para profesionales de ti: guía de implementación de...

1

Para profesionales de TI: Guía de implementación de Microsoft Office 2010

Microsoft Corporation

Publicado: septiembre de 2010

Autor: Equipo de Microsoft Office System and Servers ([email protected])

Resumen

Este libro contiene información acerca de cómo instalar, configurar y actualizarse a Microsoft Office

2010. El libro está dirigido a los especialistas generales de TI, los departamentos de operaciones, de

soporte técnico y de implementación de TI, los administradores de mensajería de TI, los consultores y

otros profesionales de TI.

El contenido de este libro es una copia del contenido seleccionado en la biblioteca técnica del Kit de

recursos de Office 2010 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181453&clcid=0xC0A) desde la fecha

de publicación. Para obtener la información más actual, vea la biblioteca técnica en Internet.

http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181453&clcid=0xC0A


2

Este documento se proporciona “tal cual”. Es posible que la información y los puntos de vista reflejados

en este documento, incluidas la dirección URL y otras referencias a sitios web de Internet, cambien sin

previo aviso. El usuario asume el riesgo de su uso.

Algunos ejemplos que se detallan en este documento se proporcionan soolo con fines ilustrativos y son

ficticios. No tenemos el propósito de establecer, ni debe deducirse, una asociación o conexión real.

Este documento no proporciona ningún derecho legal sobre la propiedad intelectual e industrial de

ningún producto de Microsoft. Este documento puede copiarse y usarse para fines internos y de

referencia.

© 2010 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.

Microsoft, Access, Active Directory, Backstage, Excel, Groove, Hotmail, InfoPath, Internet Explorer,

Outlook, PerformancePoint, PowerPoint, SharePoint, Silverlight, Windows, Windows Live, Windows

Mobile, Windows PowerShell, Windows Server y Windows Vista son marcas registradas de Microsoft

Corporation o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países.

La información que contiene este documento representa el punto de vista actual de Microsoft

Corporation respecto de los temas que en él se tratan a la fecha de publicación. Puesto que Microsoft

debe responder a las cambiantes condiciones del mercado, no debe interpretarse como un

compromiso por parte de Microsoft. Asimismo, Microsoft no puede garantizar la exactitud de la

información presentada después de la fecha de publicación.

3

Contenido

Cómo obtener ayuda ............................................................................................................................... 11

Configuración e implementación de Office 2010 ..................................................................................... 12

Configuración e implementación de la activación por volumen de Office 2010 ...................................... 13

Vea también ......................................................................................................................................... 13

Implementación de la activación por volumen de Office 2010 ................................................................ 14

Preparación y configuración del cliente de Office 2010 ....................................................................... 14

Clientes de KMS ............................................................................................................................... 14

Clientes de MAK ............................................................................................................................... 15

Herramienta de personalización de Office (OCT) ......................................................................... 15

Archivo Config.xml ......................................................................................................................... 16

Volume Activation Management Tool ............................................................................................ 16

Vista Backstage ............................................................................................................................. 16

Script ospp.vbs .............................................................................................................................. 17

Rearmar la instalación de Office 2010 .............................................................................................. 17

Preparación y configuración del host KMS .......................................................................................... 18

Instalación y activación del host KMS .............................................................................................. 18

Error de estado detenido de sppsvc ................................................................................................. 20

Instalación manual de la clave de host KMS de Office 2010 y activación ....................................... 21

Configuración del host KMS de Office 2010 ..................................................................................... 21

Comprobación de la activación satisfactoria del host KMS de Office .............................................. 24

Configuración del DNS ......................................................................................................................... 25

Implementar Visio 2010 ........................................................................................................................ 25

Vea también ......................................................................................................................................... 26

Herramientas para configurar equipos cliente en Office 2010 ................................................................ 27

Script ospp.vbs ..................................................................................................................................... 27

Escenarios que usan ospp.vbs ......................................................................................................... 29

VAMT 2.0.............................................................................................................................................. 31

Vea también ......................................................................................................................................... 31

Guía de inicio rápido de la activación por volumen para Office 2010 ..................................................... 33

Diferencias entre la activación de Windows y Office ........................................................................... 33

Escenarios para la activación por volumen de Office 2010 ................................................................. 34

Métodos de activación por volumen de Office 2010 ............................................................................ 34

Activación de KMS ............................................................................................................................ 34

Activación de MAK ............................................................................................................................ 35

Instalación y configuración del host KMS ............................................................................................ 35

Hospedaje de un host KMS de Office junto con un host KMS de Windows ........................................ 36

4

Vea también ......................................................................................................................................... 37

Preparación de la infraestructura para Office 2010 ................................................................................. 38

Creación de un punto de instalación de red para Office 2010 ................................................................ 39

Creación del punto de instalación de red ............................................................................................. 39

Replicación del punto de instalación de red ......................................................................................... 40

Protección del punto de instalación de red .......................................................................................... 42

Vea también ......................................................................................................................................... 42

Personalización de la instalación de Office 2010 .................................................................................... 43

Introducción a la personalización de Office 2010 .................................................................................... 45

Resumen de métodos de personalización ........................................................................................... 45

Herramienta de personalización de Office ........................................................................................... 48

Archivo Config.xml ............................................................................................................................... 49

Opciones de la línea de comandos del programa de instalación ........................................................ 50

Configuración de usuario y del equipo ................................................................................................. 51

Configuración de usuario y del equipo mediante la directiva de grupo ............................................ 52

Configuración de usuario y del equipo mediante la herramienta de personalización de Office ....... 53

Licencia y activación de Office 2010 ................................................................................................ 54

Resumen de tareas de personalización del cliente .......................................................................... 55

Vea también ......................................................................................................................................... 57

Personalización del programa de instalación para Office 2010 .............................................................. 58

Personalización de Office 2010 ............................................................................................................... 60

Personalización de Office ..................................................................................................................... 60

Vea también ......................................................................................................................................... 61

Personalización de la instalación antes de instalar Office 2010 ............................................................. 63

Personalización del programa de instalación....................................................................................... 63

Instalación de Office en modo silencioso ............................................................................................. 66

Vea también ......................................................................................................................................... 67

Configuración de los estados de instalación de características para Office 2010 .................................. 68

Configurar estados de instalación ........................................................................................................ 68

Vea también ......................................................................................................................................... 72

Configurar las opciones de usuario para Office 2010 ............................................................................. 73

Configurar las opciones de usuario ...................................................................................................... 73

Vea también ......................................................................................................................................... 75

Creación de diferentes configuraciones de Office 2010 para distintos grupos de usuarios ................... 76

Creación de una configuración personalizada para un grupo de usuarios .......................................... 77

5

Creación de una configuración personalizada para un grupo de usuarios mediante una carpeta de

instalación independiente ................................................................................................................. 78

Vea también ......................................................................................................................................... 79

Importación de un archivo de personalización del programa de instalación de Office 2010 .................. 80

Introducción .......................................................................................................................................... 80

Importación de un archivo de personalización del programa de instalación ....................................... 81

Importación de idiomas a una instalación existente ............................................................................ 82

Vea también ......................................................................................................................................... 83

Configuración de una instalación silenciosa de Office 2010 mediante Config.xml ................................. 84

Modificación del archivo Config.xml para configurar una instalación silenciosa ................................. 84

Ejecución de comandos arbitrarios con instalaciones de Office 2010 .................................................... 86

Funcionamiento .................................................................................................................................... 88

Vea también ......................................................................................................................................... 88

Creación de configuraciones personalizadas de Office 2010 ................................................................. 89

Cambios en la Herramienta de personalización de Office en Office 2010 .......................................... 89

Creación de una configuración personalizada ..................................................................................... 90

Ejemplo de Config.xml ....................................................................................................................... 105

Vea también ....................................................................................................................................... 106

Visualización de contenido XML de los archivos de personalización de la Herramienta de

personalización de Office ................................................................................................................... 107

Información general sobre Windows Script Host ............................................................................... 107

Script de ejemplo ExtractOctXml.vbs ................................................................................................. 108

Ejecución del script ......................................................................................................................... 111

Visualización de contenido XML desde un archivo de personalización .msp ................................ 112

Ejemplo ........................................................................................................................................ 114

Vea también ....................................................................................................................................... 116

Personalización de características específicas en Office 2010 ............................................................ 117

Personalización de la instalación y la configuración de idiomas para Office 2010 ............................... 118

Introducción ........................................................................................................................................ 118

Antes de comenzar ............................................................................................................................ 119

Implementación de una versión de idioma predeterminada de Office ............................................... 119

Especificación de los idiomas que se van a instalar .......................................................................... 120

Implementación de varios idiomas para distintos grupos de usuarios............................................... 121

Identificación de idiomas instalados ................................................................................................... 122

Personalización de la configuración de idioma .................................................................................. 123

Uso de la directiva de grupo para aplicar la configuración de idioma ............................................ 123

Uso de un archivo de personalización del programa de instalación para especificar la configuración

de idioma predeterminada ........................................................................................................... 123

6

Uso de la herramienta Preferencias de idioma para modificar la configuración de idioma ........... 124

Personalización e instalación de Office 2010 Proofing Tools Kit ....................................................... 125

Personalización de Office 2010 Proofing Tools Kit ........................................................................ 125

Instalación de Office Proofing Tools Kit 2010 en un único equipo ................................................. 126

Vea también ....................................................................................................................................... 126

Personalización de la interfaz de usuario de Office en Office 2010 ...................................................... 127

Personalización de la vista Backstage ............................................................................................... 127

Personalización de la cinta de opciones, la barra de herramientas de acceso rápido y los menús

contextuales .................................................................................................................................... 127

Exigir una configuración usando la directiva de grupo en Office 2010 ................................................. 129

Iniciar la GPMC .................................................................................................................................. 129

Crear un GPO .................................................................................................................................... 130

Cargar Plantillas administrativas de Office 2010 a un GPO .............................................................. 130

Editar una GPO .................................................................................................................................. 132

Vincular un GPO ................................................................................................................................ 133

Vea también ....................................................................................................................................... 134

Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y teclas de método abreviado en Office 2010 .......... 135

Uso de la directiva de grupo para deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y métodos

abreviados de teclado ..................................................................................................................... 135

Deshabilitar comandos mediante el uso de identificadores de control .............................................. 136

Deshabilitar teclas de método abreviado mediante el uso de códigos de tecla virtual...................... 137

Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y métodos abreviados de teclado predefinidos .... 141

Vea también ....................................................................................................................................... 142

Habilitación de compañeros de SharePoint Server 2010 en Outlook 2010 .......................................... 143

Introducción ........................................................................................................................................ 143


Configuración de compañeros para Mi sitio ....................................................................................... 143

Vea también ....................................................................................................................................... 146

Configuración de seguridad para Office 2010 ....................................................................................... 147

Introducción al proceso ...................................................................................................................... 147


Planeación de la configuración de seguridad ................................................................................. 147

Revisión de los permisos requeridos .............................................................................................. 148

Requisitos previos de herramientas ............................................................................................... 148

Configuración de la seguridad mediante la OCT ............................................................................... 149

Configuración de las opciones de seguridad mediante la directiva de grupo .................................... 149

Vea también ....................................................................................................................................... 150

Configuración de Information Rights Management en Outlook 2010 ................................................... 151

Introducción ........................................................................................................................................ 151

7


Desactivar Information Rights Management ...................................................................................... 152

Configurar el almacenamiento automático en caché de licencias para Outlook ............................... 152

Aplicar la expiración del correo electrónico ........................................................................................ 153

Implementar plantillas de directiva de permisos ................................................................................ 153

Vea también ....................................................................................................................................... 154

Configuración de Outlook 2010 ............................................................................................................. 155

Configuración de Outlook en cualquier lugar en Outlook 2010 ............................................................. 157

Introducción ........................................................................................................................................ 157


Uso de la Herramienta de personalización de Office para configurar Outlook en cualquier lugar .... 158

Uso de la directiva de grupo para bloquear la configuración de Outlook en cualquier lugar ............ 159

Comprobación .................................................................................................................................... 160

Vea también ....................................................................................................................................... 160

Configuración del modo caché de Exchange en Outlook 2010 ............................................................ 161

Introducción ........................................................................................................................................ 161


Configuración del modo caché de Exchange ..................................................................................... 162

Vea también ....................................................................................................................................... 166

Configuración de las opciones de envío y recepción de Exchange Server en Outlook 2010 ............... 167

Introducción ........................................................................................................................................ 167


Creación y configuración de grupos de envío y recepción en Outlook 2010 ..................................... 168

Para crear y configurar grupos de envío o recepción para cuentas y carpetas de Exchange ....... 168

Configuración de varias cuentas de Exchange para Outlook 2010 ...................................................... 170

Introducción ........................................................................................................................................ 170


Agregar varias cuentas de Exchange a un perfil ............................................................................... 171

Modificar o quitar cuentas de Exchange de un perfil ......................................................................... 172

Vea también ....................................................................................................................................... 172

Configuración de seguridad y protección en Outlook 2010 ................................................................... 173

Configuración del correo electrónico no deseado en Outlook 2010 ..................................................... 174

Introducción ........................................................................................................................................ 174


Creación e implementación de listas de filtro de correo electrónico no deseado .............................. 175

Configuración del filtro de correo electrónico no deseado ................................................................. 177

Configuración de la descarga de imágenes automática .................................................................... 178

Vea también ....................................................................................................................................... 179

8

Personalización de perfiles de Outlook mediante un archivo de perfil de Outlook (PRF)..................... 180

Introducción ........................................................................................................................................ 180


Procedimientos ................................................................................................................................... 181

Creación de un archivo .prf ............................................................................................................. 181

Edición manual de un archivo .prf .................................................................................................. 182

Aplicación de un archivo .prf ........................................................................................................... 186

Vea también ....................................................................................................................................... 187

Configuración de SharePoint Workspace 2010..................................................................................... 188

Configuración y personalización de SharePoint Workspace 2010........................................................ 189


Revisión de las opciones de personalización para SharePoint Workspace 2010 ............................. 191

Uso del control de las áreas de trabajo de Groove ........................................................................ 191

Habilitar IPv6 ................................................................................................................................... 191

Preferir IPv4 .................................................................................................................................... 191

Quitar archivos heredados y la configuración del Registro ............................................................ 191

Evitar el rastreo de SharePoint Workspace mediante Windows Search ........................................ 192

Forzar la Capa de sockets seguros para conexiones externas ...................................................... 192

Personalización de SharePoint Workspace en un entorno administrado ...................................... 193

Personalización de SharePoint Workspace 2010 mediante los objetos de directiva de grupo de Active

Directory o la configuración de la Herramienta de personalización de Office ................................ 193

Comprobación de la instalación ......................................................................................................... 195

Vea también ....................................................................................................................................... 195

Prueba de las conexiones de SharePoint Workspace .......................................................................... 197


Prueba de la sincronización de SharePoint Workspace con SharePoint Server ............................... 197

Prueba de la sincronización del área de trabajo de Groove entre clientes del mismo nivel ............. 199

Vea también ....................................................................................................................................... 201

Implementación de Office 2010 ............................................................................................................. 202

Ejecución del programa de instalación desde un punto de instalación de red ..................................... 204

Instalación de un producto de Office 2010 ......................................................................................... 204

Vea también ....................................................................................................................................... 205

Almacenamiento previo en la memoria caché del origen de instalación local para Office 2010 .......... 206

Implementación del origen de instalación local.................................................................................. 206

Vea también ....................................................................................................................................... 208

Ejecución del programa de instalación desde el origen de instalación local para instalar Office 2010 209

Ejecución del programa de instalación .............................................................................................. 209

Carpeta MSOCache ........................................................................................................................... 211

9

Códigos de descarga de productos de Office .................................................................................... 211

Vea también ....................................................................................................................................... 211

Implementación de Office 2010 para usuarios que no son administradores ........................................ 212

Inicio de sesión como administrador .................................................................................................. 213

Implementación de Office mediante scripts de inicio de sesión de equipo de directiva de grupo ..... 213

Uso de una herramienta para la administración de software ............................................................. 213

Uso de la virtualización de aplicaciones ............................................................................................ 214

Vea también ....................................................................................................................................... 214

Implementación de Office 2010 con capacidad de red limitada ............................................................ 215

Solución recomendada ....................................................................................................................... 215

Funcionamiento de esta solución ....................................................................................................... 215

Vea también ....................................................................................................................................... 217

Implementación de Office 2010 mediante la ejecución del programa de instalación desde un recurso

compartido de red .............................................................................................................................. 218

Implementación en un entorno de prueba ......................................................................................... 219

Recursos para configurar los equipos de prueba ........................................................................... 220

Preparación de la infraestructura .................................................................................................... 220

Personalización de la instalación .................................................................................................... 222

Ejecución del programa de instalación desde el punto de instalación de red ................................... 225

Vea también ....................................................................................................................................... 226

Implementación de Office 2010 mediante System Center Configuration Manager 2007 ..................... 227

Introducción al proceso de implementación ....................................................................................... 227

Implementación de Office 2010 en un entorno de prueba ................................................................. 228

Entorno de red ................................................................................................................................ 228

Procedimientos para implementar Office 2010 mediante el Administrador de configuración 2007

................................................................................................................................................. 229

Recursos para la implementación de la infraestructura ..................................................................... 235

Active Directory, DNS, DHCP ......................................................................................................... 235

SQL Server 2008 ............................................................................................................................ 236

Asistente de configuración de System Center 2007 SP2 (punto de administración, punto de

distribución) ................................................................................................................................. 236

Windows Vista Enterprise, cliente de System Center Configuration Manager ............................... 236

Implementación de Office 2010 mediante System Center Essentials 2010 ......................................... 237


Entorno de red ................................................................................................................................ 237

Procedimientos para implementar Office 2010 mediante System Center Essentials 2010 ........... 238

Creación de un archivo de personalización del programa de instalación para Office 2010 .......... 238

Creación de un grupo de equipos ................................................................................................... 239

Creación y distribución de un paquete para Office 2010 ................................................................ 239

10

Comprobar el estado de la implementación del paquete ............................................................... 240

Recursos para la implementación de la infraestructura ..................................................................... 241

System Center Essentials 2010 ...................................................................................................... 241

Active Directory, DNS, DHCP ......................................................................................................... 241

SQL Server 2008 ............................................................................................................................ 241

Windows 7....................................................................................................................................... 241

Implementación de Office 2010 mediante scripts de inicio de equipo de directiva de grupo ............... 242


Entorno de red ................................................................................................................................ 242

Personalización del programa de instalación para Office 2010 ..................................................... 243

Configurar el script en el controlador de dominio ........................................................................... 245

Comprobar el estado de los scripts de inicio de equipo ................................................................. 248

Vea también ....................................................................................................................................... 248

Implementación de Office 2010 a través de Microsoft Application Virtualization .................................. 250

Información general acerca de Application Virtualization .................................................................. 250

Público ............................................................................................................................................ 250

Requisitos previos ....................................................................................................................... 250

Introducción al proceso de implementación ....................................................................................... 251


Creación de un paquete secuenciado para Office 2010 ................................................................ 252

Publicación de un paquete secuenciado para Office 2010 ............................................................ 253

Configuración del equipo cliente para ejecutar Office 2010 ........................................................... 254

Recursos para implementar la infraestructura ................................................................................... 255

Vea también ....................................................................................................................................... 255

Implementación de Microsoft Silverlight con Office 2010 ...................................................................... 256

11

Cómo obtener ayuda

Se ha hecho todo lo posible para garantizar la máxima precisión en este libro. Este contenido también

está disponible en línea en la biblioteca TechNet de Office System, por lo que, si tuviera algún

problemas, puede comprobar si hay actualizaciones en:

http://technet.microsoft.com/es-es/office/bb267342

Si no encuentra la respuesta en nuestros contenidos en línea, puede enviar un mensaje de correo

electrónico al equipo de contenidos de Microsoft Office System and Servers a la dirección de correo

electrónico:

[email protected]

Si tiene alguna pregunta acerca de los productos de Microsoft Office, y no acerca del contenido de este

libro, realice una búsqueda en Ayuda y soporte técnico de Microsoft o en Microsoft Knowledge Base

en:

http://support.microsoft.com/?ln=es-es

12

Configuración e implementación de Office 2010

En esta sección se proporciona información de procedimientos para realizar tareas de implementación

específicas, como personalizar la instalación e instalar Microsoft Office 2010 en los equipos de los

usuarios. También incluye información acerca de las nuevas opciones de licencia para Office 2010,

incluidas las instrucciones para configurar la infraestructura para las licencias por volumen y la

activación.

En esta sección:

Artículo Descripción

Configuración e implementación de la activación

por volumen de Office 2010

Proporciona la información y los procedimientos

necesarios que ayudan a planear la activación por

volumen de Office 2010.

Preparación de la infraestructura para Office 2010 Proporciona la información y los procedimientos

necesarios para crear un punto de instalación de

red para la implementación de Office 2010.

Personalización de la instalación de Office 2010 Proporciona la información y los procedimientos

necesarios para personalizar la instalación de

Office 2010, incluida la personalización de las

opciones del programa de instalación, la

configuración de las opciones de usuario, la

configuración de instalaciones silenciosas y la

importación de los archivos de personalización del

programa de instalación. En esta sección también

se incluyen la información y los procedimientos

para personalizar Outlook y Microsoft SharePoint

Workspace 2010.

Implementación de Office 2010 Proporciona la información y los procedimientos

necesarios para ejecutar el programa de

instalación para Office 2010, almacenar

previamente en la memoria caché el origen de

instalación local y realizar implementaciones para

usuarios que no sean administradores.

13

Configuración e implementación de la activación por volumen de Office 2010

Una vez completada la fase de planeación de la activación por volumen para la organización, el paso

siguiente consiste en implementar los métodos de activación por volumen elegidos. En esta sección se

describe cómo implementar la activación por volumen.

En esta sección:


Implementación de la activación por volumen de

Office 2010

Proporciona información sobre cómo implementar

ediciones de licencias por volumen de Microsoft

Office 2010 mediante las Tecnologías de

activación de Office.

Herramientas para configurar equipos cliente en

Office 2010

Describe las herramientas disponibles para

configurar y probar las ediciones de licencias por

volumen de Office 2010 mediante las Tecnologías

de activación de Office.

Guía de inicio rápido de la activación por volumen

para Office 2010


necesarios para activar rápidamente las ediciones

de licencias por volumen de Office 2010 mediante

las Tecnologías de activación de Office.

Vea también Planeación de activación por volumen de Office 2010

http://technet.microsoft.com/library/c6545579-4cca-4ad1-829d-cfecbb917dc4(Office.14).aspx

14

Implementación de la activación por volumen de Office 2010

En este artículo se describe cómo implementar las Tecnologías de activación de Office. Antes de leer

este artículo, se recomienda leer Introducción a la activación por volumen para Office 2010 y

Planeación de activación por volumen de Office 2010. Para obtener más recursos de planeación, vea

la sección sobre cómo evaluar conectividad de cliente en la guía de planeación de activación por

volumen (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=183041&clcid=0xC0A).

En este artículo:

Preparación y configuración del cliente de Office 2010

Preparación y configuración del host KMS

Configuración del DNS

Implementar Visio 2010

Acción posterior a la implementación

Preparación y configuración del cliente de Office 2010 Debe decidir si cada equipo de la organización debe activarse con el Servicio de administración de

claves (KMS) o la Clave de activación múltiple (MAK). La clave de producto instalada en el equipo

indica si Microsoft Office 2010 se activa por medio de KMS o MAK. En esta sección se describe cómo

introducir una clave de producto.

Si implementa una imagen o crea una máquina virtual (VM), deberá rearmar la instalación de

Office 2010 antes de capturar la imagen o crear la VM. Para obtener información acerca de la

captura de una imagen, vea Configuración de Office 2010 para capturar una imagen. Para

obtener más información acerca del rearmado de una instalación de Office 2010, vea Rearmar

la instalación de Office 2010 más adelante en este artículo.

Clientes de KMS

En 2007 Microsoft Office system y en versiones anteriores de Microsoft Office debía especificar una

clave de producto al implementar Office. Si usa el Servicio de administración de claves (KMS), no es

necesario que lo haga con Office 2010, ya que todas las ediciones de licencia por volumen de

Office 2010 tienen una clave de cliente de KMS preinstalada.

Importante:

Importante

http://technet.microsoft.com/library/0735c1f5-f874-41f1-b9a9-dbea158524b2(Office.14).aspx




http://technet.microsoft.com/library/146a77e1-75b9-4795-8feb-d94d0f528ecc(Office.14).aspx

15

De forma predeterminada, Microsoft Visio 2010 viene preinstalado con la clave de cliente de

KMS de Microsoft Visio Premium 2010, que habilita todas las características que están

disponibles para Visio Premium 2010. Si el contrato de licencia con Microsoft es para Visio

Standard 2010 o Visio Professional 2010, es necesario escribir la clave de cliente de KMS

correspondiente, tal como se describe en Implementar Visio 2010 más adelante en este

artículo.

Solo una clave debe instalarse y activarse en el host KMS de Office 2010 para activar todas las

ediciones de licencia de volumen de clientes KMS de Office 2010. Si se instaló y se configuró el host

de cliente de KMS Office 2010, la activación de KMS se lleva a cabo de manera transparente para el

usuario cuando se instala por primera vez un cliente de Office 2010.

Para obtener opciones de configuración adicionales, como los procedimientos para especificar el

nombre de host KMS en el cliente de KMS, veaHerramientas para configurar equipos cliente en Office

2010.

Clientes de MAK

Si usa una Clave de activación múltiple (MAK), deberá introducir la clave MAK usando uno de los

siguientes métodos compatibles:

Antes de implementar Office 2010

Herramienta de personalización de Office (OCT)

Archivo Config.xml

Después de implementar Office 2010

Uso de la herramienta Volume Activation Management Tool (VAMT) 2.0

Vista Backstage

Script ospp.vbs

Debido a que los distintos productos requieren claves MAK diferentes, primero debe

comprobar que la clave MAK del producto es correcta.

Herramienta de personalización de Office (OCT)

Para introducir una clave MAK usando OCT, siga estos pasos:

1. En el campo Escriba una clave de licencia de volumen válida de 25 caracteres sin espacios,

especifique la clave MAK (cinco conjuntos de cinco números o caracteres) y, a continuación,

presione ENTRAR.

2. Tras realizar los cambios necesarios en OCT, guarde el archivo MSP.

Recuerde que no es necesario especificar una clave de producto en la OCT si usa la activación de

KMS. Para obtener más información acerca de la OCT, vea Personalización de la instalación antes de

instalar Office 2010.

Importante:

16

Archivo Config.xml

Para introducir una clave MAK usando el archivo Config.xml, siga estos pasos:

1. Agregue la siguiente línea al archivo Config.xml:

<PIDKEY Value="AAAAABBBBBCCCCCDDDDDEEEEE" />

Donde AAAAABBBBBCCCCCDDDDDEEEEE es la clave de producto de 25 caracteres.

2. Para aplicar la configuración de Config.xml, en un símbolo del sistema, escriba el siguiente

comando y, a continuación, presione ENTRAR:

Setup.exe /config <ruta de acceso del archivo Config.xml>

No es necesario escribir la clave MAK en el archivo Config.xml si se va a usar la activación de KMS.

Para obtener más información acerca de cómo usar el archivo Config.xml, vea Config.xml file in Office

2010.

Volume Activation Management Tool

Si debe cambiar la clave de producto en los clientes de Office 2010 después de la instalación, se

recomienda usar Volume Activation Management Tool (VAMT) 2.0. Para obtener más información, vea

el archivo de Ayuda en VAMT 2.0 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=183042&clcid=0xC0A). Siga

estos pasos:

1. Agregue el equipo a la vista de VAMT 2.0.

2. En Claves de producto, agregue una clave MAK.

3. Haga clic con el botón secundario en el nombre del equipo y, a continuación, seleccione Instalar

clave de producto.

Vista Backstage

Este método le permite cambiar la clave de producto de a un equipo por vez. Si desea cambiar varios

equipos, siga estos pasos:

1. Abra una aplicación de Office 2010.

2. Haga clic en la pestaña Archivo.

3. Haga clic en Ayuda.

4. Haga clic en Cambiar clave de producto y escriba la clave de producto.

Un administrador puede crear una clave del Registro que permita a un usuario estándar (que

no sea administrador) aplicar una clave MAK y activar una aplicación de Office 2010. Esto

significa que un usuario estándar puede cambiar un cliente de KMS a la activación de MAK,

activar manualmente un equipo y, si es necesario, reemplazar una clave MAK existente por

una clave MAK nueva. De manera predeterminada, todas las ediciones de licencia por

volumen de Office 2010 tienen este comportamiento deshabilitado. Se puede habilitar si

agrega la siguiente línea al archivo Config.xml:

Nota

http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e(Office.14).aspx



17

<Setting Id="USEROPERATIONS" Value="1" />

Otra posibilidad es establecer la siguiente clave del Registro para habilitar o deshabilitar la

activación de usuario estándar (que no es administrador):

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\OfficeSoftwareProtectionPlatform]

Habilitar la activación de usuario estándar: "UserOperations"=dword:00000001

Deshabilitar la activación de usuario estándar: "UserOperations"=dword:00000000

(configuración predeterminada de productos de licencia por volumen de Office 2010)

Script ospp.vbs

Para obtener información acerca de cómo introducir una clave de producto mediante el script ospp.vbs,

vea Herramientas para configurar equipos cliente en Office 2010.

Rearmar la instalación de Office 2010

Existe un período de gracia de 25 días desde el momento de la instalación de clientes de KMS antes

de que las notificaciones que se deban activar se muestren al usuario. Si desea implementar una

imagen, deberá rearmar la instalación de Office 2010 antes de capturar la imagen. Si no rearma la

instalación, los usuarios ven los cuadros de diálogo de notificación en el momento en el que se

implementa la imagen, en lugar de verlos 25 días después de la instalación. El período de gracia de 25

días otorga mucho tiempo para que pueda encontrarse el host KMS y para que la activación pueda

efectuarse correctamente. Si la activación se efectúa correctamente, los usuarios no ven notificaciones

para activar.

El rearmado es importante por tres motivos:

El temporizador del período de gracia se restablece en un período de 30 días.

El temporizador del período de gracia permanece inmovilizado.

Se restablece el identificador del equipo cliente (CMID).

El host KMS usa el CMID para determinar el número de clientes exclusivos.

Para comprobar el CMID, use el comando ospp.vbs /dcmid.

El rearmado también se recomienda para la implementación de MAK. Si va a implementar Office 2010

configurado para una activación de MAK y no activa de manera remota los usuarios finales por medio

de VAMT 2.0 u ospp.vbs, los usuarios finales verán un cuadro de diálogo de activación la primera vez

que se inicia la aplicación de Office 2010. El cuadro de diálogo es ligeramente diferente a los 25 días

de la instalación. Además, los usuarios pueden ver inmediatamente una barra de título rojo si

Office 2010 no se rearmó antes de la captura de imágenes.

1. Asegúrese de que todas las aplicaciones de Office 2010 estén cerradas.

2. Abra un símbolo del sistema elevado.

Para rearmar la instalación de Office 2010

18

3. Vaya a %installdir%\%Archivos de programa%\Archivos comunes\Microsoft

Shared\OfficeSoftwareProtectionPlatform. Si instaló una versión de 32 bits de Office 2010 en

un sistema operativo de 64 bits, %Archivos de programa% es la carpeta de archivos de

programa (x86).

4. Ejecute ospprearm.exe. Si aparece un mensaje que indica que la acción se efectuó

correctamente, está listo para la captura de imágenes.

Importante:

No abra una aplicación de Office, ospp.vbs, ni ninguna aplicación relacionada con

Office 2010. Si lo hace, se inicia el temporizador del período de gracia.

5. Capture la imagen o guarde la VM. Para obtener más información sobre cómo capturar la

imagen, vea Configuración de Office 2010 para capturar una imagen.

Preparación y configuración del host KMS Esta sección contiene información acerca de cómo preparar y configurar el host KMS de Office 2010 a

fin de que los clientes de Office 2010 puedan activar el host por medio de KMS.

Como mínimo, se requiere una pertenencia al grupo Administradores del servidor de host KMS

para preparar y configurar el host KMS.

Instalación y activación del host KMS

Solo los siguientes sistemas operativos pueden actuar como host KMS de Office 2010:

Windows Server 2003 o con Service Pack

Ediciones de licencia por volumen de Windows 7

Windows Server 2008 R2

La clave de host KMS para Office 2010 no es específica de un sistema operativo en particular.

Se puede usar en cualquiera de los sistemas operativos mencionados anteriormente, incluidas

las ediciones de 32 bits y 64 bits.

Los siguientes sistemas operativos no se admiten como host KMS de Office 2010:

Windows Vista o con Service Pack

Windows Server 2008 o con Service Pack

Para obtener más información, vea el tema sobre Volume Activation 2.0 para Windows Vista y

Windows Server 2008 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=151726&clcid=0xC0A).

Hospedaje conjunto con un host KMS de Windows

Si ya tiene un host KMS de Windows ejecutándose en un sistema operativo que admite un host KMS

de Office, se recomienda usar el mismo equipo que se usa para el host KMS de Office. De igual

Importante:

Importante:




19

manera, se requiere seguir los pasos de las siguientes secciones para instalar y activar una clave de

host KMS de Office 2010. Para obtener más información, vea Planeación de activación por volumen de

Office 2010.

1. Si no cuenta con el Servicio de administración de claves (KMS) 1.1 en Windows Server 2003,

siga las instrucciones del artículo de Microsoft Knowledge Base 948003: hay disponible una

actualización que instala el Servicio de administración de claves 1.1 para Windows Server

2003 Service Pack 1 (SP1) y versiones posteriores

(http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=198968&clcid=0xC0A).

2. Para descargar y ejecutar KeyManagementServiceHost.exe, vea el tema sobre el paquete de

licencias del host KMS de Microsoft Office 2010


3. Cuando se le indique, escriba la clave del host KMS.

4. Cuando se le indique, continúe con la activación. Si el host KMS no tiene conexión a Internet,

vea Para activar un host KMS telefónicamente más adelante en este artículo.

5. Si tiene un firewall habilitado, abra el puerto TCP 1688, que es el número de puerto

predeterminado.

1. Descargue y ejecute KeyManagementServiceHost.exe del sitio web del paquete de licencias

del host KMS de Microsoft Office 2010



3. Cuando se le indique, continúe con la activación. Si el host KMS no tiene conexión a Internet,

vea Para activar un host KMS telefónicamente más adelante en este artículo.

4. Si tiene habilitado un firewall, siga estos pasos para habilitar KMS a través del firewall:

a. En Panel de control, abra Firewall de Windows.

b. Haga clic en el vínculo Permitir un programa a través del Firewall de Windows.

c. Haga clic en el botón Cambiar configuración.

d. Active la casilla Servicio de administración de claves y, a continuación, haga clic en

Aceptar.

Cuando habilita el firewall en un host KMS, el número de puerto de comunicaciones TCP

predeterminado es 1688.

Activación de un host KMS telefónicamente

Si el host KMS no tiene conexión a Internet, puede activar el host KMS telefónicamente.

Para activar un host KMS de Office 2010 en Windows Server 2003

Para activar un host KMS de Office 2010 en Windows 7 o Windows Server 2008 R2

Nota:










20

1. Ejecute el siguiente comando en C:\Windows\system32. El resultado es el identificador de

instalación de Office 2010. Después marcará este número de identificador de instalación en el

teléfono en el paso 3.

e. cscript slmgr.vbs /dti bfe7a195-4f8f-4f0b-a622-cf13c7d16864

Nota:

El valor bfe7a195-4f8f-4f0b-a622-cf13c7d16864 es el identificador de activación de

Office 2010. Pegue este valor tal como se muestra. Se recomienda pegar este

número en el Bloc de notas y, a continuación, dividir el número en seis grupos de

seis números.

1. Ejecute slui.exe 4 y, a continuación, llame al número de teléfono que se muestra.

Nota:

Omita el identificador de instalación mostrado. Esto es para Windows.

2. Para cada pregunta, especifique un grupo de seis números. Se trata del identificador de

instalación de Office 2010 que obtuvo en el paso 1.

3. Al oír la respuesta, anote los números.

4. Ejecute cscript slmgr.vbs /atp xxxxxxxxxxxx bfe7a195-4f8f-4f0b-a622-cf13c7d16864,

donde xxxxxxxxxxxx es el identificador de confirmación que recibirá telefónicamente (debería

haber 48 números).

Nota:

El valor bfe7a195-4f8f-4f0b-a622-cf13c7d16864 es el identificador de activación de

Office 2010. Por lo tanto, pegue este valor tal como se muestra.

5. Debería aparecer un mensaje en el que se indique que el identificador de confirmación se

cargó correctamente.

Error de estado detenido de sppsvc

Dado que el servicio de host KMS se detiene automáticamente, es probable que aparezca este error al

ejecutar KeyManagementServiceHost.exe.

Error: el servicio de Plataforma de protección de software no se está ejecutando. Estado de

sppsvc: detenido.

Si recibe este error, haga lo siguiente:

1. En el símbolo del sistema, escriba el siguiente comando y presione ENTRAR:

net start sppsvc

2. Vuelva a ejecutar KeyManagementServiceHost.exe.

Otra posibilidad es hacer lo siguiente:

Para activar un host KMS telefónicamente

21

1. Haga clic con el botón secundario en Mi PC y seleccione Administrar.

2. En Servicios y Aplicaciones, seleccione Servicio de protección de software.

3. Haga clic en Iniciar y, a continuación, en Aceptar para iniciar el servicio.

4. Vuelva a ejecutar KeyManagementServiceHost.exe.

Instalación manual de la clave de host KMS de Office 2010 y activación

KeyManagementServiceHost.exe instala los archivos de licencia del host KMS de Office 2010 en el

host KMS. KeyManagementServiceHost.exe también solicita una clave de host KMS de Office 2010 e

intenta activar el host KMS. Si no escribió correctamente la clave de host KMS de Office 2010, ejecute

nuevamente KeyManagementServiceHost.exe.

Script slmgr.vbs

Si desea escribir manualmente la clave de host KMS de Office 2010 y activarla, use el script slmgr.vbs.

Para obtener más información, vea Configuración del host KMS de Office 2010 más adelante en este

artículo. Abra un símbolo del sistema elevado y, a continuación, ejecute los siguientes comandos:

slmgr.vbs /ipk <clave de host KMS de Office 2010>

slmgr.vbs /ato <identificador de activación de Office 2010>

El identificador de activación de Office 2010 es bfe7a195-4f8f-4f0b-a622-cf13c7d16864.

Configuración del host KMS de Office 2010

El script del Administrador de licencia de software (slmgr.vbs) se usa para recuperar y configurar

información de activación por volumen para el host KMS de Office 2010, así como el host de Windows.

Para obtener más información acerca de este script, vea la sección sobre activación de KMS en la guía

de implementación de activación por volumen de Microsoft


Este script se puede ejecutar localmente en el equipo de destino o de forma remota desde otro equipo.

Si un usuario estándar ejecuta slmgr.vbs, es posible que falten algunos datos de licencia o que estos

sean incorrectos, y muchas operaciones están prohibida.

El script slmgr.vbs puede usar wscript.exe o cscript.exe, y los administradores pueden especificar qué

motor de scripts usar. Si no se especifica ningún motor de scripts, slmgr.vbs se ejecutará mediante el

motor de scripts predeterminado wscript.exe. Se recomienda el motor de script cscript.exe.

Es necesario reiniciar el Servicio de licencias de software para que los cambios surtan efecto. Para

ello, use el complemento Servicios de Microsoft Management Console (MMC) o ejecute el siguiente

comando:

net stop sppsvc && net start sppsvc

El script slmgr.vbs requiere al menos un parámetro. Si el script que se ejecuta no tiene ningún

parámetro, mostrará información de la Ayuda. En la siguiente tabla se incluyen las opciones de la línea

de comandos slmgr.vbs con su descripción correspondiente. La mayoría de los parámetros de la tabla



22

configura el host KMS. Sin embargo, los parámetros /sai y /sri pasan a los clientes de KMS una vez

que se ha establecido la conexión con el host. La sintaxis general de slmgr.vbs es la siguiente

(suponiendo que cscript.exe es el motor de scripts que está usando):

cscript slmgr.vbs /parameter

slmgr.vbs [nombreDeEquipo] [Usuario] [Contraseña] [Opción]

nombreDeEquipo: nombre del equipo remoto. Si un nombre de equipo no se pasa, se usará un

equipo local.

Usuario: cuenta con el permiso necesario en el equipo remoto.

Contraseña: contraseña de la cuenta. Si no se especifican una cuenta de usuario y una contraseña,

se usan las credenciales actuales.

Opción: las opciones se muestran en la siguiente tabla.

Opción Descripción

/ipk [ProductKey] Instala la clave de producto para Windows

(predeterminado) o para otra aplicación

identificada por la clave de producto.

/ato [ActivationID] Activa el host KMS para Windows

(predeterminado) o para la aplicación identificada

por el identificador de activación, si se

proporciona. El identificador de activación de

Office 2010 es bfe7a195-4f8f-4f0b-a622-

cf13c7d16864.

/dlv [ActivationID] Muestra información de licencia detallada para

Windows (predeterminado) o para la aplicación

que se identifica por el identificador de activación,

si se proporciona. El identificador de activación de


cf13c7d16864.

/dli [ActivationID] Muestra información de licencia para Windows

(predeterminado) o para la aplicación que se

identifica por el identificador de aplicación, si se



cf13c7d16864.

/upk [ActivationID] Desinstala la clave de producto para Windows

(predeterminado) o para otra aplicación que se

identifica por el identificador de activación, si se

23




cf13c7d16864.

Precaución:

Si desea desinstalar la clave de producto

para Office 2010, por ejemplo, y olvida

escribir el identificador de activación, se

desinstalarán todas las claves de producto

instaladas, incluida la clave de producto

para Windows.

/sprt [PortNumber] Establece el puerto de comunicaciones TCP en un

host KMS. Reemplaza PortNumber por el número

de puerto TCP que se va a usar. El valor


/cdns Deshabilita la publicación automática de DNS por

parte de un host KMS.

/sdns Habilita la publicación automática de DNS por

parte del host KMS.

/cpri Reduce el nivel de prioridad de los procesos de

host KMS.

/sai [ActivationInterval] Cambia la frecuencia con la que un cliente de

KMS intenta activarse si no encuentra ningún host

KMS. Reemplaza ActivationInterval por un valor

expresado en minutos. El valor predeterminado

es 120.

/sri [RenewalInterval] Cambia la frecuencia con la que un cliente de

KMS intenta renovar su activación mediante la

conexión con un host KMS. Reemplaza

RenewalInterval por un valor expresado en

minutos. El valor predeterminado es 10080

(7 días). Esta configuración invalida la

configuración del cliente de KMS local.

24

Comprobación de la activación satisfactoria del host KMS de Office

Para comprobar que el host KMS de Office 2010 esté instalado y activado correctamente, use el script

slmgr.vbs. Abra un símbolo del sistema elevado en el host KMS, escriba el siguiente comando y, a

continuación, presione ENTRAR:

cscript slmgr.vbs /dlv all

Para ver información únicamente de Office 2010, especifique el identificador de activación después del

parámetro /dlv:

cscript slmgr.vbs /dlv bfe7a195-4f8f-4f0b-a622-cf13c7d16864

El resultado debe ser similar al siguiente:

Name: Microsoft Office 2010, KMSHost edition

Description: Microsoft Office 2010 KMS, VOLUME_KMS channel

Activation ID: bfe7a195-4f8f-4f0b-a622-cf13c7d16864

Application ID: 59a52881-a989-479d-af46-f275c6370663

Extended PID: 55041-00096-199-000004-03-1033-7600.0000-3632009

Installation ID: 008585014214769124199722184000850026888810090785321136

Processor Certificate URL: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=88342&clcid=0xC0A:

http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=88343&clcid=0xC0A:

http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=88345&clcid=0xC0A:

http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=88344&clcid=0xC0A: RP3HH

License Status: Licensed

Remaining Windows rearm count: 1

Trusted time: 12/29/2009 1:45:54 PM

Key Management Service is enabled on this computer

Current count: 0

Listening on Port: 1688

DNS publishing enabled

KMS priority: Normal

Key Management Service cumulative requests received from clients

Total requests received: 0

Failed requests received: 0

Requests with License Status Unlicensed: 0

25

Requests with License Status Licensed: 0

Requests with License Status Initial grace period: 0

Requests with License Status License expired or Hardware out of tolerance: 0

Requests with License Status Non-genuine grace period: 0

Requests with License Status Notification: 0

Si el resultado muestra Estado de licencia: con licencia, la clave de host de Office 2010 se instaló y se

activó correctamente.

Una vez que los clientes de KMS envían solicitudes de activación, aumenta el recuento actual. El

recuento actual debe ser, como mínimo, de 5 antes de que se activen los clientes de KMS. El recuento

actual máximo debe ser el doble del umbral de activación, o 10. Los administradores también pueden

buscar el identificador de evento 12290 (que es el identificador de la actividad relacionada con KMS)

en el registro de KMS, que se encuentra en la carpeta Registros de aplicaciones y servicios. El registro

de KMS registra las solicitudes de activación procedentes de clientes de KMS. Cada evento muestra el

nombre del equipo y la marca de hora de cada solicitud de activación.

Configuración del DNS Los hosts KMS publican automáticamente su existencia mediante la creación de registros de recursos

(RR) de servicios (SRV) en el servidor DNS. Si solo hay un host KMS y una actualización dinámica, no

se requiere ninguna acción para que el host KMS cree el SRV RR que publica la ubicación del servicio

KMS.

Si hay varios hosts KMS, solo el primero de ellos podrá crear un SRV RR. Los siguientes hosts KMS

no podrán cambiar ni actualizar los SRV RR, salvo que se cambien los permisos predeterminados en

el servidor DNS.

El cambio de los permisos predeterminados en el servidor DNS requiere la disposición de derechos

administrativos en el dominio y, asimismo, que todos los hosts KMS pertenezcan al mismo dominio de

Servicios de dominio de Active Directory (AD DS). Cree un grupo de seguridad global en AD DS para

los hosts KMS. Agregue cada host KMS al nuevo grupo de seguridad y establezca los permisos en el

servidor DNS para habilitar las actualizaciones de los miembros del grupo de seguridad recién creado.

Para obtener más información sobre cómo configurar DNS para el host KMS, vea la descripción de

KMS en la guía de activación por volumen hospedado en el cliente


Implementar Visio 2010 De forma predeterminada, Visio 2010 viene preinstalado con la clave de cliente de KMS de Visio

Premium 2010, que habilita todas las características que están disponibles para Visio Premium 2010.

Si está autorizado para usar Visio Standard 2010 o Visio Professional 2010, debe instalar la clave de

cliente de KMS correspondiente. Hay diferentes características o aplicaciones disponibles, según el


26

tipo de clave que se instala. Esto facilita la actualización o el cambio a versiones anteriores sin tener

que implementar una edición del producto diferente.

Si ya implementó Visio 2010, puede instalar la nueva clave de cliente de KMS de forma remota

mediante cualquiera de las siguientes opciones:

Script ospp.vbs: para obtener más información acerca de ospp.vbs, vea Herramientas para

configurar equipos cliente en Office 2010.

VAMT 2.0: esto permite ver los productos que están instalados en cada equipo. Si ve instalaciones

de Visio Premium 2010 en VAMT 2.0, puede instalar de forma remota la clave de cliente de KMS

de Visio Professional 2010 o Visio Standard 2010.

Debe reiniciar Visio 2010 para que se reconozca la nueva clave de cliente de KMS y se habiliten las

características correspondientes.

Puede hacer que se instale la nueva clave de cliente de KMS desde un recurso compartido de red si

especifica la clave en la Herramienta de personalización de Office (OCT). Para obtener más

información, vea Personalización de Office 2010.

Si el contrato de licencia con Microsoft es para Visio Standard 2010 o Visio Professional 2010, escriba

la clave de cliente de KMS correspondiente que se muestra en la tabla siguiente.

Edición de Visio Clave de cliente de KMS

Visio Standard 2010 767HD-QGMWX-8QTDB-9G3R2-KHFGJ

Visio Professional 2010 7MCW8-VRQVK-G677T-PDJCM-Q8TCP

Visio Premium 2010 D9DWC-HPYVV-JGF4P-BTWQB-WX8BJ

Vea también Introducción a la activación por volumen para Office 2010

Planeación de activación por volumen de Office 2010

Herramientas para configurar equipos cliente en Office 2010

Solución de problemas de activación por volumen para Office 2010

Planeación de la activación mediante KMS de Office 2010

Planeación de la activación independiente de MAK de Office 2010

Planeación de activación de proxy de MAK de Office 2010

Foro de Office Volume Activation

Foros de Office IT Pro



http://technet.microsoft.com/library/976fc06b-faed-4682-b41f-4a19d8eb3302(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/22fefb4f-4317-4f3c-8122-f86bde77f3f0(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/61bb4ce1-1d5f-4596-bd7d-21f2b867b376(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/9194ac1f-7285-4db3-b801-0d0166d6f998(Office.14).aspx



27


En este artículo se describe cómo usar herramientas para configurar y probar las ediciones de

licencias por volumen de Microsoft Office 2010. Antes de leer este artículo, se recomienda que lea

Introducción a la activación por volumen para Office 2010, Planeación de activación por volumen de

Office 2010 y Implementación de la activación por volumen de Office 2010.

En este artículo:

Script ospp.vbs

VAMT 2.0

Script ospp.vbs El script de la Plataforma de protección de software de Office (script ospp.vbs) le permite configurar las

ediciones por volumen de los productos de cliente de Office 2010. Debe abrir un símbolo del sistema

con permisos de administrador y navegar a la carpeta que contiene el script, el cual se encuentra en la

carpeta %installdir%\Archivos de programa\Microsoft Office\Office14. Si ejecuta Office 2010 de 32 bits

en un sistema operativo de 64 bits, el script se encuentra en la carpeta %installdir%\Archivos de

programa (x86)\Microsoft Office\Office14).

Para ejecutar script ospp.vbs, debe tener el motor de scripts cscript.exe. Para ver el archivo de Ayuda,

escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

cscript ospp.vbs /?

La sintaxis general es la siguiente:

cscript ospp.vbs [Opción:Valor] [nombreDeEquipo] [Usuario] [Contraseña]

Opción: especifica la opción y el valor que se van a usar para activar un producto, instalar o

desinstalar una clave de producto, instalar y mostrar información de licencia, establecer el puerto y el

nombre del host KMS y quitar el host KMS. Las opciones y valores se muestran en las tablas de esta

sección.

Nombre de equipo: nombre del equipo remoto. Si no se proporciona un nombre de equipo, se usará

el equipo local.

Usuario: cuenta que tiene el permiso necesario en el equipo remoto.

Contraseña: contraseña de la cuenta. Si no se proporcionan una cuenta de usuario y una contraseña,

se usan las credenciales actuales.

En la siguiente tabla se muestran las opciones y valores de ospp.vbs.




28

Opción

global

Descripción

/act Activa las claves de producto instaladas de Office 2010.

/inpkey:valu

e

Instala una clave de producto (reemplaza la clave existente) con una clave de producto

proporcionada por el usuario. El parámetro de valor es obligatorio.

/unpkey:valu

e

Desinstala una clave de producto instalada con los últimos cinco caracteres de la clave

de producto que se va a desinstalar (como muestra la opción /dstatus). El parámetro de

valor es obligatorio.

/inslic:value Instala una licencia con una ruta de acceso proporcionada por el usuario de la licencia

.xrm-ms. El parámetro de valor es obligatorio.

/dstatus Muestra información de licencia de las claves de productos instaladas.

/dstatusall Muestra información de licencia de todas las licencias instaladas.

/dinstid Muestra el identificador de instalación de la activación sin conexión.

/actcid:value Activa el producto con el identificador de confirmación proporcionado por el usuario. El

parámetro de valor es obligatorio.

/puserops Permite las operaciones de licencias con privilegios de administrador incluida la

activación mediante Internet o teléfono por usuarios normales. Esto establece

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\OfficeSoftwareProtectionPlatform\UserOp

erations =dword:00000001.

/duserops Rechaza las operaciones de licencias con privilegios de administrador incluida la

activación mediante Internet o teléfono por usuarios normales. Esto establece

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\OfficeSoftwareProtectionPlatform\UserOp

erations =dword:00000000.

/ddescr:valu

e

Muestra la descripción para un código de error proporcionado por el usuario. Se aplica

el parámetro de valor.

Opción de

cliente de

KMS

Descripción

/dhistorykm

s

Muestra el historial de activación de cliente de KMS.

/dcmid Muestra el identificador del equipo cliente (CMID) de KMS.

/sethst:valu Establece un nombre de host KMS con un nombre de host proporcionado por el usuario.

29

Opción de

cliente de

KMS

Descripción

e Se aplica el parámetro de valor. Esto establece

HKLM\Software\Microsoft\OfficeSoftwareProtectionPlatform\KeyManagementServiceNa

me (REG_SZ).

/setprt:value Establece un puerto de servicio de KMS con un número de puerto proporcionado por el

usuario. Se aplica el parámetro de valor. Esto establece

HKLM\Software\Microsoft\OfficeSoftwareProtectionPlatform\KeyManagementServicePort

(REG_SZ).

/remhst Quita el nombre del host KMS (establece el puerto como predeterminado).

Opción OSPPSVC Descripción

/osppsvcrestart Reinicia el servicio de la Plataforma de protección

de software de Office.

/osppsvcauto Establece el tipo de inicio del servicio de la

Plataforma de protección de software de Office en

automático. Esto se recomienda para equipos con

Windows XP para que se realicen los intentos de

reactivación de KMS incluso si Office no se está

ejecutando.

Escenarios que usan ospp.vbs

En los escenarios siguientes se da por supuesto que está ejecutando ospp.vbs en un símbolo del

sistema con privilegios elevados.

Los cambios que realice afectarán a los productos de cliente de Office 2010. Debe configurar

el cliente de Windows por separado usando el script slmgr.vbs. Para obtener más información

acerca de cómo utilizar slmgr.vbs, vea Implementación de la activación por volumen de Office

2010.

1. Si el equipo remoto se denomina contoso1, ejecute el siguiente comando para escribir la clave

del producto. Se supone que tiene credenciales de administrador en el equipo remoto. Si las

Nota:

Para cambiar la clave de producto a una clave MAK en un equipo remoto

30

credenciales en el equipo remoto difieren de su nombre de inicio de sesión y contraseña, debe

escribir su nombre de inicio de sesión y contraseña en la línea de comandos y, a continuación,

presionar ENTRAR:

cscript ospp.vbs /inpkey:xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx contoso1

2. Para activar el equipo remoto, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione

ENTRAR:

cscript ospp.vbs /act contoso1

1. Si el equipo tiene la clave de cliente de KMS instalada, compruebe el estado de licencia. Para

ello, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

cscript ospp.vbs /dstatusall

2. Para comprobar el historial de activación de KMS, escriba el siguiente comando y, a

continuación, presione ENTRAR:

cscript ospp.vbs /dhistorykms

3. Para desencadenar la activación, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione

ENTRAR:

cscript ospp.vbs /act

4. Compruebe si en el mensaje de error aparece el código de error 0xC004F042. Si ve un código

de error en los cuadros de diálogo de notificaciones que se muestran a los usuarios, también

puede utilizar ese código para comprobar el mensaje de error. Para ello, escriba el siguiente

comando y, a continuación, presione ENTRAR:

cscript ospp.vbs /ddescr:0xC004F042

1. Si está probando un host KMS denominado kmstest.contoso.com y desea especificarlo en el

cliente de KMS, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

cscript ospp.vbs /sethst:kmstest.contoso.com

Nota:

Si cambia el puerto predeterminado en el host KMS, debe ejecutar ospp.vbs con el

parámetro /setprt.

2. Para desencadenar la activación, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione

ENTRAR:

cscript ospp.vbs /act

3. Para comprobar en el historial de activación de KMS si se estableció correctamente una

conexión con el host, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

Para diagnosticar errores de activación de KMS

Para establecer el nombre del host KMS de prueba y, a continuación, establecerlo en detección automática

31

cscript ospp.vbs /dhistorykms

4. Ahora desea que este cliente de KMS use el Sistema de nombres de dominio (DNS) para la

detección automática del host KMS de producción. Para quitar el nombre del host KMS,

escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

cscript ospp.vbs /remhst

Por lo general, no es necesario configurar los clientes de KMS de Office si el host KMS de Office está

correctamente instalado y configurado. El cliente de KMS busca automáticamente el host KMS

mediante DNS e intenta realizar la activación. El servicio KMS usa los registros de recursos (RR) de

servicio (SRV) de DNS para almacenar y comunicar las ubicaciones de los hosts KMS.

De manera predeterminada, los hosts KMS publican automáticamente la información que los clientes

de KMS necesitan para buscarlos y conectarse a ellos mediante el protocolo de actualización dinámica

de DNS. También de manera predeterminada, los clientes de KMS consultan el servidor DNS para

obtener información del servicio KMS.

Los clientes y hosts KMS se pueden configurar manualmente en función de la configuración de red y

de los requisitos de seguridad. Por ejemplo, si el entorno de red no usa registros de servicios, puede

configurar manualmente un cliente de KMS para que use un host KMS determinado. Para obtener más

información sobre la configuración del cliente de KMS, vea Script ospp.vbs anteriormente en este

artículo y Preparación y configuración del cliente de Office 2010 en Implementación de la activación

por volumen de Office 2010. Para obtener más información sobre la configuración del host KMS, vea

Preparación y configuración del host KMS en Implementación de la activación por volumen de Office

2010.

VAMT 2.0 Volume Activation Management Tool (VAMT) 2.0 proporciona una interfaz gráfica de usuario para

administrar la activación por volumen. Para obtener más información, vea el tema sobre Volume

Activation Management Tool (VAMT) 2.0 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=183042&clcid=0xC0A)

y el archivo de Ayuda incluido con VAMT 2.0.








