^Li lll^y^^-^ Í.O. Aiéteorolü¿;ico JNÍJ.-^'lieinpo probable • hasta-las seis de ía tarde de hoy. Toda Bspafiaí 'Vién-tpa flojos y cielo con pocas nubes. Temperatura: má-zicia de ayer, 37 en Sevilla; mínima, 8 en León y So­ria. En Madrid: máxima, 31; mínima, 15. ("Véase en

quinta plana el Boletín Meteorológico,)

P R E C I O S .DE S U S C R I P C I Ó N MADRID • 2,50 pese tas aJ mes PROVINCIAS . . . . . . . . ; 9,00 ptas , t r imes t re

PAGO A B E L A N T A D O . FRAPrQIJEO CONCERTADO

PIADFaD.—Año XXI I Núm. l.X%ñ Jueves i de agosto de 1933 C I N C O E D I C I O N E S D I A R I .A S Apar t ado 466—Bed. y Admón., A L F O N S O Xl, 4.~Teléffinos 91090, 91092, 91093, 91094, 91093 y 91096

ft 1 IR. M U. el j ' • C ^ I el 11 U 1' - IJ U. C & I tt. ^ el el IB» C IJ I. ft 1 U. 11 d 1. U 1 1. A tt J ^ zQ

LO DEL D Í A e n l a s C o r t e s

El art ículo 7. ' del E3statuto de Cata­luña fué aprobado anteayer contra la opinión y el .voto de laa Cortes. ISTo pre-tendemoa escribir una paradoja, ent re o t ras razones porque la gravedad de lo sucedido prohibe loa juegos ingenioaos de conceptos y de palabras . Decimos !o que todo el mundo ha podido adver t i r examinando la votación. Que el Gobier­no, abstenida la Esquerra, no fué de­r ro tado merced a la ausencia de mu­chos radicales, y que, por consiguiente, la pa r t e del E s t a t u t o ca ta lán referente a la enseñanza no h a sido aprobada por el Par lamento , puesto que los diputados cata lanes son una par te indispensable de la mayor ía gubernamenta l . Sin sua 40 votos el ministerio no podría sostenerse. Y anteayer , si los discursos de los se ñores Gassol y Companys tienen alguna significación, los diputados de la Esque r r a votaron cont ra el Gobierno,

De este modo se "resuelve" uno de los máa delicados problemas del E s t a ­tu to . Sin el apoyo de la opinión nacio­nal, manifiesta en discursos, en asam­bleas, en periódicos y en acuerdos de Municipios que llegan a desafiar los ri­gores í e la ley de Defensa de la Repú­blica pa ra mos t r a r su desagrado; con­t r a el sent i r de los elementos más des­tacados del régimen y de las Cortes; sólo en la discusión sobre enseñanza se

Para e¥Ítar la expoliació'n ' . • • • Bia iiiiii^asftLi ^ .a

Si las Coi tes aprueban l a .base octava del proyecto oficial de Reforma ag ra ­ria, h a b r á n votado la expoliación de los, propietar ios expropiados. Dicha base es sólo u n a copia del procedimiento seguido en Rumania , y no hay que olvidar que esta nación fué, ent re todas las reformadoras , u n a de las que despojó m á s duramente a sus propietar ios . Y es t r i s te que nos impongan los socialistas este modelo cuando podríamos tener presentes o t ras reformas, en las cuales el pago de las expropiaciones se hizo con exquisi ta honradez. H u n g r í a es un ejemplo.

El modelo húngaro es imitable en E s p a ñ a y, desde luego, superable por nos­otros. H u n g r í a realizó su re forma al salir de la guerra , reducida a la cua r t a parte de su ter r i tor io de 1914, después del rudo quebranto que le produjo el período dic ta tor ia l comunis ta de Belalíún; y exhaus ta de todo género de re­cursos. La.g condiciones de España son, por fortuna, m u y superioi'es.

El Es t ado húngaro no podía p a g a r en buena moneda, sin t r a m p a s , ni infla­ción, las tieiTaa que en grandes cajitidades necesi taba p a r a una Reforma ag ra ­ria rápida . Es t e hecho es general . No hay tesoro público, ni crédito es ta ta l qi-e pueda comprar , pagando el justo precio, una g r a n p a r t e del terr i tor io de su propia nación.

El Gobierno húngaro se declaró con toda franqueza insolvente al acometer la Reforma a g r a ñ a . Dejó en el a ire todo lo financiero. Limitóse a prescribir qué log te r renos se t a sa r í an en su verdadero valor y que el pago de las indemni-

; za.cíones se ap lazaba h a s t a diez años. Duran te ese tiempo, el Es t ado h ú n g a r o se limit8.ría so lamente a fijar un canon a log nuevos ocupantes de la t ierra , a cobrárselo de m a n e r a seria e inexorable y a ent regar lo como ren ta de un arr ien­do forzóJO a los propietarios expropiados.

No ne t sa i tó el Poder público' húngaro los. diez años que .se había fijado como teri-niiio p a i a p a g a r honradamente las t i e r ras que expropió. En 192S pudo con­tratar un emprés t i to de 36 millones de dólares (450 millones de pesetas al cam­bio ac tua l ) que empleó in tegranlente en fundar el In s t i t u to de Reforma Agra -

i na El Ins t i tu to se hizo cargo de todas las finanzas de la honda transformación territorial. I nmed ia t amen te revisó las valoraciones de las t i e r ras expropiadas. Pago u n a cua r t a pa r t e de su valor al contado, en buena moneda h ú n g a r a esta-bihiíada ya, y las t res cua r t a s pa r t e s r e s t an tes en t í tulos amort izables, de valor mos t ra ron contrarios al dictamen Orte muy seguro, como respaldados por un excelente capital oro. A los nuevos pro- g'a y Gasset, Unamuno, Maura y San

> pietarioa les cobra a plazos las t i e r ras y es tá facul tado p a r a usar el apremio!'''•'^^^ Román. \Y los señores Bello^ y I administrativo cont ra los re t rasos de los morosos. Los campesinos húngaros . I^"r'^-P*"??.'^^^1'^"'^° <®. ^^^-i';''^^-^ ™ " , . „ . , , . , in,^n,^r. - j i - , ' -t , ouicas Finalmente , ;sm votos suficien-

lisaefleíados, h a n sido 400.000, numero grande , que prueba como la magni tud ^^^ ^^ j ^ Cámara i • Cóm.o no pensar, de la Reforma a g r a r i a es compatible con la j u s t a indemnización debida a los " ^ ^^ ^p,^ dirección oculta en miste-' propietarios cuando su e s t ruc tu ra económica se establece debidamente por go-

i bemaates capaces. E s p a ñ a puede hacer lo mismo que Hungr ía . Por fortuna, no neces i ta ra de

I ningún empiés t i to exterior. Pero si signe el piocedirmento simplista reseñado en la base oc tava del proyecto oficial, vamos camino de una inflación, tanto por laff sumas que se h a n de paga r al contado, como por laa emisiones de Deuda ¡coniodo papel de espectador lejano y púbhca, pues to que la Reforma agrar ia , ta l como la h a planieado el Gobierno, ¡distraído que adopto 'esde los pr imeros no pone en juego, h a s t a ahora, más que el crédito del Es tado . ,momentos. Tan decidido es taba el Go-

Í:., , ,. . 4. j . ., \ . , t. 4 1 j. .V b erno a no intervenir, que el ministro socialed P re s s . El buen procedimiento estr iba en hacer que el ahorro part iculaf contr ibuya |_., T,..+,.„nr-,-ó,, r.,',v,nn, m,f=.r, ==:r.mirtprspl

a la re forma a t r avés d s un Ins t i tu to de sólida base ñnancie ía . Y, por o t ra par­te, en que las fincas no se cedan en un absurdo "colonato de Es tado" , que no es un derecho real, ni puede ser ga ran t í a hipotecar ia de ningún género. L a i tierras han de en t regarse a censo leservat ivo redimible.

Lo apoyan muchas naciones, entre ellas España. Aunque no está declarada la guerra, continúan los encuentros entre

tropas de los dos países y ha habido bastantes bajas ^ ^ » ^ ™ fr l i C ^ B ^ * " ^ • • • ! • • I I «•¡¡••••••••ii-.t..

O H U B O ATA Q.UE Á P U E R T O C A S A D O

LONDRES, 3.—Un te legrama de Gi­nebra dice que el Gobierno del P a r a g u a y ha informado a la Sociedad de Naciones que está dispuesto a someterse a un ar­bi traje en el coiifiíoto p lanteado en t re dicho país y Bolivia.

Otro t e l eg rama de La P a z dioe que, en cont ra de todos. los pronósticos que ,se venían haciendo, la contestación del

rioaos compromisos que imponen a los diveí sos part idos la act i tud vergonzan­t e de estos d ías?

Anteayer el señor Azaña, jel presi­dente del Consejo!, quiso cont inuar el

Gobierno boliviano al requerimiento que le fué hecho por la Sociedad dé las Na­ciones p a r a un arreglo pacífioo del con­flicto con el P a r a g u a y h a sido que "Bolivla no renuncia a los medios pací-

el Go-1 fieos p a r a ^a solución del litigio' ' .—As-

En u n a palabra , la solución h ú n g a r a apl icada a España , con las modalida- asombradas interrupciones de los cons-

de Instrucción pública quiso esconderseí L a P r e n s a de t rás de la Comisión, y el presidente! del Consejo tuvo que leer el dictamen i L A PAZ, 3.—"ill Diar io" dice, en u n pal a dar un poco de coherencia a sUS art ículo de fondo que aunque Eolivia

¡párrafos. No exageramos Léanse las, ogt¿ dispuesta a escuchar el consejo

recientes combates ha habido bas t an te s bajas por ambas par tes .

Los aviones del Ejérci to de Bolivia han bombardeado nuevamente u n a co­lonia de Nemmoni tas , base pacifica si­tuada en la región del Chaco.

Voluntarios

ASPE, mmm CONVENI

La fuerza pública penetró en el convento Y e! puebíc acogió con aplausos a los reliaiosos

E! Ayuntamiento, dueño del edifi­cio, dice que no puede ayudar a ninguna Comunidad religiosa

ZARAGOZA. 3.—Se reciben noticias de Caspe de que por orden de aquel Ayuntamien to los padres franciscanos que residían en aquella localidad han si­do lanzados por la violencia - del conven­to, p a r a lo cual penetró en el interior la fuerza pública. A la salida de los pa­dres al exterior, después del lanzamien­to, fueron acogidos en medio de vítores y aplausos por el pueblo, que los acom­pañó has t a domicilios de par t iculares . Luego el público se dirigió al Aynnta-mJento p a r a p ro tes ta r enérgicamente contra el alcalde.

El p re tex to de este lanzamiento es que el edificio que ocupan los francisca­nos es propiedad del Municipio, y el Ayuntamiento dice que, cumpliendo ios preceptos de la Constitución, no puede

LA PAZ, 3 . - E 1 minis t ro de la Gue- ayudar económicamente a n inguna Con-n-a ha l lamado a filas a todos los hom- ígi-egacion .^religiosa. E l . Ayuntamien to bres en t r e los veintidós V los v e i n t i n u e H ^ ^ r e ms ta l a r en dicho convento un ve años, con el fin de p repa ra r se a to- colegio de Segunda enseñanza subven-

ASUNGION, 3.—Numerosas mujeres de Concepción se han presentado a las autor idades mil i tares p a r a p re s t a r ser­vicio voluntar io en el Ejérci to para­guayo.

E s t á s mujeres han formado un ba­tallón de amazonas .

También, seg-ún noticias recibidas en esta capi tal de procedencia pa raguaya , anuncian que SOO subditos u ruguayos se han presentado a las autor idades pa7 r a g u a y a s p a r a formar pa r t e del cuer­po de voluntar ios paraguayos .

La misma información añade que un gTupo de argent inos han regalado al Gobierno del P a r a g u a y 30 aviones des­t inados a su Ejérci to.

/ Movilización

un escrito áe la Unión Frutera al Gobierno

El año pasado exportamos a Fran­cia 56.000 quintales de frutas en el mes de agosto Y el con­

tingente es mucho menor

clonado. Procesión sin clero

da contingencia de gue r r a con el Va rsguay.-—Assocleted Press .

Mo hubo ataque a P. Casado ASUNCIÓN, 3.—Ha sido desmentido

el rumor circulado, según el cual las t ropas bolivianas habían comenzado e l i p a t r o n a procesionalmente al castillo de a taque de Pue r to Casado. L ^ Mola, donde tiene su Santuar io .

Los aviones bolivianos han bombar­deado hoy de nuevo las colonias de emigran tes m s o s en la región del Gran' Chaco,

ALICANTE, 3 . — En Novelda, según costuinbre tradicional, al t e rminar el no­venario a San ta Mar ía Magdalena en la par roquia de San" Pedro, se t ras lada la

La neutralidad argentina

Es te año el alcalde l lamó a su dea-pacho al párroco, quieij asistió acom­pañado de varios vecinos, p a r a decirle que parecía es taban los ánimos de los socialistas m u y •excitados y les l lamaba a fin de resolver el conflicto, pues in-

TUCtJMAN (República Argen t ina ) , ¡sistlan en que la Santa, por lo que aqué-

des pecuhares de nues t r a ac tua l s i tuación y uti l izando el "mater ia l pa r lamenta ' rio", disponible en la& Cortes, consiste en que el Ins t i tu to de Reforma Agrar ia , creado por la base tercera , se lleve a la prác t ica lealmente y teniendo en cuenta su g ran impor tancia . Y en que lag t i e n a s , en lugar de dedicarse a asentamien­tos niovedizos e inestables, se otorguen a censo reservat ivo redimible, como está pedido por casi todas las minor ías y concretado per fec tamente en la eixmíenda del señor Díaz del Moral . Ese es el camino p a r a evi tar la expoliación de los |iropi6ta,rii>s y el daño de l a Ha,cisBda públ ica .y de la Economía gíji^EraJ.del pa.í"í-

amistoEO de los países vecinos, se ne¿a

Modas de la Edad Media

r

Ayer presentó sus modelos confor­me a ese fiaurín un mo­

disto parisiense a

(De nues t ro corresponsal) PAKIS, 3.—Anoche U1519 de los más

famosos modistos de Par ís , cuyos vesti­dos son admirados por millones de ar is-tiScratas de todo el mimdo, hizo la exhi­bición general de sus modelos de invier­no. E s t e modisto, que en pleno dominio de da falda cor ta fué el p r imero en ini­ciar, con cierto t emor al fracéiso, la vuelta a la falda larga , contento de atiuel éxito quiere ahora efectuar una regresión de la moda de mucha mayor amplitud. P re tende nada menos que ttmsformar la; s i lueta femenina, some­tiéndola a la Influencia medioeval. " P r e ­sento a ustedes—dijo anoche a sus in­vitados—una colección ne tamen te influi­da por la Edad Media, cuyas caracter ís ­ticas pi,'incipales son las s iguientes : ma­yor simplicidad de lineas, supresión to­tal de las fo rmas y de la ampli tud de la falda de l a ú l t ima estación. Despla­zamiento de cintura, que del busto pasa a la cadera. Es t e cuerpo de si lueta mo­difica radicalniente los abrigos, necesi­dad absoluta, porque después de algunos afios tienen una g r a n sernejanza. unos con otros. Los sombreros, contrar iamen' te a la úl t lnia tradición, se encajan de­rechos y no parecen y a colgados a la oreja por un mi lagro de equilibrio. Los colores son t ambién ne tamente me­dioevales. El tono dominante, que Hamo oscuro Edad Media, e ra el clásico de los trajes populares en la época de Villon y el. rosa-té, tono claro de esta esta­ción, es im colorido de este periodo. Co­mo nota caracter ís t ica doy los vestidos de des tonos. Cont ra r iamente a las nor­mas generales usadas h a s t a hoy, el em-pleo de los doa colores es casi por pir-tes iguales. El color claro no es un ador no, sino que consti tuye una de las ba­ses der vestido".

Actrices y d a m a s del g r a n mundo pre­senciaron el desfile de los originales ma­niquíes con sensibles mues t r a s de agra­do. Es de esperar que el invierno próxi­mo se empezará a usar el vestido "Edad Media".

La ascensión a !a estratosfera

Un mitin de la Unión erechas en Pontefedra

' á desde luego a someter su conducta en la contienda al juicio de dichos paí­ses. Bolivia desea solucionar el conflic­to y l legar a un acuerdo definitivo, pero insist irá s iempre en sus derechos sobre las riberaf' dr l río Paraguay.—Associa-

Negc.cAacianes ú% "ps^y.

t i t uyen te - an te el alegato del señor Azaña en favor de una tesis que no se discutía.

Todos los defectos, todos los errores, las abdicaciones y ¡os oMdos consenti­dos o realizados en to rno al E s t a t u t o de la Esquer ra culminaron en la sesión de,j-g¡j pregg. ayer. Los hemoÉ, señalado t a n t a s veces' '»(ue wacUa;!ao9-teí3-^t¡íiimes;ai}ílQS. una ve? m á s r P e t - b , ¿'cómo no señalar tarábién ahora la carencia absoluta de plan en el Gobierno y en las Cor tes? ¿Cuán tos ar­gumentos de las oposiciones han encon­t rado una r e spues t a?

Una ley que se discute y se aprueba en es tas condiciones no puede ser vía-lile ni merecer de log ciudadanos la con-

• 'sideración respetuosa, prel iminar obli-,

Salen en viaje de estudios propa-if^^JJf^ f¿*¿ ^ ^ ^ NO obsiante, ios miembros de :a g a n d i s t a S d e l a D e r e c h a R e - ' tuye el factor más disolvente y más re-;tTnión Panan^erieana, han manifestad

WASHINGTON, 3.—Algunos miem­bros de la Unión Panamer icana , es t iman que la Sociedad de Naciones es la que se halla, en mejores condiciones p a r a t r a t a r de encont ra r una solución pacífl ca en la cuestión que separa a los Go­biernos de Bolivia y del Pa raguay , di-rigiendo los esfuerzos que con este tir' osfán hscienrío d 'ferentes naciones.

E" Gobierno a rgent ino ba ordenado aue salgan con dirección a la frontera de Boli l la , con el fin de man tene r la; neutral idad a rgen t ina vemte batal lones de I n f a n t e n a y uno de Ingenieros.

El Gobierno ha considerado necesaria es ta medida, en v i s ta de que el conflic­to bol iviano-paraguayo no se aoluoiona de una m a n e r a pacífica. — Associated Press .

giona! Valenciana — I — a

VIGO, 3.—Organizado por la Unión de Derechas de Ponteved ia se ha cele­brado un mit in al aire libre en Colada. con asistencia de g ran número de ve­cinos de los pueblos próximos.

Los oradores fueron recibidos con una banda de música y diaparo de bom-bas. Hablaron el teniente alcalde de aquel Ayuntamiento , José Ozo Barrio, Benja­mín González, Enr ique Pa iedes , Manuel Casqueiro y Victoi Luis. Todos expu­sieron el p r o g r a m a de la Unión Regio­nal de Derechas, e hicieron una valiente defensa de los puntos fundamentales de la misma.

La muchedunibie ovacionó l a rgamente a los 01 adoreó.

Viaje ds estudios

s'olucionario de toda sociedad,

L o s c o n t i n g e n t e s

que ellt>=, uor su pa r t e cont inuarán su ' |i ó-estiones p a r í lograr la solución defini- | | hva V parifica r1" riicbo ronflieto. | |

•Noticias recibidas de Sant iago dic^" I El minis t ro de Agr icu l tu ra íla publi- „yg ^j prpsidpnte del Consejo, señor Dá-jl

cado una nota más sobre laa dificulta- ^^i^^^ gg i^_^ dirigido nuevamente a los J des que a la exportación de nues t ras Qgijjpj.pr,,^ ^^ Bolivia v del P a r a g u a y f rutas y verduras opone el s i s tema Iran- ' i^gj jyg^^Q g,¡ y j anter ior comunicación oes de contingentes. Pero el señor Do-j^j obleto de que los Gobiernos de am-mmgo se dirige sólo a lo» exportadoresi | j j jg paíse i bu-quen la fórmula p a r a lie- _ españoles, a quienes considera culpa-jg.,,- g, una ?-olución pacífica en el c o n - | bles de lo que es tá ocurriendo. Y nos ^jj^to que a r iua i inen te les separa . pai ece que no es jus to ni oportuno acha­car a los connacionales culpas que son de lor, extranjeros .

La tesis del ministro se concie ta en e s t a j Lres afirmaciones, t omadas tex­tua lmente de su nota: Los contingen­tes "no son un daño irremediable, pues­to que no hay una g ran diíei encía en­t re las cifras normales de exportación de f ru tas a F r anc i a y las concedidas ahora" . Los exportadores son los que "en forma anárquica y desorganizada, llenos de un afán expor tador inmode

VALENCIA, 3.—En el vapor correo han salido pa ra Barcelona los socios de la Derecha Regional que asist ieron al, , , ^ , j , ciclo de conferencias y que terminado! « ^ o ' , acumulan sus frutas en las f ron este han de realizar un .viaje por di.s-t in tas ciudades de Franc ia , Bélgica y Holanda.

t e ras p a r a producir los perjuicios que ellos mismos lamentan . Las J u n t a s re­guladoras c readas por el minis t ro en

El profesor Piccard h a pasado por Nancy y por Malhouse, l levando en un gran camión la enorme barquil la del globo estratosfér ico con que iniciará su secunda ascensión a la es t ra tosfera en Zurich Ha declarado el profesor citado que iniciará és ta lo más pronto posible, pero que necesar iamente t endrá que in­vertir varios días en poner en orden to­do el mater ia l . Después deberá esperar no solamente el buen t iempo, sino el buen t iempo previsible la víspera, es de­cir que sobre Suiza h a y a un anticiclón que permita assg-urar t iempo bueno y calma duran te varios días. Los vientos pueden serle m u y perjudiciales, h a s t a el punto de que podr ía darse el caso de aterrizar en África. En la es t ra tosfera hay a veces vientos de más de 200 ki lOmetros.

Esta vez l levará telefonía sin hilos, de

_ , . . ,^ ^ ,_ ^1 dis t in tas provincias pa ra conceder per^ Cic lo d e COnferenC!a:S|jm-gQg ¿^ exportación de f ru tas , bas tan

p a r a a r reg la r el problema. , F r en t e a la tesis ministerial hemos de oponer la realidad, que es m u y dis­t in ta . En pr imer lugar , los contingen­tes son un daño, y un daño i r reparable . Lo prueban los mismos hechos. Lleva­mos t res periodos. decenales de contin­gentes . Pues bien; por t r e s veces se han agotado éstos dentro de las pr ime­r a s horas del pr imer día.

Si las dimensiones del paso que nos ha concedido F ranc ia correspondiesen a la corr iente expor tadora española, po­dría haber congestión en los pr imeros momentos de cada periodo, pero cuanto mayor fuese aquélla, m á s grande seria el vacio en dias sucesivos. ,

Y lo que ocurre no es eso. Lo que sucede es que si la expedición no llega en las pr imeras horas de cada periodo decenal, como el cont ingente se cubre, no puede pasar . Nues t r a afirmación

' VILLENA, 3.—La Derecha Regional de esta ciudad ha organizado un ciclo de conferencias que fué inaugurado re­cientemente por el abogado de Valencia don Manuel de Torres Martínez, quien disertó sobre el tema "El p rog rama po­lítico de la Derecha Regional", La se­gunda conferencia ha eátadó a cargo del abogado don José María Gadea Vidal. quien habló sobre "Orientaciones del problema social en el momento pre­sente" .

onda corta, que le permi t i rá pedir so­corro si a te r r iza en una a l ta montaña , como le ocurrió la o t ra vez. La vez an­terior—dice—^si hubiese encontrado vien­tos como los que digo hubiera tenido que a t e r r i za r en el Golfo Pérsico, en lugar áñ descender en las m o n t a ñ a s del

El spñor Dávila ha afirmado Hueva­ra e,i te la neuíí-plidad de Chile en el con-f ip to bolivio-peraguayo.

Por o t ra pa r t e el Gobierno bri tánico ha (lecididn üdiierirse a los Gobiernos de Francia , Alemania, I ta l ia y España , _ c a r a apoyar el l lamamiento en favor de ; | la paa, que ha dirigido el presidente del | Consejo de la Sociedad de Naciones a¡ los Gobiernos de Bolivia y el Pa raguay , !

•También se adhe r i r á a las peticionesi de las naciones amer icanas que han ai-; dó sugeridas por los Es tados Unidos pa-: ra ev i ta r un conflicto armado entre Bo- | livia y Pa raguay . i

Paraguay protesta | W A S H I N G T O N , 3.—Los delegados

del P a r a g u a y en la Conferencia de Con-ciliación y el encargado de Negocios del;! P a r a g u a y en Washing ton han estado | | hoy en el depar tamento de Es tado no r - J teamer icano p a r a p ro t e s t a r contra las; agresiones de que es tán siendo objeto i: algunos puntos pa raguayos por p a r t e . de, las t ropas bolivianas.

Continúan los encuentros B U E N O S AIRES, 3.—Aunque no ha

habido aún una declaración de gue r r a oficial, continúan los encuentros entre t ropas bolivianas y pa raguayas . En los

Tirol. H a : añadido el profesor Piccard que I está abonada por la experiencia de casi

es ta vez ha pintado la barquil la de blan- un rnes, que es suficiente p a r a esto co como medida pro tec tora cont ra el calor. . La' vez anter ior había usado en pa r t e el negro p a r a defenderse de! frío, pero tuvo que sopor ta r un calor sofo­cante • que alcanzó 41 grados. Es posi­ble que ahora la t e m p e r a t u r a no pase

Los cont ingentes son escasísimos. Si el señor Domingo cont ras tase sus cifras con los datos franceses, observar ía que aquéllos consignan 56 mil quintales de f ru tas españolas en el mes de agosto

contarse por horas , porque se t r a t a de f ru tas que se es t ropean ráp idamente . . A los opt imismos oficíales oponemos los hechos. E s preciso aplicarse con ma­yor energía a u n a política económica. E l ejemplo de I t a l i a en este mismo asunto de las f ru tas es aleccionador p a r a España , Téngalo presente el se­ñor Domingo. E n el mes de julio, a E s p a ñ a se la concedieron diez mil quin­tales de f ruta por decena y a I t a l i a poco más de t res mil. Pues bien, en ag'osto, después de la enérgica actuación del

de cero, pues en tal caso cuando intente '33.750. Es decir, menos de los dos ter-una tercera ascensión, haré p in ta r la ca-jcios. bina de color gris . . | Por lo que hace a las J u n t a s regula,-

de 1931. El contingente ac tua l es de Gobierno italiano, se conceden a Espa­ñ a 11.750 quintales y a I t a l i a 15.700.

