VAPORIZADOR MÓVIL PARA OXÍGENO LÍQUIDO 60 kg/h

ADVERTENCIA LÍQUIDO CRIOGÉNICO

Puede causar daños o lesiones graves. Leer detenidamente antes de manipular.

INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN

Guantes de seguridad y

máscara facialrequeridos

Ficha de Seguridad

Oxígeno Líquido

ALTA PRESIÓN

Este dispositivo permite transformar oxígeno líquido criogénico en oxígeno gaseoso a temperatura ambiente, apto para la difusión en sistemas de oxigenación para peces.

Instructivo de Funcionamiento VAPORIZADOR SUMERGIDO

DE OXÍGENO LÍQUIDO

1

Válvula de seguridad

Válvula de venteo

Manómetro

Disco estallante

Válvula para uso de gas

Indicador denivel líquido

Válvula de líquido

Anillo para manejo del termo

Disco estallante cámara de vacío

Regulador economizador

Válvula elevadora de presión

Regulador elevadorde presión

Fuentes de Oxígeno Líquido · Termos Criogénicos (128 - 140 m3)

VISTA SUPERIOR VISTA EN CORTE Y COMPONENTES DE UN TERMO

Anillos y barrasde manipulación

CuelloAnillo de carga

Carcaza externa

Aislación

Vaso interno

Vaporizador

Soporte de la base

Anillo de pie

El uso de guantes y máscara facial es obligatorio en la manipulación de este equipo.

En caso de utilizar Porta Cryo consultar el Instructivo de Instalación Permanente.

Esquema de InstalaciónSistema de Vaporización de Oxígeno Líquido

1 Termos oxígeno líquido (LOX)

2 Manifold criogénico ½”

3 Conector bronce ½” He x ¾” Hi

4 Flexible criogénico ½”

6 Bomba Air-Lift interna

5 Entrada agua

8 Salida de agua

7 Vaporizador oxígeno líquido

10 Filtro Inox 1”

9 Flexible criogénico ¾”

11 Manómetro (1-16 bar)

13 Rotámetro (1 - 1000 lpm)

12 Regulador de presión criogénico

15 Gabinete regulador

14 Válvula de compuerta ½”

2

15

6

9

5

1312

1110

14

874

2

1

3

900

mm

N

IVEL

MAX

. DE

AGUA

3

Nombre y Función de los Componentes Incluidos en el sistema de vaporización de oxígeno líquido Keepex

MANIFOLD CRIOGENICO ½”

Permite conectar dos termos en forma simultánea y el flujo de oxígeno líquido entre el termo y el vaporizador.

1

2

VÁLVULA ANTI RETORNO ½”3

4

CONECTOR BRONCE ½”HE X ¾”HI

Permite conectar el equipo a la fase líquida del termo de oxígeno criogenico.

VAPORIZADOR DE OXÍGENO LÍQUIDO

Transforma el oxígeno de estado líquido a gaseoso.

Impide la salida de oxígeno líquido en caso de estar solo un extremo del manifold conectado a la fuente de oxígeno.

5CARCASA PROTECCIÓN

Protege de golpes al vaporizador de oxígeno líquido.

7.1 FILTRO INOX 1”

REGULADOR DE PRESIÓN

Protege al regulador de presión de impurezas.

Permite regular la presión de trabajo máxima del difusor.

Indica la presión de trabajo (75 psi v 5 bar).

20

40

6080

100

120

140

160

7

GABINETE REGULADOR DE PRESIÓN Y FLUJO

Permite regular el flujo y presión de oxígeno de trabajo.

7.2

7.3

4

20

40

6080

100

120

140

160

20

40

6080

100

120

140

160

MANÓMETRO 1 - 16 bar

6FLEXIBLE CRIOGÉNICO ¾”HI-HI

Permite conectar el flujo de oxígeno gaseoso entre la salida del vaporizador y el gabinete regulador.

5

VÁLVULA DE COMPUERTA DE ½”

Permite regular el flujo deseado de oxígeno.

CONECTOR NEUMÁTICO 16 mm

Permite conectar y desconectar de manera rápida la manguera de suministro del difusor de oxígeno.