Foro sobre la activación por volumen en Office 2010










32

Foros de Office 2010


33

Guía de inicio rápido de la activación por volumen para Office 2010

Este artículo es una guía de inicio rápido para la activación de las ediciones de licencia por volumen de

Microsoft Office 2010. El público al que está destinado son los administradores de TI que están

familiarizados con la activación por volumen de Windows y desean saber qué pasos se requieren para

la activación por volumen de los productos de cliente de Office. Si no está familiarizado con la

activación por volumen, vea la guía de planeación de la activación por volumen de Windows

(http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=183040&clcid=0xC0A), Planeación de la activación por volumen

de Office 2010 y Implementación de la activación por volumen de Office 2010.

Las ediciones de licencia por volumen de Office 2010 requieren activación. La tecnología de activación

se basa en Windows Software Protection Platform. Si está familiarizado con la activación mediante el

Servicio de administración de claves (KMS) de Windows o la clave de activación múltiple (MAK), estará

familiarizado con los requisitos para la activación de Office 2010. En este artículo se describen las

diferencias entre Windows y Office. También se incluyen los pasos requeridos para la activación de

Office 2010.

En este artículo:

Diferencias entre la activación de Windows y Office

Escenarios para la activación por volumen de Office 2010

Métodos de activación por volumen de Office 2010

Instalación y configuración del host KMS

Hospedaje de un host KMS de Office junto con un host KMS de Windows

Diferencias entre la activación de Windows y Office Las diferencias entre la activación de Windows y Office en relación con KMS y MAK son las siguientes:

Para la activación de KMS:

El umbral de activación para el host KMS es de cinco equipos cliente. Al menos cinco equipos

físicos o virtuales que tienen Office instalado deben solicitar la activación antes de que los clientes

de KMS puedan activarse.

Se debe instalar y activar una sola clave de host KMS en el host KMS de Office 2010. Este host

KMS puede entonces activar todos los productos de Office 2010 que tienen la clave de cliente de

KMS instalada.

Al usar los comandos slmgr.vbs en el host KMS, debe escribir la identificación de activación

(bfe7a195-4f8f-4f0b-a622-cf13c7d16864) de Office 2010. Para obtener más información acerca del

script slmgr.vbs, vea Implementación de la activación por volumen de Office 2010.


http://technet.microsoft.com/library/b41f7bc2-b7fa-43a3-963a-cf1c1ef8f331(Office.14).aspx


34

Para garantizar que se reconozca la clave de host KMS de Office 2010, debe instalar los archivos

de licencia de Office 2010 mediante la descarga y ejecución de KeyManagementServiceHost.exe

en el sitio web Paquete de licencias de host KMS de Microsoft Office 2010


Para la activación de MAK:

Cada producto o conjunto de aplicaciones de Office tiene su propia clave MAK.

Hay claves MAK independientes para Microsoft Project 2010 y Microsoft Visio.

Por ejemplo, con una sola clave MAK, puede activar todas las aplicaciones en el conjunto de

aplicaciones de Microsoft Office Professional Plus 2010. Sin embargo, debe usar distintas claves

MAK para Project 2010, Visio o cualquier producto del conjunto de aplicaciones de Office

Professional Plus 2010, como Microsoft Word 2010 o Microsoft Excel 2010.

Escenarios para la activación por volumen de Office 2010 Los escenarios ayudan a los usuarios a determinar un posible escenario que mejor se adapte al

entorno actual o propuesto, y proporcionan una guía paso a paso para activar las ediciones de licencia

por volumen del software de Office 2010. Los pasos detallados para la activación que aparecen en los

escenarios se aplican a todas las ediciones de licencia por volumen de productos de cliente de

Office 2010 (Office Professional Plus 2010, Visio 2010 y Project 2010).

En los siguientes artículos, se describen los escenarios:




Escenario: Red principal: activación mediante KMS de Office 2010

Escenario: Red segura: activación mediante KMS o MAK de Office 2010

Escenario: Equipos móviles o desconectados: activación mediante KMS o MAK de Office 2010

Escenario: Laboratorio de pruebas o desarrollo: activación mediante KMS o MAK de Office 2010

Métodos de activación por volumen de Office 2010 Existen dos métodos para activar las ediciones de licencia por volumen de Office 2010: Servicio de

administración de claves (KMS) y clave de activación múltiple (MAK).

Activación de KMS

KMS permite la activación de clientes en la red local. Para ello, los administradores deben configurar

primero un host KMS (vea Instalación y configuración del host KMS). Los clientes de Office 2010





http://technet.microsoft.com/library/48981ae0-6ae9-4710-ae35-e8746150ffa3(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/faf4df6f-91a3-4ba3-b09e-811c179a7e62(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/2daa4365-c65d-4b40-a948-0f4da2a1e674(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/0be3bb58-d0a3-4ab3-9efc-21d5d1bba229(Office.14).aspx

35

vienen preinstalados con una clave de cliente de KMS. Un usuario que suela estar conectado a la red

puede activar Office 2010 conectándose al host KMS en la intranet. El proceso de activación es

imperceptible para el usuario y no precisa de interacción alguna. El equipo en el que se ejecuta

Office 2010 (el cliente de KMS) puede configurarse para que la duración de los períodos de

reactivación y renovación sea variable. Si un cliente de KMS no se activa, el usuario recibirá mensajes

de notificación 25 días después de la instalación de Office 2010. Si los clientes de KMS se ausentan de

la red durante más de 180 días después de haber efectuado la activación correctamente, cuando se

inicie Office 2010, se notificará a los usuarios de que no tienen licencia. Sin embargo, aun si las

licencias para clientes de KMS no pueden renovarse, no se pierde funcionalidad. Una vez que la

activación se efectúe correctamente, los usuarios dejarán de recibir notificaciones.

Activación de MAK

Si no hay disponible un host KMS, el usuario puede realizar la activación en servidores de activación

hospedados de Microsoft, siempre que el equipo que ejecute Office 2010 use una clave MAK válida en

lugar de la clave de cliente de KMS. Los administradores pueden cambiar la clave de producto de la

clave de cliente de KMS a la clave MAK a través de la interfaz de usuario de Office 2010 o por medio

de un script que llama a proveedores WMI de OSPP.

Instalación y configuración del host KMS Solo los siguientes sistemas operativos pueden servir como host KMS:

Windows Server 2003, todas las versiones

Ediciones de licencia por volumen de Windows 7

Windows Server 2008 R2

La clave de host KMS para Office 2010 no es específica de un sistema operativo concreto. Se

puede usar en cualquiera de los sistemas operativos mencionados anteriormente, incluidas las

ediciones de 32 bits y 64 bits.

Los siguientes sistemas operativos no se admiten como host KMS:

Windows Vista, todas las versiones

Windows Server 2008, incluidos los Service Pack

Para obtener más información, vea el tema sobre Volume Activation 2.0 para Windows Vista y

Windows Server 2008 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=151726&clcid=0xC0A).

Importante:



36

Hospedaje de un host KMS de Office junto con un host KMS de Windows Si actualmente hay un host KMS de Windows que se ejecuta en un sistema operativo que admite un

host KMS de Office 2010, se recomienda usar el mismo equipo para el host KMS de Office 2010. Aún

debe realizar los siguientes pasos para instalar y activar una clave de host KMS de Office 2010. Para

obtener más información, vea Planeación de activación por volumen de Office 2010.

1. Si no tiene instalado el Servicio de administración de claves (KMS) 1.1 en Windows Server

2003, siga las instrucciones del artículo de Microsoft Knowledge Base 948003: hay disponible

una actualización que instala el Servicio de administración de claves 1.1 para W indows Server

2003 Service Pack 1 (SP1) y versiones posteriores


2. Descargue y ejecute KeyManagementServiceHost.exe en el sitio web Paquete de licencias de

host KMS de Microsoft Office 2010



4. Cuando se le indique, continúe con el proceso de activación. Si el host KMS no tiene conexión

a Internet, vea Para activar un host KMS telefónicamente en Implementación de la activación

por volumen de Office 2010 para obtener instrucciones acerca de cómo activar el host KMS

por teléfono.

5. Si tiene un firewall habilitado, abra el puerto TCP 1688, que es el número de puerto

predeterminado.

1. Descargue y ejecute KeyManagementServiceHost.exe en el sitio web de la herramienta de

configuración del host KMS de Microsoft Office 2010 (Beta)



3. Cuando se le indique, continúe con el proceso de activación. Si el host KMS no tiene conexión

a Internet, vea Para activar un host KMS telefónicamente en Implementación de la activación

por volumen de Office 2010 para obtener instrucciones acerca de cómo activar el host KMS

por teléfono.

4. Si tiene habilitado un firewall, siga estos pasos para habilitar KMS a través del firewall:

a. En el Panel de control, abra Firewall de Windows.

b. Haga clic en Permitir un programa o una característica a través de Firewall de

Windows.

c. Haga clic en Cambiar configuración.

Para activar un host KMS de Office 2010 en Windows Server 2003

Para activar un host KMS de Office 2010 en Windows 7 o Windows Server 2008 R2









37

d. Active la casilla Servicio de administración de claves y, a continuación, haga clic en

Aceptar.

Cuando habilita el firewall en un host KMS, el número de puerto de comunicaciones TCP







Office 2010 Volume Activation forum

Office 2010 forums

Nota:






38

Preparación de la infraestructura para Office 2010

En esta sección se proporciona información acerca de cómo crear un punto de instalación de red

mediante los archivos de origen de Microsoft Office 2010.

En esta sección:


Creación de un punto de instalación de red para

Office 2010


necesarios para crear, replicar y proteger un punto

de instalación de red para la implementación de

Office 2010.

39

Creación de un punto de instalación de red para Office 2010

En este artículo se describe cómo crear, replicar y proteger un punto de instalación de red para la

implementación de Microsoft Office 2010. Normalmente, éste es el primer paso en una implementación

corporativa de Office 2010. Para ello, se deben copiar todos los archivos de origen desde el CD de

instalación de Office en una ubicación compartida en la red. Los usuarios ejecutan el programa de

instalación desde el punto de instalación de red, o bien, se puede usar el punto de instalación como

punto de partida para crear una imagen del disco duro o un CD personalizado, o para distribuir Office

mediante una herramienta de implementación de software, como Microsoft System Center

Configuration Manager 2010.

En este artículo:

Creación del punto de instalación de red

Replicación del punto de instalación de red

Protección del punto de instalación de red

Creación del punto de instalación de red Use el siguiente procedimiento para crear un punto de instalación de red.

1. Cree una carpeta para los archivos de origen de Office en una ubicación fácilmente accesible

en el servidor. Por ejemplo:

\\server\share\Office14

Nota:

No cree el punto de instalación de red en la raíz del servidor.

2. Inserte el CD de Office en la unidad de CD.

3. En el Explorador de Windows, seleccione todos los archivos y las carpetas del CD. Copie el

contenido del CD en la carpeta de la red. Esta ubicación se convertirá en el punto de

instalación de red.

4. Si implementa varias versiones de idioma de Office 2010, copie cada paquete de idioma que

desee desde el medio de origen en el punto de instalación. Cuando se le pregunte si desea

sobrescribir los archivos duplicados del programa de instalación, haga clic en No.

Nota:

En Office 2010, los archivos principales del programa de instalación se comparten

entre todos los productos y paquetes de idioma de Office. Dado que estos archivos

Para crear un punto de instalación de red

40

principales del programa de instalación son idénticos, no hay motivo para

sobrescribirlos si agrega paquetes de idioma, por ejemplo. Además, al no sobrescribir

los archivos del programa de instalación, el punto de instalación de red permanece en

línea y disponible para los usuarios mientras se agregan los archivos.

5. Si implementa varios productos de Office 2010, copie esos archivos del CD en el punto de

instalación. Cuando se le pregunte si desea sobrescribir los archivos duplicados del programa

de instalación, haga clic en No.

6. Si crea un archivo de personalización del programa de instalación (archivo .msp) para la

instalación, almacénelo en la carpeta Updates en la raíz del punto de instalación.

O bien, puede escribir la opción /adminfile en el símbolo del sistema para especificar un

archivo de personalización del programa de instalación.

7. Si los usuarios instalan Office 2010 después de que se publiquen actualizaciones del producto,

almacene los archivos .msp en la carpeta Updates.

La cantidad de espacio requerido en el punto de instalación de red varía según el producto y el idioma.

En la siguiente tabla se muestran los requisitos de espacio aproximados para las versiones en inglés

de los conjuntos de aplicaciones de Office 2010 que suelen instalarse en organizaciones

empresariales. Las cifras indicadas corresponden al producto instalado y a los archivos de instalación

que se almacenan en el origen de instalación local.

Producto Espacio requerido aproximado

Microsoft Office Professional 2010 Aproximadamente 3 gigabytes (GB)

Microsoft Office Professional Plus 2010 Aproximadamente 3 GB

El punto de instalación contiene sólo una copia del producto principal independiente del idioma. Cada

idioma que agregue requiere espacio adicional únicamente para los componentes específicos del

idioma.

A diferencia de las versiones de productos de Microsoft Office anteriores a 2007 Microsoft

Office system, en Office 2010 (y en 2007 Office System) no se crea un punto de instalación

administrativa mediante la ejecución del programa de instalación con la opción de la línea de

comandos /a para extraer los archivos de origen comprimidos. En Office 2010 y 2007 Office

System, todas las instalaciones se realizan desde el origen comprimido.

Replicación del punto de instalación de red En varias organizaciones empresariales, el punto de instalación de red es la ubicación desde la que los

usuarios instalan Office inicialmente. Una vez instalado Office 2010, los usuarios no suelen necesitar el

origen de red para tareas como actualizar, modificar o volver a instalar Office. El programa de

Nota:

41

instalación crea automáticamente un origen de instalación local en el equipo de cada usuario. No

obstante, si el origen local se daña o se elimina, el programa de instalación vuelve al origen de red

original para volver a crear el origen local en el equipo del usuario.

Se recomienda replicar el origen de red en varias ubicaciones por los siguientes motivos:

Disponibilidad Si se crean varios puntos de instalación de red (que pueden encontrarse en la

misma ubicación física), se ayuda a garantizar que los usuarios siempre tengan acceso a un origen

de red. Lo idóneo es que los puntos de instalación de red duplicados se administren mediante

tecnologías del Sistema de archivos distribuido (DFS) y que sean transparentes para los usuarios.

Proximidad a los usuarios Varias empresas disponen de redes LAN de alta velocidad

conectadas a otras sucursales o subsidiarias mediante conexiones WAN mucho más lentas. Si se

configura un punto de instalación de red duplicado en las ubicaciones remotas, los archivos de

origen de Office viajarán a través de la conexión de red lenta solo una vez y, a partir de ese

momento, los usuarios tendrán acceso a un origen de red más próximo.

Coherencia Si se crea un punto de instalación de red con todas las personalizaciones deseadas

y, a continuación, se duplica ese punto de instalación según sea necesario, se garantizará la

implementación de la misma configuración en toda la organización.

Flexibilidad Si el punto de instalación de red principal instala una configuración corporativa

estándar de Office 2010, las oficinas regionales pueden aplicar personalizaciones adicionales a los

puntos de instalación de red replicados y personalizar Office 2010 para los requisitos exclusivos de

sus regiones.

1. Ejecute el programa de instalación con la opción de línea de comandos /admin para iniciar la

Herramienta de personalización de Office (OCT).

2. En la sección Programa de instalación, haga clic en Orígenes de redes adicionales y, a

continuación, haga clic en Agregar. En el cuadro de diálogo Agregar entrada de servidor de

red, escriba una ruta de acceso a la ubicación donde planea copiar el punto de instalación de

red y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Puede agregar todas las ubicaciones de origen adicionales que desee.

3. Guarde el archivo de personalización del programa de instalación (archivo .msp) generado por

OCT en la carpeta Updates de la raíz del punto de instalación de red.

4. Copie toda la estructura de carpetas del punto de instalación de red en las ubicaciones que

especificó en el archivo de personalización del programa de instalación.

Los usuarios que instalen Office 2010 desde cualquiera de estos puntos de instalación de red

tendrán acceso a los orígenes de red de copia de seguridad. El programa de instalación

comprobará estos orígenes automáticamente cuando se requiera un origen alternativo.

Para especificar orígenes de red adicionales

42

Protección del punto de instalación de red Para ayudar a que el punto de instalación de red de Office sea más seguro, siga estos procedimientos

recomendados:

Asegúrese de que el acceso a los archivos de origen sea de solo lectura. (Los archivos Setup.xml

y Package.xml, como ProPlusWW.xml para Microsoft Office Professional 2010, están firmados

digitalmente y no se pueden modificar.)

Si está preparando un recurso compartido de red para la implementación de Office 2010

mediante script de inicio de equipo de la directiva de grupo, asegúrese de conceder a los

usuarios autenticados acceso de lectura al recurso compartido de red. Para obtener

información acerca del uso de script de inicio de equipo, vea Implementación de Office

2010 mediante scripts de inicio de equipo de directiva de grupo.

Guarde como de solo lectura todos los archivos de personalización que cree. Entre ellos se

incluyen los archivos de personalización del programa de instalación y los archivos Config.xml

personalizados.

Si centraliza los archivos de registro en la red, asegúrese de que los usuarios tienen permiso de

lectura y escritura a esa ubicación.

Asegúrese de que todos los usuarios tienen permisos administrativos antes de instalar Office 2010.

Para ello, use la infraestructura de implementación de software existente.

Como en el caso de cualquier implementación de Office, pruebe todas las personalizaciones y la

implementación en un entorno que no sea de producción como parte de las pruebas piloto de

implementación antes de implementar Office 2010 para los usuarios de la organización.

Vea también Office Customization Tool in Office 2010

Nota:

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5(Office.14).aspx

43

Personalización de la instalación de Office 2010

En esta sección se proporciona información acerca del proceso de personalización y vínculos a

recursos que le ayudarán a personalizar una instalación de clientes de Microsoft Office 2010.

En esta sección:


Introducción a la personalización de Office 2010 Proporciona un resumen de las herramientas y

métodos de personalización de Office 2010.

Personalización del programa de instalación para

Office 2010


necesarios para ayudar a personalizar la

instalación de Office 2010.

Personalización de características específicas en

Office 2010


que le ayudarán a personalizar la instalación y la

configuración de idiomas en Office 2010.

Configuración de seguridad para Office 2010 Proporciona la información y los procedimientos

para configurar opciones de seguridad para

Office 2010 mediante la Herramienta de

personalización de Office (OCT) y la directiva de

grupo.

Configuración de Information Rights Management

en Outlook 2010


para restringir los permisos a los documentos de

contenido y los mensajes de correo electrónico en

Office 2010 mediante la funcionalidad Information

Rights Management (IRM).

Configuración de Outlook 2010 Proporciona la información y los procedimientos

necesarios para configurar Microsoft Outlook

2010. Entre ellos se incluye cómo configurar y

usar Outlook en cualquier lugar, el modo caché de

Exchange y la configuración de envío o recepción

de Microsoft Exchange Server.

Configuración de SharePoint Workspace 2010 Proporciona la información y los procedimientos

necesarios para configurar y personalizar

Microsoft SharePoint Workspace 2010. Entre ellos

se incluye cómo probar las conexiones de

44


SharePoint Workspace.

45

Introducción a la personalización de Office 2010

En este artículo se proporciona un resumen de los métodos y herramientas de personalización para

Microsoft Office 2010. Para personalizar una instalación de Office 2010, los administradores pueden

usar las siguientes herramientas: la Herramienta de personalización de Office (OCT), el archivo

Config.xml o las opciones de la línea de comandos del programa de instalación.

Para establecer la configuración de usuario y del equipo, los administradores usan OCT o la directiva

de grupo, según los requisitos empresariales. Los administradores pueden usar OCT para proporcionar

los valores predeterminados iniciales. No obstante, los usuarios pueden cambiar la configuración una

vez que se instaló Office. Para exigir la configuración, los administradores deben usar la directiva de

grupo. Para obtener más información, vea el tema Configuración de usuario y del equipo.

En este artículo:

Resumen de métodos de personalización

Herramienta de personalización de Office

Archivo Config.xml

Opciones de la línea de comandos del programa de instalación

Configuración de usuario y del equipo

Licencia y activación de Office 2010

Resumen de tareas de personalización del cliente

Resumen de métodos de personalización En la siguiente tabla se proporciona un resumen de los métodos de personalización para clientes de

Office 2010 y se describen los escenarios recomendados para cada método.

Herramienta o método Escenario Resultados

Use la Herramienta de

personalización de Office (OCT)

para crear un archivo de

personalización de instalación

(.msp).

OCT es la herramienta

recomendada para la mayoría de

las personalizaciones. Esta

herramienta incluye:

Introducción de una clave de

licencia por volumen y

aceptación de los Términos

de licencia del software de

Microsoft.

Configuración del nivel de

El programa de instalación

instala una opción

predeterminada en todos los

equipos a los cuales se aplica el

archivo de personalización .msp.

Los usuarios pueden modificar la

mayoría de las opciones de

configuración después de la

instalación.

46


pantalla de la interfaz de

usuario.

Personalización de

configuración de usuario y

características.

Personalización del perfil

predeterminado de Microsoft

Outlook 2010 y opciones de

Outlook 2010 y Microsoft

Exchange Server 2010.

Para obtener más información,

vea la Herramienta de

personalización de Office.

Edición del archivo Config.xml El archivo Config.xml se usa para

configurar la mayoría de las

mismas opciones que puede

configurar usando OCT, incluidas

algunas opciones que no están

disponibles en OCT. Las

siguientes opciones solo pueden

configurarse en el archivo

Config.xml:

Especificar la ruta del punto

de instalación de la red.

Seleccionar el producto que

se va a instalar.

Configurar opciones de

registro.

Especificar la ubicación del

archivo de personalización

.msp del programa de

instalación y las

actualizaciones de software.

Especificar los idiomas que

se deben instalar o quitar.

Especificar la información de

instalación, como el nombre

de usuario.

El programa de instalación

instala los idiomas y productos

especificados en todos los

equipos instalados usando este

archivo Config.xml. Las opciones

de configuración especificadas

en el archivo Config.xml tienen

prioridad sobre las opciones

duplicadas en un archivo de

personalización de instalación

.msp.

47


Copiar el origen de

instalación local en el equipo

del usuario sin instalar

Office 2010.


vea el archivo Archivo

Config.xml.

Uso de opciones de la línea de

comandos del programa de

instalación

Las opciones de la línea de


instalación están disponibles solo

para las siguientes

personalizaciones:

Ejecución de OCT para crear

un archivo de

personalización de

instalación .msp.

Especificación de la ruta de

un archivo de

personalización de

instalación específico o de la

carpeta en la que almacenó

los archivos de

personalización de

Office 2010.

Especificación del archivo

Config.xml que usa el

programa de instalación

durante la instalación.

Modificación de una

instalación existente.

Reparación de un producto.

Desinstalación de un

producto.


vea Opciones de la línea de


instalación.

El programa de instalación aplica

las personalizaciones cuando

instala Office 2010 por primera

vez o cuando se ejecuta en

modo de mantenimiento.

No puede establecer las

propiedades de Windows

Installer en la línea de

comandos.

Use el complemento Microsoft Se usa para configurar opciones Los administradores usan la

48


Management Console (MMC)

del Editor de objetos de

directiva de grupo para

especificar la configuración de

directivas.

altamente restringidas o

ligeramente administradas que

desea aplicar a la configuración

del equipo y del usuario.


vea Configuración de usuario y

del equipo mediante la directiva

de grupo.

directiva de grupo para definir

configuraciones una vez y, a

continuación, dependen del

sistema operativo para aplicar

ese estado.

La directiva de grupo para los

equipos se aplica durante el

inicio del equipo, mientras que la

directiva de grupo para los

usuarios se aplica cuando los

usuarios inician sesión. La

directiva de grupo también se

aplica posteriormente en

segundo plano de forma

periódica.

Herramienta de personalización de Office La herramienta OCT forma parte del programa de instalación y es la herramienta principal para la

mayoría de las personalizaciones. Esta herramienta guarda las personalizaciones en un archivo de

personalización del programa de instalación (.msp), que se aplica en el momento de la instalación o

durante una operación del modo de mantenimiento. Una vez que se ha creado un punto de instalación

de red y antes de instalar Office 2010, use OCT para personalizar la instalación. Para iniciar OCT,

haga clic en Inicio, haga clic en Ejecutar, busque la raíz del punto de instalación de red que contiene

los archivos de origen de Office 2010 y escriba lo siguiente en el símbolo del sistema: setup.exe

/admin. Por ejemplo: \\server\share\Office14ProPlus\setup.exe /admin.

En Office 2010, hay disponibles dos versiones específicas de la arquitectura de OCT: una para

Office 2010 de 32 bits y otra para Office 2010 de 64 bits. La versión de 64 bits de OCT es compatible

con ediciones de cliente de 64 bits de Office 2010 y proporciona la misma interfaz de usuario,

funcionalidades y opciones de configuración que la versión de 32 bits. Se usa el mismo comando para

ejecutar las versiones de 32 bits y de 64 bits de OCT. Por ejemplo, para ejecutar OCT de 32 bits,

ejecute la línea de comandos setup.exe /admin desde la carpeta x86 (32 bits) como se muestra en el

siguiente ejemplo: \\server\share\Office14\x86\setup.exe /admin. Para ejecutar OCT de 64 bits,

ejecute la línea de comandos setup.exe /admin desde la carpeta x64 (64 bits). Para obtener más

información acerca de Office 2010 de 64 bits, vea el tema Ediciones de 64 bits de Office 2010.

Los administradores usan OCT para personalizar las áreas siguientes:

Programa de instalación Se usa para especificar la ubicación de la instalación predeterminada y

el nombre predeterminado de la organización, los orígenes de instalación de red adicionales, la

http://technet.microsoft.com/library/faab55b2-bb6c-4636-811e-24f6939548d1(Office.14).aspx

49

clave de producto, el contrato de licencia del usuario final, el nivel de presentación, las versiones

anteriores de Office que se van a quitar, los programas personalizados que se van a ejecutar

durante la instalación, la configuración de seguridad y las propiedades del programa de instalación.

Características Se usa para establecer la configuración de usuario y para personalizar el modo

en que se instalan las características de Office.

Contenido adicional Se usa para agregar o quitar archivos, para agregar o quitar entradas del

Registro y para configurar accesos directos.

Outlook Se usa para personalizar un perfil de Outlook predeterminado del usuario, para

especificar la configuración de Exchange, para agregar cuentas, para quitar cuentas y exportar la

configuración y para especificar los grupos de envío o recepción.

Para obtener más información acerca de cómo usar OCT, vea los siguientes recursos:

Office Customization Tool in Office 2010

Personalización de Office 2010

Personalización de la instalación antes de instalar Office 2010

Configurar las opciones de usuario para Office 2010

Configuración de los estados de instalación de características para Office 2010

Configuración de Outlook 2010

Importación de un archivo de personalización del programa de instalación de Office 2010

Los administradores también pueden configurar algunas opciones de instalación mediante el archivo

Config.xml.

Archivo Config.xml El archivo Config.xml se usa para especificar las opciones de instalación y solo se ejecuta durante la

instalación. Puede usar el archivo Config.xml para configurar la mayoría de las mismas opciones que

puede configurar con OCT, incluidas algunas opciones adicionales que no están disponibles en OCT.

Config.xml no se instala ni se almacena en la memoria caché de los equipos de los usuarios. El archivo

Config.xml que se almacena en las carpetas de producto principales (carpeta

nombre_de_carpeta_de_producto_principal.WW, como ProPlus.WW para Microsoft Office Professional

Plus 2010) indica al programa de instalación que instale ese producto. Si el punto de instalación de red

contiene varios productos de Office 2010, se puede usar la opción de la línea de comandos /config al

ejecutar Setup.exe para especificar la ruta de acceso del producto Office 2010 que se desea instalar,

en cuyo caso se evitará que el programa de instalación pregunte qué producto instalar. Para obtener

más información acerca de los comandos del programa de instalación, vea Setup command-line

options for Office 2010.

Si usa tanto un archivo de personalización del programa de instalación de OCT (.msp) como

Config.xml para personalizar la instalación, la configuración que especifique en Config.xml tendrá

precedencia sobre la del archivo de personalización del programa de instalación. En el artículo


http://technet.microsoft.com/library/0f489f42-4c01-41d1-8b52-3a2a2da8f731(Office.14).aspx


50

Config.xml file in Office 2010 se proporciona información detallada sobre las opciones de instalación y

se indica si una configuración tiene una configuración de OCT correspondiente.

También puede usar el archivo Config.xml para operaciones de mantenimiento, como agregar o quitar

características y realizar reparaciones y desinstalaciones.

Las siguientes personalizaciones solo pueden realizarse usando el archivo Config.xml:

Especificar la ruta del punto de instalación de la red.

Seleccionar los productos que se van a instalar.

Personalizar opciones del programa de instalación, incluidos el registro y la ubicación del archivo

de personalización del programa de instalación y las actualizaciones de software.

Especificar las opciones de instalación, como el nombre de usuario.

Copiar el origen de instalación local (LIS) en el equipo del usuario sin instalar Office.

Agregar o quitar idiomas de la instalación.

Opciones de la línea de comandos del programa de instalación Los administradores también pueden usar las opciones de la línea de comandos de Setup.exe para

llevar a cabo las siguientes tareas:

Ejecutar OCT para crear un archivo de personalización del programa de instalación (.msp).

Especificar una ruta de acceso de un archivo de personalización del programa de instalación

específico o a la carpeta donde se almacenan los archivos de personalización de Office 2010.

Especificar el archivo Config.xml que usa el programa de instalación durante la instalación.

Ejecutar el programa de instalación en modo de mantenimiento y realizar cambios en una

instalación de Office existente.

Ejecutar el programa de instalación para reparar el producto especificado del equipo del usuario.

Ejecutar el programa de instalación para quitar el producto especificado del equipo del usuario.

En la siguiente tabla se enumeran los comandos que admite el programa de instalación.

Comando Descripción

/admin Ejecuta OCT para crear o modificar un archivo de

personalización del programa de instalación

(archivo .msp).

/adminfile [ruta de acceso] Aplica el archivo de personalización del programa

de instalación especificado a la instalación y solo

puede usarse para instalaciones iniciales. Puede

especificar una ruta de acceso de un archivo de

personalización (archivo .msp) específico o a la


51

Comando Descripción

carpeta donde se almacenan los archivos de

personalización.

/config [ruta de acceso] Especifica el archivo Config.xml que el programa

de instalación usa durante la instalación. De forma

predeterminada, el archivo Config.xml que está

almacenado en la carpeta de producto principal

indica al programa de instalación que instale ese

producto. Por ejemplo, el archivo Config.xml en la

carpeta ProPlus.WW instala Office Professional

Plus 2010.

/modify [Id. del producto] Se usa con un archivo Config.xml modificado para

ejecutar el programa de instalación en modo de

mantenimiento y realizar cambios en una

instalación existente de Office. Por ejemplo,

puede usar la opción /modify para agregar o

quitar características. Busque el valor de [Id. del

producto] en el archivo Setup.xml para el producto

que desea modificar.

/repair [Id. del producto] Ejecuta el programa de instalación para reparar el

producto especificado del equipo del usuario.

Busque el valor de [Id. del producto] en el archivo

Setup.xml para el producto que desea modificar.

/uninstall [Id. del producto] Ejecuta el programa de instalación para quitar el

producto especificado del equipo del usuario.

Busque el valor de [Id. del producto] en el archivo

Setup.xml para el producto que desea modificar.

Para obtener información más detallada acerca de los comandos del programa de instalación, vea el

tema Setup command-line options for Office 2010.

Configuración de usuario y del equipo Como se mencionó anteriormente, en función de si los administradores deben exigir la configuración

de usuario o si desean permitir a los usuarios modificar la configuración después de la instalación, los

administradores usan la directiva de grupo o la herramienta OCT. La mayor parte de la configuración

de la directiva de grupo y de OCT para Office consiste en configuración de usuario. La mayor parte de

la configuración de directiva de Office tiene una configuración de OCT correspondiente.


52

La directiva de grupo y OCT se pueden usar para establecer la configuración de usuario y del equipo

para las siguientes aplicaciones de Office:

Microsoft Access 2010

Microsoft Excel 2010

Microsoft InfoPath 2010

Sistema Microsoft Office 2010

Microsoft OneNote 2010

Microsoft Outlook 2010

Microsoft PowerPoint 2010

Microsoft Project 2010

Microsoft Publisher 2010

Microsoft SharePoint Designer 2010

Microsoft SharePoint Workspace 2010

Microsoft Visio 2010

Microsoft Word 2010

Configuración de usuario y del equipo mediante la directiva de grupo

La directiva de grupo es una infraestructura que los administradores pueden usar para implementar

configuraciones informáticas específicas para usuarios y equipos. La configuración de directiva

también se puede aplicar a los servidores miembro y controladores de dominio dentro del ámbito de un

bosque de Active Directory. Los administradores usan la directiva de grupo para definir configuraciones

una sola vez y, posteriormente, confiar en el sistema operativo para que exija ese estado.

La configuración de la directiva de grupo está incluida en los objetos de directiva de grupo (GPO), que

están vinculados a contenedores de Servicios de dominio de Active Directory (AD DS) seleccionados:

sitios, dominios o unidades organizativas (OU). Los destinos afectados son los que evalúan la

configuración dentro de los GPO mediante la estructura de contenedores jerárquica de AD DS.

La infraestructura de la directiva de grupo consta de un motor de directiva de grupo y varias

extensiones individuales. Estas extensiones se usan para establecer la configuración de la directiva de

grupo, ya sea mediante la modificación del Registro a través de la extensión Plantillas administrativas o

mediante la configuración de la directiva de grupo para la configuración de seguridad, la instalación de

software, la redirección de carpetas, el mantenimiento de Internet Explorer, la configuración de redes

inalámbricas y otras áreas. La configuración de directiva de Office está incluida en los archivos de

plantilla administrativa (.adm o .admx y .adml).

Para exigir las configuraciones de Office para usuarios y equipos, el administrador usa la directiva de

grupo y el sistema operativo exige esa configuración de directiva. Por ejemplo, use la directiva de

grupo para exigir la configuración de seguridad para ayudar a responder a los ataques cuyo objetivo es

el correo electrónico y los documentos del escritorio. En un entorno basado en Active Directory, los

53

administradores aplican la configuración de directiva a grupos de usuarios y equipos de un sitio,

dominio u OU a los que se vincula un GPO. La configuración de directiva verdadera se escribe en las

ubicaciones de las claves del Registro aprobadas para la directiva y esta configuración tiene

restricciones de lista de control de acceso (ACL) que impiden a los usuarios que no son

administradores cambiar la configuración. Los administradores usan la directiva de grupo para crear

configuraciones de escritorio con restricciones elevadas o con poca administración, en función de los

requisitos empresariales y de seguridad específicos. La configuración de la directiva de grupo tiene

precedencia sobre la configuración de OCT.

En la siguiente tabla se enumeran las ubicaciones de las claves del Registro aprobadas para la

configuración de la directiva de grupo. Los usuarios no pueden cambiar ni deshabilitar esta

configuración.

Para la configuración de directiva del equipo Para la configuración de directiva del usuario

HKLM\Software\Policies (la ubicación preferida) HKCU\Software\Policies (la ubicación preferida)

HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersio

n\Policies

HKCU\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersio

n\Policies

Para Office 2010, la configuración de directiva específica del usuario se almacena en la subclave

HKEY_CURRENT_USER\Software\Policies\Microsoft\Office\14.0. Las directivas específicas del

equipo se almacenan en la subclave

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Policies\Microsoft\Office\14.0. De forma predeterminada, se

bloquean ambas subclaves de directiva para evitar que los usuarios las modifiquen.

La configuración de la directiva de grupo se puede establecer en uno de tres estados:

Sin configurar La configuración de directiva no se exige.

Habilitado La configuración de directiva está activada. Los valores de configuración adicionales

aparecen en la página Propiedades para algunas configuraciones de directiva. Esta configuración

determina qué sucede cuando se aplica la configuración de directiva.

Deshabilitado Para la mayor parte de la configuración de directiva, el estado Deshabilitado aplica

el comportamiento opuesto al del estado Habilitado. Por ejemplo, si Habilitado desactiva el

estado de una característica, Deshabilitado activa el estado de la característica.

Para obtener más información acerca del uso de la directiva de grupo, vea Exigir una configuración

usando la directiva de grupo en Office 2010.

Configuración de usuario y del equipo mediante la herramienta de personalización de Office

Para especificar los valores predeterminados iniciales de la configuración de la aplicación de Office

para usuarios y equipos, los administradores usan OCT para especificar la configuración en un archivo

de personalización del programa de instalación .msp. Los usuarios pueden modificar la mayor parte de

54

la configuración después de la instalación, debido a que OCT establece la configuración en porciones

del Registro disponibles públicamente, como

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0 para la configuración de usuario y

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\Office\14.0 para la configuración del equipo.

La configuración de OCT se puede establecer en uno de los siguientes estados:

Sin configurar El valor permanece igual.

Habilitado El valor se modifica en función de las elecciones en la página Propiedades para la

configuración.

Deshabilitado El valor se deshabilita. Es posible que no sea lo mismo deshabilitar una opción que

no configurarla. Para obtener más información, vea la descripción de la opción específica.

Licencia y activación de Office 2010

La directiva de Microsoft requiere la activación de todas las ediciones del software del cliente de

Office 2010, incluidas las obtenidas a través de un programa de licencias por volumen. Este requisito

se aplica a Office 2010 cuando se ejecuta tanto en equipos físicos como en equipos virtuales. La

activación no es obligatoria para ningún producto de servidor de Office 2010: Microsoft SharePoint

Server 2010 y Microsoft Project Server 2010 o cualquier versión de Microsoft Exchange Server. En

Office 2010, el método de activación usa tecnologías de activación de Office, en función de la

plataforma de protección de software incluida en Familias Windows Vista y Windows Server 2008.

Puede usar los siguientes métodos para activar Office 2010 mediante Tecnologías de activación de

Office, que son los mismos métodos que se usan para Windows Vista y versiones posteriores de

Windows:

Servicio de administración de claves (KMS). KMS usa una tecla del host KMS para activar un

equipo host KMS y establecer un servicio de activación local en el entorno. Office 2010 se conecta

al host KMS local para la activación. Las implementaciones empresariales de Office 2010 que usan

la activación del servicio de administración de claves (KMS) no necesitan una clave de producto ya

que todas las ediciones de licencias por volumen de Office 2010 cuentan con una clave del cliente

de KMS preinstalada. Sin embargo, los administradores deben configurar un equipo host KMS con

una clave de host KMS para activarse y para establecer un servicio de activación local en el

entorno. Office 2010 se conecta al host KMS local para la activación. KMS es la opción

predeterminada para los clientes de licencias por volumen.

Clave de activación múltiple (MAK). Con una MAK, los clientes activan Office 2010 en línea con

servidores de activación hospedados de Microsoft o por teléfono. La MAK resulta adecuada para

organizaciones con equipos que no se conectan a la red corporativa durante largos períodos de

tiempo, como equipos portátiles. Si usa el método de la MAK, Office 2010 debe instalarse con una

clave MAK en lugar de con la clave del cliente de KMS predeterminada que se usa en las

ediciones de licencias por volumen de Office 2010. La activación de la MAK por teléfono se podrá

realizar más tarde, cuando se lance el producto (RTM).

Combinación de KMS y MAK.

55

Para obtener información detallada sobre licencias y la activación de clientes de Office 2010, se

recomienda que lea los artículos siguientes antes de personalizar la instalación: Introducción a la

activación por volumen para Office 2010, Planeación de activación por volumen de Office 2010, Guía

de inicio rápido de la activación por volumen para Office 2010, Implementación de la activación por

volumen de Office 2010, Herramientas para configurar equipos cliente en Office 2010.

Resumen de tareas de personalización del cliente

En la siguiente ilustración se resumen las tareas para personalizar una instalación de clientes de

Office 2010. Al igual que ocurre con cualquier implementación de software, los planes de

implementación de clientes de Office 2010 deben incluir pruebas en un entorno que no sea de

producción y pruebas piloto con pequeños grupos de usuarios antes de realizar la implementación para

todos los usuarios de la organización.




56

Los siguientes recursos proporcionan información acerca de la planeación y las tareas de

personalización para instalaciones de clientes de Office 2010:

Planeación de la activación por volumen de Office 2010


57


Preparación de la infraestructura para Office 2010

Personalización del programa de instalación para Office 2010


Elección de una opción para implementar Office 2010


Ediciones de 64 bits de Office 2010

Config.xml file in Office 2010

Setup command-line options for Office 2010

Exigir una configuración usando la directiva de grupo en Office 2010

Introducción a la activación por volumen para Office 2010



http://technet.microsoft.com/library/e68bd7d9-afa2-45ab-8788-fc7c68e6efb5(Office.14).aspx







58


En esta sección se proporciona información que ayuda a personalizar la instalación de Microsoft Office

2010.

En esta sección:


Personalización de Office 2010 Proporciona la información y los procedimientos

necesarios para personalizar una instalación de

Office 2010.

Personalización de la instalación antes de instalar

Office 2010


necesarios para personalizar el programa de

instalación antes de instalar Office 2010.

Configuración de los estados de instalación de

características para Office 2010


necesarios para personalizar el programa de

instalación para configurar los estados de

instalación de características.

Configurar las opciones de usuario para Office

2010


necesarios para configurar las opciones de

usuario de Office 2010 mediante la Herramienta

de personalización de Office (OCT).

Creación de diferentes configuraciones de Office

2010 para distintos grupos de usuarios


necesarios para crear configuraciones únicas de

Office 2010 para cada grupo.

Importación de un archivo de personalización del

programa de instalación de Office 2010


necesarios para importar un archivo de

personalización del programa de instalación de la

OCT (archivo .msp) de Office 2010.

Configuración de una instalación silenciosa de

Office 2010 mediante Config.xml


necesarios para configurar una instalación

silenciosa mediante el archivo Config.xml.

Ejecución de comandos arbitrarios con

instalaciones de Office 2010

Proporciona información y procedimientos para

personalizar el programa de instalación para que

ejecute un comando arbitrario o un archivo

59


ejecutable ligero para instalar un producto de

Office 2010.

Creación de configuraciones personalizadas de

Office 2010

Describe cómo implementar una instalación inicial

personalizada de Office 2010 para los usuarios de

una organización.

Visualización de contenido XML de los archivos

de personalización de la Herramienta de

personalización de Office

Proporciona un script de Microsoft Visual Basic de

ejemplo que los administradores pueden usar

para ver la configuración que se almacena en los

archivos .msp de personalización del programa de

instalación.

60


En este artículo se proporcionan la información y los procedimientos para personalizar una instalación

de Microsoft Office 2010. Después de crear un punto de instalación de red, pero antes de instalar

Office 2010, puede usar la Herramienta de personalización de Office (OCT) para crear un archivo de

personalización del programa de instalación con el fin de configurar la instalación para los usuarios.

Puede usar OCT para modificar el modo en que el programa de instalación realiza la instalación y para

configurar las aplicaciones de Office en el equipo del usuario.

En Office 2010 hay disponibles dos versiones específicas de la arquitectura de OCT: una para




ejecutar las versiones de 32 bits y de 64 bits de OCT. Por ejemplo, si desea ejecutar la OCT de 32 bits,


siguiente ejemplo: \\server\share\Office14\x86\setup.exe /admin. Para ejecutar la OCT de 64 bits,



Office 2010 no admite las instalaciones en paralelo de Office de 64 bits y de 32 bits, incluso

entre aplicaciones. Por ejemplo, no se permiten instalaciones en paralelo de 2007 Office

System de 32 bits y Office 2010 de 64 bits, ni de Microsoft SharePoint Workspace 2010 de 64

bits y Microsoft Excel 2010 de 32 bits. No puede usar las herramientas de configuración de

Office 2010 para configurar instalaciones en paralelo ni personalizaciones de Office de 64 bits

y 32 bits. Por ejemplo, no puede crear una instalación en paralelo personalizada con Microsoft

Office Professional 2010 de 64 bits y una imagen individual de Microsoft Visio 2010 de 32 bits.

Para obtener más información acerca de Office de 64 bits, vea Ediciones de 64 bits de Office

2010.

Personalización de Office

1. Desde la raíz del punto de instalación de red, ejecute la siguiente línea de comandos para

iniciar la Herramienta de personalización de Office: \\server\share\setup.exe /admin.

2. En el cuadro de diálogo Seleccionar producto, seleccione un solo producto que desee

personalizar y haga clic enAceptar.

3. En el panel izquierdo, seleccione un área de personalización y personalice las opciones

disponibles en el panel derecho. Por ejemplo, para configurar el programa de instalación de

Nota:

Para personalizar Office mediante OCT




61

manera que se ejecute en silencio, seleccione Licencia e interfaz de usuario en el panel

izquierdo y seleccione Ninguno en Nivel de presentación en el panel derecho.

4. Cuando termine de realizar las personalizaciones, seleccione Guardar como en el menú

Archivo.

5. Especifique un nombre único para el archivo y guarde el archivo en la carpeta Updates del

punto de instalación de red.

6. Haga clic en Guardar.

Cuando ejecute Setup.exe desde el punto de instalación de red, el programa de instalación busca en la

carpeta Updates los archivos de personalización del programa de instalación del producto que va a

instalar. A continuación, el programa de instalación aplica las personalizaciones a la instalación.

Los artículos siguientes ofrecen más información acerca de cómo personalizar aspectos específicos de

la instalación:

Para personalizar el comportamiento predeterminado del programa de instalación durante la

instalación, vea Personalización de la instalación antes de instalar Office 2010.

Para personalizar qué características de Office se instalan en equipo del usuario, vea

Configuración de los estados de instalación de características para Office 2010.

Para personalizar el entorno predeterminado del usuario durante la instalación, vea Configurar las

opciones de usuario para Office 2010.

Para configurar las opciones de Outlook, vea Configuración de Outlook 2010.

Para obtener información detallada acerca de OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010.

Las siguientes personalizaciones sólo se pueden realizar mediante el uso del archivo Config.xml:

Especificación de la ruta de acceso al punto de instalación de red.

Selección del producto que se va a instalar.

Personalización de opciones del programa de instalación tales como el registro y la ubicación del

archivo de personalización del programa de instalación y las actualizaciones de software.

Configuración de opciones de instalación tales como el usuario y el nombre de la empresa.

Copia del origen de instalación local (LIS) en el equipo del usuario sin instalar Office.


Para obtener más información acerca de cómo usar el archivo Config.xml, vea Config.xml file in Office

2010.

Vea también Introducción a la arquitectura de instalación de Office 2010







http://technet.microsoft.com/library/f022a92a-2c32-44b7-996d-09e671a41e9c(Office.14).aspx



62










63


En este artículo, se proporcionan la información y los procedimientos necesarios para personalizar el

programa de instalación antes de instalar Microsoft Office 2010. En Office 2010 (al igual que en 2007

Microsoft Office system), el programa de instalación controla la instalación completa. Esto incluye los

procesos que Windows Installer controló en versiones de Office anteriores a 2007 Office System. La

personalización del comportamiento predeterminado del programa de instalación le permite controlar el

proceso (por ejemplo, ejecutar la instalación sin interacción por parte del usuario, controlar la clave del

producto y los términos de la licencia de software de Microsoft en nombre de los usuarios y especificar

el nombre de la organización o una ubicación de instalación distinta).

Se recomienda leer los artículos Introducción a la activación por volumen para Office 2010, Planeación

de activación por volumen de Office 2010 y Configuración e implementación de la activación por

volumen de Office 2010 antes de personalizar el programa de instalación.

En este artículo:

Personalización del programa de instalación

Instalación de Office en modo silencioso

Personalización del programa de instalación Para personalizar la forma en que el programa de instalación administra el proceso de instalación, use

la Herramienta de personalización de Office (OCT) para crear un archivo de personalización del

programa de instalación (.msp). El programa de instalación aplica este archivo cuando los usuarios

instalan Office en sus equipos.





ejecutar las versiones de 32 bits y de 64 bits de OCT. Por ejemplo, si desea ejecutar la OCT de 32 bits,


siguiente ejemplo: \\server\share\Office14\x86\setup.exe /admin. Para ejecutar la OCT de 64 bits,



1. Cree un punto de instalación de red mediante la copia de todos los archivos y carpetas del CD

de Office en una carpeta de la red. Para obtener más información, vea Creación de un punto

de instalación de red para Office 2010.

Para personalizar el programa de instalación de Office





64


iniciar la Herramienta de personalización de Office:

setup.exe /admin

3. Seleccione el producto que desee configurar y, a continuación, haga clic en Aceptar.

4. En el panel izquierdo, haga clic en Ubicación de instalación y nombre de la organización.

5. En el cuadro Ruta de instalación predeterminada, escriba la ruta de acceso a una ubicación

de instalación predeterminada en los equipos de los usuarios. Puede escribir una ruta de

acceso relativa que incluya la palabra clave de carpeta [ProgramFilesFolder].

6. En el cuadro Nombre de la organización, escriba un nombre de organización predeterminado

para todos los usuarios que instalen Office con este archivo de personalización.

7. En el panel izquierdo, haga clic en Orígenes de redes adicionales y, a continuación, haga clic

en Agregar.

8. En el cuadro Servidor de red, escriba la ruta de acceso a los orígenes de copia de seguridad

que haya creado en la red. Si ni el origen de instalación local del usuario ni el punto de

instalación de red original están disponibles, el programa de instalación usa uno de estos

puntos de instalación replicados en las operaciones que requieren un origen. Puede agregar

todos los orígenes que necesite.

9. En el panel izquierdo, haga clic en Licencia e interfaz de usuario. Están disponibles las

siguientes opciones:

Usar clave de cliente de KMS: no se necesita una entrada de clave de producto en

implementaciones empresariales que usan la activación del Servicio de administración de

claves (KMS) porque todas las ediciones de licencia por volumen de Office 2010 tienen

preinstalado un cliente KMS. KMS es uno de los métodos proporcionados por Tecnologías

de activación de Office para activar los productos con licencia de programas de Licencias

por volumen de Microsoft. Solo un equipo host KMS necesita una tecla de host KMS para

activarse y para establecer un servicio de activación local en el entorno. Office 2010

conecta con el host KMS local para la activación. De forma predeterminada, la opción

Usar clave de cliente de KMS está seleccionada.

Para obtener más información acerca de las opciones de licencia de Office 2010, vea

Introducción a la activación por volumen para Office 2010. Para obtener información sobre

cómo configurar el host KMS, vea Preparación y configuración del host KMS en

Implementación de la activación por volumen de Office 2010.

Escribir otra clave de producto: puede escribir una clave de activación múltiple (MAK)

válida en OCT mediante la entrada Escribir otra clave de producto. La clave MAK es

otro método proporcionado por Tecnologías de activación de Office para activar los

productos con licencia de programas de Licencias por volumen de Microsoft. Con una

clave MAK, los clientes activan Office 2010 en línea mediante los servidores de activación

en el host de Microsoft o a través del teléfono.

Para usar una clave MAK, en el cuadro de texto Escribir otra clave de producto, escriba

una clave MAK (veinticinco números o caracteres) sin espacios. Para obtener más


65

información sobre el uso de una clave MAK, vea Implementación de la activación por


10. Active la casilla Acepto los términos del Contrato de licencia. Al proporcionar esta

información en un archivo de personalización del programa de instalación, no se pedirá a los

usuarios una clave del producto ni que acepten los términos de licencia de software de

Microsoft durante la instalación o la primera vez que inicien una aplicación de Office.

11. En el panel derecho, establezca el Nivel de presentación en Básico o Ninguno para instalar

Office en modo silencioso (sin interacción del usuario). Encontrará más información acerca de

la configuración de la presentación más adelante en este artículo.

Nota

En las implementaciones empresariales, se recomienda establecer Nivel de presentación en

Ninguno para garantizar que el programa de instalación se ejecuta de forma silenciosa e impedir

que se pida al usuario que escriba información y evitar así que la instalación tenga que esperar la

interacción del usuario, incluso si los archivos están en uso. Si se establece Nivel de

presentación en Ninguno se da por supuesto que las opciones Suprimir modal y Aviso de

finalización se silencian y que se aceptan los Términos de licencia del software de Microsoft. Los

administradores deben asegurarse también de que no se ejecute ninguna aplicación de Office

durante la instalación de Office 2010.

Si se establece Nivel de presentación en Básica y se selecciona la opción Suprimir modal, es

posible que se pregunte a los usuarios si hay algún archivo de Office en uso. Si se establece Nivel

de presentación en Ninguno, se impide que se pregunte a los usuarios en tales casos. La opción

Suprimir modal no impide que se muestren los mensajes de archivos en uso; sólo la

configuración de Nivel de presentación en Ninguno impide que aparezcan.

12. Lleve a cabo la personalización adicional que desee y, a continuación, haga clic en Guardar

en el menú Archivo y guarde el archivo de personalización del programa de instalación en la

carpeta de actualizaciones de la raíz del punto de instalación de red.

Las personalizaciones se aplican a todas las versiones de idioma del producto especificado disponibles

en el punto de instalación de red. La mayoría de las personalizaciones se aplican al producto principal

independiente del idioma. Sin embargo, el árbol de características de la herramienta también incluye

un subconjunto de características específicas de idioma. Las personalizaciones realizadas en las

características específicas de idioma se aplican cuando un usuario instala ese idioma; en caso

contrario, se omiten.

Normalmente, no es necesario personalizar las opciones de registro. De forma

predeterminada, el programa de instalación crea un archivo de registro estándar y lo guarda

como un archivo de texto en la carpeta %TEMP% del equipo del usuario. Si se produce un

error en una instalación, el programa de instalación crea un archivo de registro detallado, que

empieza por el paquete que ha provocado el error, en la misma ubicación. Para cambiar las

Nota:

66

opciones de registro, abra el archivo Config.xml en el Bloc de notas y modifique el elemento

<Logging>. Para obtener más información, vea Config.xml file in Office 2010.

Instalación de Office en modo silencioso Al implementar Office en toda la organización, puede determinar qué parte de la interfaz de usuario del

programa de instalación se muestra a los usuarios. De forma predeterminada, el programa de

instalación se ejecuta de forma interactiva y presenta a los usuarios una serie de opciones durante la

instalación. Si se distribuye una configuración personalizada, se recomienda limitar las posibilidades de

interacción de los usuarios con el programa de instalación. La instalación continúa con menos

interrupciones y las personalizaciones se establecen de forma predeterminada para todos los usuarios.

Para obtener más información acerca de las opciones de presentación, vea Licencia e interfaz de

usuario en Office Customization Tool in Office 2010.

Si usa una herramienta de implementación, como Microsoft System Center Configuration Manager

2010 o Microsoft Systems Management Server (SMS) para implementar Office mientras los usuarios

no han iniciado sesión en la red, establezca el nivel de presentación en Ninguno, que instala Office sin

mostrar ninguna interfaz de usuario de instalación.

Al instalar Office en modo silencioso, debe proporcionar una clave de producto válida. Si falta

la clave del producto, el programa de instalación registra un error y se cierra. Tal como se

mencionó anteriormente, si usa la activación de KMS, no es necesario especificar una clave de

producto porque todas las ediciones con licencia por volumen de Office 2010 tienen una clave

de cliente KMS preinstalada; sin embargo, si usa MAK, debe especificar la clave MAK. Si no

acepta los términos de la licencia en nombre de los usuarios, el programa de instalación

finaliza la instalación; no obstante, al instalar Office en modo silencioso, acepta implícitamente

los términos de la licencia.

Las propiedades de Windows Installer DISPLAY y PIDKEY no funcionan en Office 2010 (ni en 2007

Office System). En lugar de eso, en Office 2010, el programa de instalación se personaliza

directamente especificando una configuración de pantalla y una clave de producto en OCT, ya sea

mediante la aceptación de la opción predeterminada, Usar clave de cliente de KMS si se usa la

validación de KMS, o mediante la especificación de una clave MAK en el cuadro de texto Escribir otra

clave de producto si se usa KMS, tal y como se describe en Personalización del programa de

instalación.

Dado que el programa de instalación desempeña un papel más importante en el control de la

instalación, muchas propiedades de Windows Installer ya no son necesarias. De hecho, algunas

propiedades de Windows Installer están bloqueadas y generan un error si intenta establecerlas

mediante la Herramienta de personalización de Office. Para obtener una lista completa de las

propiedades de instalación que se pueden usar con Office 2010, así como una lista de propiedades

bloqueadas o no compatibles, vea Setup properties in Office 2010.

Nota:


http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Licensing_and_user_interface



http://technet.microsoft.com/library/41f07f9b-f0d0-489d-a185-d7b96f21f561(Office.14).aspx

67









Setup properties in Office 2010

Introducción a la arquitectura de instalación de Office 2010





http://technet.microsoft.com/library/41f07f9b-f0d0-489d-a185-d7b96f21f561(Office.14).aspx


68

Configuración de los estados de instalación de características para Office 2010

Después de crear un punto de instalación de red, pero antes de instalar Microsoft Office 2010, puede

usar la Herramienta de personalización de Office (OCT) para crear un archivo de personalización del

programa de instalación (archivo .msp) con el fin de configurar la instalación para los usuarios. Puede

usar la herramienta OCT para cambiar la instalación predeterminada de las características de Office y

establecer algunas para que se instalen en el equipo del usuario, otras para que se instalen solo al

usarlas por primera vez y otras para que no se instalen. Incluso puede ocultar o bloquear

características para que un usuario que ejecute el programa de instalación de forma interactiva no

pueda cambiar su configuración. Para obtener más información acerca del punto de instalación de red,

vea Creación de un punto de instalación de red para Office 2010.





ejecutar las versiones de 32 bits y de 64 bits de OCT. Por ejemplo, si desea ejecutar OCT de 32 bits,





Configurar estados de instalación Use el siguiente procedimiento para configurar estados de instalación de características.

