000Torsión (estimación neta de SAE de lb-pie a rpm) 141 a 5,000 165 a 4,400

Sistema de combustible Inyección electrónica de combustible multipunto secuencial

Combustible recomendado Regular sin plomo, 87 octanos (R+M)/2

Sistema de escape Silenciador de desplazamiento de gran tamaño para reducir la presión trasera y el ruido; diseño de larga duración

TRANSEJES

Manual de 5 velocidades con sobremarcha, rango de relaciones (:1) 3.77 – 0.72 (1.ª – 5.ª); relación de transmisión general: 2.97 (2.0 L / 2.4 L) Est.

Transeje automático PowerTech de 6 velocidades con AutoStick, rango de relaciones (:1) 4.21 – 0.77 (1.ª – 6.ª); relación de transmisión general: 2.60 (2.4 L) Opc.

Transeje variable continuo II (CVT2) automático con AutoStick, con correa de transmisión de acero multicapa de alta resistencia de 30 mm, rango de relaciones (:1) 2.35 – 0.39; relación de transmisión general: 2.41 (2.0 L) Opc.

Transeje variable continuo II bajo (CVT2L) automático con correa de transmisión de acero multicapa de alta resistencia de 30 mm, rango de relaciones (:1) 2.35 – 0.39; relación de transmisión general: 3.21, correa de transmisión final única con relación de trepada de 19:1 (requiere Grupo todoterreno Freedom Drive II® y motor de 2.4 L) (4x4) Opc.

SISTEMAS DE TRANSMISIÓN

Transeje de tracción delantera (2WD) con juntas de velocidad constante y semiejes de igual longitud Est.

Sistema de tracción en las cuatro ruedas (4WD) activa y permanente Freedom Drive I con modo de BLOQUEO seleccionable (requiere un motor de 2.4 L) (4x4) Opc.

Sistema de tracción en las cuatro ruedas (4WD) activa y permanente Freedom Drive II con modo de BLOQUEO seleccionable, modo todoterreno con control de descenso en pendiente y sensor de inclinación (requiere motor de 2.4 L con CVT2L y Grupo todoterreno Freedom Drive II) (4x4) Opc.

CARROCERÍA/SUSPENSIÓN/CHASIS

Diseño de carrocería Construcción en una sola pieza de acero con una caja de seguridad estructural que utiliza tecnologías avanzadas de acero de dos fases estampado y laminado y un diseño avanzado de juntas para aportar mayor resistencia, reducir el peso y mejorar el sistema de reducción de ruidos y vibraciones y la zona de contracción frontal

Suspensión, TouringDelantera Independiente, con columnas MacPherson,

resortes en espiral sobre amortiguadores de gas y barra estabilizadora Trasera Multienlace independiente con resortes en espiral,

amortiguadores de gas y barra estabilizadora tipo eslabón

Dirección Cremallera y piñón con dirección asistida hidráulica

Relación general 16.4:1

Diámetro de giro (entre bordillos), en pies, ruedas de 16/17 pulgadas 35.6

Giros (entre bloqueos), ruedas de 16/17 pulgadas 2.88

Sistema de frenosABS en las 4 ruedas, hidráulico, asistido; discos delanteros ventilados

de 11.5 pulgadas/discos traseros sólidos de 10.3 pulgadas Est. en modelos 4x4Sistema ABS; discos delanteros ventilados de

11.5 pulgadas/tambor trasero de 9.0 pulgadas Est. en modelos 4x2

Tipo de freno de estacionamiento Tambor integrado

Control electrónico de estabilidad (ESC)4 Sistema antibloqueo en las 4 ruedas, de cuatro canales, con sensores activos de velocidad de las ruedas, velocidad del vehículo, ángulo del volante, velocidad de viraje y aceleración lateral, control de estabilidad del vehículo con interruptor de activación de dos etapas, control de tracción permanente, asistente de frenado de vehículo, mitigación electrónica de vuelco (ERM) y distribución electrónica de fuerza de frenado (EBD) Est.

C O L O R E S Y E S P E C I F I C A C I O N E S

Page

8

L A M A R C A J E E P ® L E O F R E C E A L G U N O S

D E L O S M E J O R E S P R O G R A M A S D E

A P O Y O A L P R O P I E T A R I O D I S P O N I B L E S

E N C U A L Q U I E R L U G A R .

GARANTÍAS Los vehículos de la marca Jeep® están cubiertos por

una garantía limitada básica de 3 años o 36,000 millas (excluye el mantenimiento y los factores de desgaste normales), y una garantía limitada para el tren motriz de 5 años o 60,000 millas que es completamente transferible. Comuníquese con su concesionario para conocer todos los detalles y obtener una copia de la garantía limitada por 5 años o 60,000 millas del tren motriz.