í i a declarado que comunicará muy pocas o n inguna noticia por teléfono, pues todo el t iempo tiene que invert ir

doras, creemos que son sólo burocra­cia económica. No sirve la comparación que hace el señor minis t ro con el caso

lo en hacer observacionbs cieiitihcae., de los plátanos, porque es ta fruta re que es lo que interesa. Si alcaiinará más j siste ba s t an t e tiempo, y ademas se ex-o menos a l tu ra que el año anter ior , le | po r t a de sólo u n reducidísimo sector parece una cuestión completamente se-¡de las Is las Canar ias . E n cambio, to-cundaria. Es posible que sobrepase los! dos los frutos ahora sometidos a con-16.000 metros y es posible que perma­nezca siempre por debajo de ellos.—So-lache.

t ingentes por Franc ia se recolectan y envían desde m u y dis t intas provincias y se pierden en periodos que pueden

aff]i^fe-tiiai,^»gyit3g!,¿§yffSBar-aay;ggEgasfta-si

El orden pubHco en el Estatuto

El artículo octavo del Esta­tuto catalán puesto a discusión ayer dice asC:

"En materia de orden públi­co quedan reservados al Estado, de acuerdo con lo dispuesto en los números 4> W y 16 del ar­tículo lli de la Constitución, to­dos los servicios de segundad publica en Cataluña en cuanto sean de carácter extrarregional o suprarregional, la policía de fronteras, inmigración, emigra­ción, extranjería, .y 'régimen de extradición y expulsión. Co­rresponderán a la Generalidad todos los demás servicios de policía y orden interiores de Cataluña. Para la coordinación permanente de ambas clases de servicios, mutuos auxilios, ayu­da e información, traspaso de los que correspondían a la Ge­neralidad, se creará en Catalu­ña, habida cuenta de lo orde­nadlo en el articulo 20 de la Constitución, una Junta de Se­guridad formada por represen­tantes del Gobierno de la Re­pública y de la Generalidad y por las autoridades superiores que, dependientes de uno y otra, presten servicios en el territo­rio regional, la cual entenderá en todas las cuestiones de re­gulación del servicio, alojamien­to de fuerzas y nonibramiento y separación de personal.

Esta Junta, cuyo Reglamen­to ordenará su organización y su funcionamiento de acuerdo con el contenido de este artícu­lo, tendrá una función informa­tiva; pero la Generalidad no podará proceder contra sus dic-tá/nienes en cuanto tengan re­lación con los servicios coordi­nados."

líos decían; debía t ras ladarse al castillo sin clero. El párroco dio la solución pro­poniendo que la San ta quedara en la pa­rroquia. El alcalde la aprobó, haciendo m-anlfestaciones de. es tar satisfecho por la solución propues ta .

L a noche del domingo recibió el pá­rroco un oficio del alcalde diciendo que "a las cinco de la madrugada debía sa­lir la San ta de la parroquia p a r a el San-

^«-g^^'toarid, sm sijompaüami-ento fiei clero y I sin lu tes" . Los católicos respetaron la i orden, y a la hora indicada fué t ras la-f i dada la imagen. il Se comenta desfavorablemente ia or-I den del alcalde, preso del elemento so-rc ía l i s t a , que.deapués de acordar una co-l ' sa , por la presión de esos elementos, I I vuelve de su acuerdo.

Un procesamiento CUENCA, 3.—Después del incidente

ocurrido en la Juven tud Franciscana , h a sido procesado por supuesto delito de desacato el presidente de la Juven tud de la Agrupación Ciudadana Agrar ia , don Rodolfo Montoya.

nérgicas medidas contra las tropas racistas

BERLÍN, 3,—Se h a n reunido en Mu­nich, bajo la presidencia de Hltler, los jefes principales del par t ido racis ta , pa­ra decidir las determinaciones que ha­yan de tomar en es ta semana. Los dia­rios hit lerianos coinciden en pedir como premio a la tolerancia del par t ido o a

' su part icipación en el Ministerio que el 1 Gobierno del Reich declare fuera de la-ley al par t ido comunista y que anule el manda to a los diputados de este pa r t i ­do t an to en el Reichs tag como en las Dietas de los Es tados ; de es ta m a n e r a las derechas tendr ían mayor ía .

Registros y detenciones

Está expuesta a perderse gran parte dé la coseclia de Levanté ,

6 ij,

P A R Í S , 3.—La Unión Fini terá ' Espa­ñola de F ranc ia ha dirigido un largo es­crito al Gobierno en .solicitud de que:ac­túe con energía p a r a t e rminar con J a política de cont ingentes que se sigue eii F r anc i a contra nues t ras exportaciónés¿

Comienza la Unión F r u t e r a de F í á ñ -cia por exponer que en sus filas nillitá<ñ todos los Iniportadores españoles de írijí-t as de Pa r í s y de la mayor ía de los é l -tablecimientos de dis t in tas provincias francesas. H a n venido siguiendo con to ­do interés nues t ras relaciones comercia­les con F ranc ia y en diversos casos han asesorado la gest ión de nuestros diplo­máticos .

"La Unión F r u t e r a esperaba con ver­dadera ansiedad la publicación del de­creto del .Gobierno francés, fijando el cupo de nues t ras f ru tas p a r a el mes de agosto, del que dependía en realidad la salvaciótt de una g r a n p a r t e de la cose­cha de Levante ; confiaba en que sería­mos m á s afor tunados que en las cifras del mes de julio, pero ve ahora que a E s p a ñ a se le concede un cupo menor que el de I ta l ia .

E n el año último, con ar reglo a esta­dísticas, cuya veracidad no podemos po­ner en duda, puesto que nos han sido fa­cili tadas por las mismas Aduanas de la f rontera en el mes de agosto , impor tó F ranc ia 56.000 quintales de f ru tas espa­ñolas, esto es alrededor de 19.000 quin­ta les cada diez días."

Compara, luego las cifras concedidas a E s p a ñ a y las que se han otorgado á Italia, mucho m á s ventajosas, y dice que 'no es necesario ex t remar los razo­namientos p a r a ver la diferencia de t r a ­to concedido con la par t icular idad, muy" de tener en cuenta, de que la casi to ta ­lidad,, de las f ru tas que en los doa me­ses de agosto y sept iembre expor ta I t a ­lia a Franc ia , son melocotones, que es la única f ru ta temida por loa franceses, en t an to que España expor ta ciruelas en cantidad m u y poco apreciable, y u v a s de moscatel , especie que en F r a n c i a no existe.

Pide la Unión F r u t e r a que el' Gobier­no Español estudie ráp ida e mmedia ta -mente la cuestión de las exportaciones francesas a España , y-que si es posible se h a g a objeto a F r anc i a de un t r a t o más favorable; pero procurando que los cont ingentes sean iguales al cupo de los productos agrícolas del año pasado, si no es posible la desaparición inmedia ta de dichos cont ingentes .

La Unión F r u t e r a dice que está con­vencida de que c ier tas indust r ias de nuest ro pais gozan de u n a protección inadecuada e mjustificada, máx ime cuan­do la persis tencia de ta l es tado de co­sas produce daños a nues t r a exporta­ción agrícola, que es la única que real­mente mant iene nues t ra ba lanza comer­cial.

Anuncia que si siguen asi las cosas, la próxima temporada na ran je ra repre­sen ta rá u n desas t re sin antecedentes en 'os anales de nues t r a s exportaciones.

Termina recomendando a nues t ro Go­bierno u n a intervención enérgica y di­ce que espera obtenerla.

¿También contingente para

la naranja? E n los círculos interesados corre : el

rumor, con visos de fundamento, de que el Gobierno francés se dispone a contin­gen ta r la exportación de na ran j a espa-» ñola a Franc ia . Si dicha medida llegan ra a real izarse el quebranto s^ría g rav í ­simo p a r a los in tereses de España , pues , las im.portaclones f rancesas de l'a na ­ranja represen tan alrededor de 40 mñllo-nes de pesetas oro anuales.

l¡!BIMHIÍIIHillliH!lll]1inilllHllinillin!llllil!||!IW1limillil

BERLÍN, 3.—En los diferentes regis­t ros realizados por la Policía duran te la pasada noche en Cassel, las autori­dades se: han incautado de un au tomó­vil bUndádo que es taba escondido en una casa cuartel del par t ido nacionalis­t a socialista.

Antes de l legar la Policía, los nacio­nal is tas socialistas huyeron, llevándose var ias amet ra l ladoras y g ran cant idad

i;de municiones. |! La Policía logró-poco después detener | i a varios hitlerianos, hallándoles g ran Ij cantidad de pistolas au tomát icas y mu-I; ni clones. i; Comunican de Francfor t del Mein que fien un pueblecito cercano la Policía h a Ij detenido a má,s de doscientos "nazis ' lien cuyo poder s e encontraron numero-flsos revólveres. •

Por úl t imo en Katscher, cerca de Op peí la Policía , h a descubierto ' en un local un depósito de a rmas de.los nacio-nalLstas-socialistas, incautándose de una amet ra l ladora , más de mil car tuchos g ranadas de mano y puñales.

El Reichstas

1 cfiROEifli mmk ñ Piís PARÍS , 3.—El Cardenal Segura ha

nasado unas horas en Par í s procedente de Vichy, y es ta noche ha salido con dirección a Lissieux.—Solache.

Y p a r a el mes de sept iembre nos que­damos en 8.000 quintales, mient ras que I ta l i a pasa a 17.000. E n cuanto a las verduras , ha ocurrido lo mismo. Espa­ña podrá expor ta r 500 quintales por de­cena en agosto e ItaUa 2.150. Y en sep-i-f „ r - f ^ s f o s <4o M « Í I S ^ c í - i - . e l Liembre sólo 400, cuando la península ^ ^ ^ S F e S t O S £16 I V i O l l S . S e i p C l h e r m a n a podrá envia r 2.600.

Convendrá, pues, que el minis t ro de Agr icu l tu ra modere los optimismos de sus eufóricas no tas y comprenda que es preciso a c t u a r con mayor energía y escribir con mayor continencia.

VIENA, 3.—Los res tos del ex canci­ller monseñor Seipel han sido t ras la­dados a una capilla ardiente, que ha si­do ins ta lada en el domicilio social del par t ido cristiano-social.

BERLÍN, 3. — El Gobierno tiene el propósito de convocar el nuevo Reichs­t a g p a r a el día 30 del corriente.

El Consejó de Decanos h a decidido convocar la Dieta de Prus ia p a r a los días 16 y 17 de agosto actual .

BERLÍN, 3.—El Gobierno de Bavie-ra h a declarado que la convocatoria de reunión del Consejo de Imperio eg ile­gal, por haber sido nombrado un comi­sario especial del Gobierno del Reich en Prus ia .

El Es tado par t icu lar de Hesse y otros dos Es tados niá.s se han unido a la pro­tes ta formulada por el Gobierno de Ba-i viera en es ta cuestión. j

índice - resumen 4 de agosto de 1932

Deportes Pág . 4 La vida en Madrid Pág . 5 Los sucesos de ayei; Fág. 5 Inlormaclón o o m e r c i a l y

financiera Pág . 6 Cinematógrafos y teatros. . . Pág . 6 Crónica de sociedad Pág . ? E n el centenario del iiacl-

mlento de Gaspar Uññezi de Arce, por Nicolás Gon­zález Ruíz Pág . 8

Paliijueg femeninos (Epis-. tolario), por "El Amigo

Teddy" Pág . 8 Notas del bloch Pág . 8 La casa de los ojos azules

(folletín), por Jacqueline Kiviére Pág. 8

MADRID.—Lia manifestación de in-quiünos no ha sido autorizada.—^Hóy reunión para t r a t a r del arreglo de los accesos a la nuex'a Plaza de Toros. Nuevo régimen pa ra los Comedores

de Asistencia Social (página 5). -

PROVINCIAS.—Sigue en pie el con­flicto de los " rabassa i res" ; no ha sa­tisfecho el nombramiento de la Co­misión mixta.—Ha muer to el padre Cirera, fundador del Observatorio del Ebro."—Comienza la Asamblea de al­caldes en Sevilla. — Los franciscanos son lanzados violentamente de su con­vento en Caspe ( faginas 1, 3 y 4).

— o — • -

EXTKANJBBO.—Enérgicas medidas contra las tropas racistas. La Poli­cía ha recogido muchas armas.—^Bo­livia y Pa raguay están dispuestas a

aceptar el arbitraje (jíáglna 1).

Jueves 4 de agosto de 1932 (2) EL DEBATE MADKID.—Aflo X X n — Núm. T.128 1

Ayer empezó a dkiitirse el Orden páMico en el Estatuto — , — - „ » ^ .»jwa«¡ittw.i-^..i.B.<ii m I.......

Se trató del tema en la sesión de la noche. El señor Royo Villanova de­fiende un voto particular para que el Orden público dependa exclusiva­mente del Estado, Los radicales, disconformes con el voto particular y con el dictamen. Por la tarde continuó la discusión de la Reforma agra­

ria. Antes se trató de la ley de Reclutamiento y ascensos de la oficialidad

Se aplaza la interpelación de los " rabas saires" y empieza a desarrollarse la re­ferente a los barcos de la Transmediterránea

DEL T E A T R O ALEMÁN

A las cuatro y cinco abre la sesión el señor Bésteiro. En el banco azul el mi-

'lalstro de la Gobernación. Poca concu­rrencia en escaños y tribunas.

Después de leída y aprobada el acta "de la sesión anterior Se pasa aJ

Orden del día • Se aprueba definitivamente los pro­

yectos" de ley sig^Jientes: Autorizando al rainistro de Marina

^pára disponer la ejecución de un soimer-•gible, tipo "Sigma II".

Idein sobre nulifiad del decreto que autorizó la modiflcaciófl y prórroga del contrato con la Trasatlántica.

Tdeiin aprobando el Convenio relativo al funcionamiento de la estación inter-

, nacional de Canfranc, y otro aprobando el que,fija el límite de lá frontera his­pano francesa en el interior del túnel áel Spmport.

dadas en nombre de menores o incapa­citados, o personas que por su profe­sión, arte u oficio, se vean obligados a residir fuera del lugar en que radi­que la finca."

La COMISIÓN no lo acepta, y des­pués de una breve rectificación de su autor, sé verifica votación nominal, pe­dida por agrarios y radicales.

El voto particular es rechazado por 117 votos contra 56.

Enmienda de los agrarios El señor CASANXJEVA defiende una

enmienda redactada asi: "Las explota­das en SI totalidad por el actual pro^ pietario, sistemáticamente en régimen de arrendamiento, a renta fija en diñe ro o en especie, durante doce o más años, excepto las pertenecientes a me ñores incapacitados, viudas, militares o funcionarios públicos, siempre que es-

Sé dá'lectura al dictamen de la Co-; ^os dos últimos presten sus servicios en misión,, de-Justicia sobre la proposición

, dfe ley relativa a los oficiales y auxilia­res de secretaría judiciales.

Ley de reclutamiento y as­

censos de la oficialidad V El señor PEIRE, radical, consume un

. turno en contra de la totalidad del dic­tamen, .

Dice que el proyecto de Azafia es • aceptable porque se inspira m princi-' pioá democráticos, pero que eñ su (jes-'arrollo pierdp-esta característica. Sn él

se establece que un 60 por 100 de la 'Oficialidad proceden de 1 is clases dé trO' pa y solamente un 40 por 100 de la clá

. 'se paisanos, obligándoles á pasar ,por los cuarteles para que tengan más con

"tacto con la tropa;: pero se exigen los míspios conocimientos a los procéden-

' tes de paisa os que a los suboficiales :-sargentos, y esto ya no le parece bien,

' ' Sostiene la necesidad de mantener ^ el • personal especializado; del Estado, Ma­

yor, por su gran utilidad en la/organi­zación del Ejército.

Hace historia de las vicisitudes y transformaciones del Estado Mayor, des­de las Cortes de Cádiz hasta hoy. El

•'Estado Mayor—dice—infornió contra los pilanes militares del general Silvestre y

'organizó, con Primo de Rivera, los del /desembarco de Alhucemas, qué han me­

recido grandes elogios, hasta el punto .;;<ie que los han pedido la Escuela Su-" perior de Guerra de Italia y de Colom­

bia al Estado Mayor Central. Sigue haciendo una defensa de los ser-

' vicios del Estado Mayor que siempre . / h a rendido una gran eficacia, y consi-. ] dera absurdo prescindir, de ellos dentro . de una organización moderna del Ejérr / cito. " ' ., ' .' '[•[ '•''••: •' } ;, • : Elnáltéce la conducta de los oficiales

' ''/y jefes de Estado Mayor en los puestos "más peligrosos, en cumplimiento de su ..deber. Afirma que se cree obligado a

.hacerlo constar así porque aqui, por un ^ diputado, el señor Jiménez, en sesiones

pasadas, se han lanzado frases deshon-/ rosas para dicho Cuerpo. Relata la la-" bor realizada por el Estado Mayor en . la Compañía de África.

Refiriéndose a la Sanidad opina que ge debe formar un Cuerpo integrado poi tres seciones: Medicina, 'Veterinaria y Farmacia, cuyo personal se reclutará entre quienes posean los títulos acredi­tativos de poseer los estudios necesa-

, rios. Se.extiende en distintas consideracio­

nes, acerca de la organización del Cuer-. po de Sanidad, en la parte relacionada . con la Medicina.

Ha terminado la hora dedicada a esta " discusión y el señor Peire termina su

discurso. Pretenden hablar los señores Hernán-

, dez Castillejo y Ortega y Gasset (don Eduardo); pero a requerimientos de la Presidencia, aplazan su intervención pa-

, ra mañana. El presidente del Consejo da lectura

:de un proyecto de ley, que pasa a infor-" me de su Comisión correspondiente.

poblaciones situadas fuera de los tér^ minos municipales en que radiquen los bienes".

Dice que con la aprobación del dic tamen se dará un trato desigual a los propietarios y aún peor para aquellos que han sabido cumplir con mayor Uli-gencia y humanidad sus deberes, cosa demostrable con el mayor número de años que llevó en arrendamiento las. fin­cas un mismo colono. Por el contrario, se respetará la propiedad a aquellos otros que, por no haber realizado con­tratos ventajosos para los arrendatarios, éstos no han tenido esa duración,

estima también injusto que se prive del derecho de arrendamiento a las vi i-das que no cuentan para vivir de otros medios que sus tierras.

Tampoco estima procedente que se prive del mismo derecho a los militares y a los funcionarios públicos que por sus cargos no pueden dedicarse directa' mente al cultivo de sus fincas, porque hay un postulado económico que dice que no se puede exigir lo qué material-niente es imposible.

Estima que con este procedimiento la tierra sufrirá íma gran desvalorización.

Pregunta qué va a pasar con esa Deu da que se va a emitir para responder a las expropiaciones, y anuncia su temor de que lleguen dichos títulos a sufrir una gran depreciación.

La Comisión se opone a la admisión de esta enmienda.

AI intentar rectificar el señor Casa^ nueva, el señor Pérez Madrigal inte-| rrmnpe en forma desconsiderada. El se­ñor Casanueva rechaza los insultos y entre radicales-socialistas y agrarios se promueve un gran escándalo que dura algunos momentos. Los. señores Pérez MadrigaL.y Gonaáriz..intepta]i¡,,agí;gd,i.E .a los diputados agrarios, pero se interpo­nen, para.evitarlo, otros parlamentarios. El señor Pérez Madrigal no cesa en sus voces e insultos, sin que, debido al tu­multo, se perciban con claridad sus pa­labras.

La presidencia consigue restablecer el orden y el

Señor CASANUE"VA rectifica breve­mente, insistiendo en sus puntos de vis­ta y en la falta de claridad del dicta­men respecto al trato que se dará a los propietarios.

El señor FERNANDEZ CASTILLE­JO pide la palabra para explicar su voto.

Dice que ha seguido con gran interés las discusiones sobre este proyecto y ha podido darse cuenta de que la Comisión ha dado a. esta reforma un carácter re­volucionario, cuando en todos los países en que se ha acometido, su finalidad ha sido la revalorización de la propiedad.

Y este es el, camino que debe seguir­se aquí con alteza de miras y proce­diendo en justicia, sin apasionamientos.

Se procede a verificar votación nomi­nal, y la enmienda es desechada por 129 votos contra 29.

Otra enmienda

Vosotros no vais a la extinción de la propiedad. Lo que pretendéis hacer es convertir a los arrendatarios en arren­datarios de un solo poseedor: el Estado.

Termina diciendo que en Galicia ja­más hubo movimientos de protesta con­tra los arrendajnientos.

El señor BEADE, socialista, de la Co­misión, niega esta afirmación del señor Reino Caamaño, y dice que en el año 1911 ya hubo una Asamblea de protesta contra ellos.

Asimismo afirma que el señor Reino Caamaño escribió en cierta ocasión un artículo en el que afirmaba que los ár­boles sembrados por los arrendatarios pertenecían a ellos. Posteriormente, es­cribió otro en el que afirmaba lo con­trario. Claro es que ya se había casado con una señora que poseía muchos pi­nares.

El señor REINO CAAMAÍÍO de nue­vo habla para rechazar las afirmacio­nes del señor Beade. Dice qué sólo es­cribió un solo articulo, que puede leer­se, y se verá cómo afirmaba todo lo contrario de lo dicho por el señor Beade.

Yo dije que los árboles formaban una unidad con el suelo y que pertenecían al propietario de la finca.

Y en cuanto a mi matrimonio, yo. di go a su señoría que no disfruto en un solo céntimo de los bienes de mi mujer. Y por si acaso su señoría pretendió lan­zar una insidia (voces de los socialistas: ;No! ¡No! En los, radicales;,. ¡Sí! ¡Sí!... Por si acaso su señoría pretendió lan­zar una insidia, yo digo que mantengo a mi familia con los ingresos de mi tra­bajo, de mi trabajo únicamente. (Aplau­sos en los radicales y agrarios.)

La enmienda es rechazada en vota­ción nominal por 110 votos contra 74.

El mismo señor REINO CAAMAÑO defiende otra enmienda, en la que se pide que sean exceptuadas de expropia-1 ción las tierras pertenecientes a perso­nas que tengan más de setenta años o sean viudas, funcionarios públicos o per­sonas que tengan que residir fuera del lug-ar a causa de su profesión.

La Comisión rechaza la enmienda, y en votación nominal es desechada por 124 votos contra 37.

También se desecha en votación or­dinaria otra enmienda del mismo dipu­tado en la que propone que se excep­túen de la expropiación las fincas que producen una renta menor del 4 por 100.

Las proposiciones incidentales

SESIÓN CONTINUA • ' ("Glasgow Evening Times".)

acción individual y propia sobre el la­boreo agrícola de sus fincas y exigen, por tanto, la necesidad del arrenda­miento." -

Retira la enmienda. El señor MARTIN Y MARTIN de­

fiende una enmienda, en la qué pide! que se exceptúen :de la expropiación las fincas explotadas : sistemáticamente en régimen de: arrendamiento a renta fi­ja,- en dinero a en especie, durante do­ce o niás años.

Se eXceptüan, no obstante, las arren­dadas en nombre de menores o inca­pacitados y aquéllas cuyo plazo de arrendáixiiénto, estipulado sea por lo menos de diez años. :

En todo, caso deberán respetarse los contratos actuales de arrendamiento o resarcirse á los arrendatarios de los perjuicios que pudieran tener, debida­mente comprobados.

DlCe qu-" se ha hablado aquí mucho de los moUvos de la Reforma agraria. Se ha dicho que, se va a una redistri­bución dé la propiedad, y esto no es verdad. También se ha hablado de la función social de la tierra; pero na­die la ha definido.

Yo creo que esa función de la pro­

piedad debe consistir en obtener de la. producción el mayor rendimiento eco­nómico. _

Habla del sistema de arrendamien­tos y asegura que los mejores serán ios arrendamientos libres, sin tiempo limi­tado, sin que se pueda interrumpir na­da más que por falta de cumplimiento dé las bases estipuladas en los contra­tos. El arrendamiento a corto plazo, co­mo vosotros queréis implantar, va con­tra los principios seguidos en todo el mundo en la actualidad. Este sistema se, opone a que en los métodos de cul­tivos se introduzcan las reformas que exigen largos plazos.

No digo que no tenga defectos el sis­tema de arrendamiento; pero también afirmo que no puede ser sustituido ra­dicalmente; de este modo se Va al fra­caso.

Si el arrendamiento debe suprimirse, debe ser sustituido por el cultivo di­recto, y vosotros no vais a esto, sino a implantar un régimen de asentamien­tos, que convierte a los asentados en arrendatarios del Estado.

La Comisión rechaza la enmienda y ! en votación ordinaria es desechada.

Se suspende la sesión a las nueve.

sión se reúne sin pasar convocatoria.) Por eso esta tarde he buscado en vano a la Comisión para darle cuenta de mi voto,

Se procede a discutir una enmienda presentada por el señor García Gallego.

El señor GARCÍA GALLEGO, en un breve discurso, señala la necesidad de que se fijen normas e inspecciones pa­ra garantizar al Poder central el buen funcionamiento de los servicios de or­den público en la región autónoma.

Dice que tiene a mucha honra man­tener su actitud concreta frente a este problema de la autonomía catalana, y que por eso hace hincapié siempre en la facultad inspectora de todos los ser­vicios por parte del Poder central, más aún después de los pasos gravísimos dados por la Comisión y la Cámara en este problema, que constituye un des­garrón de la patria.

Ni siquiera los conflictos locales de­ben escapar de la función fiscalizado ra del Estado. Esta es una República unitaria, y aunque lo fuera federal, es preciso tener presente que en ésta el orden público está sujeto al control del Poder central.

La COMISIÓN no la acepta. El señor SAMPER, por la minoría

radical, dice que éstos votarán la en­mienda del señor García Gallego; pero pide a la Comisión que fije su atención más detenidamente y la acepte, pues tal vez suceda que más tarde sea admi­tida en forma de voto particular.

Los ruegos y preguntas

La Reforma agraria Prosigue la discusión sobre este pro­

yecto. El presidente de la Cámara re­cuerda que en la última sesión quedó pendiente una enmienda del señor Ro­jo y píegunta a la Comisión qué plan trae para esta tarde.

El señor CANALES, en nombre de la misma, ruega al presidente ponga primero a discusión el • apartado sépti rilo dé la base sexta, que quedó pen-;diente de , nuevo estudio por la Comi­sión. ,

É l señor FERNANDEZ • CASTILLE­JO: ¿Y qué ha pasado con dicho apar­tado ?

• El señor. CANALES: La Comisión inantiene el dictamen . primitivo; pero acepta algunas enmiendas.

El señor BALBONTIN dice que la Comisión sé comprometió a traer una solución sobre, la enmieda del señor Rojo y que procede con poca seriedad

' al no haberlo hecho aún. Por eso le recuerda su compromiso.

El presidente de • la CAMAKA. Quedó 'pendiente de votación un voto parti-

:- cular del señor Fernández Ossorio, coin­cidente con una enmienda del señor La-mamié, en la que se propone la supre­sión de este ap.artado. Se va a votar. ¿ La Cámara toma en consideración el voto del señor Fernández Ossorio?

El señor LAMAMIE recuerda que, efectivamente, no sólo quedó pendiente de votación este voto particular, sino otras dos enmiendas, una suya, que se discutieron conjuntamente por pedir la misma cosa.

Radicales y agrarios piden votación nominal, y el voto del señor Fernández Ossorio es rechazado por 186 votos con­tra 76.

(Ocupa la presidencia el señor Mar­tínez de "Veíasco.)*

El mismo aeñor FERNANDEZ OS-. SORIO defiende otro voto particular

al citado apartado séptimo, en el que propone: "Los explotados sistemática­mente en régimen de arrendamiento o renta fija, en dinero o en especie, su­perior a 2.000 pesetas, durante doce o

^' ti.'ios, excepción hecha de las arron_

La sesión de la noche A las once menos diez declara abier-'

ta la sesión el señor Bésteiro, con asis­tencia de pocos diputados.

En el banco azul el ministro de Ma­rina.