1. Para iniciar la herramienta OCT, desde la raíz del punto de instalación de red, escriba lo

siguiente en el símbolo del sistema: setup.exe /admin.

2. En el cuadro de diálogo Seleccionar producto, seleccione el producto que desee configurar y

haga clic enAceptar.

3. En el panel de navegación izquierdo, busque Características y, a continuación, haga clic en

Establecer los estados de instalación de las características.

4. En el panel de navegación derecho, expanda el árbol y seleccione la característica que desea

personalizar. Por ejemplo, si decide no instalar el Editor de ecuaciones, expanda Microsoft

Office y Herramientas de Office, haga clic con el botón secundario en Editor de ecuaciones

y, a continuación, seleccione las opciones de instalación No disponible, Oculto y Bloqueado.

El programa de instalación no instala el Editor de ecuaciones y, si el programa de instalación

Para configurar los estados de instalación de las características de Office


69

se ejecuta en modo interactivo, esta característica no está visible y el usuario no puede

instalarla.

5. En el menú Archivo, haga clic en Guardar como.

6. En el cuadro de diálogo Guardar como, especifique una ruta de acceso y el nombre de

archivo del archivo de personalización del programa de instalación y haga clic en Guardar.

7. En el menú Archivo, haga clic en Salir.

8. Copie el archivo de personalización de la instalación en la carpeta Actualizaciones en el punto

de instalación de red.

Cuando se ejecuta el programa de instalación para instalar Office, éste usa el archivo de

personalización que encuentra en la carpeta Actualizaciones y configura las características de Office

según sus personalizaciones.

En la siguiente tabla se describen las opciones de instalación disponibles.


Ejecutar desde mi PC El programa de instalación copia los archivos y

escribe entradas del Registro y accesos directos

asociados con la característica en el disco duro

del usuario y la característica (o aplicación) se

ejecuta en el equipo del usuario.

Ejecutar todo desde mi PC Esta opción es igual que Ejecutar desde mi PC,

excepto que todas las características secundarias

pertenecientes a la característica también se

establecen en este estado.

Instalar al utilizar por primera vez El programa de instalación deja los componentes

de la característica y todas sus características

secundarias en el origen de instalación local hasta

que el usuario intenta usar la característica por

primera vez. En ese momento, los componentes

se copian en la carpeta de programas de Office en

el disco duro local del usuario. Algunas

características no son compatibles con Instalar al

utilizar por primera vez; esta opción no está

disponible para estas características en la

herramienta OCT.

No disponible Los componentes de la característica y todas las

características secundarias que pertenecen a esa

característica no se instalan en el equipo del

usuario.

70


Oculto La característica y todas sus características

secundarias no aparecen en el árbol de

características cuando el programa de instalación

se ejecuta de forma interactiva. El programa de

instalación usa el estado de instalación

predeterminado, o el estado especificado en el

archivo de personalización, para determinar la

forma de instalar la característica.

Nota

Si establece la opción Oculta para una

determinada característica mediante OCT

o el archivo Config.xml durante una

instalación inicial de Office 2010, no

puede dejar de ocultar esa característica

en el árbol de características mediante el

uso de otro archivo Config. xml o la

aplicación de un segundo archivo .msp

después de la instalación inicial. Si

seleccionó la opción Oculta, la

característica no se muestra en el árbol de

características durante la instalación. La

característica permanece oculta. La

característica no se mostrará en Agregar

o quitar programas (Cambiar o quitar

programas en Windows XP o en la

opción Programas y características de

Windows Vista) en el Panel de control si

decide cambiar la instalación de

Office 2010; no se mostrará en el árbol de

instalación de características del

programa de instalación de Office en

Agregar o quitar características para

Office 2010. Sin embargo, puede

desbloquear la característica para realizar

la instalación y ejecución a nivel local más

tarde mediante un archivo .msp o un

archivo Config.xml.

Si establece la opción Bloqueada para

una característica mediante OCT o el

71


archivo Config.xml durante la instalación

inicial, esa característica puede

desbloquearse e instalarse a nivel local

mediante el uso de un archivo .msp o un

archivo Config.xml.

Por ejemplo, puede editar el archivo

Config.xml para modificar el elemento

OptionState tal y como se muestra en el

siguiente ejemplo. De esta forma, se

agrega la línea del elemento OptionState

para desinstalar la característica

(Microsoft Access en este caso) al equipo

del cliente y para configurar las

características secundarias con el estado

especificado.

Para obtener más información acerca del

archivo Config.xml, vea Config.xml file in

Office 2010.

También puede usar OCT para crear un

archivo .msp a fin de instalar la

característica posteriormente. Para ello,

haga clic en Establecer los estados de

instalación de las características. En el

panel de navegación derecho, haga clic

con el botón secundario en una

característica y, a continuación, ejecute el

estado de instalación Ejecutar todo

desde mi PC.

Bloqueado El usuario no puede cambiar la característica

durante la instalación interactiva o el modo de

mantenimiento.

Los siguientes subcomponentes de Microsoft Publisher 2010 no son visibles en el árbol de

estado de instalación de características del programa de instalación de Office 2010:

Si se cambia el estado de instalación de una característica, el programa de instalación puede cambiar

el estado de instalación de una característica principal o secundaria para ajustarla. Para obtener más

Nota



72

información, vea la sección Establecer los estados de instalación de las características en Office

Customization Tool in Office 2010.

Como con cualquier implementación de Office, asegúrese de probar las personalizaciones y la

implementación en un entorno que no sea de producción antes de implementar Office 2010 para los

usuarios de la organización.

Vea también Creación de un punto de instalación de red para Office 2010





http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Set_feature_installation_states






73

Configurar las opciones de usuario para Office 2010

Después de crear un punto de instalación de red pero antes de instalar Microsoft Office 2010, puede

usar la Herramienta de personalización de Office (OCT) para crear un archivo de personalización del

programa de instalación. Hay muchas opciones de usuario que puede configurar en OCT para

personalizar el entorno del usuario. Por ejemplo, el uso de OCT le permite establecer la configuración

predeterminada de varias opciones de autocorrección en Microsoft Word 2010. Cuando establezca una

configuración de usuario, esa configuración entra en vigor cuando el usuario ejecuta una aplicación de

Office por primera vez.

El establecimiento de una opción de configuración de usuario de esta manera no es

necesariamente permanente; simplemente establece el valor predeterminado inicial para la

configuración. El usuario puede modificar la mayoría de las opciones de configuración después

de que se instale Office. Si necesita aplicar una configuración de usuario e impedir que los

usuarios la modifiquen, use la directiva de grupo.










Configurar las opciones de usuario Use el siguiente procedimiento para configurar las opciones de usuario de Office 2010.

1. Para iniciar la herramienta OCT, desde la raíz del punto de instalación de red, escriba lo

siguiente en el símbolo del sistema: setup.exe /admin.

2. En el cuadro de diálogo Seleccionar producto, seleccione el producto que desee configurar y

haga clic enAceptar.

3. En el panel de navegación izquierdo, busque Características y, a continuación, haga clic en

Modificar configuración del usuario.

Nota:

Para establecer opciones de configuración de usuario


74

4. En el panel de navegación derecho, expanda el árbol y, a continuación, haga clic en el

producto para el que desea configurar opciones.

5. En la columna Configuración, haga doble clic en la configuración de usuario que desea

configurar. Aparecerá el cuadro de diálogo Propiedades.

6. Seleccione una de las siguientes opciones y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Sin configurar: el valor permanece igual.

Habilitado: el valor se modifica en función de las opciones elegidas en el cuadro de

diálogo Propiedades. Si hay valores disponibles para la opción de configuración,

seleccione el que desee usar.

Deshabilitado: el valor está deshabilitado. Observe que deshabilitar una opción puede ser

distinto de no configurar la opción. Vea la descripción de la opción específica para obtener

más información.

Nota:

Si hace clic en Habilitado para ver las opciones de un valor y después hace clic

en Aceptar, Configuración anterior o Configuración siguiente, el estado

cambia a Configurada, incluso si no se ha cambiado el valor. Configurar de forma

inadvertida el valor con un hipervínculo, ruta de acceso o nombre de archivo

vacíos puede causar errores. Si hizo clic en Habilitado y desea omitir los cambios

o impedir que se configure el valor, haga clic en Cancelar en el cuadro de diálogo

Propiedades de la opción de configuración. También puede restaurar un valor al

estado No configurada si hace doble clic en el valor, selecciona Sin configurar y

hace clic en Aceptar.

Por ejemplo, para especificar el formato predeterminado en el que quiere que los usuarios

guarden los archivos de Word 2010, en el panel de navegación expanda Microsoft Word

2010, expanda Opciones de Word y, a continuación, haga clic en Guardar. En el panel de

lista, en la columna Configuración, haga doble clic en Formato de archivo predeterminado.

Aparecerá el cuadro de diálogo Propiedades del formato de archivo predeterminado.

Seleccione Habilitado, haga clic en la flecha de la lista desplegable, haga clic en el formato de

archivo que desee especificar y, finalmente, haga clic en Aceptar.

7. Si desea conservar la configuración de usuario de versiones anteriores de Office, active la

casilla de verificación Migrar la configuración de usuario.

Nota:

Si modifica la configuración de usuario y también activa la casilla de verificación

Migrar la configuración de usuario, el programa de instalación aplica primero la

configuración modificada y después migra la configuración personalizada existente del

usuario, con lo que se sobrescriben los valores conflictivos.

8. En el menú Archivo, haga clic en Guardar como.

9. Especifique una ruta de acceso y el nombre de archivo para el archivo de personalización de la

instalación y, a continuación, haga clic en Guardar.

75

10. En el menú Archivo, haga clic en Salir.

11. Copie el archivo de personalización de la instalación en la carpeta Actualizaciones en el punto

de instalación de red.

Cuando ejecute el programa de instalación para instalar Office 2010, éste usa el archivo de

personalización de la instalación de la carpeta Actualizaciones y establece la configuración del usuario.







76

Creación de diferentes configuraciones de Office 2010 para distintos grupos de usuarios

En este artículo se proporcionan los procedimientos y la información necesaria para crear diferentes

configuraciones de Microsoft Office 2010 para grupos de usuarios que tienen requisitos distintos.

Puede crear configuraciones únicas de Office 2010 personalizadas para cada grupo usando uno de los

métodos descritos en este artículo.

El primer método usa la herramienta de personalización de Office (OCT) para crear un archivo .msp de

personalización del programa de instalación para cada grupo. A continuación, usará la línea de

comandos para ejecutar el programa de instalación y especificar el archivo .msp de personalización. El

segundo método usa un archivo .msp de personalización del programa instalación y el archivo

Config.xml para personalizar la instalación, y usa una carpeta de instalación independiente que

contiene el programa de instalación y todos los archivos de personalización para la instalación. A

continuación, ejecutará el programa de instalación desde esa carpeta de instalación independiente.

En Office 2010, hay disponibles dos versiones específicas de la arquitectura de OCT: una para








información acerca de Office 2010 de 64 bits, vea Ediciones de 64 bits de Office 2010.

Normalmente, el primer paso en una implementación corporativa de Office 2010 consiste en crear un

punto de instalación de red. Para ello, debe copiar todos los archivos de origen desde el CD de Office

en una ubicación compartida en la red. Los usuarios ejecutan el programa de instalación desde el

punto de instalación de red, o bien puede usar el punto de instalación como punto de partida para crear

una imagen en el disco duro o un CD personalizado o distribuir Office mediante una herramienta de

implementación, como Microsoft System Center Configuration Manager. Para obtener más

información, vea Creación de un punto de instalación de red para Office 2010.

En este artículo:

Creación de una configuración personalizada para un grupo de usuarios

Creación de una configuración personalizada para un grupo de usuarios mediante una carpeta de

instalación independiente


77

Creación de una configuración personalizada para un grupo de usuarios El método descrito en esta sección usa la herramienta OCT para crear un archivo de personalización

del programa de instalación (archivo .msp) único para cada grupo. Una vez hecho esto, puede instalar

Office para los usuarios especificando el archivo de personalización en la línea de comandos del

programa de instalación.

1. Cree un punto de instalación de red para Office. Para obtener más información, vea Creación

de un punto de instalación de red para Office 2010.

2. En la raíz del punto de instalación de red, cree una carpeta para los archivos de

personalización del programa de instalación.

Nota:

No coloque los archivos de personalización en la carpeta Actualizaciones. El programa

de instalación aplica automáticamente los archivos de personalización que encuentra

en esta carpeta durante la instalación. En su lugar, indique al programa de instalación

que debe usar sólo el archivo de personalización especificado en la línea de

comandos, como se describe en el paso 5.

3. Ejecute el programa de instalación desde el punto de instalación de red para iniciar OCT.

Especifique la opción de línea de comandos /admin; por ejemplo, \\server\share\setup.exe

/admin. Para obtener más información, vea Office Customization Tool in Office 2010.

4. Realice las personalizaciones que desea usar para el primer grupo de usuarios.

a. En el menú Archivo, haga clic en Guardar.

b. Especifique un nombre único para cada archivo de personalización del programa de

instalación. Guarde el archivo en la carpeta que ha creado.

c. Repita el proceso para crear un archivo de personalización del programa de instalación

único para cada grupo de usuarios.

5. Ejecute el programa de instalación para los usuarios de cada grupo. Use la opción de línea de

comandos /adminfile para especificar el archivo de personalización del programa de

instalación apropiado. Por ejemplo, para instalar Office para los usuarios del departamento de

contabilidad, ejecute \\server\share\setup.exe /adminfile

\\server\share\custom\accounting.msp. Para obtener más información, vea Ejecución del

programa de instalación desde un punto de instalación de red.

Para configurar las personalizaciones para un grupo de usuarios


78

Creación de una configuración personalizada para un grupo de usuarios mediante una carpeta de instalación independiente El método descrito en esta sección usa un archivo .msp de personalización del programa de

instalación y el archivo Config.xml para crear personalizaciones para cada grupo de usuarios. También

usa una carpeta de instalación independiente desde el punto de instalación de la red principal para

almacenar Setup.exe, Config.xml, Osetup.dll y los archivos .msp de personalización del programa de

instalación. Los archivos de instalación necesarios restantes estarán contenidos en la carpeta de

instalación de la red principal para Office 2010. Ejecute (o haga que los usuarios ejecuten) el programa

de instalación desde esa carpeta de instalación independiente.

La principal diferencia entre el método descrito en esta sección y el anterior es el uso de la carpeta de

instalación independiente. La ventaja de una carpeta de instalación independiente para un grupo de

usuarios es que usted (o los usuarios de ese grupo) puede ejecutar el programa de instalación desde

esa ubicación de instalación independiente y recibir la configuración personalizada del grupo sin

necesidad de usar comandos complejos y rutas de acceso de red con Setup.exe.

1. Cree una carpeta independiente de la carpeta de instalación de la red principal de Office 2010.

Por ejemplo, GroupCustomOfficeInstallFolder.

2. Cree una copia de Setup.exe, Config.xml y Osetup.dll en la carpeta nueva. Estos archivos se

encuentran en la carpeta de instalación de la red principal.

Setup.exe se encuentra en la raíz de la carpeta. Los archivos Config.xml y Osetup.dll se

almacenan en la carpeta principal del producto:

nombre_de_carpeta_principal_del_producto.WW; por ejemplo, ProPlus.WW.

3. Con un editor de texto, abra Config.xml y haga lo siguiente:

Edite el atributo Location del elemento DistributionPoint para obtener los archivos de

instalación de Office 2010 de la carpeta de instalación de la red principal, tal y como se

muestra en el ejemplo siguiente. Para obtener información acerca de Config.xml, vea

Config.xml file in Office 2010.

<DistributionPoint Location=\\share\PrimaryOffice2010NetworkInstallationFolder />

Si usó la herramienta OCT para crear uno o más archivos de personalización del programa

de instalación (archivos .msp), edite los atributos CheckForSUpdates y SUpdateLocation

en el elemento SetupUpdates de Config.xml, tal y como se muestra en el siguiente

ejemplo para permitir que el programa de instalación encuentre los archivos de

personalización del programa de instalación en la nueva carpeta. (De forma

predeterminada, el programa de instalación buscará los archivos de personalización del

programa de instalación en la carpeta Actualizaciones y, si hay más de uno, los ejecutará

Para crear e instalar una configuración personalizada para un grupo de usuarios mediante una carpeta de instalación independiente


79

por orden alfabético).

<SetupUpdates

CheckForSUpdates="Yes"

SUpdateLocation="<\\share\GroupCustomOfficeInstallFolder\Updates>"

/>

Importante

4. Ejecute Setup.exe desde la nueva carpeta GroupCustomOfficeInstallFolder. Puede asignar

una unidad para los usuarios o ejecutar el programa de instalación desde la línea de

comandos, tal y como se muestra en el siguiente ejemplo:

\\share\GroupCustomOfficeInstallFolder\setup.exe

Puede usar el archivo Config.xml para configurar las áreas siguientes:

Especificar la ruta de acceso al punto de instalación de red.

Seleccionar qué producto instalar.

Personalizar las opciones de instalación, como el registro y la ubicación del archivo de

personalización de la instalación y las actualizaciones de software.


Establecer opciones de instalación tales como el nombre del usuario y la compañía.

Copiar el origen de la instalación local (LIS) en los equipos de los usuarios sin necesidad de

instalar Office.

Para obtener más información, vea Config.xml file in Office 2010.

Como con cualquier implementación de Office, pruebe las personalizaciones y la implementación en un

entorno que no sea de producción antes de implementar Office para los usuarios de la organización.











80


En este artículo se proporcionan la información y los procedimientos necesarios para importar un

archivo de personalización del programa de instalación (archivo .msp) de la Herramienta de

personalización de Office (OCT) en Microsoft Office 2010.

En este artículo:

Introducción

Importación de un archivo de personalización del programa de instalación

Importación de idiomas a una instalación existente

Introducción En Office 2010 hay disponibles dos versiones específicas de la arquitectura de OCT: una para

Office 2010 de 32 bits y otra para Office 2010 de 64 bits. Ésta última admite ediciones del cliente de

64 bits de Office 2010 y proporciona las mismas funciones, interfaz de usuario y opciones

configurables que la versión de 32 bits.

La OCT se inicia ejecutando el comando setup.exe /admin en el símbolo del sistema de la raíz del

punto de instalación de red que contiene los archivos de origen de Office 2010 (para obtener más

información, vea Creación de un punto de instalación de red para Office 2010). Por ejemplo, ejecute la

siguiente línea de comandos para iniciar la OCT: \\server\share\Office14\setup.exe /admin. El mismo

comando sirve para ejecutar las versiones de 32 bits y de 64 bits de OCT. Así, si desea ejecutar la

OCT de 32 bits, ejecute la línea de comandos setup.exe /admin desde la carpeta x86 (32 bits) como

se muestra en el siguiente ejemplo: \\server\share\Office14\x86\setup.exe /admin. Para ejecutar la

OCT de 64 bits, ejecute la línea de comandos setup.exe /admin desde la carpeta x64 (64 bits).

La OCT admite la importación de archivos de personalización del programa de instalación (archivos

.msp):

Los archivos .msp de 32 bits se pueden importar a la OCT de 64 bits y, a continuación, se pueden

usar para personalizar productos de Office 2010 de 64 bits.

Los archivos .msp de 64 bits se pueden importar en la OCT de 32 bits y, a continuación, se pueden

usar para personalizar productos de Office 2010 de 32 bits.

La importación de archivos de personalización .msp está diseñada solo para productos de

arquitectura equivalente. Puede importar un archivo de personalización de Microsoft Office

Professional Plus 2010 de 32 bits a una versión de 64 bits de la OCT para un archivo .msp de

Office Professional Plus 2010 de 64 bits. Sin embargo, no se puede importar un archivo .msp

independiente de Microsoft Word 2010 de 32 bits a la OCT de 64 bits para un archivo .msp de

Nota

81

Office Professional Plus 2010 de 64 bits. Esta acción no se puede realizar y, si se intenta,

aparecerá un mensaje de error. Para obtener información sobre cómo usar la OCT para crear

un archivo de personalización del programa de instalación y sobre todas las áreas que se

pueden configurar con la OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010.

No puede importar archivos de personalización del programa de instalación (archivos .msp) de

2007 Microsoft Office system a la OCT de Office 2010.

La característica de importación también se puede usar si ha creado un archivo de personalización del

programa de instalación (archivo .msp) inicial para un producto de Office 2010 (por ejemplo, Microsoft

Office Professional Plus 2010) y, posteriormente, desea modificar la instalación para agregar paquetes

de idioma. En tales casos, en primer lugar agregará los paquetes de idiomas al punto de instalación de

red que contiene los archivos de origen del producto de Office. A continuación, ejecutará la OCT desde

la raíz del punto de instalación de red, creará un nuevo archivo de personalización del programa de

instalación para el mismo producto y, por último, importará el archivo .msp de personalización original

creado anteriormente para Microsoft Office Professional Plus 2010. Para obtener más información, vea

Para importar un archivo .msp para agregar idiomas a una instalación existente.

Importación de un archivo de personalización del programa de instalación Use el siguiente procedimiento para importar un archivo de personalización del programa de

instalación (archivo .msp).

1. Inicie la OCT escribiendo setup.exe /admin en el símbolo del sistema de la raíz del punto de

instalación de red que contiene los archivos de origen de Office 2010. Por ejemplo:

\\server\share\Office14\setup.exe /admin

2. Para importar un archivo .msp de personalización, en la OCT, en el menú Archivo, haga clic

en Importar.

3. En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione el archivo .msp que desea convertir y, a

continuación, haga clic en Abrir para iniciar la conversión.

4. En el menú Archivo, haga clic en Guardar como. Especifique un nombre exclusivo para el

archivo y guárdelo en la carpeta Actualizaciones del punto de instalación de red de la

plataforma para la que importó el archivo .msp de personalización (de 32 o de 64 bits). Por

ejemplo, si ha importado un archivo .msp de personalización de 32 bits para personalizar una

instalación de 64 bits de Office 2010, guardaría el archivo en la carpeta Actualizaciones del

punto de instalación de red de Office 2010 de 64 bits.

5. Haga clic en Guardar.

Para importar un archivo de personalización del programa de instalación


82

Importación de idiomas a una instalación existente Si crea un archivo de personalización del programa de instalación (archivo .msp) para personalizar la

instalación de Office 2010 y, más tarde, decide agregar idiomas, puede usar la opción Importar en la

OCT para aplicar los cambios de idioma pertinentes. Use el siguiente procedimiento para importar

idiomas a una instalación existente. En este procedimiento se usa Office Professional Plus 2010 como

ejemplo.

1. Agregue los paquetes de idioma que desee usar al punto de instalación de red que contiene

los archivos de origen de Office Professional Plus 2010. Para obtener más información, vea

Creación de un punto de instalación de red para Office 2010.

2. Ejecute la OCT escribiendo setup.exe /admin en el símbolo de la línea de comandos de la

raíz del punto de instalación de red que contiene los archivos de origen de Office Professional

Plus 2010. Por ejemplo:

\\server\share\Office14\setup.exe /admin

3. En el cuadro de diálogo Seleccionar producto, haga clic en Crear un nuevo archivo de

personalización del programa de instalación para el siguiente producto y, a continuación,

elija el mismo producto para el que ha personalizado las opciones de instalación anteriormente

(Microsoft Office Professional Plus 2010 en este ejemplo).

4. Para importar el archivo .msp de personalización original que creó anteriormente para

Microsoft Office Professional Plus 2010, en el menú Archivo, haga clic en Importar.

5. En el cuadro de diálogo Abrir, seleccione el archivo .msp que desea actualizar.

6. En el menú Archivo, haga clic en Guardar como. Especifique un nombre exclusivo para el

archivo .msp y, a continuación, haga clic en Guardar.

Nota:

La carpeta Actualizaciones admite únicamente un archivo .msp de personalización del

programa de instalación. Por lo tanto, si importa un archivo de este tipo para agregar

idiomas a una instalación existente, se recomienda reemplazar el archivo .msp de

personalización anterior (el archivo .msp original) por el nuevo archivo .msp de

personalización que contiene la información de paquetes de idioma.

7. Implemente y aplique el archivo .msp de personalización del programa de instalación

actualizado en los equipos de los usuarios.

Para aplicar el archivo (.msp) de personalización del programa de instalación en las

instalaciones existentes, deberá hacerlo directamente en el equipo del usuario. Los usuarios

pueden aplicar el archivo .msp de personalización del programa de instalación haciendo doble

clic en él o ejecutando el comando msiexec que tiene la opción /p, tal y como se muestra en el

ejemplo siguiente (en el que se usa custom.msp): msiexec.exe /p

\\server\share\custom.msp.

Para importar un archivo .msp para agregar idiomas a una instalación existente

83

Para obtener más información acerca de los comandos de Windows Installer, vea el tema

sobre las opciones de línea de comandos de Windows Installer


También puede usar un programa de administración de implementaciones, como Microsoft

System Center Configuration Manager 2007, para implementar los archivos de personalización

del programa de instalación.











84

Configuración de una instalación silenciosa de Office 2010 mediante Config.xml

En este artículo se proporciona la información y los procedimientos necesarios para configurar una

instalación silenciosa de Microsoft Office 2010 mediante el archivo Config.xml. El archivo Config.xml se

usa para configurar las tareas de instalación solo al ejecutar el programa de instalación. No se instala

ni se almacena en la memoria caché de los equipos de los usuarios. Puede editar el archivo Config.xml

para personalizar la instalación. De forma predeterminada, el archivo Config.xml que se almacena en

las carpetas del producto principal (carpeta nombre_carpeta_producto_principal.WW, como

Enterprise.WW o Pro.WW) indica al programa de instalación que instale el producto. Por ejemplo, el

archivo Config.xml de la carpeta Pro.WW instala Microsoft Office Professional 2010.

Modificación del archivo Config.xml para configurar una instalación silenciosa Para configurar una instalación silenciosa (instalación desatendida) de un producto de Office 2010 que

no requiera la interacción del usuario, modifique el archivo Config.xml del producto que va a instalar,

establezca el atributo Level del elemento Display en "none" (Display Level="none") y, a

continuación, guarde el archivo Config.xml como se indica en el siguiente procedimiento. El elemento

Display especifica el nivel de la interfaz de usuario que se muestra a los usuarios.

1. Abra el archivo Config.xml para el producto de Office (por ejemplo, Office Professional Plus

2010) que va a instalar con un editor de texto como el Bloc de notas.

2. Busque la línea que contiene el elemento Display, tal como se muestra en el siguiente

ejemplo:



3. Modifique la entrada del elemento Display con las opciones de instalación silenciosa que

desee usar. Asegúrese de quitar los delimitadores de comentarios, "". Por ejemplo,

use la siguiente sintaxis:

<Display Level="none" CompletionNotice="no" SuppressModal="yes"

AcceptEula="yes" />

Estas opciones indican al programa de instalación que se ejecute en modo silencioso, lo que

evita que se solicite a los usuarios que escriban información y que el programa de instalación

espere la interacción del usuario. Para obtener más información acerca de la sintaxis y el

archivo Config.xml, vea la sección sobre el elemento Display en Config.xml file in Office 2010.

Para especificar las opciones de instalación silenciosa en Config.xml

85

4. Guarde el archivo Config.xml.

Asegúrese de que ninguna otra aplicación de Office esté ejecutándose durante la instalación de

Office 2010. Por ejemplo, para instalar Office Professional Plus 2010 después de modificar el archivo

Config.xml para especificar las opciones de instalación silenciosa, use el siguiente comando:

\\server\share\setup.exe /config \\server\share\ProPlus.WW\config.xml

donde:

\\server\share es la ruta de acceso de los archivos de origen de Office Professional Plus 2010.

/config es una opción de línea de comandos del programa de instalación que especifica la ubicación

del archivo Config.xml. Vea Setup command-line options for Office 2010.

\\server\share\ProPlus.WW\config.xml es la ubicación del archivo Config.xml modificado para Office

Professional Plus 2010.

Si usa el archivo Config.xml para establecer las opciones de instalación silenciosa como en el

ejemplo anterior, también deseará utilizar la Herramienta de personalización de Office (OCT)

para crear un archivo de personalización del programa de instalación (.msp file) para

configurar personalizaciones de instalación adicionales. Por ejemplo, puede usar OCT para

especificar las versiones anteriores de las aplicaciones de Microsoft Office que desea

conservar o eliminar. También puede establecer los estados de instalación de las

características mediante OCT para cambiar el modo predeterminado en que se instalan las

características de Office. Para ver una descripción completa de las áreas que puede configurar

mediante OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010. OCT está disponible con las

ediciones de licencias por volumen de Office 2010 (y 2007 Office System). Para determinar si

la instalación de Office 2010 es una edición de licencias por volumen, compruebe el disco de

instalación de Office 2010 para ver si contiene una carpeta denominada Admin. Si la carpeta

Admin existe, el disco es una edición de licencias por volumen. Si la carpeta Admin no existe,

el disco es una edición comercial.

También puede establecer las opciones de instalación silenciosa mediante OCT. Para obtener

más información, vea la sección Licencia e interfaz de usuario de Office Customization Tool in

Office 2010. (El atributo Level del elemento Display del archivo Config.xml equivale a la

opción Nivel de presentación de OCT). En las implementaciones empresariales, se

recomienda establecer Nivel de presentación en Ninguno si se usa OCT para garantizar que

el programa de instalación se ejecuta de forma silenciosa e impedir que se pida al usuario que

escriba información y evitar así que la instalación tenga que esperar la interacción del usuario,

incluso si los archivos están en uso. Si se establece Nivel de presentación en Ninguno se da

por supuesto que las opciones Suprimir modal y Aviso de finalización se silencian y que se

activa la casilla Acepto los términos del Contrato de licencia. Como se mencionó

anteriormente, los administradores deben asegurarse también de que no se ejecute ninguna

aplicación de Office durante la instalación de Office 2010.

Nota






86

Ejecución de comandos arbitrarios con instalaciones de Office 2010

De manera predeterminada, el programa de instalación para Microsoft Office 2010 instala un producto

de Office a la vez. Puede usar la característica de encadenamiento para personalizar el programa de

instalación para que ejecute el comando arbitrario o el ejecutable ligero que desee cuando este

producto esté instalado. Para agregar un comando arbitrario o un ejecutable ligero, puede usar la

característica Agregar instalaciones y ejecutar programas de la Herramienta de personalización de

Office (OCT) o el elemento Command del archivo Config.xml. Se recomienda limitar el uso de

Agregar instalaciones y ejecutar programas y el elemento Command únicamente a ejecutables

ligeros o comandos arbitrarios que no realicen cambios en el equipo o que no requieran una acción del

usuario. Por ejemplo, puede ejecutar una utilidad para copiar registros o un comando para abrir una

página de bienvenida al final de la instalación.

La opción Agregar instalaciones y ejecutar programas de la OCT (líneas de comandos escritas en

los cuadros de diálogo Agregar entrada de programa y Modificar entrada de programa) y el

elemento Command del archivo Config.xml solo se usan en las instalaciones iniciales y las

desinstalaciones del producto. Los comandos se procesan únicamente durante las instalaciones

iniciales y desinstalaciones.

El encadenamiento no es tan confiable como la instalación de cada producto por separado.

Por ejemplo, si encadena dos instalaciones y en uno de los productos se produce un error o un

problema inesperado, la instalación principal y la instalación encadenada pueden no finalizar

correctamente. Por lo tanto, se recomienda no usar el encadenamiento. En lugar de este

último, el método recomendado para instalar varios productos de forma conjunta es usar un

programa de administración de implementación, como Microsoft Systems Management Server

o Microsoft System Center Configuration Manager 2007, o bien una herramienta de terceros.

En el siguiente ejemplo, se usa la OCT para agregar un programa arbitrario a la instalación.

1. Cree un punto de instalación de red que contenga el producto que desea instalar. Para obtener

más información, vea Creación de un punto de instalación de red para Office 2010.

2. Ejecute la OCT con Setup.exe desde la raíz del punto de instalación de red con la opción de

línea de comandos /admin. Por ejemplo, ejecute \\server\share\Office14\setup.exe /admin.

3. En el cuadro de diálogo Seleccionar producto, seleccione el producto que va a ser la

instalación principal.

4. En el panel izquierdo de la OCT, seleccione Licencia e interfaz de usuario. En el panel

derecho, establezca Nivel de presentación en Ninguno, introduzca la Clave de producto y

Importante:

Para personalizar la instalación principal para ejecutar un comando

87

seleccione Acepto los términos del Contrato de licencia.

Para obtener información acerca de las opciones “Licencia e interfaz de usuario” y Nivel de

presentación, vea Office Customization Tool in Office 2010.

5. En el panel izquierdo, seleccione Agregar instalaciones y ejecutar programas.En el panel

derecho, haga clic en Agregar.

6. En el cuadro de diálogo Agregar entrada de programa, realice los pasos siguientes para el

ejecutable encadenado.

En Destino, escriba la ruta de acceso completa del archivo ejecutable que desea ejecutar

después de la instalación principal. Por ejemplo, escriba

\\server\share\Office14\copylogs.bat.

En Argumentos, escriba la cadena de argumentos que se va a pasar al ejecutable. Por

ejemplo, escriba QuietArg="/q" Wait="30000".

Para obtener información acerca del elemento Command y los atributos admitidos, vea el

Elemento Command en Config.xml file in Office 2010.

Nota:

Como se ha mencionado anteriormente, las líneas de comandos escritas en los

cuadros de diálogo Agregar entrada de programa y Modificar entrada de

programa solo se usan para instalaciones iniciales y desinstalaciones. Las líneas

de comandos se procesan solo durante las instalaciones iniciales y las

desinstalaciones.

Seleccione la opción Ejecute este programa después de haber instalado el producto

de Office para ejecutar el programa que se indica en el cuadro Destino después de

finalizar la instalación de Office. Es la opción recomendada.

Además, puede seleccionar la opción Ejecute este programa antes de instalar el

producto de Office si desea que el programa que aparece en el cuadro Destino se

ejecute antes de que se inicie la instalación de Office. Si el programa no finaliza

correctamente o si reinicia el equipo, Office no se instalará y el resto de los programas de

la lista no se ejecutarán.

Haga clic en Aceptar.

7. Realice otras personalizaciones que considere necesarias en la OCT.

8. Guarde el archivo de personalización del programa de instalación (archivo .msp) con un

nombre único en la carpeta Actualizaciones del punto de instalación de red.

9. Salga de la OCT.

1. Ejecute el programa de instalación desde la raíz del punto de instalación de red. Por ejemplo,

si el producto principal es Microsoft Office Professional Plus 2010, escriba

\\server\share\setup.exe

Para instalar el producto



http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementCommand


88

O bien

Si también usó el archivo Config.xml para configurar las opciones de instalación además de las

personalizaciones del archivo .msp de personalización del programa de instalación de la OCT,

ejecute el programa de instalación desde la raíz del punto de instalación de red y especifique

el archivo Config.xml que personalizó para el producto principal. Por ejemplo, si el producto

principal es Office Professional Plus 2010, escriba:

\\server\share\setup.exe /config \\server\share\ProPlus.WW\config.xml

2. En el cuadro de diálogo Seleccionar producto, seleccione el producto principal.

Una vez que el programa de instalación ha instalado el producto principal, ejecuta el comando

arbitrario o el ejecutable ligero que especificó en la OCT.

Puede incluir los archivos de personalización que ha creado en una ubicación que no sea la

carpeta Actualizaciones. Agregue la opción /adminfile a las líneas de comandos en los

procedimientos anteriores de esta sección para especificar los archivos de personalización que

se van a usar. Para obtener más información acerca de cómo usar las opciones de líneas de

comandos del programa de instalación, vea Setup command-line options for Office 2010.

Funcionamiento El programa de instalación del producto principal sigue el proceso habitual. Una vez finalizada la

instalación, dicho programa ejecuta el ejecutable ligero o el comando arbitrario que haya especificado

en la OCT. El programa de instalación espera a que termine cada programa antes de ejecutar el

siguiente.

Es importante ejecutar el programa de instalación principal en modo silencioso. Un programa de

instalación encadenado no puede ejecutarse si el programa de instalación principal se ejecuta de

forma interactiva. Debe ejecutar el programa de instalación principal con el Nivel de presentación

establecido en Ninguno. Se recomienda ejecutar también las instalaciones encadenadas con el Nivel

de presentación establecido en Ninguno. Además, debido a que el programa de instalación se

ejecuta en modo silencioso, debe escribir la clave de producto para cada producto en la OCT.



Ejecución del programa de instalación desde un punto de instalación de red

Sugerencia:




89

Creación de configuraciones personalizadas de Office 2010

En este artículo se describen los procedimientos para implementar una instalación personalizada inicial

de Microsoft Office 2010 para los usuarios de la organización. También se incluye un ejemplo de un

archivo Config.xml.

En este artículo:

Cambios en la Herramienta de personalización de Office en Office 2010

Creación de una configuración personalizada

Ejemplo de Config.xml

Se recomienda la lectura de los artículos siguientes antes de personalizar la instalación:






Cambios en la Herramienta de personalización de Office en Office 2010 La Herramienta de personalización de Office (OCT), que forma parte del programa de instalación, es la

principal herramienta que se usa para personalizar una instalación de cliente de Office 2010. Se

incluye en las versiones de licencia por volumen de Office 2010, como Microsoft Office Professional

Plus 2010. Antes de comenzar las personalizaciones, debe tener en cuenta los siguientes cambios en

la OCT de Office 2010.


Office 2010 de 32 bits y otra para Office 2010 de 64 bits. Esta última admite ediciones del cliente de

64 bits de Office 2010 y proporciona las mismas funciones, interfaz de usuario y opciones

configurables que la versión de 32 bits.

La OCT de Office 2010 admite la importación de archivos .msp de personalización de instalación:

Los archivos .msp de 32 bits de Office 2010 se pueden importar a la OCT de 64 bits y, a

continuación, se pueden usar para personalizar productos de Office 2010 de 64 bits.

Los archivos .msp de 64 bits de Office 2010 se pueden importar a la OCT de 32 bits y, a

continuación, se pueden usar para personalizar productos de Office 2010 de 32 bits.

Nota:



90

Solo puede importar un archivo .msp de personalización de instalación para productos de

arquitectura equivalente. Por ejemplo, puede importar un archivo .msp de personalización de

Microsoft Office Professional Plus 2010 de 32 bits a la OCT de una versión de 64 bits para un

archivo .msp de Office Professional Plus 2010 de 64 bits. Sin embargo, no puede importar un

archivo .msp independiente de personalización de Microsoft Word 2010 de 32 bits a la OCT de

64 bits para un archivo .msp de Microsoft Office Professional Plus 2010 de 64 bits; se impide la

realización de esta acción y se muestra un mensaje de error. No puede importar archivos de

personalización del programa de instalación (archivos .msp) de 2007 Microsoft Office system a

la OCT de Office 2010.

Para obtener más información acerca de la OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010. Para

obtener más información acerca de la característica de importación, vea Importación de un archivo de

personalización del programa de instalación de Office 2010. Para obtener información acerca de

Office 2010 de 64 bits, vea Ediciones de 64 bits de Office 2010.

Creación de una configuración personalizada En la siguiente tabla se describe el proceso de implementación de una configuración personalizada.

Pasos Referencias

Copie todos los archivos y todas las carpetas del CD de

Office 2010 en una carpeta de la red o en el equipo. Por

ejemplo, copie los archivos en \\server\share\Office14.

Copie todos los paquetes de idioma y otros productos

de Office que desee implementar en el mismo punto de

instalación de red. Cuando se le pregunte si desea

sobrescribir los archivos duplicados del programa de

instalación, haga clic en No.

Creación de un punto de instalación de red

para Office 2010

Use la OCT para personalizar la instalación y configurar

otras opciones de personalización e instalación

adicionales. Se creará un archivo de personalización del

programa de instalación (archivo .msp). Para obtener

una descripción completa de las áreas que se pueden

configurar mediante la OCT, vea Office Customization

Tool in Office 2010. En el siguiente ejemplo, se crea un

nuevo archivo .msp de personalización del programa de

instalación.

1. Desde la raíz del punto de instalación de red creado

anteriormente, ejecute la siguiente opción de línea

de comandos para iniciar la OCT: setup.exe

/admin. Por ejemplo, use lo siguiente:


Implementación de la activación por

volumen de Office 2010

Herramientas para configurar equipos cliente

en Office 2010

Personalización de la instalación antes de

instalar Office 2010

Configuración de los estados de instalación

de características para Office 2010

Configurar las opciones de usuario para

Office 2010






91

Pasos Referencias

\\server\share\Office14\setup.exe /admin.

2. En el cuadro de diálogo Seleccionar producto,

seleccione Crear un nuevo archivo de


para el siguiente producto para crear un nuevo

archivo de personalización, como por ejemplo, para

Office Professional Plus 2010 (32 bits). Haga clic en

Aceptar.

Se muestra la interfaz de usuario de la OCT y, a

continuación, puede definir opciones de

configuración en las siguientes áreas: Programa de

instalación, Características, Contenido adicional

y Outlook.

3. Personalice el programa de instalación para

especificar cómo desea que administre la

instalación. La sección Programa de instalación

de la OCT se usa para configurar opciones, como la

ubicación predeterminada de la instalación, el

nombre predeterminado de la organización, otras

ubicaciones de red que contienen orígenes de

Office 2010, la clave de producto, los términos de

licencia del software de Microsoft, el nivel de

presentación de la interfaz de usuario, las versiones

anteriores de Office que se van a quitar y otros

elementos.

La opción de clave de producto depende del

método de licencias de Office 2010 que use. Las

siguientes opciones están disponibles en Licencia

e interfaz de usuario:

a. Usar clave de cliente de KMS: no se necesita

una entrada de clave de producto en

implementaciones empresariales que usan la

activación del Servicio de administración de

claves (KMS) porque todas las ediciones de

licencia por volumen de Office 2010 tienen

preinstalada una clave de cliente de KMS. KMS

es uno de los métodos proporcionados por

Tecnologías de activación de Office para activar

los productos con licencia de los programas de


Importación de un archivo de


de Office 2010

92

Pasos Referencias

licencias por volumen de Microsoft. Solo un

equipo host KMS necesita una clave de host

KMS para activarse y para establecer un

servicio de activación local en el entorno.

Office 2010 se conecta con el host KMS local

para la activación. La opción predeterminada es

Usar clave de cliente de KMS. Para obtener

más información acerca de la configuración del

host KMS, vea Preparación y configuración del

host KMS en Implementación de la activación

por volumen de Office 2010.

b. Escribir otra clave de producto: puede

escribir una clave de activación múltiple (MAK)

válida en la OCT mediante la entrada Escribir

otra clave de producto. La clave MAK es otro

método proporcionado por Tecnologías de

activación de Office para activar los productos

con licencia de los programas de licencias por

volumen de Microsoft. Con una clave MAK, los

clientes pueden activar Office 2010 en línea

mediante los servidores de activación en el host

de Microsoft o a través del teléfono. Para usar

una clave MAK, en el cuadro de texto Escribir

otra clave de producto, escriba una clave

MAK (veinticinco números o caracteres) sin

espacios. Para obtener más información acerca

del uso de una clave MAK, vea Implementación

de la activación por volumen de Office 2010.

Expanda el menú Nivel de presentación. En las

implementaciones empresariales, se recomienda

establecer el Nivel de presentación en Ninguno

para garantizar que el programa de instalación se

ejecuta de forma silenciosa e impedir que se pida al

usuario que escriba información y evitar así que la

instalación tenga que esperar la interacción del

usuario, incluso si los archivos están en uso. Al

establecer el Nivel de presentación en Ninguno

se supone que las opciones Suprimir modal y

Aviso de finalización se silencian y que se aceptan

los Términos de licencia del software de Microsoft.

93

Pasos Referencias

También puede configurar las opciones del nivel de

presentación mediante el archivo Config.xml; vea

Display element en Config.xml file in Office 2010.

También puede configurar las opciones de

seguridad de Office si desea proporcionar una

configuración de seguridad inicial predeterminada.

Para obtener más información, vea Office security

settings en Office Customization Tool in Office

2010.

Importante:

Aunque se puede usar la OCT para

especificar la configuración de seguridad

inicial predeterminada de un archivo de


(archivo .msp), los usuarios pueden

cambiar la configuración después de la

instalación. Para exigir la aplicación de la

configuración de seguridad, debe usar la

directiva de grupo. Para obtener

información detallada acerca de la

planeación de las opciones de seguridad,

vea Introducción a la seguridad de Office

2010 y Planeación de seguridad para Office

2010.

Para obtener más información detallada, vea

Personalización de la instalación antes de instalar

Office 2010.

4. Use la sección Características para configurar

estados de instalación de las características. Para

obtener más información, vea Configuración de los

estados de instalación de características para Office

2010.

Para cada aplicación que desee agregar a la

instalación, establezca su opción de instalación

como Ejecutar todo desde mi PC o Instalar al

utilizar por primera vez en el panel derecho. Por

ejemplo, para instalar Microsoft Outlook 2010,

expanda Microsoft Office y cambie la opción de

instalación para Microsoft Office Outlook a

http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementDisplay


http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Office_security_settings

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Office_security_settings



http://technet.microsoft.com/library/67869078-71c6-45f5-aab0-0823c83aed54(Office.14).aspx


http://technet.microsoft.com/library/c38e3e75-ce78-450f-96a9-4bf43637c456(Office.14).aspx


94

Pasos Referencias

Ejecutar todo desde mi PC.

Para las aplicaciones que no desea instalar,

establezca la opción de instalación como No

disponible en el panel de la derecha. El nombre de

la aplicación se muestra en negrita para indicar que

ha cambiado su opción de instalación.

Para impedir que los usuarios instalen esta

aplicación ellos mismos, seleccione las opciones

Oculto y Bloqueado. Se agregan los símbolos [H]

y [L] al nombre de la aplicación para indicar que

estas opciones están establecidas.

Importante

Si establece la opción Oculto para una

característica específica mediante la OCT o el

archivo Config.xml durante la instalación inicial

de 2007 Office System, no podrá mostrar esa

característica en el árbol de características

mediante otro archivo Config.xml ni aplicando

un segundo archivo de personalización .msp

después de la instalación inicial. Esto significa

que la característica no se muestra en el árbol

de características durante la instalación. La

característica permanece oculta y no se podrá

cambiar. No se mostrará en Agregar o quitar

programas (Cambiar o quitar programas) en

el Panel de control de la opción Agregar o

quitar características de Microsoft Office 2010

(o en la opción Programas y características

de Windows Vista). Sin embargo, puede

desbloquear la característica y ejecutarla

localmente más adelante mediante un archivo

de personalización .msp o un archivo

Config.xml.

Si establece la opción Bloqueado para una

característica con la OCT o Config.xml durante

la instalación inicial, esa característica puede

desbloquearse e instalarse localmente con un

archivo de personalización .msp o un archivo

Config.xml.

95

Pasos Referencias

Por ejemplo, puede personalizar el archivo

Config.xml para modificar el elemento

OptionState y agregar la línea siguiente para

desinstalar la característica (Microsoft Access

en este caso) en el equipo del usuario y

establecer las características secundarias de la

misma en el estado especificado:

<OptionState Id=”ACCESSFiles”

State=”Absent” Children=”force” />

También puede usar la OCT para crear un

archivo de personalización .msp a fin de instalar

la característica posteriormente. Para ello,

configure el estado de instalación de la

característica en Ejecutar todo desde mi PC

en la pantalla Establecer los estados de

instalación de las características.

5. Use la sección Modificar configuración del

usuario (dentro de Características) para

especificar la configuración de usuario que desea

aplicar. Para obtener más información, vea

Configurar las opciones de usuario para Office

2010.

Use la sección Modificar configuración del

usuario para establecer los valores

predeterminados de la configuración de las

aplicaciones de Office para los usuarios que

instalen Office con este archivo de configuración.

Para configurar una opción, expanda el árbol de la

izquierda y, a continuación, haga clic en el elemento

de la interfaz de usuario que desea configurar. Las

opciones configurables asociadas con ese elemento

aparecen en el panel derecho. Se puede especificar

una de las opciones siguientes:

Sin configurar: el valor permanece igual.

Habilitado: el valor se modifica de acuerdo con las

opciones que selecciona en la página Propiedades

de configuración.

Deshabilitado: el valor está deshabilitado. Observe

que deshabilitar una opción puede ser distinto de no

96

Pasos Referencias

configurar la opción. Vea la descripción de la opción

específica para obtener más información.

Nota:

Al usar la OCT para configurar las opciones

del usuario, se establecen los valores

iniciales predeterminados de dichas

opciones. Los usuarios pueden modificar la

mayoría de ellas una vez instalado Office.

Si desea exigir la aplicación de la

configuracion del usuario, use la directiva

de grupo.

También puede usar la configuración de la directiva

de grupo para exigir la aplicación de la

configuración de Outlook. Con la directiva de grupo

puede administrar las siguientes áreas de Outlook:

Especificar los complementos COM que son de

confianza.

Personalizar las opciones de cifrado.

Configurar las opciones de filtro de correo

electrónico no deseado de Outlook. Para

obtener más información, vea Configuración del

correo electrónico no deseado en Outlook 2010.

Configurar el método que Outlook usa para la

configuración de seguridad.

Configurar las opciones de datos adjuntos.

Configurar las opciones de seguridad mediante

programación.

Personalizar la configuración de ActiveX y la

configuración de los formularios personalizados.

Deshabilitar las páginas principales de la

carpeta.

6. Puede usar la sección Contenido adicional de la

OCT para configurar las siguientes opciones:

Agregar o quitar archivos de los equipos de los

usuarios cuando se instala Office. Para obtener

más información, vea Add files y Remove files

en Office Customization Tool in Office 2010.

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Add_files

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Remove_files


97

Pasos Referencias

Agregar, modificar o quitar entradas del

Registro de los equipos de los usuarios cuando

se instala Office. Para obtener más información,

vea Add registry entries y Remove registry

entries en Office Customization Tool in Office

2010.

Agregar accesos directos a los archivos

instalados con Office 2010 o a los archivos que

ya están en el equipo del usuario. Para obtener

más información, vea Configure shortcuts en

Office Customization Tool in Office 2010.

7. Puede usar la sección Outlook (Outlook en Office

Customization Tool in Office 2010) de la OCT para

configurar las siguientes áreas de Outlook:

Especificar la configuración para las cuentas de

Exchange. Puede configurar las opciones de

Microsoft Exchange Server para los usuarios en

un perfil de Outlook nuevo o modificado. Para

obtener más información, vea Configuración de

Exchange en Office Customization Tool in

Office 2010.

Configurar perfiles de Outlook. Puede

personalizar el perfil de Outlook predeterminado

de un usuario, que es el conjunto de valores del

Registro de Windows que define información

específica del usuario. Un perfil de Outlook

puede contener varias cuentas de correo

electrónico. Los usuarios pueden tener varios

perfiles de Outlook y la OCT de Office 2010

admite la adición de varias cuentas de correo

electrónico de Outlook. Para obtener más

información, vea Outlook profile y Adición de

cuentas en Office Customization Tool in Office

2010.

Incluir nuevas cuentas de correo electrónico de

Outlook en el perfil del usuario. Si va a agregar

o modificar una cuenta de Exchange, puede

configurar opciones adicionales de Exchange.

Por ejemplo, puede configurar opciones de uso

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Add_registry_entries

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Remove_registry_entries

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Remove_registry_entries



http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Configure_shortcuts


http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Outlook



http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#BKMK_ExchangeSettings

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#BKMK_ExchangeSettings



http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Outlook_profile

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#BKMK_AddAccounts




98

Pasos Referencias

sin conexión de Exchange Server, la

característica Outlook en cualquier lugar y

puede especificar la opción Modo de memoria

caché para configurar los perfiles de usuario de

Outlook para usar una copia local del buzón de

Exchange. Para obtener más información, vea

Adición de cuentas y las secciones “Cuadros de

diálogo Agregar cuenta y Configuración de la

cuenta” y “Modo de almacenamiento en caché”

en Office Customization Tool in Office 2010.

Exportar configuración a un archivo de perfil de

Outlook (archivo .prf). Para obtener información,

vea Exportación de configuración en Office


Definir grupos de envío y recepción para

cuentas y carpetas de Exchange, y especificar

las tareas que se realizan en cada grupo

durante una operación de envío y recepción de

Outlook. Un grupo de envío y recepción

contiene una colección de cuentas y carpetas

de Outlook. Para obtener más información, vea

Specify send receive groups en Office


8. Una vez finalizadas las personalizaciones, haga clic

en Guardar como en el menú Archivo, especifique

una ruta de acceso y un nombre de archivo para el

archivo de personalización de la instalación y, a

continuación, haga clic en Guardar.

En instalaciones iniciales, puede guardar el archivo

.msp personalizado en la carpeta Updates en el

punto de instalación de red. Al ejecutarse, el

programa de instalación busca un archivo de

personalización específico para el producto que se

instala en la carpeta Updates del punto de

instalación.

Nota

Si tiene previsto implementar varios archivos de


(archivos .msp), puede colocar solo un archivo



http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#BKMK_ExportSettings



http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Specify_send_receive_groups



99

Pasos Referencias

.msp de personalización para cada producto de

Office 2010 que instale en la carpeta Updates

para una instalación inicial. El resto de los

archivos .msp de personalización deben

implementarse una vez completada la

instalación de Office. Solo se admite un archivo

.msp de personalización del programa de

instalación por producto en la carpeta Updates.

Los archivos .msp de personalización que se

colocan en esta carpeta se implementarán

primero. Por lo tanto, deben incluir las

personalizaciones del programa de instalación

que no pueden cambiarse tras la instalación,

por ejemplo, la ubicación de la instalación.

Si no coloca el archivo de personalización en la

carpeta Updates, puede usar la opción de línea

de comandos del programa de instalación

/adminfile para especificar la ruta de acceso

completa a la carpeta en la que va a almacenar

el archivo .msp personalizado. Por ejemplo,

setup.exe /adminfile

\\server\share\myNewUpdatesFolder.

También puede especificar la ubicación de la

carpeta que contiene los archivos .msp en el

archivo Config.xml mediante el atributo

SUpdateLocation del elemento

SetupUpdates. Para obtener más información

acerca de SetupUpdates, vea SetupUpdates

en Config.xml file in Office 2010.

Para especificar las opciones de instalación, como la

ruta de acceso del punto de instalación de red, el

producto para instalar y las opciones de instalación

personalizadas, y para especificar los idiomas que se

van a instalar, use el archivo Config.xml que se

encuentra en la raíz de la carpeta del producto que está

instalando.

Para modificar el archivo Config.xml, use un editor de

texto, como el Bloc de notas.

1. Para modificar las opciones de presentación que los


Personalización de la instalación y la

configuración de idiomas para Office 2010

Configuración de una instalación silenciosa

de Office 2010 mediante Config.xml

http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementSetupUpdates



100

Pasos Referencias

usuarios ven durante la instalación, busque en el

archivo Config.xml la línea que contiene el elemento

Display:



Para evitar la intervención del usuario durante la

instalación y especificar las opciones de

presentación, puede modificar la información del

elemento Display como se muestra en el ejemplo

siguiente:

<Display Level="none" CompletionNotice="no"

SuppressModal="yes" AcceptEula="yes" />

Para obtener más información, vea la sección sobre

el elemento Display en Config.xml file in Office

2010.

2. Para especificar los idiomas adicionales que se van

a instalar, use los elementos AddLanguage y los

atributos del archivo Config.xml.

Nota

Si va a agregar más de un elemento

AddLanguage, debe agregar el atributo

ShellTransform del elemento AddLanguage.

Este atributo especifica el idioma que el

programa de instalación usa para la interfaz de

usuario del shell.

Por ejemplo, para especificar que el programa

de instalación instale la compatibilidad total con

los idiomas inglés, francés, alemán y español

estableciendo el idioma de las opciones de

configuración regional predeterminadas del

usuario como idioma de instalación

predeterminado, agregue los siguientes

elementos AddLanguage y atributos en el

archivo Config.xml:

<AddLanguage Id="match"

ShellTransform="yes"/> <AddLanguage

Id="en-us" /> <AddLanguage Id="fr-fr" />

101

Pasos Referencias

<AddLanguage Id="de-de" /> <AddLanguage

Id="es-es" />

En el ejemplo anterior, el programa de instalación

instala todos los idiomas especificados más el

idioma que coincide con la configuración regional

del usuario, si es otro y está disponible en el origen

de instalación. Para obtener más información, vea

la sección sobre el elemento AddLanguage en

Config.xml file in Office 2010 y Personalización de

la instalación y la configuración de idiomas para

Office 2010.

También puede usar el archivo Config.xml para

configurar otras opciones como las siguientes:

Especificar la ruta de acceso del punto de

instalación de red. Para obtener más

información, vea la sección sobre el elemento

DistributionPoint en Config.xml file in Office

2010.

Especificar la clave de licencia por volumen de

25 caracteres. La opción equivalente en la OCT

es la configuración de clave de producto en la

sección Licencia e interfaz de usuario. Como

se mencionó anteriormente, una entrada de

clave de producto no es necesaria para las

implementaciones empresariales que usan la

activación del Servicio de administración de

claves (KMS) porque todas las ediciones de

licencia por volumen de Office 2010 tienen una

clave de cliente KMS preinstalada. KMS es uno

de los métodos proporcionados por Tecnologías

de activación de Office para activar los

productos con licencia de programas de

licencias por volumen de Microsoft. Sin

embargo, los administradores deben configurar

un equipo host KMS con una clave de host

KMS para activarse y para establecer un

servicio de activación local en el entorno.