ROTÁMETRO 1-1000 lpm

Permite medir el flujo de oxígeno suministrado.

7.6

7.7

7.5

VÁLVULA DE REGULACIÓN DE 6 mm

Permite regular el flujo de oxígeno que genera el movimiento de agua de la bomba Air-Lift ubicada en el vaporizador sumergido.

7.4

InstalaciónSistema de Vaporización de Oxígeno Líquido Keepex

1. Destape el tubo que contiene el vaporizador y extraiga el flexible de repuesto, el manifold criogénico de ½” y el flexible criogénico de ¾”. Pase este flexible criogénico por las ranuras ubicadas en la parte superior del tubo y luego vuelva a colocar la tapa en su posición original.

2. Coloque el tubo que contiene el vaporizador en posición vertical al interior de un bins de 1m3 y fíjelo a las cuatro esquinas de éste con las cuerdas de 5mm que vienen junto con el equipo.

6

3. Conecte el manifold criogénico de ½” Hi en la fase líquida de los termos criogénicos (Liquid).

4. Conecte el flexible criogénico de ¾” en el conector de acero inoxidable HE ubicado en un costado del gabinete regulador.

5. Conectar tubing azul de 6 mm que viene adherido a el flexible criogénico de ¾” al conector neumático de 6 mm ubicada en el gabinete regulador de flujo a un costado de la conexión de ¾” inoxidable HE.

7

6. Llenar con agua salada el bins hasta el borde inferior de los orificios de salida ubicados en la parte superior de la carcasa del vaporizador.

7. Conectar manguera de suministro del difusor de oxígeno en la salida neumática de 16mm del gabinete regulador de flujo.

8. El regulador de presión ubicado en el gabinete viene regulado previamente a la presión recomendada (75 Psi) NO MANIPULAR.

“NO LUBRICAR CON GRASAS NI ACEITES”

Ya que éstas en contacto con el oxígeno

podrían provocar combustión espontánea.

8

20

40

6080

100

120

140

160

FuncionamientoSistema de vaporización de oxígeno líquido Keepex

1. La válvula de regulación de flujo neumático de 6 mm ubicada en el interior del gabinete regulador y que permite el movimiento de agua dentro de la carcasa que contiene el vaporizador, no se debe manipular ya que viene regulada.

2. Verificar que la válvula de compuerta de ½” que regula el flujo al difusor de oxígeno se encuentre abierta.

9

20

40

6080

100

120

140

160

20

40

6080

100

120

140

160

3. Abrir la válvula elevadora de presión completa del termo, la presión del manómetro ubicado en el termo debiera llegar a 250 – 300 psi en un par de minutos.

4. Utilizando guantes adecuados y máscara facial abra lentamente la válvula de líquido (liquid) del termo, una vez abierta, el manómetro ubicado en el regulador de presión, que se encuentra al interior del gabinete regulador, debiera marcar 75 psi.

10

20

40

6080

100

120

140

160

Manómetro

Válvula elevadora de presión

Válvula de líquido

11

5. De acuerdo a la biomasa de la jaula, regule el flujo indicado en la Tabla Referencial con la válvula de compuerta según la lectura del flujómetro en lpm, la cual debiese ser siempre a la presión de trabajo de 75 psi indicada en el manómetro del gabinete regulador.

6. Para cortar el flujo de oxígeno corte la válvula de líquido y elevadora de presión desde el termo y espera que la línea se despresurice, nunca corte la válvula del gabinete ya que podría quedar líquido atrapado a alta presión en el vaporizador.

Difusor instalado a 5 metros de profundidad

Flujo / Jaula

10Biomasa (Tn)

255075

100125150175200225250

3,57,1

10,617,622,126,530,935,339,744,649,6

58118176294368442515589662744826

lpm m3/h

Los requerimientos de oxígeno son referenciales y pueden variar dependiendo del estrés y condición sanitaria de los peces por lo que se recomienda medir en forma constante la

concentración de oxígeno disuelto y monitorear el comportamiento de los peces. Requerimientos calculados a 16° C.

Mayor información y soporte técnico

+56 65 2237694

info@keepex.cl

KEEPEX SPA · Puerto Varas · Chile

www.keepex.cl