Se pasa a discutir el artículo octavo del Estatuto catalán, cuyo texto íntegro va en otro lugar de este numero.

Voto particular de Royo

El señor REINO C A AMANO defiende una enmienda al mismo apartado, en la que pide que después de las palabras "las explotadas sistemáticamente en ré­gimen de arrendamiento a renta fija en dinero o en especie. .", se añada lo siguiente: "superior, a 2.000 pesetas".

El señor Reino Caamaño también es constantemente interrumpido por los so­cialistas, que ,en sus interrupciones afir­man el criterio de que el propietario no es nadie, ni representa nada en el régi­men de propiedad de la tierra.

Afirma el orador que con esta refor­ma resultará perjudicado el propietario pequeño. Dice también que, en tanto que se rija reconociendo el derecho de pro­piedad, la tierra será Instrumento de renta, de pequeña renta si se quiere; pero no de usura.

El señor ORTEGA Y GASSET (don Eduardo) pide la palabra para una cuestión de orden. Dice que en defensa de los derechos de fiscalización e ini ciatiya de los/diputados, se .levanta a

[hablar, pues .tiene,.una. proposición, inci "dentat preseiítada 'a' la i Cámaífe..' y no se: da & ésta tramitación. Añade .que .si las proposiciones incidentales no se discu­ten en el acto pierden su carácter de tal, y que su discusión no puede estar al arbitrio del presidente de la Cámara 1 ni a la conveniencia del Gobierno.

Estima que de seguir el procedimien­to que hasta ahora se sigue, él se con­sidera sin medios para cumplir con sus deberes de diputado.

El PRESIDENTE DE LA CÁMARA le contesta y dice que las proposiciones incidentales, que no se refieren al deba^ te que sigue la Cámara, no se discuten en el acto. Esto sería perturbar la mar­cha de las discusiones y "boicotear" los proyectos. La proposición del señor Or­tega y Gasset se discutirá esta noche.

El señor GUERRA DEL RIO, por la minoría radical, cree que la presidencia cumple con su deber, pero que si la pro­posición es de tanta urgencia no se debe demorar su discusión.

El PRESIDENTE T>r, LA CÁMARA insiste y dice que se ha dado en llamar proposiciones Incidentales a las que real­mente no lo son. Son proposiciones inci­dentales aquellas que se presentan re­lacionadas con el debate que sigue en aquel momento la Cámara, y éstas se discuten en el acto; pero las que, como la del señor Ortega y Gasset, no.tienen relación con el debate que ocupa a la Cámara, son las qUe el antiguo regla­mento llamaba proposiciones no de ley, cuj'a discusión no es inmediata. De nue vo advierte que será discutida esta noche.

Prosigue la discusión del apartado séptimo de la Reforma agraria.

El señor TORRES CAMPAÑA, radi­cal, en ima enmienda, pide que al final del párrafo séptimo se adicionen las si guientes palabras: "...así como en los casos de senectud manifiesta del propie­tario, que le impida atender personal­mente al cultivo directo, o de edad senil del cónjruge de la propietaria, o si ésta fuera de estado soltera o viuda; causas todas que imposibilitan para ejercer una

El señor ROYO VILLANOVA defien­de un voto particular en ei que pide que las funciones de orden público dependan exclusivamente del Estado.

Dice que se encuentra en la misma po­sición que ante el problema de la ense­ñanza. Que no creemos en la capacidad ¿p la-,.í5ren,Qrajl daá'. para ejecutar se.rvício de tal importancia.' ÁñaSe que tatnpoco cuentan ios catalanes con la confianza suñcíeiite para ehooinendarles este ser­vicio, que no es de carácter local ni regional, sino esencialmente nacional. Cualquier conflicto que surja en Barce­lona, repercutirá fatalmente en toda España. Recuerda lo sucedido al procla­marse la República catalana y afirma que si Macla hubiera contado con el apo­yo de los comunistas, hoy seria un he­cho o hubiera costa-do grandes disgus­tos al Gobierno.

No se explica la posición de los ca­talanes que forman parte de la Comi­sión, puesto que aquéllos, en su proyec­to, pedían todo el orden público para la GeneTalidad y ahora se conforman con la ejecución, aun cuando esto no es poco.

Pone en parangón el espíritu progre sivo de la Conistitución, cuyas reformas audaces tardarán muchos años en ser un hecho, con el regresivo del Estatuto que pretende retrotraer las cosas a tiempos anteriores a Felipe V.

Termina diciendo que con los antece­dentes de intento de independencia de Macla, que no tuvo inconveniente en pactar, en entablar tratos con elemen­tos disolventes para implantar la Repú­blica catalana y con el más elocuente surgido con la votación, al desentender­se los catalanes de ella, como asunto que no les interesaba porque no res pondía a sus aspiraciones, no puede él —repite—conceder a Cataluña nada me­nos que la policía y las fuerzas de Se­guridad.

La COMISIÓN rechaza el voto El señor ROYO VILLANOVA rectifi­

ca y dice que cuando se entregue a Ca­taluña el orden público, a pesar de que se busquen fórmulas como la del Patro­nato para la Enseñanza, log ministros de la Gobernación tropezarán con gran­

des dificultades al verse privados de una autoridad única que les sirva de enlace con la policía y fuerzas de la región.

Habla de la falta de,ciudadanía y dice que si en Barcelona se hubiese ido a la quema de los conventos no hubiera sido la Policía catalana quien lo impidiera.

Recuerda la semana trágica que él llama vergonzosa.

El señor GUERRA DEL RIO: ¡Glo­riosa! ¡Gloriosa!

El señor ROYO VILLANOVA termi­na su discurso repitiendo las razones que le obligan a presentar su voto.

Los radicales

El PRESIDENTE DE LA, CÁMARA manifiesta que la votación de esta en­mienda se aplaza para mañana y que se va a proceder a discutir la proposi­ción incidental presentada por el señor Ortega y Gasset.

En la proposición se pide que se fije una hora todos los días para que los diputados puedan formular ruegos y preguntas y seguir las interpelaciones.

Señala la importancia de este perio­do de la discusión, pues los diputados no pueden vivir alejados de los proble­mas nacionales que juzguen en un mo­mento dado.

Hace una exposición de las interpe­laciones que han sido planteadas a la Cámara y que aún no se ha buscado momento oportuno para desarrollarlas Entre ellas figuran la de los "rabas-saires", sucesos de A-rnedo, suspensión de periódicos, monopolio de Petróleos, Telefónica, etc.

El PRESIDENTE DE LA CÁMARA repite los razonamientos expuestos por la tarde.

La proposición del se.ñor Ortega y Gasset obedece, sin duda, a un buen deseo; pero advierto simplemente que el periodo de ruegos y preguntas, a pesar de mis constantes propósitos, ha invadido con frecuencia el tiempo de dicado a otros problemas.

Salva su responsabilidad diciendo a la Cámara que de aceptar la, propues­ta del señor Ortega y Gasset no se podrán aprobar los dos proyectos im­prescindibles de Estatuto y Reforma agraria y que se llegará a octubre y no se podrá comeijzar la discusión de los presupuestos, con lo que se faltará a la Constitución.

Propone que todas las noches se de­dique la última hora de la sesión a ruegos y preguntas; pero la última, no la primera, que es más peligrosa.

El señor ORTEGA Y GASSET rec-El señor GUERRA DEL RIO. Dicei-Wñ^a y manifiesta que, para evitar,ex-

' tralimitacionas , en las intervenciones

IIIIIHIIIIinillHIIIIBIII

que la mína t í a ladical .no .est^ Cottfcí,í'm.6:| ni con el dictamen, ni Con el voto del señor Royo, y que su posición la fijarán en un voto particular y en las enmien­das que presentarán al dictamen.

Aprovecha la oportunidad para leer un telegrama del señor Corominas Ma-seda, en el que dice al señor Guerra del Río que no se podrá negar, sin faltar a la verdad y al honor que al pretender él que ingrese en un grupo escolar un hijo suyo, se le' dijo que no podía re­cibir enseñanza en castellaino por ser hijo de padre catalán.

El señor GASSOL, por su parte, manifiesta que ha recibido un telefone­ma del Patronato en el que se afirma que dicho niño no ha podido ingresar por no haberle correspondido aún el tumo.

En votación nominal el voto particu­lar es rechazado por 160 votos contra veintiséis.

Se acepta un voto particular del se­ñor San Andrés en virtud del cual se añade un tercer párrafo al dictamen que dice: "En cuanto al personal de los ser­vicios de Policía y Orden interiores de Cataluña, atribuidos a la Generalidad, el nombramiento se hará a propuesta de su representación en la Jimta sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior.

(Ocupa la presidencia el señor Gómez Paratcha.)

El señor ABAD CONDE se levanta a defender un voto particular suyo; pe­ro la Comisión dice que no ha llegado a su poder y que, por lo tanto, no le co­noce. Piden que se discutan otras en miendas con el fin de poder dar tiempo para su estudio.

El señor LÓPEZ GOICOECHEA. El voto no há sido presentado a la Comi­sión

El señor ABAD CONDE. Efectiva­mente; pero ello obedece a que la Oomi-

IIHIIIIIBIIIIIBIIIIiailllinilllHlil!IBIIIIHIIIIIHIIIIHI|IIIBI!|!IHIII!«lllliaillllllllllill!IIIHil¡linill^^

T Ó N I C O N E R V I O S O Y MUSCULAR INSUSTITUIBLE. TUBERCULOSIS, A N E M I A , NEURASTENIA, CONSUNCIÓN HISTOGENO LLOPIS

pfoc'éd'e'-"su' reglamentación. Sobre to­do, lo que considero más ' eficaz y ne­cesario - es que las interpelaciones no se interrumpan, llegando, si preciso fue­ra, a dedicar una sesión completa a estas cuestiones, bien por la tarde.

Se aplaza lo de los rabassaires El PRESIDENTE DE LA CÁMARA

da cuenta de dos proposiciones inciden­tales referentes a la cuestión de los "rabassaires", presentadas, una ^por la minoría agraria y otra por los catala­nes. Manifiesta que el señor ministro de Agricultura, no ha podido asistir a la sesión de la noche y que si los au­tores de las proposiciones estiman, pre­cisa su presencia, la discusión se apla zara para mañana.

El señor LAMAMIE se lamenta de la ausencia del ministro, que ya conocía que esta discusión iba a suscitarse esta noche; pero indudablemente no se pue­de proceder a la discusión sin la pre­sencia del ministro para contestar a las objeciones

El señor ARAGAY protesta de la au­sencia del ministro y dice que no pue­de acceder a que se demore la discu­sión de este asunto.

Añade que la proposición no es de la minoría catalana, sino de la Esque­rra y de la Unión Socialista.

El señor RAHOLA pide se le reser­ve la palabra para intervenir mañana

Se acuerda plantear este debate en la sesión de mañana.

Los buques de la Trans­mediterránea

Se procede a desarrollar la interpela­ción acerca de la construcción de dos buques para la Transmediterránea.

El señor SAMPER, radical, plantea la interpelación y dice que con ello los diputados valencianos pretenden poner en claro dos cosas: que el fallo dado por la Dirección general de Navegación concediendo a Bilbao la construcción de dichos barcos, es injusto, erróneo y ar bitrario, y segundo, que el director de

Navegación ha faltado a su deber y que, por lo tanto, procede su destitución.

Acusa al ministro de haber adjudi­cado esta construcción sin concurso.

El ministro de MARINA: Con la au­torización de las Cortes.

E r señor SAMPER lee unos decretos, en virtud de los cuales se concede la construcción de otros barcos también a la Constructora Naval.

El ministro de MARINA: También en cumplimiento de otra ley aprobada en Cortes.

El señor SAMPER: Como ahora la construcción también de un submarino.

El ministro de MARINA: Las Cortes acaban de conceder la autorización.

El señor SAMPER: Lo que sucede es que estos proyectos se leen de prisa y los diputados no nos enteramos, por te­ner puesta nuestra atención en otros proyectos de mayor importancia. Ade­más, en la Comisión la minoría radi­cal presentó un voto particular ineficaz, como todos, debido a la fuerza que da la mayoría.

Hace historia del pleito y dice que Valencia ha visto esta resolución con gran disgrusto, y ha causado profunda indignación.

El ministro de OBRAS PUBLICAS: Se ha hecho con el voto del ingeniero di­rector del Puerto de Valencia y el dic­tamen favorable de los ingenieros de todos los puertos de Es-paña .

El señor SAMPER: El ingeniero di­rector de Valencia vino a ver al minia-tro de Obras públicas a solicitar un eré-dito para carreteras.

. El ministro de OBRAS PUBLICAS: Yo no he recibido a dicho señor.

El señor SAMPER: Es igual; visita­ría al subsecretario.

El seño.i- SAMPER dice que el actual director de Navegación, señor Echeva­rría, siendo inspector, puso el veto a que se realizasen estas construcciones y ahora es él mismo quien resuelve.

Estima que en todo esto ha existido una maniobra abusiva. El director de Navegación ni el ministro son quién, ni tienen autorización para contratar en nombre de la Transmediterránea.

El ministro de MARINA: Ya lo creo que lo es; como que es el Estado el que pag'a la construcción.

El señor SAMPER dice que, además, no es cierto que la operación de la Trans­mediterránea sea lesiva para el inte­rés público, cosa en la que se basó."el Gobierno para imponer su veto.

Lee cifras para exponer la diferencia de coste de los barcos en el caso de ser construidos por la Unión Naval de Le­vante o por la Euskalduna de Bilbao y afirma que en el ministerio se hicieron cálculos equivocados, olvidando nádame­nos que loiS derechos reales de las pri­mas, con lo que se consiguió que Bil­bao llevara alguna supuesta ventaja so­bre la Unión Naval en el concurso.

Por esto se formuló por la Transme­diterránea el oportuno recurso, en. el cual están perfectamente expuestos y razo-nados sus fundamentos, que pueden ser examinados por los técnicos.

Añade que la Transmediterránea se reservó la facultad de adjudicar él su­ministro de motores a una Compañía y del casco a otras, y que a pesar de que se encontraron Compañías que fa­cilitaban motores de gran calidad, re­conocida por los técnicos, luego éstos inform;an en contra.

Juzga abusiva la extralimitación de los técnicos en sus informes y califica de ílega.1 el hecho de modificar pliegos a,pas.teriori,-,eon>p6rm¡iso ;de los deíaás concursantes. Si se hace sin contar con los: firraantes es una arbitrariedad, y, si se hace sin él, es una falsedad.

Añade que el capital de la Transme­diterránea es, valenciano, porque antes fué Compañía Valenciana de. Navegación, y nada más lógico, por lo tanto, que ella realizara la construcción.

Se refiere al recurso y dice que. no comprende cómo el ministro ha podido decir que existía ya un propósito deli­berado sobre éste.

El .MINISTRO DE MARINA: Yo no he dicho eso.

El señor SAMPER: Entonces faltaron a la verdad los comisionados bübaúios, porque yo tengo aquí una nota oficiosa

Termina diciendo que Valencia espera una solución favorable a sus deseos.

El señor ALDASORO dice que para Vizcaya es-te asunto es de im.a desespe­rante urgencia y que conviene ultimarlo cuanto antes, pero. la Cámara se opone a que continúe el debate, dado lo avan­zado de la hora.

El señor ALDASORO insiste en sus deseos y pide que-la sesión se convierta en permanente.

El señor SAMPER: No tiene incon­veniente en ello.

La PRESIDENCIA DE LA CÁMARA propone que la Cámara acuerde que con­tinúe a primera hora de la sesión de, la tarde, y así se acuerda.

Se levanta la sesión a las dos y me­dia de la madrugada. aiiiiiaii!iiHiiiiHiiiiiaiiiiHiiiiiBi!!iiaiiii!Bi!iiiBiiiiiaiiiiiBiiiiiiiiiiniii

LOS BANDIDOS (en escena).—¿Estamos solos? UNA VOZ DEL PUBLICO:—CasL

("Lustige P.laf-H"-". ' ^ -HÍ .

—Un caballero desea hablarle por telé­fono, señor.

—Muy bien; que se siente uri moriiento, ("Vart Hem", Eslocoiino.)

EL BOTONES (al presidente del Consejo de Administración).— Perdone el señor, pero desearía que no olvidasen ocuparse én Con-'ejo de mis vacaciones. =

("Hiirnorist", Londres.)

Cuide usreé SU estómago

porgue es fu basa éa

SU sa lyd

Vo padecí también como usted, pem me

curó el

iOESTAiCO é»l 9r. Vlcejim

Üi i^ ÍJ ^ M^, A . i K-'J

m catalanes transigen en el Orden publico Aceptan !a enmienda delseñor Esplá, que limita las facultades de la región, y la votarán. Un vocal de la C, de Responsabilidades a favor de Calvo Sotelo. Azaña habla en contra de las vacaciones parlamentarias. Los diputados de "Al Servicio de la República",

a favor del proyecto de Orden público

Según manifestó a los periodistas el señor Besteiro después de la sesión de la tarde, no habrá alteraciones en el orden de discusión fijado. Anunció que a primera hora de la noche iria la proposición de don Eduardo Ortega y Gasset invitando a que se reanuden las secciones de ruegos y preguntas, su­primidas.

•—No sé si la Cámara lo aceptará —dijo el señor Besteiro—. Estimo que no, porque ello equivajdría a dificultar gravem.ente la- marcha de los debates. No estoy seguro de que esta noche pue­da discutirse la proposición de los "ra-bassaires", pero sí se discutirá la de construcción de barcos para la Trans-mediterr3.nea. Mañana continuará la in­terpelación sobre el estado social de Se­villa. Si la proposición de los "rabassai-res" DO pudiera discutirse esta noche, lo serla mañana a última hora, tam­bién por la noche.

Comunicó, finalmente, el señor Bes­teiro que había recibido una carta de su com-pañero de partido señor Fernán­dez Quer, participándole su adhesión al manifiesto que recientemente publicaron los diputados por Madrid.

Los catalanes transigen en la

trucción pública filé parco. Este señor suele serlo siempre, pero ayer lo fué con exceso, porque, de su persona tan pon­derada e inteligente, había que e.5perar, en un momento de tanta confusión, algo distinto a lo que dijo.

Hoy, reunión de jefes

de minoría Para hoy, a las tres y media de la tar­

de, está anuncia,da una reunión de je-fes de minoría con el presidente de la Cámara en el d©.spacho de éste. Al prin cipio habíase susurrado que obedecía al deseo de acelerar la discusión de los proyectos de Estatuto y Reforma agra­ria, y aún sé decía que en la reunión Se fijarían plazos limites para la discu sión del último de los proyectos citados. Esta interpretación quedó desmentida, y se ha sabido por el señor Besteiro que el objeto, exclusivo de la reunión es pro-poner al señor Lara para el cargo de vicepresidente de ' la Cámara, vacante por la dimisión del señor Marracó.

Un voto particular favorable

FIGURAS DE ACTUALIDAD

cu Bstión de orden público Después de la siete de la tarde, en

uno de los salones del Congreso mantu­vieron una extensa conversación el dipu­tado de la minoría catalana señor Xi-rau y el subsecretario de la Goberna­ción, señor Bsplá. • En la misma se tra­tó sobre la fórmula de orden público que el señor Esplá presenta y que, como se sabe, se acepta como dictamen.

Según tenemos entendido, se ha di­cho que la Comisión aceptaría el espí­ritu de dos enmiendas del . señor San Andrés, a las cuales parece también asentir el señor Esplá, y que se refie­ren, una, al nombramiento del personal que mandará las fuerzas de orden pú­blico, y otra, relativa a explosivos, cu­ya materia queda a cargo del Estado.

El señor Nicolau, al que interroga­ron los periodistas, manifestó que ha­bían carnbiado impresiones sobre la fór­mula del señor Esplá, aceptando Intet-gramente la enmienda. Únicamente ha­remos algunas observaciones de detalle que no afectan a las cuestiones esencia­les. El escollo más insuperable "íjue se presentó para la aprobación del Estatu­to, que era el de la Enseñanza, ya está vencido. Ahora esto caminará más rá­pidamente. Esta noche se dará un gran paso en la discusión del orden público.

El señor Nicolau, por su parte, nos aseguró categóricamente que la mino-ría catalana no se abstendría de votar el título de Orden público porque está identificado con el espíritu del dicta­men.

Los periodistas habían ya hablado a primera hora en los palillos con los se­ñores Nicolau y Aragay, preguntándo­les si tenían algo que objetar a las.ma' aifestaciones hechas ayer mañana por el ministro de Agricultura sobre la ac-titud de la minoría catalana, abstenién-dose ayer de votar el artículo de la en­señanza, y el priraero contestó:

—Esta actitud obedece a un acuerdo tomado, y estimamos que no cabía nin­guna rectificación después del discurso del señor Azaña. El haber seguido otra conducta se hubiera interpretado como una maniobra, y más, después de haber ya hecho pública nuestra abstención de no variarse el dictamen. El no habernos retirado al iniciarse la votación, así se hubiera interpretado, y a nadie se le hu­biera convencido de lo contrario.

La actitud de los radicales

a Calvo Sotelo Según las noticias circuladas por los

pasillos de la Cámara en el voto particu­lar que.el diputado radical señor Rodrí­guez. Pinero presentará en el procesa-íaiento de los señores March y Calv^ Sotelo, pide la revocación del auto de procesamiento del señor Calvo Sotelo, y lo deja sin efecto por estimar que la res­ponsabilidad cometida por el ex minis­tro de Hacienda encaja tan sólo en la esfera administrativa, sin que haya po­dido reconocerse prevaricación ni res­ponsabilidad criminal por no haber po­dido probarse ningún género de lucro en la gestión del asunto por el que ,se le ha sometido a procesamiento.

También se considera indultado al .se­ñor March del delito de que se le aeu.sa, sin perjuicio de la responsabilidad que pueda corresponderle si se demuestran daños para, el Estado. Por último, el vo­to particular estima qué la Comisión de Responsabilidades es incompetente para conocer este asunto.

Las vacaciones parlamentarias Los periodistas preguntaron nuev.a-

mente al señor Azaña en los pasillos del Congreso sobre la posibilidad de 'vaca­ciones parlamentarias, llamando su aten­ción a este respecto sobre lo manifesta­do por el señor Martínez Barrios acer­ca del cansancio de la Cámara.

El presidente contestó que creía que los diputados de la mayoría no faltarán a las sesiones. Con respecto a las vaca­ciones, el calor no es razón suficiente para no trabajar, pues entonces lo mis­mo puede serlo el frío. Por tanto—ter­minó diciendo—dependerán las vacacio­nes de que los proyectos que se aeba

..ten..§^_termijiei},,prpnt.o..,O ,sea,, que los. diputados pueden hacer lo que quieran

Triunfo derechista

Los obreros abandonan el trabajo en Cocentaina

— » — •

Tres heridos en una colisión de los huelfluistas con la Guardia Civil

• — . —

ALICANTE, 3.—Por el despido de obrera,? de una fábrica de calzados se ha declarado la huelga en Cocentaina, salvo en la- fábrica Riera. .Al mediodíí los huelguista,?, cuando los obreros sa lían del trabajo en dicha fábrica insul­taron a los que no secundaban la huel­ga; la Benemérita intervino y el orden quedó restablecido. Por la tarde a la ho­ra de entrada al trabajo, los huelg^iis-tas quisieron impedírselo a los obreros, la Guardia civil dio una carga, uno de los guardia.3 cayó del caballo; en tal momento se produjo \ma confusión enor me, la Benemérita fué apedreada, y al recibir una pedrada uno de los números, hizo fuego sobre los huelguistas, a con­secuencia del ciial han resultado heri­dos tres obrercs: Juan Seguí Moltó, de pronóstico grave, y Carmelo Figüiero­la y Carmen Gómez, leves.

A las tres de la tarde renació la tran­quilidad, pero a ca.u.sa de la excitación que exi.ste, ha sido concentrada la Guardia civil.

Huelga terminada

Se restringen los billetes de caridaí

Ha muerto en Barcelona el P. Ricardo Cirera

huelga por divergencias con un patro no; intervino una Comisión arbitral, y hoy Se ha firmado el acta, de acuerdo y se trabaja con normalidad en todo el término.

El aviador capitán Jiménez, que ha obtenido permiso oficial para poder desempeñar el puesto de profesor en una escuela

de Aeronáutica en Filipinas

AVILA, 4.—En el pueblo de Cebolla los obreros del campo se declararon en í ciertas gentes para apelar

No se darán más que a solicitud del ministerio de Obras públicas

Quedan sin validez ios concedidos con fecha anterior a la de ayer

En el ministerio de Obra.g públicas fa­cilitaron la siguiente orden:

"limo Sr.: El otorgamiento de bille­tes de caridad para viajar por los fe­rrocarriles viene prestándose a grandes abusos muy considerablemente acentua­dos desde que se hallan en vigencia disposiciones de este ministerio, prohi­biendo a las Compañías la concesión de pases de favor.

Datos de-mostrativos de estos abusos son los siguientes: Durante el primer se­mestre del año actual una ,sola Compa­ñía ha despachado más de 30.000 bille­tes de esa ciase y la revisión efectuada en un tren (el correo expreso de Ali­cante, salido de la estación de Atocha el día primero del corriente mes) dio por re-siiitado comprobar que iban en di­cho convoy oon billete de caridad hasta sesenta viajeros, en gTan parte perso­nas acomodadas e incluso ocupando va­gones de primera cla,se. Todo ello es con­secuencia de la falta de escrúpulo de

a ima men-

ERA ÉL FUNDADOR DEL OBSER­VATORIO DEL EBRO

Tenía.sesenta y ocho años y lle­vaba cincuenta y dos en la

Compañía de Jesús

Una vida entera dedicada a !a ligión y a la ciencia

re-

3caa:sajsT'ir?r^---J'y^-i-^'Tjí:iLj.a-U3j3:c:^ax

al señor Cordero, que reprochó mi acti­tud diciendo que soy un traidor, autori­dad alguna para enjuiciar mi conducta.

Podría haberme juzgado la austeridad y la vida de sacrificios de aquel gran Pablo Iglesias, modelo que el señor Cor­dero debía Imitar, en vez de volver la espalda a la sobriedad del maestro, con­vencido de que es más cómodo lanzarse por derroteros opuestos.

Los trabajadores, hastiados

tados. Solamente se cambiaron impre­siones, porque las agrupaciones locales son las que dictaminarán la línea de conducta a seguir,' sin perjuicio de que la ejecutiva oponga después algún veto.

—La Comisión ejecutiva del partido socialista ha convocado al Comité na­cional para mañana, a las diez de la mañana en Zorrilla 31 para examinar la Memoria que ha de ser presentada al próximo Congreso del partido y fijar la fecha en que ha de celebrarse éste, el cual tendrá lugar en Madrid. También se estudiarán aquellos asuntos de inte­rés para el partido relacionados con la situación política.

Proposición incidental

Del artículo noveno se acepta el pri­mer párrafo, suprimiendo al final del mi.smo Las palabras: "en el siguiente caso" y se terminará en esta forma: "Por iniciativa del Gobierno o a reque­rimiento de la Generalidad."

Se suprimen los. párrafos segundo y tercero, y si no se admitieran las mo­dificaciones arriba indicadas al artículo octavo, referentes a la ley de Orden público, quedarían redactados entonces dichos párrafos en la siguiente forma: "La ley general de Orden público regirá en'Cataluña como en todo el territorio de la República."