Office 2010 se conecta con el host KMS local

para la activación. De forma predeterminada, se

selecciona la opción Usar clave de cliente de

http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementAddLanguage


http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementDistributionPoint



102

Pasos Referencias

KMS en la OCT. Para obtener más información,

vea Licensing and user interface en Office

Customization Tool in Office 2010. Para obtener

más información sobre la activación por

volumen, vea Introducción a la activación por

volumen para Office 2010 y Implementación de

la activación por volumen de Office 2010.

Una clave de activación múltiple (MAK) es otro

método proporcionado por Tecnologías de

activación de Office para activar los productos

con licencia de los programas de licencias por

volumen de Microsoft. Con una clave MAK, los

clientes pueden activar Office 2010 en línea

mediante los servidores de activación en el host

de Microsoft o a través del teléfono. Los

administradores pueden usar el archivo

Config.xml o la OCT para escribir una clave

MAK.

Para escribir una clave MAK en el archivo

Config.xml, agregue la clave de producto de 25

caracteres como se muestra en el ejemplo

siguiente, donde

AAAAABBBBBCCCCCDDDDDEEEEE

representa la clave de producto:

<PIDKEY

Value="AAAAABBBBBCCCCCDDDDDEEEEE"

/>

Para obtener más información, vea la sección

sobre el elemento PIDKEY en Config.xml file in

Office 2010.

Especificar la ruta de acceso completa a la

carpeta de los equipos de los usuarios donde

está instalado el producto. Para obtener más


INSTALLLOCATION en Config.xml file in Office

2010.

Especificar las opciones de registro para el

programa de instalación. Para obtener más







http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementPIDKEY



http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementInstallLocation



103

Pasos Referencias

Logging en Config.xml file in Office 2010.

Especificar cómo se almacena el origen de la

instalación local (LIS) en la memoria caché del

equipo del usuario. Para obtener más


LIS en Config.xml file in Office 2010.

Establecer el nombre de usuario o empresa

para el usuario en cuyo equipo se está

instalando el producto. Para obtener más

información, vea las secciones sobre los

elementos USERNAME y COMPANYNAME en


Puede usar el archivo Config.xml para personalizar

muchas de las opciones que puede configurar

mediante la OCT, además de algunas opciones

adicionales que no están disponibles en la OCT.

Para obtener una descripción completa de las áreas

que se pueden configurar en Config.xml, vea


3. Cuando finalice las personalizaciones de

Config.xml, guarde el archivo Config.xml. Puede

utilizar la opción de instalación desde la línea de

comandos /config para especificar la ubicación del

archivo Config.xml, como se muestra en el ejemplo

siguiente:

\\server\share\setup.exe /config

\\server\share\ProPlus.WW\config.xml

Para obtener más información acerca de la opción

de instalación de la línea de comandos /config, vea

/config [ruta de acceso] en Setup command-line

options for Office 2010.

Para ver un ejemplo de un archivo Config.xml

personalizado, vea Ejemplo de Config.xml.

Para instalar Office 2010 en los equipos de los usuarios,

puede usar uno de los métodos siguientes, según su

entorno y requisitos particulares:

Usar el origen de instalación local previamente

almacenado en caché para instalar Office en los

Almacenamiento previo en la memoria

caché del origen de instalación local para

Office 2010

Ejecución del programa de instalación desde

el origen de instalación local para instalar

http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementLogging


http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementLIS


http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementUSERNAME

http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementCOMPANYNAME



http://technet.microsoft.com/library/0f489f42-4c01-41d1-8b52-3a2a2da8f731.aspx#BKMK_config



104

Pasos Referencias

equipos de los usuarios. Cuando se implementa

Office 2010, el programa de instalación crea un

origen de instalación local en el equipo del usuario

(una copia de los archivos de origen comprimidos

del producto de Office que vaya a instalar). Una vez

copiados los archivos en el equipo del usuario, el

programa de instalación completa la instalación

desde el origen de instalación local. Para reducir la

carga en la red, puede implementar el origen de

instalación local en cada uno de los equipos de los

usuarios antes de implementar Office.

Para usar este método, realice las tareas

siguientes:

Distribuya el origen de instalación local a los

usuarios. Para obtener más información, vea

Almacenamiento previo en la memoria caché

del origen de instalación local para Office 2010.

Ejecute el programa de instalación directamente

desde el origen de instalación local. Para

obtener más información, vea Ejecución del

programa de instalación desde el origen de

instalación local para instalar Office 2010.

En el equipo del usuario, ejecute Setup.exe desde

la raíz del punto de instalación de la red. Para

obtener más información, vea Ejecución del

programa de instalación desde un punto de


Para implementar Office en usuarios que no sean

administradores de sus equipos, use uno de los

métodos siguientes.

Iniciar sesión en el equipo como administrador e

instalar Office 2010. Para obtener más información,

vea Inicio de sesión como administrador en

Implementación de Office 2010 para usuarios que

no son administradores.

O bien,

Usar un método de implementación empresarial

como el siguiente:

Usar Microsoft System Center Configuration

Office 2010

Ejecución del programa de instalación desde

un punto de instalación de red

Implementación de Office 2010 para

usuarios que no son administradores

105

Pasos Referencias

Manager 2010. Si administra un gran número

de clientes en un entorno complejo o que

cambia rápidamente, System Center

Configuration Manager 2010 es el método

recomendado para instalar y mantener

Office 2010 en organizaciones medianas y

grandes. Configuration Manager 2010 ofrece

una funcionalidad sofisticada que incluye

características de inventario, programación e

informes.

Usar Microsoft System Center Essentials 2010

(Beta) para implementar Office 2010. System

Center Essentials 2010 es una solución de

administración diseñada para administradores

de sistemas de TI de organizaciones medianas

que dispongan de hasta 30 servidores y 500

equipos cliente.

Si implementó Active Directory y la directiva de

grupo en su organización, los administradores

también pueden usar la directiva de grupo para

asignar scripts de inicio de equipo para que

implementen Office 2010.

Ejemplo de Config.xml En el ejemplo siguiente se muestra un archivo Config.xml para una instalación de Microsoft Office

Professional Plus 2010. En el ejemplo se usan las siguientes opciones:

El Nivel de presentación está configurado para desactivar la interfaz de usuario del programa de

instalación, ocultar los mensajes de error y otros cuadros de diálogo, y aceptar el Contrato de

licencia de usuario final.

El registro detallado está activado (el valor de Tipo de registro está establecido como detallado)

y los archivos de registro se almacenan en la carpeta AppInst.

INSTALLLOCATION especifica la ruta de acceso completa a la carpeta del equipo del usuario

donde está instalado el producto.

LIS SOURCELIST proporciona una lista, separada por punto y coma, de los puntos de instalación

de red que contienen los archivos de instalación del producto. La opción equivalente en la OCT es

Additional network sources.

http://technet.microsoft.com/library/8faae8a0-a12c-4f7b-839c-24a66a531bb5.aspx#Additional_network_sources

106

El identificador de configuración especifica la opción de supresión de reinicio (el valor de

SETUP_REBOOT está establecido como NEVER).

El elemento OptionState especifica que se desinstale la característica (Access en este caso) del

equipo del usuario y establece el mismo estado para sus características secundarias.

<Configuration Product="ProPlus">

<Display Level="none" CompletionNotice="no" SuppressModal="yes" AcceptEula="yes" />

<Logging Type="verbose" Path="%SYSADMINROOT%\Log\AppInst\Office2010"

Template="Microsoft Office 2010 Professional Plus Setup(*).txt" />

<INSTALLLOCATION Value="%programfiles%\Microsoft Office" />

<LIS SOURCELIST Value="\\server1\share\Office14;\\server2\share\Office14" />

<Setting Id="SETUP_REBOOT" Value="NEVER" />

<OptionState Id=”ACCESSFiles” State=”absent” Children=”force” />

</Configuration>


Cambiar las configuraciones de los usuarios tras instalar Office 2010



http://technet.microsoft.com/library/a99b682c-b3b7-448e-8280-0ce2e9a94229(Office.14).aspx

107

Visualización de contenido XML de los archivos de personalización de la Herramienta de personalización de Office

Los administradores usan la Herramienta de personalización de Office (OCT) para personalizar una

instalación de Microsoft Office 2010. Las personalizaciones se guardan en un archivo de

personalización del programa de instalación (archivo .msp) que utiliza el formato de lenguaje de

marcado extensible (XML). Este artículo contiene un script de ejemplo de Microsoft Visual Basic que

los administradores pueden utilizar para ver la configuración que se almacena en los archivos de

personalización de instalación .msp.

En este artículo:

Información general sobre Windows Script Host

Script de ejemplo ExtractOctXml.vbs

Ejecución del script

Visualización de contenido XML desde un archivo de personalización .msp

Información general sobre Windows Script Host Para ejecutar el script, use Windows Script Host (WSH), un host de scripts independiente del lenguaje

para motores de scripts compatibles con Windows Script. WSH permite ejecutar scripts desde el

escritorio de Windows y en el símbolo del sistema.

Para ejecutar los scripts desde Windows, WScript.exe proporciona un cuadro de diálogo basado en

Windows para establecer las propiedades de los scripts. Para ejecutar los scripts desde el símbolo del

sistema, CScript.exe proporciona modificadores de la línea de comandos para establecer las

propiedades de los scripts.

WSH proporciona compatibilidad con la característica de arrastrar y colocar para los scripts. Esto

significa que puede arrastrar archivos a un script de WSH. Los nombres de archivo se traducen en

argumentos en la línea de comandos.

Para obtener más información acerca de WSH, consulte los siguientes recursos en el sitio Web de

MSDN:

Conceptos básicos de Windows Script Host

(http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=100317&clcid=0xC0A)

Ejecución de scripts (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=100319&clcid=0xC0A)



108

Script de ejemplo ExtractOctXml.vbs Las siguientes secciones proporcionan un script de ejemplo de Visual Basic (ExtractOctXml.vbs) e

instrucciones para utilizar el script para extraer los metadatos XML de los archivos de personalización

.msp de OCT.

Para guardar el script de ejemplo, abra un editor de texto, como Bloc de notas, y copie y pegue el

código del script de esta sección en un archivo. Guarde el archivo del script como ExtractOctXml.vbs.

' Utility to extract the metadata from an Office 2010 customization patch

' For use with Windows Scripting Host, CScript.exe or WScript.exe

' Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.

'

Option Explicit

Const msiOpenDatabaseModePatchFile = 32

Const msiOpenDatabaseModeReadOnly = 0

Const msiReadStreamBytes = 1

Const ForWriting = 2

Const TristateTrue = -1

Dim pathOCT_Patch 'As String

Dim pathMetadataXml 'As String

Dim sMetadata 'As String

Dim wshShell 'As Wscript.Shell

Dim fso 'As FileSystemObject

Dim fileOutput 'As File

Dim sErrSection ' As String

sErrSection = "ArgCheck"

' Check arg count, and display help if argument not present or contains ?

Dim argCount:argCount = Wscript.Arguments.Count

If argCount > 0 Then If InStr(1, Wscript.Arguments(0), "?", vbTextCompare) > 0 Then argCount =

0

109

If (argCount = 0) Then

Wscript.Echo "Office 2010 OCT Metadata Extract utility" & _

vbNewLine & " You must supply the location of the Office 2010 customization patch " & _

vbNewLine & _

vbNewLine & "Copyright (C) Microsoft Corporation. All rights reserved."

Wscript.Quit 1

Else

pathOCT_Patch = Trim(Wscript.Arguments(0))

End If

sErrSection = "FSO"

' Create FileSystemObject and verify file exists

Set fso = CreateObject("Scripting.FileSystemObject") : CheckError

If Not fso.FileExists(pathOCT_Patch) Then Err = 2 : CheckError

sErrSection = "WI"

' Connect to Windows Installer object

On Error Resume Next

Dim wi : Set wi = Nothing

Set wi = Wscript.CreateObject("WindowsInstaller.Installer") : CheckError

sErrSection = "Read Metadata"

' Open OCT patch and read the metadata stream

Dim wiStorage, vw, rec

Set wiStorage = wi.OpenDatabase(pathOCT_Patch, msiOpenDatabaseModePatchFile) : CheckError

Set vw = wiStorage.OpenView("SELECT * FROM _Streams WHERE `Name`='metadata' ") : CheckError

vw.Execute

Set rec = vw.Fetch

If Not rec Is Nothing Then

sMetadata = rec.ReadStream(2, rec.DataSize(2), msiReadStreamBytes)

110

Else

Wscript.Echo "No Metadata stream was found in this file: " & pathOCT_Patch

Wscript.Quit 2

End If

Set wiStorage = Nothing

Set rec = Nothing: Set vw = Nothing

Set wi = Nothing

sErrSection = "Write Metadata"

' Write the metadata stream to a temp file

Set wshShell = CreateObject("WScript.Shell") : CheckError

pathMetadataXml = wshShell.ExpandEnvironmentStrings("%temp%") & "\" &

fso.GetFileName(pathOCT_Patch) & ".xml"

Set fileOutput = fso.OpenTextFile(pathMetadataXml, ForWriting, True, -1) : CheckError

fileOutput.WriteLine sMetadata

fileOutput.Close

Set fileOutput = Nothing: Set fso = Nothing

sErrSection = "Show Metadata"

' Launch Metadata in IE

wshShell.Run "iexplore.exe " & pathMetadataXml

Sub CheckError

Dim sMsg, errRec

If Err = 0 Then Exit Sub

sMsg = sErrSection & vbNewLine & Err.Source & " " & Hex(Err) & ": " & Err.Description

If Not wi Is Nothing Then

Set errRec = wi.LastErrorRecord

111

If Not errRec Is Nothing Then sMsg = sMsg & vbNewLine & errRec.FormatText

End If

Wscript.Echo sMsg

Wscript.Quit 2

End Sub

Sub NoMetadata

End Sub

Ejecución del script

El archivo ExtractOctXml.vbs puede almacenarse en cualquier lugar del equipo. Para usar el script

ExtractOctXml.vbs, puede arrastrar el archivo de personalización .msp de OCT cuyas opciones

configuradas desea ver y colóquelo en el script. El script extrae los metadatos XML en la carpeta

temporal del usuario como <nombre de la actualización de OCT>.xml (por ejemplo, Access.MSP.xml).

El archivo XML luego se pasa a Internet Explorer para su visualización.

1. Use el Explorador de Windows para abrir la carpeta que contiene el archivo ExtractOctXml.vbs.

2. Arrastre y coloque una copia del archivo de personalización del programa de instalación .msp

que desea ver en ExtractOctXml.vbs, que se muestra en la ventana del Explorador de

Windows.

3. Una vez abierto el archivo XML, puede expandir y contraer las distintas secciones para ver las

configuraciones contenidas en el archivo de personalización .msp.

El elemento <Configuración del usuario> del archivo metadata.xml, Access.MSP.xml,

contiene la configuración del usuario establecida en el archivo de personalización .msp y el

elemento <Opciones> del archivo metadata.xml, Access.MSP.xml, contiene la configuración

relacionada con los estados de características.

1. Haga clic en Inicio, en Ejecutar y, a continuación, escriba cmd.

2. En la ventana del símbolo del sistema, escriba:

cscript <ruta del script>\ExtractOCTXml.vbs <nombre de archivo y ruta de MSP de OCT>

O bien,

wscript <ruta del script>\ExtractOCTXml.vbs <nombre de archivo y ruta de MSP de OCT>

El archivo XML se carga en Internet Explorer para su visualización.

Para ejecutar el script

Para ejecutar el script mediante el uso de la línea de comandos

112

Visualización de contenido XML desde un archivo de personalización .msp

La herramienta OCT usa los archivos de configuración (.opax) para rellenar la interfaz de usuario de

Modificar la configuración de usuario en OCT y agrega los valores y claves de Registro apropiados

durante la instalación. Los archivos de configuración .opax de Office 2010 se almacenan en la carpeta

Admin que se encuentra en la raíz de la ubicación del archivo de origen de Office 2010 o en el CD.

La siguiente tabla describe las secciones de nivel superior incluidas en el archivo metadata.xml del

.msp.

Sección Descripción

<Customization platform - baseFolder> Proporciona la información de nombre y ruta del

archivo de personalización .msp. El código utiliza

internamente estos elementos. No representan las

personalizaciones reales.

<Product id> Proporciona información acerca de los paquetes

de origen de instalación local, el estado de la

instalación (por ejemplo, Siempre instalado),

paquetes de idioma MUI, identificadores de

productos, características e identificadores,

accesos directos y aplicaciones que se pueden

actualizar.

El código usa internamente estos elementos. No

representan las personalizaciones reales.

<SecurityApps> Enumera las aplicaciones que pueden tener

ubicaciones de seguridad específicas, como se

indica en la lista desplegable Agregar las rutas

de acceso siguientes a la listade ubicaciones

de confianza que se encuentra en el área

Configurar\Configuración de seguridad de

Office en la herramienta OCT.



<SecurityAppSettings> Muestra la configuración de seguridad que

aparece en el área Configurar\Configuraciones

de seguridad de Office en la herramienta OCT.

Las personalizaciones para esta lista aparecen en

el elemento <SecuritySettings>.


113



<SecurityPossibleSettingValues> Muestra las opciones de seguridad que están

disponibles para <SecurityAppSettings>.



<GlobalSettings> Proporciona información acerca de las

propiedades de configuración que se encuentran

en la sección Configurar\Modificar propiedades

de configuración de la herramienta OCT.

<UserSettings> Proporciona datos de la clave del Registro e

información acerca de cualquier configuración

establecida en la sección

Características\Modificar configuración de

usuario de la herramienta OCT.

<File> Proporciona información acerca de todos los

archivos que se agregan o quitan mediante el uso

de las opciones Contenido adicional\Agregar

archivos o Quitar archivos en la herramienta

OCT.

<Registry> Proporciona información acerca de las claves del

Registro que se han agregado o eliminado

mediante el uso de las opciones Contenido

adicional\Agregar entradas del Registro o

Quitar entradas del Registro en la herramienta

OCT.

<Shortcuts> Proporciona información acerca de los accesos

directos que se agregan mediante el uso de las

opciones Contenido adicional\Configurar

accesos directos en la herramienta OCT.

<Install> Proporciona información acerca de la

configuración de la instalación que se encuentra

en las opciones Configurar\Ubicación de

instalación y nombre de la organización,

Configurar\Orígenes de redes adicionales y

Configurar\Licencia e interfaz de usuario en la

herramienta OCT.

114


<ChildInstalls> Proporciona información acerca de las acciones

adicionales posteriores a la instalación que se

encuentra en las opciones Configurar/Agregar

instalaciones y ejecutar programas en la

herramienta OCT.

<Options> Contiene configuraciones relacionadas con los

estados de las características de la aplicación.

<SecuritySettings> Proporciona información acerca de los cambios

realizados a la configuración de seguridad

predeterminada mediante el uso de la sección

Configurar\Secciones de seguridad de

Office\Configuración de seguridad

predeterminada de la herramienta OCT.

<SecurityTrustedLocations> Proporciona información acerca de las

ubicaciones de confianza agregadas a las

opciones Configurar\Configuración de

seguridad de Office en la herramienta OCT (en

Agregar las siguientes rutas a la lista de

ubicaciones de confianza).

<SecurityCertificates> Proporciona información acerca de los certificados

agregados a las opciones

Configurar\Configuración de seguridad de

Office en la herramienta OCT (en Agregue los

siguientes certificados digitales a la lista de

editores de confianza).

<Outlook> Proporciona información sobre la personalización

del Perfil de Outlook realizada en las opciones

Outlook de la herramienta OCT.

En el ejemplo siguiente se muestra cómo buscar configuraciones en el archivo XML resultante

(Access.MSP.xml en este ejemplo) que se abre en Internet Explorer al ejecutar el script

ExtractOctXml.vbs con un archivo de personalización .msp de OCT.

Ejemplo

Este ejemplo usa un archivo de personalización .msp de Office 2010. Solamente está instalado

Microsoft Access 2010 y está habilitado el formato de archivo de Microsoft Office Access 2007. La

configuración de usuario de Formato de archivo predeterminado para Access se encuentra en el

115

nodo Microsoft Office Access 2010\Varios de la sección Modificar configuración del usuario de la

herramienta OCT.

En el archivo metadata.xml de personalización, Access.MSP.xml, busque el valor o la clave del

Registro, como Default file format. La búsqueda de “Default file format” en este ejemplo ofrecería la

siguiente sección del archivo metadata.xml, Access.MSP.xml:

<AddRegistries>

<AddRegistry root="HKCU" key="software\microsoft\office\14.0\access\settings" name="default

file format" emptykey="false" flags="0" type="2" value="12" guid="{39478C45-8DBA-403C-B4BB-

1F1D07CE85D7}" />

Use un editor de texto, como el Bloc de notas, para abrir el archivo de configuración .opax de Access

2010, access14.opax (que se encuentra en la raíz de la ubicación del archivo de origen de Office 2010,

en la carpeta Admin). Busque la cadena DefaultFileFormat (que corresponde a la configuración del

usuario Formato de archivo predeterminado). Si lo hace, se mostrará la siguiente sección del

archivo access14.opax:

<policy name="L_DefaultFileFormat" class="User" displayName="$(string.L_DefaultFileFormat)"

explainText="$(string.L_DefaultFileFormatExplain)"

presentation="$(presentation.L_DefaultFileFormat)"

key="software\policies\microsoft\office\14.0\access\settings">

<parentCategory ref="L_Miscellaneous" />

<supportedOn ref="windows:SUPPORTED_WindowsVista" />

<elements>

<enum id="L_empty87" valueName="Default File Format">

<item displayName="$(string.L_Access2007)">

<value>

<decimal value="12" />

</value>

</item>


<value>


</value>

</item>


<value>


</value>

116

</item>

</enum>

</elements>

</policy>

En esta información de configuración del usuario, puede determinar la clave del Registro para la

configuración (software\directivas\microsoft\office\14.0\access\configuración en este caso) y los

valores posibles del Registro. Un valor Default File Format de 12 establece el formato de archivo

predeterminado en Access 2007, mientras que un valor Default File Format de 10 establece el

formato de archivo predeterminado en Access 2002-2003.

Mediante la información del archivo .opax, verá que la clave Default File Format tiene un valor de 12,

lo que establece el formato de archivo predeterminado en Access 2007.

Los siguientes fragmentos muestran algunos de los valores de Option id de Access que aparecen en

la sección <Options> del archivo Access.MSP.xml en este ejemplo:

<Option id="ACCESSFiles" installState="3" />

<Option id="Access_PIA" installState="3" />

<Option id="AccessWizards" installState="3" />

<Option id="DeveloperWizards" installState="3" />

<Option id="AccessHelpFiles" installState="3" />

<Option id="AccessTemplatesIntl" installState="3" />

Para obtener más información acerca de los identificadores de OptionState, vea Elemento OptionState

en Config.xml file in Office 2010.


http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementOptionState



117

Personalización de características específicas en Office 2010

En esta sección se proporciona información sobre procedimientos para tareas específicas de

personalización, tales como personalizar la instalación y la configuración de idiomas, aplicar la

configuración mediante la directiva de grupo, deshabilitar elementos de interfaz de usuario y teclas de

método abreviado, y habilitar el complemento de compañeros de Microsoft SharePoint Server 2010

para Microsoft Outlook 2010.

En esta sección:


Personalización de la instalación y la

configuración de idiomas para Office 2010

Describe los procedimientos para administrar la

distribución de varias versiones de idiomas al

implementar Microsoft Office 2010.

Personalización de la interfaz de usuario de Office

en Office 2010

Proporciona recursos para ayudar a personalizar

la interfaz de usuario (UI) de Microsoft Office

Fluent en Office 2010.

Exigir una configuración usando la directiva de

grupo en Office 2010

Proporciona información sobre procedimientos

para usar la Consola de administración de

directivas de grupo y el Editor de objetos de

directiva de grupo junto con las plantillas

administrativas de Office 2010.

Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y

teclas de método abreviado en Office 2010

Proporciona información de contexto y sobre

procedimientos para deshabilitar elementos de

interfaz de usuario (UI) y métodos abreviados de

teclado en Office 2010 mediante la directiva de

grupo.

Habilitación de compañeros de SharePoint Server

2010 en Outlook 2010

Describe los procedimientos para configurar el

cliente de Office 2010 para habilitar el

complemento de compañeros de Microsoft

SharePoint Server 2010 en Microsoft Outlook

2010.

118

Personalización de la instalación y la configuración de idiomas para Office 2010

En este artículo se describe cómo administrar la distribución de varias versiones de idioma al

implementar Microsoft Office 2010.

En este artículo:

Introducción

Antes de comenzar

Implementación de una versión de idioma predeterminada de Office

Especificación de los idiomas que se van a instalar

Implementación de varios idiomas para distintos grupos de usuarios

Identificación de idiomas instalados

Personalización de la configuración de idioma

Personalización e instalación de Office 2010 Proofing Tools Kit

Introducción De manera predeterminada, el programa de instalación instala automáticamente la versión de idioma

que coincide con la configuración regional del usuario de Windows en el equipo de cada usuario. Como

alternativa, se puede invalidar este comportamiento predeterminado y administrar la distribución de

varias versiones de idioma de forma más precisa. Por ejemplo, se puede:

Instalar más de un idioma en un único equipo.

Especificar qué idiomas se van a instalar en los equipos de los usuarios, independientemente del

idioma del sistema operativo especificado mediante la configuración regional del usuario.

Especificar una configuración personalizada una vez y, a continuación, aplicarla a todas las

versiones de idioma que implemente en la organización.

Implementar varios idiomas para distintos grupos de usuarios.

Implementar Microsoft Office 2010 Proofing Tools Kit para idiomas adicionales.

Para obtener más información, vea Planeación de la instalación en Planeación de implementación en

varios idiomas de Office 2010.

Cuando un usuario inicia una aplicación de Office 2010 por primera vez, el programa de instalación

aplica la configuración predeterminada que coincide con el idioma instalado en el equipo y el idioma

especificado por la configuración regional de usuario de Windows. Sin embargo, se pueden configurar

las opciones de idioma mediante la directiva de grupo, la herramienta de personalización de Office

(OCT) o la herramienta Configuración de idioma. Para obtener más información, vea Planeación de

personalizaciones en Planeación de implementación en varios idiomas de Office 2010.

http://technet.microsoft.com/library/f458a0cb-a3a5-4d4a-9f98-a4a81a17ee3a.aspx#BKMK_PlanSetup

http://technet.microsoft.com/library/f458a0cb-a3a5-4d4a-9f98-a4a81a17ee3a(Office.14).aspx


http://technet.microsoft.com/library/f458a0cb-a3a5-4d4a-9f98-a4a81a17ee3a.aspx#BKMK_PlanCustomizations

http://technet.microsoft.com/library/f458a0cb-a3a5-4d4a-9f98-a4a81a17ee3a.aspx#BKMK_PlanCustomizations


119

En caso de que los usuarios tengan que editar en un idioma o en un idioma de acompañado de un

idioma que no se instalará de corrección, puede personalizar e instale el Kit de herramientas de

corrección Office 2010. Para obtener más información, vea Planeación de las herramientas de

corrección en Planeación de implementación en varios idiomas de Office 2010.

Antes de comenzar Para determinar cuál de los siguientes procedimientos debe usar para la implementación y qué

personalizaciones es posible que deba realizar, vea Planeación de implementación en varios idiomas

de Office 2010.

Implementación de una versión de idioma predeterminada de Office Si los usuarios de la organización trabajan con archivos de Office que tienen el mismo idioma o un

idioma que coincida con el idioma de su sistema operativo, puede implementar una versión de idioma

predeterminada de Office.

El siguiente procedimiento es el mismo que para implementar Office 2010 y se incluye para realizar

pruebas. La única diferencia es que se deben copiar los paquetes de idioma en la misma ubicación de

red que los archivos de instalación.

1. Cree un punto de instalación de red para el producto Office 2010 principal. Para ello, copie

todos los archivos y carpetas del medio de origen en una ubicación de red compartida.

2. Copie todos los archivos y carpetas de los medios de origen de cada paquete de idioma en la

misma ubicación de red y, cuando se le pregunte si desea sobrescribir los archivos duplicados,

haga clic en No.

3. Use OCT para configurar la instalación de manera que cumpla con los requisitos de la

organización.

Como la mayoría de las personalizaciones se aplica al núcleo del producto, normalmente no es

necesario personalizar cada idioma por separado. El programa de instalación aplica las

personalizaciones durante la instalación, independientemente del idioma que se esté

instalando. Para obtener información acerca de cómo personalizar la configuración de idioma,

vea Personalización de la configuración de idioma.

Los paquetes de idioma que se adquieren mediante un contrato de licencia por volumen no

necesitan una clave de producto única; solo se necesita una clave de licencia por volumen

para la instalación.

4. En la línea de comandos del programa de instalación, especifique el archivo Config.xml para el

producto principal de Office que vaya a implementar.

Por ejemplo, la línea de comandos siguiente instala Microsoft Office Standard 2010 en

Para implementar una versión de idioma predeterminada de Office en cada equipo cliente

http://technet.microsoft.com/library/f458a0cb-a3a5-4d4a-9f98-a4a81a17ee3a.aspx#BKMK_PlanProofingTools





120

cualquier idioma:

\\servidor\recursoCompartido\Office14\Setup.exe /config

\\servidor\recursoCompartido\Office14\Standard.WW\Config.xml

donde Office14 es la raíz del punto de instalación de la red.

5. Ejecute el programa de instalación desde la raíz del punto de instalación de red.

El programa de instalación instala sólo los elementos específicos del idioma que son

necesarios para el producto de Office que esté instalando. Por tanto, no instala todo el paquete

de idioma a menos que se implemente como un producto independiente.

Especificación de los idiomas que se van a instalar Si los usuarios de la organización trabajan con archivos de Office en más de un idioma o si necesitan

un idioma de Office que no coincide con el idioma de su sistema operativo, se pueden instalar todos

los idiomas que necesiten a la vez.

El siguiente procedimiento es el mismo que para implementar Office 2010 y se incluye para realizar

pruebas. La única diferencia es que se deben copiar los paquetes de idioma en la misma ubicación de

red que los archivos de instalación y se debe editar el archivo Config.xml para especificar qué idiomas

se instalarán.

1. Cree un punto de instalación de red para el producto Office 2010 principal. Para ello, copie

todos los archivos y carpetas del medio de origen en una ubicación de red compartida.

2. Copie todos los archivos y carpetas de los medios de origen de cada paquete de idioma en la

misma ubicación de red y, cuando se le pregunte si desea sobrescribir los archivos duplicados,

haga clic en No.

3. En la carpeta de producto principal correspondiente al producto que va a instalar, busque el

archivo Config.xml.

Por ejemplo, si va a instalar Office Standard 2010, busque el archivo Config.xml en la carpeta

Standard.WW.

4. Abra el archivo Config.xml mediante un editor de texto como el Bloc de notas.

5. Agregue el elemento <AddLanguage>.

6. Establezca el valor del atributo Id en la etiqueta de idioma que corresponda al idioma que

desee instalar. Se puede especificar más de un idioma si se incluyen atributos y elementos

<AddLanguage> adicionales.

7. Para especificar qué idioma se va a usar para la interfaz de usuario (UI) del shell, establezca el

atributo <ShellTransform> del elemento <AddLanguage>.

Por ejemplo, para especificar que el programa de instalación instale los idiomas inglés y

francés, con el inglés como idioma de instalación predeterminado, agregue los siguientes

Para especificar uno o varios idiomas para instalarlos en un equipo cliente

121

elementos:

<AddLanguage Id="en-us" ShellTransform="yes"/> <AddLanguage Id="fr-fr" />

Si desea que el idioma de instalación predeterminado y la UI del shell coincidan con el idioma

del sistema operativo, y además desea que cada usuario disponga de Office en inglés y

francés, el código en el archivo Config.xml es como sigue:

<AddLanguage Id="match" ShellTransform="yes"/>

<AddLanguage Id="en-us" />

<AddLanguage Id="fr-fr" />

Debe especificarse un valor para el atributo ShellTransform cuando se agregue más de un

elemento <AddLanguage>. Si se omite este paso, se producirá un error en la instalación.

8. Para especificar que el programa de instalación coincida con el idioma de la configuración

regional de usuario de Windows del usuario, agregue otra línea en el archivo Config.xml:

<AddLanguage Id="match" />

En este caso, el programa de instalación instala todos los idiomas especificados más el idioma

que coincide con la configuración regional del usuario si dicho idioma es distinto.


10. Use OCT para configurar la instalación de manera que cumpla con los requisitos de la

organización.

Para obtener información acerca de cómo personalizar la configuración de idioma, vea el tema

Personalización de la configuración de idioma.

11. Ejecute Setup.exe y especifique la ruta de acceso del archivo Config.xml modificado.

Tenga en cuenta que debe usar una ruta de acceso completa; por ejemplo:

\\servidor\recursoCompartido\Office14\setup.exe

/config\\servidor\recursoCompartido\Office14\Standard.WW\Config.xml


Implementación de varios idiomas para distintos grupos de usuarios Se pueden proporcionar distintos conjuntos de idiomas de Office a los diferentes grupos de usuarios.

Por ejemplo, es posible que una subsidiaria en Tokio tenga que trabajar con documentos de Office

Standard 2010 en inglés y japonés, mientras que los usuarios de una subsidiaria europea necesiten el

inglés, el francés y el alemán. En este escenario, se crea un único archivo Config.xml para cada grupo

de usuarios.

El siguiente procedimiento es el mismo que para la implementación de Office 2010 y se incluye para

las pruebas. La única diferencia es que se debe copiar los paquetes de idioma en la misma ubicación

de red que los archivos de instalación, crear y editar el archivo Config.xml para cada grupo para que

122

especifique qué idiomas se van a instalar y, a continuación, implementar el archivo Config.xml para

cada grupo.

1. En la carpeta de producto principal correspondiente al producto que va a instalar, busque el

archivo Config.xml.

Por ejemplo, si va a instalar Office Standard 2010, busque el archivo Config.xml en la carpeta

Standard.WW.


3. Busque el elemento <AddLanguage> y especifique el conjunto de idiomas que desea instalar

para este grupo de usuarios, como se ha descrito anteriormente.

Nota:

Además, debe establecer el atributo <Shell UI> del elemento <AddLanguage>, como

se ha descrito anteriormente.

4. Guarde el archivo Config.xml usando un nombre de archivo único.

5. Repita estos pasos para el siguiente grupo de usuarios.

6. Use la OCT para configurar la instalación de manera que satisfaga los requisitos de la

organización.

Para obtener información acerca de cómo personalizar la configuración de idioma, vea el tema

Personalización de la configuración de idioma.

7. Implemente Office para cada grupo de usuarios por separado y en cada caso especifique el

archivo Config.xml correcto en la línea de comandos del programa de instalación. Por ejemplo:


/config\\servidor\recursoCompartido\Office14\Standard.WW\SubAConfig.xml, o


/config\\servidor\recursoCompartido\Office14\Standard.WW\SubBConfig.xml


Identificación de idiomas instalados Puede ver una lista de los idiomas instalados de Office 2010 durante la instalación inicial o durante una

instalación independiente de un paquete de idioma en la siguiente clave del Registro, que muestra el

LCID para cada idioma habilitado:

HKCU\Software\Microsoft\Office\14.0\Common\LanguageResources\EnabledLanguages

Puede ver los idiomas de reserva y el idioma de la interfaz de usuario (UI) en la siguiente clave del

Registro:

HKCU\Software\Microsoft\Office\14.0\Common\LanguageResources

Para implementar varios idiomas para distintos grupos de usuarios

123

Aunque todas las aplicaciones de Office 2010 usan un conjunto compartido de datos del Registro para

determinar el idioma de la interfaz de usuario, no tienen por qué aparecer todos en el mismo idioma de

interfaz de usuario. Las aplicaciones de Office 2010 suelen aparecer con el idioma de interfaz de

usuario indicado en la entrada UILanguage de esta clave del Registro. Pero esto no ocurre en algunos

casos. Por ejemplo, es posible que algunas implementaciones tengan instalado Microsoft Word 2010 y

Microsoft Excel 2010 en francés, pero tengan otra aplicación de Office instalada en un idioma distinto.

En este caso, la otra aplicación buscará en la lista UIFallback de esta clave del Registro y usará el

primer idioma que funcione con su configuración instalada.

Personalización de la configuración de idioma

Uso de la directiva de grupo para aplicar la configuración de idioma

Las directivas aplican la configuración de idioma predeterminada. Los usuarios de la organización no

pueden modificar de forma permanente una configuración administrada mediante una directiva. La

configuración se vuelve a aplicar cada vez que el usuario inicia sesión.

1. Copie los archivos de plantilla de directiva de la Office 2010 en el equipo.

2. En Configuración del equipo o Configuración del usuario en el árbol de la consola, haga

clic con el botón secundario en Plantillas administrativas.

3. Haga clic en Agregar o quitar plantillas y, a continuación, haga clic en Agregar.

4. En el cuadro de diálogo Plantillas de directiva, haga clic en la plantilla que desea agregar y, a

continuación, haga clic en Abrir.

5. Después de agregar las plantillas que desee, haga clic en Cerrar.

6. Abra el objeto de directiva de grupo (GPO) para el que desea establecer la directiva.

7. Haga doble clic en Configuración del equipo o Configuración del usuario y expanda el

árbol debajo de Plantillas administrativas.

8. Busque las directivas relacionadas con el idioma en el nodo Microsoft Office 2010

system\Configuración de idioma.

9. Seleccione los idiomas que desee usar para cada configuración.

10. Guarde el GPO.

Uso de un archivo de personalización del programa de instalación para especificar la configuración de idioma predeterminada

La Herramienta de personalización de Office (OCT) se usa para crear un archivo de personalización

del programa de instalación (archivo .msp), que el programa de instalación aplica durante la

Para usar la directiva de grupo para administrar la configuración de idioma

124

instalación. La configuración especificada en la OCT es la configuración predeterminada. Los usuarios

pueden modificar la configuración después de la instalación.

1. Para iniciar OCT, ejecute el programa de instalación con la opción de línea de comandos

/admin.

2. En la página Modificar configuración del usuario, expanda el árbol hasta Microsoft Office

2010 system\Configuración de idioma.

3. Abra la carpeta que desee en el panel de navegación. Haga doble clic en la configuración en el

panel derecho, seleccione Habilitar y especifique un valor.

4. Guarde el archivo de personalización del programa de instalación en la carpeta

Actualizaciones en la raíz del punto de instalación de red.

El programa de instalación aplica el archivo automáticamente al instalar Office en los equipos

de los usuarios.

Para obtener más información acerca del uso de la OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010.

Uso de la herramienta Preferencias de idioma para modificar la configuración de idioma

Si no se va a aplicar la configuración de idioma mediante la directiva, los usuarios que trabajen en las

aplicaciones de Office pueden usar la herramienta Preferencias de idioma para cambiar sus

preferencias de idioma.

1. En el menú Inicio, seleccione Programas, Microsoft Office y Herramientas de Microsoft

Office 2010.

2. Haga clic en Preferencias de idioma de Microsoft Office 2010.

3. En la parte inferior de la sección Elegir idiomas de edición, en el cuadro de lista de idiomas,

seleccione el idioma que desea que esté disponible para edición y, a continuación, haga clic en

el botón Agregar. Repita este paso para cada idioma de edición que desee agregar.

4. En la sección Elegir idiomas de edición, seleccione el idioma que utilice con más frecuencia

para las aplicaciones y documentos de Office y, a continuación, haga clic en Establecer como

predeterminado.

5. En la sección Elegir idiomas de la Ayuda e interfaz de usuario, en Mostrar idioma,

seleccione el idioma que desea usar para ver las pestañas y los botones de la aplicación de

Office y, a continuación, haga clic en Establecer como predeterminado.

6. En Idioma de la Ayuda, seleccione el idioma que desee usar para ver la Ayuda de la

aplicación de Office y, a continuación, haga clic en Establecer como predeterminado.

Si no especifica ningún idioma para la Ayuda, la Ayuda en pantalla usa el idioma para mostrar.

Para usar la OCT para personalizar la configuración de idioma

Para cambiar las preferencias de idioma mediante la herramienta Preferencias de idioma


125

Los usuarios pueden habilitar la funcionalidad para trabajar en idiomas que no están instalados

en el equipo. Por ejemplo, si selecciona el coreano como idioma de edición, habilita las

características de coreano e idiomas asiáticos de Word aunque no estén instaladas las

herramientas de corrección de coreano. Es necesario habilitar la compatibilidad con este

idioma en el sistema operativo.

Personalización e instalación de Office 2010 Proofing Tools Kit En esta sección se explica cómo personalizar e instalar Office 2010 Proofing Tools Kit.

Si solo necesita unos pocos idiomas de corrección, la instalación de uno o dos paquetes de

idioma podría proporcionar todos los idiomas de herramienta de corrección que necesita. Cada

versión de idioma de Office 2010 incluye herramientas de corrección para un conjunto de

idiomas complementarios .Para obtener más información, vea Plan for proofing tools en

Planeación de implementación en varios idiomas de Office 2010.

Personalización de Office 2010 Proofing Tools Kit

Puede especificar qué idiomas de herramienta de corrección se van a instalar mediante el archivo

Config.xml del programa de instalación Proof.WW. Para obtener una lista de los atributos e

identificadores de OptionState que se van a usar, vea Plan for proofing tools en Planeación de

implementación en varios idiomas de Office 2010.

1. En la carpeta ProofKit.WW, busque el archivo Config.Xml.


3. Para cada conjunto de herramientas que no desea instalar, vaya al elemento OptionState y

establezca el atributo State en Ausente. Por ejemplo, si no desea que se instalen las

herramientas de corrección para catalán, use esta sintaxis:

<OptionState Id="ProofingTools_1027" State="Absent" Children="force"/>

4. Establezca el atributo State para cada conjunto de herramientas de corrección que desee

implementar en Local (o Predeterminado o Anuncio, si se prefiere). Por ejemplo, para

implementar las herramientas de corrección de vasco, puede usar esta sintaxis:

<OptionState Id="ProofingTools_1069" State="Local" Children="force"/>


6. Ejecute Setup.exe y especifique la ruta de acceso del archivo Config.xml modificado.

Nota:

Nota:

Para personalizar el programa de instalación de herramientas de corrección






126

Tenga en cuenta que debe usar una ruta de acceso completa; por ejemplo:

\\servidor\recursoCompartido\Office14\Proof.WW\setup.exe

/config\\servidor\recursoCompartido\Office14\Proof.WW\Config.xml


Instalación de Office Proofing Tools Kit 2010 en un único equipo

Si tiene uno o dos usuarios que necesitan las herramientas de corrección, puede instalarlas desde

Office 2010 Proofing Tools Kit en los equipos individuales.

1. En el CD de Office 2010 Proofing Tools Kit, ejecute Setup.exe.

2. Lea y acepte los términos de la licencia de software de Microsoft y, a continuación, haga clic

en Continuar.

3. Para instalar las herramientas de corrección para todos los idiomas disponibles, haga clic en

Instalar ahora. Se iniciará la instalación. O bien, para instalar idiomas individuales, haga clic

en Personalizar.

4. Si seleccionó Personalizar, haga clic en las pestañas Ubicación de archivos e Información

sobre el usuario para cambiar la información según sea necesario. En la ficha Opciones de

instalación, haga clic en el nodo (signo más (+)) de los idiomas que desea instalar y use las

flechas desplegables para establecer los estados de instalación adecuados.

5. Haga clic en Instalar.

Vea también Planeación de implementación en varios idiomas de Office 2010


Para instalar Office Proofing Tools Kit 2010 en un único equipo



127

Personalización de la interfaz de usuario de Office en Office 2010

En este artículo se enumeran recursos que ayudarán a personalizar la interfaz de usuario (UI) de

Microsoft Office Fluent en las aplicaciones de Microsoft Office 2010.

Microsoft presentó el modelo de extensibilidad de la cinta de opciones en 2007 Microsoft Office system

como parte de la interfaz de usuario de Office Fluent. Era una manera nueva para personalizar la

interfaz de usuario y crear fichas personalizadas y grupos específicos para las necesidades de los

usuarios. Office 2010 amplía el alcance de la plataforma de extensibilidad de la interfaz de usuario ya

que proporciona compatibilidad para la personalización de la nueva vista Backstage de Microsoft

Office.

En este artículo:

Personalización de la vista Backstage

Personalización de la cinta de opciones, la barra de herramientas de acceso rápido y los menús

contextuales

Personalización de la vista Backstage En Office 2010, la ficha Archivo sustituye al botón de Microsoft Office. La ficha Archivo lleva al

usuario a la vista Backstage. La vista Backstage es personalizable y permite a las organizaciones

personalizar la interfaz de usuario según sus necesidades.

Para obtener información acerca de cómo utilizar y personalizar la vista Backstage, vea los siguientes

recursos:

Introducción a la vista Backstage de Office 2010 para programadores


Personalización de la vista Backstage de Office 2010 para programadores


Personalización de la cinta de opciones, la barra de herramientas de acceso rápido y los menús contextuales En Office 2010, la interfaz de usuario de Office Fluent es totalmente personalizable. Esto incluye la

cinta de opciones, la barra de herramientas de acceso rápido y los menús contextuales integrados.

Con el marcado flexible basado en XML y las devoluciones de llamada, puede crear menús

contextuales mediante la actualización de archivos de formato Open XML o mediante el uso de

complementos que se crean en Microsoft Visual Studio.



128

En Office 2010, las aplicaciones que usan la cinta de opciones crean un archivo de configuración

<App>.officeUI para cada aplicación. Tenga en cuenta que las personalizaciones de la cinta de

opciones y la barra de herramientas de acceso rápido en una aplicación de Office 2010 no se aplican

en todas las aplicaciones de Office 2010. Eso se debe a que algunos comandos no se trasladan. Esto

significa que, por ejemplo, si desea agregar el comando Control de cambios a la barra de

herramientas de acceso rápido para Word 2010 y Excel 2010, debe personalizar la barra de acceso

rápido en cada aplicación.

Si ha personalizado una barra de herramientas de acceso rápido de Microsoft Office 2007, puede

tomar el archivo de configuración de

c:\Users\%nombreDeUsuario%\AppData\Local\Microsoft\<App>.qat, copiarlo en la ubicación de

Office 2010 y cambiarle el nombre a <App>.officeUI para usar la configuración de 2007.

Para obtener información acerca de cómo utilizar y personalizar la cinta de opciones, la barra de

herramientas de acceso rápido o los menús contextuales, vea los siguientes recursos:

Extensibilidad de la cinta de opciones en Office 2010: activación de fichas y ajuste de escala

automático (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=184248&clcid=0xC0A)

Personalización de menús contextuales en Office 2010


Soluciones de interfaz de usuario con las versiones 2007 y 2010 de Microsoft Office como destino


Implementación de la cinta de opciones y la barra de herramientas de acceso rápido personalizadas en

Office 2010 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=184247&clcid=0xC0A)







129


Este artículo proporciona información acerca de los procedimientos para usar la Consola de

administración de directivas de grupo y el Editor de objetos de directiva de grupo junto con las

Plantillas administrativas de Microsoft Office 2010 para configurar Office 2010.

En este artículo:

Iniciar la GPMC

Crear un GPO

Cargar Plantillas administrativas de Office 2010 a un GPO

Editar una GPO

Vincular un GPO

La Consola de administración de directivas de grupo y el Editor de objetos de directiva de grupo son

herramientas que usa para administrar directivas de grupo. La Consola de administración de directivas

de grupo (GPMC) está compuesta por un complemento Microsoft Management Console (MMC) y un

conjunto de interfaces que permiten ejecutar scripts para administrar objetos de directiva de grupo

(pero no configuraciones de directiva de grupo). El Editor de objetos de directiva de grupo, que también

es una Microsoft Management Console, se usa para editar la configuración individual dentro de cada

objeto de directiva de grupo (GPO).

Antes de realizar los procedimientos que se detallan en este artículo, debe tener lo siguiente:

1. Un servicio de directorio de Active Directory y una infraestructura de directiva de grupo instalados

en su organización.

2. GPMC instalada.

3. Plantillas administrativas de Office 2010 descargadas.

Para obtener más información, consulte Introducción a la directiva de grupo para Office 2010.

Iniciar la GPMC Según la versión de Windows que está ejecutando, tendrá la GPMC en su equipo o deberá

descargarla e instalarla. Para obtener más información, consulte Introducción a la directiva de grupo

para Office 2010.

Haga clic en Inicio, en Panel de control, en Herramientas administrativas y, a continuación,

en Administración de directivas de grupo.

Para iniciar la GPMC

http://technet.microsoft.com/library/c8cec707-2afa-4964-b0f8-611e4709bd79(Office.14).aspx



130

Para obtener más información acerca de cómo establecer la directiva de grupo, consulte Guía paso por

paso para comprender el conjunto de características de las directivas de grupo


Crear un GPO Las opciones de configuración de las directivas de grupo se encuentran en los GPOs, que están

vinculados a los contenedores de Active Directory seleccionados, como los sitios, los dominios o las

unidades organizativas (OUs) para exigir las configuraciones específicas. Puede crear varios GPOs,

cada uno con un conjunto de configuraciones específico. Por ejemplo, puede crear un GPO

denominado “Office 2010” que sólo tenga opciones de configuración para las aplicaciones de

Office 2010 o uno denominado “Outlook 2010” exclusivamente para las configuraciones de Microsoft

Outlook 2010.

1. Compruebe si tiene los permisos necesarios para el GPO:

De manera predeterminada, solamente los miembros de Administradores de dominio,

Administradores de organización, Propietarios del creador de directivas de grupo y grupos del

SISTEMA pueden crear GPOs nuevos. Para obtener más información, consulte “Delegación

de la creación de GPOs” en la Guía de planeación e implementación de directivas de grupo


2. Abrir GPMC.

3. En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario en Objetos de directiva de grupo

en el bosque y en el dominio donde desea crear un GPO. Por ejemplo, navegue hasta Nombre

de bosque, Dominios, Nombre de dominio, Objetos de directiva de grupo.

4. Haga clic en Nuevo.

5. En el cuadro de diálogo Nuevo GPO, especifique un nombre para el GPO nuevo y, a

continuación, haga clic en Aceptar.

Cargar Plantillas administrativas de Office 2010 a un GPO Para descargar las plantillas administrativas de Office 2010, consulte Archivos de plantillas

administrativas de Office 2010 (ADM, ADMX, ADML) y Herramienta de personalización de Office


La configuración de directiva se encuentra en varios archivos individuales de plantilla en formatos

.adm, .admx, o .adml, según la versión de Windows que esté ejecutando en su equipo. Cada archivo

.adm, .admx, o .adml tiene la configuración de directiva para una única aplicación de Office. Por

ejemplo, outlk14.admx contiene la configuración de directiva de Outlook 2010, y Word14.admx

contiene las plantillas de Microsoft Word 2010. Puede cargar uno o más de estos archivos de plantillas

Para crear un GPO






131

en los GPO que haya designado para las configuraciones de Office 2010. Por ejemplo, si ha creado un

GPO denominado “Configuración de Office 2010” para retener todas sus configuraciones de

Office 2010, cargue todos los archivos de plantillas administrativas en ese GPO. O bien, si ha creado

un GPO denominado “Configuración de Outlook 2010” solo para las configuraciones de Outlook 2010,

cargue únicamente el archivo de plantilla outlk14.adm o outlk14.admx en ese GPO.

1. Compruebe si tiene los permisos necesarios para el GPO: ya sea Editar configuración o

Editar configuración, eliminar y modificar.

Para obtener más información acerca de los permisos que se necesitan para administrar la

directiva de grupo, consulte “Delegación de la administración de la directiva de grupo” en la

Guía de planeación e implementación de directivas de grupo


2. En el Editor de objetos de directiva de grupo, haga clic con el botón secundario en Plantillas

administrativas en Configuración del equipo o en el nodo Configuración del usuario y, a

continuación, seleccione Agregar o quitar plantillas. Se muestra una lista de archivos de

Plantilla administrativa que ya se agregaron al GPO.

3. Para agregar otro archivo de plantilla administrativa, haga clic en Agregar y, a continuación,

desplácese hasta la ubicación donde guardó los archivos de plantilla administrativa de

Office 2010.

4. Seleccione el archivo que desea agregar y, a continuación, haga clic en Abrir. Repita este

paso para cada archivo de plantilla administrativa que desee agregar.

5. Cuando haya terminado de agregar los archivos para el GPO, haga clic en Cerrar. A

continuación, puede editar la configuración de directiva que agregó en el GPO.

Si usa archivos .admx y .adml en equipos que ejecutan, al menos, Windows Vista o Windows

Server 2008, puede almacenar los archivos .admx y .adml en una de las siguientes ubicaciones:

Un almacén central de plantillas administrativas en la carpeta Sysvol del controlador de dominio.

La GPMC incluida con Windows Server 2008 siempre usa un almacén central de plantillas

administrativas sobre las versiones locales de plantillas administrativas. Esto proporciona una

ubicación del almacén central replicada para las plantillas administrativas del dominio.

Cuando usa un almacén central, la GPMC lee todo el conjunto de archivos de plantillas

administrativas cuando edita, modela o elabora un informe sobre un GPO. Por lo tanto, la GPMC

debe leer estos archivos a través de la red. Si crea un almacén central de plantillas administrativas,

siempre debe conectar la GPMC al controlador de dominio más cercano. El almacén central está

compuesto por:

Una carpeta de nivel raíz que contiene todos los archivos .admx independientes del idioma.

Por ejemplo, cree una carpeta de nivel raíz del almacén central en su controlador de dominio

en esta ubicación:

%systemroot%\sysvol\domain\policies\PolicyDefinitions

Para cargar las plantillas administrativas de Office 2010 (archivos .adm) a un GPO


132

Las subcarpetas que contienen los archivos de recurso .adml específicos del idioma. Cree una

subcarpeta de %systemroot%\sysvol\domain\policies\PolicyDefinitions para cada idioma

que usará. Por ejemplo, cree una subcarpeta para inglés (Estados Unidos) en esta ubicación:

%systemroot%\sysvol\domain\policies\PolicyDefinitions\EN-US

Para obtener más información acerca de cómo almacenar y usar las plantillas administrativas

desde un almacén central, consulte “Directiva de grupo y Sysvol” en la Guía de planeación e

implementación de directivas de grupo


Carpeta PolicyDefinitions en el equipo local.

Los archivos .admx se almacenan en esta ubicación: %systemroot%\PolicyDefinitions

Los archivos .adml se almacenan en esta ubicación: %systemroot%\PolicyDefinitions\<ll-cc>

Donde ll-cc representa el identificador de idioma, como en-us para inglés (Estados Unidos)

El Editor de objetos de directiva de grupo lee de manera automática todos los archivos .admx

guardados en el almacén central del dominio en el cual se creó el GPO.

Cuando no hay un almacén central, el Editor de objetos de directiva de grupo lee las versiones locales

de los archivos .admx usados por el GPO local.

Para obtener información acerca de los archivos ADMX, consulte la Guía paso por paso para

administrar archivos ADMX de directiva de grupo


Editar una GPO Cuando edita un GPO, abre el GPO y configura las opciones de directiva que se encuentran en él.

Después de la edición, aplica el GPO al sitio de Active Directory, al dominio o a la OU para exigir la

configuración de GPO en ese sitio, dominio o unidad organizativa.

1. Compruebe si tiene los permisos necesarios para el GPO: ya sea Editar configuración o

Editar configuración, eliminar y modificar.





2. Abrir GPMC.

3. En el árbol de consola, haga doble clic en Objetos de directiva de grupo en el bosque y en el

dominio que contienen el GPO que desea editar. Se encuentra en Nombre de bosque,

Dominios, Nombre de dominio, Objetos de directiva de grupo.

Importante

Para editar un GPO






133

4. Haga clic con el botón secundario en el GPO que desea modificar y, a continuación, haga clic

en Editar. Con esto, se abre el Editor de objetos de directiva de grupo. Edite la configuración

según corresponda en la consola del Editor de objetos de directiva de grupo.

Vincular un GPO Al vincular un GPO a un sitio, dominio o unidad organizativa de Active Directory, se aplican las

configuraciones realizadas en ese GPO al elemento al cual lo vincula, para todos los usuarios o

equipos que contiene.

1. Compruebe si tiene los permisos necesarios:

Si desea vincular un GPO existente a un sitio, dominio o unidad organizativa, debe tener

permiso para Vincular Objetos de directiva de grupo en ese sitio, dominio o unidad

organizativa. De forma predeterminada, sólo los Administradores de dominio y los

Administradores de organización tienen estos permisos para los dominios y las OUs, y sólo

los Administradores de dominio y los Administradores de organización del dominio raíz del

bosque poseen estos permisos para los sitios.

Si desea crear y vincular un GPO, debe tener permisos para Vincular Objetos de directiva

de grupo en el dominio o la OU a la cual desea vincular, y debe tener permiso para crear

GPOs en ese dominio. De manera predeterminada, sólo los Administradores de dominio,

los Administradores de organización y los Propietarios del creador de directivas de grupo

tienen permiso para crear GPOs.

Si desea vincular un GPO a un sitio, tenga en cuenta que la opción Crear y vincular un

GPO aquí no está disponible para los sitios, porque no está claro en qué dominio debe

crearse el GPO. Primero debe crear un GPO en cualquier dominio del bosque y, a

continuación, usar la opción Vincular un GPO existente para vincular el GPO al sitio.





2. Abrir GPMC.

3. En el árbol de consola, ubique el sitio, el dominio o la OU a la cual desea vincular un GPO.

Están ubicados en Nombre de bosque, Dominios o Sitios, o Nombre de sitio, Nombre de

dominio o Nombre de unidad organizativa.