MOPAR® VEHICLE PROTECTION Mopar Vehicle Protection® tiene un gran interés en su satisfacción y su

experiencia como propietario de su nuevo vehículo Jeep®. Se trata del único

proveedor de protección extendida que cuenta con el respaldo del fabricante, FCA US LLC. Ofrecemos respaldo a cada plan de Mopar Vehicle Protection con técnicos certificados, formados en la fábrica, y también mediante el uso de piezas originales de Mopar. Su plan es reconocido por más de 2,600 concesionarios de los Estados Unidos,Canadá, Puerto Rico y México. Asegúrese de pedir el plan Mopar Vehicle Protection en su concesionario: llame al (800) 442-2666 o visite moparvehicleprotection.com

MOPAR® OWNER CONNECT: MANTÉNGASE CONECTADO Si es dueño de un vehículo Jeep

®, tiene acceso a una amplia

variedad de información sobre el vehículo, registros del servicio y mantenimiento, notificaciones y ofertas especiales a través del dispositivo que prefiera: computadoras, teléfonos inteligentes o tabletas. Registre su vehículo Jeep en owners.jeep.com o descargue la aplicación para propietarios de vehículos Jeep de forma gratuita en las tiendas Apple o Google Play.

AUTOMOBILITY El programa Automobility de FCA US LLC ofrece incentivos de reembolso posventa en los equipos de

adaptación a fin de obtener modificaciones seguras y confiables en su vehículo para brindar mayor accesibilidad a todas las personas. Para obtener más información, llame al (800) 255-9877 o visite chryslerautomobility.com

JEEP® MASTERCARD® Gane 3 puntos por cada $1 en compras calificadas realizadas en distribuidores de FCA US LLC, 2 puntos por cada $1 en compras calificadas de viajes y 1 punto por cada $1 en

compras calificadas en cualquier otro sitio con la nueva Jeep® MasterCard®. Los

puntos se pueden canjear en su distribuidor local por dinero para su vehículo nuevo o usado, accesorios, repuestos o servicios, incluso para su próximo cambio de aceite. También puede elegir entre los cientos de premios, como viajes, reembolsos en efectivo en su cuenta, artículos o tarjetas de regalo8. Para obtener más información o para solicitar la tarjeta, visite jeepcard.com

JEEP® WAVE Es el saludo universal que todos los propietarios de un Jeep® conocen y ahora también es el nombre de un nuevo programa de beneficios exclusivos para los propietarios. Con su vehículo de la marca Jeep inscrito en el programa, accederá a una línea de ayuda exclusiva para propietarios de la marca Jeep con atención durante las 24 horas, los 7 días de la semana, mantenimiento de cortesía,

cobertura del primer día de alquiler y de interrupción de viajes, tratamiento VIP en los eventos de la marca Jeep en todo el país y descuentos en marcas seleccionadas de nuestra red de compras. Inscripción disponible para la compra.

A S I S T E N C I A A P R O P I E T A R I O S

Page

9

M O P A R®PAQUETES DISPONIBLES

GRUPO DE ELECTRÓNICA MOPAR® Incluye el sistema de rastreo electrónico del vehículo (EVTS)

GRUPO DE APARIENCIA INTERIOR DE MOPAR Incluye revestimiento para el área de carga, alfombrillas premium con el logotipo de Mopar, palanca de cambio cromada, juego de pedales brillantes y protectores brillantes para los umbrales de las puertas (requiere interior en color gris pizarra oscuro y transeje automático)

GRUPO DE ASIENTOS DE CUERO MOPAR Incluye asientos tapizados en cuero Katzkin® en color negro

GRUPO DE REMOLQUE MOPAR Incluye receptor de enganche de clase II (no disponible con el Grupo todoterreno Freedom Drive II® y el Grupo de capacidad para todo tipo de clima)

*Asegure bien toda la carga.

P O R T A B I C I C L E T A S C O N M O N T U R A D E E N G A N C H E *

K I T D E C A R P A

A L F O M B R I L L A S P A R A T O D O T I P O D E C L I M A

C U B I E R T A D E S E G U R I D A D P A R A E L Á R E A D E C A R G A *

C U B I E R T A S D E U M B R A L E S D E L A S P U E R T A S

C A J A D E C A R G A P A R A E L T E C H O *

ACCESORIOS ORIGINALES DE LA MARCA JEEP®

Elija Mopar® para obtener piezas y accesorios de alta calidad diseñados a la medida de su Patriot. Milla tras milla, seguirá avanzando firmemente con nuestros técnicos expertos, piezas originales, planes Mopar Vehicle Protection®, el servicio Express Lane Service y el sitio web de Mopar Owner Connect (regístrese en owners.jeep.com). Para obtener la lista más actualizada de piezas y accesorios, consulte a su concesionario de la marca Jeep

®. Puede obtener más detalles sobre el

mundo Mopar y todo lo que tiene para ofrecer en mopar.com

Latitude 4x4 en granito cristal metálico con accesorios Jeep® originales de Mopar, que incluye barras utilitarias deportivas, cesta de carga montada

en el techo*, red de carga superior, deflector de aire delantero, faros antiniebla y ganchos de remolque delanteros. Asegure bien toda la carga.