Al señor Cordero no le admito que hable de mí. Harto hará con que no se hable de él y con apretar los nudos de la disciplina que él predica para que no salte en mil pedazos el sentimiento ho­nesto de las masas humild-es de traba­jadores que tan pocos beneficios encuen­tran con tanta disciplina, y que están hastiadas '¡de este espectáculo despre-

dicidad indecoro.sa, del escaso celo da al gunas autoridades para comprobar la pobreza de los pedigüeños y de la pro­digalidad de las Compañías que no po­nen coto a las demandas que hasta ellas llegan a través de sus administradores y altos funcionarios. Y siendo de urgen­te necesidad corregir tal estado de co­sas, se dispone lo siguiente:

1.,° A partir de la publicación en la "Gaceta de Madrid" de esta orden mi­nisterial, las Compañía.g ferroviarias no podrán expender más billetes de caridad que los solicitados por el ministerio de Obras públicas, y en su nombre por el director general de Ferrocarriles, Tran­vías y Transportes por carretera.

2.» Las autoridades locales* habrán de cursar al director general de Ferroca­rriles, Tranvías y Transportes por ca­rretera las solicitudes de billetes de ca ridad que reciban, acreditando bajo su responsabilidad la pobreza de los soli­citantes.

3." Quedan sin validez todos los bi­lletes de ca-ridad expedidos con fecha anterior a la de esta orden.

4.» Los billetes de caridad sólo serán válidos para viajar en trenes mixtos y mensajerías y no para ios. rápidos y ex-

BARCELONA, 3.—Ha muerto esta tarde el jesuíta padre Ricardo Cirera, fundador del Observatorio del Ebro y

I de la. Asociación de Sa.n Fwafael para i emigrantes.

Datos biográficos Muere el padre PJcardo Cirera Sal-

se a los sesenta y ocho año.s de edad, que ha consagrado por completo a la ciencia. Su biografía es tan amplia, va unida a una serie tan innumerable de estudios y trabajos científicos, que ,su simple enumeración abrumaría por ma­nera extraordinaria.

Nació el ilustre jesuíta en un pueble-cito de la provincia de Lérida. Cuna hu­milde, familia honrada. Fué en 1864, en la aldea catalana de Os de Balaguer. Niñez y juventud estudiosa, A los die­ciséis años vistió la sotana de la Com­pañía de Jesús. Va unida entonces su vida por espacio de una década al pe­ríodo intenso de estudios de la ínclita ' •Orden ignaciana. El aventajado estu­diante revela en ellos su afición a las ciencias físicas y es enviado en 1888 al Observatorio meteorológico de Manila.

Dirigía a la sazón aquel importante y prestigiosísimo centro científico una lumbrera de la meteorología universal, el padre Faura, cuyo nombre se re­cuerda con emoción en lo.s anales cien­tíficos del Extremo Oriente, porque fué el primero en anunciar los tifones en .Filipinas y el que obtuvo más tarde que el Observatorio fuese declarado de uti­lidad pública y subvencionado como es­tablecimiento oficial del Estado.

El padre Cirera trabajó a la.s órde­nes de tan eximio maestro y fué en­cargado de fundar la sección magné­tica.

En Filipinas

La "Agrupación", en favor del

El, señor Martínez de "Velasco mani­festó a los periodistas que en el pueblo de Medina de Pomar, uno de los más importantes de la provincia de Burgos, se ha verificado la ñlección de juez mu­nicipal. Las izquierdas, que Juchaban unidas, obtuvieron 13i votos, por 281 las derechas.

Contra las restricciones al

r

J

Los periodistas hablaron ayer tarde en los pasillos con el señor Martínez Barrios, que les confirmó la mejoría ex­perimentada por el señor DerrOux. So­bre los comentarios que se hacían acer­ca de la falta de asistencia de los di­putados radicales a la sesión de ayer, dijo que no se extrañaba de que falta­ran los diputados de su minoría ni los de los demás sectores de la Cámara, hasta el punto de que espera que los últimos artículos del Estatuto y de la Reforma agraria se aprueben por can­sancio. Citó el caso de los diputados por Valencia y Castellón, en que los unos, por tener que asistir a actos organizados con motivo de la feria; otros, por fallecimiento de parientes próximos y todos por causas justifica­das, no pudieron asistir. En suma, que ni por carta ni por telegrama se con­sigue que los diputados asistan a las sesiones. Ahora bien, el hecho de que el artículo sobre la enseñanza se haya aprobado a,yer sólo , por 129 votos, fal­tando más de ochenta para la mayoría absoluta, dice de por sí que esta ley na­ce ya sin la autoridad necesaria.

—Por otra parte—agregó—, a los radicales no nos interesaba ayer más que fijar nuestra posición. Pero derri­bar al Gobierno, ¿ para qué ?

Un periodista le pregtintó si se pre­sentarían dificultades a la aprobación de los artículos relativos al orden pú­blico del Estatuto, y contestó:

—Dificultades, seguramente se pre­sentarán. Nuestro criterio es que debió presentarse la cuestión en forma distin­ta a la que se ha planteado Es decir, señalando taxativamente las facultades que se conceden a la Generalidad y no las que el Estado se reserva. Después si al EiStado le parece bien, de esas fa­cultades que se reserva podrá conce­der las que quiera. Este criterio nues­tro será objeto de un voto particular aunque no prosperará, desde luego. Y ya sentada nuestra opinión, la enmien­da del señor Esplá, que ha pasado a ser dictamen, constituye una fórmula más viable. „

Se le dijo que el discurso pronunciado ayer por el señor Sánchez Román pa­reció haber convencido a la mayoría, y replicó:

—En efecto, fué asi. Los diputados quedaron convencidos, pero en el mo­mento de votar lo pensaron mejor. Si luponemos que el convencimiento reside m ;ügún sitio del organismo y lo loca­lizamos en el cerebro, como con la boca íe dice sí o no, en el momento de vo­lar, es de creer que en el espacio que el Convencimiento recorrió desde él cerebro t la boca, se convirtió .en 3o contrario.

También se le expuao la brevedad de la intervención de clon Femando de los Ríos al contestar al señor Alba, y co­men! ándola dijo:

—Verdaderamente ©1 ministro de Ins-

trabajo en el campo El diputado agrario por Toledo don

Dima,s de Madariaga ha presentado un voto particular pretendiendo sea dero­gada la ley referente a la preferencia que se concede a los obreros para tra-. bajar en el término municipal de su, residencia,, por entender que dicha dis­posición viene ocasionando perjuicios a la agricultura y especialmente a los obreros del campo.

Un pueblo, en masa, contra

-Fumada en pimiei Leimmo por el señor Royo Vdlanova ha sido prest-nta-trá a la Mirsa"dí'"-m"CíimiÍl-'á"1ina'pospo­sición incidental, pidiendo q-ue el Pai-lamento declare que la Ley de Defensa de la República Se aplique con el mi.smo rigor o con igual benignidad a los pe­riódicos de Madrid y Barcelona.

—También ha presentado una propo­sición por la cual quedan totalmente su­primidos del proyecto de Estatuto los artículos octavo y noveno, referentes al Orden público.

La Comisión de R. Aprarialsánchf

provecto de orden publico i-ia Agrupación -"1 Servicio Je la Re-

pubfica se leumíTísfa Va.rWé'itA.rW t^'Stii diar el proyecto gubernamental de ley de Orden pi'iblico Dicha minoría acor­dó aceptarlo en todo lo fundamental, aunque se re.serva el derecho a «presen­tar enmiendas de detalle. -

GestionevS pro ferrocarril

ciable que'*nos está marcando como un estigma. Triunfé en las elecciones T>or pj-ggQg'' votos de sociahstas, por votos de'5a | g.o \ ^^^.^ ,, .^^^ ^^^ TJGT y por votos de amigos de la pro-j^j.^ j ^ .^^^ ^^. ¿^ ^ ^^^^ cédula y vmcia Cuando en una elección hecha ig ¿sta no fuese de la última clase acr¿-normalmente se demostrase que yo ha-;/i:*„HiTs, ^^ o„ ^„-i,„ ,„ i , , - .. ,i , , . - i j auaciva de su pobreza ae le recocerá bia laltado a algún compromiso funda-Ui huioto /¡^^„v;„-' ^ ^ ^o^^a, • i , j 1 . . . r -, i. . . ®I oiuete, aenu.n-ciando.se el caso como mental del sociahsmo, del sentimiento „„„„).,-*,,+;,,„ /¡^ „„ j r t ^ 7 I? ^"^" i. , - -I t , - j j - i ^ consntutivo de un delito de estafa a los protector oe los trabajadores o del afee-!m,,¡>,,,„„.-]„„ .^ -'„„(-•„•„ • " -'-' '-f- f- "= i -, „ ..i j _ .c -.j. _ j.- _ _-inDunales de justicia, sm perjuicio de

Se reunió la Comisión de Reforma agraria, que estudió varias enmiendas al apartado séptimo de la base VI, ad­mitiendo algunas de ellas que se refie­ren a bienes dótales inestimados, a los poseídos en usufructo, a los sujetos" a sustituciones "fidei-conmis.aria" o a con­diciones resolutorias y a los de menores incapacitados.

Enmiendas de la mi-

una arbitrariedad También nos manifestó el señor Ma­

dariaga que con motivo de la sanción de confinamiento impuesta al secreta­rio del Ayuntamiento de Nava de Ri-comalillos, fundada, al parecer, en de­nuncias de ciertos elementos extremis­tas, se ha presentado al ministro de la Gobernación un escrito firmado por el p.ueblo en ma.sa pidiendo se abra iraa información, con el fin de que se de­muestre fie manera terminante la fal­sedad de las denuncias. Con este obje­to ha visitado al ministro una Comi­sión de dicho pueblo presidida por el señor Madariaga.

Reunión de la minoría agraria Ayer tarde se reunió en una de las

.secciones de] Congreso la minoría agra­ria, que estuvo examinando la parte del EstatutcK de Cataluña que se refiere al orden público. Se acordó presentar cua­tro enmiendas, que se refieren a los ser­vicios de Policía. La primera relativa a la concesión de licencias para uso de armas cortas de fuego; la segunda afec­ta a la Policía judicial y servicios de la Brigada de Investigación social; la ter­cera a la organización de los Cuerpos de Vigilancia, Seguridad y Guardia civil, y la última se refiere a la creación de Cuerpos especiales armados dentro del territorio de Cataluña.

Reunión ele la minoría socialista Se reunió la minoría socialista, con­

vocada por la ejecutiva del partido. Se acordó en vista de las reiteradas faltas de asistencia a las .sesiones de los dipu­tados de la minoría, cuando su presencia es necesaria, rogar a todos la puntual asistencia. La Directiva del grupo pasa­rá lista a "a ejecutiva de las faltas, y es-

noria agraria Las cuatro enmiendas que la minoría

agraria ha acordado presentar al articu­lo octavo del Estatuto, que trata de! Orden público, dicen a.sí:

Al párrafo primero del artículo octa­vo se adicionará: "Para la creación o aumento de los Cuerpos de Policía ar­mada de carácter regional, se precisará la autorización previa del Gobierno de la República y los mandos de esas fuer­zas se proveerán en jefes y oficiales del Ejército nombrados por el ministro de la Guerra en virtud de propuesta en ter­na formulada por la Generalidad."

Al mismo articulo hay otra que dice: "Al párrafo primero se adicionará: "Qiiedan también reservadas aP Estado español las concesiones de licencia.s de u.so de armas y la vigilancia de su em­pleo en territorio catalán."

A continuación del párrafo primero del mismo artículo se adicionará: "El instituto de la Guardia civil seguirá prestando servicio en el territorio de la Generalidad con sujeción a su regla­mento, dependiendo, por tanto, con arre­glo al mismo, directamente del míni.s-terio de la Goebrnación y Guerra."

Al final del párrafo primero .se adi­cionará: "La Policía judicial y la divi­sión de vigilancia de .ferrocarriles se­guirán dependiendo del Gobierno de la República."

Por último, al final del párrafo pri­mero se adicionará: "Los Cuerpo.s de Seguridad y Vigilancia dependerán del ministerio de la Gobernación de la Re­pública."

Voto particular de Abad

Conde al Estatuto En la reunión de la minoría radical

se acordó apoyar el voto particular pre­sentado por el señor Abad Conde a los artículos octavo y noveno^del Gst.atu-to referentes al Orden piiblico,

del Tiétar Una Comisión dé alcaldes del valle

del Tiétar, acompañados por el señor ez Albornoz, ha visitado al di­

rector de Ferrocarrile.s y al presidente de la Comisión (le (Jbras públicas solici-i tando ¡a construcción.del ferrocarril del Tiétar, que tanto interesa a aquella zonajj," T meridion.al. De su entrevista una excelente impresión.

La revisión del censo

to a la amistad, me faltaría tiempo pa­ra devolver el acta a mis electores. En manera algima estoy di.spuesto a en­tregarla a los requerimiento-s del señor Cordero.

No es esto apego al cargo Más que satisfacciones me produce disgusto, y más que'beneficios me produce pérdi­das !m|)ortajates^ Est ^ haber le gresento con legitimó oirgullo; el señor Cordero que me llamó traidor puede presentar el .suyo y que el país nos juzgue a los dos.

Tengo a mi lado ochenta y dos orga­nizaciones de la UGT., cuyos nombres ya publiqué, de las cuales muy pocas asistieron a la Asamblea. Cuento con noventa y un Ayuntamientos que me han ratificado su aciiiesión con mi cam­paña que ha. motivado mi expulsión, del partido socialista. Sumadas estas adhe­siones acusan cincuenta y dos mil elec­tores, i Si a este número añadiese yo la opinión que en Zaragoza tengo haciendo lo mismo que en dicha Asamblea, en la

omputaron las secciones de la sacaron;yQ,j,^^ de Z^aragoza (capital), que ni

tienen porqué pedirme que yo deje un

obligar al infractor al pago de billete doble.

6." Las Compañías que incumplan lo dispuesto en esta orden incurrirán en las pen.alidades establecidas en el decre­to de 22 de junio último.

7.° Los interventores del Estado en la explotación de Ferrocarriles quedan enrarg-ados de exigir-con todo rigor'el cumplimiento de esta disposición.

Madnd, 3 de agosto de 1832. Ihistríslmo señor director general de

Ferrocarriles, Tranvías y Transportes por carretera."

ULTIMA HORA

, . . ^ ,^ , Dicho voto particular solicita que el te organismo, con facultades para ello, p^^rafo primero del artículo octavo se impondrá las oportunas sanciones. Se, gu^ tituya por éste: "Se reconoce a Ua acordó autorizar a don Bruno Alonso | Gejjj,.r¿i¿jad la competencia en todos! oialisla. para : interpelar al Gobierno ísobre losijog servicios de Policía y Orden inte-| La nimoríí» parlanjentarla a que per-

La Oficina electoral del Partido Li­beral, de M adrid, permanecerá-abierta todos los día,.s, de 4 a 6 de la tarde, para atender ]a.s peticiones y evacuar las con­sultas que formulen loa ciudadanos de ambos sexfts relacionadas con su situa­ción electoral.'

Se recuerda que la Oficina se halla instalada en' el Círculo del Partido, calle de Floridablanca, número 1, y que pue­den utilizar sus sen'icios todos los ciu­dadanos, cualquiera que sea el partido a que estén inscritos.

Algora contesta a Cordero El diputado señor Algora ha mandado

la siguiente nota a los periódicos: "Des­pués de una Asamblea.—Yo y Cordero". El popular y conocido diputado don Ma­nuel Cordero se ha creído en el caso de venir a Zaragoza para coaccionar con su presenei.a y con sus discursos disci­plinarios a una fracción de agrupacio­nes de la UGT, al tratar del "caso Al­gora".

No me explico de modo, razonable có­mo teniendo yo tan escaso relieve y él tan alto prestigio, se haya desplazado de Madrid un elemento tan representa­tivo: Tina sola razón tiene: que él venia a defender una disciplina con la que no le va mal y (jontra la cual j'o me rebelé, por fortun.a, en un momento al-'tratar en las Cortes el Estatuto catalán.

El señor Cordero, por mi enorme de­lito, . me tachó de traidor con las orga­nizaciones obreras. Lo que no pudo de^ cir es que soy ni he sido un profesional de la política, que jamás haya vivido de los trabajadores, ni que forme parte de quienes se encaramaron al Poder, no para, .servir lo.s intereses,del pueblo, sino para au e.=ípléndido y propio, beneficio, dando al paí.s un ejemplo vergonzo.so, que no se registró ni en la época más abyecta de la yernocracia monárquica. La diatriba a mi persona se limitó a con-.signar que no me plegué a una decisión de la minoría socialista al tratar de la cuestión catalana. También se me acu­muló como carg-o mi' popularidad, y a Bííto he de coniestarle que .si yo la ten go, él la tiene mayor, cpyendo, por mi parte, que mi popularidad ha perjudí oado menos que la suya al partido so

acta que ellos no me dieron, y sin yo siguiendo ese mismo procedimieptb que en dicha Asamblea se 'empleó uni ese las voluntades de todos los españoles qne están conformes con mi actitud: respec­to al Estatuto, a qué cifra llegaría el número de electores que está conforme con mi actuación?

Cómo se desenvuelven las

sucesos ocurridos en Bustillo del Monte rior de Cataluña que no están exclusi-| teneci pudo tomar los acuerdos que qui-(S-antander), en los que murieron cios|vamente confiados' al Estado por laisiera al i^ratai del Estatuto. Un solo so mujeres por disparos de la Guardia ci­vil. Por último se acordó mantener In­tegro el dictamen sobre el apartado sép­timo de la base VI de la Reforma agra­ria. Además, la Comisión ejecutiva del partido, en su reunión de ayer, trató sobre, la perspectiva de las elecciones parciales que se convocarán en breve

para cubrir las plasas vacaiites de dipu-

Constitución o una ley orgánica. La dis- cialists, que fui yo. voló en contra. Mu-tribueióa o tranamigión de las corres­pondientes facultades se hará en la for­ma establecida en el artículo 18 de la ley fundamental de la República, pero en todo caso la ley de Orden público regirá lo mismo en Cataluña que en el resto del territorio nacional.

Se suprime el segundo párrafo."

chos de la misma minoría se abstuvie­ron de votar. Para mí la mispa respon­sabilidad cabe alque no acata'un. acuer­do por acción que al qué lo rechaza por omisión. Sin embargo, el enojo ' y las sanciones máximas sólo cayeron so bre mí.

Pero nc me importa, porque yo niego

Asambleas socialistas

Pero hay niás. La mayor parte de los asambleístas, que a las dos y media de la madrugada votaron lo que se les pro­puso, todo el día anterior estuvieron en mi domicilio para ponerse a mi diaposi­ción. Esto lo sabe bien el señor Cordero, pues en plena Asamblea un representan­te lo manifestó. Se dirá que porqué vo­taron contra mi; esto tiene una expli­cación fácil para quien sabe cómo se desenvuelven esas Asambleas en las cua­les unos pocos pronuncian unos extensos discursos y la gente labriega campesi na por su humildad, por su sumisión y por su corte-dad, votan cuanto se les dice para hacer luego lo que su concien cia les dicta una vez libres de coaccio nes.

No dejo, pues, de ser diputado. Con mi pobre palabra, pero con mi gran vo­luntad, defenderé que la Reforma agrá ría no sea tina farsa. Actuaré para, que las revisiones de contratos no sean ima ficción como hasta ahora. Lucharé para que laa Bolsas de trabajo, hoy casi in­útiles en los pueblos por su mala orien­tación puedan beqeficiar a los campesi­nos y estaré siempre dispuesto a no con-

Ara vence por abandono a Marín en el sexto asalto

Y Martínez de Altara a Morales » • • • '—

BARCELONA, 3.—En el teatro Olim­pia se ha celebrado una velada de bo­xeo con JOS siguientes re-sultados:

A cuatro "rounds". PETT.ERS veuce por puntos a Mestre..

A ocho" asaitos. "Match" nulo entre los pesos medios Isidro y Oliver, éste último campeón de Cuba.

A diez "rounds". RIAMBAU y Frank Cruz, cubano. Pesos ligeros. El cubano Cruz se presentaba como una estrella y ha resultado un boxeador de tercera clase. La poca decisión de Riambau y su poca expísriencia hizo que el "match" durara hasta el final. Ganó por puntos R,iambau.

A diez "rounds", Maitines; de Alia­ra, campeón de España, y Morales. Es­te combate fué de emoción y mucha du­reza. Hasta la mitad del mismo fué igua­lado, pero a partir de entonce,? Martí­nez de Aliara castigó durante a .su con­trario. Pilé declarado vencedor Martí­nez de Alfara,

A diez "rounds" Ignacio Ara, cam­peón de Europa, pesos medios y el fran­cés Marín. Ara ca,sti.gó duramente a su contrario y en el .segundo "round" lo hizo caer al tapiz. En el ¡juinto "round" Ara volvió a ca.stigar al francés, que al term,inar este "round" se retiró se la victoria

dá,ndo-Ara.

Bolsa de Berlín

sentir los atropellos caciquiles que con ;-ra los trabajadores del campo hoy sep-''*!^' dan con ma.,yor fuerza y encono que. en | ""fv ''"'' ' tiempos de la Monarquía. _ JN^nuí^yd, 12,e2; Ilapag

Sig-o siendo aun cuando al señor Gor-i27]2 dero no le, agrade, afiliado a la UGT.ig2|7-) .Pertenezco a la .Sección de Dependien-j36,50 tes municipales con mi "carnet" en re-í

(Cotizaciones del cierre del día 3) Pesetas, 3.3,90; dólares, 4,21; libra í,

14,77; francos france.ses, 16,47; .suizos, 81,88; coronas checas, 12,50; .«uecas, 75,SS; noruega.?, 73,95; danesas, 79,4-5; lira?,

pe.sos arg-entinois, 0,815; Deut.=!chs 5; Dresdner, 18,50; Dra-

18,50; Commerzbanli;, 125,62; 11,50; A. E. G.,

emen, ihalñke, 121,2:';; Schukert, Chade, 168; Bemberg, .nt,7í); AlíU, I. ífarben, 8S; Polyphon, 34.

de los médicos católicos de Holanda

gla, V mientras esta organización no se; _ . reúna y vote mi expulsión, soj' tan da ! r ro tes ta la UGT. y tan trabajador por lo me-' nos como el señor Cordero.

Soy tan socialista como antes, pues! '•*• ' el señor (Jordero no tiene una .marea| La Confederación de médico,g católi-, registrada de sociaji.srao. Nada me afec-jcos de los Países'Bajos ha enviado ali''"- la que aseguraba que el Observatorio ta que el partido socialista español mejGobierno español una protesta en.la qiielsolar completo no existía. A su juicio.

Llegó el padre Cirera a Manila en septiembre de 1888 y el 23 del mismo mes, a pesar de su juventud, ,se le nom­braba oficialmente sudirector del Ob­servatorio. Un año casi Invirtió en el estudio y montaje de los aparatos mag­néticos, y el 1 de noviembre de 1889, se pudo ya comenzar la serie de ob-.servaciones de variaciones magnéticas, las cuales no se iterrumpieron hasta 1904. Quedaba ya completa la instala­ción magnética del Observatorio. El 30 de diciembre de 1888, recibió el padre Cirera el nombramiento de director de la sección antedicha y, una vez en mar­cha el Observatorio magnético, su pri­mer anhelo fué trazar y publicar el mapa de las diferentes líneas de fuerza magnética del Archipiélago. A este fin instruyó detenidamente al primer ob­servador, don Toribio JOvellanos, y a mediados de 1890 se pidió para él una Comisión con el doble objeto de vi.si-tar las estaciones secundarias de. Lu-zón, de comparar los aparatos meteo­rológicos y de hacer ob,servaciones mag­néticas en el mayor númer'o de sitios posible. La excursión se hizo en varias etapas, con escrupulosa exactitud cien­tífica, y aún se amplió a las costas de China y del Japón. Deíseando el pa­dre Cirera terminar cuanto antes la red de observaciones magnéticas en to­do el Archipiélago, pidió otra Comisión para sí, a fin de continuarlas en Min-danao y en las Islas Visaj^as. En poco más de dos meses y medio hizo obser­vaciones en las principales islas y vol-. vio a Manila satisfecho de su viaje. Ob­tenido ya buen núm.ero de observacio­nes, procuró el padre Cirera reducirlas según los métodos más usados a una fecha intermedia, escogiendo el 1 de enero de 1892; delineó los mapas mag­néticos y activó la conclusión de su obra "El Magnetismo Terrestre en Fi­lipinas", la cual, impresa ya ei-.afio si-guíente de 1893, forma parte de . los trabajos que el Observatorio de Mani­la presentó en el gran concurso comer­cial, industrial y científico celebrado durante la Exposición do Chicago.

Un año después regresaba a España el ilustre jesuíta, cargado de prestigio y en plena madurez científica. Recorrió entonces, desde 1900 a 1905, los prir.-cipale.s centros meteorológicos y as­tronómicos de Pi.aiicia, Alemania, In­glaterra, Austria, Italia, Bélgica y Ho­landa.

El Observatorio del Ebro

Ya en 1892 había surgido en la men­te del padre Cirera la idea de fundar el Observatorio del Ebro. Esta idea no fué realidad hasta 1904, y el Observatorio funcionó ya plenamente en el eclipse de 1905. En efecto, al terminar el padre Cirera sus estudios eclesiásticos en 1S9'Í, el provincial de los Jesuítas de la pro­vincia de Aragón le encomendó la crea­ción de un Observatorio en España.-

"Para decir verdad—decía el ilustre jesuíta en una interviú que se pab'ieó hace meses en "A B C"—, si algún mé­rito tengo en la concepción de este Ob­servatorio es tan sólo el de la idea en si, el del conjunto. Durante los cuatro años que estuve visitando los Observatorios principales, en trato con los astrónomos más eminentes, me dediqué a indagar los propósitos de cada especialista sin descubrirles ese conjunto. Así en 1903, cuando tuve oca.sióii de re- ílizar mi idea, puede decirse que ésta re.sultaba ser !a obra de los astrofísico,!? y de los pocos especialista.^ de la electricidad atmosfé­rica y magnetismo terrestre, una obra, en definitiva, de colaboración interna­cional.

Precisamente la fundación coincidió con la presentación por M. De Landre, presidente de la'Academia de piencias de París, y director del Observatorio de Meudon, de una, nota a dicha Academia,

excomulgue por no seguir una discipli­na y rebelarme contra ella al tratarse d'-l E,statuto catalán, problema que el órgano del partido hace poco tiempo combatía desde sus colemnas.

La disciplina para mí no es servidum­bre como aquella que tantas veces he combatido cuando en la Cámara había mayorías monárquica.s de espíritu gre­gario.—-José ALGORA GOBBÍE'A, di­putado a Corte,? pt¡r la piov'>:.-'. ia de Za-? . ,goza.

dice que, "movida por los'ultrajes que i fiados los nuevos descubrimientos de la desde la revolución sufren los católicos física, en el sol, además de las manife,s-españoles, tanto en su religión como en la moralidad y la cultura, protesta con-

taciones ópticas—que podían ob,servarse con grandes telescopios—ocurrían tal

tra los decretos aut,ores de esas ofensas i perturbaciones, y, por decirlo así, tales y se une a la protesta de todos loa in-j cataclismos, tales ciclones en el sol y telectuale.si católicos para seguir la la-í-se despedían tale.s energías, que sólo un bor en defensa de la libertad y la jus-| Observatorio capaz de captar esas ma-ticia para la vida social y religiosa." jnifestaciones podría ser considerado un

Firman por la Confederación, doctor | Observatorio solar completo. Al mostrar Van Romunde y el secretario, doctor h/o la idea que se iba a realizar a M. Da A.. J. B. Com.m.. :-í.-andre, éste, con gran apla-u.TO y ad-

Jueves 4 de agosto de 1932 (4) EL DEBATE MADRID.—Año XXH— Núm. 7.138

giración, exclafnó: "C'est ga; parfaite-íiilent." Sucedía que un joven español en la práctica, llevaba a cabo agtíel ideal abrigado, como cosa nueva, por'un •sabio francés."