4. Para vincular un GPO existente, haga clic con el botón secundario en el dominio o en la unidad

organizativa dentro del dominio; a continuación, haga clic en Vincular un GPO existente. En

el cuadro de diálogo Seleccionar GPO, haga clic en el GPO que desea vincular y, a


O bien,

Para vincular un GPO


134

Para vincular un nuevo GPO, haga clic con el botón secundario sobre el dominio o la OU de un

dominio y, a continuación, haga clic en Crear y vincular un GPO aquí. En el cuadro Nombre,

especifique un nombre para el GPO nuevo y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Vea también Introducción a la directiva de grupo para Office 2010

Planeación para directiva de grupo en Office 2010

Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y teclas de método abreviado en Office 2010


http://technet.microsoft.com/library/83ff7b6a-6ad5-4abb-8edf-e97824e14af9(Office.14).aspx

135

Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y teclas de método abreviado en Office 2010

En este artículo se proporciona información de contexto y procedimientos para deshabilitar elementos

de interfaz de usuario y métodos abreviados de teclado en Microsoft Office 2010 mediante la directiva

de grupo.

En este artículo:

Uso de la directiva de grupo para deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y métodos

abreviados de teclado

Deshabilitar comandos mediante el uso de identificadores de control

Deshabilitar teclas de método abreviado mediante el uso de códigos de tecla virtual

Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y métodos abreviados de teclado predefinidos

Antes de realizar cualquiera de los procedimientos descritos en este artículo, asegúrese de que tiene

instaladas las plantillas administrativas de Office 2010. Para obtener más información acerca de cómo

descargar e instalar las plantillas administrativas, vea Cargar Plantillas administrativas de Office 2010 a

un GPO en Exigir una configuración usando la directiva de grupo en Office 2010.

Uso de la directiva de grupo para deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y métodos abreviados de teclado Puede usar la configuración de la directiva de grupo para deshabilitar comandos y elementos de menú

para las aplicaciones de Office 2010 mediante la especificación del identificador de control de la barra

de herramientas (TCID) para los controles de Office 2010. También puede deshabilitar teclas de

método abreviado si establece la configuración de directiva Personalizar | Deshabilitar teclas de

método abreviado y agrega el código de tecla virtual y modificador para ese método abreviado. Un

código de tecla virtual es un número independiente del hardware que identifica de forma única una

tecla en el teclado. Un modificador es el valor de una tecla modificadora, como ALT, CONTROL, o

MAYÚS.

Las configuraciones de directiva Personalizar | Deshabilitar comandos y Deshabilitar teclas de

método abreviado están disponibles para las siguientes aplicaciones de Office 2010:

Microsoft Access 2010

Microsoft Excel 2010

Microsoft Outlook 2010

Microsoft PowerPoint 2010

Microsoft Visio 2010

136

Microsoft Word 2010

La configuración de directiva Personalizar | Deshabilitar comandos también está disponible para las

siguientes aplicaciones de Office 2010:

Microsoft InfoPath 2010

Microsoft Publisher 2010

Microsoft SharePoint Designer 2010

Se tiene acceso a la configuración de directiva para las aplicaciones de Office 2010 en el nodo

Configuración del usuario\Plantillas administrativas del Editor de objetos de directiva de grupo.

Para deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y teclas de método abreviado, los

administradores pueden habilitar una de las siguientes configuraciones de directiva en el nodo

Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario\Personalizar para una aplicación de Office 2010:

Deshabilitar comandos Permite especificar el identificador de control de un comando que se

desea deshabilitar. Si se deshabilita un TCID, este se deshabilitará en todos los sitios donde se

use el control de barra de herramientas. Para deshabilitar una ficha, puede deshabilitar los

controles en ella. Para obtener más información, vea Deshabilitar comandos mediante el uso de

identificadores de control más adelante en este artículo.

Deshabilitar teclas de método abreviado Permite especificar el código de tecla virtual y

modificador (como tecla,modificador) para el método abreviado de teclado que se desee

deshabilitar. Tecla es el valor de una tecla (por ejemplo, K) en Windows, y modificador es el valor

de una tecla modificadora (como ALT) o una combinación de teclas modificadoras en Windows.

Para obtener más información, vea Deshabilitar teclas de método abreviado mediante el uso de

códigos de tecla virtual más adelante en este artículo.

La configuración de directiva también está disponible para deshabilitar elementos predefinidos de la

interfaz de usuario y teclas de método abreviado para las aplicaciones de Office 2010. Para obtener

más información, vea Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y métodos abreviados de teclado

predefinidos más adelante en este artículo.

Deshabilitar comandos mediante el uso de identificadores de control Primero debe obtener los identificadores de control para los controles de aplicación de Office 2010 que

desea deshabilitar mediante la configuración de directiva Deshabilitar comandos. Para obtener

información sobre cómo descargar archivos que enumeren los identificadores de control para los

controles integrados en todas las aplicaciones que usan la interfaz de usuario Fluent de Office 2010,

vea los archivos de Ayuda de Office 2010: identificadores de control de la interfaz de usuario Fluent de

Office (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181052&clcid=0xC0A).

Para obtener información acerca de cómo usar el Editor de objetos de directiva de grupo desde el

complemento Microsoft Management Console (MMC) de la Consola de administración de directivas de

grupo, vea Herramientas de administración de directiva de grupo en Introducción a la directiva de

grupo para Office 2010.



http://technet.microsoft.com/library/c8cec707-2afa-4964-b0f8-611e4709bd79.aspx#GP_ManagementTools



137

1. Compruebe que tiene los permisos de seguridad necesarios para el GPO: ya sea Editar

configuración o Editar configuración, eliminar y modificar seguridad. Para obtener más

información acerca de los permisos necesarios para administrar la directiva de grupo, consulte

“Delegación de la administración de la directiva de grupo” en la Guía de planeación e



2. En la consola Editor de objetos de directiva de grupo, expanda Configuración del usuario,

expanda Plantillas administrativas y, a continuación, expanda la aplicación para la cual

desea deshabilitar los comandos (por ejemplo, haga doble clic en Microsoft Excel 2010).

3. Haga clic en Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario, haga clic en Personalizado,

haga doble clic en Deshabilitar comandos y, a continuación, haga clic en Habilitado.

4. Haga clic en Mostrar. En el cuadro de diálogo Mostrar contenido, haga clic en Agregar,

especifique el identificador de control para el comando que desea deshabilitar en el cuadro de

diálogo Agregar elemento y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Por ejemplo, para deshabilitar el botón Buscar actualizaciones en Excel (suponiendo que

agregó previamente este comando a la barra de herramientas de acceso rápido de Excel),

tendría que especificar 9340 (el identificador de control para el control CheckForUpdates).

5. Haga clic en Aceptar. En la página Propiedades de la directiva Deshabilitar comandos,

haga clic en Aceptar.

Deshabilitar teclas de método abreviado mediante el uso de códigos de tecla virtual La configuración de directiva Deshabilitar teclas de método abreviado en el nodo Deshabilitar

elementos de la interfaz de usuario\Predefinido incluye varias teclas de método abreviado

integradas que se enumeran por nombre. Por ejemplo, puede deshabilitar CTRL+K, el método

abreviado para el comando Hipervínculo (ficha Insertar, grupo Vínculos). Para obtener más

información, vea Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y métodos abreviados de teclado

predefinidos más adelante en este artículo.

Para deshabilitar otras teclas de método abreviado, establezca la configuración de directiva

Deshabilitar teclas de método abreviado en el nodo Deshabilitar elementos de la interfaz de

usuario\Personalizado y agregue el código de tecla virtual y modificador para el elemento de la

interfaz de usuario que desea deshabilitar. Tecla es el valor numérico de una tecla (como V) en

Windows. Modificador es el valor de una tecla modificadora como CONTROL, o bien una combinación

de teclas modificadoras en Windows.

Los siguientes recursos proporcionan información acerca de las teclas de método abreviado de

combinación, las teclas de función y otras teclas de método abreviado comunes en Office 2010, junto

Para deshabilitar comandos mediante el uso de identificadores de control



138

con descripciones de su funcionalidad. Es necesaria la información de teclas de método abreviado

para usar la configuración de directiva Personalizar |Deshabilitar teclas de método abreviado.

Métodos abreviados de teclado de Access


Teclas de función y de método abreviado de Excel


Métodos abreviados de teclado para Outlook


Métodos abreviados de teclado de PowerPoint


Métodos abreviados de teclado de Microsoft Office Word


Métodos abreviados de teclado de Microsoft Office Visio


En la siguiente tabla se proporciona información acerca de teclas y modificadores.

Tecla o modificador Valor (decimal)

ALT 18

CONTROL 17

MAYÚS 16

A 65

B 66

C 67

D 68

E 69

F 70

G 71

H 72

I 73

J 74

K 75

L 76







139

Tecla o modificador Valor (decimal)

M 77

N 78

O 79

P 80

Q 81

R 82

S 83

T 84

U 85

V 86

W 87

X 88

Y 89

Z 90

En la siguiente tabla se enumeran los valores de las teclas de función usadas por el sistema.

Tecla de función Valor (decimal)

F1 112

F2 113

F3 114

F4 115

F5 116

F6 117

F7 118

F8 119

F9 120

140

Tecla de función Valor (decimal)

F10 121

F11 122

F12 123

Para obtener una lista más completa de los nombres de constantes simbólicas, valores hexadecimales

y equivalentes de teclado o mouse para los códigos de clave virtual usados por el sistema, vea el tema

sobre códigos de tecla virtual (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=182271&clcid=0xC0A).










3. Haga clic en Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario, haga clic en Personalizado,

haga clic en Deshabilitar teclas de método abreviado y, a continuación, haga clic en

Habilitado.

4. Haga clic en Mostrar. En el cuadro de diálogo Mostrar contenido, haga clic en Agregar. En

el cuadro de diálogo Agregar elemento, especifique los valores del método abreviado de

teclado que desea deshabilitar como tecla,modificador y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Por ejemplo, para deshabilitar las teclas de método abreviado ALT+F11 en Excel (que abren el

Editor de Microsoft Visual Basic, en el que se puede crear una macro), especifique 122,18

en el cuadro de diálogo Agregar elemento (donde la tecla F11 = 122 y el modificador = 18).

Nota:

Si existen varias teclas modificadoras para el método abreviado de teclado, sume los

valores de las teclas modificadoras para determinar el valor de modificador que se va

a especificar en la consola del Editor de objetos de directiva de grupo. Por ejemplo,

para la combinación ALT+MAYÚS, se usará la suma de sus valores asignados: 18+16

= 34.

5. Haga clic en Aceptar. En la página Propiedades de la directiva Deshabilitar teclas de

método abreviado, haga clic en Aceptar.

Para deshabilitar las teclas de método abreviado (personalizado)




141

Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario y métodos abreviados de teclado predefinidos La configuración de directiva también está disponible para deshabilitar elementos predefinidos de la

interfaz de usuario y teclas de método abreviado para las aplicaciones de Office 2010. Esta

configuración de directiva predefinida para las aplicaciones de Office 2010 está disponible en

Configuración de usuario\Plantillas administrativas\<nombre de aplicación>, en el nodo

Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario\Predefinido del Editor de objetos de directiva de

grupo. La configuración de directiva para deshabilitar elementos de la interfaz de usuario está

disponible para las siguientes aplicaciones:

Access 2010

Excel 2010

PowerPoint 2010

Word 2010

SharePoint Designer 2010

Publisher 2010

Visio 2010










3. Haga clic en Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario, haga clic en Predefinido,

haga doble clic en Deshabilitar comandos, haga clic en Habilitado, seleccione los comandos

que desea deshabilitar y, a continuación, haga clic en Aceptar.







Para deshabilitar los comandos predefinidos

Para deshabilitar las teclas de método abreviado predefinidas





142




3. Haga clic en Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario, haga clic en Predefinido,

haga doble clic en Deshabilitar teclas de método abreviado, haga clic en Habilitado,

seleccione las teclas de método abreviado que desea deshabilitar y, a continuación, haga clic

en Aceptar.






143

Habilitación de compañeros de SharePoint Server 2010 en Outlook 2010

En este artículo se describe cómo configurar el cliente de Microsoft Office 2010 para habilitar el

complemento de compañeros de Microsoft SharePoint Server 2010 en Microsoft Outlook 2010.

En este artículo:

Introducción

Antes de comenzar

Configuración de compañeros para Mi sitio

Introducción El complemento de compañeros de SharePoint Server en Microsoft Outlook 2010 analiza la carpeta del

usuario Elementos enviados para buscar nombres y palabras clave junto con la frecuencia de dichos

nombres y palabras clave. La lista de posibles compañeros se actualiza periódicamente y se almacena

en el perfil de usuario en el equipo local del usuario. Se tiene acceso a esta lista a través de la página

Agregar compañeros de un sitio web Mi sitio de SharePoint de un usuario, donde se pueden elegir

los compañeros que se desean agregar a Mi sitio. El usuario puede aprobar o rechazar los nombres de

contacto y palabras clave antes de agregarlos al elemento web Preguntarme sobre.

El análisis de compañeros está activado de forma predeterminada. Puede deshabilitar esta

característica mediante la directiva de grupo.

Puede bloquear la configuración para personalizar el análisis de compañeros mediante la plantilla

administrativa de directiva de grupo de Office (Office14.adm). También puede establecer la

configuración predeterminada mediante la Herramienta de personalización de Office (OCT), en cuyo

caso los usuarios pueden cambiar la configuración.

Antes de comenzar Antes de comenzar la implementación, lea Planeación para directiva de grupo en Office 2010,

Introducción a la planeación de Outlook 2010 y el tema sobre la planeación de los perfiles de usuario

(SharePoint Server 2010) (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=182364&clcid=0xC0A).

Configuración de compañeros para Mi sitio Use los procedimientos siguientes para configurar las opciones de compañeros. Los dos primeros

procedimientos son para que los administradores configuren compañeros mediante la directiva de

grupo o la OCT. El tercer procedimiento describe cómo implementar las claves del Registro de Mi sitio

para los usuarios mediante la OCT. Debe implementar los datos del Registro de la dirección URL de Mi


http://technet.microsoft.com/library/9eabd5ec-3f76-4048-b98b-f11aa85cc544(Office.14).aspx



144

sitio para que funcione el análisis de compañeros. El último procedimiento proporciona los pasos

necesarios para que los usuarios desactiven esta característica en Outlook 2010.

1. En la directiva de grupo, cargue la plantilla de Office 2010 (Office14.adm). Los pasos varían

según la versión de Windows que esté ejecutando.

2. Abra la Consola de administración de directivas de grupo (GPMC). En la vista de árbol,

expanda Dominios y, a continuación, expanda Objetos de directiva de grupo.

3. Haga clic con el botón secundario en el objeto de directiva que desee y, a continuación, haga

clic en Editar. Se abrirá la ventana del Editor de administración de directivas de grupo.

4. En la vista de árbol, expanda Configuración de usuario|Directivas|Plantillas

administrativas\Plantillas Administrativas Clásicas (ADM)\Microsoft Office

2010\Configuración de servidor\SharePoint Server.

5. Haga doble clic en Habilitar el complemento de importación de compañeros de Outlook

para que funcione con Microsoft SharePoint Server.

6. Seleccione Habilitado para habilitar la configuración de la directiva. O bien, seleccione

Deshabilitado para deshabilitar la directiva.

7. Haga clic en Aceptar.

8. Si habilita la directiva, también podrá establecer otras directivas en esta carpeta, como

Número máximo de destinatarios en un elemento de Outlook que se van a analizar para

determinar los compañeros del usuario para la recomendación y Tiempo mínimo antes

de empezar a buscar recomendaciones de compañeros.

9. Guarde la directiva de grupo.

1. Para iniciar la OCT, ejecute el programa de instalación con la opción de línea de comandos

/admin.

2. En la página Modificar configuración del usuario, expanda el árbol hasta Microsoft Office

2010 system\Configuración de servidor\SharePoint Server.

3. Haga doble clic en Habilitar el complemento de importación de compañeros de Outlook

para que funcione con Microsoft SharePoint Server.

4. Seleccione Habilitado para habilitar la configuración de la directiva. O bien, seleccione

Deshabilitado para deshabilitar la directiva de forma predeterminada.

5. Si habilita la directiva, también podrá establecer otras directivas en esta carpeta, como

Número máximo de destinatarios en un elemento de Outlook que se van a analizar para

determinar los compañeros del usuario para la recomendación y Tiempo mínimo antes

de empezar a buscar recomendaciones de compañeros.

6. Complete otros valores de configuración de Office 2010. En el menú Archivo, haga clic en

Para configurar compañeros mediante la directiva de grupo

Para configurar compañeros mediante la Herramienta de personalización de Office

145

Guardar para crear el archivo de personalización que puede implementar para los usuarios.

1. Para iniciar la OCT, ejecute el programa de instalación con la opción de línea de comandos

/admin.

2. En el área Contenido adicional, haga clic en Agregar entradas del Registro.

3. Haga clic en Agregar para agregar las entradas del Registro que se muestran en la tabla

siguiente.

Raíz Tipo

de

datos

Clave Nombre

del valor

Datos del

valor

HKEY_CURREN

T_USER

REG

_SZ

Software\Policies\Microsoft\Office\14.0\

common\Portal\Link

Providers\MySiteHost

Direcció

n URL

La dirección

URL de Mi

sitio, por

ejemplo,

http://Office/

MiSito.

HKEY_CURREN

T_USER

REG

_SZ

Software\Policies\Microsoft\Office\14.0\

common\Portal\Link

Providers\MySiteHost

DisplayN

ame

El nombre

para mostrar

al usuario,

por ejemplo,

MiSitio.

4. Complete otros valores de configuración de Office 2010. En el menú Archivo, haga clic en

Guardar para crear el archivo de personalización que puede implementar para los usuarios.

1. En Outlook 2010, en la ficha Archivo, haga clic en Opciones.

2. En el cuadro de diálogo Opciones de Outlook, seleccione Avanzadas.

3. En la sección Otras, desactive la casilla Permitir el análisis del correo electrónico enviado

para identificar a quiénes suele enviar mensajes y los asuntos que normalmente trata, y

cargar esta información en el servidor SharePoint Server predeterminado.


Para establecer la dirección URL de Mi sitio mediante la OCT

Para desactivar manualmente compañeros en Outlook 2010

146

Vea también Planeación para directiva de grupo en Office 2010

Introducción a la planeación de Outlook 2010

Planeación de los perfiles de usuarios (SharePoint Server 2010)



http://technet.microsoft.com/library/3e61c238-cc09-4369-b8d3-f1150c1ae89b(Office.14).aspx

147

Configuración de seguridad para Office 2010

En este artículo se proporciona información y procedimientos necesarios para configurar opciones de

seguridad en Microsoft Office 2010 mediante la Herramienta de personalización de Office (OCT) y la

directiva de grupo.

En este artículo:

Introducción al proceso

Antes de comenzar

Configuración de la seguridad mediante la OCT

Configuración de las opciones de seguridad mediante la directiva de grupo

Introducción al proceso Puede configurar opciones de seguridad mediante la Herramienta de personalización de Office (OCT)

y mediante las plantillas administrativas (archivos .adm o admx) de Office 2010 con la directiva de

grupo. También puede configurar algunas opciones de seguridad en el Centro de confianza, al que se

puede obtener acceso a través de la interfaz de usuario de cada aplicación de Office 2010. Sin

embargo, desde el punto de vista de la implementación y la administración, las opciones de

configuración del Centro de confianza son útiles solo para la solución de problemas de instalación y de

configuración en equipos individuales. No se puede usar el Centro de confianza para implementar o

administrar centralmente la configuración de seguridad.

Cuando usa la OCT para configurar opciones de seguridad, éstas no son permanentes. La OCT

establece el valor inicial para la opción de configuración. Una vez instalado Office 2010, los usuarios

pueden usar el Centro de confianza para modificar algunas opciones de configuración de seguridad,

pero no todas. Si debe exigir y evitar que los usuarios cambien la configuración de seguridad, use la

directiva de grupo.

Antes de comenzar Antes de definir las opciones de configuración de seguridad, revise la siguiente información acerca de

los requisitos de planeación, permisos y herramientas.

Planeación de la configuración de seguridad

Debe completar los pasos siguientes en el proceso de planeación de seguridad antes de configurar la

seguridad:

Lea Introducción a la seguridad de Office 2010. En este artículo se describe la nueva arquitectura

de seguridad en Office 2010 y se explica cómo funcionan conjuntamente las nuevas características

de seguridad para ayudar a proporcionar una defensa por niveles. Se recomienda no cambiar


148

ninguna opción de configuración de seguridad hasta que entienda el funcionamiento de todas las

características de seguridad.

Lea Descripción de las amenazas de seguridad y contramedidas para Office 2010. En este artículo

se describen los riesgos y amenazas de seguridad que son relevantes para Office 2010. Este

artículo también ayuda a determinar cuáles de esos riesgos y amenazas de seguridad suponen un

riesgo para los activos de negocios o para los procesos de la organización.

Lea los artículos de planeación en Planeación de seguridad para Office 2010. En estos artículos se

describen las diferentes opciones de configuración de seguridad que puede usar para personalizar

las características de seguridad de Office 2010.

Revisión de los permisos requeridos

En la tabla siguiente se enumeran las credenciales administrativas necesarias para configurar las

opciones de seguridad mediante diversas herramientas de implementación y administración.

Para realizar estas acciones Debe pertenecer a este grupo o grupos

Ejecutar la OCT. Grupo de administradores en el equipo local

Configurar las opciones de la directiva de grupo

local mediante el Editor de objetos de directiva de

grupo.

Grupo de administradores en el equipo local

Configurar las opciones de la directiva de grupo

basada en dominio mediante la Consola de

administración de directivas de grupo.

Grupo Administradores de dominio,

Administradores de organización o Propietarios

del creador de directivas de grupo

Requisitos previos de herramientas

Puede usar varias herramientas diferentes para configurar las opciones de seguridad. Antes de usar

estas herramientas, asegúrese de que:

Comprende el uso de la OCT para personalizar Office 2010. Para obtener más información acerca

de la OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010 y Introducción a la personalización de

Office 2010.

Ha creado un punto de instalación de red desde el que puede ejecutar la OCT. Para obtener más

información acerca de los puntos de instalación de red, vea Creación de un punto de instalación de

red para Office 2010.

Comprende cuáles son las plantillas administrativas (archivos .adm o .admx). Para obtener más

información acerca de las plantillas administrativas, vea Introducción a la directiva de grupo para

Office 2010.

http://technet.microsoft.com/library/1d80acb0-5ca3-4c32-b2f4-e3e013c85cfc(Office.14).aspx





149

Ha cargado las plantillas administrativas de Office 2010 en el Editor de objetos de directiva de

grupo o las ha instalado en un controlador de dominio.

La OCT solo está disponible con las versiones de licencia por volumen de Office 2010 y 2007 Microsoft

Office system. Para determinar si la instalación de Office 2010 es una edición de licencia por volumen,

compruebe el disco de instalación de Office 2010 para ver si contiene una carpeta denominada Admin.

Si existe dicha carpeta, el disco es una edición de licencia por volumen. Si la carpeta no existe, es una

edición comercial.

Configuración de la seguridad mediante la OCT El siguiente procedimiento muestra el uso de la herramienta OCT para configurar las opciones de

seguridad.

1. Abra una ventana del símbolo del sistema y navegue a la raíz del punto de instalación de red

que contiene los archivos de origen de Office 2010.

2. En el símbolo del sistema, escriba: setup.exe /adminy, a continuación, presione ENTRAR.

3. En el panel izquierdo de la OCT, haga clic en Configuración de seguridad de Office.

4. Cambie las opciones de configuración de seguridad que desee definir en el panel derecho.

Configuración de las opciones de seguridad mediante la directiva de grupo El siguiente procedimiento muestra el uso de la directiva de grupo para configurar las opciones de

seguridad.

1. Si desea cambiar la configuración de la directiva de grupo local, abra el Editor de objetos de

directiva de grupo.

Para ello, en el comando Ejecutar, escriba gpedit.mscy, a continuación, presione ENTRAR.

2. O bien, abra el Editor de administración de directivas de grupo en un controlador de dominio si

desea cambiar la configuración de la directiva de grupo basada en dominio.

Para ello, abra el complemento Administración de directivas de grupo, haga clic con el botón

secundario en el objeto de directiva de grupo (GPO) que desea modificar y, a continuación,

haga clic en Editar.

3. En el árbol del Editor de objetos de directiva de grupo o el árbol del Editor de administración de

directivas de grupo, busque la opción de configuración de seguridad que desea cambiar en

una de las siguientes ubicaciones:

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft Access

Para usar la OCT para configurar las opciones de seguridad

Para usar la directiva de grupo para configurar las opciones de seguridad

150

2010/Configuración de la aplicación/Seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft Excel

2010/Opciones de Excel/Seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft InfoPath

2010/Seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft Office

2010/Configuración de seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft OneNote

2010/Opciones de OneNote/Seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft Outlook

2010/Seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft PowerPoint

2010/Opciones de PowerPoint/Seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft Project

2010/Seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft Publisher

2010/Seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft Visio

2010/Opciones de Visio/Seguridad

Configuración de usuario/Directivas/Plantillas administrativas/Microsoft Word

2010/Opciones de Word/Seguridad

4. Haga doble clic en la opción de configuración de seguridad y realice los cambios que desea.

Si no puede encontrar la opción de configuración de seguridad que desea cambiar, intente

buscar en las ubicaciones enumeradas anteriormente en el nodo Configuración de

usuario/Directivas/Plantillas administrativas.

Vea también Introducción a la seguridad de Office 2010

Sugerencia:


151

Configuración de Information Rights Management en Outlook 2010

Los usuarios pueden restringir los permisos de acceso a documentos de contenido y mensajes de

correo electrónico en Microsoft Office 2010 mediante Information Rights Management (IRM). Puede

configurar las opciones de IRM en su organización para cifrar las propiedades de los documentos para

el contenido IRM mediante una directiva de grupo o la Herramienta de personalización de Office

(OCT).

En este artículo:

Introducción

Antes de comenzar

Desactivar Information Rights Management

Configurar el almacenamiento automático en caché de licencias para Outlook

Aplicar la expiración del correo electrónico

Implementar plantillas de directiva de permisos

Introducción Puede bloquear muchas de las opciones de configuración para personalizar IRM mediante el uso de la

plantilla de directiva de grupo de Office (Office14.adm) y la plantilla de directiva de grupo de Outlook

(Outlk14.adm). También puede usar la Herramienta de personalización de Office (OCT) para configurar

opciones predeterminadas, lo que permite a los usuarios cambiar la configuración. Las opciones de

OCT se encuentran en las ubicaciones correspondientes de la página Modificar configuración del

usuario de OCT. Además, existen opciones de configuración de IRM que solo se pueden configurar

mediante las opciones de la clave del Registro. Para obtener una lista de parámetros, vea Planeación

de Information Rights Management en Office 2010.

En Microsoft Outlook 2010, los usuarios pueden crear y enviar mensajes de correo electrónico que

tienen permiso restringido para ayudar a impedir que los mensajes se reenvíen, impriman o copien y

peguen. Los documentos, los libros y las presentaciones de Office 2010 que se adjuntan a los

mensajes con permiso restringido también se restringen de manera automática.

Como administrador de Outlook, puede configurar varias opciones para el correo electrónico IRM, por

ejemplo, deshabilitar IRM o configurar el almacenamiento en la memoria caché local de licencias.

También puede diseñar permisos IRM personalizados para usuarios, además del grupo de permisos

predeterminado No reenviar. Para obtener más información, vea Configuración de Information Rights

Management para Office 2010 en Planeación de Information Rights Management en Office 2010.

http://technet.microsoft.com/library/92a8dc04-47c7-4946-83ee-4c0ecaff440a(Office.14).aspx


http://technet.microsoft.com/library/92a8dc04-47c7-4946-83ee-4c0ecaff440a.aspx#BKMK_SettingUpIRM

http://technet.microsoft.com/library/92a8dc04-47c7-4946-83ee-4c0ecaff440a.aspx#BKMK_SettingUpIRM


152

Antes de comenzar Antes de comenzar con la implementación, revise el tema Planeación de Information Rights

Management en Office 2010 para determinar los valores de configuración que se deberían establecer

para IRM.

La plantilla de Office 2010 y Outlook 2010 y otros archivos ADM se pueden descargar desde el Centro

de descarga de Microsoft. Para obtener más información acerca de cómo usar la herramienta OCT,

vea Office Customization Tool in Office 2010.

Desactivar Information Rights Management Puede desactivar IRM en todas las aplicaciones de Microsoft Office. Para desactivar IRM en Outlook

2010, debe desactivar IRM en todas las aplicaciones de Microsoft Office. No hay ninguna opción

independiente para desactivar IRM solo en Microsoft Outlook.

1. En la directiva de grupo, cargue la plantilla de Office 2010 (Office14.adm) y diríjase a

Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Microsoft Office 2010\Administrar

permisos restringidos.

2. Haga doble clic en Desactivar la interfaz de usuario de Information Rights Management.

3. Haga clic en Habilitado.


Configurar el almacenamiento automático en caché de licencias para Outlook De forma predeterminada, Outlook 2010 descarga automáticamente la licencia IRM para correo

electrónico con derechos administrados cuando Outlook se sincroniza con Exchange Server. Puede

configurar Outlook 2010 para evitar que la información de licencia se almacene en la memoria caché

localmente para que los usuarios deban conectarse a la red para recuperar información de licencia

para abrir los mensajes de correo electrónico con derechos administrados.

1. En la directiva de grupo, cargue la plantilla de Outlook 2010 (Outlk14.adm) y diríjase a

Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Microsoft Outlook 2010\Miscelánea.

2. Haga doble clic en No descargar información de la licencia de permiso de derechos para

correo electrónico IRM durante la sincronización de la carpeta de Exchange.


Para desactivar IRM en Office 2010 mediante el uso de la directiva de grupo

Para deshabilitar el almacenamiento automático en caché de las licencias para IRM mediante el uso de la directiva de grupo




153


Aplicar la expiración del correo electrónico También puede usar IRM para ayudarlo a aplicar un período de expiración del correo electrónico que

usted configure para Outlook 2010. Cuando un usuario especifica el número de días que deben

transcurrir antes de que un mensaje expire con IRM habilitado, no se puede tener acceso al mensaje

después de transcurrido el período de expiración.

Como administrador, puede especificar un período de expiración para todos los mensajes de correo

electrónico de Outlook en su organización. El período de expiración sólo se aplica cuando los usuarios

envían correo electrónico con derechos administrados.

1. En la directiva de grupo, cargue la plantilla de Outlook 2010 (Outlk14.adm) y diríjase a

Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Microsoft Outlook 2010\Opciones de

Outlook\Preferencias\Opciones de correo electrónico\Opciones avanzadas de correo

electrónico.

2. Haga doble clic en Al enviar un mensaje.


4. En el cuadro Los mensajes caducan después de (días), especifique un número de días.


Implementar plantillas de directiva de permisos La configuración de la directiva IRM disponible en la plantilla de directiva de grupo de Office

(Office14.adm) puede modificarse de forma que indique la ubicación donde se almacenan las plantillas

de directiva de permisos (localmente o en un recurso compartido de servidor disponible).

1. En la directiva de grupo, cargue la plantilla de Office 2010 (Office14.adm) y diríjase a

Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Microsoft Office 2010\Administrar

permisos restringidos.

2. Haga doble clic en Especificar la ruta de la directiva de permisos.


4. En el cuadro Escriba la ruta de las plantillas de directiva para permisos de contenido,

escriba la ruta de acceso completa a las plantillas de directiva de permisos de IRM.


Para configurar un período de expiración para mensajes de correo electrónico mediante el uso de la directiva de grupo

Para configurar la ubicación de las plantillas de directiva de permisos de IRM en la directiva de grupo

154

Vea también Planeación de Information Rights Management en Office 2010


155


En esta sección se proporciona información sobre procedimientos para configurar Microsoft Outlook

2010 con características de cuenta de Microsoft Exchange Server, como Outlook en cualquier lugar,

modo caché de Exchange, configuración de envío o recepción de Microsoft Exchange y varias cuentas

de Exchange. También proporciona información acerca de cómo configurar características de

seguridad y protección en Microsoft Outlook 2010 y cómo personalizar perfiles de Outlook mediante el

uso de un archivo de perfil de Outlook (.prf).

En esta sección:


Configuración de Outlook en cualquier lugar en

Outlook 2010

Describe los requisitos y opciones para configurar

un grupo de cuentas de usuario de Outlook para

usar Outlook en cualquier lugar.

Configuración del modo caché de Exchange en

Outlook 2010

Describe cómo configurar el modo caché de

Exchange para las cuentas de correo electrónico

de Microsoft Exchange Server en Microsoft

Outlook 2010.

Configuración de las opciones de envío y

recepción de Exchange Server en Outlook 2010

Describe cómo definir los grupos de envío o

recepción para las cuentas y carpetas de

Microsoft Exchange Server de usuarios y cómo

especificar tareas que se realizan en cada grupo

durante una operación de envío o recepción en

Microsoft Outlook 2010.

Configuración de varias cuentas de Exchange

para Outlook 2010

Describe cómo configurar varias cuentas de

correo electrónico de Microsoft Exchange Server

para un perfil de Microsoft Outlook 2010.

Configuración de seguridad y protección en

Outlook 2010

Describe cómo configurar la seguridad, la

protección y la privacidad del correo electrónico

en Microsoft Outlook 2010.

Personalización de perfiles de Outlook mediante

un archivo de perfil de Outlook (PRF)

Describe cómo usar el archivo de perfil (.prf) de

Microsoft Outlook 2010 para crear rápidamente

perfiles MAPI para los usuarios, cómo modificar

los perfiles y cómo aplicarlos.

Implementación manual de archivos de libreta de Describe cómo implementar manualmente

archivos de libreta de direcciones sin conexión

http://technet.microsoft.com/library/a5e5bdf0-d181-46ce-9f47-68e3017203a9.aspx#BKMK_ManuallyDeploy

156


direcciones sin conexión (OAB) en equipos cliente remotos por medio de

distribución basada en web.

Deshabilitar la sincronización de la lista global de

direcciones en Outlook 2010

Describe cómo deshabilitar la sincronización de la

lista global de direcciones (LGD) de Microsoft

Exchange con los contactos de Microsoft Outlook

2010 mediante la directiva de grupo y cómo

configurar la sincronización de la lista global de

direcciones para que pida confirmación antes de

actualizar mediante la configuración del Registro.

http://technet.microsoft.com/library/8709aafb-fef9-4f35-9e25-7ef42db242db(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/8709aafb-fef9-4f35-9e25-7ef42db242db(Office.14).aspx

157

Configuración de Outlook en cualquier lugar en Outlook 2010

Puede configurar cuentas de usuario en Microsoft Outlook 2010 para conectarse a Microsoft Exchange

Server 2003 o a una versión posterior a través de Internet sin usar conexiones de red privada virtual

(VPN). Esta característica, que posibilita la conexión a una cuenta de Exchange Server mediante

Outlook en cualquier lugar, permite a los usuarios de Outlook obtener acceso a sus cuentas de

Exchange Server desde Internet cuando viajan o si trabajan fuera del firewall de la organización.

En este artículo se describen los requisitos y las opciones para configurar un grupo de cuentas de

usuario de Outlook para que usen Outlook en cualquier lugar. Si desea configurar esta característica

en un solo equipo, vea el tema sobre el uso de Outlook en cualquier lugar para conectarse al servidor

de Exchange sin conexión VPN (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160586&clcid=0xC0A).

En este artículo:

Introducción

Antes de comenzar

Uso de la Herramienta de personalización de Office para configurar Outlook en cualquier lugar

Uso de la directiva de grupo para bloquear la configuración de Outlook en cualquier lugar

Comprobación

Introducción Para configurar Outlook 2010 con Outlook en cualquier lugar como parte de una implementación de

Outlook, habilite la opción en la Herramienta de personalización de Office (OCT) y, si lo desea,

especifique valores de configuración adicionales, como requisitos del nivel de seguridad, para la

comunicación con el equipo de Exchange Server. Después de especificar estas opciones, guarde la

configuración con el resto de los valores de configuración en el archivo de personalización del

programa de instalación (archivo .msp) que usa para implementar Outlook para los usuarios. Para

obtener más información acerca de la OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010.

También puede bloquear algunos valores de configuración de Outlook en cualquier lugar mediante la

directiva de grupo. Para obtener más información acerca de la configuración de la directiva de grupo

de Outlook en cualquier lugar, vea el tema Uso de la directiva de grupo para bloquear la configuración

de Outlook en cualquier lugar más adelante en este artículo. Para obtener más información acerca de

la directiva de grupo, vea Introducción a la directiva de grupo para Office 2010 y Exigir una

configuración usando la directiva de grupo en Office 2010.

Si el servidor de mensajería es Microsoft Exchange Server 2007 o Microsoft Exchange Server 2010,

puede usar la característica Detección automática de Outlook 2010 para configurar de forma

automática Outlook en cualquier lugar. Para obtener más información acerca de la configuración de





158

cuentas automática, vea el tema sobre configuración automática de cuentas en Outlook


Outlook en cualquier lugar se conocía como RPC sobre HTTP en versiones anteriores de Outlook.

Antes de comenzar Antes de comenzar con la implementación, revise el tema Introducción a la planeación de Outlook

2010 para determinar los valores de configuración que se deberían establecer para Outlook en

cualquier lugar.

Se recomienda que las cuentas de usuario que configure para Outlook en cualquier lugar usen el

modo caché de Exchange. Para obtener más información acerca del modo caché de Exchange en

Outlook, vea el tema Planeación de una implementación del modo caché de Exchange en Outlook

2010.

Descargue la plantilla administrativa de directiva de grupo (.adm o .admx) para Outlook 2010. Para

descargar los archivos de plantilla, vea el tema sobre los archivos de plantilla administrativa (ADM,

ADMX, ADML) de Office 2010 y la herramienta de personalización de Office


Antes de configurar Outlook en cualquier lugar para Outlook 2010 en un entorno de Exchange sin

el servicio Detección automática, obtenga la dirección URL del servidor proxy de Exchange que se

ha configurado para Outlook en cualquier lugar. Esta dirección URL está disponible desde el

administrador de Exchange de la organización.

Uso de la Herramienta de personalización de Office para configurar Outlook en cualquier lugar Use este procedimiento para usar OCT para configurar Outlook en cualquier lugar.

1. En OCT, en la vista de árbol, busque Outlook y, a continuación, haga clic en Agregar

cuentas. Haga clic en la cuenta de Exchange que desea configurar y, a continuación, haga clic

en Modificar.

2. Si define un equipo de Exchange Server nuevo para los usuarios, escriba un valor o parámetro

reemplazable en Nombre de usuario.

Por ejemplo, puede especificar =%UserName% para usar el nombre de inicio de sesión exacto

para cada usuario. Esto impide que aparezcan mensajes de usuario cuando Outlook pide a los

usuarios que elijan entre distintas variaciones.

3. Si define un equipo de Exchange Server nuevo, en el cuadro de texto Exchange Server

escriba el nombre del equipo de Exchange Server.

Omita los pasos 2 y 3 si configura Outlook en cualquier lugar para usuarios de Exchange

Para configurar Outlook en cualquier lugar mediante OCT

http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=79065&clcid=0xc0a



http://technet.microsoft.com/library/7586f740-eef7-4ab4-8608-30b6af23c595(Office.14).aspx




159

existentes que no se mueven a un equipo de Exchange Server nuevo.

4. Haga clic en Más configuraciones.

5. En el cuadro de diálogo Configuración de Exchange, active la casilla Configuración de

Outlook en cualquier lugar y, a continuación, active la casilla Conectar con el buzón de

Exchange utilizando HTTP.

6. En la casilla que sigue a estas casillas, escriba el nombre del servidor para el servidor proxy de

Outlook en cualquier lugar.

No escriba http:// ni https:// como parte del nombre.

7. Decida si desea que los usuarios se conecten solo a través de la Capa de sockets seguros

(SSL). Si desea admitir autenticación de servidor y autenticación de cliente, seleccione

Autenticar mutuamente la sesión al conectar con SSL y escriba el nombre principal del

servidor proxy.

8. Seleccione si desea revertir la forma predeterminada en que Outlook decide qué tipo de

conexión intentar en primer lugar, LAN (TCP/IP) u Outlook en cualquier lugar (HTTP). La forma

predeterminada es, en primer lugar, LAN (TCP/IP) y, después, Outlook en cualquier lugar

(HTTP). Si espera que los usuarios se conecten con más frecuencia cuando se encuentran

fuera de la red corporativa que cuando se encuentran dentro, se recomienda configurar

Outlook para que intente Outlook en cualquier lugar en primer lugar.

9. Seleccione un método de autenticación de la lista desplegable.

El método predeterminado es Autenticación de contraseña (NTLM).

10. Haga clic en Aceptar para volver al cuadro de diálogo Configuración de Exchange y, a

continuación, haga clic en Finalizar.

11. Complete otros valores de configuración de Outlook u Microsoft Office y, en el menú Archivo,

haga clic en Guardar para crear el archivo de personalización que puede implementar para los

usuarios.

Uso de la directiva de grupo para bloquear la configuración de Outlook en cualquier lugar Use este procedimiento para usar la directiva de grupo para bloquear la configuración de Outlook en

cualquier lugar.

1. En el Editor de objetos de directiva de grupo, cargue la plantilla administrativa de Outlook 2010

(Outlk14.adm).

2. Para personalizar las opciones del modo caché de Exchange, abra la Consola de

administración de directivas de grupo (GPMC) y, en la vista de árbol, expanda Dominios y, a

continuación, expanda Objetos de directiva de grupo.

Para bloquear la configuración de Outlook en cualquier lugar en la interfaz de usuario mediante la directiva de grupo

160

3. Haga clic con el botón secundario en el objeto de directiva que desee y haga clic en Editar. Se

abrirá la ventana del Editor de administración de directivas de grupo.

4. En la vista de árbol, expanda Configuración de usuario, expanda Directivas, expanda

Plantillas administrativas, expanda Plantillas administrativas clásicas (ADM), expanda

Microsoft Outlook 2010, expanda Configuración de cuenta y, a continuación, haga clic en

Exchange.

5. En el panel de lectura, en la columna Configuración, haga doble clic en la directiva que desea

establecer. Por ejemplo, haga doble clic en Configurar opciones de la interfaz de usuario

de Outlook en cualquier lugar.

6. Seleccione Habilitado.

7. Haga clic en una opción de la lista desplegable Elija el estado de la interfaz de usuario

cuando el sistema operativo admite la característica.


Comprobación Una vez que ha completado las configuraciones, aplíquelas en un entorno de prueba. En el entorno de

prueba, abra Outlook y compruebe que las configuraciones se han aplicado como se esperaba.

Vea también Situaciones de implementación de RPC a través de HTTP en Exchange Server 2003

Implementación de Outlook en cualquier lugar



161

Configuración del modo caché de Exchange en Outlook 2010

En este artículo se describe cómo configurar el modo caché de Exchange para cuentas de correo

electrónico de Microsoft Exchange Server de Microsoft Outlook 2010.

En este artículo:

Introducción

Antes de comenzar

Configuración del modo caché de Exchange

Para establecer la configuración del modo caché de Exchange mediante OCT

Para establecer la configuración del modo caché de Exchange mediante la directiva de grupo

Para configurar una ubicación de .ost predeterminada mediante la directiva de grupo

Para forzar la actualización de archivos .ost con formato ANSI no Unicode a formato Unicode

Introducción Si una cuenta de Outlook 2010 está configurada para que use el modo caché de Exchange, Outlook

2010 funciona desde una copia local del buzón de Exchange del usuario almacenada en una carpeta

sin conexión (archivo .ost) en el equipo del usuario y junto con la libreta de direcciones (OAB) sin

conexión. El buzón almacenado en la memoria caché y la OAB se actualizan periódicamente desde el

equipo de Exchange Server.

El modo caché de Exchange sólo puede configurarse para cuentas de correo electrónico de Exchange

Server. El modo caché de Exchange se admite en todas las versiones de Exchange Server con las que

Outlook 2010 puede conectarse, es decir, en Exchange Server 2003 o versiones posteriores.

Si no configura las opciones del modo caché de Exchange, su estado actual no cambiará para los

perfiles existentes cuando Microsoft Outlook se actualice a una nueva versión. Por ejemplo, si se ha

configurado una cuenta de usuario para que use el modo caché de Exchange en Office Outlook 2003 o

Microsoft Office Outlook 2007, el modo caché de Exchange permanecerá habilitado cuando el usuario

actualice el software a Outlook 2010. La ubicación de los nuevos archivos .ost u OAB es la ubicación

predeterminada: para Windows XP, la ubicación es %userprofile%\Configuración local\Application

Data\Microsoft\Outlook; para Windows Vista y Windows 7, la ubicación es

%userprofile%\AppData\Local\Microsoft\Outlook.

Puede configurar varias opciones para el modo caché de Exchange. Entre éstas se incluye la

ubicación predeterminada del archivo .ost para los usuarios de la organización que aún no disponen de

los archivos .ost para el modo caché de Exchange. Si no especifica una ubicación del archivo .ost

distinta, Outlook creará un archivo .ost en la ubicación predeterminada cuando los usuarios inicien

Outlook en modo caché de Exchange.

162

Puede bloquear la configuración para personalizar el modo caché de Exchange mediante la plantilla

administrativa de directiva de grupo de Outlook (Outlk14.adm). También puede establecer la

configuración predeterminada mediante la Herramienta de personalización de Office (OCT), en cuyo

caso los usuarios pueden cambiar la configuración.

Antes de comenzar Antes de iniciar la implementación, revise los temas Planeación de una implementación del modo

caché de Exchange en Outlook 2010 y Office Customization Tool in Office 2010 para determinar los

valores de configuración que debería establecer para el modo caché de Exchange.

Para descargar las plantillas administrativas de Outlook 2010, vea el sitio web sobre Archivos de

plantillas administrativas de Office 2010 (ADM, ADMX, ADML) y Herramienta de personalización de

Office (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=189316&clcid=0xC0A). Para obtener más información

sobre la directiva de grupo, vea Introducción a la directiva de grupo para Office 2010 y Exigir una

configuración usando la directiva de grupo en Office 2010.

Para obtener más información acerca de la OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010.

Si migra desde una versión anterior de Outlook con el modo caché de Exchange habilitado, determine

el formato de los archivos .ost de los usuarios (ANSI o Unicode). Vea el tema sobre cómo determinar el

modo que usan Outlook 2007 o Outlook 2003 para archivos de carpetas sin conexión


Configuración del modo caché de Exchange Use los siguientes procedimientos para establecer la configuración del modo caché de Exchange.

1. En OCT, en la vista de árbol, busque Outlook y haga clic en Agregar cuentas. En la columna

Nombre de cuenta de la lista del panel de lectura, haga clic en la cuenta que desea configurar

y, a continuación, haga clic en Modificar. Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de

Exchange.

Tenga en cuenta que en la vista de árbol de OCT debe hacer clic en Perfil de Outlook y, a

continuación, seleccionar Modificar perfil o Nuevo perfil para agregar una cuenta de

Exchange y establecer la configuración de Exchange Server.

2. Para especificar una nueva ubicación para los archivos de datos de Outlook (.ost) de los

usuarios, en el cuadro de diálogo Configuración de Exchange, haga clic en Más

configuraciones y, a continuación, active Habilitar uso sin conexión. Escriba una ruta de

acceso a la carpeta y un nombre de archivo para la ubicación del archivo .ost. También puede

escribir una ruta de acceso en el cuadro de texto Ruta de acceso a directorio para

almacenar archivos de la Libreta de direcciones sin conexión y, a continuación, hacer clic

en Aceptar.

Para establecer la configuración del modo caché de Exchange mediante OCT











163

3. Para habilitar o deshabilitar el modo caché de Exchange o para especificar el comportamiento

de descarga predeterminado cuando se habilita el modo caché de Exchange, haga clic en la

pestaña Modo de almacenamiento en caché.

4. Seleccione Configurar el modo de intercambio en caché para configurar el modo caché de

Exchange y, a continuación, active la casilla Usar modo de intercambio en caché para

habilitar el modo caché de Exchange para los usuarios. De forma predeterminada, el modo

caché de Exchange está deshabilitado si no se activa la casilla Usar modo de intercambio en

caché.

5. Si habilitó el modo caché de Exchange en el paso 4, seleccione una opción de descarga

predeterminada en la pestaña Modo de almacenamiento en caché:

Descargar sólo encabezados Los usuarios verán la información del encabezado y el

principio del mensaje o el cuerpo del elemento (un búfer de texto sin formato de 256 KB de

información). Los elementos completos pueden descargarse posteriormente de varias

maneras, por ejemplo, al hacer doble clic para abrir el mensaje o al hacer clic en

Descargar el resto de este mensaje ahora en el panel de lectura.

Descargar encabezados seguidos del elemento completo En primer lugar se

descargan todos los encabezados y, a continuación, se descargan los elementos

completos. Es posible que el orden de la descarga no sea cronológico. Outlook descarga

los encabezados seguidos de los elementos completos en la carpeta a la que obtiene

acceso el usuario actualmente y, a continuación, descarga los encabezados seguidos de

los elementos completos en las carpetas que el usuario ha visto recientemente.

Descargar elementos completos Se descargan los elementos completos. Se

recomienda usar esta opción a menos que disponga de una conexión de red lenta. Es

posible que el orden de la descarga no sea cronológico. Outlook descarga los elementos

completos en la carpeta a la que obtiene acceso el usuario actualmente y, a continuación,

descarga los elementos completos en las carpetas que el usuario ha visto recientemente.

6. Para deshabilitar el modo de sólo encabezados, seleccione el botón de opción Descargar

elementos completos y desactive la casilla En conexiones lentas, descargar sólo

encabezados. La descarga solo de encabezados es el comportamiento predeterminado

cuando los usuarios tienen conexiones lentas. Existen escenarios en los que Outlook detecta

que los usuarios tienen conexiones lentas cuando el rendimiento de los datos de los usuarios

es rápido o viceversa. En estas situaciones, es posible que desee activar o desactivar esta

opción.

7. Deshabilite la descarga de carpetas compartidas que no sean de correo como parte de las

sincronizaciones del modo caché de Exchange para los archivos .ost de los usuarios. De forma

predeterminada, se descargan las carpetas compartidas que no son de correo. La descarga de

carpetas compartidas que no son de correo aumenta el tamaño de los archivos .ost de los

usuarios.

8. Descargue los favoritos de carpetas públicas como parte de las sincronizaciones del modo

caché de Exchange para los archivos .ost de los usuarios. De forma predeterminada, los

164

favoritos de carpetas públicas no se descargan. Al igual que con las carpetas compartidas que

no son de correo, la descarga de los favoritos de carpetas públicas aumenta el tamaño de los

archivos .ost de los usuarios. Además, la sincronización de los favoritos de carpetas públicas

produce un aumento del tráfico de red que puede afectar a los usuarios que tienen conexiones

lentas.

9. Si tiene que habilitar carpetas de correo compartidas que usan el modo caché de Exchange,

siga estos pasos:

a. En OCT, en la vista de árbol, busque Contenido adicional y, a continuación, haga clic en

Agregar entradas del Registro.

b. En el panel de lectura, haga clic en Agregar.

c. Especifique la siguiente información:

Raíz Tipo

de

datos

Clave Nombre del

valor

Dat

os

del

valo

r

HKEY_Current

_User

REG_

SZ

Software\Microsoft\Office\14.0\Outlook\

CachedMode

CacheOthers

Mail

1

d. Haga clic en Aceptar.

1. En la directiva de grupo, cargue la plantilla de Outlook 2010 (Outlk14.adm).

2. Para personalizar las opciones de modo caché de Exchange, abra la Consola de

administración de directivas de grupo (GPMC) y, en la vista de árbol, expanda Dominios y, a

continuación, expanda Objetos de directiva de grupo.





Microsoft Outlook 2010, expanda Configuración de cuenta y, a continuación, haga clic en

Exchange. También puede expandir Exchange y, a continuación, hacer clic en Modo de

intercambio en caché para ver el modo caché de Exchange.

5. En el panel de lectura, en la columna Configuración, haga doble clic en la directiva que desea

establecer. Por ejemplo, en el panel de lectura Exchange, haga doble clic en Usar el modo

de intercambio en caché para todos los perfiles nuevos y ya existentes de Outlook.

6. Seleccione Habilitado y, a continuación, elija una opción (si corresponde).

Para establecer la configuración del modo caché de Exchange mediante la directiva de grupo

165



2. Para configurar una ubicación de .ost predeterminada, abra la Consola de administración de

directivas de grupo (GPMC) y, en la vista de árbol, expanda Dominios y, a continuación,

expanda Objetos de directiva de grupo.





Microsoft Outlook 2010, expanda Varios y, a continuación, haga clic en Configuración PST.

5. Haga doble clic en Ubicación predeterminada para archivos OST.

6. Seleccione Habilitado para habilitar la configuración de directiva.

7. En el cuadro de texto Ubicación predeterminada para archivos OST, escriba la ubicación

predeterminada de los archivos .ost. Por ejemplo:

%userprofile%\Configuración local\Application Data\Microsoft\nuevaCarpeta.


Puede definir una nueva ubicación predeterminada para los archivos de datos de Outlook

personales (.pst) y para los archivos .ost. Después de hacer clic en Configuración PST en la

vista de árbol, haga clic en el valor de configuración Ubicación predeterminada para

archivos PST y OST en el panel de lectura.

1. Para los usuarios que tienen archivos .ost con formato ANSI no Unicode existentes, el

siguiente procedimiento no actualiza los archivos .ost con formato ANSI a archivos .ost con

formato Unicode, sino que simplemente crea un nuevo archivo .ost con formato Unicode para

el perfil del usuario y no modifica los archivos .ost originales con formato ANSI.

2. Para determinar el formato de los archivos .ost de los usuarios (ANSI o Unicode), vea el tema

sobre cómo determinar el modo que usan Outlook 2007 o Outlook 2003 para archivos de

carpetas sin conexión (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=159924&clcid=0xC0A).


4. En la Consola de administración de directivas de grupo (GPMC) y en la vista de árbol, expanda

Dominios y, a continuación, expanda Objetos de directiva de grupo.





Para configurar una ubicación de .ost predeterminada mediante la directiva de grupo

Para forzar la actualización de archivos .ost con formato ANSI no Unicode a formato Unicode



166

Microsoft Outlook 2010, expanda Configuración de cuenta y, a continuación, expanda

Exchange.

7. Haga doble clic en Modo de intercambio Unicode - Omitir formato OST.

8. Seleccione Habilitado para habilitar la configuración de directiva.

9. En la lista desplegable Elegir si el formato OST existente determina el modo de buzón,

haga clic en Crear nuevo OST si el formato no coincide con el modo.


11. Haga doble clic en Modo de intercambio Unicode - Cambio de formato OST silencioso.

12. Seleccione Habilitado para habilitar la configuración de la directiva y, a continuación, haga clic

en Aceptar.

13. Haga doble clic en Modo de intercambio Unicode - Desactivar modo ANSI.

14. Seleccione Habilitado para habilitar la configuración de la directiva y, a continuación, haga clic

en Aceptar.

15. En la vista de árbol, expanda Varios, haga clic en Configuración PST y, en el panel de

lectura, haga doble clic en Modo PST preferido (Unicode/ANSI).

16. Seleccione Habilitado y, en la lista desplegable Elija un formato predeterminado para los

nuevos archivos PST, haga clic en Exigir Unicode PST y, a continuación, elija Aceptar.

Vea también Planeación de una implementación del modo caché de Exchange en Outlook 2010


167

Configuración de las opciones de envío y recepción de Exchange Server en Outlook 2010

Como parte de una implementación de Microsoft Outlook 2010, se pueden definir grupos de envío o de

recepción para cuentas y carpetas de Microsoft Exchange Server de los usuarios y especificar las

tareas que se realizan en cada grupo durante una operación de envío o recepción en Outlook 2010.

Estos valores de configuración se establecen en la Herramienta de personalización de Office (OCT).

No se pueden establecer los valores de configuración mediante la característica de directiva de grupo.


En este artículo se explica cómo configurar estas opciones para un grupo de usuarios durante

la implementación de Outlook 2010. Para obtener información acerca de cómo configurar las

opciones de envío o recepción de Outlook en un único equipo después de la instalación, vea el

tema sobre grupos de envío o recepción


En este artículo:

Introducción

Antes de comenzar

Creación y configuración de grupos de envío y recepción en Outlook 2010

Introducción Los grupos de envío o recepción contienen una o más carpetas o cuentas de correo electrónico de

usuario en Outlook 2010. De forma predeterminada, el grupo de envío o recepción Todas las cuentas

está preconfigurado y se incluye con Outlook 2010. Los usuarios pueden especificar diferentes

comportamientos para cada grupo, por ejemplo, la frecuencia con la que Outlook 2010 se conecta al

servidor para enviar y recibir mensajes para el servidor o cómo se procesan los mensajes cuando

Outlook está con o sin conexión.

Puede establecer e implementar los valores de configuración de envío o recepción para las cuentas de

Exchange de los usuarios. Por ejemplo, puede especificar los tipos de sincronización que se realizarán

en carpetas específicas o en la libreta de direcciones sin conexión (OAB) cuando se ejecute una

operación de envío o recepción. También puede especificar cuándo se realizará normalmente una

acción de envío o recepción para cada grupo de envío o recepción y cuándo se realizará la acción

cuando los usuarios estén sin conexión. Por ejemplo, puede configurarse un grupo de envío o

recepción para que se sincronice cada 10 minutos normalmente y cada 30 minutos cuando los

usuarios estén sin conexión.

Nota:



168

También puede configurar las opciones de descarga para la OAB, por ejemplo, si desea descargar las

actualizaciones en la OAB solo desde la última descarga de la OAB.

Antes de comenzar Antes de iniciar la implementación, revise el tema Introducción a la planeación de Outlook 2010.