Page

10

A V E N T U R A S S O C I A L E S D E J E E P ® Amplíe sus horizontes e incluya las comunidades auténticas y activas de la marca Jeep

®

en línea. Publique historias, comparta fotos, mire videos y obtenga las últimas noticias de los aficionados e ingenieros de la marca Jeep en Facebook, Twitter, Google+, Instagram, Pinterest y YouTube. Únase y sumérjase en el mundo virtual donde cada día ocurren aventuras emocionantes.

facebook.com/Jeeptwitter.com/Jeepplus.google.com/+Jeepinstagram.com/Jeepofficialpinterest.com/Jeepyoutube.com/TheJeepChannel

D E S D E S U M Ó V I L Realice un recorrido multimedia de su vehículo desde su dispositivo móvil. Ingrese a jeep.com desde su móvil para echar un vistazo a todo lo que necesita saber acerca de su vehículo marca Jeep

®.

Acceda a muestras visuales e interactivas de toda nuestra línea y tendrá al alcance de sus manos la información de productos más completa, donde sea que vaya.

I N S I G N I A D E H O N O R D E J E E P ® Presentamos una nueva comunidad en línea que invita a los fanáticos del todoterreno a registrarse, iniciar sesión, descargar la aplicación para teléfonos inteligentes y participar en los legendarios caminos todoterreno por todos los territorios de los Estados Unidos identificados con la insignia de honor de Jeep

®. Los

miembros pueden descubrir caminos y mapas especiales, ganar puntos y rangos en la comunidad, compartir fotografías y obtener más información sobre las clasificaciones de los caminos para Jeep. Conéctese con otros dueños de vehículos Jeep que comparten sus intereses en jeep.com/badge-of-honor

J E E P ® J A M B O R E E S Si tiene espíritu aventurero, lo invitamos a que se sume a nuestro viaje. Puede ir en búsqueda de lugares desconocidos o regresar a lugares familiares y divertidos. Jeep

® Jamboree U.S.A. ofrece

fines de semana de aventura todoterreno que reúnen a quienes disfrutan de la naturaleza y la simplicidad, y de sus vehículos Jeep 4WD. Lo invitamos a explorar los agrestes paisajes de los Estados Unidos, donde se construyen grandes amistades y recuerdos en jeepjamboreeusa.com

P R O D U C T O S J E E P ® Descubra un amplio abanico de diversión exclusivamente desarrollado para los fanáticos de la marca Jeep

®. Desde

indumentaria auténtica hasta regalos únicos, todos los artículos tienen la misma resistencia y durabilidad que su Jeep. Exprese su verdadera naturaleza. Obtenga más información en jeep.com/gear

J E E P® L I F E

E X P L O R E A F O N D O L A M A R C A J E E P ®

A T R A V É S D E U N A A M P L I A G A M A

D E R E D E S S O C I A L E S , T I E N D A S Y

R E C U R S O S P A R A E L P R O P I E T A R I O .

A D E M Á S , D E S C U B R A E V E N T O S

E X C L U S I V O S Q U E P U E D E N C R E A R

C O N E X I O N E S D E P O R V I D A .

V I S I T E J E E P. C O M P A R A E X P A N D I R

S U S A V E N T U R A S E N T O D A S L A S

D I R E C C I O N E S .

Page

11

Jeep es una marca comercial registrada de FCA US LLC.