Al fundar el Observatorio el padre Ciréra le asignó ya su especialidad, esto es, el,' estudio constante de. las relacio­nes científicas, íntimas, que existen en­tre las grandes perturbaciones solares y los fenómenos que se desarrollan en nuestro planeta, especialmente los mag­néticos y eléctricos.

Algrunos años después el padre Cirera asistió al Congreso Astronómico de la Unión Intemaoional de Estudios Solares que se celebraba en Monte Wilson (Cali­fornia). De paso por Washington pudo ¡comprobar que a unos 40 kilómetros de aquella capital se construía un Obser­vatorio con sujeción al modelo del Ob­servatorio dei Ebro.

Muchos afioe permaneció aquel centro científico bajo la dirección del padre Ci­rera. Su sucesor fué el padre Rodés, que actualmente lo dirige.

Los últimos años

Ya anciano, el ilustre meteorólogo consagró su actividad a4as obras socia­les. Principalmente se ocupó de reorga­nizar la Asociación de San Rafael que tiene por finalidad proteger a los emi­grantes, que, al abandonar la patria, lle­gan a los puertos hispanoamericanos. En esta labor ha permanecido los cinco úl­timos años de su vida, en que la vejez y las dolencias han ido consumiendo su laboriosa y fecunda existencia. Antes de la disolución de la Compañía de Jesús de la que siempre fué religioso ejem-

, piar, residía en el Instituto Católico de Artes e Industrias. Allí le sorprendió la jomada trágica del 11 de mayo y des­de una casa en que pudo refugiarse con­templó con dolor la ruina del edificio. LíUego, al posesionarse el Estado de los bienes de la Compañía sufrió una en­fermedad, que le tuvo algún tiempo pos­trado en el lecho. El padre Cirera pasa ahora a la historia de la ciencia, como un notable investigador. A sus inves­tigaciones sobre la variación diurna del magnetismo terrestre en Manila que presentó esn 1900 al Congreso Interna­cional de Meteorología de París, habría que agregar mfa de diez obras y traba­jos interesantísimos sobre fenómenos solares y atmosféricos.

Citar tan sólo su labor en Congresos y Asambleas internacionales sería es­cribir tma lista interminable. Recorda­mos tan, sólo la colaboración que pres­tó a la Conferencia Internacional de Sis­mología, de Estrasburgo, en 1903, las conferencias que dio en 1907 invitado por la Sociedad Astronómica de Francia, y sus trabajos en la Conferencia Meteo­rológica Internacional de Insbnick y en el Congreso de la Unión Internacional de Estudios Solares de California. En fin,.,mencionemos que el padre- Cirera pertenecía, a unas veinte Academias, y Corporaciones científicas españolas y ex­tranjeras, entre ellas,a la Comisión So­lar del Comité Internacional de Meteo­rología, al Comité Internacional del Es­pectro-heliógrafo, a la "Societé. Meteo-rologique de France", a la Sociedad Me­teorológica de Viena, etcétera.

Sipe en pie el conflicto de los "rakssaires" Ha renacido algo la normalidad, pero se nota cierta inquietud entre los aparceros. No ha satisfeciio el nombramiento de la Comisión Mixta. El gobernador de Barcelona, a Madrid, La U. G. T. protesta contra las imposiciones del Sindicato Uníco

LA LUGA, CONTRA EL SEPARATISMO CATALÁN

Para la o b t e n c i o n del líquido imponible

. • — • — -

En el ministerio de Hacienda facili­taron la siguiente nota:

"Habiéndose incurrido en un error material al publicar la nota facilitada ayer a la Prensa sobre las declaracio­nes de aumentos de renta de las fincas rústicas, se reproduce a continuación, un vez subsanado aquel error:

"Nota relativa a la ley de 4 de mar­zo de 1933 sobre declaración de ren­tas de las fincas rústicas.—^La ley de 4 de marzo de 1932 sobre declaración de renta de las fincas rústicas tuvo ex elusivamente por finalidad incrementar los líquidos imponibles en la diferencia «ntre la renta figurada en los documen tos administrativos y la declarada, sin pretender modificar ,1a pa.rte correspon diente a beneficio de cultivo, en.^el lí­quido imponible.

En el régimen de Catastro, la liqui­dación a practicar por las oficinas de Hacieáida no ha podido ofrecer duda al­guna,, porque en el Catastro, se con­signa expresamente el dato "renta", y por tanto, la, liquidación queda reduci­da a aumentar el líquido imponible en la diferencia en más entre la renta que se declare y la figurada en el Ca-trásto.

Cuando sé trata de fincas que tribu­tan en régimen de amillaramlento, co­mo no existe en los documentos admi­nistrativos el dato "renta", ha sido pre-ci»0 buscar su equivalencia, la que se ha calculado en dos tercios del liquido imponible. : Esto sentado, la liquidación es tam­bién sencillísima.

Por ejemplo, si tenemos una finca cuyo total líquido imponible eg de 900 pesetas, parti-endo del supuesto antes indicado, tendríamos que a la renta equivaldrían 600 pesetas, y las 300 res­tantes,, al beneficio del cultivo.

Si suponemos que el propietario de esta finca declara como renta 1.000 pe­setas, la liquidación queda reducida a -aumentar el primitivo líquido imponi­ble en 400 pes-etas, o sea en la diferen­cia entre las 600, y las 1.000 reclara-das, con lo cual el antiguo líquido im-ponibl-e de 900 pesetas pasará a ser de 1.300 pesetas.

Parece ser que por algunas oficinas provinciales no se han interpretado bien esos preceptos, a pesar de que fueron aclarados por nota oficiosa, publicada ren toda la Prensa, y que la liquidación se ha practicado erróneamente, aumen­tando a la renta declarada una mitad rnás, con lo cual se ha aumentado tam­bién automáticamente el beneficio del

.cultivador, cosa que la ley no disponía. , Por lo que respecta al contribuyen­te, sus derechos están a salvo, porque en la orden ministerial de 24 de marzo último, inserta en la "Gaceta" del día 26, se determ.ina el plazo en que los contribuyentes pueden formular sus im­pugnaciones, así como también las au­toridades llamadas a resolverlas.

En cuanto afecta a la Hacienda, cla­ro es que las relaciones de aumento por declaración de rentas remitidas por las administraciones de rentas públicas po­drán contener algún error, que tendría que ser subsanado durante la ejecución del repartimiento de la contribución en virtud de las reclamaciones que se for­mulen."

áiiiHiiiiHiiiniiiiniiiiiHiiiiiiiiiíBiiBiiiniiiHiHiiiiiaiiiiniii!

Los t s léfonos de EL DEBATE

s o n : 9 1 0 9 0 , 9 1 0 9 2 , 9 1 0 9 3 ,

91094, 91095 y 91096

(Crónica telefónica de nuestro corres­ponsal)

BARCELONA, 3.—Hemos de llamar la atención acerca del artículo del se­ñor Valí y Taberner aparecido bajo el título "¿Separatistas?" en "La Veu de Catalunya", órgano de la Lliga Regío-nalista. Para nosotros'tiene un valor m-mensámente significativo. Es la primera manifestación enérgica y determinante contra la ola cada vez más arrolladora del separatismo que invade a Cataluña.

Estaba haciendo falta que alguien—-y especialmente un catalanista de tan bien cimentado prestigio—levantase la voz e hiciese un llamamiento a la cordura. En nuestras crónicas nos veníamos quejan­do de que la Lliga Regionalista, que propugna un programa contrario al se­paratismo, no .sólo no se 'manifestara contra la absorción catalanista que se nota en Barcelona, si-no que se adhirie­ra, sin salvedades ni distingos, a actos que^ eran primordial y rotundamente se­paratistas.

En el mismo número de "La Veu" que publica el articulo de Valí y Ta­berner aparece un fondo de su director, señor Pellicena, en el que se hace esta o p o r t u n a y categórica - afirmación: Nuestro programa: Ni asimilismo ni

separatismo; convivencia. Si nos resig­násemos al asimilismo o nos lanzásemos al separatismo, renunciaríamos a nues­tro programa". Sin embargo, la Lliga ha tardado en decidirse a hacer estas primeras manifestaciones contrarias a la política extremista de fácil popula­chería que ha impuesto la Esqueri'a. La Lliga ha tenido miedo a arrostrar la Impopularidad, y se ha prestado a no chocar en este aspecto con la Esque­rra, aun oponiéndose a ser confundida con ella. Es e miedo a la impopularidad la sienten no sólo los catalanistas, sino también sectores ajenos a la política, eminentemente españolistas: los centros regionales, la gran masa de población netamente castellana, los organismos fundamentalmente españolistas que no han manifestado su protesta contra esas manifestaciones separatistas de marca­da hispanofobia, sino que en ocasiones colaboran en la labor de los más exal­tados extremistas.

Hemos visto en las Ramblas puestos en donde se recogían firmas de oastella nos'adhiriéndose''al Bitatutb.'N^^^

muchos días di cuenta de un manifies­to firmado por más de cien médicos no catalanes pidiendo que las cuestiones de Sanidad dependieran de la Generalidad. La famosa República catalana fué pro­clamada solemnemente por las calles por militares castellanos que leían con la más absurda pronunciación y con mar­cadísima dificultad el bando publicado por Maciá. En aquellos momentos ei que a toda prisa se formaba ixn plan estratégico para defender la República catalana con armas traídas con preci­pitación de Francia, era un militar ma­drileño el que con más entusiasmo co­laboró en aquella obra separatista.

Seria, pueril decir que todos los ha­bitantes de Cataluña sean separatistas, como también es absurdo pensar que to­dos los obreros de Barcelona, por el me­ro hecho de tener carnet del Sindicato Único, sean anarquistas de la F. A. I. El separatismo tiene un gran ambiente, ca­da vez mayor. Aparte de los diarios que mantienen su punto de vista pernicio­so, en Barcelona viven siete sememarios francamente separatistas; pero el sepa­ratismo no lo ocupa todo. En la prácti­ca, el extremismo catalanista, y aun el propio Estatuto, cuenta en Barcelona con no pocos enemigos. Lo que ocurre es que existe miedo a exteriorizar ésa manifestación y todos temen posibles re­presalias.

Hace pocos días un grupo importan­tísimo de elementos—los que más en io vivo en sus intereses están sufriendo las consecuencias de la labor demagógica de la Esquerra—, temerosos de las con­secuencias que para la economía cata­lana podría tener el Estatuto, decidie­ron organizar un tren especial formado exclusivamente por catalanes pa.ra ir a Madrid a pedir que no se apruebe el Estatuto. La ndea fué acogida con el mayor entusiasmo. En seguida se con­tó con dinero suficiente para pagar el tren especial y con catalanes para llenar todas las plazas; pero el organizador de la expedición, temiendo que los demás no quisieran compartir la responsabili­dad del acto, exigid que todos los más significados firmasen un telegrama di­rigido al presidente del Gobierno. Esta exigencia hizo que, a pesar del entusias­mo , que reinaba, fracasase el propósito. Ángulo.',-' . . ' . - • -• .' '-'^r . T,

Empieza la Asamblea de alcaldes en Sevilla

El gobernador les pide que manten-qan el principio de autoridad

— , . . . » • , . —

Se redactará un Estatuto para apli­car la ley del laboreo forzoso

Los patronos deberán elegir entre los obreros que figuren en el censo

9 .—

SEVILLA, 3.-+Esta mañana se cele­bró en el salón de , actos de la. Dipu­tación, provincial la Asamblea de todos los alcaldes ,de la provincia, convocada por el gobernador para buscar una so­lución al problema del paro, iniciado nuevaniente con Hiotivo de la termina­ción de las faenas de la recolección y que promete presentar peor cariz que el año pasado. Con el gobernador tomaron asiento el alcalde de Sevilla, el presi­dente de la Diputación y el ingeniero jefe de la Sección Agronómica, señor Buisa.

El grobémador explicó a todos el ob­jeto de la reunión y pidió que se sitúen al .margen de la política y atiendan a la necesidad de velar por el orden público y mantenimiento en todo instante del principió de autoridad. Los alcaldes han de desprenderse al entrar en las Alcal­días de toda . sig'nif icación política para dedicarse, a ..administrar y a procurar que se respete el principio de autoridad. Dijo luego que había que confeccionar un censo especial de obreros parados para dar trabajo, y además que se iba a hacer un Estatuto para la aplicación de la ley de laboreo forzoso.

Aludiendo a recientes declara-cio-nes del ministro de Obras públicas, advir­tió; que no hay que,_hacerse ilu-siones respecto a que se 'vayan a hacer obras públicas y caminos vecinales. Dijo tam­bién que los patronos podrán elegir li­bremente sus Obreros dentro de los que figuran en el censo.

í El censo

MUNDO CATOLICOILos Juegos Olímpicos de Los Angeles Una f iesta eucafístíca

CUENCA, 3.—Se ha celebrado en la iglesia de los Padres Redentoristas una emocionante fiesta infantil eucaristica, organizada por varias señoritas. Cente­nares de niños celebraron su primera comunión administrada por el Obispo de la diócesis.

Las obras del Pilar ZARAGOZA, 3.— La suscripción para

las obras del Pilar asciende a t-ese-tas 4.310.731,80.

Medidas de Irlanda contra el carbón inglés

^ DUBLIN, 3—El señor De Valera ha

advertido a las importadores de carbón residentes en Irlanda, que si no trans­fieren ST& compras hechas en Inglaterra a Compañías mineras del Continente, se establecerán nuevos Impuestos con efec­tos retroactivos.

» » * DUBLIN, 3.—El señor De Valera ha

presentado en el "Dail" un proyecto pa­ra la constitución de un fondo extraor­dinario de dos millones de libras ester­linas, destinado a sostener y .dar facili­dades a la industria y agricultura irlan­desas.

Los "rabassaires'

El señor Buisa explicó la ley de la­boreo y detalló la enojosa tramitación que había de darse a la disposición, y para esto' se propone que se forme un estatuto local en cada pueblo de labo­reo, según los usos y costumbres del término municipal. Señaló las fechas en que estas labores han de dar comienzo. Este Estatuto se aprobará rápidamente por el Gobierno civil y comenzará su vi­gencia en seguida.

Después hicieron uso de la palabra va­rios alcaldes para señalar algunos ca­sos que ocurren en sus pueblos sobre este particular.

E1 secretario del gobernador, señor Delgado, hizo una descripción inlieresan-te de lo que será el censo obrero y dijo que con él se evitarán anomalías, y en el censo habrán de figurar, en primer lugar, aquellos obreros que sean éabeza de familia y tengan otras personas a su cargo, y se ha de dar trabajo por rigu­roso, turno. Con esto se evitarán prefe­rencias ^ injustas. y maniobras políticas. Todos los alcaldes enviarán una copia de este censo al Gobierno civil con ocho días de anticipación a la formación de] censo y se pondrán las listas al pú­blico para que éste pueda presentar las reclamaciones que consideren oportunas.

Ninguno de los patronos ha de eludir contra la capitalidad de Madrid. Dice, la obligación de elegir sus obreros, pe

BARCELONA, 3.—Hasta las 3 de la madrugada estuvo el gobernador reci­biendo visitas de propietarios y aparce­ros de la comarca de Villafranca per­tenecientes a.) centro de propietarios, los cuales le entregaron un comunicado pro­testando contra la actitud adoptada por el Instituto Agrícola Catalán de San Isidro frente a la Comisión nombra­da para resolver el pleito. que, como se sabe, está presidida por el señor Serra Moret. El gobernador pronietió transmitir esta protesta al Gobierno. Espera que mañana aparezcan en la "Gaceta", las disposiciones del Gobier­no sobre constitución de los Jurados mixtos para resolver todos los con­flictos que se planteen.

» • •

Noticias del r añades dan cuenta de que el trabajo se realiza normalmente. El alcalde de San Juan de Mediona ha BARCELONA, 3.—El presidente del

entre otras cosas el citado articulo, que todo el problema español en el momen­to presente consiste en alzar la perife­ria contra eí centro, a la España.marí­tima contra la terrestre. Manifiesta que jyCadrid. no se vaciaría al perder la ca­pitalidad, pues podría ser, dada la nive­lación operada en los transportes, el cruce de las zonas peninsulares. Pro­pugna luego que la capitalidad recaiga sobre una ciudad marítima, pues la ca­pital debe estar cerca del mar. Termi­na diciendo: "Tritmfante en el actual conflicto la España marítima, que sería la nueva capital, el , resto sólo puede darlo el Estatuto y,los demás Estatutos que han de acompañar al catalán. Si por ese camino se llega a la federación pen­insular, la capital de la nación quedará designada por las fuerzas mismas de los países."

Los nacionalistas

hecho presente al gobernador que allí reina tranquilidad y que no son exac­tas las noticias publicadas acerca de la situación en dicho pueblo.

Parece que esta tarde la Unión de Ra­bassaires facilitará una nota en la que d=-á que en vista de que el Gobierno se preocupa del conflicto de los "rabassai­res", dará Órdenes para que sean retira­das de las eras las-gavillas y frutos y se guarden'en las casas con el fin de que no se estropeen por efecto de la llu­via y hasta que se resuelvan las diferen­cias existentes.

Inquietud

BARCELONA, 3.—Comunican de Vi­llafranca que los aparceros continúan en igual actitud y se nota todavía al­guna agitación, pero se trabaja en el campo. Más que nada se nota entre los apárcenos alguna inquietud. Los "rabassaires" siguen haciendo caso omi­so de los fallos judiciales.

El nombramiento de la Comisión mixta no ha satisfecho, y en todas par­tes se pide que la presida una persona ajena por completo a los partidismos, y que el nombramiento de presidente recaiga sobre un técnico.

Los guardias de Asalto,que fueron a Villafranca han regresado ya a Barce­lona. Sin embargo, continúa la con­centración de Guardia civil al mando del capitán don Hermenegildo García, quien ha dispuesto un servicio de vigi­lancia por toda la comarca. En Villa-franca se ha concentrado Guardia civil de Caballería.

El gobernador a Madrid BARCELONA, 3.—Probablemente es­

to noche saldrá para Madrid el gober­nador civil.

El carnet sindical BARCELONA, 3.—La Unión General

de Trabajadores ha enviado a loa perió­dicos una nota muy extensa, en la cual pone de manifiesto su disgusto.y el pro­pósito decidido que tiene de poner las trabas necesarias a la actitud del Sindi­cato único, que pretende imponer el car­net sindical y su deseo de rechazar to­do intento de coacción.

Contra Madrid, capital BARCELONA, 3.—El periódico "La

Noche" publica hoy en primera página un ISíTgo articulo a cuatro columnas

partido nacionalista catalán, doctor So­ler Damián, ha dirigido unos telegra­mas de felicitación y aliento al presi­dente de Irlanda, señor De Valera, y al propulsor del nacionalismo de la India, Gandhi, animándoles a que prosigan en sus campañas en favor de los ideales que defienden.

Huye el empresario de un circo inglés

BILBAO, 3.—El 'gobernador ha reci­bido im comunicado del secretario del Ayuntamiento de Guecho en el que ma­nifiesta que el director del London Cir-cus, que actuaba en aquella localidad ha huido a causa de su situación eco­nómica dejando abandonados a todo el personal y elementos del circo, entre los que figuran varias panteras y leones que llevan ya dos días sin comer. Y an­te el conflicto que esto representa aquel Ayuntamiento le consulta sobre lo que debe hacerse.

Decomisos

BILBAO, 3.—La oficina de Sanidad del Ayuntamiento ha decomisado en el mes anterior 10.009 kilos de pescado y carne en malas condiciones y ha im puesto multas por valor de 3.400 pese tas.

U n c a r r o a r r o l l a d o

ZARAGOZA, 3.—En el paso nivel si­tuado en el kilómetro 40 de la línea Za­ragoza-Barcelona, y entre Quinto y Pi­na, un tren ascendente arrolló a un ca­rro tirado por dos bueyes. Los dos ocu­pantes del carro resultaron con lesiones leves, los dos bueyes muertos y el ca­rro destrozado. Se instruyen diligencias para saber si las cadenas del paso nivel estaban echadas.

Giio OBieos eüeos Füsiiioe PRAGA, 3.—Los periódicos publican

una noticia de Leningrado según la cual el Tribunal de dicha ciudad ha con­denado a muerte a cinco obreros de la fábrica de caucho del Estado por "cri­men contra las costumbres comunistas'

Los condenados fueron inmediatamcn te fusilados,

ro dentro de los que figuren en el censo, para evitar que entre los obreros agrí­colas se mezclen obreros de otros ofi­cios, como ocurrió el pasado año, acu­ciados por los buenos jornales.

Grave situación

Grandi llega a Londres ' •

LONDRES, 3,—Ha llegado a esta ca­pital el nuevo embajador de Italia en Londres Grandi, siendo recibido en la estación por el señor John Simón y otras personalidades.

Grandi dijo que esperaba ocupar su nuevo puesto dura,nte muchos años.

El' nueva embajador presentará sus cartas credenciales el dja 8 ó 9 del co­rriente. Mañana conferenciará Grandi con Sir John Simón

Inundaciones en Turquía —.' » ,

ANKARA, 3.—A consecuencia de las pertinaces lluvias caldas estos últimos días, los torrentes de la región monta­ñosa de Erzerum han inundado la po­blación, arrastrando varios puentes.

Han perecido ocho personas, ahoga­das. iaiiiiigiiiiyaiiiiini!iigiiiiiBiiiiiniii[nim!iiiiBiiiiiaiii!iHiiiii8i!iiH Segunda excursión PICHI

LA SEMANA GKANDE Excursión a San Sebastián

Cinco días en San Sebastián durante la SEMANA GRANDE

del 13 al 17 de agosto Viaje de ida y vuelta en magníficos

autocards. Día 14.—^Corrida de toros por Marcial,

Barrera , Manojo Bienvenida y Ortega. Día 15.—Félix Rodríguez, Barrera , So-

lórzario y Victoriano de la Sema. Día 16.—Marcial, Manolo Bienvenida

y Ortega. LAS TRES MEJOBES CORRIDAS

DEL ASO

Una verbena en honor de los expedi­cionarios. Visita a l Museo Oceanógrafico (maravilla española). Éunción d e ' g a l a

,f^fW- tea , t^^^IpíamientO •e&ii.imaAnífiíiOs hoteles. '

TODO ELLO POiB 325 PESETAS Plazas l imitadas

: Inscripción hasta el 11 de agosto en la casa de "Pichi", Los Madrazo, número 1. Casa Colomina, Carrera de San Jeróni­mo, número 1. e»iiiBiiiiiHii¡i!miiiHiiiiiMiiii!H!iiiiB{iii«iiiiía¡iii!riiiiiiaiiiiiaiiaiii

A continuación pronunció un discurso el presidente de la Diputación, señor Casas, el cual dijo que la Diputación atraviesa una grave situación, por lo que no había que esperar que se cons­truyan más caminos vecinales, ni que p u ^ a aportar nada. Dijo también a los alcaides que paguen los contingentes a la Diputación, pues de lo contrario és­ta no va a poder seguir desarrollando sus funciones.

Terminó el alcalde con un discurso en el que dijo que sobre Sevilla ha caí­do un cúmulo grande de dificultades, aunque ello no es culpa de errores. Ma­nifestó que es necesario que todas las autoridades locales cumplan con sus deberes y apoyen la obra del goberna­dor, al cual ha dedicado grandes elo­gios por su actuación y especialmente por la convocatoria de esta asamblea.

Se separa del partido SEVILLA, 3.~E1 periódico "La Unión"

publica hoy un suelto en el que dice que el diputado radical don Miguel Gar­cía Bravo F-errer se va a dar de baja de la minoria radical y que se harán gestiones para fundar un partido repu­blicano conservador. Se dice en dicho suelto que la separación de su partido obedece a estar disgustado por la ac­tuación que se está llevando.

Consejo de guerra SEVILLA, 3.— El próximo ' lunes se

celebrará en el cuartel de San Hermene­gildo un Consejo de guerra contra cinco soldados de Intendencia y siete paisa­nos acusados de sedición en los suce­sos ocurridos en mayo pasado en el re­ferido cuartel. Presidirá el Consejo el coronel de Ingenieros don Agustín Gu­tiérrez.

Fuego en un salón de baile YARMOUTH, 3.—A consecuencia de

un violento incendio ha quedado destruí-do un salón de baile, cuya construcción había costado más de ocho millones dé francos.

Elllllllll i!iíiHiiiiiniiiiiB¡iiiiBiiiiiaiiniiiiiBi»iiH¡iiiw!iiiiaiiiiiHiiiin!iHn!iiiniiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiHi¡iiiB!ii!iaiy^

C A L Z A D O S P E L A E Z Ha comenzado nuestra gran ilqnidación de verano.

Zapatos a '7 ,25y Í O ^ S O - Verdaderos regalos M A Y O R , 4.

•ilBIIWHIlllBniBIIIIHliBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIIlilHIllllBIIIIIBIllllBlllllliniiaiinaillllHW

4Rtli 1 ^ , tTiitÁRio!

47

Las pruebas de la cuarta y quinta jornadas. Se establecen numerosos "records" olímpicos y varios mundiales. Conti­núa el franco éxito de los atletas norteamericanos. Mañana,

viernes, comenzará la intervención de España

LA CUARTA JORNADA De la cuarta reunión olímpica nos

llegaron ayer, de mádíulrada, dos re­sultados escuetos; el ganador de los 800 metros y el de los lÓO metros fe­meninos. Ampliamos la información con los detalles siguientes: 110 metros (vallas)

LOS ANGELES, 3.~Se han celebra­do las primeras eliminatorias y las dos semifinales de la prueba <}e 110 me­tros con obstáculos, registrándose la si­guiente clasificación:

I cuarto de final: 1, P. BEARD ( E s t a d o s Unidos).

Tiempo, 14 s. 7/10. 2, Harper (Inglaterra). 3, Wagner (Alemania). II cuarto de final; 1, FINLAY (Inglaterra). Tiempo, 14

segundos 8/10. 2, Saling (Estados Unidos). 3, Kukita (Japón). . III cuai-to de final: 1, WELSCHER (Alemania). Tiempo,

14 segundos 8/10. 2, Sjostedt (Finlandia). 3, Sutton (India). IV cua,rto de final: 1, KELLER (Estados Unidos). Tiem­

po, 14 s. 9/10. 2, Mandikas (Grecia), 3, Lord Burghley (Inglaterra).

• • • Después de un largo descanso, se ce­

lebraron las dos semifinales, que arro­jaron los siguientes resultado*:

I semifinal: 1, KELLER (Estados Unidos). Tiem­

po, 14 s. 5/10. 2, Lord Burgley (Inglaterra). II semifinal: 1, SALING (Estados Unidos). Tiem­

po, 14 s. 4/10, '2, Béard (Estados Unidos).