Creación y configuración de grupos de envío y recepción en Outlook 2010 Use este procedimiento para crear y configurar grupos de envío o recepción para cuentas y carpetas

de Exchange.

Para crear y configurar grupos de envío o recepción para cuentas y carpetas de Exchange

1. En OCT, en la vista de árbol, busque Outlook y, a continuación, haga clic en Especificar grupos

de envío o recepción.

2. En el panel de lectura, seleccione Establecer configuración de envío o recepción si todavía no

está seleccionada.

3. Haga clic en Nuevo.

4. En el cuadro de texto Nombre del nuevo grupo, escriba un nombre para el grupo y, a


5. Haga clic en Modificar.

6. En el cuadro de diálogo Modificar grupo, seleccione las opciones para el grupo, como

Sincronizar formularios durante una acción de envío o recepción.

7. En la lista, haga clic en una carpeta y seleccione Incluir esta carpeta en el envío o recepción.

8. Seleccione las opciones de descarga para la carpeta. La opción de descarga solo resulta relevante

para carpetas que tienen el concepto de encabezados, como las carpetas Bandeja de entrada,

Bandeja de salida, Elementos eliminados, Elementos enviados y Borradores:

Descargar sólo encabezados

Descargar elemento completo incluyendo datos adjuntos

Descargar sólo encabezados de elementos mayores de n KB

9. Especifique un límite de tamaño en kilobytes (KB). Esta configuración solo se aplica a cuentas

configuradas para usar Exchange Server 2003 o versiones posteriores de Exchange Server.

10. En la lista, haga clic en otra carpeta para incluir la carpeta en este grupo de envío o recepción y

seleccione una opción de descarga.


169

11. Agregue todas las carpetas que desea incluir en este grupo y, a continuación, haga clic en

Aceptar.

12. Haga doble clic en un grupo de la lista Nombre de grupo.

13. Seleccione las opciones disponibles en el cuadro de diálogo Modificar grupo para especificar

comportamientos de envío o recepción para el grupo y, a continuación, haga clic en Aceptar.

14. En la sección Libreta de direcciones de Exchange, seleccione Descargar la Libreta de

direcciones sin conexión para que se sincronice la OAB cuando se sincronice este grupo de

envío o recepción. Esta configuración se establece para cada grupo de envío o recepción.

15. Haga clic en Configuración de la Libreta de direcciones.

16. Seleccione las opciones en el cuadro de diálogo Modificar configuración de la Libreta de

direcciones. Estos valores de configuración se aplican a todos los grupos de envío o recepción de

este perfil.


170

Configuración de varias cuentas de Exchange para Outlook 2010

En este artículo se describe cómo configurar varias cuentas de correo electrónico de Microsoft

Exchange Server para un perfil de Microsoft Outlook 2010.

En este artículo:

Introducción

Antes de comenzar

Agregar varias cuentas de Exchange a un perfil

Modificar o quitar cuentas de Exchange de un perfil

Introducción Con Outlook 2010, puede agregar, modificar o quitar varias cuentas de correo electrónico de Exchange

Server de un perfil de Outlook tal como lo hace con otras cuentas de correo electrónico mediante la

Herramienta de personalización de Office (OCT). Sin tener que modificar la configuración, Outlook

2010 puede conectarse con hasta diez cuentas de Exchange de un único perfil.

Los usuarios individuales pueden agregar cuentas de Exchange adicionales a sus perfiles de Outlook

2010 en Outlook 2010. Para hacer esto, deben hacer clic en la pestaña Archivo, en Configuración de

la cuenta y, a continuación, en Agregar cuenta, o pueden usar el módulo del Panel de control de

Microsoft Windows. También pueden quitar cuentas de Exchange de sus perfiles. Para obtener más

información, vea el tema sobre cómo agregar o quitar una cuenta de correo electrónico


Antes de comenzar Antes de comenzar con la implementación, revise Introducción a la planeación de Outlook 2010 y

Office Customization Tool in Office 2010 con el fin de determinar la configuración que podría necesitar

establecer para las cuentas de Exchange. Los tres artículos siguientes describen cómo configurar

características específicas de las cuentas de Exchange con la OCT.







171

Agregar varias cuentas de Exchange a un perfil Use el siguiente procedimiento para agregar varias cuentas de Exchange a un perfil de Outlook.


iniciar la Herramienta de personalización de Office: \\servidor\recurso_compartido\setup.exe

/admin

2. Para editar un archivo de personalización (.msp) existente, en el cuadro de diálogo

Seleccionar producto, haga clic en Abrir un archivo de personalización del programa de

instalación. O bien, para crear un nuevo archivo de personalización, seleccione el conjunto de

programas de Office que desea personalizar y, a continuación, haga clic en Aceptar.

3. En el área Outlook, haga clic en Perfil de Outlook. Seleccione la forma en que desea

personalizar los perfiles de los usuarios. Para modificar un perfil existente o agregar un nuevo

perfil, elija Modificar perfil o Nuevo perfil.

4. Para agregar y configurar cuentas existentes, haga clic en Agregar cuentas y, a continuación,

en Personalizar la información de cuentas y perfiles de Outlook adicionales.

5. Para agregar una cuenta de Exchange, haga clic en el botón Agregar.

6. En el cuadro de diálogo Agregar cuentas, seleccione Exchange y, a continuación, haga clic

en Siguiente.

7. En el cuadro de diálogo Configuración de Exchange, escriba el nombre de la cuenta y del

equipo de Exchange Server. Si desea identificar al usuario con un valor específico, ingrese un

Nombre de usuario. De lo contrario, deje el valor predeterminado %username% del Nombre

de usuario. La información de la cuenta de cada usuario en el servicio de directorios de Active

Directory se rellenará automáticamente para el perfil.

8. Si desea modificar una cuenta de Exchange existente en el perfil de un usuario, seleccione la

casilla Sobrescribir cuentas de Exchange existentes.

9. Haga clic en Más configuraciones para ver las opciones de configuración adicionales de

Exchange como el Modo caché de Exchange y Outlook en cualquier lugar y, a continuación,

haga clic en Aceptar.

10. Cuando termine, haga clic en Finalizar.

11. Para agregar una cuenta de Exchange adicional, repita los pasos del 5 al 10.

12. Si está creando un nuevo perfil, agregue la cuenta Libreta de direcciones de Outlook al perfil.

Esta cuenta le permite usar la carpeta Contactos en el buzón de correo de Exchange como

una libreta de direcciones cuando crea mensajes de correo electrónico.

13. Cuando termine con todas las personalizaciones, guarde el archivo de personalización (.msp)

y salga de la OCT. Coloque el archivo .msp en la carpeta \Updates del origen de instalación de

Office. Instale Microsoft Office 2010 desde el origen de instalación original.

Para agregar varias cuentas de Exchange a un perfil

172

Modificar o quitar cuentas de Exchange de un perfil Puede modificar o quitar una cuenta de Exchange de un perfil fácilmente siguiendo casi el mismo

procedimiento descrito anteriormente en Agregar varias cuentas de Exchange a un perfil. En el paso 5,

resalte la cuenta de Exchange que desea modificar o quitar del perfil y, a continuación, haga clic en

Modificar para modificarla o en Quitar para quitarla. Luego, termine con las personalizaciones y

guarde el archivo de personalización (.msp).






173

Configuración de seguridad y protección en Outlook 2010

En esta sección se describe cómo configurar la seguridad, la protección y la privacidad del correo

electrónico en Microsoft Outlook 2010.

En esta sección:


Configuración del correo electrónico no deseado

en Outlook 2010

Describe cómo crear listas de filtro de correo

electrónico no deseado en Outlook 2010 y cómo

configurar el filtro de correo electrónico no

deseado y la descarga de imágenes automática

mediante la directiva de grupo o la Herramienta de

personalización de Office (OCT).

174

Configuración del correo electrónico no deseado en Outlook 2010

En este artículo se describe cómo crear listas de filtro de correo electrónico no deseado en Microsoft

Outlook 2010 y cómo configurar el filtro de correo electrónico no deseado y la descarga de imágenes

automática mediante una directiva de grupo o la Herramienta de personalización de Office (OCT).

Este artículo está dirigido a los administradores. Para obtener más información acerca de cómo

establecer la configuración de correo electrónico no deseado de Outlook en el escritorio, vea el

documento sobre cómo cambiar el nivel de protección del filtro de correo electrónico no deseado


En este artículo:

Introducción

Antes de comenzar

Creación e implementación de listas de filtro de correo electrónico no deseado

Configuración del filtro de correo electrónico no deseado

Configuración de la descarga de imágenes automática

Introducción Microsoft Outlook 2010 proporciona características que pueden ayudar a los usuarios a no recibir ni

leer mensajes de correo electrónico no deseado, incluido el filtro de correo electrónico no deseado y la

deshabilitación de la descarga automática de contenido desde servidores externos.

Los filtros de correo electrónico no deseado de Outlook 2010 incluyen listas y tecnología del filtro de

correo electrónico no deseado integradas en el software que ayudan a determinar si un mensaje de

correo electrónico debe tratarse como correo electrónico no deseado. Puede crear las siguientes listas

iniciales de filtro de correo electrónico no deseado para implementarlas para los usuarios: listas de

remitentes seguros, destinatarios seguros y remitentes bloqueados.

Las listas que proporciona son listas predeterminadas. Si implementa las listas con la directiva de

grupo, los usuarios pueden cambiarlas durante la sesión de Outlook. Cuando los usuarios reinician

Outlook, la directiva de grupo se anexará a la lista de manera predeterminada o, si ha habilitado

Sobrescribir o anexar lista de importación de correo no deseado, sus cambios se sobrescribirán

con la lista original que implementó. Si implementa la lista mediante la OCT, los usuarios pueden

personalizar y mantener sus listas personalizadas cuando usan Outlook para ajustar con precisión los

filtros a fin de que funcionen de la mejor manera posible según las necesidades de mensajería.

Puede usar la directiva de grupo o la Herramienta de personalización de Office (OCT) para

personalizar la configuración para el filtro de correo electrónico no deseado y para deshabilitar la

descarga automática de contenido para satisfacer las necesidades de la organización. Por ejemplo,


175

puede configurar el filtro de correo electrónico no deseado para que sea más restrictivo. Sin embargo,

es posible que de este modo se detecten mensajes legítimos. Las reglas que no forman parte de la

administración de correo electrónico no deseado integrada en el software no se ven afectadas.

Antes de comenzar Revise el tema Planeación de la limitación de correo electrónico no deseado en Outlook 2010 para

determinar qué configuraciones debe establecer para el filtro de correo electrónico no deseado y la

descarga automática de contenido.

Para obtener más información acerca de cómo descargar la plantilla administrativa de Outlook 2010 y

sobre otras plantillas de Office 2010, vea Office 2010 Administrative Template files (ADM, ADMX,

ADML) and Office Customization Tool. Para obtener más información sobre la directiva de grupo, vea

Introducción a la directiva de grupo para Office 2010 y Exigir una configuración usando la directiva de

grupo en Office 2010.


Creación e implementación de listas de filtro de correo electrónico no deseado Para implementar las listas de filtro de correo electrónico no deseado, debe crearlas en un equipo de

prueba y distribuirlas a los usuarios. Para distribuir las listas, inclúyalas en un recurso compartido de

red. Si hay usuarios remotos no conectados al dominio, puede usar la OCT para agregar los archivos

mediante la opción Agregar archivos.

1. Instale Outlook 2010 en un equipo de prueba.

2. Inicie Outlook 2010.

3. En Outlook 2010, en la ficha Inicio, en el grupo Eliminar, haga clic en Correo no deseado y

en Opciones de correo electrónico no deseado.

4. En la ficha Remitentes seguros, haga clic en Agregar.

5. Escriba una dirección de correo electrónico o un nombre de dominio. Por ejemplo:

[email protected]


7. Para agregar más direcciones de correo electrónico o nombres de dominio, repita los pasos

del 3 al 6.

8. Haga clic en Exportar al archivo.

9. Escriba un nombre de archivo único para la lista de remitentes seguros y, a continuación, haga

clic en Aceptar.

10. Repita los pasos del 3 al 9 con la ficha Destinatarios seguros y la ficha Remitentes bloqueados

Para crear listas predeterminadas de filtro de correo electrónico no deseado

http://technet.microsoft.com/library/0f5ba39c-0d39-4ffc-be4d-1222ddb63769(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/2aa26c81-d80c-4be4-9114-8ea205ef47f2(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/2aa26c81-d80c-4be4-9114-8ea205ef47f2(Office.14).aspx



176

para crear listas de destinatarios seguros y de remitentes bloqueados. No olvide especificar un

nombre de archivo único para cada una de las tres listas.

1. Copie los archivos del filtro de correo electrónico no deseado que creó en el procedimiento

anterior en un recurso compartido de archivos de red.

2. Si hay usuarios remotos no conectados al dominio, siga estos pasos.

a. En la OCT, haga clic en Agregar archivos y, a continuación, en Agregar.

b. En el cuadro de diálogo Agregar archivos a, seleccione los archivos del filtro de correo

electrónico no deseado que creó en el procedimiento anterior.

Mantenga presionada la tecla CTRL o MAYÚS para seleccionar varios archivos.

c. Haga clic en Agregar.

d. En el cuadro de diálogo Ruta de destino en el equipo del usuario, especifique la carpeta

en la que desea instalar el archivo en los equipos de los usuarios y, a continuación, haga

clic en Aceptar.

e. Haga clic en Aceptar de nuevo.

1. En la página Modificar configuración del usuario, en Microsoft Outlook 2010\Opciones de

Outlook\Preferencias, haga clic en Correo no deseado.

2. Haga doble clic en Lista de importación de correo electrónico no deseado, en Habilitado y

en Aceptar para aplicar la configuración e importar las listas de filtro de correo electrónico no

deseado para los usuarios.

3. Para sobrescribir las listas existentes del filtro de correo electrónico no deseado con listas

nuevas, haga doble clic en Sobrescribir o anexar lista de importación de correo no

deseado. Haga clic en Habilitado y, a continuación, haga clic en Aceptar

4. Para especificar una ruta de acceso para cada lista de filtro de correo electrónico no deseado,

haga doble clic en la configuración correspondiente a cada lista (por ejemplo, Especificar la

ruta a la lista de remitentes seguros), haga clic en Habilitado y escriba una ruta de acceso y

un nombre de archivo en el cuadro (por ejemplo, en la lista Especificar la ruta a la lista de

remitentes seguros).

5. Haga clic en Aceptar o en Configuración siguiente para especificar la ruta de acceso de otra

lista del filtro de correo electrónico no deseado.

6. Complete otros valores de configuración de Outlook 2010 u Office 2010 y, en el menú

Archivo, haga clic en Guardar para crear el archivo de personalización que puede

implementar para los usuarios.

Más adelante podrá cambiar una instalación de Outlook 2010 existente para actualizar las listas de

filtro de correo electrónico no deseado mediante el procedimiento y la inclusión de los archivos más

recientes del filtro de correo electrónico no deseado.

Implemente las listas de filtro de correo electrónico no deseado para los usuarios mediante la Herramienta de personalización de Office

177

Para obtener más información acerca de cómo usar la Herramienta de personalización de Office para

configurar una instalación de Office para implementar archivos, vea Office Customization Tool in Office

2010.

Configuración del filtro de correo electrónico no deseado Puede bloquear la configuración para personalizar las opciones del filtro de correo electrónico no

deseado mediante la plantilla de directiva de grupo de Outlook de Outlook 2010 (Outlk14.adm).

Además, puede establecer la configuración predeterminada mediante la OCT, en cuyo caso los

usuarios pueden cambiar la configuración. La configuración de la OCT se encuentra en las ubicaciones

correspondientes en la página Modificar configuración del usuario de la OCT.

Si decide establecer la configuración del filtro de correo electrónico no deseado en la OCT, vea el

procedimiento Para establecer la configuración del filtro de correo electrónico no deseado de Outlook

en la Herramienta de personalización de Office que se muestra más adelante en este artículo para

obtener una configuración adicional que se debe configurar.

Use el siguiente procedimiento para configurar las opciones del filtro de correo electrónico no deseado

en Outlook. Para obtener información acerca de opciones de este filtro que puede configurar, vea

Planeación de la limitación de correo electrónico no deseado en Outlook 2010.

1. En la directiva de grupo, cargue la plantilla de Outlook 2010 (Outlk14.adm) y abra

Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Microsoft Outlook 2010\Opciones de

Outlook\Preferencias\Correo electrónico no deseado.

2. Haga doble clic en la opción que desea configurar. Por ejemplo, haga doble clic en Nivel de

protección de correo electrónico no deseado.


4. Si procede, seleccione un botón de radio para la opción que desee establecer o seleccione

una opción en la lista desplegable.


6. Para activar la configuración del correo electrónico no deseado, debe establecer la

configuración de la lista de importación de correo electrónico no deseado. Puede hacer esto

mediante la OCT.

f. En la OCT, en la página Modificar configuración del usuario, en Microsoft Outlook

2010\Opciones de Outlook\Preferencias\Correo electrónico no deseado, haga doble

clic en Lista de importación de correo electrónico no deseado.

g. Haga clic en Habilitado.

h. Haga clic en Aceptar.

Para establecer la configuración del filtro de correo electrónico no deseado en la directiva de grupo




178

i. Complete otros valores de configuración de Outlook 2010 u Microsoft Office 2010 en la

OCT y en el menú Archivo, haga clic en Guardar para crear el archivo de personalización

que puede implementar para los usuarios.

1. En la OCT, en la página Modificar configuración del usuario, en Microsoft Outlook

2010\Opciones de Outlook\Preferencias\Correo electrónico no deseado, haga doble clic

en Lista de importación de correo electrónico no deseado.



4. Haga doble clic para establecer cualquier otra opción de correo electrónico no deseado que

desee configurar.

5. Complete otros valores de configuración de Outlook 2010 u Microsoft Office 2010 y, en el

menú Archivo, haga clic en Guardar para crear el archivo de personalización que puede


Configuración de la descarga de imágenes automática Para proteger la privacidad de los usuarios y combatir las balizas web (funcionalidad insertada en los

elementos para detectar el momento en el que los destinatarios ven un elemento), Outlook 2010 está

configurado de forma predeterminada para no descargar de forma automática imágenes ni ningún otro

contenido desde servidores externos de Internet.

Puede bloquear la configuración para personalizar la descarga de imágenes automática mediante la

plantilla de la directiva de grupo de Outlook Outlook 2010 (Outlk14.adm). Además, puede establecer la

configuración predeterminada mediante la OCT, en cuyo caso los usuarios pueden cambiar la

configuración. La configuración de la OCT se encuentra en las ubicaciones correspondientes de la

página Modificar configuración del usuario de la OCT.


2. En Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Microsoft Office Outlook

2010\Seguridad, haga clic en Configuración de descarga de imágenes automática.

3. Haga doble clic en la opción que desee configurar. Por ejemplo, haga doble clic en No

permitir la descarga de contenido desde zonas seguras.


5. Si procede, seleccione un botón de radio para la opción que desee establecer o seleccione

Para establecer la configuración del filtro de correo electrónico no deseado de Outlook en la Herramienta de personalización de Office

Para configurar las opciones del comportamiento de la descarga automática de imágenes de Outlook mediante la directiva de grupo

179

una opción en la lista desplegable.


1. En la OCT, en la página Modificar configuración del usuario, en Microsoft Outlook

2010\Seguridad\Configuración de descarga de imágenes automática, haga doble clic en la

opción que desea configurar. Por ejemplo, haga doble clic en Incluir Internet en las zonas

seguras para la descarga de imágenes automática.

2. Seleccione un botón de radio para la opción que desea establecer.


4. Complete otros valores de configuración de Outlook 2010 u Office 2010 y, en el menú

Archivo, haga clic en Guardar para crear el archivo de personalización que puede


Vea también Planeación de la limitación de correo electrónico no deseado en Outlook 2010

Para configurar opciones para el comportamiento de la descarga de imágenes automática de Outlook mediante la Herramienta de personalización de Office


180

Personalización de perfiles de Outlook mediante un archivo de perfil de Outlook (PRF)

El archivo de perfil de Microsoft Outlook 2010 (.prf) permite crear rápidamente perfiles de Interfaz de

programación de aplicaciones de mensajería (MAPI) para los usuarios. Mediante un archivo .prf, puede

configurar nuevos perfiles para los usuarios o modificar los perfiles existentes sin que esto afecte a

otros aspectos de la instalación. Además, puede editar manualmente un archivo .prf para personalizar

Outlook 2010 a fin de incluir opciones de configuración de Outlook o servicios MAPI que no se incluyen

en la interfaz de usuario de la Herramienta de personalización de Office (OCT).

En este artículo:

Introducción

Antes de comenzar

Creación de un archivo .prf

Edición manual de un archivo .prf

Aplicación de un archivo .prf

Introducción Como en versiones anteriores de Outlook, puede seguir usando el archivo .prf para proporcionar

opciones para especificar configuraciones adicionales de Outlook o servicios MAPI y comprobar la

configuración de las cuentas.

El formato de archivo .prf de Outlook 2010 ha cambiado, pero las versiones del archivo para Microsoft

Office Outlook 2007, Office Outlook 2003 y Outlook 2002 funcionarán con Outlook 2010. Si planea

actualizar el archivo .prf para la implementación de Outlook 2010, se recomienda volver a crear el

archivo .prf mediante la Herramienta de personalización de Office (OCT), exportar la configuración a un

nuevo archivo .prf y, a continuación, usar ese archivo para especificar las configuraciones adicionales

de Outlook o los servicios MAPI que necesite.

Existe un problema conocido en el que se agrega una cuenta de Exchange adicional al perfil

de Outlook cuando un usuario que ya tiene una cuenta de Exchange en el perfil se actualiza

desde Outlook 2003 o Outlook 2007. Este problema puede producirse durante la actualización

de Outlook y la aplicación de personalizaciones mediante un archivo personalizado de OCT

(.msp) o un archivo .prf que está configurado para "modificar perfil" y para que "defina los

cambios que desea realizar en el perfil predeterminado existente".

Para impedir que se creen varias cuentas de Exchange en un perfil al actualizar los usuarios a

Outlook 2010, debe crear un archivo .prf y establecer las propiedades BackupProfile=False y

UniqueService=Yes. Para conocer los pasos que debe realizar, vea el tema sobre varias

Importante


181

cuentas de Exchange creadas en Outlook 2010 con perfiles de Outlook existentes después de

actualizar desde una versión anterior de Office mediante un archivo MSP personalizado


Antes de comenzar Antes de comenzar con la implementación, revise el tema Introducción a la planeación de Outlook

2010 para determinar qué configuraciones es posible que desee configurar mediante un archivo .prf.


Procedimientos Para crear un archivo .prf de Outlook 2010, puede establecer la configuración del perfil con la OCT y, a

continuación, exportar la configuración a un archivo .prf. Este proceso crea un nuevo archivo .prf de

Outlook 2010 que incluye las especificaciones.

Además, puede especificar la configuración del perfil mediante la edición manual de un archivo .prf

existente con un editor de texto. Este archivo .prf existente puede ser un archivo creado con la OCT o

un archivo .prf de una versión anterior de Outlook. Sin embargo, el formato de archivo .prf ha cambiado

en Outlook 2010. Por lo tanto, se recomienda volver a crear el archivo .prf anterior para evitar un

comportamiento inesperado.

Creación de un archivo .prf


iniciar la Herramienta de personalización de Office: \\servidor\recurso_compartido\setup.exe

/admin.

2. Para editar un archivo de personalización (.msp) existente, en el cuadro de diálogo

Seleccionar producto, haga clic en Abrir un archivo de personalización del programa de

instalación. O bien, para crear un nuevo archivo de personalización, seleccione el conjunto de

aplicaciones de Office que desea personalizar y, a continuación, haga clic en Aceptar.

3. En el área Outlook, haga clic en Perfil de Outlook. Seleccione cómo desea personalizar los

perfiles para los usuarios. Para especificar la configuración que se incluirá en un archivo .prf,

elija Modificar perfil o Nuevo perfil.

4. Para agregar y configurar cuentas nuevas o para modificar o quitar cuentas existentes, haga

clic en Agregar cuentas y, a continuación, en Personalizar la información de cuentas y

perfiles de Outlook adicionales.

5. Una vez finalizada la configuración de perfiles de Outlook, en el área Outlook, haga clic en

Exportar configuración.

6. Haga clic en el botón Exportar configuración de perfiles para crear un nuevo archivo .prf.

Para crear un archivo .prf con la Herramienta de personalización de Office




182

Escriba un nombre de archivo y la ruta de acceso en la que se guardará el archivo y, a

continuación, haga clic en Guardar.

Edición manual de un archivo .prf

Al cambiar manualmente un archivo de texto, puede cometer errores que hacen que Outlook se

comporte de forma incorrecta. No debe editar e implementar un archivo .prf modificado manualmente a

menos que no haya otra forma de actualizar los perfiles de usuario. Si es posible, se debe usar la OCT

para crear e implementar archivos .prf.

1. Abra el archivo .prf con un editor de texto como el Bloc de notas.

2. Realice los cambios o adiciones correspondientes. Al editar manualmente el archivo .prf,

puede agregar cualquier servicio MAPI que sea compatible con Outlook 2010. El archivo .prf

incluye comentarios detallados para cada sección que describen la configuración existente y

opciones para modificar el archivo con las actualizaciones. El archivo incluye siete secciones

que aparecen en la siguiente tabla.


Sección 1: Valores

predeterminados del perfil

Los identificadores de cadenas que se encuentran a la

izquierda del signo igual (=) en esta sección

(ProfileName, DefaultProfile, etc.) están definidos en el

procesador de .prf en Outlook y no es posible

modificarlos de forma externa. Se trata de opciones

predeterminadas que se usan para configurar un perfil de

usuario.

Por ejemplo:

[General]

Custom=1

ProfileName=EveryAccount

Al ejecutar un nuevo archivo .prf, se puede sobrescribir o

actualizar un perfil existente. Varias configuraciones

controlan la forma en la que se aplican las nuevas

configuraciones:

La configuración OverwriteProfile se puede

establecer en Yes, Append o No. Para

actualizar los perfiles existentes, establezca el

Para actualizar manualmente un archivo .prf

183

valor en Append. Esto conserva el perfil

existente y actualiza las secciones que se han

modificado. Para sobrescribir los perfiles

existentes con un perfil nuevo, establezca el

valor en Yes. Para evitar que se sobrescriba un

perfil existente, establezca el valor en No.

La configuración ModifyDefaultProfileIfPresent

se puede establecer en True o False. Si se

establece en True, Outlook modificará el perfil

predeterminado incluso si los nombres de

perfiles nuevos y existentes son distintos.

Sección 2: Servicios del perfil En esta sección se incluye la lista de servicios que se

configurarán en el cliente. Los servicios aparecen en el

orden en el que se agregan al perfil. Cada servicio

incluido aquí tiene una definición y una referencia en la

sección 4.

Por ejemplo:

[Service List]

;ServiceX=Microsoft Outlook Client

ServiceEGS1=Exchange Global Section

Service1=Microsoft Exchange Server

Se puede agregar cualquier servicio MAPI compatible

con Outlook 2010. Los siguientes servicios se admitían

en versiones anteriores de Outlook y no deben

agregarse:

Microsoft Mail

Symantec WinFax Lite

AW Fax

Sección 3: Lista de cuentas de

Internet

Cuentas de Internet que pueden ser cuentas de correo

electrónico POP o IMAP. En esta sección se indican las

cuentas de Internet cuya definición y referencia se

incluyen en la sección 5.

Por ejemplo:

[Internet Account List]

Account1=I_Mail

Account2=IMAP_I_Mail

184

Sección 4: Valores

predeterminados para cada

servicio

Esta es la sección en la que puede agregar propiedades

o cambiar los valores de las propiedades existentes para

los servicios del perfil. Las propiedades de perfil MAPI se

definen para los servicios debajo de cada encabezado

respectivo [ServiceN]. Los nombres de propiedades de

perfil válidos se determinan mediante la asignación de

propiedades de perfil MAPI en la sección 6.

Por ejemplo:

[Service1]

OverwriteExistingService=No

UniqueService=Yes

MailboxName=%UserName%

Para permitir la personalización individual de cada

definición de servicio, puede duplicar variables y valores

predeterminados en los encabezados independientes de

la sección 4 (Service1, Service2 y así sucesivamente)

para cada servicio del perfil.

Para cada servicio que se va a actualizar, la

configuración OverwriteExistingService puede

establecerse en Yes o No. Establezca el valor en Yes

para que se vuelvan a crear las propiedades para dicho

servicio. El valor predeterminado para la configuración

OverwriteExistingService es No. En caso de que se

especifique No, el servicio no se actualizará aunque se

hayan incluido las nuevas configuraciones.

Sección 5: Valores para cada

cuenta de Internet

En esta sección se definen los valores para las cuentas

de correo electrónico POP e IMAP a las que se hace

referencia en la sección 3. Las propiedades de cuentas

de Internet se especifican de manera similar a las

propiedades de servicios mediante notaciones de

encabezado [AccountN]. Los nombres de propiedades

de perfil válidos se determinan mediante la asignación de

propiedades de perfil MAPI en la sección 7.

Por ejemplo:

[Account1]

UniqueService=No

AccountName=POP Account

POP3Server=pop.mail.ms.com

185

Sección 6: Asignación de

propiedades de perfil

Normalmente, las entradas existentes de las secciones 6

y 7 no se modifican. En estas secciones se definen las

asignaciones de información definida en otra parte del

archivo para la configuración de claves del Registro. No

obstante, si define nuevos servicios en el archivo .prf,

debe agregar las asignaciones adecuadas para esos

servicios en las secciones 6 y 7.

En la sección 6 se especifica el nombre de cada servicio

que admite Outlook y los valores numéricos de

propiedades de perfil MAPI que se corresponden con las

claves del Registro que implementa el procesador de .prf

de Outlook al almacenar las propiedades de perfil.

Todos los valores especificados en la sección 6 se

asignan directamente a las entradas del Registro

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows

NT\CurrentVersion\Windows Messaging

Subsystem\Profiles\ProfileName, donde ProfileName

se reemplaza por el nombre del perfil correspondiente.

Cuando se agrega un servicio, se crea un nuevo GUID

para dicho servicio.

Las secciones de Exchange incluyen GUID predefinidos

asignados, ya que son servicios únicos. Un servicio

puede tener más de un GUID de sección. Por lo tanto, la

cantidad de GUID del Registro no siempre se

corresponde con la cantidad de servicios que ha

"registrado" Outlook.

En la sección 6 se incluye varias cadenas de asignación

para propiedades de perfil. Esto flexibiliza bastante el

archivo .prf. Si conoce la propiedad específica que desea

cambiar, puede escribir un archivo .prf que tenga las

propiedades adecuadas en la sección 6 y los valores de

propiedades correspondientes en la sección 4, lo que

permite la implementación de la propiedad.

Sección 7: Asignación de

propiedades de cuentas de

Internet. NO MODIFICAR.

Esta sección se corresponde con la asignación de las

cuentas específicas [AccountN] de la sección 5. Hay un

GUID en la sección de perfil (GUID

9375CFF0413111d3B88A00104B2A6676) que se

expande e indica tipos de datos DWORD. Cada uno de

estos tipos de DWORD se corresponde con una cuenta

en el archivo .prf. Es posible que haya más de una clave

186

del Registro DWORD por cuenta. Por lo tanto, al igual

que ocurre con los servicios, no hay una asignación una

a una para las cuentas.

Los mismos tipos de propiedad registrados están

presentes aquí como se enumeran en la sección 6 y se

proporciona la misma notación para la asignación de

propiedades de perfil MAPI. Las secciones

independientes (2, 4, 6 y 3, 5, 7) son un artefacto de los

modos Solo Internet (IMO) y Corporate/Workgroup (CW).

Debido a que IMO se almacenaba en una ubicación

distinta del Registro en las versiones anteriores de

Outlook y el código de migración depende de valores

que deben tener un formato coherente, no se debe

modificar esta sección incluso si se van a implementar

actualizaciones para una versión de Outlook posterior a

Outlook 2000.

3. Una vez finalizados los cambios, guarde el archivo. Para obtener instrucciones sobre cómo

implementar el archivo .prf, vea la siguiente sección Aplicación de un archivo .prf a

continuación.

Aplicación de un archivo .prf

Puede aplicar un archivo .prf de varias formas para actualizar perfiles de Outlook:


iniciar la OCT: \\server\share\setup.exe /admin.

2. Para editar un archivo .msp existente, en el cuadro de diálogo Seleccionar producto, haga

clic en Abrir un archivo de personalización del programa de instalación. O bien, para

crear un nuevo archivo de personalización, seleccione el conjunto de aplicaciones de Office

que desea personalizar y, a continuación, haga clic en Aceptar.

3. En el área Outlook, haga clic en Perfil de Outlook. Seleccione Aplicar PRF y, a continuación,

busque el archivo.

4. En el menú Archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo .msp.

5. Salga de la OCT.

6. Coloque el archivo .msp en la carpeta \Updates del origen de instalación de Office.

7. Instale Office 2010 desde el origen de instalación original.

Para aplicar un archivo .prf con el archivo de personalización

187

Especifique el archivo .prf como una opción de línea de comandos para que Outlook.exe

importe un archivo .prf sin preguntar al usuario. Por ejemplo, outlook.exe /importprf

\\server1\share\outlook.prf.

Especifique el archivo .prf como una opción de línea de comandos para Outlook.exe en la que

se pregunte al usuario antes de importar el archivo .prf. Por ejemplo, outlook.exe

/promptimportprf \\localfolder\outlook.prf. Si incluye el archivo .prf especificado en una

carpeta compartida de una red, es posible que la configuración no se aplique si el archivo no

se encuentra o no está disponible cuando se ejecuta Outlook.


Introducción a la planeación de Outlook 2010

varias cuentas de Exchange creadas en Outlook 2010 con perfiles de Outlook existentes después de

actualizar desde una versión anterior de Office mediante un archivo MSP personalizado

Para aplicar un archivo .prf con otras opciones





188

Configuración de SharePoint Workspace 2010

En esta sección se proporcionan la información y los procedimientos para instalar, configurar y probar

Microsoft SharePoint Workspace 2010, un cliente de Microsoft SharePoint Server 2010 y Microsoft

SharePoint Foundation 2010.

En esta sección:


Configuración y personalización de SharePoint

Workspace 2010


necesarios para instalar y configurar SharePoint

Workspace 2010, un cliente de SharePoint Server

2010 y SharePoint Foundation 2010.

Prueba de las conexiones de SharePoint

Workspace


necesarios para probar las conexiones de

SharePoint Workspace 2010 a SharePoint Server

2010 y a los clientes del mismo nivel, así como la

sincronización con éstos.

189

Configuración y personalización de SharePoint Workspace 2010

En este artículo se proporcionan la información y los procedimientos para instalar y configurar

Microsoft SharePoint Workspace 2010, cliente de Microsoft SharePoint Server 2010 y Microsoft

SharePoint Foundation 2010. SharePoint Workspace 2010 proporciona acceso interactivo en cualquier

momento a bibliotecas de documentos y listas en un sitio de SharePoint designado y opciones para

crear áreas de trabajo de Groove del mismo nivel y áreas de trabajo Carpeta compartida.

SharePoint Workspace 2010 se incluye con la instalación de Microsoft Office Professional Plus 2010 o

puede instalarse independientemente desde el Centro de descarga de Microsoft


La personalización de la instalación permite decidir cómo se implementará y usará SharePoint

Workspace. En este artículo se describe cómo personalizar la instalación de SharePoint Workspace

2010.

En este artículo:

Antes de comenzar

Revisión de las opciones de personalización para SharePoint Workspace 2010

Personalización de SharePoint Workspace 2010 mediante los objetos de directiva de grupo de

Active Directory o la configuración de la Herramienta de personalización de Office

Comprobación de la instalación

Antes de comenzar Antes de comenzar con la implementación, cumpla con los siguientes requisitos previos:

Confirme que el programa de instalación cumpla con los requisitos de hardware y software

necesarios especificados en Requisitos del sistema para Office 2010.

Siga los pasos de planeación descritos en Planeación para SharePoint Workspace 2010.

Confirme que en los equipos cliente esté instalado Internet Explorer 6 o versiones posteriores, con

un explorador de 32 bits.

Confirme que la configuración de puerto de SharePoint Workspace cumpla con las

especificaciones de Planeación para SharePoint Workspace 2010. SharePoint Workspace 2010

debe estar instalado con Firewall de Windows activado y las excepciones habilitadas para admitir

comunicaciones de cliente y servidor de SharePoint Workspace. Para revisar o cambiar estos

valores de configuración, abra el Panel de control, haga clic en Sistema y seguridad, haga clic en

Firewall de Windows, haga clic en Cambiar la configuración de notificaciones y, a

continuación, cambie o revise los valores de configuración.


http://technet.microsoft.com/library/399026a3-007c-405a-a377-da7b0f7bf9de(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/e8a433c1-ea1f-4cf7-adc8-50972f58d465(Office.14).aspx


190

Si usa Servicios de dominio de Active Directory (AD DS) y desea personalizar la implementación

de SharePoint Workspace para miembros de grupo del sistema de Active Directory, asegúrese de

disponer de los permisos administrativos adecuados en el sistema de Active Directory e identifique

el grupo en el que desea implementar las directivas de SharePoint Workspace.

Revise las opciones de personalización descritas en Revisión de las opciones de personalización

para SharePoint Workspace 2010, más adelante en este artículo.

Si integra SharePoint Workspace con sitios de SharePoint Server 2010, prepare SharePoint Server

2010 de la siguiente manera:

Abra el puerto de entrada 80 para admitir comunicaciones cliente/servidor y habilite la

Sincronización de archivos mediante SOAP a través del protocolo HTTP.

Considere la posibilidad de configurar un puerto de la Capa de sockets seguros (SSL) para las

comunicaciones de SharePoint Server-SharePoint Workspace. Se recomienda

encarecidamente esta configuración, dado que no hay una seguridad de cifrado

predeterminada.

Asegúrese de que los administradores de sitio de SharePoint Server habiliten la disponibilidad

sin conexión: en el sitio web de Administración central de SharePoint, hacer clic en Acciones

del sitio, hacer clic en Configuración del sitio, en la sección Administración del sitio, hacer

clic en Disponibilidad de búsqueda y sin conexión y, en la sección Disponibilidad de

cliente sin conexión, seleccionar Sí. Esto permite a los clientes de SharePoint Workspace

obtener acceso al sitio.

Instale la compresión diferencial remota (RDC) en SharePoint Server. La RDC admite la

Sincronización de archivos mediante SOAP a través del protocolo HTTP y optimiza el

rendimiento durante la transferencia de documentos entre SharePoint Workspace y SharePoint

Server. Para comprobar el estado de la RDC, abra el Administrador del servidor de Windows

en el sistema de SharePoint Server y, a continuación, haga clic en Agregar características.

En el cuadro de diálogo Asistente para agregar características, asegúrese de que la casilla

Compresión diferencial remota esté activada, haga clic en Siguiente y siga las instrucciones

del asistente para la instalación. O bien, puede instalar la RDC desde una ventana del símbolo

del sistema si escribe lo siguiente: servermanagercmd -install rdc. Para obtener más

información acerca de la RDC, vea el tema sobre compresión diferencial remota


Configure el control de acceso para sitios de SharePoint designados para habilitar el acceso a

usuarios y grupos de SharePoint Workspace. Para obtener más información acerca de cómo

configurar el acceso a sitios de SharePoint, vea el tema sobre administración de permisos y

grupos del sitio (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162300&clcid=0xC0A).




191

Revisión de las opciones de personalización para SharePoint Workspace 2010 En las siguientes secciones se describen las opciones para personalizar la instalación de SharePoint

Workspace 2010.

Uso del control de las áreas de trabajo de Groove

Esta opción permite evitar que las áreas de trabajo de Groove y las Carpetas compartidas se usen en

SharePoint Workspace, lo que limita el uso de SharePoint Workspace exclusivamente para áreas de

trabajo de SharePoint. Se puede establecer esta opción al establecer la configuración de la

Herramienta de personalización de Office (OCT) durante la instalación de SharePoint Workspace o

mediante la implementación de un objeto de directiva de grupo (GPO), como se describe en


Directory o la configuración de la Herramienta de personalización de Office.

Habilitar IPv6

Esta opción permite habilitar IPv6 para la instalación de SharePoint Workspace. Se puede establecer

esta opción al establecer la configuración de OCT durante la instalación de SharePoint Workspace o

mediante la implementación de un GPO, como se describe en Personalización de SharePoint

Workspace 2010 mediante los objetos de directiva de grupo de Active Directory o la configuración de la

Herramienta de personalización de Office.

Preferir IPv4

Esta opción permite especificar que se prefiere IPv4 en lugar de IPv6 para SharePoint Workspace

2010 en equipos cliente. Se puede establecer esta opción al establecer la configuración de OCT

durante la instalación de SharePoint Workspace o mediante la implementación de un GPO, como se

describe en Personalización de SharePoint Workspace 2010 mediante los objetos de directiva de

grupo de Active Directory o la configuración de la Herramienta de personalización de Office.

Quitar archivos heredados y la configuración del Registro

Esta opción quita instalaciones anteriores de SharePoint Workspace (Microsoft Office Groove 2007).

También se pueden usar estas herramientas si existen requisitos especiales que solo pueden

habilitarse o deshabilitarse a través del Registro de Windows. Por ejemplo, se puede quitar una

configuración del Registro de la administración de dispositivos de Office Groove 2007. Se puede

establecer esta opción al establecer la configuración de OCT o mediante la implementación de un

GPO, como se describe en Personalización de SharePoint Workspace 2010 mediante los objetos de

directiva de grupo de Active Directory o la configuración de la Herramienta de personalización de

Office.

192

Evitar el rastreo de SharePoint Workspace mediante Windows Search

Esta opción evita el rastreo de las rutas de acceso de SharePoint Workspace mediante Windows

Search. El rastreo (creación de índices) para Windows Search 4.0 está habilitado de forma

predeterminada para el siguiente contenido de SharePoint Workspace:

Metadatos para áreas de trabajo de SharePoint y áreas de trabajo de Groove para SharePoint

Workspace 2010

Metadatos para todas las herramientas de las áreas de trabajo de Groove para SharePoint

Workspace 2010

El siguiente contenido de las áreas de trabajo de Groove para SharePoint Workspace 2010:

discusiones, documentos, entradas del Bloc de notas, transcripciones de chat, mensajes de los

miembros y listas personalizadas.

Los usuarios pueden iniciar Windows Search 4.0 desde SharePoint Workspace al hacer clic en Buscar

en la pestaña Inicio de la Cinta, a menos que no se les permita hacerlo debido a directivas

administrativas. Para bloquear Windows Search de modo que no rastree y busque contenido de

SharePoint Workspace y para invalidar todas las configuraciones de búsqueda de los usuarios, se

puede configurar un objeto de directiva de grupo en el sistema de Active Directory para personalizar

una instalación de SharePoint Workspace 2010. El GPO evita el rastreo de contenido de SharePoint

Workspace, quita Buscar de la Cinta de SharePoint Workspace y limpia todos los datos de SharePoint

Workspace rastreados anteriormente del índice de Windows Search.

Para obtener más información acerca de Windows Search, vea la guía del administrador de Windows

Search (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=164567&clcid=0xC0A) y las guías de TI de Windows

Search (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=163450&clcid=0xC0A).

Para obtener información acerca de cómo usar un objeto de directiva de grupo para evitar la búsqueda

de contenido de Windows Search, vea el tema Personalización de SharePoint Workspace 2010

mediante los objetos de directiva de grupo de Active Directory o la configuración de la Herramienta de

personalización de Office.

Forzar la Capa de sockets seguros para conexiones externas

Esta opción requiere que toda la comunicación de clientes de SharePoint Workspace a SharePoint

Server esté cifrada por la Capa de sockets seguros (SSL). Se puede establecer esta opción mediante

la configuración de un GPO de SharePoint Server para la instalación de SharePoint Workspace 2010

como se describe en Personalización de SharePoint Workspace 2010 mediante los objetos de directiva

de grupo de Active Directory o la configuración de la Herramienta de personalización de Office.

Para obtener información acerca de cómo usar un GPO para requerir SSL, vea el tema


Directory o la configuración de la Herramienta de personalización de Office





193

Personalización de SharePoint Workspace en un entorno administrado

Si se usa Microsoft Groove Server 2010 para administrar SharePoint Workspace, se puede

personalizar aún más la instalación para que las tareas administrativas resulten más fáciles. Por

ejemplo, se puede usar la directiva de grupo para establecer la configuración de directiva, como una

asignación de Microsoft Groove Server 2010 que se aplica a una unidad organizativa en Active

Directory. O bien, puede configurar un Kit de recursos de Office para requerir que los usuarios de

SharePoint Workspace configuren automáticamente las cuentas de usuario de SharePoint Workspace

para la administración en un entorno que no incluya Active Directory. Para obtener más información

acerca de cómo implementar SharePoint Workspace en un entorno administrado por Groove Server,

vea Implementación de Groove Server 2010.

Personalización de SharePoint Workspace 2010 mediante los objetos de directiva de grupo de Active Directory o la configuración de la Herramienta de personalización de Office Se pueden personalizar las instalaciones de SharePoint Workspace mediante la implementación de

varios GPO de Active Directory o mediante la inclusión de un archivo .msp de OCT junto con el kit de

instalación de SharePoint Workspace. El método que elija dependerá de las siguientes condiciones de

implementación:

Si los clientes de SharePoint Workspace deseados son miembros de un grupo de Active Directory

interno y están conectados al dominio de Windows, se pueden configurar los GPO de Active

Directory para personalizar las instalaciones de clientes, como se describe en Para personalizar la

instalación de SharePoint Workspace mediante los objetos de directiva de grupo de Active

Directory.

Si la organización no usa un servidor de Active Directory o los clientes de SharePoint Workspace

deseados se encuentran fuera del dominio de Windows, use la configuración de OCT para

personalizar la instalación, según se describe en Para personalizar la instalación de SharePoint

Workspace mediante la configuración de la Herramienta de personalización de Office.

Elija un método de personalización que le permita asegurar una implementación sin

problemas. No use las dos configuraciones de GPO y de OCT. Para obtener más información

acerca de estas opciones de personalización, vea el tema de introducción a la directiva de

grupo (Office system) (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162307&clcid=0xC0A) y sobre la

herramienta de personalización de Office en Office system


Si se usa Groove Server 2010 Manager para administrar clientes de SharePoint Workspace, se puede

usar una combinación de directivas de Groove Server 2010 Manager y varios GPO o la configuración

Nota:

http://technet.microsoft.com/library/8d7d33c2-3954-489b-ac82-49f7da119489(Office.14).aspx




194

de OCT para personalizar las instalaciones de SharePoint Workspace. Para obtener información

acerca de las directivas de Groove Server 2010 Manager, vea el tema Implementación de directivas

para los usuarios de SharePoint Workspace. Para obtener información acerca de cómo personalizar

SharePoint Workspace en un entorno administrado de Groove Server 2010, vea el tema

Implementación de SharePoint Workspace 2010.

1. Cumpla con los requisitos descritos en Antes de comenzar.

2. Determine qué objeto de directiva de grupo (GPO) necesita para personalizar SharePoint

Workspace para el entorno de administración, según la información de Revisión de las

opciones de personalización para SharePoint Workspace 2010.

3. Desde el servidor de Active Directory, obtenga acceso a las directivas requeridas mediante la

descarga del archivo AdminTemplates.exe para Office 2010, disponible en el Centro de

descarga de Microsoft (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162268&clcid=0xC0A).

4. Haga doble clic en el archivo AdminTemplates.exe para extraer los archivos de plantilla

administrativa que permiten editar la configuración de la directiva de grupo que se aplica a una

unidad de Active Directory. El archivo spw14.admx (o archivo .adml para las versiones

específicas del idioma) contiene directivas específicas de SharePoint Workspace.

5. Si usa un equipo de Windows Server 2008, copie los archivos ADMX\ADML en carpetas de la

siguiente manera:

a. Copie los archivos ADMX (.admx) en la carpeta Policy Definitions del equipo (por ejemplo,

<raízDelSistema>\PolicyDefinitions).

b. Copie los archivos de recursos específicos del idioma ADML (.adml) a la carpeta de idioma

adecuada, como en-us. Por ejemplo, <raízDelSistema>\PolicyDefinitions\[MUIculture].

Para obtener más información acerca de los pasos y requisitos de edición del objeto de

directiva de grupo, vea el tema sobre los requisitos para editar objetos de directiva de

grupo mediante archivos ADMX

(http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=164568&clcid=0xC0A) y la guía paso a paso acerca

de la administración de archivos ADMX de la directiva de grupo.

6. Desde el servidor de Active Directory, use la Consola de administración de directivas de grupo

(GPMC), a la que se puede obtener acceso desde gpedit.msc en Microsoft Management

Console, para cambiar la configuración de directiva que contienen los archivos .adm.

7. En la vista de árbol, busque Objetos de directiva de grupo, haga clic en la directiva que

desea configurar y, a continuación, rellene los campos requeridos en el panel de detalles para

habilitar o cambiar la directiva. Para obtener más información, vea el tema Group Policy for

SharePoint Workspace 2010.

8. Cuando haya terminado de editar el GPO en la GPMC, guarde la configuración de directiva.

Ésta se guarda en el archivo registry.pol que el programa de directiva de grupo usa para

almacenar la configuración de directiva basada en el Registro realizada mediante la extensión

Para personalizar la instalación de SharePoint Workspace mediante los objetos de directiva de grupo de Active Directory

http://technet.microsoft.com/library/5edf15f7-0233-4cf3-a855-3a41d1a59e57(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/5edf15f7-0233-4cf3-a855-3a41d1a59e57(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/24ec9cec-361b-4862-b5c3-d7ad5650c425(Office.14).aspx







http://technet.microsoft.com/library/83adbed1-63bc-4662-92b7-79b708f961c5(Office.14).aspx


195

de plantilla administrativa.

Para obtener más información acerca de la tecnología y el uso de la directiva de grupo, vea el

tema de introducción a la directiva de grupo (Office system)

(http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162307&clcid=0xC0A) y sobre el cumplimiento de la

configuración mediante la directiva de grupo en Office system


1. Cumpla con los requisitos descritos en Antes de comenzar.

2. Determine cómo desea personalizar SharePoint Workspace, según la información de Revisión

de las opciones de personalización para SharePoint Workspace 2010.

3. Puede ejecutar OCT desde el menú Inicio; para ello, haga clic en Ejecutar, escriba cmd para

abrir una ventana de comandos, vaya al directorio de instalación de Office 2010 y escriba

setup/admin. Se abrirá la herramienta OCT.

O bien, puede descargar OCT desde los medios de instalación de Office 2010.

4. En la vista de árbol de OCT, busque Características y, a continuación, haga clic en Modificar

configuración del usuario. En el panel de navegación, haga clic en SharePoint Workspace,

SharePoint Server o Search Server, según el tipo de configuración que desee.

5. En el panel de lista, haga doble clic en la configuración que requiera, según una revisión de

Revisión de las opciones de personalización para SharePoint Workspace 2010 y, a

continuación, cambie las propiedades según sea necesario. Para obtener más información,

vea el tema Office Customization Tool settings for SharePoint Workspace 2010.

6. Cuando termine, haga clic en el menú desplegable Archivo y, a continuación, haga clic en

Guardar para guardar la configuración actualizada en un archivo de personalización del

programa de instalación de Microsoft (.msp). Por ejemplo, escriba spw.msp como nombre de

archivo.

7. Incluya el archivo .msp en la implementación de SharePoint Workspace.

Para obtener más información acerca de cómo usar OCT, vea el tema sobre la herramienta de

personalización de Office en Office system


Comprobación de la instalación Pruebe las conexiones y la sincronización de SharePoint Workspace, según se describe en Prueba de

las conexiones de SharePoint Workspace.

Vea también Planeación para SharePoint Workspace 2010

Para personalizar la instalación de SharePoint Workspace mediante la configuración de la Herramienta de personalización de Office




http://technet.microsoft.com/library/43008de2-5eef-4de1-b0e1-19b7ceeb68f6(Office.14).aspx




196

Implementación de Groove Server 2010

Group Policy for SharePoint Workspace 2010

Office Customization Tool settings for SharePoint Workspace 2010

http://technet.microsoft.com/library/8d7d33c2-3954-489b-ac82-49f7da119489(Office.14).aspx


http://technet.microsoft.com/library/43008de2-5eef-4de1-b0e1-19b7ceeb68f6(Office.14).aspx

197

Prueba de las conexiones de SharePoint Workspace

En este artículo se proporcionan la información y los procedimientos necesarios para probar las

conexiones de SharePoint Workspace 2010 a SharePoint Server 2010 y a los clientes del mismo nivel,

así como la sincronización con éstos.

En este artículo:

Antes de comenzar

Prueba de la sincronización de SharePoint Workspace con SharePoint Server

Prueba de la sincronización del área de trabajo de Groove entre clientes del mismo nivel

Antes de comenzar Antes de comenzar a realizar las pruebas, cumpla con los siguientes requisitos previos:

Elija una topología de implementación de SharePoint Workspace 2010 y planee adecuadamente,

tal y como se describe en Planeación para SharePoint Workspace 2010.

Para una topología basada en SharePoint Server 2010, prepare SharePoint Server 2010, tal y

como se describe en Configuración y personalización de SharePoint Workspace 2010.

Personalice la implementación de SharePoint Server 2010, según se describe en Configuración y

personalización de SharePoint Workspace 2010.

Siga los procesos de implementación de software cliente estándares de la organización para

instalar Office 2010 o SharePoint Workspace 2010 en los escritorios de los usuarios de destino.

Identifique dos sitios de SharePoint Server 2010 para que se sincronicen con un cliente de

SharePoint Workspace 2010 de prueba. Asegúrese de ser miembro de estos sitios para poder

crear y editar contenido de sitio.

Identifique clientes de SharePoint Workspace 2010 de prueba dentro y fuera de los firewalls

locales.

Prueba de la sincronización de SharePoint Workspace con SharePoint Server En el siguiente procedimiento se proporciona orientación para validar las conexiones y la

sincronización de contenido entre SharePoint Workspace 2010 y SharePoint Server 2010, como apoyo

a las áreas de trabajo de SharePoint.

Para probar las conexiones y la sincronización de SharePoint Workspace


198

1. Cree un área de trabajo de SharePoint desde un sitio de SharePoint de la siguiente manera:

a. Inicie SharePoint Workspace 2010 en un cliente de prueba.

b. Vaya a un sitio web de Administración central de SharePoint Server 2010 desde un cliente

de SharePoint Workspace 2010 de prueba.

c. Desde el sitio de SharePoint Server, haga clic en el menú desplegable Acciones del sitio

y, a continuación, haga clic en Sincronizar con área de trabajo de SharePoint.

d. Para descargar todas las bibliotecas de documentos y el contenido de lista del sitio en el

cliente de prueba local, haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Sincronizar con

equipo que aparece. Para descargar el contenido seleccionado, haga clic en Configurar

en el cuadro de diálogo, seleccione las bibliotecas de documentos y listas que desea

descargar y, a continuación, haga clic en Aceptar. En unos minutos, se descargará un

área de trabajo de SharePoint nueva en el equipo. El área de trabajo nueva contiene una

copia de las listas y bibliotecas de SharePoint solicitadas que podrá editar mientras se

encuentra conectado o sin conexión.

e. Pruebe a editar un documento o lista desde el área de trabajo de SharePoint mientras se

encuentra conectado y, a continuación, guarde los cambios. Estas ediciones y

actualizaciones se sincronizarán automáticamente con el contenido del documento y la

lista del sitio de SharePoint.

f. Desconéctese de Internet y pruebe a realizar actualizaciones de contenido en un estado

sin conexión y, a continuación, guarde los cambios. Cuando se vuelva a conectar, estas

ediciones y actualizaciones se sincronizarán automáticamente con el contenido del

documento y la lista del sitio de SharePoint.

2. Compruebe que las actualizaciones del cliente están visibles en el sitio de SharePoint de la

siguiente manera:

a. Vuelva a conectarse a Internet y vaya a un sitio de SharePoint. O bien, para una

exploración rápida desde el área de trabajo de SharePoint que contiene el contenido del

sitio de SharePoint, abra el área de trabajo de SharePoint y, a continuación, haga clic en el

vínculo de sitio junto al panel Contenido del área de trabajo de SharePoint.

b. Seleccione Ver todo el contenido del menú desplegable Acciones del sitio y navegue al

documento o lista que cambió desde el área de trabajo de SharePoint.

c. Espere varios minutos o actualice la pantalla para ver las actualizaciones que realizó

desde el cliente.

3. Para comprobar que las actualizaciones del sitio de SharePoint están visibles en el área de

trabajo de SharePoint, siga estos pasos:

a. Vaya al sitio de SharePoint y actualice un documento o lista que haya sincronizado con el

contenido del área de trabajo de SharePoint de prueba.

b. Abra el área de trabajo de SharePoint que creó en el cliente de prueba.

c. Espere unos minutos hasta que aparezca el contenido del sitio en el área de trabajo. O

bien, haga clic en la pestaña Sincronizar de la Cinta, haga clic en el menú desplegable

199

Sincronizar y, a continuación, seleccione Herramienta de sincronización para

sincronizar con la biblioteca de documentos o lista actuales o Sincronizar área de trabajo

para sincronizar con todos los documentos y bibliotecas del sitio.