(1) Requiere un teléfono móvil con perfil de manos libres por Bluetooth. Visite UconnectPhone.com para consultar la compatibilidad entre el dispositivo y el sistema. (2) Deberá adquirir una suscripción a los servicios de datos y audio de SiriusXM una vez finalizado el período de suscripción de prueba. Si decide continuar utilizando el servicio después del período de prueba, el plan de suscripción que elija se renovará automáticamente y se le cobrarán los cargos correspondientes según la tarifa vigente en ese momento y la forma de pago seleccionada. Se aplican tarifas e impuestos. Para cancelar la suscripción, comuníquese con SiriusXM al 1-866-635-2349. Visite www.siriusxm.com para consultar los términos completos del Acuerdo del cliente de SiriusXM y obtener más información. Todas las tarifas y la programación están sujetas a cambios. Los equipos y características de los servicios de SiriusXM varían según el vehículo seleccionado y pueden estar limitados en algunos mercados. (3) Los airbags delanteros avanzados de este vehículo están certificados de conformidad con las nuevas normativas federales de los Estados Unidos para airbags avanzados. Los niños de hasta 12 años deben viajar siempre en el asiento trasero con el cinturón de seguridad abrochado. Los bebés y niños pequeños ubicados en sistemas de sujeción infantil que miran hacia atrás nunca deben viajar en el asiento delantero de un vehículo con airbags para el asiento del acompañante. Todos los ocupantes deben usar siempre los cinturones de seguridad correctamente. (4) Ningún sistema, sea cual fuere su grado de sofisticación, puede anular las leyes de la física ni prevalecer sobre las acciones imprudentes del conductor. El rendimiento está limitado por la tracción disponible, que puede verse afectada por la nieve, el hielo y otras condiciones. Cuando la luz de advertencia del control electrónico de estabilidad (ESC) parpadea, el conductor debe disminuir la velocidad y adaptar su conducta y la velocidad a las condiciones imperantes en el camino. Conduzca siempre con precaución y teniendo en cuenta las condiciones existentes. Utilice siempre el cinturón de seguridad. (5) Siéntese siempre de forma apropiada y con el apoyacabezas correctamente ajustado. Nunca coloque objetos delante del apoyacabezas. (6) Siempre mire antes de avanzar. El asistente electrónico no sustituye la actitud prudente del conductor. Esté siempre atento al entorno. (7) No intente vadear ningún curso de agua a menos que esté seguro de que su profundidad cumple con la calificación de capacidad de vadeo indicada en el Manual del propietario. Atravesar agua puede causar daños que no están cubiertos por la garantía del nuevo vehículo. Siempre conduzca de forma responsable y realice recorridos todoterreno por áreas aprobadas. (8) Dispondrá de todos los detalles, como las restricciones, limitaciones y exclusiones, cuando sea un miembro con tarjeta. MasterCard es una marca comercial registrada de MasterCard International Incorporated. Esta tarjeta es emitida por First Bankcard, una división de First National Bank of Omaha, de conformidad con una licencia otorgada por MasterCard International Incorporated.

©2016 FCA US LLC. Todos los derechos reservados. Jeep, Chrysler, Dodge, Ram, Mopar, la parrilla de Jeep, Patriot, el programa Automobility, Freedom Drive II, High Altitude, Latitude, el diseño de Mopar Owner Connect, Mopar Vehicle Protection, ParkView, Sentry Key, Trail Rated y Uconnect son marcas comerciales registradas FCA US LLC.

Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. Boston Acoustics es una marca comercial registrada de Boston Acoustics, Inc. Bridgestone y cualquier nombre de producto o servicio de Bridgestone son marcas comerciales registradas de Bridgestone Corporation. Facebook es una marca comercial registrada de Facebook, Inc. Garmin y el logotipo de Garmin son marcas comerciales registradas de Garmin, Ltd. o de sus subsidiarias y están registradas en uno o más países, incluidos los Estados Unidos. Goodyear es una marca comercial registrada de The Goodyear Tire and Rubber Company. Todos los derechos reservados. Instagram es una marca comercial registrada de Instagram, Inc. iPad, iPhone, iPod e iTunes son marcas comerciales registradas de Apple Inc. Katzkin es una marca comercial registrada de Katzkin Leather Interiors, Inc. Pinterest es una marca comercial registrada de Pinterest, Inc. Sirius, XM y todas las marcas y los logotipos relacionados son marcas comerciales registradas de SiriusXM Radio Inc. Thule es una marca comercial registrada de Thule Group. El nombre y logotipo de Twitter, Twitter T, Tweet y el pájaro de Twitter son marcas comerciales de Twitter, Inc. en los Estados Unidos y otros países. YouTube, Google Play y Google+ son marcas comerciales registradas de Google Inc.

Este folleto es una publicación de FCA US LLC. Todas las ilustraciones y especificaciones de productos se basan en información existente al momento de la aprobación de la publicación. FCA US LLC se reserva el derecho de realizar cambios ocasionalmente, sin aviso ni obligación, en los precios, especificaciones, colores y materiales, como así también el derecho de cambiar o discontinuar modelos, según se considere necesario para la mejora del producto o por razones de diseño o marketing.

J E E P . C O M ( 8 0 0 ) 9 2 5 - J E E P74-383-2706