100 metros (femenino) LOS ANGELES, 3.—La clasificación

final de los 100 metros (damas) fué la siguiente:

1, MISS STELLA WASH (Polonia). Tiempo: 11" 9/10.

2, Miss Strike (Canadá). El salto de longitud

LOS ANGELES, 3.—Muy interesante fué, el desarrollo de la prueba del salto de longitud, en la que todos los par­ticipantes no bajaron dé los siete me­tros. La clasificación se estableció así:

1,, GORDON (Estados Unidos). Sal­to; 7,64 metros.

2, Redd (Estados Unidos). 3, Nambu (Japón).

Lanzamiento de disco (fetHenlno) LOS ANGELES, 3.—En el lanzamien­

to del disco para el elemento femenino, la clasificación quedó como sigue:

1, Miss Copeland (Estados Unidos). Tiro: 132 pies 2 pulgadas (40,285 me­tros).

2, Miss Osborne (Estados Unidos). 3, Miss Wajsowna (Polonia). La ganadora estableció el "record"

oliiíijiTeo'y-íBanfflal. -• - - - • 20,0 metros

LOS ANGELES, 3.~Se han celebra­do dos vueltas en la prueba de los 200 metros; la primera vuelta comprendió siete pruebas, y la siguiente se redujo a un cuarto de final.

He aquí los resultados detallados: PRIMERA VUELTA

I carrera: 1, BROCKMEYER (Alemania); 2

Hoshi Oka (Japón), y 3, Engelhart (In­glaterra). Tiempo: 22" 1/10.

II carrera 1, WALTERS (África del Sur); 2,

Tolán (Estados Unidos), y 3, Fuller (Inglaterra). Tiempo: 21" 9/10'.

i n carrera: 1, WRIGHT (Canadá); 2, Mefcalfe

(Estados Unidos), y 3, Black (Nueva Zelanda). Tiempo: 22" 8/10.

IV carrera: 1, NAKAHIMA (Japón); 2. Hendrick

(Alemania). Tiempo: 22" 2/10.-V carrera:

1, GENTA (Argentina); 2, Eerger (Holanda ), y 3, Simpson (EE. UU.) Tiempo: 22" 7/10.

VI carrera: 1, JONATH (Alemania); 2, Elliot

(Nueva Zelanda), y 3, Luttl (Argenti na). Tiempo: 21" 9/10.

VII carrera: 1, PEARSON (Canadá); 2. Joubert

(África del Sur), y 3, Nishi (Japón). Tiempo: 22" 3/10.

» * • En el cuarto de final se regíst'-'ron

los siguientes resultados: I pnleba:

1, WALTERS (África del Sur), y 2 Brockmeyer (Alemania). 21" 5/10.

II prueba: 1, TOLAN (Estados Unidos), y 2,

Pearson (Canadá). 21" 5/10. IH prueba:

1, LUTTI (Argentina), y 2, Simpson (Estados Unidos). 21" 4/10.

IV prueba; 1, JONATH (Alemania), y 2, Wright

(Canadá). 21" 4/10. 800 metros

Anticipamos ayer que esta prueba fué ganada por Hampaon. Hoy damos a continuación el resultado detallado, que fué el siguiente:

1, HAMPSON (Inglaterra). Tiempo; 1' 49" 8/10.

2, Wilson (Canadá). 3, Edv^ard (Canadá).

Los 5.000 metros LOS ANGELES, 3.—Se han disputa

do las dos pruebas eliminatorias de los 5.000 metros, cuyos resultados fueron los siguientes;

Primera eliminatoria.—1, R. HILL (Estados Unidos); 2, Lehtinen (Finlan­dia), y 3, Lindgren (Suecia). Tiempo: 14' 59" 6/10.

Segunda eliminatoria . — 1, BURNS (Inglaterra); 2,. P. Rekérs (Estados Unidos), y S, Petersoá (Suécia). Tiem­po: 15' 25" 8/10. Las pruebas ciclistas

LOS ANGELES, 3.~Ea una de las eliminatorias de los 4.000 metros, en "tándems", los franceses batieron ^ los ingleses. Detalles:

1, FRANCIA (Le Grevés, Fournier, Chocque, Mouillefarine). Tiempo;. 4' 53" 9/10.

2, Inglaterra-. 4' 57" 4/10.

Lucha Ubre LOS ANGELES, 3.—Resultados de

las eliminatorias celebradas: Peso extraUgero (gallo).—ZOUBONI

(Hungría) ganó a Wingren (Suecia). JASKARI (Finlandia) ganó a Trifu-now (Canadá).

Peso pluma.—NEMIER (Estados Uni­dos) venció a Rowland (Canadá). TAY-LOR (Inglaterra) venció a Arellaa (Méjico). WIHLAJAMAKA (Finlandia) venció a Schack (Dinamarca). KARL-SON (Suecia) venció a Hatta (Japón), FRANKADIS (Grecia) ganó a Jean Chasson (Francia).

Peso Ugero. — PIHLAJAMAKI (Fin-laadia) venció a Thomas (Canadá). KLAREN (Suecia) venció a Clodfeller (Estados Unidos).

Peso medio. — JOHANSON (Suecia) ganó a Kotami. (Japón). TUNIGIYI (Hungría) venció a Hess (Estados Uní-dos). EMILE POILDE (Francia) ven­ció a Stocktoa (Canadá).

Peso "welter".—VAN WEBER (Es­tados Unidos) venció a Jensen (Dina­marca). LEINO (Finlandia) ganó a Kohto (Japón). FORDEAK (Alemania) venció a Lindblom (Suecia).

Semi gran pe«o.—MEHRINGER (Es­tados Unidos) venció a Sjostedet (Sue­cia).

- » • »

LOS ANGELES, 3.—El Comité orga­nizador ha manifestado que los espec­tadores de la cuarta jornada han pa­sado de las 50.000 personas.

LAS PRUEBAS OLIMPIOAS DE AYER

(Servicio especial) Semifinal de los 300 metros

LOS ANGELES, 3 (18,30 hora local; por radio).—Con tiempo magnífico, aun­que caluroso, se ha celebrado la quin­ta reunión olímpica. El programa se presentaba como uno de los más inte-resa.ntes, sobre todo porque se espera­ba que todas las pruebas resultarían ex­traordinariamente competidas.

Unos 80.000 espectadores se han con­gregado en el gran estadio.

Estados Unidos ha calificado a sus "sprinters", a Metcalfe y Simpson en la carrera de los 200 metros, corres­pondiente a la semifinal. Sin embargo, con gran sorpresa, el otro corredor, de velocidad, Tolan, tuvo un ligero descui­do de salida y ya no le fué posible re­cuperar el terreno perdido, clasificán­dose en tercer lugar en la eliminatoria ganada por el alemán Jonath sobre el sudafricano Vallers. Jonath cubrió los 200 metros en 21" 5/10 y llevó de ven­taja 2 1/2 pies (0,76 metros).

Metcalfe ganó su eliminatoria en 21" 5/10, con insignificante ventaja sobre el otro norteamericano, Simpson. El argen­tino Carlos Lutti llegó en tercer lugar. Como se vé, el tiempo es 1/10 de se­gundo más que la marca de ayer de 21 4/10, con la que Jonath y Lutti su­peran el "record" olímpico de 21" 6/10.

Mientras se corrieron los 200 metros, se celebró el lanzamiento del disco. 110 metros vallas

LOS ANGELES, 3 (18,33 hora local), Los norteamericanos han obtenido un nuevo éxito con la victoria de George Saling, de la Universidad de lowa, en la final de los 110 metros con vallas. 80 metros, vallas (femenino)

LOS ANGELES, 3 (18,35).— Conti­núa la buena serie de los triunfos nor­teamericanos. Se corrieron dos elimi­natorias para la prueba de 80 metros, vallas (damas).

En la primera eliminatoria ganó Di-drickson, que cubrió la distancia en 11" 8/10, lo que constituye el "record" mundial.

En la segunda eliminatoria venció Si-mone Schalder, también norteamerica­na, clasificándose en segundo lugar Eve-lyne Hall (Estados Unidos). El "record" anterior, que por cierto pertenecía a miss Hall, era de 12" 2/10. Lanzamiento dei disco

LOS ANGELES, 3.—Los atletas nor­teamericanos Henry Laborde, de San Francisco, y John Anderson, de la Uni­versidad de Cornell, han superado otro "record" olímpico, el del lanzamiento del disco, con ocasión de las elimina­torias.

Laborde lo lanzó a 158 pies y tres pul­gadas (48,23 metros) y Anderson a 157 pies tres pulgadas (47,92 metros). El "record" anterior lo estableció Bud Hou-ser, en Amsterdam, con un tiro de 47,32 metros. Detalles de los 110 metros (vallas)

LOS ANGELES, 3 (6,40, urgente).~ La clasificación en los 110 metros va­llas fué la siguiente:

1, Saling (EstadoiS Unidos). Tiempo: 14 s. 6-10.

2, Beard (Estados Unidos). 3, Keller (Estados Unidos). 4, Finlay (Inglaterra). 5, Lord Burghley (Inglaterra). 6, Welscher (Alemania). La carrera resultó muy espectacular,

con muchas vallas derribadas. Saling ganó por uno y medio metros aproxima­damente; mientras que de Beard a Ke­ller sólo había un pie de diferencia. Final de los 200 metros

LOS ANGELES, 3 (16,50, urgente).-Se ha disputado la final de los 200 me­tros. El negro Eddie Tolan ha conse­guido el primer doble olímpico al ganar esta prueba. Resultado:

1, Eddie Tolan (EE. UU.). Tiemao; 21" 2/10.

2, Simpson (EE. UU.); 3, Metcalfe (EE. UU.); 4, Jonath (Alemania); 5, Lutti (Argentina); y 6, Walters (África del Sur), Final del lanzamiento del disco

LOS ANGELE.S, 3 (urgente).—La fi­nal del lanzamiento 'del disco tuvo este resultado;

1, Anderson (EE. UU.). 2, Laborde (EE. UU.); 3, Winter

(Francia); 4, Joel (Fiancia); 5, Done-gan (Hungría); y 6, Madaraz (Hun­gría- ) Salto con pértiga

LOS ANGELES, 3 (16,50, urgente), El norteamericano Miller triunfó en el salto con pértiga, franqueando 4,31 me­tros, lo que constituye el nuevo "re­cord" olímpico.

Ckl Naladó'a Florii H a sido inaugurada la I J,quina dPnu-

radora con resultado exceláíte, (U)

Aii.j \XU.— iHÚm. 7.138 EL DEBATE (5) Jueves 4 de agosto de 19S3

LA V I D A EN M A D R I D A u t o b u s e s y t r a n v í a s

Bajo 1? presidencia del alcalde s.e reunió ayer la Comisión de Transpor­tes.

Como las dos ponencias nombradas —de Autobuses y de Tranvías—no es­tán te rminadas , ni, por lo tan to , se nan repartido, no sé pudo en la reunión de ayer adop ta r n ingún acuerdo, si bien se leyó, según dijo el señor Rico, una ponencia sobre autobuses en la que, en principio, se propone, la instalación de los s iguientes servicios:

A. Líneas que pueden funcionar li­bremente.

B. Líneas supletorias a los actuales serviciffs de t ranvías y "Metro" .

E s t a s líneas podrán tener igual iti­nerario que el t r anv ía o el "Metro", y podrán funcionar en las horas Jel día y de la noche' de mayor aglomera­ción de viajeros (salidas de oficinas.

quilines nos envía u n a no ta en la que hace cons tar que no h a sido autor izada por la autor idad la manifestación que, organizada por dicha Asociación, debía celebrarse el domingo próximo, lo que hace público p a r a conocimiento de lo-s asociados, de los inquilinos en genera l y de las Sociedades que habían acordado cooperar a su mejor éxito.

La Asociación, en vis ta de la dispo­sición de la superioridad, h a acordado sust i tui r dicho ax;to por la celebración de mítines, que se verificarán el viernes, el sr ' jado y el dommgo próximo.

D o n a t i v o p a r a e n f e r m o s

t u b e r c u l o s o s

'Recibimos la siguiente no ta : "La Dirección General de Sanidad se

complace en hacer público su agradeci­miento a don Andrés Romanillos, por

, . , j i . t j , i , . | S u generoso rasgo y humani ta r i a acti-sahdas de tea t ros en t r ada al trabajo, L ^ ^ ^ j ^ ^ t^^i» ^ j ^^^ar en los Sa-ornar a-T" o nv t-t/^r c^yfi I í •*• '

natorios del Es tado dos camas p a r a en-etcétera, e tcé tera)

C. Líneas complementar ias , que par­tirán de los finales de t rayecto de t r an ­vías y "Met ro" con dirección a las oa-rríadas ex t r emas .

Por últ imo, se pide el establecimiento de servicios especiales y nocturnos.

Los Comedores de A. Social

El alcalde presidió una de las Comi­siones de los Comedores de Asistencia. Social, y en esa reunión s e ' tomó el acuerdo, según pa labras del señor Ri­co, d e desglosar los dos problemas: el de asis tencia social y el de mendicidad.

No quiere decir esto que se t r a t a de prescindir, o mejor dicho, eliminar de !a esfera municipal, el aspecto de la mendicidad; se t r a t a ún icamente de lo que pudiera l lamarse fase adminis t ra ­tiva.

La pr imera medida adoptada por la Comisión es la de crear una autor idad que es té por encima dé la de los direc­tores de uno y otro servicio, y p a r a ello se h a nombrado a don Francisco Criado, que real izará la opor tuna sepa­ración y división de funciones.

Agregó el alcalde que él v is i tar ía hoy las obras en construcción del nuevo parque de mendigos y pedirá ál cons­tructor que impr ima la mayor celeri­dad posible a los t raba jos p a r a ver si antes del invierno queda te rminado el edificio y en situación de ser inaugura­do, ya que él faci l i tará ex t raord ina­riamente la resolución de los proble­mas de mendicidad y asistencia.

La barriada de casas

fermos tuberculosos."

B o l e t í n m e t e o r o l ó g i c o

Es tado general.—No se han recibido datos dé Amér ica ni de'. At lánt ico oc­cidental; no podemos, por tanto, formar juicio del estado del t iempo al occidente del meridiano 35.

El influjo de las a l tas presiones del Atlántico, se corre a la Península Ibé­rica, por lo cual dominan los vientos de la región del Norte , si bien es to se m o ­difica por sus influjos locales. La tem­p e r a t u r a tiende o t ra vez a elevarse y el cielo se limpia de nubes.

P a r a h o y

u l t r a b a r a t a s

El alcalde h a presentado una mo­ción p a r a que, en la zona de casas ul­t rabara tas , de las que es propietario eí Ayuntamiento, se cons t ruyan escuelas, lavadero y otros servicios urbanos.

Además, propone los siguientes nom­bres p a r a las calles de dicha zona :

Gumersindo Azcára te , Sanchís Banús, Andrés Ar t eaga , conde de, Car tagena , genera! Marvá, Goyeneche, doctor Fe -rrán, Mutis, plaza del P in tor Luca.s y plaza de Francisco Ruano.

Los accesos a la nueva

La ¡mporlaeión de trigo U n a n o t a d e l m i n i s t r o d e A g r i c u l t u r a

» El ministro de Agr icu l tura facilitó

ayer una extensísima no ta sobre la im­portación de trigo, en la que t r a t a da explicar y just if icar las autorizaciones concedidas en los últimos días.

La causa de ellas ha sido el re t raso de la cosecha por el t iempo reinante, y el re ta rdo en el envío de t r igos andalu­ces a Barcelona.

El minis t ro hace historia de las ges­tiones p a r a enviar a Cataluña tr igo cor­dobés. Luego se refiere a las sucesivas importaciones. Dice que la estadíst ica que facil i taron los agricultores daba una fal ta de 900.0U0 toneladas. El Gobierno íué muy cauto y no dio por buena esta cifra. Y sólo ha autorizado, compren­diendo todas las sucesivas importacio­nes, un cupo de 300.000.

El señor Domingo t e rmina su largo escrito, refiriéndose a su pensamiento de c rear un organismo que regule la dis­tribución del t r igo en España .

iiiiiiHiiiiiBiiiiiBiimiiiiininiiiiHüüiBiiiiisiiiBiiiiiBiimnm I HTf DIO 1R Pl"^^* ^^ Santa Cruz, 2, LUItnIH I U Madrid. Su Adimora., doña F. Ortegfa, remite billetes especial Cruz Koja, 11 octubre, a 25 pesetas décimo, y todos sorteos, remitiendo sú importe.

ilillHIIIIHIIIIIBIIimillllE3!IIHIIII!»llinii|IIHIIIIiaillllBlllinillllBlllllt

Por un arrastre

Lar GalIeg:o.—10 30 n.: Verbena en la zona de recreos del Retiro.

Otras nota^ Certamen literario.—Organizado por la

Comisión ejecutiva del monumento a Castelar en Elaa, se celebrará el día 7 de septiembre, fecha del primer cente­nario del nacimiento de don Emilio Cas-telar, un certamen literario, dedicado a honrar la memoria del tribuno.

Será mantenedor del cer tamen de la ciudad de Elda don Miguel áe Unamuno.

Función benéfica. — Organizada por "Unión Española Sindical", pa ra allegar recursos destinados a las atenciones de sus obreros asociados, se celebrará maña­na por la noche una función en el teatro Cervantes, representándose "La car te ra de Marina".

Kermesse benéfica.—Durante los días 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14 y 15 del actual se cele­brará con motivo de la verbena de San Lorenzo, una kermesse benéfica a favor de la casa de Socorra del distrito del Hospital en los soíares situados en la ronda óe Valencia, frente a la sucursal del Monte de Piedad. H a b r á variados concursos y conciertos de música.

Nueva línea de tranvías.—Mañana viernes se inaugrura la' línea desde el Co­legio de la Pa loma (Dehesa de la Villa) a Peña Grande, haciéndose los viajes di­rectamente desde loe Cuatro Caminos. El horario es: De Cuatro Caminos a P e ñ a Grande, a las 6,25, hasta las 22,25, y de Peña Grande a Cuatro Caminos, desde las 6,55 has ta las 22 55, de hora en hora. Los sábados y donaingoe s e prorrogará el servicio has ta la una de la madrugada.

Domingo censura a la minoría catalana

EL CALZADO INSUPERABLE. Precios muy rebajados. NICOLÁS iVl.« RIVE-

BO, IL MONTERA, 35. GOYA, 6.

IIIBIiniHIIIIBIIIIIBIÍIIIBIIÜIBIIIIIBIIIIWIIIIBIIIIIWIIIIBIIIIIEaillliaillllB

AGUA DE BORINES Reina ds las de mesa por lo digestiva, higiénica y agradable. Estómago, ríño­nes e Infecciones gastrointestinales (ti­

foideas). BliniBIIIIIBIIimillllllüllinilllBilllIflillllBlllllBIIIIIBIIlilBÜIl fllHIlBIII

G

p l a z a d e t o r o s

El señor Rico se r eun i rá hoy con los representan tes de la plaza de toros y de la Diputación p a r a buscar una fórmula que pe rmi ta real izar inmedia­tamente las obras necesar ias p a r a faci­litar el acceso al nuevo circo taur ino .

Confíaiíel alcalde en que se l legará fácilmenre a un acuerdo, y en que en breve podrá inaugurarse la plaza Mo­numental.

L a m a n i f e s t a c i ó n d e i n q u i l i n o s

no ha sido autorizada La Asociación Oficial de Vecinos-In-

Mayor, L Puerta deJ So)

COCHES PARA NIÑOS

n A D Ü i S DE IMPORTANGIJl • !

Ri ta FuenteiS, de cuaren ta y dos años, domiciliada en la calle de Hernani , nú­mero 53, l impiaba ayer una c a m a con gasolina. El líquido se inflamó y pren­dió las .ropas de la mujer, la cual re­sultó con quemaduras de ca rác te r grave.

R A S E S Maletas y baúles barat ísimos

Artículos limpieza. CLAVEL, 10, ESQUINA

vmillllBIIIIWIIlIfllllllBilllllllllllBIIIIIBIIIIIHIIIIIBIIIIIBIllllBliniHIIII

¡ A HERNIA Yá no ofrece importancia ni peligro al­

guno, usando el afamadísimo

Vendaje Super EUMEl Sin palas ni aceros

Cómodo, imperceptible y eficaz. Con este apara to desaparece toda idea

de operaciones quirúrgicas. Fa jas médicas a medida.

CASA SOBRINO. INFANTAS, 7, Y F B I N C I P E , 17, FARMACIA. MADRID IIIIBIIIlIfllllllBIIIIIBIIIIIBnilIBIIIIIBIIIIIBIinillllHIIIIBIIIIIBIIIMÜIIB

Malta "LA SEGADORA" E s riquísima. Pedir la en Ultramarinos y Farmacias . Representante en Madrid

J. MIRO. Lope de Rueda, 25. IIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIlIBlilllHIIIIIBIIIIIIBIÜIIBIIIIIBIIIIIBiniHIIIIIBIIIIIE

é^d^^ fijación de tornillos en Iss pacedes

SON I Ñ R R R R N C R B L E S DB^enla m Bstablecimienlos dehff^sfia y eíeclHicídad

Pafa pedidos al pjf mayov, dÍMÍgie'Se 3 SODEORD JBHERD DE CDNSTRUCCIDNES MEinUCBS

Méndti RIvacri 8 2 . Mad-'id.-Tsléíann 7 0 9 4 5

IlilllBlllllfllllllBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIilBIIIIIBI¡l!MI¡lllB!lllia;illiaii:!i

EL DEBUTE •• Alfonso XI, 4

LO QUE DICE LA PRENSA DE MADRID Pregun ta la ""La Liber tad", después

del desenlace del problema de la ense­ñanza en el E s t a t u t o : " ¿Con quién es tá el señor Carner ? ¿ Con el Gobierno o con la. minoría ca t a l an i s t a? Porque el jefe de ésta, señor Companys, anunció que su grupo se abs tendr ía de votar . Y

,el presidente del Consejo, al contes tar al señor Alba, afirmó que la fórmula e ra del Gobierno y que con ella es taban to­dos los minis t ros" . Sin embargo, el se-fior Carner no votó. Señala también el diarlo citado que la abstención ca ta la ­na no h a sido o t r a cosa que "un efecto cotizable pol í t icamente" en Barcelona. y afirma que no fué el mínimo lo con-seg-uido por ellos en ma te r i a de ense­ñanza, sino el máximo. "La realidad do-lorosa es que el tesoro espiri tual de Es­paña en Cataluña, la instrucción públi­ca y el idioma castellano, fué sacrifi­cado pa ra sat isfacer las aspiraciones catalanistas".

"Ahora", en caanbio, cree que la so­lución dada al pleito de la enseñanza es "la mejor". Ya lo ha dicho él en uno de los t res editoriales que ha dedicado a estudiar con toda ampli tud y profun­didad los problemas del Es t a tu to . Y agrega que como "la act i tud obstruccio­nista" es Inútil y tiene cada vez menos ambiente, todo se a r r eg l a r á "con cierta rapidez".

"El Liberal" opina que la interven­ción del señor Alba fué "no ya irreve­rente, sino f rancamente irrespetuosa, agresiva e intolerable contra el jefe del Gobierno". Además, él tuvo la culpa de que, por reacción con t ra sus pa labras se aprobase la "fórmula" de enseñanza, a pesar de que el señor .Sánchez Román Había demostrado su "inconveniencia". A esto se l lama nada r y gua rda r la ro­pa. Porque, en resumen, "El Liberal", ¿qué opina de la formul i ta? Hablando de las elecciones parciales anunciadas dice que "sobre ser reglamentar ías , ofrecen al Gobierno y a las Cortes oca-Bión propicia pa ra robustecer sus po­deres". A pesar de que—¡claro!—habla de las derechas en el mismo tono de siempre, reconoce que cuanto mayor fuese el número de vacantes , mejor servirían las elecciones p a r a t raduci r el estado de !a opinión. Y entiende que debe haber una, candida tura ministe­rial, otra radical y o t ra de "lo que hay fuera del régimen", p a r a que todo que de bien claro.

"El Sol" sostiene que, a l decir el ar­ticulo del E s t a t u t o ú l t imamente aproba­do que el Gobierno "podrá" organizar la Universidad bilingüe, se sobrentien­de también que "podrá no hacer lo" . Juz­ga "inconcebible" la act i tud eatalania-

ta y dice: "Si ahora resu l ta que el Es ­t a tu to h a de convert i rse en un rega teo miserable, puntó de pa r t ida p a r a ulte­riores agi taciones y estr ibo de una nue­va era de perturbación, la re.sponsabi-lidad que cont raer ían 'os diputados r e - | publícanos de Ca ta luña sería iameiisa. Su ac t i tud de ayer cont inúa s ierdo in­justificable, considerada dentro del pa­norama republicano. Y dado el cexto del dictamen, m á s injustificable."

"El Social is ta" t i tula su art ículo de fondo con una verdad que nos sabíamos todos de memoria, desde que sus "ca-m a r a d a s " subieron al Poder. Que "la crisis de t rabajo que se avecina es una cuestión difícil de resolver". Dice muy serio que el paro Obrero campesino es "cosa de siempre", que "solo podrá anu­larse mediante la conversión en regadío de extensísimas zonas de secano". Que "de toda España (llega) la ní isma exi­gencia: obras" . Y que es necesaria la reforma a g r a r i a . Porque—entiéndase bien—de todo, absolu tamente de todo, tiene la culpa la indecente monarquía . "Pa que vayas aprendiendo, como can­tan en "La copla andaluza".

"El Siglo F u t u r o " p r e g u n t a : " ¿ S e ex­plicará a lguna vez cómo puede ser que a un miembro del Gobierno no le gus­te un texto del Gobierno?"

Pone en claro la act i tud de los le-rrOuxistas que vo tan cont ra la mayo­ría, pero no acuden en número suficien­te p a r a que tr iunfe lo que votan. Y se l amen ta de la solución dada :Í1 a s r n t o de la enseñanza en el Es t a tu to , que ca­lifica de "buen pas te l" .

He aquí cómo juzga la cuestión "In­formaciones" :

"¡Tris te jo rnada la de ayer! Tris te por todos conceptos, incluso por el de la poca for tuna de la intervención del jefe del Gobierno. Los alegatos serenos, patrióticos, de los señores Unamuno, Sánchez Román y Alba quedaron en pie, es cierto; pero no por ello deja de serlo el hecho de la dejación- que ha hecho la Cámara de facul tades que consti tuyen el alcaloide de la personalidad del Es ­tado. Si nosotros creyéramos en la po­sibilidad de que el E s t a t u t o llegue a aplicarse—seguimos firmes en nues t r a creencia de lo contrario—, desde la fe­cha de ayer juzgar íamos te rminada

1 nues t ra misión de impugnarlo, ya que, 'concedido lo que la C á m a r a votó, todo lo que r e s t a t iene escasa importancia, o, por lo menos, m u c h a menor impor tan­cia."

y "Diario Universa l" : "Nos parece biR.i que Carner disienta

del Gobierno; ppr- nns parece mal que,

no estando conforme oon el Gobierno, si­ga en el Gobierno."