4. Puede probar un procedimiento similar, que se inicia desde un cliente de prueba de SharePoint

Workspace, de la siguiente manera:

a. Inicie SharePoint Workspace 2010 en un cliente de prueba.

b. Desde la Barra de inicio de SharePoint Workspace, en la pestaña Inicio, haga clic en el

menú desplegable Nuevo y, a continuación, seleccione SharePoint Workspace.

c. Escriba la dirección URL a un sitio de SharePoint en el cuadro de texto Ubicación.

d. Haga clic en Configurar para obtener acceso al sitio y seleccionar el contenido que desea

descargar y, a continuación, haga clic en Aceptar. En unos minutos, se descargará un

área de trabajo de SharePoint nueva en el equipo. El área de trabajo nueva contiene una

copia de las listas y bibliotecas de SharePoint solicitadas que podrá editar mientras se

encuentra conectado o sin conexión.

e. Pruebe a editar documentos o listas, según se describió anteriormente en este

procedimiento.

Para obtener más información sobre cómo crear áreas de trabajo de SharePoint y cómo usar

SharePoint Workspace 2010, vea la información del producto de SharePoint Workspace 2010

en Microsoft Office Online (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162269&clcid=0xC0A).

5. Si un paso de prueba da error, vea el tema Troubleshoot SharePoint Workspace 2010,

resuelva el problema y vuelva a ejecutar la prueba.

Prueba de la sincronización del área de trabajo de Groove entre clientes del mismo nivel SharePoint Workspace admite conexiones del mismo nivel para tipos de áreas de trabajo Carpeta

compartida y áreas de trabajo de Groove. En los siguientes procedimientos se explica cómo validar las

conexiones y sincronizaciones del mismo nivel del área de trabajo de Groove y del área de trabajo

Carpeta compartida.

1. Desde el cliente 1 de SharePoint Workspace, inicie SharePoint Workspace 2010 y, a

continuación, cree un área de trabajo de Groove en SharePoint Workspace; para ello, haga clic

en el menú desplegable Nuevo de la pestaña Inicio de la Barra de inicio y, a continuación,

haga clic en Área de trabajo de Groove. Acepte la configuración y las herramientas

predeterminadas. Posteriormente, invite al cliente 2 de SharePoint Workspace al área de

trabajo.

Para obtener más información sobre cómo usar SharePoint Workspace 2010 y cómo crear

áreas de trabajo de Groove, vea la información del producto en Microsoft Office Online

Para probar la sincronización del área de trabajo de Groove


http://technet.microsoft.com/library/ff6ae209-ceab-4dcb-b5f5-a9c582f92a40(Office.14).aspx


200


2. Desde el cliente 2 de SharePoint Workspace, acepte la invitación. Una vez que se complete la

descarga de la invitación aceptada, abra el área de trabajo de Groove nueva, haga clic en la

opción Nuevos documentos de la pestaña Inicio y, a continuación, agregue un documento

que contenga algún contenido de prueba.

3. Desde el cliente 1, haga clic en el elemento Documentos del panel Contenido, compruebe el

contenido nuevo que agregó en el paso anterior y, a continuación, edite el documento. El

cliente 2 aparecerá en la lista de integrantes del área de trabajo.

4. Desde el cliente 2, busque la actualización del cliente 1 en el documento de prueba.

5. Repita estos pasos para probar las conexiones y la sincronización entre clientes dentro y fuera

de la LAN corporativa y para clientes que realizaron colaboraciones sin conexión.



1. Desde el cliente 1 de SharePoint Workspace, inicie SharePoint Workspace 2010 y, a

continuación, cree una carpeta de prueba en el sistema de archivos de Windows.

Posteriormente, cree una carpeta compartida en SharePoint Workspace; para ello, haga clic en

el menú desplegable Nuevo de la pestaña Inicio de la Barra de inicio, haga clic en Carpeta

compartida y especifique la carpeta de prueba. A continuación, invite al cliente 2 de

SharePoint Workspace al área de trabajo.

Para obtener más información sobre cómo crear carpetas compartidas y cómo usar SharePoint

Workspace 2010, vea la información del producto de SharePoint Workspace 2010 en Microsoft

Office Online (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162269&clcid=0xC0A).

2. Desde el cliente 2 de SharePoint Workspace, acepte la invitación. Una vez que se complete la

descarga de la carpeta, verá la carpeta nueva en el sistema de archivos de Windows en el

cliente 2, y el cliente 2 aparecerá en la lista de integrantes del área de trabajo. A continuación,

agregue a la carpeta un documento que contenga algún contenido de prueba.

3. Desde el cliente 1, compruebe el contenido nuevo en la carpeta y el cliente 2 en la lista de

integrantes. Posteriormente, edite el documento.

4. Desde el cliente 2, busque la actualización del cliente 1 en el documento de prueba.

5. Repita estos pasos para probar las conexiones y la sincronización entre clientes dentro y fuera

de la LAN corporativa y para clientes que realizaron contribuciones sin conexión.



Las conexiones del mismo nivel de SharePoint Workspace a menudo se admiten en un entorno

administrado donde Microsoft Groove Server se implementa in situ. Para obtener más información

acerca de cómo implementar estos tipos de áreas de trabajo en un entorno administrado, vea el tema

Implementación de SharePoint Workspace 2010.

Para probar la sincronización de Carpeta compartida






201

Vea también Implementación de SharePoint Workspace 2010


202

Implementación de Office 2010

En esta sección se proporciona ayuda para implementar y configurar Microsoft Office 2010. Se incluye

información sobre escenarios de implementación, instrucciones de instalación paso a paso y varios

métodos que puede usar para implementar Office 2010. Antes de implementar Office 2010, se

recomienda que revise la información en Planeación de la implementación de Office 2010.

En esta sección:


Ejecución del programa de instalación desde un

punto de instalación de red

Proporciona información y procedimientos para

ejecutar el programa de instalación y aplicar las

personalizaciones especificadas.

Almacenamiento previo en la memoria caché del

origen de instalación local para Office 2010


necesarios para implementar el origen de

instalación local de forma independiente antes de

implementar Office 2010 (el programa de

instalación crea un origen de instalación local en

el equipo del usuario al implementar Office 2010).

Ejecución del programa de instalación desde el

origen de instalación local para instalar Office

2010


necesarios para ejecutar el programa de

instalación directamente desde el origen de

instalación local.

Implementación de Office 2010 para usuarios que

no son administradores

Proporciona información sobre los procedimientos

para instalar Office 2010 en equipos donde los

usuarios carecen de permisos administrativos.

Implementación de Office 2010 con capacidad de

red limitada


para implementar Office 2010 en un entorno con

recursos de red limitados.

Configuración de Office 2010 para capturar una

imagen

Describe un ejemplo de cómo configurar Office

2010 para capturar una imagen de la instalación

Implementación de Office 2010 mediante la

ejecución del programa de instalación desde un

recurso compartido de red

Proporciona información acerca de cómo ejecutar

el programa de instalación desde un punto de

instalación de la red para implementar Office 2010

y cómo realizar pruebas en un entorno no de

producción antes de llevar a cabo la

http://technet.microsoft.com/library/a5f49323-59c6-4bb3-8b6e-87a6c25d7b06(Office.14).aspx



203


implementación en un entorno de producción.

Implementación de Office 2010 mediante System

Center Configuration Manager 2007

Proporciona orientación técnica detallada sobre

los procesos y procedimientos cuando se usa

Microsoft System Center Configuration Manager

2007 para implementar Office 2010 en una

organización mediana o grande.

Implementación de Office 2010 mediante System

Center Essentials 2010

Proporciona orientación técnica detallada sobre

los procesos y procedimientos cuando se usa

Microsoft System Center Essentials 2010 para

implementar Office 2010 en una organización

mediana.

Implementación de Office 2010 mediante scripts

de inicio de equipo de directiva de grupo

Proporciona orientación técnica detallada acerca

de los procesos y procedimientos cuando usa la

directiva de grupo para asignar scripts de inicio

del equipo para implementar Office 2010.

Implementación de Office 2010 a través de

Microsoft Application Virtualization

Proporciona orientación técnica detallada acerca

de los procesos y procedimientos cuando usa

Microsoft Application Virtualization (App-V) para

implementar Office 2010 en una organización de

tamaño mediano.

Implementación de Microsoft Silverlight con Office

2010


para instalar Microsoft Silverlight junto con

Microsoft Office 2010 para mejorar la experiencia

del usuario del trabajador de la información con

Office 2010.

204

Ejecución del programa de instalación desde un punto de instalación de red

Después de crear un punto de instalación de red para Microsoft Office 2010, puede instalar Office en el

equipo de un usuario mediante la ejecución del programa de instalación, que controla todas las

funciones de instalación de Office 2010, incluida la aplicación de las personalizaciones que

especifique.

Para obtener información acerca de cómo crear un punto de instalación de red, vea el tema Creación

de un punto de instalación de red para Office 2010.

Office 2010 introduce versiones de 64 bits nativas de productos de Office para aprovechar la mayor

capacidad de los procesadores de 64 bits. Esto permite a los usuarios trabajar con conjuntos de datos

mucho más grandes de lo que era posible anteriormente y analizar y resolver problemas

computacionales mayores. Solo necesitan esta capacidad adicional los usuarios de Office que

requieren hojas de cálculo de Microsoft Excel con más de 2 gigabytes (GB), por ejemplo. La versión de

32 bits de Office 2010 proporciona la misma funcionalidad y también es compatible con complementos

de 32 bits, motivo por el cual Office 2010 instala la versión de 32 bits de forma predeterminada. El

cliente Office de 64 bits se instala sólo en ediciones de 64 bits de Windows Vista con Service Pack 1 y

en ediciones de 64 bits de Windows Server 2008 con Service Pack 1. Para obtener más información,

vea el tema Ediciones de 64 bits de Office 2010.

Para obtener información acerca de cómo personalizar la instalación, vea los siguientes recursos:





Instalación de un producto de Office 2010 Use el siguiente procedimiento para instalar un producto de Office 2010 mediante la ejecución del

programa de instalación desde un punto de instalación de red.

1. Si creó un archivo de personalización del programa de instalación (archivo .msp) mediante la

Herramienta de personalización de Office (OCT), copie el archivo en la carpeta Updates que

se encuentra en la raíz del punto de instalación de red. Para obtener información acerca de

cómo usar OCT, vea el tema Office Customization Tool in Office 2010.

2. Para personalizar el archivo Config.xml, edite la copia de Config.xml ubicada en la carpeta de

producto del punto de instalación de red. Por ejemplo, la carpeta de producto para Microsoft

Para instalar un producto de Office





205

Office Professional Plus 2010 es ProPlus.WW. Para obtener información acerca de cómo usar

el archivo Config.xml, vea el tema Config.xml file in Office 2010.

3. Ejecute Setup.exe desde la raíz del punto de instalación de red. El programa de instalación

instalará el producto que reside en el punto de instalación de red y aplicará las

personalizaciones que escribió en el archivo Config.xml y en el archivo de personalización del

programa de instalación.

Importante:

Si desea instalar Office 2010 de 64 bits, ejecute Setup.exe desde la carpeta x64. Por

ejemplo, navegue a la carpeta \\server\share\Office14\x64 del punto de instalación de

red y, a continuación, haga doble clic en Setup.exe.

Si en el punto de instalación de red hay varios productos de Office, el programa de instalación

le pedirá que seleccione el producto que desea instalar. Además, puede identificar el producto

que se va a instalar mediante la opción de la línea de comandos /config para especificar el

archivo Config.xml que reside en la carpeta de producto principal del producto

correspondiente. Por ejemplo, para instalar Office Professional Plus 2010, ejecute el siguiente

comando: \\server\share\Office14\setup.exe /config

\\server\share\Office14\ProPlus.WW\Config.xml

El programa de instalación instalará el producto asociado con el archivo Config.xml que

especificó sin pedirle que seleccione el producto. Para obtener información acerca de la opción

de la línea de comandos del programa de instalación /config, vea el tema /config [ruta de

acceso] en Setup command-line options for Office 2010.

Para obtener información acerca del proceso de instalación, vea el tema Introducción a la arquitectura

de instalación de Office 2010.














206

Almacenamiento previo en la memoria caché del origen de instalación local para Office 2010

Al implementar Microsoft Office 2010, el programa de instalación crea un origen de instalación local en

el equipo del usuario. Se trata de una copia de los archivos de origen comprimidos del producto de

Office que se va a instalar. Una vez que los archivos se han copiado en el equipo del usuario, el

programa de instalación finaliza la instalación desde el origen de instalación local. Para minimizar la

carga en una red, implemente el origen de instalación local de forma independiente antes de

implementar Office.

Implementación del origen de instalación local Use el siguiente procedimiento para implementar el origen de instalación local antes de implementar

Office 2010.

1. En el punto de instalación de red, abra el archivo Config.xml en un editor de texto, como Bloc

de notas. Para obtener información acerca del archivo Config.xml, vea el tema Config.xml file

in Office 2010.

De forma predeterminada, Config.xml se encuentra en la carpeta de producto principal de

Office que se va a instalar. Por ejemplo, si instala Microsoft Office Professional Plus 2010, abra

el archivo Config.xml de la carpeta ProPlus.WW.

2. Busque el elemento LIS (<LIS>) y quite las marcas de comentario de la línea. Para ello,

elimine las etiquetas de apertura .

3. Establezca el atributo <CACHEACTION> en "CacheOnly".

La línea de Config.xml debe tener el aspecto que se muestra en el ejemplo siguiente:

<LIS CACHEACTION="CacheOnly" />


5. Ejecute Setup.exe en los equipos de los usuarios. En la línea de comandos del programa de

instalación, especifique la ruta de acceso del archivo Config.xml modificado.

Debe usar una ruta de acceso completa. Por ejemplo: \\server\share\Office14\setup.exe

/config \\server\share\Office14\ProPlus.WW\Config.xml

donde Office14 es la raíz del punto de instalación de red.

Si almacena previamente en la memoria caché el origen de instalación local en los equipos de

los usuarios y, posteriormente, tiene que quitarlo, puede establecer el atributo

Para implementar el origen de instalación local independientemente

Nota:

207

<CACHEACTION> para "RemoveCacheOnly" y volver a ejecutar el programa de instalación.

Esta configuración solo funciona si los usuarios aún no han instalado Office.

El almacenamiento previo en la memoria caché permite que la mayor parte de la actividad de

instalación se produzca en el equipo local en lugar de hacerlo a través de la red. El almacenamiento

previo en la memoria caché permite además coordinar la actualización a la nueva versión. Puede

distribuir el origen de instalación local a grupos de usuarios a lo largo del tiempo y, posteriormente,

programar una instalación simultánea en toda la organización sin sobrecargar la red.

La ejecución de Setup.exe desde MSOCache tal como se describe a continuación en este

artículo, solo está pensada para nuevas instalaciones de Office 2010. Este método no funciona

si tiene una instalación existente de 2007 Office System en el equipo en el que va a instalar

Office 2010. Si intenta actualizar de 2007 Office System a Office 2010 mediante la instalación

de Office 2010 desde la carpeta MSOCache, podría aparecer un error similar al siguiente: “El

idioma de este paquete de instalación no es compatible con su sistema".

Si hay una instalación de 2007 Office System en el equipo, habrá una carpeta MSOCache para

2007 Office System. Si el origen de instalación local de Office 2010 se almacenó previamente

en la memoria caché, también existirá una carpeta MSOCache para Office 2010. Cuando

existen carpetas MSOCache para 2007 Office System y Office 2010 en un equipo, el programa

Setup.exe de la carpeta de caché de Office 2010 ({90140000-0011-0000-0000-

0000000FF1CE}-C) consulta las carpetas MSOCache en el equipo para todos los productos de

Office que puede instalar. Identifica 2007 Office System como un producto disponible para

instalar y se produce el error.

Si tiene una instalación existente de 2007 Office System en el equipo en el que va a instalar

Office 2010, puede solucionar este problema de la siguiente manera:

Para aprovechar al máximo el almacenamiento previo en la memoria caché del origen de instalación

local para nuevas instalaciones de Office 2010, puede usar el archivo Setup.exe de la memoria caché

local y pase solo los archivos opcionales, el archivo de personalización del programa de instalación

(archivo .msp) y el archivo Config.xml personalizado de un origen de instalación de red. Debe usar la

ruta de acceso completa de estos archivos y, si los nombres de los recursos compartidos contienen

espacios, deberá entrecomillar las rutas de acceso. Por ejemplo:

"C:\MSOCache\All Users\{10140000-0011-0000-0000-0000000FF1CE}-C\setup.exe" /adminfile

"\\server\share\Office 14\mychanges\db_outlookonly.msp" /config "\\server\share\Office

14\ProPlus.WW\Config.xml"

donde:

/adminfile especifica la ubicación del archivo .msp.

/config especifica la ubicación del archivo Config.xml personalizado.

El programa de instalación administra la creación y el mantenimiento del origen de instalación local

automáticamente. La ubicación predeterminada es \MSOCache\Todos los usuarios en la raíz de la

unidad en la que está instalado Office. Además de instalar Office desde el origen de instalación local,

el programa de instalación usa el origen de instalación de red para reparar, volver a instalar o

Importante

208

actualizar Office posteriormente. Si el origen de instalación local está dañado o se eliminó, el programa

de instalación usa el origen inicial de la red para repararlo o volver a crearlo. Para obtener información

acerca de las opciones de la línea de comandos del programa de instalación /adminfile y /config, vea

el tema /adminfile [ruta de acceso] y /config [ruta de acceso] en Setup command-line options for Office

2010.

Si establece la ubicación de instalación de Office en otro lugar (por ejemplo, al escribir un

nuevo valor para el atributo INSTALLLOCATION en Config.xml), el programa de instalación

creará el origen de instalación local en dicha ubicación.


Ejecución del programa de instalación desde el origen de instalación local para instalar Office 2010



Setup command-line options for Office 2010

Nota:

http://technet.microsoft.com/library/0f489f42-4c01-41d1-8b52-3a2a2da8f731.aspx#BKMK_adminfile







209

Ejecución del programa de instalación desde el origen de instalación local para instalar Office 2010

Al implementar Microsoft Office 2010 en la organización, el programa de instalación crea un origen de

instalación local en el equipo de cada usuario y, a continuación, instala Office desde esa ubicación.

Puede reducir la carga en una red si desasocia estas dos partes del proceso de instalación. En primer

lugar, ejecute el programa de instalación para distribuir el origen de instalación local a los usuarios;

posteriormente, vuelva a ejecutar el programa de instalación para completar la instalación.

Dado que el origen de instalación local también incluye una copia del programa de instalación, puede ir

un paso más allá y ejecutar el programa de instalación directamente desde el origen de instalación

local, en lugar de ejecutarlo a través de la red. Esta estrategia permite minimizar la carga en la red y

actualizar todos los usuarios a la nueva versión al mismo tiempo.

En este artículo:

Ejecución del programa de instalación

Carpeta MSOCache

Códigos de descarga de productos de Office

Ejecución del programa de instalación Para ejecutar el programa de instalación, debe identificar la subcarpeta de MSOCache\All Users que

contiene el producto principal que desea instalar. Vea el tema Carpeta MSOCache más adelante en

este artículo. Setup.exe está ubicado en la misma carpeta que contiene el producto principal

<nombre:producto>WW.msi, por ejemplo, ProPlusWW.msi. Por ejemplo, para Microsoft Office

Professional Plus 2010, el archivo de producto principal es ProPlusWW.msi y la carpeta que contiene

Setup.exe es {10140000-0011-0000-0000-0000000FF1CE}-unidad. La carpeta incluye archivos como

los siguientes:

Office64WW.msi

Office64WW.xml

Ose.exe

Osetup.dll

OWOW64WW.cab

ProPsWW.cab

ProPlusWW.msi

ProPlusWW.xml

Pkeyconfig-office.xrm-ms

210

Setup.exe

Setup.xml

La ejecución de Setup.exe desde MSOCache, tal como se describe a continuación en este

artículo, solo está pensada para nuevas instalaciones de Office 2010. Este método no funciona

si tiene una instalación existente de 2007 Office System en el equipo en el que va a instalar

Office 2010. Si intenta actualizar de 2007 Office System a Office 2010 mediante la instalación

de Office 2010 desde la carpeta MSOCache, podría aparecer un error similar al siguiente: “El

idioma de este paquete de instalación no es compatible con su sistema".

Si hay una instalación de 2007 Office System en el equipo, habrá una carpeta MSOCache para

2007 Office System. Si el origen de instalación local de Office 2010 se almacenó previamente

en la memoria caché, también existirá una carpeta MSOCache para Office 2010. En estos

casos en los que existen carpetas MSOCache para 2007 Office System y Office 2010 en un

equipo, el programa Setup.exe de la carpeta de caché de Office 2010 ({90140000-0011-0000-

0000-0000000FF1CE}-C) consulta las carpetas MSOCache en el equipo para todos los

productos de Office que puede instalar. Identifica 2007 Office System como un producto

disponible para instalar y se produce el error.

Si tiene una instalación existente de 2007 Office System en el equipo en el que va a instalar

Office 2010, puede solucionar este problema de la siguiente manera:

1. Distribuya la instalación local a los usuarios.

Para obtener información acerca de este paso, vea el tema Almacenamiento previo en la

memoria caché del origen de instalación local para Office 2010.

2. Busque el código de descarga para el producto de Office que desea instalar. Los códigos de

descarga se incluyen en el archivo Setup.xml en la carpeta de producto principal. Por ejemplo,

busque la línea de Setup.xml que contiene la entrada LocalCache como en este ejemplo de

Office Professional Plus 2010:

<LocalCache DownloadCode="{10140000-0011-0000-0000-0000000FF1CE}"

SkuComponentDirectory="ProPlus.WW">

3. Ejecute Setup.exe desde la subcarpeta MSOCache\All Users que corresponda al código de

descarga. Puede usar una ruta de acceso relativa para indicar la ubicación de Setup.exe en el

equipo de cada usuario.

Por ejemplo, si implementó el origen de instalación local para Microsoft Office Professional

Plus 2010 en la unidad C, use la siguiente línea de comandos:

C:\MSOCache\All Users\{10140000-0011-0000-0000-0000000FF1CE}-C \setup.exe

Puede enviar la línea de comandos de Setup.exe a los usuarios a través de cualquier medio

que desee, por ejemplo, en un archivo de inicio de sesión o un archivo por lotes.

Importante

Para ejecutar el programa de instalación desde el origen de instalación local (para nuevas instalaciones de Office 2010)

211

Carpeta MSOCache La ubicación predeterminada del origen de instalación local es \MSOCache\All Users en la raíz de la

unidad en la que está instalado Office. El programa de instalación copia cada paquete desde el punto

de instalación de red en una subcarpeta independiente en MSOCache\All Users. La subcarpeta para el

paquete del producto principal incluye una copia de Setup.exe que tiene como valor predeterminado la

instalación del producto. Los nombres de las subcarpetas de MSOCache\All Users se asignan en

función del código de descarga de cada paquete y no según la convención de nomenclatura de

carpetas usada en el punto de instalación de red.

La letra anexada al final de cada código de descarga (-C en el ejemplo anterior) indica la unidad en la

que está instalado el origen de instalación local para ese producto. Si un usuario instaló varios

productos de Office en unidades diferentes, cada unidad contiene un origen de instalación local en la

carpeta MSOCache\All Users. La letra de la unidad del código de descarga permite a Windows Installer

identificar la ubicación correcta del producto especificado.

En un escenario de almacenamiento previo en la memoria caché, el programa de instalación también

copiará la carpeta Updates desde el punto de instalación de red en el origen de instalación local.

Puede almacenar los archivos de personalización del programa de instalación (archivos .msp) y los

archivos de actualización de software (archivos .msp) en la carpeta Updates e incluirlos

automáticamente en la instalación. Obtendrá los beneficios de una instalación sin conexión sin perder

ninguna de las personalizaciones.

Códigos de descarga de productos de Office Los códigos de descarga de cada producto de Office se encuentran en el archivo Setup.xml, en la

carpeta de producto principal. La línea del archivo Setup.xml de Office Professional Plus 2010 debería

tener el aspecto que se muestra en el siguiente ejemplo:

<LocalCache DownloadCode="{10140000-0011-0000-0000-0000000FF1CE}"

SkuComponentDirectory="ProPlus.WW">

Vea también Almacenamiento previo en la memoria caché del origen de instalación local para Office 2010



212

Implementación de Office 2010 para usuarios que no son administradores

En los entornos de Windows que admiten Microsoft Office 2010, de forma predeterminada, los usuarios

disponen de acceso limitado a áreas del sistema del equipo. El programa de instalación de Office

escribe en las áreas del sistema del sistema operativo y del Registro de Windows, por lo que el usuario

debe disponer de permisos administrativos en el equipo local para instalar Office.

Para instalar Office 2010 en equipos donde los usuarios carecen de permisos administrativos, se debe

ejecutar el programa de instalación en un contexto que ofrezca permisos administrativos. Después de

instalar Office, los usuarios que carecen de permisos administrativos pueden ejecutar todas las

características instaladas e instalar características a petición.

En organizaciones donde los usuarios no son administradores de los equipos, los administradores

pueden usar los siguientes métodos para proporcionar los permisos apropiados al programa de

instalación de Office:

Iniciar sesión en el equipo como administrador e instalar Office 2010.

Implementar Office 2010 en los equipos mediante el uso de scripts o secuencias de comandos de

inicio de sesión de equipos de directiva de grupo.

Usar una herramienta de administración de software, como Microsoft System Center Configuration

Manager 2007, Systems Management Server (SMS) 2003 o Microsoft System Center Essentials

2007.

Usar la virtualización de aplicaciones.

Después de realizar la instalación inicial con permisos administrativos, todas las instalaciones

posteriores, incluida la instalación a petición y la reparación automática de características, también se

ejecutarán con esos permisos.

Existen dos configuraciones de directiva de Windows generales, que ayudan a instalar

versiones anteriores de Office, que no se admiten en Office 2010 ni en 2007 Office System: la

configuración de directiva de Windows Installer Instalar siempre con permisos elevados y la

configuración de directiva Permitir al usuario usar el origen de los medios mientras está

elevado (estos valores de configuración se encuentran en el nodo Configuración del

equipo\Plantillas administrativas\Componentes de Windows\Windows Installer del Editor

de objetos de directiva de grupo). Si se establece la configuración de directiva Instalar

siempre con permisos elevados, se permitirá instalar cualquier paquete de Windows Installer

a usuarios que carezcan de permisos administrativos en el equipo. De manera similar, si se

establece la configuración de directiva Permitir al usuario usar el origen de los medios

mientras está elevado, se permitirá instalar programas desde un CD a usuarios que carezcan

de permisos administrativos. En ambos casos, la instalación se ejecutará con privilegios

Importante:

213

elevados y el usuario tendrá acceso ilimitado a los archivos del sistema y al Registro. Si se

establece alguna de estas configuraciones de directiva, el equipo quedará muy vulnerable, lo

que posiblemente permitirá a un atacante ejecutar código malintencionado en el equipo. El uso

de estas configuraciones de directiva para permitir a un usuario que no es administrador

instalar Office no funcionará con las versiones 2010 ó 2007 del programa de instalación y no

se admite en Office 2010 ni en 2007 Office System.

En este artículo:

Inicio de sesión como administrador

Implementación de Office mediante scripts de inicio de sesión de equipo de directiva de grupo

Uso de una herramienta para la administración de software

Uso de la virtualización de aplicaciones

Inicio de sesión como administrador Puede instalar Office 2010 en el equipo de un usuario mediante el inicio de sesión en el equipo con

una cuenta de administrador. Esto proporciona los permisos administrativos necesarios para que el

programa de instalación de Office tenga acceso a áreas restringidas del equipo del usuario. Después

de instalar Office, los usuarios ya no necesitan permisos administrativos para ejecutar aplicaciones de

Office.

Por motivos de seguridad, la aplicación de una actualización de software (archivo .msp) a una

instalación de Office siempre requiere permisos administrativos, incluso si la instalación

original se realizó con permisos administrativos.

Implementación de Office mediante scripts de inicio de sesión de equipo de directiva de grupo Los administradores pueden usar la directiva de grupo para asignar scripts de inicio de sesión de

equipo para implementar Office 2010 (y 2007 Office System). Un script puede escribirse en cualquier

idioma compatible con el equipo cliente. Los idiomas compatibles con Windows Script Host, como

Microsoft Visual Basic Scripting Edition (VBScript) y Jscript, y los archivos de comandos son los más

comunes.

Uso de una herramienta para la administración de software Una herramienta para la administración de software, como System Center Configuration Manager 2007

o SMS, puede ejecutar el programa de instalación de Office en un contexto administrativo en el equipo

del usuario.

Nota:

214

Los administradores pueden usar System Center Essentials 2007 para implementar Office 2010 y 2007

Office System. System Center Essentials 2007 es una solución de administración diseñada para

administradores del sistema de TI de organizaciones medianas que dispongan de hasta 30 servidores

y 500 equipos cliente.

Uso de la virtualización de aplicaciones Los administradores pueden usar Microsoft Application Virtualization (App-V) para implementar

Office 2010. La aplicación se publicará en un equipo cliente local y permanecerá en un entorno virtual.

Las aplicaciones se ejecutarán localmente en un entorno virtual y no se instalarán en el equipo local.

Para obtener más información acerca de los tipos de virtualización, las tecnologías y los métodos de

implementación, vea el tema Planeación de virtualización para Office 2010.

Vea también Planeación de virtualización para Office 2010

http://technet.microsoft.com/library/75fe8f8b-e455-4c54-a516-8e6cce77664f(Office.14).aspx

http://technet.microsoft.com/library/75fe8f8b-e455-4c54-a516-8e6cce77664f(Office.14).aspx

215

Implementación de Office 2010 con capacidad de red limitada

Si se va a implementar Microsoft Office 2010 en un entorno cuyos recursos de red son limitados, la

arquitectura del programa de instalación de Office 2010 permite minimizar la demanda en la red y, al

mismo tiempo, asegurarse de que todos los usuarios instalen la nueva versión exactamente al mismo

tiempo.

Por ejemplo, la organización tiene sucursales distantes que se conectan a la red corporativa a través

de una red de área extensa (WAN) limitada o costosa, o tiene una red corporativa con una mayor

capacidad, que admite miles de usuarios. Si se distribuye Office 2010 mediante un script o secuencia

de comandos de inicio de sesión típico, y 10.000 usuarios obtienen acceso a la red al mismo tiempo,

es posible que tengan que esperar demasiado para que los 500 MB de archivos de instalación viajen

por la red.

En este tipo de entornos, se pueden distribuir los archivos de origen de Office 2010 a los usuarios a lo

largo del tiempo. Una vez que los grupos de usuarios de destino tengan un origen de instalación local

implementado en sus equipos, se puede programar una instalación simultánea de Office sin

sobrecargar la red corporativa.

Para obtener información acerca de la personalización para los clientes de Office 2010, se recomienda

la lectura de los artículos siguientes antes de personalizar la instalación: Introducción a la

personalización de Office 2010 y Introducción a la activación por volumen para Office 2010.

En este artículo:

Solución recomendada

Funcionamiento de esta solución

Solución recomendada Para distribuir los archivos de origen de Office 2010 a lo largo del tiempo, siga estos pasos:

1. Creación de un punto de instalación de red para Office 2010

2. Personalización de Office 2010

3. Almacenamiento previo en la memoria caché del origen de instalación local para Office 2010

4. Ejecución del programa de instalación desde el origen de instalación local para instalar Office 2010

Funcionamiento de esta solución Esta estrategia de implementación funciona porque el programa de instalación siempre instala los

productos de Office 2010 en dos fases. En primer lugar, el programa de instalación copia todos los

archivos de instalación necesarios desde el punto de instalación de red a una carpeta oculta del equipo


216

local. En segundo lugar, el programa de instalación llama a Windows Installer para realizar la

instalación desde el origen de instalación local de cada usuario. La separación de estas dos fases del

proceso le permite administrar la carga en la red de un modo más eficaz.

Office 2010 se configura antes de distribuir el origen de la instalación local. Para especificar la mayoría

de las opciones de configuración de usuario, ejecute la Herramienta de personalización de Office

(OCT) para generar un archivo de personalización de la instalación (archivo .msp). La ubicación

recomendada para almacenar el archivo de personalización para instalaciones iniciales es la carpeta

Actualizaciones en la raíz del punto de instalación de red. Para obtener más información acerca de la

personalización de la instalación mediante la OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010.

Si tiene previsto implementar varios archivos de personalización del programa de instalación

(archivos .msp), puede colocar solo un archivo .msp de personalización en la carpeta

Actualizaciones para una instalación inicial. El resto de los archivos .msp de personalización

deben implmentarse una vez completada la instalación de Office 2010. Solo se admite un

archivo de personalización de la instalación en la carpeta Actualizaciones. El archivo .msp de

personalización que se coloca en la carpeta Actualizaciones se implementará en primer lugar.

Por tanto, debe incluir las personalizaciones del programa de instalación que no pueden

cambiarse tras la instalación (por ejemplo, la ubicación de la instalación).

En el caso de algunas personalizaciones, como en las que se especifican idiomas adicionales, se debe

editar el archivo Config.xml para el producto que se va a instalar. También se edita el archivo

Config.xml para especificar que el programa de instalación se implementará únicamente en el origen

local. Para obtener información acerca de cómo especificar idiomas adicionales y cómo usar el archivo

Config.xml, vea Personalización de la instalación y la configuración de idiomas para Office 2010 y


Una vez completadas las personalizaciones, se debe ejecutar el programa de instalación para distribuir

el origen de la instalación local en un grupo de usuarios simultáneamente. Se puede usar cualquier

método de distribución, por ejemplo, un script de inicio de sesión, un archivo por lotes o una

herramienta de implementación de software empresarial, como Microsoft Systems Management

Server, Microsoft System Center Configuration Manager 2010 o una herramienta de terceros. Solo en

el caso de que exista una memoria caché previa, el programa de instalación copiará la carpeta

Actualizaciones desde el punto de instalación de la red en el origen local. Todas las personalizaciones

se incluyen en el origen local.

El programa de instalación también incluye una copia de sí mismo en el origen de la instalación local.

Después de que los usuarios deseados tengan un origen de instalación local en sus equipos, puede

lograr que el programa de instalación se ejecute desde el origen local y complete la instalación a la

hora programada. La instalación, incluida la aplicación de sus personalizaciones y actualizaciones de

software, se produce de manera local sin transferencias de archivos ni ninguna otra actividad a través

de la red.

Nota:

Nota:



217

Cuando el programa de instalación instala Office 2010 desde el origen de la instalación local,

no vuelve al punto de instalación de la red original para buscar nuevos archivos de

personalización o actualizaciones de software. Únicamente se aplican los archivos

almacenados en la memoria caché del origen de la instalación local del equipo del usuario. Si

realiza personalizaciones adicionales o agrega nuevas actualizaciones de software al punto de

instalación de la red después de almacenar el origen local en la memoria caché previa, debe

distribuirlas por separado después de que se instale Office.





Personalización de la instalación y la configuración de idiomas para Office 2010




218

Implementación de Office 2010 mediante la ejecución del programa de instalación desde un recurso compartido de red

Este artículo proporciona información acerca de cómo ejecutar el programa de instalación desde un

punto de instalación de red para implementar Microsoft Office 2010. También incluye información

acerca de cómo realizar una prueba en un entorno que no es de producción antes de implementarlo en

uno de producción.

Una de las opciones que las organizaciones pueden usar para implementar Office 2010 consiste en

ejecutar el programa de instalación desde un punto de instalación de red. Un punto de instalación de

red es una carpeta compartida de red que contiene los archivos de origen de Office 2010, paquetes de

idioma y los archivos de personalización (.msp) de configuración que desee implementar. En caso de

implementar Office 2010 después del lanzamiento de las actualizaciones de productos, también puede

almacenar las actualizaciones en la carpeta Actualizaciones del origen de Office 2010 para que los

usuarios reciban las actualizaciones con la instalación del producto.

Este artículo proporciona información sobre el entorno de prueba usado para probar el método de

implementación de recursos compartidos de red. No proporciona instrucciones sobre cómo instalar los

sistemas operativos del equipo cliente y el servidor. Para obtener más información, vea Recursos para

configurar los equipos de prueba más adelante en este artículo.

En este artículo:

Implementación en un entorno de prueba

Ejecución del programa de instalación desde el punto de instalación de red

El método de activación de Office 2010 usa Tecnologías de activación de Office, que se basan en la

Plataforma de protección de software incluida en Windows Vista y Windows Server 2008. La directiva

de Microsoft requiere la activación de todas las ediciones de software de cliente de Office 2010.

Cuando se prepara para implementar Office 2010 en el entorno de producción, debe decidir el método

de activación que va a usar:

Servicio de administración de claves (KMS): este método usa una clave de host KMS para

activar un equipo host KMS y establecer un servicio de activación local en el entorno. Office 2010

se conecta al host KMS local para la activación.

Clave de activación múltiple (MAK): con una MAK, los clientes activan Office 2010 en línea

conectándose a los servidores de activación hospedados por Microsoft o bien telefónicamente.

Combinación de KMS y MAK.

Las ediciones de licencia por volumen de Office 2010 están preinstaladas con una clave de cliente de

KMS. Si solo necesita comprobar que Office 2010 y las personalizaciones que configura se

implementan en equipos cliente en el entorno de prueba, no es necesario instalar una clave de

producto. Los usuarios no podrán ver avisos para la activación los primeros 25 días después de la

219

instalación. Si Office no se activa antes del día 25 de dicho período de gracia, cada vez que se inicie

una aplicación aparecerán cuadros de diálogos que informan al usuario de que se requiere la

activación. Si desea preparar una implementación de MAK, deberá escribir la clave de MAK en la

Herramienta de personalización de Office (OCT).

Office 2010 presenta versiones de 64 bits nativas de productos de Office para aprovechar la mayor

capacidad de los procesadores de 64 bits. Esto permite a los usuarios trabajar con conjuntos de datos

mucho más grandes de lo que era anteriormente posible y analizar y resolver problemas informáticos

mayores. Esta capacidad adicional se necesita solo para los usuarios de Office que requieren hojas de

cálculo de Microsoft Excel mayores que 2 gigabytes (GB), por ejemplo. La versión de 32 bits de

Office 2010 proporciona la misma funcionalidad y también es compatible con complementos de 32 bits.

Ésta es la razón por la que Office 2010 instala la versión de 32 bits de forma predeterminada. Se

recomienda esta opción. Para obtener más información, vea Ediciones de 64 bits de Office 2010.

Office 2010 incluye dos carpetas con arquitectura específica: uno para 32 bits y otra para 64 bits. Cada

una de estas carpetas contiene lo siguiente:

Un archivo Config.XML independiente y una carpeta Actualizaciones.

Una Herramienta de personalización de Office (OCT) con arquitectura específica. Los archivos de

OCT están ubicados en la carpeta Admin para las carpetas x86 (32 bits) y x64 (64 bits),

respectivamente. La versión de 64 bits de la OCT proporciona la misma interfaz de usuario,

funciones y opciones de configuración que la versión de 32 bits. Office 2010 presenta versiones

XML de los archivos OPA: archivos OPAX (.opax) para recursos no específicos del idioma y

archivos OPAL para recursos específicos del idioma.

Se recomienda que lea los siguientes artículos antes de personalizar Office 2010: Planeación de

activación por volumen de Office 2010, Implementación de la activación por volumen de Office 2010,

Introducción a la personalización de Office 2010, Creación de un punto de instalación de red para

Office 2010, Office Customization Tool in Office 2010, Config.xml file in Office 2010, Personalización de

Office 2010 y Ediciones de 64 bits de Office 2010.

Implementación en un entorno de prueba Para implementar Office 2010 ejecutando el programa de instalación desde un punto de instalación de

red se requiere el uso de una carpeta compartida de red para el punto de instalación de red, con

acceso a los archivos de origen como de solo lectura.

El siguiente gráfico muestra un ejemplo de un entorno de red de prueba con un servidor que ejecuta

Windows Server 2008 R2 con una carpeta compartida (figura A) y los equipos cliente que ejecutan

Windows 7 (figura B).







220

Recursos para configurar los equipos de prueba

Los siguientes recursos proporcionan información acerca de Windows Server 2008 R2 y las carpetas

compartidas, y Windows 7:

Instalar Windows Server 2008 R2

Carpetas compartidas

Compartir una carpeta o una unidad

Establecer permisos para carpetas compartidas

Windows 7: implementación de escritorio

En esta sección:

Preparación de la infraestructura

Personalización de la instalación

Preparación de la infraestructura

Estas instrucciones suponen que instaló el servidor de Windows Server 2008 R2 y los equipos cliente

de Windows 7, y configuró una carpeta compartida en el servidor.

Para preparar la infraestructura de implementación Office 2010, cree un punto de instalación de red en

la carpeta compartida de red que creó anteriormente, como \\server\share. Para ello, copie todos los

archivos y carpetas del DVD de Office 2010 a la carpeta compartida en la red y copie todos los

paquetes de idioma que desee implementar.

1. Cree una carpeta para los archivos de origen de Office en la ubicación de recurso compartido

de red que creó anteriormente. Por ejemplo:

\\server\share\Office14

Nota:

No cree el punto de instalación de red en la raíz del servidor.

Para crear un punto de instalación de red






221

2. Inserte el DVD de Office en la unidad de CD.

3. En el Explorador de Windows, seleccione todos los archivos y las carpetas del DVD. Copie el

contenido del DVD en la carpeta de la red. Esta ubicación se convertirá en el punto de


4. Si implementa varias versiones de idioma de Office 2010, copie cada paquete de idioma que

desee desde el medio de origen en el punto de instalación. Cuando se le pregunte si desea

sobrescribir los archivos duplicados del programa de instalación, haga clic en No.

Nota:

En Office 2010, los archivos principales del programa de instalación se comparten

entre todos los productos y paquetes de idioma de Office. Dado que estos archivos

principales del programa de instalación son idénticos, no hay motivo para

sobrescribirlos si agrega paquetes de idioma, por ejemplo. Además, al no sobrescribir

los archivos del programa de instalación, el punto de instalación de red permanece en

línea y disponible para los usuarios mientras se agregan los archivos.

5. Si implementa varios productos de Office 2010, copie esos archivos del DVD en el punto de

instalación. Cuando se le pregunte si desea sobrescribir los archivos duplicados del programa

de instalación, haga clic en No.

En algunas organizaciones empresariales, el punto de instalación de red es la ubicación desde

la que los usuarios instalan primero Office. Después de instalar Office 2010, los usuarios

normalmente no se basan en el punto de instalación de red para actualizar, modificar o volver

a instalar Office. El programa de instalación crea automáticamente un origen de instalación

local en el equipo de cada usuario cuando instala Office 2010. Sin embargo, si el origen de

instalación local se daña o se elimina, el programa de instalación vuelve al origen de

instalación de red original para volver a crear el origen local en el equipo de usuario.

Se recomienda replicar el punto de instalación de red en varias ubicaciones por las siguientes

razones:

Puede especificar puntos de instalación de red adicionales mediante la Herramienta de personalización

de Office (OCT). Para obtener información, vea Para personalizar la instalación y especificar los

orígenes de red adicionales.

Para ayudar a proteger el punto de instalación de red, se recomienda lo siguiente:

Asegúrese de que el acceso a los archivos de origen de Office sea de solo lectura. (Los archivos

Setup.xml y Package.xml, tales como ProPlusWW.xml para Office 2010, están firmados

digitalmente y no pueden modificarse.)

Asegúrese de que las propiedades de archivo para archivos de personalización que se crean estén

establecidas como de solo lectura. Esto incluye los archivos de personalización del programa de

instalación .msp y los archivos Config.xml personalizados.

Si centraliza los archivos de registro en la red, asegúrese de que los usuarios tienen permiso de

lectura y escritura a esa ubicación.

Nota

222

Asegúrese de que todos los usuarios que instalarán Office 2010 tengan privilegios administrativos.

Personalización de la instalación

Puede usar la OCT para personalizar el programa de instalación y configurar personalizaciones y

opciones de instalación adicionales. Se crea un archivo de personalización del programa de instalación

(archivo .msp). La OCT es la principal herramienta que los administradores usan para personalizar la

instalación de productos en Office 2010. Para obtener una descripción completa de las áreas que

puede configurar mediante el uso de la OCT, vea Office Customization Tool in Office 2010. Para

obtener instrucciones paso a paso sobre cómo configurar las personalizaciones, vea Creación de

configuraciones personalizadas de Office 2010.

Cuando complete las personalizaciones de la OCT, almacene el archivo .msp de personalización del

programa de instalación en la carpeta de actualizaciones en la raíz del punto de instalación. Como se

mencionó anteriormente, si instala Office 2010 después de la publicación de las actualizaciones del

producto, también puede almacenar los archivos .msp en la carpeta de actualizaciones.

1. Desde la raíz del punto de instalación de red creado anteriormente, ejecute la siguiente opción

de línea de comandos para iniciar la OCT: setup.exe /admin. Por ejemplo, use lo siguiente:

\\server\share\Office14\setup.exe /admin.

2. En el cuadro de diálogo Seleccionar producto, seleccione Crear un nuevo archivo de

personalización del programa de instalación para el siguiente producto para crear un

nuevo archivo de personalización (por ejemplo, para Microsoft Office Professional Plus 2010).

Haga clic en Aceptar.

Se muestra la interfaz de usuario de la OCT y, a continuación, puede definir opciones de

configuración en las siguientes áreas: Programa de instalación, Características, Contenido

adicional y Outlook.

3. Personalice el programa de instalación para especificar cómo desea que se administre la

instalación. La sección Programa de instalación de la OCT se usa para configurar opciones

tales como la ubicación de instalación predeterminada, el nombre de la organización

predeterminado, las ubicaciones de red adicionales que contienen los orígenes de Office 2010,

la clave del producto, los términos de licencia del software de Microsoft, el nivel de

presentación de la interfaz de usuario, las versiones anteriores de Office que se van a quitar.

Nota:

La opción de clave de producto depende del método de licencias de Office 2010 que

use. Para probar y comprobar que el programa de instalación instala Office 2010 y que

las personalizaciones se aplican a equipos cliente, en este ejemplo, se acepta la

opción predeterminada para la activación por volumen, Usar clave de cliente de

KMS.

Las siguientes opciones están disponibles en Licencia e interfaz de usuario:

Para personalizar la instalación y especificar los orígenes de red adicionales


223

Usar clave de cliente de KMS: no se necesita una entrada de clave de producto en

implementaciones empresariales que usan la activación del Servicio de administración de

claves (KMS) porque todas las ediciones de licencia por volumen de Office 2010 tienen

preinstalada una clave de cliente de KMS. KMS es uno de los métodos proporcionados por

Tecnologías de activación de Office para activar los productos con licencia de los

programas de licencias por volumen de Microsoft. Solo un equipo host KMS necesita una

clave de host KMS para activarse y para establecer un servicio de activación local en el

entorno. Office 2010 se conecta al host KMS local para la activación. La opción

predeterminada es Usar clave de cliente de KMS. En este ejemplo, aceptamos la opción

predeterminada. Para obtener más información acerca de la configuración del host KMS,

vea Configuración del host KMS de Office 2010 en Implementación de la activación por


Escribir otra clave de producto: puede escribir una Clave de activación múltiple (MAK)

válida en la OCT mediante la entrada Escribir otra clave de producto. La clave MAK es

otro método proporcionado por Tecnologías de activación de Office para activar los

productos con licencia de los programas de licencias por volumen de Microsoft. Con una

clave MAK, los equipos cliente pueden activar Office 2010 en línea mediante los

servidores de activación hospedados por Microsoft o por teléfono. Para usar una clave

MAK en el entorno de producción, en el cuadro de texto Escribir otra clave de producto,

escriba la clave MAK (25 números o caracteres) sin espacios. Para obtener más

información acerca del uso de una clave MAK, vea Implementación de la activación por


Nivel de presentación: expanda el menú Nivel de presentación para establecer el

comportamiento de la interfaz de usuario durante la instalación. En las implementaciones

empresariales, se recomienda establecer el Nivel de presentación en Ninguno para

asegurarse de que el programa de instalación se ejecuta de manera silenciosa, para

impedir que se solicite información a los usuarios que proporcionen información y para

impedir que la instalación espere algún tipo de interacción por parte del usuario, incluso si

los archivos se están usando. Al establecer el Nivel de presentación en Ninguno, se

supone que las opciones Suprimir modal y Aviso de finalización se silencian y que se

aceptan los Términos de licencia del software de Microsoft. También puede configurar las

opciones del nivel de presentación mediante el archivo Config.xml; vea Elemento de

presentación en Config.xml file in Office 2010.

4. En la sección Programa de instalación, haga clic en Orígenes de redes adicionales y, a

continuación, haga clic en Agregar. En el cuadro de diálogo Agregar entrada de servidor de

red, escriba una ruta de acceso a la ubicación donde planea copiar el punto de instalación de

red y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Puede agregar todas las ubicaciones de origen adicionales que desee.

5. Cuando termine con las personalizaciones, guarde el archivo .msp de personalización del

programa de instalación que genera la OCT en la carpeta de actualizaciones en la raíz del

punto de instalación de red.




224

Nota:

Si piensa implementar varios archivos .msp de personalización del programa de

instalación, puede colocar sólo un archivo .msp de personalización por producto en la

carpeta de actualizaciones para una instalación inicial. Debe implementar el resto de

los archivos .msp de personalización una vez finalizada la instalación de Office. Se

admite solo un archivo de personalización del programa de instalación para cada

producto Office 2010 que se instala en la carpeta de actualizaciones. Los archivos

.msp de personalización que se colocan en la carpeta de actualizaciones se

implementarán en primer lugar. Por lo tanto, deben incluir las personalizaciones del

programa de instalación que no pueden cambiarse tras la instalación, por ejemplo, la

ubicación de la instalación.

6. Copie toda la estructura de carpetas del punto de instalación de red en las ubicaciones que

especificó en el archivo .msp de personalización del programa de instalación.

Los usuarios que instalen Office 2010 desde cualquiera de estos puntos de instalación de red

tendrán acceso a los orígenes de red de copia de seguridad. El programa de instalación

comprobará estos orígenes automáticamente cuando se requiera un origen alternativo.

Si desea implementar idiomas adicionales para los usuarios que usan Office en varios idiomas o para

usuarios que requieren un idioma de Office que no coincide con el del sistema operativo, use el archivo

Config.xml. El archivo Config.xml se usa para configurar tareas de instalación y solo cuando se ejecuta

el programa de instalación. No se instala ni almacena en memoria caché de los equipos de usuarios.

Los administradores pueden editar el archivo Config.xml para personalizar la instalación. De manera

predeterminada, el archivo Config.xml que se almacena en las carpetas del producto principal (carpeta

nombre_carpeta_producto_principal.WW; por ejemplo, ProPlus.WW) indica al programa de instalación

que debe instalar ese producto. Por ejemplo; el archivo Config.xml de la carpeta ProPlus.WW instala

Microsoft Office Professional Plus 2010.

Para obtener información acerca del archivo Config.xml, vea Config.xml file in Office 2010. Para

obtener información acerca de cómo agregar idiomas, vea Personalización de la instalación y la

configuración de idiomas para Office 2010.

En el siguiente ejemplo, se usa el archivo Config.xml para especificar que el programa se instale en

inglés y francés, y para configurar el idioma de instalación predeterminado y la interfaz de usuario de

Shell de modo que coincidan con el idioma del sistema operativo.

1. En la carpeta de producto principal correspondiente al producto que instala, busque el archivo

Config.xml. Por ejemplo, si instala Office Professional Plus 2010, el archivo Config.xml está en

la carpeta ProPlus.WW.


3. Agregue el elemento AddLanguage. Para obtener información acerca de AddLanguage,

consulte Elemento AddLanguage en Config.xml file in Office 2010.

Para usar Config.xml para personalizar la instalación


http://technet.microsoft.com/library/e16af71c-fed4-40da-a886-95e596c3999e.aspx#ElementAddLanguage


225

4. Establezca el valor del atributo Id en la etiqueta de idioma que corresponda al idioma que

desee instalar. Puede especificar más de un idioma al incluir elementos y atributos

AddLanguage adicionales. Además, si usa más de un idioma, debe especificar cuál usa para

la interfaz de usuario de Shell (Shell UI) al establecer el atributo ShellTransform del elemento

AddLanguage. Para ver una lista de los atributos de identificador de idioma en Office 2010,

vea Language identifiers and OptionState Id values in Office 2010.

En este ejemplo, se establece el idioma de instalación predeterminado y la interfaz de usuario

de Shell para que coincidan con el idioma del sistema operativo y se especifica que el

programa de instalación instale las versiones en inglés (en-us) y francés (fr-fr) . La sintaxis es

la siguiente:

<AddLanguage Id="match" ShellTransform="yes"/> <AddLanguage Id="en-us" /> <AddLanguage

Id="fr-fr" />


Ejecución del programa de instalación desde el punto de instalación de red El siguiente procedimiento proporciona instrucciones para ejecutar el programa de instalación desde el

punto de instalación de red. El programa instala el producto que reside en el punto de instalación de

red y aplica las personalizaciones que escribió en el archivo .msp de personalización del programa de

instalación y en el archivo Config.xml.

1. Para ejecutar Setup.exe desde la raíz del punto de instalación de red, haga clic en Inicio,

haga clic en Ejecutar y escriba lo siguiente en el símbolo del sistema:

\\server\share\Office14\setup.exe

Si en el punto de instalación de red hay varios productos de Office, el programa le pedirá que

seleccione el producto que desea instalar. Además, puede identificar el producto que se va a

instalar mediante la opción de la línea de comandos /config para especificar el archivo

Config.xml que reside en la carpeta del producto principal para ese producto. Por ejemplo,

para instalar Office Professional Plus 2010, ejecute el siguiente comando:

\\server\share\Office14\setup.exe /config \\server\share\Office14\ProPlus.WW\Config.xml

El programa de instalación instalará el producto asociado con el archivo Config.xml que

especificó sin pedirle que seleccione el producto. Para obtener información acerca de la opción

de la línea de comandos del programa de instalación /config, vea el tema /config [ruta de

acceso] en Setup command-line options for Office 2010.

Para ejecutar el programa de instalación desde el punto de instalación de red

http://technet.microsoft.com/library/f5fee727-df49-4ef7-b073-dd6c08dfecfa(Office.14).aspx




226

Vea también Planeación de activación por volumen de Office 2010














227

Implementación de Office 2010 mediante System Center Configuration Manager 2007

En este artículo se proporciona orientación técnica detallada sobre los procesos y procedimientos

cuando se usa Microsoft System Center Configuration Manager 2007 para implementar Microsoft

Office 2010 en una organización mediana o grande.

System Center Configuration Manager 2007 es la solución que permite la evaluación exhaustiva, la

implementación y la actualización de los servidores, los clientes y los dispositivos de los entornos

físicos, virtuales, distribuidos y móviles. En este artículo se proporcionan instrucciones técnicas

detalladas para la implementación específica de Office 2010.

Aunque en este artículo se describe el entorno de red de prueba que se usa para facilitar la descripción

del proceso de implementación de Office 2010 mediante Configuration Manager 2007, no se

proporciona información acerca de cómo configurar la infraestructura de red de prueba, como el

servicio de directorio de Active Directory, Microsoft SQL Server y System Center Configuration

Manager 2007. Para obtener recursos sobre la configuración de la infraestructura de prueba, vea

Recursos para la implementación de la infraestructura más adelante en este artículo.

En este artículo:

Introducción al proceso de implementación

Implementación de Office 2010 en un entorno de prueba

Recursos para la implementación de la infraestructura

Introducción al proceso de implementación Una vez que dispone de la infraestructura auxiliar para Configuration Manager 2007, el proceso de

implementación de Office Professional Plus 2010 implica la creación y definición de cinco áreas

principales:

Colecciones

Paquetes

Programas

Puntos de distribución

Anuncios

Colecciones. Las colecciones son grupos de recursos de Configuration Manager 2007, como

usuarios, grupos de usuarios o equipos a los que se dirige la implementación de software. Para

obtener más información acerca de las colecciones, vea el tema de introducción a las colecciones


Paquetes. Un paquete es el conjunto de archivos de origen de la instalación que Configuration

Manager 2007 administra y distribuye para la implementación de software. Parte de la información que


228

se incluye en el paquete son los puntos de distribución y los programas. Para obtener más información

acerca de los paquetes, vea el tema sobre los paquetes


Programas. Los programas forman parte de la configuración de paquetes en Configuration Manager

2007. Contienen los modificadores de la línea de comandos y los parámetros adicionales que se deben

ejecutar en los archivos de origen de los paquetes designados, como Setup.exe. Para obtener más

información acerca de los programas, vea el tema sobre los programas


Puntos de distribución. Los puntos de distribución son sistemas de sitio de Configuration Manager

2007 que almacenan los paquetes designados para la implementación en los clientes de Configuration

Manager 2007. Si el cliente de Configuration Manager 2007 recibe y procesa un anuncio relevante, el

cliente se pone en contacto con un punto de distribución para descargar el paquete e iniciar el proceso

de instalación. Para obtener más información acerca de los puntos de distribución, vea el tema sobre

puntos de distribución (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145873&clcid=0xC0A).

Anuncios. Los anuncios asocian los paquetes y programas a las colecciones, lo que permite a los

administradores dirigir la implementación de software de aplicaciones específicas o personalizadas a

colecciones de equipos o usuarios. Un anuncio especifica un paquete y un programa, y la colección en

la que se anunciarán o implementarán. Para obtener más información acerca de los anuncios, vea el

tema sobre los anuncios (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145875&clcid=0xC0A).

Implementación de Office 2010 en un entorno de prueba En esta sección se describe el entorno de red de prueba para la infraestructura de Configuration

Manager 2007. También se incluyen los pasos para implementar Microsoft Office Professional Plus

2010 mediante Configuration Manager 2007.

Entorno de red

El entorno de red de prueba de este artículo se muestra en la siguiente imagen.