Deben de ser procedimientos de polí­ticos "nuevos".

y "La Voz": "Mala jo rnada la de ayer. La solu­

ción dada al problema de la enseñan za univers i tar ia en Cataluñ no resuel­ve nada absolutamente . Y las explica clones e interpretaciones que dio de ella el señor Azaña, lejos de disipar el males ta r y el recelo, contr ibuirán a au mentar los . ¿ Que lo que otorgue un Go­bierno puede quitarlo o t r o ? Evidente . Pero, como decía el señor Alba, ¿qu' Gobierno español se a t reverá a abolir el bilingüismo universitario una vez con cedido?"

Y "La Nación" :

"Es tamos seguros de que al propio Go­bierno no ha podido ocultársele la mag­nitud, la monstruosidad, de la concesión que quiebra, de hecho y de derecho, la unidad nacional en las más vivas y más puras expresiones del idioma. Eso no pudo negarlo el Gobierno. Que se lea la reseña de la sesión. Al señor Azaña, en su réplica al señor Alba, le faltó el en­tendimiento y le faltó la memoria . Se presentó, desde luego, más "bajo de for m a " q u e . nunca, y salió, como es fre cuente en los que no tienen razón, por los regis t ros que calificó el señor Alba A la "fórmula" que se aprobó no la apo­yó nadie con argumentos admisibles. De forma que se salvó por los votos. N a d a más que por los votos."

F ina lmente , " L u z " habla de la. cues­tión del E s t a t u t o "mal susc i tada" y "mal conducida"; de que el Gobierno y los ca ta lanis tas sostienen "un diálogo absurdo en dos lengua,s d is t in tas" . En su art iculo se leen pa labras sobre la actuación ministerial tales como "tozu­dez", " terquedad", "falta de acier to". Afirma que se va a implantar "una fór muía de espaldas a la opinión pública". P r o t e s t a "con la mayor energía" de que se quiera unir "la suerte de la Repú­blica a esa pretendida solución elabora; dá... en un soliloquio". Y p a r a t e rminar coloca el disco de todos los días sobre los enemigos de la República.

Resumen: la solución dada al proble m a de la enseñanza no ha satisfecho a ningún periódico de Madrid. Incluso los ministeriales m á s flexibles, o cal laa o expresan su censura te rminante . ¿ Quién h a quedado contento con el art iculito ?

'llíi^!!IIIBl!ll!BIIII!llii|'WII{|Bilíi{HlliillllliHllimill¡lülinigll!!ilillllll

MARTIN VALMASEDA 6, ESPOZ y MINA, S. E N C A J E S

Seguimos cor. las bicicletas. Un fuego pequeñito

* Las cosas del juego no son p a r a to

m a d a s a juego. Es to a p r imera v is ta parece un contrasentido, pero no lo es en cuanto nos fijemos en la serie de bo­fetadas, golpes, pinchazos, t i ros y de­más excesos que te rminan en la Casa de Socorro por incidencias juga t ivas .

Ayer j ugaban una pa r t ida de naipes, en el paseo de las Delicias, número 36, taberna , var ios individuos, considerados como per i tos en el supremo a r t e de fa­llar ases.

E n el establecimiento entró Domingo Coria Pérez, de diecinueve años, por tu­gués, sol tero y sin domiciUc, que, según dice él mismo, y no h a y quien t e n g a in­te rés en llevarle la contraria , es el m á s competente jugador de tu t e de la Re pública lus i tana .

Con aires de técnico reconocido se acercó a los de la pa r t ida y, después de sabias miradas , no pudo por menos de emit ir d ic tamen sobre u n a r r a s t r e efec­tuado por Carlos Morón Velasoo, de t re in ta y dos años, carpintero, domici­liado en la calle de Palos de Moguer, número 35.

-Esa j u g a d a que acaba usted de ha­cer es u n a birr ia . .

¿ Y a us ted quién le da vela en este ent ierro ?

•Ni vela, ni cirio ni l á m p a r a de ace­tileno. Acá y en mi t i e r r a al pan se le l lama pan y a las lentejas con merme­lada... u n a porquer ía .

Carlos gua rdó silencio por el pronto No quiso in te r rumpir la sesión, que se hal laba en aquellos momentos en el pe­ríodo álgido; pero en cuanto aquélla ter­minó, s iempre con el mirón y conseje­ro det rás , salieron todos a la calle.

Entonces, y y a libres los cráneos de las c ruen tas preocupaciones de las ju­gadas , Carlos se dirigió a Domingo y le l lamó cua t ro cosas de t a l na tura leza que las piedras del pavimento se cu­brieron de rubor . El po r tugués t ampo­co se mordió la lengua, en lo cual hizo muy bien, porque se hubiera hecho mu­cho daño, y devolvió los insultos con un in terés del doscientos por ciento. Lle­garon a las manos, y Carlos, con un na­yajón, dio varios cortes a su adversario El por tugués fué asistido en la Casa de Socorro de her idas de pronóst ico reser­vado.

Ya dijimos al principio que no hay que tomar a juego estas cosas del juego, ya sea la ruleta , los caballitos o el peón de música.

A t r e p e l l a y v a s e L a camioneta 40.821 atropello en el

puente de Segovia a Franc isco Ruiz Manzanares , de veinte años, hab i t an te riXL la calle de Rafael Salillas, núm. 9.

El vehículo se dio a la fuga y el a t ro ­pellado, fué asistido en la correspondien­te Casa de Socorro de lesiones de a lgu ña impor tancia .

R o b o e n u n a t i e n d a Alfonso Díaz Reyes, de veintisiete

años, con domicilio en la calle de S a n t a Feliciana, 12, tercero, denunció, como encargado de la t ienda de confecciones s i ta en la de Fernando VI, número 13, que duran te la ho ra de siesta los ladro­nes violentaron la pue r t a de aquélla y se apoderaron de diversas piezas de te­la, que no puede valorar por encontrarse ausente el dueño del establecimiento.

B a r ñ s t a s d e n u n c i a d o s Ped ro Collado González, de t r e in t a

años, que vive en Donoso Cortés, 30, y San t iago Cerezo Bermejo, de veinte, que hab i t a en Mediodía Chica, 12, fueron de­nunciados como supuestos autores de la sus t racción de luias ba r r a s de hierro de la obra de la calle de Maldonado, nú­mero 24.

Las bar ras es tán valoradas en 300 pe­setas .

C a í d a g r a v e Salvador Zamora Morales, de nueve

años de edad, que vive en Chamar t ín , número 8, fué asist ido en la C a s a - d e Socorro de T e t u á u de las Victoria.s de la f r ac tu ra del radío derecho, por su tercio inferior del cubito, lesiones que fueron calificadas de graves y que se produjo al caerse cuando j u g a b a con unos amigos.

M u e r t o p o r u n b l o q u e d e t i e r r a E n las obras de la Ciudad Universi­

tar ia , y en el lugar donde se const ruye el nuevo Hospi ta l Clínico, se originó ayer un desprendimiento de t i e r ras , que costó la vida a un obrero.

Traba jaban en las obras de vaciado Francisco del Castillo, de cuaren ta y cin­co años, con domicilio en la calle de J u a n Padilla, n ú m e r o 13, y dos com­pañeros más, cuando observaron que un enorme bloque de t i e r r a se' p a r t í a y amenazaba sepultar los . Francisco, que fué el pr imero en adver t i r el peligro, echó a correr p a r a av isar a sus com­pañeros, pero en aquel momento se pro­dujo el hundimiento, y lo mismo él que los otros dos jornaleros quedaron apri­sionados bajo el bloque.

Acudieron los demás obreros y ex t ra ­jeron a los sepultados, llevándoles a la ;asa de Socorro de la Universidad, don­

de Francisco mur ió al poco ra to . Los otros dos obreros sólo p resen taban leves contusiones.

El dictamen sobre enseñanza fué sugerido, en su espíritu y casi en su letra, por miembros de aquélla. Aunque hay núcleos de catalanes que les disgusta, hay más de otras regiones en quien la disconformidad es más evidente. Castellanos, aragoneses, rio-

janos y andaluces han votado por disciplina

El minis t ro de Agr icu l tu ra manifes-|SU responsabilidad han votado diputados de Castilla, de Aragóji, de la Rioja y de Andalucía. Cuando hay una mayoría pa r l amen ta r i a que siente su deber con respecto a los derechos de Cata luña en la forma que, con oposición de todos la­dos, se evidenció nuevamente el deber de la minoría ca ta lana es, por solidari­dad espiritual, por conciencia de su mis­ma responsabilidad histórica, sumar sus sufragios a los de la mayor ía .

Faltó la fiaura

tó ayer a los periodistas —Creo que la minoría ca ta lana co­

metió en el día de ayer un g r a n error de tác t ica y de doctr ina política, abs­teniéndose de vo ta r el d ic tamen sobre enseñanza. Es te dic tamen que en su espíri tu y casi en su le t ra fué sugeri­do por miembros destacados de la pro­pia minoría ca ta lana .

E s t r u c t u r a d a la Constitución en for­m a que permi te jur ídicamente la exis­tencia de autonomías regionales; vota­do por el Pa r l amen to el reconocimien­to de que Ca ta luña es una región au­tónoma, la minoría ca ta lana no habr ía de haber puesto su exigencia en nada

Cabía expresar el propósito dé abs­tenerse an tes del discurso que Azaña pronunció ayer ; después del discurso de Azaña, no. ¿ Que votar después de ña­

mas, porque, oon lo reconocido, la au- ] ber anunciado la abstención significaba

OTROS SUCESOS Obrero lesionado.—^Luis Egido Fru ­

tos, de cuarenta y cinco años, con domi­cilio en la calle de Doña Berenguela, nú­mero 24, sufrió l6«!Íones de pronóstico re-sservado, por accidente del trabajo, en la obra de la calle de Don Ramón de la Cruz, número 48. .

Otra... y van...—Vicente Torrente Gó­mez, de diecinuflve añóe, dorniciliado en el paseo de la Florida, 19, denunció que en la calle de Torrijos, frente al 21, le robaron una bicicleta, que valora ea 100 pesetas. • •

Incendio.—En una fábrica de curtidos establecida en ©1 número 25 de la calle de Vallecas, se declaró ayer Un incendio que fué rápidamente extinguido por los bomberos. Las pérdidas son de poca con­sideración. El incendio' lo provocó una chi-spa desprendida de Un montón de ba-

Isuras, al que se habla ¡prendido fuego para s-u ¿estrueción.

tonomía tenía, p a r a más de u n a gene­ración, ampli tudes de ejercicio y posi­bilidades de desenvolvimiento suficien­tes. E n es ta hora, a n t e España , era preferible p a r a C a t a l u j a obtener sin violencia de nadie el reconocimiento de aquellos derechos en cuya aplicación pudiera evidenciarse la capacidad de Cata luña y su limpio y elevado sentido de la unidad espiri tual de España , que no obtener, violentando las voluntades, los derechos que por no expresarse co­mo la minoría ca ta lana quisiera, ha de­terminado, injustificada e i lógicamente, su abstención en la votación de ayer .

Cuando en la J e f a t u r a del Gobierno h a y un hombre que t an a l tas pruebas ha dado de ver en todas sus dimensiones y sent i r el problema catalán.; cuando hay en el Gobierno representaciones políticas que af rontan resue l tamente el problema, la minoría ca ta lana no podía, no de­bía abstenerse . Yo sé que hay en Cata­l u ñ a . u n núcleo que l levará s iempre sus exigencias m á s allá de donde vayan los reconocimientos m á s amplios en servi­cio de la autonomía. Pero, con respecto a este núcleo, el deber de las fuerzas políticas ca ta lanas que t engan concien­cia de la responsabilidad del Poder den­t ro de la República no es tá en segruirlo y p legarse a él, sino en enfrentarse con él en una posición divergente. Si la Re­pública ha señalado a los republicanos, que comprenden y cumplen su deber la misión de a p a g a r todas las posiciones revolucionarias, porque ya no se está frente a la monarquía pa ra combatir la, sino dentro de la República p a r a servir­la aus te ramente , el reconocimiento de la autonomía h a de s i t ua r a los ca ta ­lanes conscientes de su responsabilidad abier tamente , públicamente, frente al ca­ta lanismo ex t remis ta e irresponsable. Así como proc lamada la República no puede seguir l lamándose republicano y manteniendo el espíri tu y la tác t ica opo­sicionista, p roc lamada la autonomía no| se puede seguir l lamándose autónomo y pract icando un ca ta lan ismo extremis ta . El Poder, cuando se conquista, o torga de­rechos, pero estos derechos solo son él ins t rumento eficaz pa ra cumplir nues­tros deberes.

No ha deb'do la minoría ca ta lana abs­tenerse teniendo en cuenta que si hay núcleos ca ta lanes a quienes no satisfa­ce la fórmula de enseñanza votada ayer, más núcleos de cast llanos y aragoneses y riojanos y andaluces hay en quienes la disconformidad es m á s evidente y, sin embargo, p o r conciencia republicana, por disciplina de part ido, por sentido de

rect if icarse? El Parlam.ento no es tá p a r a man tene r posiciones rígidas, sino pa­r a pa r l amen ta r y convencer. La decla­ración limpia, elevada, franca, abierta , ro tunda de Azaña, respecto a los dere­chos de Cata luña , merecía por p a r t e de la minoría ca t a l ana en el Pa r l amen­to, un gesto de noble reciprocidad. F a l tó en este momento al frente a la mi­noría ca t a l ana una figura de es tad is ta de dilatado horizonte que supiese res­ponder debidamente con la pa labra y la conducta. Yo que conozco a Ca ta luña ; que sé su fino sentido político; su hon­do fervor reput)licano, sé que, si Ca ta -luna hubiera podido manifes tarse , Ca­ta luña no sé hubiera abstenido.

En Guerra

El ministro de la Guen-a recibió una comisión, presidida por el general Suá-rez Inclán, y en la que figuraba el dipu­tado federal don Hilario Ayuso. Le ha­blaron de los detalles de la organización del Concurso Internacional de Tiro, que se celebrará en Granada y cuyas prue­bas comenzarán el 22 de mayo del pró­ximo año.

También recibió el señor Azaña al al­to comisario de España en Marruecos, a los generales Serna, Sanchiz y Ruiz Trillo; coronel Bermúdez de Castro , Ce-laya y Espa l l a rgas ; director de la Aca­demia de Sanidad Mili tar teniente co­ronel Fernández Marco y al teniente coronel Monrovia.

A l a s dos y media recibió a los perio­distas, y a p regun tas de éstos manifes­tó que la ley de provisión del Cuerpo de auxil iares subal ternos del Ejército, aprobada por las Cortes , e s t á en estu­dio del Es tado mayor &»ntral, el cual t rabaja ac t ivamente en los úl t imos de­talles y acoplamiento de datos y cuando te rmine es ta labor, e n t r a r á en vigor rá ­pidamente .

P r egun tado sobre la fecha en que pu­blicará el "Diario Oficial" la , r e 1 a -ción exac ta del número de re t i rados vo­luntarios, contestó que todavía no se había recibido los datos completos de provincias, pero que creía que no se t a rda r í a mucho.

F ina lmente , se le preguntó sobre la situación en que quedarán ios capi tanes castrenses, después de la extinción de dicho cuerpo y contestó que podrán op­t a r por quedar en la de disponibles con dos tercios de su sueldo o como retirados.

Franco, ai servicio activo

Las fiestas de Elche ALICANTE, 3 — E n Elche han dado

comienzo los prepara t ivos p a r a la r e - ' presentación del famoso Auto-Sacramen­tal, l lamado "festa", que anua lmente se viene celebrando en la Arclprés ta l Igle­sia de San ta M a r í a du ran te los días 13, 14 y 15 del presente mes de agosto.

Este* año reviste la especial pa r t i cu­laridad de ser la p r imera vez que corre por cuenta del Es tado su orgajiizaclón y gas tos consiguientes, por habe r sido declarada la "festa" Monumento Nacio­nal. El notable compositor al icant ino don Osear Esplá es el e n c a r g a d a de toda dirección, y a es te efecto se encuen t ra ya en Elche ocupándose de la organiza­ción de la "festa", p a r a que sea repre­sen tada con toda l a propiedad que el asunto requiere.

Oficialmente h a quedado nombrado el Pa t rona to , siendo constituido por los si­guientes señores: presidente, don J u a n Pérez Soto, industr ia l ; secretario, don Francisco Espinosa Gómez, del comer­cio, y vocales, don Antonio Hernández Pérez, regis t rador de la Propiedad; don J u a n Or ts Roma abogado; don Pedro I b a r r a Ruiz, arqueólogo, y don Diego Pascua l Oliven, del Banco Español de Crédito.

Además de este P a t r o n a t o existe la "Comisión de festivales", que preside don Antonio Ripoü Java loyes y que t ie ­ne a su cargo la organización de las fies­tas cívico-religiosas: procesión, a lbora­da, veladas musicales, etc., e tc .

Pa rece ser que este año no se cele­b r a r á l a solemnísima procesión, pues a l solicitar el permiso de las autoridades, é s t as lo han concedido p a r a todos los actos, excepción hecha de l a procesión de la Virgen.

L a Comisión si l a procesión no se au­toriza, dar ía por t e rminada su misión y no se verificará ninguno de los números de festejos que hay en proyecto. El pue­blo espera se rá atendido en sus deseos por la autor idad superior .

ber solicitado su vuel ta al servicio ac ­tivo, se insiste en que no . t a r d a r á m u ­cho en aparecer en el "Diar io Oficial" la disposición accediendo a su demanda .

Jiménez, profósor de Avia-

ción en Filipinas Autorizado por la Superioridad, ej

capi tán Jiménez, que con el cap i tán iglesias realizó el vuelo a Amér ica a bordo del "Jesús del Gran Poder" , se encuent ra en Fil ipinas, en calidad de profesor en u n a escuela de pilotos de aviación.

E! alto comisario

A pesar de" haber sido negada por el comandante F ranco la noticia de ha-

E l señor López Fe r re r , Al to Comi­sario de España en Marruecos , h a r e ­gresado a Madrid desde el balneario en que ha permanecido doce días des­cansando. Ayer visitó al presidente del Consejo y al min is t ro de E s t a d o y hoy o m a ñ a n a sa ldrá p a r a Tetuán .

Visitas Él minis t ro de Es tado h a recibido a l

doctor don Gustavo P i t t a l u g a ; señor Aristegui, ministro de E s p a ñ a en E s ­tambul ; al diputado a Cortes señor E s -telrich; señor, Buylla, cónsul genera l de España éñ ' í á n g é r , y " al señor T a t o Amat , que acompañaba a u n a Comisión de señoras del Congreso lateimacdonal Femenino.

Albornoz mejora LEÓN, 3.—El minis t ro de Jus t ic ia va

mejorando y en breve r eg re sa rá a Ma­drid.

I I Iwí I ¡O w

PASTILLA 1,25

f"'ísí:.j c ütó e i n iño f ome eí ban® con gusto , use usted ei J a b ó n H e n o d e P r o v i a , Su espuma s u a v e y su i n t e n s o p e r f u m e p e c u l i a r h a l a g a n m u c h o á los bebés. Sus f inís imos aceifes cu idan b ien el t i e rno cutis, sin p roduc i r le esos i r r i tac iones o molest ias f r e ­cuentes con ot ros fobones que no posean la pureza de l H e n o d e P r a V i a . N o h a y o t ro que pueda of recer a usted mayo res segur i ­dades de pro tecc ión . Es el ¡abón d e c a l i d a d y c o n f i a n z a q u e m i l l a r e s d e m a d r e s p r e f i e r e n .

PERFUMERÍA GAL.-^MADRID.-BUENOS AiRES

i i

Jueves 4 de agosto de 1832 (6) ÉL DEBATE BIADBID.—Año X X n . — K ú m . 1Í.Í28

3^=

• ^ rmacion comerciai y imanciera

I N T E K I O B 4 P O B 100. — Se r i e F e m b a r g o a ú n en e s t é s e c t o r h a y exoep-(64,15), 64,10; E (64,25), 64,10; 'D (64,25), c iones , e n t r e e l las el I n t e r i o r q u e se des-

•64i30; C (64,75), 64,65; B (64,75), 64,65; A p r e n d e de m e d i o e n t e r o en la s e r l e A y (65) , 64,50; G y H , (62), 62. ' . - . ; E X T E B I G B 4 F O E 100. — Ser le , F (75,75), 76,25; C (77,50), 77,50; A (78,25), 78;25. ,

A M O E T I Z A i S t E 4 P O B 100 C O N I M ­P U E S T O . — S e r i e C (74), 74; B (73), 74; A (74), 74.

A M O E T I Z A B t E 6 P O K 100 1900 C O N i M P U E S t O . — S e r i e F (87,50), 88; C (88,2S), 89; B (88.25), 89; A (88,25), 89.

A M O E T I Z A B L E 5 P O E 100 1917 C O N I M P U E S T O . — S e r i e C /(85,25) 85.75; B (85,25), .85,75; A (85,25), 85,75; '

A M O E T I Z A B t E 5 P O E 100' 1927 S I N I M P U E S T O . — S e r i e F (93,60), 93,75; E (93,60), 93,75; D (93,60), 93,75; C (93,60), 93,75; B (93,75). 93,75; A (94,50), 94,50.

A M O K T I Z A B L E 5 P O E 100 1937 C O N I M P U E S T O . — Se r i e P (79,75), 79,75; E (79,75), 79,90; D . ( 7 9 , 7 5 ) , 79,95; C (79,75). 79,95; B (7£!,75)-, 79,95'; A (SO), 80,25.

' A M O E T I Z A B L E 3 P O E 100 1938 S l í í r t ó P U E S T O . — S e r i e D (68), 68; C (68), 68,20; B (68), 68,20; A (68), 68,50.

O B L I G A C I O N E S D E L T E S O K O 19^3. — S e r i e A (101,20), 101,15; B (101,05), 101,15, ,

A M O E T I Z A B L E - 4 , 5 0 P O E 100 S I N I M ­P U E S T O ; — Ser ie F. (82), 82; D , 82; C (82,25), 82; B (82,25), 82,10; A (82,25), 82,10.

A M O B T I Z A B L E 3 P O E 100 19S9 S I N I M P U E S T O . — S e r i e : D (92,50) 92,50; C (?2;50),-,93-; ,A- (94 ) , 94,15. ' '

B O N O S O E O . — S e r i e A (196,50), 197 ; -B (196,50), 197. ,

E E E E O V I A B I A 5 P O E , 100.—Serie A (86,25), 88,50; B (88,25),^88,25.

D E U D A F E B E O V I A E I A 4,5() P O E 100 1939.—Serie A (80), 80; C (79) , •78,75. • A Y U N T A M I E N T O S . — E x p r s . ' i n t e r i o r im. (82,75), 82,75; Vi l l a de M a d r i d 1918 (68), 68. . , : G A E A N T I A S • P O E , E L E S T A D O . —

T r a s a t í á n t i o a ' 1 9 2 5 , ' n o v i e m b r e (72) 72,25-C E D U L A S . — H i p o t e c a r i o 5 p o r 100 (89),

89; 5,50 p o r 100 (95,75), 96,50; 6 p o r 100 (ft9,2S),'99; C r é d i t o L o c a l 6 p o r 100 (77,75), 78 ; 5 ,50-por 100 (68,75), 68,75; 5 p o r lOO in te i -p rov ínc ia l (70) , 69,50; 6 p o r 100 1932 (82), 92; C é d u l a s a r g e n t i n a s (2,37), 2,35.

A C C I O N E S . — B a n c o E s p a ñ a (536), 535; E s p a ñ o l , de C r é d i t o , c o n t a d o (205), 205; H í d r o e l é c t í i c a (139), 139; S e v i l l a n a s (70) , 70;, T e l e f ó n i c a , p r e f e r e n t e (101,40), 101,35; o r d i n a r i a s (104,50), 105; Rif, p o r t a d o r , , f i n c o r r i e n t e , 278 ; ' N o m i n a t i v a s (225), 223 F e l g u e r a , c o n t a d o (62,50), 53,75; G u i n d o s (308), 310; P e t r ó l e o s (107,50), 107; M. Z. A., fln, c o á r t e n t e (137), 157,50; N o r ­t e , - ñ n c o r r i e n t e (254,50), 253,50; M a d r i l e ­ñ a d é / T r a n v í a s , fin c o r r i e n t e , 96,25; Azu­c a r e r a , , c o n t a d o , (51), , 50; fin c o r r i e n t e (51,25), 50,25; E x p l o s i v o s , c o n t a d o (629) 629-; fln c o r r i e n t e (631), 629.

O B L I G A C I O N E S . — C o n a t r u c c i o n e s B l f e c t r o m e c á n i c a s (76) , 76; C h a d e , 6 p o r 100 (103), 103; ' U n i ó n E l é c t r i c a , 6 c o r 100 1930 «99,50), 99,50; Rlf, B (89,50). 89; ÍSfprte, é e g u n d a (48,50), 48,50; í d e m q u i n -

. t ó (51,25), 51,25; A s t u r i a s , p r i m e r a (47,75) 47;75; P a m p l o n a (30,15), ;49,75; A l i can t e , p r i m e r a • (211), 210; C ó r d o b a - S e v i l l a ( lá7;50) , 187,50; A s t u r i a n a , 1920 (90,75) 90,75; E . dé P e t r ó l e o s (90,50) , '91 .

M o n e d a D í a 2 D í a 3

48,65 241,80 172,35

63,35 43,65 12,435

2¡955 0,3965 3,23 5,00 2,185- ••'

36,85 2,35

- 2,24

48,80 241,65 172,30

63,30 43,60 12,415

2,955 0,3960 3,23 4,995

-'• • 2,18,5 36,80

2,35 2,24

F i r a n o o s S u i z o s . , . B e j g a s L i r a s L i b r a s D 'ó lares '. M a r c o s o r o E s c . . p o r t u g u e s e s , . . . P e s o s a r g e n t i n o s ; . . . F l o r i n e s C o r o n a s ' - t io juegas . ' : C h e c a s . . . . . . . . ' . . . . . . . . ' . D a n e s a s S u e c a s

B O L S Í N

E x p l o s i v o s , 626; e n b a j a a fin d e m e s , 620 y 618 p a p e l ; en a l za , 637 p o r 634, p a pe í y d i n e r o r e s p e c t i v a m e n t e ; A l i c a n t e s , 156;50: d i n e r o ; A z u c a r e r a s , - o r d i n a r i a s , 50. T o d o ' a ñ n d e m e s .

B O L S A D E B A E C E L O N A

B A R C E L O N A , 3 .—Nor tes , 255; . A l i c a n ­t e s , 158,75; A n d a l u o s s , 16,50; T r a n s v e r s a l , 2 1 ; . C o l o n i a l , 227,50; G a s , 9 1 ; C h a d es, v i e ­j a s , 412;, n u e v a s , 403; A g u a s d e B a r c e l o ­n a , 143; F i l i p i n a s , 236; H u l l e r a s , 55'50; F e l g u e r a s , ,53,50; E x p l o s i v o s , 631,25; Mi ­n a s Rif, 276,75; E . d e P e t r ó l e o s , SO; Doofes, 175.

Algodones .—^Liverpool . D i s p o n i b l e , . 4 ,61; a g o s t ó , 4 , 3 9 ; . o c t u b r e , 4,41; e n e r o , 4,49; m a r z o , 4,55; m a y o , 4 ,71; ju l io , 4,66; o c t u ­b r e , 4,41,

N u e v a - T o r k . O c t u b r e , 5,86; d i c i e m b r e , 5.99; e n e r o , - 6 , 0 9 ; m a r z o , 6,23; m a y o , 6,37.