229

Todos los servidores (A, B y C) ejecutan Windows Server 2008 y pertenecen al mismo dominio

(CPANDL.COM), incluidos los equipos cliente (D), que ejecutan Windows 7 Professional. Las

aplicaciones y los roles que ejecuta cada servidor, así como el nombre de dominio completo (FQDN)

de cada equipo cliente se indican a continuación:

A: Active Directory, DNS, DHCP <DC.CPANDL.COM>

B: Microsoft SQL Server 2008 <SQLSRV.CPANDL.COM>

C: Configuration Manager 2007 SP2 (punto de administración, punto de distribución)

<SCCM.CPANDL.COM>

D: Windows 7 Professional, cliente de Configuration Manager 2007<W7C01.CPANDL.COM>

En este entorno de red de prueba sencillo el servidor de sitio realiza varias funciones del

sistema de sitio (por ejemplo, punto de administración y punto de distribución)

simultáneamente. Sin embargo, esta configuración no se recomienda para los sitios de

producción con una cantidad considerable de recursos.

Procedimientos para implementar Office 2010 mediante el Administrador de configuración 2007

En este escenario de ejemplo, se proporciona información detallada para implementar Office

Professional Plus 2010 en el entorno de prueba de Configuration Manager 2007 definido

anteriormente. Al seguir estos pasos, podrá usar Configuration Manager 2007 para implementar una

instalación silenciosa de Office Professional Plus 2010, en la cual los usuarios no interactúen con el

proceso de instalación. En este ejemplo, el primer paso es crear un archivo de personalización para la

instalación silenciosa de Office Professional Plus 2010.

En un entorno de producción, para minimizar la carga de la red, puede usar Configuration

Manager 2007 para implementar (almacenar previamente en la memoria caché) el origen de

instalación local de Office Professional Plus 2010 por separado antes de implementar Office. El

almacenamiento previo en la memoria caché permite que la mayor parte de la actividad de

instalación se produzca en el equipo local en lugar de a través de la red. El almacenamiento

previo en la memoria caché permite además coordinar la actualización a la nueva versión.

Puede distribuir el origen de instalación local a grupos de usuarios a lo largo del tiempo y

programar una instalación simultánea en toda la organización sin sobrecargar la red. Para

obtener más información, vea Almacenamiento previo en la memoria caché del origen de

instalación local para Office 2010.

Creación de un archivo de personalización del programa de instalación para Office 2010

En Office Professional Plus 2010, el programa de instalación controla todo el proceso. Esto incluye los

procesos que Windows Installer controlaba en versiones de Office anteriores a 2007 Office System. La

Nota:

Nota:

230

personalización del comportamiento predeterminado del programa de instalación permite controlar el

proceso. En este ejemplo, se personaliza la instalación para realizar una instalación silenciosa de

Office Professional Plus 2010.


del programa de instalación (archivo .msp). El programa de instalación aplica este archivo al instalar

Office en los equipos.

Además, se puede usar el archivo Config.xml para configurar una instalación silenciosa de

Office Professional Plus 2010. Para obtener más información acerca de cómo usar Config.xml,

vea Configuración de una instalación silenciosa de Office 2010 mediante Config.xml.

Para personalizar la instalación

1. Para personalizar el programa de instalación de Office, use la línea de comandos setup.exe

/admin para iniciar la Herramienta de personalización de Office. En este ejemplo (en el que se usa

Configuration Manager 2007 para implementar Office Professional Plus 2010), en un símbolo del

sistema, ejecute setup.exe /admin desde el directorio de origen del paquete,

\\SCCM\Office2010\Professional.

2. Para asegurarse de que Office Professional Plus 2010 se instala en modo silencioso, modifique y

establezca la configuración del modo siguiente:

a. En el cuadro de diálogo Licencia e interfaz de usuario, establezca el Nivel de presentación

en Ninguno, lo que permite activar la casilla Suprimir modal.

b. Compruebe que las opciones Aviso de finalización y No cancelar no estén seleccionadas.

c. Escriba una clave de licencia por volumen de 25 caracteres válida en el cuadro Clave del

producto, que está situado debajo de Licencia e interfaz de usuario.

d. Active la casilla Acepto los términos del Contrato de licencia.

3. Guarde el archivo .msp recién creado y asígnele un nombre. A continuación, inclúyalo en la

carpeta \Updates de Office Professional Plus 2010 en el equipo que contiene el directorio de origen

del paquete, que en este ejemplo es

\\SCCM\Office2010\Professional\Updates\CustomFileOffice2010SilentInstall.MSP.

Durante la instalación inicial de Office Professional Plus 2010, si hay varios archivos .msp

ubicados en la carpeta Updates (el archivo de personalización del programa de instalación que

se creó con la herramienta OCT), debe asegurarse de que el archivo de personalización del

programa de instalación sea la actualización aplicada al principio de la instalación. Esto se

lleva a cabo al garantizar que el archivo .msp deseado sea el primero por orden alfabético. En

este ejemplo, si hubiera más de un archivo .msp, se cambiaría el nombre del archivo

CustomFileOffice2010SilentInstall.MSP a 1_CustomFileOffice2010SilentInstall.MSP. Para

obtener más información sobre cómo implementar actualizaciones durante la instalación inicial

de Office Professional Plus 2010, vea el tema sobre distribución de actualizaciones de

Nota:

Precaución:


231

producto para 2007 Office system


Para obtener más información sobre cómo personalizar el comportamiento predeterminado del

programa de instalación de Office Professional Plus 2010, vea Personalización de la instalación antes

de instalar Office 2010.

Creación de una colección

En esta sección se proporciona información detallada acerca del uso de reglas de pertenencia directa

para crear una colección en Configuration Manager 2007. Esto permite seleccionar los recursos de

equipo de los equipos de destino. Para obtener más información acerca de las reglas de pertenencia,

incluidas las reglas directas y de consulta, vea el tema sobre las reglas de pertenencia


Para crear una colección

1. Para crear una colección, en la consola de Configuration Manager, navegue a System Center

Configuration Manager/Base de datos de sitios/Administración de equipos/Colecciones.

2. Haga clic con el botón secundario en Colecciones y, a continuación, haga clic en Nueva

colección. En el cuadro de diálogo General del asistente para nueva colección, escriba un

nombre para la colección. En este ejemplo, se llama Target-Computers.

3. En el cuadro de diálogo Reglas de pertenencia, haga clic en el icono de equipo, que abre el

asistente para crear reglas de pertenencia directa. Haga clic en Siguiente.

4. En el cuadro de diálogo Buscar recursos, haga clic en el menú desplegable Clase de recurso y

seleccione Recurso del sistema. A continuación, haga clic en el menú desplegable Nombre de

atributo y seleccione Nombre. En el campo Valor, escriba % y, a continuación, haga clic en

Siguiente.

5. En el cuadro de diálogo Restricción de la colección, haga clic en el botón Examinar, seleccione

Todas las estaciones de trabajo de Windows o sistemas profesionales, haga clic en Aceptar

y, a continuación, haga clic en Siguiente.

6. En el cuadro de diálogo Seleccionar recursos, active la casilla para los recursos de cada equipo

de destino. En este ejemplo, se han seleccionado TestComputer01 y TestComputer02. Haga clic

en Siguiente y, en el cuadro de diálogo Finalizado, haga clic en Finalizar. En el cuadro de

diálogo Reglas de pertenencia del asistente para nueva colección, haga clic en Siguiente.

7. En el cuadro de diálogo Anuncios, no se puede asignar nada de momento porque aún no se ha

creado ningún anuncio. Haga clic en Siguiente. En el cuadro de diálogo Seguridad, acepte los

valores predeterminados, haga clic en Siguiente y, a continuación, haga clic en Cerrar.

El siguiente paso consiste en preparar el directorio de origen del paquete.

Para obtener más información acerca de las colecciones, vea el tema sobre las colecciones de

Configuration Manager (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145886&clcid=0xC0A).




232

Preparación del directorio de origen del paquete

La carpeta de origen del paquete contiene todos los archivos y subdirectorios necesarios para ejecutar

los programas de un paquete. En este ejemplo, el directorio de origen es

\\SCCM\Office2010\Professional, que contiene una copia del CD de instalación de Office Professional

Plus 2010.

Es posible reducir el tamaño del archivo de paquete que creó Configuration Manager 2007 si

se quitan los archivos adicionales que no son necesarios (por ejemplo, otros programas del

conjunto de aplicaciones de Office que no se van a implementar).

Para obtener información acerca de implementaciones de varios idiomas, vea Personalización de la

instalación y la configuración de idiomas para Office 2010.

Para obtener más información acerca de los directorios de origen de paquetes, vea el tema sobre

cómo configurar un directorio de origen del paquete


Creación de un paquete para Office 2010

El siguiente paso consiste en crear un paquete, que incluirá los parámetros especificados para instalar

el programa (que en este caso es Office Professional Plus 2010) y la ubicación desde la que se

distribuirá el paquete, llamada punto de distribución, a los clientes administrados de Configuration

Manager 2007. En este ejemplo, se indican los pasos para crear un paquete manualmente. Una vez

creado el paquete, debe crear un punto de distribución para el paquete y un programa que contenga

los parámetros de configuración e instalación de Office Professional Plus 2010.

En este artículo se incluye información acerca de la creación de paquetes para describir el

proceso. No obstante, puede importar un archivo de definición del paquete, como el de Office

Professional Plus 2010, que es el archivo SMS de definición del paquete de Office 2007 (.sms)

(http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145893&clcid=0xC0A). Puede usar estos archivos para

generar automáticamente los detalles del paquete. Para ello, haga clic con el botón secundario

en Paquetes, haga clic en Nuevo y, a continuación, haga clic en Paquete de definición. A

continuación, puede buscar la carpeta que contiene el archivo de definición del paquete y

seleccionar el archivo .sms correspondiente.

Para crear un paquete

1. Para crear un paquete, en la consola de Configuration Manager, navegue a System Center

Configuration Manager/Base de datos de sitios/Administración de equipos/Distribución de

software/Paquetes.

2. Haga clic con el botón secundario en Paquetes, elija Nuevo y, a continuación, haga clic en

Paquete.

3. En el cuadro de diálogo General del asistente para nuevo paquete, escriba el nombre, la versión,

el fabricante y el idioma. Por ejemplo, Office, 2010, Microsoft, inglés (Estados Unidos).

Nota:

Nota:



233

4. En el cuadro de diálogo Origen de datos, seleccione Este paquete contiene archivos de origen.

Haga clic en el botón Establecer y, a continuación, seleccione la ubicación de los archivos de

origen en el campo Directorio de origen. Para este ejemplo, seleccione la ubicación del directorio

de origen de la unidad local, como C:\Office2010\Professional, que contiene una copia del CD de

instalación de Office Enterprise 2007.

5. Haga clic en Aceptar. A continuación, haga clic en Siguiente y acepte la configuración

predeterminada de los siguientes cuadros de diálogo: Acceso a datos, Configuración de

distribución, Informes y Seguridad. En el cuadro de diálogo Asistente completado, haga clic

en Cerrar.

Se crea el paquete, llamado en este ejemplo Microsoft Office 2010, inglés (Estados Unidos). El

siguiente paso es crear un programa de Configuration Manager 2007, que incluirá los parámetros de

configuración e instalación de Office Professional Plus 2010.

Creación de un programa que tiene parámetros de instalación y configuración para Office 2010

En este ejemplo se describen los pasos para crear un programa para la implementación de una

instalación silenciosa de Office Professional Plus 2010, en la que los usuarios no interactúan con el

proceso de instalación.

Para crear un programa para el paquete

1. Para crear un programa para el paquete de Office 2010, haga clic con el botón secundario en

Programas, elija Nuevo y, a continuación, haga clic en Programa.

2. En el cuadro de diálogo General, escriba un nombre para el paquete en el campo Nombre, que en

este ejemplo se denomina instalación silenciosa de Office 2010. En el campo Línea de

comandos, en este ejemplo, escriba setup.exe. Debido a que el archivo de personalización,

CustomFileOffice2010SilentInstall.MSP, se colocó en la carpeta \Updates, no se necesita una

opción de línea de comandos para hacer referencia a su ubicación. Para obtener más información,

vea Setup command-line options for Office 2010. En el campo Ejecutar, haga clic en el menú

desplegable y, a continuación, seleccione Oculto. En el campo Después de ejecutar, compruebe

que está seleccionado el valor predeterminado de No se requiere ninguna acción. Haga clic en

Siguiente y acepte los valores predeterminados del cuadro de diálogo Requisitos.

3. En el cuadro de diálogo Entorno, haga clic en el cuadro desplegable Puede ejecutar y seleccione

Tanto si un usuario inició sesión como si no. Esto habilita Ejecutar con derechos

administrativos para el cuadro de diálogo Modo de ejecución. Deje el valor predeterminado de

Modo de unidad establecido en Se ejecuta con nombre UNC y, a continuación, haga clic en

Siguiente.

4. En el cuadro de diálogo Opciones avanzadas, active la casilla Suprimir notificaciones de

programa y, a continuación, haga clic en Siguiente.

Si desea informar a los usuarios acerca de la instalación mediante una notificación en sus

equipos de escritorio, no seleccione Suprimir notificaciones de programa.

Nota:


234

5. En el cuadro de diálogo Windows Installer, haga clic en Importar y busque el directorio que

contiene el archivo EnterpriseWW.msi, que en este ejemplo es

\\SCCM\Office2010\Professional\ProPlus.WW\ProPlusWW.msi. Una vez seleccionado el archivo

.msi, los campos de código de producto de Windows Installer y archivo de Windows Installer se

rellenan con la información correspondiente asociada al archivo .msi seleccionado. Haga clic en

Siguiente y acepte los valores predeterminados en el cuadro de diálogo Modo de mantenimiento

de MOM.

6. Para ver el cuadro de diálogo Resumen, haga clic en Siguiente. Para finalizar el proceso de

creación del programa nuevo, haga clic en Siguiente, tras lo cual se mostrará el cuadro de diálogo

Asistente completado. Para salir del asistente para nuevo programa, haga clic en Cerrar.

El siguiente paso es seleccionar un punto de distribución para el paquete.

Selección de un punto de distribución

Para usar un servidor como punto de distribución para proporcionar paquetes para su distribución en

los equipos cliente, primero debe designar un sistema de sitio como punto de distribución. En este

ejemplo, el servidor de sitio único, llamado SCCM, se configura inicialmente como un punto de

administración y un punto de distribución.

Para seleccionar un punto de distribución

1. Para seleccionar un punto de distribución para el paquete recién creado, Microsoft Office 2010,

inglés (Estados Unidos), haga clic con el botón secundario en Puntos de distribución, haga clic

en Nuevos puntos de distribución, haga clic en Siguiente y, a continuación, active la casilla del

punto de distribución (en este ejemplo, SCCM). Haga clic en Siguiente.

2. Tras completar el asistente para nuevos puntos de distribución, haga clic en Cerrar.

El siguiente paso es anunciar el paquete, Microsoft Office 2010, inglés (Estados Unidos), que ahora

contiene el punto de distribución de Configuration Manager 2007 e información del programa para

implementar una instalación silenciosa de Office Professional Plus 2010. Antes de anunciar el paquete,

debe comprobar si se ha instalado en el punto de distribución.

Para obtener más información acerca de cómo comprobar el estado de un paquete, vea el tema sobre

cómo ver el estado de un paquete (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145898&clcid=0xC0A).

Creación de un anuncio del paquete de Office 2010

En este ejemplo se describen los pasos para crear un anuncio del paquete de Office Professional Plus

2010.

Para crear un anuncio del paquete

1. Para crear un anuncio, haga clic con el botón secundario en Anuncios, elija Nuevo y, a

continuación, haga clic en Anuncio. En el cuadro de diálogo General del asistente para nuevo

anuncio, en el campo Nombre, escriba Office 2010. Haga clic en el botón Examinar para el

campo Paquete y, a continuación, haga clic en el paquete que desea anunciar, que en este

ejemplo es Microsoft Office 2010, inglés (Estados Unidos). Haga clic en Aceptar. Haga clic en el


235

botón Examinar del campo Colección, haga clic en la colección, que en este ejemplo es Target-

Computers, haga clic en Aceptar y, a continuación, haga clic en Siguiente.

2. En el cuadro de diálogo Programación, escriba la fecha y hora en el campo Hora de inicio de

anuncio para indicar cuándo estará disponible el anuncio y, a continuación, haga clic en el botón

de asterisco para Asignaciones obligatorias.

3. En el cuadro de diálogo Programación de asignación, haga clic en el botón Programación y, a

continuación, escriba la misma fecha y hora que se indicó en el campo Hora de inicio de anuncio

del cuadro de diálogo Programación. Para volver al cuadro de diálogo Programación, haga clic

en Aceptar.

4. En el cuadro de diálogo Programación, active las casillas Habilitar Wake On LAN, Ignorar

ventanas de mantenimiento al ejecutar programa y Permitir reinicio del sistema fuera de las

ventanas de mantenimiento y, a continuación, haga clic en Siguiente.

En el entorno de producción, es posible que haya directivas que requieran selecciones

distintas a las especificadas anteriormente para la programación de asignaciones. Para

obtener información acerca de estas opciones, vea el tema sobre las propiedades del

nombre de anuncio (pestaña Programación)


5. Acepte los valores predeterminados de los cuadros de diálogo Puntos de distribución,

Interacción, Seguridad y Resumen. Tras completar correctamente el asistente para nuevo

anuncio, haga clic en Cerrar en el cuadro de diálogo Asistente completado.

El paquete se anuncia en la colección de destino y se inicia la instalación silenciosa de Office

Professional Plus 2010.

Para obtener información acerca de cómo supervisar el estado del anuncio, vea el tema sobre cómo

ver el estado de un anuncio (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145901&clcid=0xC0A).

Recursos para la implementación de la infraestructura En esta sección se incluyen recursos para ayudar a comprender y configurar una infraestructura para

probar la implementación de Office Professional Plus 2010 mediante Configuration Manager 2007.

Active Directory, DNS, DHCP

Servicios de dominio de Active Directory para Windows Server 2008


Guía paso a paso de Windows Server 2008 para DNS en redes de pequeño tamaño


Servidor DNS (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145928&clcid=0xC0A)

Nota:







236

Servidor DHCP (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145931&clcid=0xC0A)

SQL Server 2008

Instalación de SQL Server 2008 (vídeo sobre SQL Server)


Introducción a la seguridad de SQL Server 2008 para administradores de la base de datos


Asistente de configuración de System Center 2007 SP2 (punto de administración, punto de distribución)

Instrucciones de instalación de prueba de concepto de System Center Configuration Manager

(SCCM) 2007 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145938&clcid=0xC0A)

Planeación e implementación de un solo sitio de Configuration Manager


Windows Vista Enterprise, cliente de System Center Configuration Manager

Planeación e implementación de clientes para Configuration Manager 2007


Setup reference for Office 2010

Cómo obtener una clave de licencia por volumen para las ediciones empresariales de Office 2007

y Office 2003 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145948&clcid=0xC0A)








http://technet.microsoft.com/library/90614b54-333e-4048-ab83-ace91f768142(Office.14).aspx



237

Implementación de Office 2010 mediante System Center Essentials 2010

En este artículo se proporciona orientación técnica detallada sobre los procesos y procedimientos que

necesita cuando usa Microsoft System Center Essentials 2010 para implementar Microsoft Office 2010

en una organización mediana.

System Center Essentials 2010 es una solución de administración de TI diseñada para administradores

de sistemas de organizaciones medianas que dispongan de hasta 50 servidores y 500 equipos cliente.

Mediante una consola unificada, los administradores de TI pueden fácilmente proteger, actualizar,

supervisar y realizar un seguimiento de todo su entorno de TI. En este artículo se proporcionan

instrucciones técnicas detalladas para la implementación específica de Office 2010.

Aunque en este artículo se describe el entorno de red de prueba que se usa para facilitar la descripción

del proceso de implementación de Office 2010 mediante System Center Essentials 2010, no se

proporciona información sobre cómo configurar la infraestructura de red de prueba, como el servicio de

directorio de Active Directory, Microsoft SQL Server y System Center Essentials 2010. Para obtener

recursos sobre la configuración de la infraestructura de prueba, vea Recursos para la implementación

de la infraestructura más adelante en este artículo.

En este artículo:


Recursos para la implementación de la infraestructura

Implementación de Office 2010 en un entorno de prueba En esta sección se describe el entorno de red de prueba para la infraestructura de System Center

Essentials 2010. También se incluyen los pasos para implementar Microsoft Office Professional 2010

mediante System Center Essentials 2010.

Entorno de red


Todos los servidores (A y B) ejecutan Windows Server 2008 R2 y pertenecen al mismo dominio

(CPANDL.COM), incluidos los equipos cliente (C), que ejecutan Windows 7 Professional. Las

aplicaciones y los roles que ejecuta cada servidor, así como el nombre de dominio completo (FQDN)

de cada equipo cliente, se indican a continuación:

A: Active Directory, DNS, DHCP <DC.CPANDL.COM>

238

B: System Center Essentials 2010, SQL Server 2008 Enterprise Edition (SP1) <SCE.CPANDL.COM>

C: Windows 7 Professional, cliente de System Center Essentials 2010<W7C01.CPANDL.COM,

W7C02.CPANDL.COM y W7C03.CPANDL.COM>

Procedimientos para implementar Office 2010 mediante System Center Essentials 2010

En este escenario de ejemplo, se proporciona información detallada para implementar Office

Professional 2010 en el entorno de prueba de System Center Essentials 2010 definido anteriormente.

Al seguir estos pasos, podrá usar System Center Essentials 2010 para implementar una instalación

silenciosa de Office 2010, en la cual los usuarios no interactúan con el proceso de instalación. En este

ejemplo, el primer paso es crear un archivo de personalización para la instalación silenciosa de

Office 2010.

Creación de un archivo de personalización del programa de instalación para Office 2010

El archivo de programa para crear un archivo de personalización de la instalación de Office 2010 se

ejecuta desde el directorio de origen que contiene una copia de todos los archivos del CD de Office. En

este ejemplo, los archivos de origen se copiaron en \\SCE\Office2010\Professional.

En Office 2010, el programa de instalación controla todo el proceso. Esto incluye los procesos que

Windows Installer controlaba en versiones de Office anteriores a 2007 Office System. La


proceso. En este ejemplo, se personaliza la instalación para realizar una instalación silenciosa de

Office 2010.


del programa de instalación (archivo .msp). El programa de instalación aplica este archivo al instalar

Office en los equipos.

Además, se puede usar el archivo Config.xml para configurar una instalación silenciosa de

Office 2010. Para obtener más información acerca de cómo usar Config.xml, vea

Configuración de una instalación silenciosa de Office 2010 mediante Config.xml.

Para personalizar la instalación


/admin para iniciar la OCT. En este ejemplo (en el que se usa System Center Essentials 2010 para

implementar Office 2010), ejecute setup.exe /admin en un símbolo del sistema desde el directorio

de origen del paquete, \\SCE\Office2010\Professional.

2. Para asegurarse de que Office 2010 se instala en modo silencioso, modifique y establezca la

configuración del modo siguiente:

Nota:

239

a. En el cuadro de diálogo Licencia e interfaz de usuario, establezca el Nivel de presentación

en Ninguno, lo que después habilitará la casilla de verificación Suprimir modal.

b. Compruebe que las opciones Aviso de finalización y No cancelar no estén seleccionadas.

c. En este ejemplo, seleccione la opción Escribir otra clave de producto situada en Licencia e

interfaz de usuario y, a continuación, escriba una clave de activación múltiple (MAK) válida.

d. Active la casilla Acepto los términos del Contrato de licencia.

3. Guarde el archivo .msp que acaba de crear y asígnele un nombre. A continuación, inclúyalo en la

carpeta \Updates de Office 2010 en el equipo que contiene los archivos de origen, que en este

ejemplo es \\SCE\Office2010\Professional\Updates\CustomFileOffice2010SilentInstall.MSP.

Durante la instalación inicial de Office 2010, si hay varios archivos .msp ubicados en la carpeta

Updates (el archivo de personalización del programa de instalación que se creó con la

herramienta OCT), debe asegurarse de que el archivo de personalización del programa de

instalación sea la actualización aplicada al principio de la instalación. Esto se lleva a cabo al

garantizar que el archivo .msp deseado sea el primero por orden alfabético. En este ejemplo, si

hubiera más de un archivo .msp, cambiaría el nombre del archivo

CustomFileOffice2010SilentInstall.MSP a 1_CustomFileOffice2010SilentInstall.MSP.

El siguiente paso es usar System Center Essentials 2010 para crear un grupo de equipos que

contenga los equipos en los que se va a instalar Office 2010.

Creación de un grupo de equipos

Para crear un nuevo grupo de equipos que contenga equipos seleccionados individualmente

1. En la consola de System Center Essentials 2010, haga clic en Equipos.

2. En el panel grupos de equipos, haga clic en Crear un grupo de equipos.

3. En el cuadro desplegable Criterios, seleccione Seleccionar de una lista y, a continuación, elija

los equipos en los que se va a instalar Office 2010. En este ejemplo, se han seleccionado los

siguientes equipos: W7C01.CPANDL.COM, W7C02.CPANDL.COM y W7C03.CPANDL.COM.

4. En el cuadro de diálogo Nombre del grupo de equipos, escriba un nombre para el nuevo grupo

de equipos y, a continuación, presione ENTRAR. En este ejemplo, el nombre es Office 2010.

El siguiente paso es crear un nuevo paquete de implementación de software de Office 2010 y, a

continuación, seleccionar el grupo creado previamente, Office 2010, para los equipos en los que se va

a instalar Office 2010.

Creación y distribución de un paquete para Office 2010

Para crear un paquete de software

1. En la consola de System Center Essentials 2010, haga clic en Software. En el panel Paquetes de

software, en el área Tareas, haga clic en Crear nuevo paquete para iniciar el Asistente para

nuevo paquete de software.

Precaución:

240

2. En la pantalla Archivo del programa de instalación, seleccione Implementar un paquete desde un

archivo de instalación que requiere carpetas adicionales. En el cuadro de diálogo Ubicación

de la carpeta:, haga clic en Examinar y, a continuación, seleccione el directorio que contiene los

archivos de origen de Office 2010, que en este ejemplo es C:\Office2010\Professional.

3. En el cuadro de diálogo Archivo de instalación del paquete, haga clic en Examinar y, a

continuación, seleccione el archivo setup.exe para Office 2010, que en este ejemplo se encuentra

en la carpeta C:\Office2010\Professional. Haga clic en Siguiente.

4. En la pantalla Detalles del paquete, en el cuadro de diálogo Nombre del paquete, escriba un

nombre para el paquete, que en este ejemplo es Office2010Pro. A continuación, en el cuadro de

diálogo Descripción del paquete, escriba un nombre descriptivo para el paquete de software, que

en este ejemplo es Office-2010-Professional-SCE-Package. Haga clic en Siguiente.

5. En la pantalla Tipos de sistema de destino, compruebe que el valor predeterminado No, este

paquete es aplicable a todos los equipos administrados. esté seleccionado y, a continuación,

haga clic en Siguiente.

6. En la pantalla Códigos de retorno, acepte el código de retorno predeterminado de 0 (cero) para

que sea correcto y, a continuación, haga clic en Siguiente.

7. En la pantalla Parámetros para instalar o desinstalar, seleccione No y, a continuación, haga clic en

Siguiente.

8. En la pantalla Resumen, revise la configuración establecida y, a continuación, haga clic en

Finalizar.

A continuación, aparecerá la barra de progreso para la creación del paquete de software.

9. Una vez que el paquete se ha creado correctamente, haga clic en Finalizar. Aparecerá el cuadro

de diálogo Agregar y quitar aprobaciones, que mostrará una lista de los grupos de equipos

disponibles. Haga clic en el grupo de equipos de los equipos en los que se va a instalar

Office 2010, que en este ejemplo es Office 2010. Haga clic en Aceptar.

10. Aparecerá el cuadro de diálogo Progreso de la aprobación con el mensaje “Las aprobaciones se

han aplicado correctamente”. Haga clic en Cerrar.

Comprobar el estado de la implementación del paquete

El paquete aprobado se implementará en los equipos incluidos en el grupo de equipos seleccionado,

según las opciones configuradas para el paquete y la configuración de las actualizaciones automáticas

en los equipos administrados. En este ejemplo, dado que no había una fecha límite específica definida

para el paquete de software, el paquete no se configuró como opcional, y las actualizaciones

automáticas están habilitadas en los equipos administrados, el paquete de software para la instalación

de Office 2010 comenzará a la hora especificada para las actualizaciones automáticas que se van a

instalar; en este caso, se usa diariamente a las 3:00 a. m. Para obtener más información, vea el tema

sobre la implementación de software en System Center Essentials



241

En el panel Paquetes de software, seleccione el paquete de software, que en este ejemplo es

Office2010Pro, para supervisar el estado. Una vez finalizada la instalación de Office 2010, el estado se

mostrará como Correcto.

Recursos para la implementación de la infraestructura En esta sección se incluyen recursos para ayudar a comprender y configurar una infraestructura para

probar la implementación de Office 2010 mediante System Center Essentials 2010.

System Center Essentials 2010

Guía de implementación de System Center Essentials 2010


Microsoft System Center Essentials 2010


Active Directory, DNS, DHCP

Servicios de dominio de Active Directory para Windows Server 2008


Guía paso a paso de Windows Server 2008 para DNS en redes de pequeño tamaño


Servidor DNS (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145928&clcid=0xC0A)

Servidor DHCP (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=145931&clcid=0xC0A)

SQL Server 2008

Instalación de SQL Server 2008 (vídeo sobre SQL Server)


Notas del producto: Introducción a la seguridad para administradores de la base de datos


Windows 7

Recursos de Windows 7 en TechCenter (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=177541&clcid=0xC0A)










242

Implementación de Office 2010 mediante scripts de inicio de equipo de directiva de grupo

En este artículo se proporciona orientación técnica detallada sobre los procesos y procedimientos que

debe aplicar cuando usa la directiva de grupo para asignar scripts de inicio de equipo para implementar

Microsoft Office 2010. Un script puede escribirse en cualquier lenguaje compatible con el equipo

cliente. Los lenguajes compatibles con Windows Script Host, como VBScript y JScript, y los archivos

de comandos, como un archivo por lotes, son los más comunes.

Implementación de Office 2010 en un entorno de prueba En esta sección se describe el entorno de red de prueba para la infraestructura del script de inicio de

equipo de la directiva de grupo. También incluye procedimientos para implementar Microsoft Office

Professional Plus 2010 mediante un script de inicio de equipo de directiva de grupo.

Entorno de red


Todos los servidores (A y B) ejecutan Windows Server 2008 R2 y son miembros del mismo dominio

(CPANDL.COM), incluidos los equipos cliente (C), que ejecutan Windows 7 Professional y Windows

Vista. El nombre de dominio completo (FQDN) para cada equipo cliente, las aplicaciones y roles que

ejecuta cada servidor, la unidad organizativa (OU) con los equipos incluidos y el objeto de directiva de

grupo (GPO) son los siguientes:

A – <DC.CPANDL.COM> Active Directory, DNS, DHCP, GPO-Office2010_GPO, OU-Office2010_OU,

W7C01 y WVC02 son miembros de la unidad organizativa, Office2010_OU

243

B – <FS.CPANDL.COM> Servicios de archivos, recurso compartido de archivos-

\\RCA\Office2010ArchivosDeOrigen (acceso de solo lectura), recurso compartido de archivos-

\\RCA\Office2010ArchivosDeRegistro (acceso de lectura y escritura)

C – <W7C01.CPANDL.COM y WVC02.CPANDL.COM> Windows 7 Professional y Windows Vista

Enterprise

Asegúrese de que los usuarios autenticados tengan acceso de lectura al recurso compartido

de red. En este ejemplo, el recurso compartido de red es \\FS\Office2010SourceFiles.

Office2010_GPO está vinculado con Office2010_OU. Esto permite que la configuración del

objeto de directiva de grupo se asigne a los objetos de equipo contenidos en la unidad

organizativa. Para vincular un objeto de directiva de grupo a una unidad organizativa, use el

complemento MMC Administración de directivas de grupo.

Antes de personalizar e implementar Office 2010 en el entorno de producción, se recomienda que lea

los siguientes artículos: Planeación de activación por volumen de Office 2010, Implementación de la

activación por volumen de Office 2010, Introducción a la personalización de Office 2010, Creación de

un punto de instalación de red para Office 2010, Office Customization Tool in Office 2010, Config.xml

file in Office 2010, Personalización de Office 2010 y Ediciones de 64 bits de Office 2010.


El archivo de programa para crear un archivo de personalización de la instalación de Office 2010 se

ejecuta desde el directorio de origen que contiene una copia de todos los archivos del CD de

instalación de Office. En este ejemplo, los archivos de origen se copiaron en

\\RCA\Office2010ArchivosDeOrigen.

En Office 2010, el programa de instalación controla todo el proceso de instalación. Esto incluye los

procesos que Windows Installer controlaba en versiones de Office anteriores a 2007 Office System. La


proceso. En este ejemplo, se usa el archivo Config.xml con el fin de personalizar la instalación para

realizar una instalación silenciosa de Office 2010 y la Herramienta de personalización de Office (OCT)

para personalizar la instalación de los productos de Office 2010, como especificar la clave de licencia

por volumen y seleccionar las aplicaciones de Microsoft Office que se van a instalar. El programa de

inicio aplica las personalizaciones de los archivos Config.xml y .msp (creado con la OCT) cuando se

instala Office en los equipos.

Para especificar las opciones de instalación silenciosa en Config.xml

Para configurar una instalación silenciosa (instalación desatendida) de un producto de Office 2010 que

no requiera la interacción del usuario, modifique el archivo Config.xml del producto que va a instalar,

establezca el atributo Level del elemento Display en "none" (Display Level="none") y, a

continuación, guarde el archivo Config.xml como se indica en el siguiente procedimiento. El elemento

Display especifica el nivel de la interfaz de usuario que se muestra a los usuarios.

Importante:

Nota:






244

1. Abra el archivo Config.xml para el producto Office, que en este ejemplo es Office Professional Plus

2010, que está instalando usando una herramienta de editor de texto, como el Bloc de notas. De

forma predeterminada, el archivo está en la carpeta de productos principales .WW, que en este

ejemplo es \\RCA\Office2010ArchivosDeOrigen\ProPlus.WW.

2. Busque la línea que contiene el elemento Display, tal como se muestra en el siguiente ejemplo:



3. Modifique la entrada del elemento Display con las opciones de instalación silenciosa que desee

usar. Asegúrese de quitar los delimitadores de comentarios, "". Por ejemplo, use la

siguiente sintaxis:

<Display Level="none" CompletionNotice="no" SuppressModal="yes" AcceptEula="yes" />

Estas opciones indican al programa de instalación que se ejecute en modo silencioso, lo que evita

que se solicite a los usuarios que escriban información y que el programa de instalación espere la

interacción del usuario. Para obtener más información sobre la sintaxis y Config.xml, vea la

sección sobre el elemento Display en Config.xml file in Office 2010.

4. Guarde el archivo Config.xml, que en este ejemplo se guarda en

\\RCA\Office2010ArchivosDeOrigen\ProPlus.WW.

Para especificar la clave de licencia por volumen y seleccionar las aplicaciones que se van a

instalar mediante la Herramienta de personalización de Office


/admin para iniciar la Herramienta de personalización de Office. En este ejemplo, ejecute

setup.exe /admin en un símbolo del sistema desde el directorio de origen del paquete,

\\RCA\Office2010ArchivosDeOrigen.

2. En este ejemplo, para escribir la clave de licencia por volumen y seleccionar las aplicaciones que

se van a instalar, modifique y establezca la configuración de la siguiente manera:

3. En Licencia e interfaz de usuario, seleccione la opción Escribir otra clave de producto y, a

continuación, escriba una clave de activación múltiple (MAK) válida.

Como en este ejemplo ya se configuraron los parámetros para una instalación silenciosa

en el archivo Config.xml, no es necesario configurarlos también cuando se utiliza la

Herramienta de personalización de Office. Esto se debe a que las personalizaciones que

se definen en Config.xml tienen prioridad sobre las definidas en el archivo de

personalización creado con la Herramienta de personalización de Office.

4. Características, seleccione la opción Establecer los estados de instalación de las

características y, a continuación, seleccione las aplicaciones que se van a instalar. En este

ejemplo, para acelerar el proceso de instalación, sólo se seleccionó Microsoft Word.

Para obtener recursos adicionales sobre algunos de los distintos parámetros que puede configurar

cuando usa la Herramienta de personalización de Office, vea Office Customization Tool in Office

Nota:

245

2010, Configuración de los estados de instalación de características para Office 2010 y Configurar

las opciones de usuario para Office 2010.

5. Guarde el archivo .msp que acaba de crear y asígnele un nombre. A continuación, inclúyalo en la

carpeta \Updates de Office 2010 en el equipo que contiene los archivos de origen, que en este

ejemplo es \\RCA\Office2010ArchivosDeOrigen\Updates\Office2010ProPlus.MSP.

Solo se admite un archivo .msp de personalización del programa de instalación por producto

en la carpeta Updates. Si va a implementar una instalación inicial de Office 2010 y desea

implementar también actualizaciones de software de Office 2010, como Service Packs y

revisiones, el programa de instalación puede aplicar las actualizaciones del producto como

parte del proceso de instalación. Puede colocar las actualizaciones del producto Office 2010,

que se aplican una vez completada la instalación, en la carpeta Updates. Para obtener más

información, vea Office Customization Tool in Office 2010

El siguiente paso es configurar el script en el controlador de dominio, que en este ejemplo es

DC.CPANDL.COM.

Configurar el script en el controlador de dominio

El proceso para configurar el script en el controlador de dominio consta de los pasos siguientes:

1. Copiar el script en la carpeta de inicio para el objeto de directiva de grupo.

2. Agregar el script al objeto de directiva de grupo.

3. Establecer el tiempo de ejecución máximo para el script de inicio.

La directiva de grupo permite afectar a las configuraciones a través de cientos e incluso miles

de equipos de una organización. Por lo tanto, es fundamental que pruebe rigurosamente todas

las nuevas configuraciones de la directiva de grupo o las implementaciones en un entorno de

prueba antes de moverlas al entorno de producción. Para obtener información detallada acerca

del ensayo de las implementaciones de directivas de grupo, vea el tema sobre el ensayo de

implementaciones de directivas de grupo en la guía de planeación e implementación de

directivas de grupo (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=182208&clcid=0xC0A).

Copiar el script en la carpeta de inicio para el objeto de directiva de grupo

En este ejemplo se incluye un ejemplo de un script de archivo por lotes, que ilustra cómo ejecutar

Setup.exe de Microsoft Office si todavía no está instalado el producto y cómo registrar operaciones con

errores o correctas en un archivo de registro centralizado. Se modificaron las variables que figuran al

principio del script para este escenario de implementación de prueba. Por ejemplo, se agregaron el

nombre de producto de ProPlus con un prefijo de Office14 y las rutas de acceso para los archivos de

origen, \\RCA\Office2010ArchivosDeOrgien, y los archivos de registro,

\\RCA\Office2010ArchivosDeRegistro, de Office. A continuación, se copió el script de ejemplo en el

Bloc de notas y se guardó con el nombre de archivo Office2010StartupScript.bat. A continuación, se

guardó el archivo de script en el controlador de dominio en el directorio predeterminado del objeto de

Precaución:

Advertencia:




246

directiva de grupo para scripts de inicio, que en este ejemplo es

C:\Windows\SYSVOL\sysvol\adatum.com\Policies\{GUID del GPO} \Machine\Scripts\Startup.

Se puede encontrar el identificador exclusivo global (GUID) que representa el objeto de

directiva de grupo en el complemento MMC Editor de administración de directivas de

grupohaciendo clic con el botón secundario en el objeto de directiva de grupo, que en este

ejemplo es Office2010_GPO, y, a continuación, haciendo clic en Propiedades. El identificador

aparece en el campo Nombre único.

setlocal

REM *********************************************************************

REM Environment customization begins here. Modify variables below.

REM *********************************************************************

REM Get ProductName from the Office product's core Setup.xml file, and then add "office14." as

a prefix.

set ProductName=Office14.PROPLUS

REM Set DeployServer to a network-accessible location containing the Office source files.

set DeployServer=\\FS\Office2010SourceFiles

REM Set ConfigFile to the configuration file to be used for deployment (required)

set ConfigFile=\\FS\Office2010SourceFiles\ProPlus.WW\config.xml

REM Set LogLocation to a central directory to collect log files.

set LogLocation=\\FS\Office2010LogFiles

REM *********************************************************************

REM Deployment code begins here. Do not modify anything below this line.

REM *********************************************************************

IF NOT "%ProgramFiles(x86)%"=="" (goto ARP64) else (goto ARP86)

REM Operating system is X64. Check for 32 bit Office in emulated Wow6432 uninstall key

Nota:

247

:ARP64

reg query

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432NODE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\%ProductName

%

if NOT %errorlevel%==1 (goto End)

REM Check for 32 and 64 bit versions of Office 2010 in regular uninstall key.(Office 64bit

would also appear here on a 64bit OS)

:ARP86

reg query HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\%ProductName%

if %errorlevel%==1 (goto DeployOffice) else (goto End)

REM If 1 returned, the product was not found. Run setup here.

:DeployOffice

start /wait %DeployServer%\setup.exe /config %ConfigFile%

echo %date% %time% Setup ended with error code %errorlevel%. >>

%LogLocation%\%computername%.txt

REM If 0 or other was returned, the product was found or another error occurred. Do nothing.

:End

Endlocal

Agregar el script al objeto de directiva de grupo

Para agregar el script al objeto de directiva de grupo use el complemento MMC Editor de

administración de directivas de grupo y haga clic con el botón secundario en Inicio (GPO |

Configuración del equipo | Directivas | Configuración de Windows | Scripts (inicio/apagado) | Inicio),

haga clic en Propiedades, Agregar, Examinar y, a continuación, resalte y seleccione el script, que en

este ejemplo es Office2010StartupScript.bat.

Establecer el tiempo de ejecución máximo para el script de inicio

De forma predeterminada, el sistema sólo permite que los conjuntos combinados de scripts se ejecuten

durante 600 segundos (10 minutos). Los administradores pueden utilizar una opción de directiva para

ajustar este intervalo y garantizar que el script de inicio finalice su ejecución. La configuración de

directiva Tiempo de espera máximo para los scripts de la directiva de grupo especifica cuánto

tiempo espera el sistema a que se ejecuten los scripts aplicados por la directiva de grupo. Esta

configuración limita el tiempo total permitido para la finalización de la ejecución de todos los scripts de

248

inicio de sesión, inicio y apagado aplicados por la directiva de grupo. Como con cualquier

implementación de directiva de grupo, debe probar los scripts de inicio en un entorno de ensayo antes

de implementarlos en el entorno de producción. Las pruebas le ayudarán a determinar el valor que se

debe utilizar para la directiva Tiempo de espera máximo para los scripts de la directiva de grupo

de su entorno de red concreto. Si configura este valor demasiado bajo, la instalación puede finalizar de

forma prematura. Existen factores que pueden afectar a este valor, como la velocidad de la red, el

hardware del equipo cliente y otros scripts que se ejecutan en el equipo cliente. Al probar

exhaustivamente esta configuración de directiva, puede determinar el valor apropiado que se debe

utilizar para su entorno específico.

En este escenario de ejemplo el valor para la configuración de la directiva Tiempo de espera máximo

para los scripts de la directiva de grupose estableció en 0, lo que indica al sistema que debe

esperar hasta que hayan terminado los scripts, independientemente del tiempo que lleve.

Para cambiar el valor del tiempo de espera máximo de la directiva Tiempo de espera máximo para

los scripts de la directiva de grupo del objeto de directiva de grupo, que en este ejemplo es

Office2010_GPO, utilice el complemento MMC Editor de administración de directivas de grupo y

haga doble clic en Tiempo de espera máximo para los scripts de la directiva de grupo (GPO |

Configuración del equipo | Directivas | Plantillas administrativas | Sistema | Scripts).

Después de que se implementen los cambios de la directiva del script de inicio realizados en el objeto

de directiva de grupo en los equipos de destino, que en este ejemplo son W7C01.CPANDL.COM y

WVC02.CPANDL.COM, un inicio del equipo ejecutará el script de inicio del equipo. En lugar de esperar

a que se ejecute la directiva de actualización del controlador de dominio en los equipos cliente, puede

emitir la siguiente línea de comandos, gpupdate /force, en un símbolo del sistema en los equipos

cliente. Puede utilizar el complemento MMC Conjunto resultante de directivas (RSoP) para comprobar

que la configuración de la directiva de equipo para el script de inicio del equipo esté en el equipo

cliente.

Comprobar el estado de los scripts de inicio de equipo

En este ejemplo, la información de registro del script se escribe en el archivo computername.txt y se

guarda en el recurso compartido de red, \\RCA\Office2010ArchivosDeRegistro. Un código de retorno 0

en el archivo de registro indica que la instalación se completó correctamente. Un código de retorno

3010 indica que se requiere un reinicio. Para obtener más información acerca de otros códigos de error

para los procesos de Windows Installer para productos de Office, vea el artículo 290158 de Microsoft

Knowledge Base sobre la lista de códigos y mensajes de error para los procesos de Windows Installer

en productos de Office 2003 y Office XP.









249

Referencia técnica sobre extensiones de scripts

Windows Script Host






250

Implementación de Office 2010 a través de Microsoft Application Virtualization

En este artículo se proporciona orientación técnica detallada sobre los procesos y procedimientos

cuando se usa Microsoft Application Virtualization para implementar Microsoft Office 2010 en una

organización mediana.

En este artículo:

Información general acerca de Application Virtualization

Introducción al proceso de implementación


Recursos para implementar la infraestructura

Información general acerca de Application Virtualization Microsoft Application Virtualization (App-V) es una solución de virtualización de aplicaciones a nivel

empresarial que permite implementar, actualizar y admitir aplicaciones como servicios en tiempo real,

según sea necesario. Cuando se usa App-V, se transforman las aplicaciones individuales de los

productos instalados localmente en servicios administrados centralmente. App-V es una de las seis

tecnologías que forman parte de Microsoft Desktop Optimization Pack (MDOP) para los clientes de

volumen.

Público

La audiencia de destino para este artículo son los profesionales de TI. Entre los profesionales de TI se

pueden incluir a los administradores de red, los consultores y los administradores de TI que trabajan

para una organización mediana o grande.

Requisitos previos

La experiencia y los conocimientos previos ayudarán a los usuarios a comprender y aplicar la

información de este artículo, específicamente la experiencia en las siguientes áreas:

Microsoft Visual C++ 2005 SP1 Redistributable Package

Virtualización de aplicaciones

2007 Microsoft Office system o Office 2010

251

Introducción al proceso de implementación Una vez que se haya implementado la infraestructura de apoyo para App-V, el proceso para

implementar Microsoft Office Professional Plus 2010 consiste en crear y definir las siguientes áreas

principales:

Paquetes de secuenciación

Paquetes de publicación

Puntos de distribución

Application Virtualization Desktop Client

Paquetes Un paquete es el conjunto de archivos de origen de instalación que Microsoft Application

Virtualization administra y distribuye para la implementación de software.

Secuenciación Secuenciación es el proceso de creación de un paquete de aplicación mediante

Microsoft Application Virtualization Sequencer. En este proceso, se supervisa una aplicación, se

configuran sus accesos directos y se crea un paquete de aplicación secuenciada que contiene los

archivos .osd, .sft, .sprj, y .ico.

Publicación La publicación es el método de activación de un paquete de software en el servidor,

para ponerlo a disposición de los equipos cliente o para implementar en los usuarios y grupos.

Punto de distribución Un punto de distribución es la ubicación que se habilita para transmitir en

secuencias un paquete de aplicación virtual a los clientes de App-V.

Application Virtualization Desktop Client Application Virtualization Desktop Client instala los

componentes necesarios para que el equipo cliente pueda usar aplicaciones virtuales.

Implementación de Office 2010 en un entorno de prueba En esta sección se proporciona un diagrama y una descripción del entorno de red de prueba para una

infraestructura ligera de Application Virtualization. También se incluye información de procedimiento

acerca de los pasos necesarios para implementar Office Professional Plus 2010 con Microsoft

Application Virtualization. No se proporciona una explicación exhaustiva sobre las licencias de

Office 2010, información genérica sobre la virtualización de App-V, ni sobre cómo se compara la

implementación de Office de App-V con otros tipos de implementación en Office.

252

En este diagrama, el servidor (A), que ejecuta Windows Server 2008, representa el servidor de

distribución de software electrónico (ESD) o servidor de administración de App-V. Los equipos cliente

(B, C) ejecutan la misma versión de Windows. El equipo cliente (B) está configurado como el equipo

para secuenciación. El equipo cliente (C) es el equipo receptor del paquete de aplicación virtualizada.

Creación de un paquete secuenciado para Office 2010

Para crear un paquete de aplicación secuenciada para Office 2010, lleve a cabo los siguientes pasos

en el equipo con App-V Sequencer.

1. Descargue Microsoft Office 2010 y coloque el instalador en un directorio temporal en el equipo con

App-V Sequencer.

2. Instale el kit de implementación desde una línea de comandos y especifique la ruta de acceso del

archivo asociado de Windows Installer (.msi) junto con los parámetros de licencia adecuados para

el entorno.

Por ejemplo, escriba el siguiente comando y presione ENTRAR:

msiexec /i OffVirt.msi PROPLUS=1

Debe instalar la versión del kit de implementación que coincide con la arquitectura del

sistema operativo del equipo.

3. Abra el Explorador de Windows, vaya a la unidad Q:\ y cree una carpeta de instalación con un

formato 8.3, como Temp123.xyz.

4. Cree un directorio en el equipo secuenciador que incluya el nombre de la aplicación. Debe guardar

el resultado del secuenciador en este directorio.

5. Para abrir Microsoft Application Virtualization Sequencer, en el menú Inicio, seleccione Todos los

programas, seleccione Microsoft Application Virtualization y, a continuación, seleccione

Microsoft Application Virtualization Sequencer.

6. Haga clic en Crear paquete.

7. Cree un nombre para el paquete.

Nota:

253

8. Realice la instalación en el nuevo directorio (por ejemplo, Q:\Temp123.xyz) y, a continuación, haga

clic en Aceptar.

9. Haga clic en Begin Monitoring (Iniciar supervisión) para supervisar la fase de instalación.

10. Inicie Setup.exe para Office 2010.

11. En el símbolo Elegir instalación deseada, haga clic en Personalizar.

En el procedimiento de instalación de Office, asegúrese de seleccionar Instalar unidad de

disco duro, si desea tener esa característica instalada.

12. En la ficha Ubicación de archivos, configure la ruta de acceso para que coincida con el directorio

de instalación que seleccionó en el paso 4.

13. Haga clic en Instalar.

14. Una vez terminada la instalación, compruebe las aplicaciones virtuales durante la fase de inicio de

supervisión. En el menú Inicio, seleccione Ejecutar.

15. Especifique la ruta de acceso del archivo virtual ejecutable para iniciar la aplicación virtual.

Por ejemplo, para iniciar Microsoft Word, escriba:

Q:\Temp123.xyz\Office14\WINWORD.EXE y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Debe escribir la ruta de acceso real de la aplicación virtual.

16. Inicie la aplicación para crear el bloque inicial de características.

17. En la página Aplicaciones, haga clic en Siguiente.

18. Seleccione e inicie las aplicaciones preferidas para generar el bloque inicial de características para

cada aplicación.

No se recomienda iniciar Microsoft OneNote, Microsoft Outlook y Microsoft SharePoint

Workspace debido a su configuración personalizable. Tampoco es recomendable

presionar F1 para obtener ayuda en este paso.

19. Haga clic en Siguiente.

20. Una vez finalizada la secuenciación, haga clic en Finalizar.

21. Para guardar el paquete, haga clic en Paquete y, a continuación, haga clic en Guardar como.

Publicación de un paquete secuenciado para Office 2010

Si desea publicar un paquete secuenciado para Office 2010, siga estos pasos en el servidor de ESD o

el servidor de administración de App-V.

1. Abra la consola de administración de App-V.

2. Inicie Herramientas administrativas y, a continuación, seleccione Application Virtualization

Management Console.

Nota:

Nota:

Nota:

254

3. Expanda server.net si es necesario y, a continuación, seleccione el nodo de aplicaciones.

4. Haga clic con el botón secundario en Applications (Aplicaciones) y, a continuación, seleccione

Import Applications (Importar aplicaciones).

5. Vaya a D:\Content\..\ y, a continuación, haga doble clic en el nuevo archivo *.sprj.

6. En la página General, haga clic en Siguiente.

7. Seleccione Publish to User’s Send to Menu (Publicar en Menú Enviar a del usuario) y, a

continuación, haga clic en Siguiente.

8. En la página Asociaciones de archivo, haga clic en Siguiente.

9. En la página Permisos de acceso, haga clic en Agregar y, a continuación, escriba el nombre de

la aplicación.

10. En el cuadro de diálogo Add/Edit User Group (Agregar o editar grupo de usuarios), navegue al

grupo de usuarios adecuado para obtener acceso a la aplicación.

11. Haga clic en Aceptar y, a continuación, en Siguiente.

12. Para completar al Asistente para importación, haga clic en Finalizar.

Configuración del equipo cliente para ejecutar Office 2010

Si desea configurar el equipo cliente para ejecutar Office 2010, siga estos pasos en el equipo cliente.

1. Instale Application Virtualization Desktop Client si aún no lo ha hecho.

2. Descargue el kit de implementación y extraiga el archivo ejecutable (.exe).

3. Después de extraer el archivo ejecutable, un archivo Offvirt.msi estará disponible.

4. Abra un símbolo del sistema elevado. (Para ello, haga clic en Inicio, haga clic con el botón

secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, haga clic en Ejecutar como

administrador).

5. Examine el directorio que contiene el archivo Offvirt.msi extraído.

6. En el símbolo del sistema, escriba el siguiente comando y, a continuación, presione ENTRAR:

msiexec /i Offvirt.msi [marcas de licencia]

Debe proporcionar una marca de licencia correcta para configurar correctamente el kit de

implementación. De lo contrario, la funcionalidad puede ser incorrecta.

7. Implemente el paquete virtual de Office.

8. Para tener acceso a la aplicación publicada recientemente, cierre sesión en el equipo cliente y, a

continuación, inicie sesión como miembro del grupo de usuarios al que se asignó la aplicación

durante la fase de publicación. La aplicación estará disponible ahora para los equipos cliente en

las ubicaciones de acceso directo designadas.

Nota:

255

Recursos para implementar la infraestructura Los siguientes recursos pueden ayudar a comprender y configurar una infraestructura para probar la

implementación de Office 2010 mediante App-V.

Guía de planeación e implementación del sistema Application Virtualization


Referencia de comandos SFTMIME (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=186288&clcid=0xC0A)

Vea también Prácticas recomendadas para Application Virtualization Sequencer




256

Implementación de Microsoft Silverlight con Office 2010

Microsoft Silverlight es una tecnología que funciona en el explorador y en los escritorios, y que da vida

a muchas de las experiencias con Microsoft Office gracias a vídeos, gráficos, animaciones e

interacciones mejorados. Se recomienda que instale Microsoft Silverlight junto con Microsoft Office

2010 para mejorar la experiencia del usuario de Office 2010. En concreto, Silverlight ofrece una mejor

experiencia en línea con Office.com, hace funcionar las guías interactivas de Office 2010 (disponibles

con Office 2010), mejora la experiencia de usuario de Microsoft SharePoint Server 2010, mejora el

rendimiento de las aplicaciones web complementarias de Office y ayuda con el proceso de carga de

los documentos de Office en servicios de nube. Para obtener más información acerca de Silverlight,

vea el sitio web de Microsoft Silverlight (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=169258&clcid=0xC0A).

Para implementar Silverlight junto con Office 2010 en un entorno empresarial, le recomendamos que

use una herramienta de administración de implementación y configuración, como Microsoft Systems

Management Server 2003 o Microsoft System Center Configuration Manager 2007. Este enfoque le

permite dirigirse a determinados usuarios o sistemas, elevar derechos de usuario para la instalación,

programar la instalación, especificar niveles de interacción del usuario, controlar los reinicios y

supervisar y solucionar problemas de la implementación. También puede utilizar uno de los métodos

siguientes para implementar Silverlight en una organización:

Windows Server Update Services (WSUS) 3.0 SP1: WSUS permite a los administradores

implementar Silverlight y administrar las actualizaciones de Silverlight en equipos que ejecutan

Windows 2000 con Service Pack 4, Windows Server 2003, Windows XP con Service Pack 2,

Windows Server 2008 y Windows Vista o versiones posteriores de los sistemas operativos

Windows a través del cliente de Microsoft Update.

Scripts de inicio de sesión de equipos de directiva de grupo: este método se puede usar en un

entorno de servicio de directorio de Active Directory, en organizaciones que no tienen una

herramienta de implementación y administración, como System Center Configuration Manager

2007.

Opciones de instalación manual: este método puede resultar útil en organizaciones que no

tienen un entorno de Active Directory o una infraestructura de WSUS, SMS o System Center

Configuration Manager 2007 y usan medios independientes para la distribución de software o

actualizaciones en la empresa, o que deseen implementar Silverlight en clientes de Apple.

Para obtener más información acerca de los requisitos del sistema, los métodos de implementación y

las instrucciones de implementación de Silverlight, vea la segunda versión de la guía de

implementación de Silverlight (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165403&clcid=0xC0A) y el tema

sobre administración de Silverlight (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=165405&clcid=0xC0A). Puede

descargar todas las versiones de Silverlight del sitio web Instalar Silverlight







257

Como con cualquier implementación, recomendamos que pruebe completamente su implementación

de Silverlight y realice pruebas piloto con pequeños grupos de usuarios antes de implementar

Silverlight para los usuarios en el entorno de producción. Para obtener más información acerca de

cómo probar su implementación, vea la segunda versión de la guía de implementación de Silverlight



para profesionales de ti: guía de implementación de...

Documents