B O L S A D E B I L B A O

A l t o s H o r n o s , 80; E x p l o s i v o s , 625; R e ­s i n e r a s , Í 9 ; N o r t e , 255; A l i c a n t e , ,154; So­t a , 550; N e r v i ó n , ,485; • Ibé r i ca , 580; H . E s ­p a ñ o l a , 140; 'Viesgo, , 475; Rif, n o m i n a t i ­

v a s , 227,50.

B O L S A D E P A E I S P A R Í S , 3 .—FoncoE del E s t a d o f r a n c é s :

3 p o r 100 p e r p e t u o , 81,50; 3 p o r 100 a m o r -t i zab l e , 84,63. V a l o r e s a l c o n t a d o y a p l a z o : B a n c o d e F r a n c i a , 11.725; C r e d i t L y o n n a i e , 20,30; S o c i é t é G e n é r a l e , 10,57; P a r i s - I j y ó n - M e d i t e r r á n « o , 9,92; Mid i , 8,25; O r l e á n s , 9,20; B l e c t r i c i t é de l S e n a P r i o -r i t é , 7,49; T h o m p s o n H o u s t o n , 400; Mi ­n a s C o u r r i e r e e , 3,84; P e ñ a r r o y a , 3,34; K u l m a n n ( E s t a b l e c i m i e n t o s ) . 4,9S; C a u -o h o d é I n d o c h i n a , 2,35; P a t h e C i n e m a ( c a p i t a l ) , 1,20. P o n d o s E x t r a n j e r o s : R u s -se c o n s o l i d a d o a l 4 p o r 100 p r im-e ra se-rie y s e g u n d a se r i e , 4 ; B a n c o N a c i o n a l d e Mé j i co , 1,85; V a l o r e s e x t r a n j e r o s : W a g ó n L l t s , 9 1 ; R i o t i n t o , 13 50; L a u t a r o N i t r a t o , 62,50; P e t r o c i n a ( C o m p a ñ í a P e t r ó l e o s ) , 404; R o y a l D i i t oh , 14,35; Mináis T h a r s i s , 2,37; S e g u r o s : L ' A b é i l l e ( a c c i d e n t e s ) , 5,48; F é n i x ( v i d a ) , 5,70; M i n a s d e m e t a l e s . Á g u i l a s , 58 ; E a s t m a n , 8,10; P i r i t a s d e H u e l v a , 32,45; T r a s a t l á n t i c a , 37.

B O L S A D E L O N D E E S

P e s e t a s , 43,50; f r a n c o s , 89 11/16; dó la ­r e s , 3,515; l i b r a s c a n a d i e n s e s , 4,045; be l ­g a s , 25-2.25; f r a n c o s su izos , 18,045; flori­n e s , 8,73; l i r a s , 68 4 / 8 ; m a r c o s , 14,775; c o r o n a s s u e o a e , 19,495; d a n e s a s , 18,595; n o r u e g a s , 19,973; c h e l i n e s a u s t r í a c o s , 29; c o r o n a s c h e c a s , 108,75; m a r c o s finlande­s e s , 233; e s c u d o s p o r t u g u e s e s , 110; d r a c -jflas, 520; lei, 590; m u r é i s , 5 - 1 / 8 ; pe sos u r u g u a y o s , 29; B o m b a y , 1 che l í n 6 3 /32 p e n i q u e s ; S h a n g a i , 1 c h e l í n 8 7 /16; H o n -g k o n g , 1 c h e l í n 3 5 /8 p e n i q u e s ; T o k o h a -m a , 1 c h e l í n 6 5 /8 p e n i q u e s . .

B O L S A D E Z U E I C H P e s e t a s , 41,45; l i b r a s , 18,08; d ó l a r e s ,

5,135; m a r c o s , 122,20; f r a n c o s , 20,125. N O T A S I N F O E M A T r V A S

L o s s í n t o m a s r e f l e j ados a n t e a y e r a ú l ­t i m a h o r a t i e n e n c o n f i r m a c i ó n a b s o l u t a é n e s t a eeeión.

E l m e r c a d o e s t á m á s d e s a n i m a d o y el c a n s a n c i o a p a r e c e m á s m a n i f i e s t o , s o b r e to^io e n los c o r r o s especulá i t ivos . M e n o s g e n t e e n el " p a r q u e t " , m e n o s g r i tos - y m á s e n c a l m a d o s los á n i m o s .

E n • c a m b i o , c o n t r a s t a n d o e s t a t e n d e n ­c ia , se o b s e r v a la firmeza del d e p a r t a ­m e n t o d e f o n d o s púb l i cos , a l g u n a s de cu­y a s c l a s e s e s t a b a n m á s p e d i d a s y r eg i s ­t r a n m e j o r a s d e a l g u n o s c é n t i m o s . S in

de f r a c c i o n e s riienores en l a s r e s t a n t e s s e r i e s . ' ; .

A b a n d o n a d o el c o r r o de v a l o r e s m u n i ­c ipa le s , c o n solo dos c a m b i o s ; el d e v a ­lores a v a l a d o s , con solo u n a t r a n s a c c i ó n ;-él b a n c a r i o , el de a c c i o n e s e l éc t r i cas . . . Y en el d e p a r t a m e n t o de O b l i g a c i o n e s se a d v i e r t e la m i s m a p e s a d e z , con a b u n ­d a n c i a de p a p e l ' ' s o b r e t o d o en el g r u p o f e r r o v i a r i o .

L a n o t a del d í a e s t á , d e s d e luego , e n l a s A z u c a r e r a s o r d i n a r i a s , q u e a c u s a n m a y o r f a t i g a q u e a l c e r r a r a y e r . Y a ú l t i m a h o r a v i e n e n de B a r c e l o n a c a m ­bios m á s b a j o s t a n t o e n e s t e v a l o r , que t a m b i é n en el bo l s ín q u e d a r e z a g a d o ,

c o m o en E x p l o s i v o s , q u e c o n t i n ú a n des ­a t e n d i d o s . , .

C o n t i n ú a la m e j o r a de la p e s e t a , con el r e t r o c e s o p a u l a t i n o d e las m o n e d a s e x t r a n j e r a s . E n eam.bio. B o n o s o r o acu­s a n alza, de m e d i o p u n t o , d e s e n t e n d i é n ­dose de la pos i c ión del m e r c a d o mone'-t a r i o .

- V A L O B E S C O T I Z A D O S A M A S D E U N C A M B I O

I n t e r i o r , C y B , 64,50 y 64,65; A m o r t i -zab le , 1928, A, 85,50 y 85,75; 1927, E , 79 75 y 79,90; B o n o s o r o s , 196,60, 196,75 y 197; A z u c a r e r a s , o r d i n a r i a s , 51 , 50,25 y 50- fin c o r r i e n t e , 50,50, 50,50 y 50,25; E x u l o s i v o s , fin c o r r i e n t e , 628 y 629. O b l i g a c i o n e s , As­t u r i a s , p r i m e r a , 47,65, y 47,75.

X M P B E S I O N D E B I L B A O B I L B A O , 3 .—Aunque m á s d e b i l i t a d a ,

l a s e s ión d e B o l s a v u e l v e a c o n f i r m a r la o r i e n t a c i ó n o p t i m i s t a d e d í a s a n t e r i o r e s . L o s F o n d o s p ú b l i c o s e x p e r i m e n t a n u n a m e j o r a n o t a b l e , e s p e c i a l m e n t e el am_or-t i zab le del 29 y l a s c é d u l a s h i p o t e c a r i a s . E n a c c i o n e s b a n e a r i a s sólo se c o t i z a n B i l b a o s v i e j a s , q u e r e p i t e n c a m b i o a n ­t e r i o r . E n • F e r r o v i a r i a s , N o r t e s g a n a n t r e s p u n t o s , . q u e d a n d o p a p e l a 257. E l g r u p o e l é c t r i c o s e m u e s t r a ñ r m e : g a n a n E l é c t r i c a s d e V i z c a y a d o s d u r o s y q u e ­d a n con a c e p t a c i ó n . L a s N-a ,v i e ra s ' no se co t i zan . E n S i d e r ú r g i c a s , A l t o s H o r n o s r e p i t e n c a m b i o y q u e d a n so l i c i t ados . E x ­p los ivos r e t r o c e d e n u n d u r o y lo m i s m o A z y c a r e r a g del E b r o . L a s T e l e f ó n i c a s p r e f e r e n t e s sube i i y q u e d a n c o n m u y b u e n a i m p r e s i ó n . L a s P a p e l e r a s c e r r k r o n a 142,50.

El proyecte de plan quinquenal europeo

Recibimos la siguiente nota: "Con el fin de que los elementos inte­

resados en España, informen sobre el proyecto de Plan Quinquenal Europeo, nronuesto por el Comité Francés de iJnión Aduanera Europea, el vizconde de Eza, coano presídante del Grupo Español, recogiendo sugestiones de] < Comité Cen­tral, ha dirigido una encuesta a los m i e m ­bros españoles, a fln de que informen so­bre la conveniencia o necesidad de un Plan Constructivo, para aplicar las reso-lucion-es generales de Ginebra y la nece­sidad de limitarlo a cinco años pa ra rea­lizarlo con éxito. Asimismo se solicita, la opinión sobre la conveniencia de poner en vigor el Convenio camercial dé Gine­bra, de 24 de m a r z o de 1930, basado en la t regua aduanera y la acción económi-"a concertaos de <--renr lac Oficinas de documentación y Estadíst ica y de com­pensación y arbitraje y la de einprender con las reducciones realizada' ' en los pre­supuestos militares europeos obras pú­blicas internacionalps, flnanzadss i>nr un fondo coi-nún, lo que i emediaria el paro y contribuiría a re=itablecer la confianza

Un primer na=o hacia la posible Union Aduanera Europea, es el Tratado á,e Ouchy, de 20 de junio de 1912, -filmado por Bélgtca, Lusemburgo y los Países Ba-los en el que se ha acordaao la rebaja anual del 10 por 100 en las tarifas adua­neras."

Fia EN SE BIEN Grandes rebajas de precios en ^ t e mes Utensilios cocina, lo de 3,50 ahora 3 pe­setas kilo; lavabos completos, 9; pie :y barreño, 7; platos loza postre, 3 ptas. do­cena; cuchillos mesa, 0,45;.vasos cristal agua, 5 ptas. docena. Muebles cocina ma­dera, precios barat ísimos; cuchillos co­

cina, 0,65. , A N G E L B I P O L L . ÚNICA CASA

Magdalena, 39 (frente a Avemar ia ) .

iiii!Hi!iiaiii!iBi!iiiBiiiinii!nHiniiiiBiiinniii!i!imiiMiimii!

SAN SEBASTIAN

T U 1 E L If 11 i l i i iii M P-Frente a la playa, pensión completa des­

de IS pesetas.

i¡iiniiiiiHniii!iinHiiiiiii!iiiBiiiiiBiiiiiaiiiiHniiHiiiiHiiii¡Bini!iii

íOJO! i OJO! íOJOi Liquidación, Liquidación

Percales batas y opales 0.95 Medias seda finas 1.95 Camisetas "spor t" niños ,. 0.65 ídem id. caballero 0,95 Medias preciosas hilo 1,15 Cortes de colchón,.-.-.....,.» 6,95 Corsés fajas señoras.. , 2,15 Piezas tela blanca 5 m 3,95 Camisas caballero percal 2,95 ídem id, otomán seda 6,25 i OJO! 43, L E G A N T T O S , 43 jOJO!

Los viernes, bonitos regalos Ocasión calcetines niño 0,15

RETALES , - RETALES — RETALES 99!l!M!i¡!iai!!IIH!!lllKlll!KI;!IBIIi!illlllini|illllllHíl!!lllli!iMIIIII»ilí

INEMATOGRAFOS Y TEATROS

¡ M A D R E S ! La ant igua y acreditada DENTICI-NA DE LA VIUDA DE D. PABLO FERNANDEZ IZQUIERDO cura a los niñoa todos los trastornos de la dentición. CAJA, 1,50. Venta en far­

macias.

Nueva Sociedad de Autores Con la solemnidad debida se ha inau­

gurado la nueva Sociedad de Autores . La evolución constante en todos los me-oaaismos que encauzan la vlUa, ha he­cho que aparezcan anquilosados loa pro­cedimientos de la ve te rana sociedad que fundara el inolvidable Sinesio Delgado. Dos causas , ent re o t r a s muchas , me parecen lo suficientemente in teresantes p a r a dedicarles unas líneas. U n a dé es­t a s causa:s es el internacionalismo que obliga a los nuevos directivos a una de­purada acción de intercambio. La ad­ministración de nues t ras obras en el ex­t ranjero ha es tado abandonadís ima has ­ta ahora . En América , sobre todo, no se recauda ni un solo cént imo en ma­ter ia de conciertos, a pegar de la po­pularidad de la música española. La o t ra causa es la aparición de elementos nuevos p a r a los que no existe legisla­ción a lguna. Me refiero al "cine" sono­ro, el gramófono y la "radio". Son t res factores im.portantlslmos y de tal por­venir, que no seria aventurado augu­r a r en plazo m á s o menos lejano, que dichos fa.ctores acaparasen por comple­to cuanto a música se refiere. H a s t a ahora , se ha procedido un poco a bulto y aún seguirá la época de tanteos , an­tes, de encont rar una fórmula ju s t a p a r a la cuestión de propiedad intelectual, cuestión a la que todo el mundo cree tener derecho an tes que el autor .

O t r a cosa seria conveniente en la nueva sociedad; y es que 3l nivel a r t i s -t-'co debe subir un poco más en ,e l régi men interior. Cuando se fundó la Socie­dad de Autores , el ideal del socio radl caba en obtener un éxito de cien noches en Ápólo. Eso pasó ya. J e ra rqu ía s de mayor impor tancia dan^ la vuel ta al mundo con sus producoiones. Es to hace preciso (y seguramente se log ra rá ) , que no se confunda un "lied" de Schubert con una canción de Padilla, ni un poema vocal con un cuplé, porque .los dos ten­gan le t ra . Tenemos grandes esperanzas en la nueva Sociedad de Autores .

Joaquín TtfKINA

)i'niniiiiiRiii iiiRiiniiiiiHiii .i(l:i'itiMR: ll!HIIIIIHIIII[IHIIIlllSIIIIIII1ll[RIIHIIIII!lli'!líHI'l1!íHllllJflíIlilHlllilHI1!IIRIÍII¡)l

SEXTA PEREGRINACIÓN NACIONAL AL PILAR Y LOURDES con salidas desde Madrid,. Zaragoza, Canrrano y Valladolid.

7-13 de septiembre 1932. .jj^g^g p^jás. m. "

OCTAVA PEREGRINACIÓN NACIONAL A TIERRA SANTA 18 septiembre 31 octubre de 19S2. Precios desde S.SSO ptas. 2> clase E.

Informes: J u n t a Peregrinaciones. P l y Margall, 12. — MADKID.

Asamblea nacional en pro del arte lírico y del teatro

Recibimos la siguiente no ta : "La Comisión de iniciativa de esta

Asamblea se mues t r a muy satisfecha del entusiasmo con que en todos los cen t ros art ís t icos y tea t ra les se h a ' aoo gido la idea. En cumplimiento de los acuerdos tomados en la reunión previa, pone en conocimiento de todos' 'os ad­heridos y s impat izantes que la As.am-blea comenzará el 14 de agosto, a las once de la mañana , en el sa 'ón que de ferentemente ha cedido la Asociación Profesional Cinematográf ica, calle de Francisco F e r r e r (antes Príncipe, nú mero 26).

Las adhesiones y ponencias sobre los t emas publicados en la convocatoria pueden remit i rse al apar tado de Co­rreos número 732."

GACETILLAS TEATRALES

verano).—Mañana viernes, a las 10,45, inauguración (8 pesetas bu taca) : Luisa Fernanda (éxito gra-ndioso). ,

CEBV ANTES.—(Compañía Hortensia Gelabert).—7 y 11, 119 y 120 represen­tación de La cartera de Marina (actuali­dad palpitante, butacas a 2 pesetas) (16-6-932).

COMEDIA.—-(Compañía ae revistas). Tarde, no hay función, pa ra dar lugar a los ensayos de Chungonia. 10,45: Contigo a aolaü (éxito clamoroso). Precios popu-lar'^s (S-7-932)

FUENCABKAL.—Gran Compañía de revistas).—6,45 y 10,45: Las Meninas (el exitazo formidable de eete verano) (17-7-952)

IDEAL.—(Teléfono 11203).—Compañía maestro Guerrero. 6,45: por única vez, en función de tarde. El sobre verde, lia Yan-kee y Fiesta del Schotis. 10,45: La re­voltosa y La fiesta de San Antón.

TEATRO CHUECA.—6,43: Su descon­solada esjiosa. 10,45: La tela. Butaca una peseta.

VICT®BIA.^Garrera de San Jeróni­mo, 28.—Compañía de vodevil. A las 11: La 'modis ta de mi mujer (populares, 2,50 butaca) .

ZARZUELA.—6,45 y 10.45: El debut de la Pa t ro (19-7-932).

JAI-ALAI.—(Alfonso XI).—Todos los días, a las cinco tarde, grandes partidos.

C I N E S -ALKAZAK.—("Cine" sonoro).—A las

7 y 10,45 (populares): ¡Piernas arriba!, divertidísima opereta vienesa. (La sala de mejor tempera tura) .

ARGUELLES.-6 ,45 y 10,45: E l gran charco.

AVENIDA.—6,45 y 10,45: En t re sábado y doimingo.

BAECELO.—6,45: Jóvenes pecadores. 10,45 ( ter raza) : El secretario de Mada-me (26-4-932).

CALLAO.-6,45 (salón). 10,30 y 10,45 (salón y ter raza: Una noche en Londres.

CINE SAN CARLOS.—(Teléfono 72827). A las 6,45 y 10,4.'i (estreno); El conflic­to de los Marx ("film" Pa ramount ) . Con­tinúa el gran éxito de Ramper con su Orquesta.

CINE SAN MIGUEL.—6,43 (salón). 10,30 y 10,45 (salón y te r raza) : La casa de la discordia (5-7-932).

CINE TITOLI.—A las 6,45 y 10,45: Lu­ces de Bueno6 Aijes.

CINEMA BILBAO.—(Teléfono 30.796). A- las 6,45, tarde: Gente alegre (Roberto Rey y Rosi ta Moreno, hablada en espa­ñol). A las 10,45, noche: Fatal idad (por Mar-lene Dietrioh) (18-11-931).

CHAMBERÍ.—6,45: El Circo (por Char-lot). 10,45: Dirigible (27-3-932).

DOS D E MAYO.—6,45 y 10,30:, Cuatro de Infantería.

FÍGARO.—(Teléfono 93741).—6,45 y 10,45: El estudiante mendigo (refrigera­ción moderna. Tempera tura : 22 grados, sin corrientes de aire).

GOTA.—10,45 (Jardín); El otro yo. PALACIO D E LA BIÜSICA.—6,45 y]

10,45; Humo de pólvora. Dulcísima. BANDA MUNIOIPAL,—Programa del

concierto que interpretará en el paseo de Rosales, a las diez y media de la noche; "Los glronáinos", obertura sinfó­nica, Litolff; "Cantos regionales asturia­nos", "sui te" : a ) . Andantino modéralo (praviana) ; b). Allegro justo; c), Andan­te, allegro y allegro molto. Villa; "Mar­cha militar", Schubert; "Córdoba" (de la "sui te" "Iber ia") , Albéniz; fantasía de "El Rey que rabió", Chapí.

INDISPENSABLES a las familias y de absoluta necesidad para los viajeros y hombres de negocios, según afirman los más notables médi­cos de todo el mundo, son los

de VIVAS PÉREZ, que cu­ran rápidamente toda clase de vémltos y diarreas de los tísicas, de los viejos, de los nlflos y de las embarazadas, cólera, tifus, disenteria, cata­rros y ttlee,ra« del estómago.

Ideal Compañía maestro Guerrero, hoy, a pe­

tición, y por única, vez, en función de tar­de, "El ,fQbr0, véráe", La ; í ' ankée ; y Fies­ta del Scüotis. " '" ' ' '

Noche, excepcional programa: La re­voltosa y La ílesta de San Antón, repar­to incomparable.

Viernes, noche, función, en honor de La Yankee, en cuyo obsequio ac tuará el po-pularísimo Alady. Despáchase Contadu­ría. Butacas, 1,50, 2 y 3 pesetas.

artekra de espdáculos T E A T R O S

CALDERÓN.—(Temporada lírica d e

:lPt:Pi;i*":' I B l l » - » : IIIBII|i:illllipi|IIHIil|iB!lll!lll¡IHii||ni|l|{B!||IHI!l|IHIIIIinilHIII!Bll[|lg!l|||!H«|||||l|!ISIII|lllll|IHII!^^ iiiniiniiiiiniminn

la Real Academia de Medicina. Ensayados y recomendados en los hospitales y por la Bene­ficencia Municipal de Madrid.

ADOPTADOS DEREAL0RDE8 por los Minister ios de Guerra

y Marina, previo inlorme de

la Junta Superior 'Facultat iva

d e Sanidad. Han merecido la

Cruz de segunda clase del

Mérito Militar y la de terce­

ra clase del Mérito Naval.

B« vtñta «n tedas las principiáis farms&ílts

Santoral y cultos Día 4 d» agosto.—.Jueves,—Stoe, Do­

mingo de Guzjmán, fund.; Aristarco, con­fesor; Tertuliano, ProtasiO y Eleuterlo, m,ártires, y Sta. Perpetua.—La misa y oficio divino son de Sto. Domingo, con rito doble mayor y color blanco.

Adoración Nocturna.—Cor Mariae. Cuarenta Horas (Iglesia de Sto. Do­

mingo.) Corte de Blaría.—De los Dolores, Reli-

iosae Ser-vitas, Arrepentidas, Caballero de Gracia, Sto. Cristo de la Salud y Pa­rroquias de S. Luis, S. Sebastián, Cham­berí, Stos. Justo y Pastor, Carmen, San­ta Cruz, Sta. Bárbara y CaJlatravas (P.)

Parroquia de las Angustias.—7, misa perpetua por los blenhechoree de la pa­rroquia.

Parroquia del Buen Consejo.—^De 7 a 11, misas cada media hora.

Parroquia de Covadonga.—^A la hora de costumbre, misa de comunión para los Jueves Eucarístlcos.

Parroquia de S. Ginés.—8 noche, Rosa­rio y visita a Ntra. Sra. de las Angustias.

Parroquia de los Stos. Jus to y Pastor. 8 m., misa de comunión; 7 t.. Triduo en honor de los Stos. Jus to y Pastor, rosa­rio, Ejercicios y bendición con ©1 Santí­simo.

Parroquia de S. Mlllán.—Novena a San Cayetano.—10, misa maj'or; 7,30, Expo­sición, estación mayor, rosario, sermón, por don Marcos Sanz, novena, Santo Dios, Reserva y gozos.

Parroquia de Santiago.—De 7 a 12, mi­sas cada media hora.

San Antonio de Padua (Duque de Sex­to).—8,30, misa de comunión y bendición con el Santísimo para los Jueves Euca­rístlcos. 6 t., Hora Santa con plática, por el P- director.

Basílica de Atocha.—Fiesta de Santo Domingo de Guzmán. Misa solemne con sermón a las diez, oficiando los reveren­dos Padrcí-, Capuchinos.

Buena Dicha.—8,30, misa de comunión de los Jueves Eucaríst lcos; 6 t., Ejercicio de la Hora Santa.

Sto. Domingo (Cuarenta Horas).—^9, Exposición, misa solemne. A las 6 t , ter­mina la novena a Sto. Domingo, predi­cando el P. Gafo, solemnes Com,pletas y procesión de reserva.

Santísimo Cristo de la Salud.—De 6 a 8 tarde. Exposición de S. D. M.

^ ^ « (Este periódico se publica con asnsura

eclesiástica.)

:AIL7ZAPO$

IINIPEIR.I AL PUERTA DEL SOL, 8. PUERTA DEL SOL, 13. PLAZA DEL PROGRESO

GLORIETA DE BILBAO. PLAZA DE SANTA ANA

(El anuncio de los espectáculos no su­pone aprobación ni reoonjendaclón. .La fecha entre parén tes i s al pie de la car­telera oorresDond» a la de la tíublicación •deIsCñEfiMfi'ae irefítrea-ae la •wu-mi)'

i i i i i l iu 1 EijLir u i i 1 fi Program.as pa ra hoy: MADKID, Unión Badio (E. A. J . 7, 411

aietros).—De 8 a 9, "La Palabra".—11,45, Sintonía. Calendarlo astronómico. Santo-mi. Recetas ouíinarias.—12. Campanadas de Gobernación. /Noticias. Bolsa de tra­bajo. Programas.—12,15, Señales horarias . Fin.—14,30, Campanadas de Gobernación. Señales horarias . Boletín meteorológico, tnformación teatral . Concierto: "Ma­ñana mediodía r noche en Viena", "La siesta", Minueto", "Los flamen­cos", " F a n t a ,s i a morisca", "Polo­nesa", "La generala", "Melodía hebrea", "El vuelo del moscardón".—15,50, Noti­cias. Conferencias.—16, Fin.—19, Campa­nadas de Gobernación. Bolsa. Cotizacio­nes.—20,15 Noticias. Sesión del Congre­so.—20,30, Pin.—22, Campanadas de Go­bernación, Señales horarias . Sesión del Congreso. Recital; "Preludio", "Noctur­no", "Canción de cuna", "La.vuel ta de los muleBOS", "Minueto", "Bourrée fantást i­ca". Concierto por la Banda Municipal.— 9,15, Noticias.—0,30, Campanadas de Gor bernación- Cierre.

Badio España. (E. A. J. 7, 424 me­tra).—De 5 a 7, Sinfonía. Discos. Peti­ciones Charla. Bolsa. Noticias. Música. Cierre. :

BABCELOHA (E. A. J. 1, 348,8 me­tros).—7,15, Cultura física.—7,30 a 8, "La Palabra".—8, Cultura física.—8,15 a 8,45, "La, Pala,bra",—11, Campanadas horarias . Servicio meteorológico, — 13, Discos. 13,30, Concierto: "Marcha heroica", "El buque fantasma", "Canto Ruso", "Dan­za de Anitra".^14, Información teatral, Sección cinematográflca. Discos. — 14,15, Revista cinematográflca. Concierto; "Se­renata española", "El mal de amores", "Rosario la Cava", "Polonesa de concier­to".—14,S0, Bolsa de Trabajo.—15, Sesión radiobenéflca. Discos.—16,15, Telefotogra­fía.—18,30 Pin.—19, Concierto: "El Dilu­vio", Sansón y Dalila", "La. t raviata" , "Serenata".—19,30, Cotizaciones. Discos. Noticias de Prensa.—21, Campanadas ho­rarias . Servicio meteorológico.—21,25, Or­questa: "Imperial Edward" , "La casa de t r e s chicas", "Lagar te ranas" , — 21,30, Dúoa: "El anillo de hierro", "Ndvelleta número I", "Luisa Fernanda", "El ba­d i n a t", "Bohemios", "Minueto".—22,30, Concierto.—24, Pin.

P r o g r a m a p a r a el día 5: BIADELD, Unión Kadio (E. A. J . 7, 411

metros).—De 8 a 9, "La Palabra".—11, Sesión del Ayuntamiento.—14,30, Campa­nadas de Gobernación. Señales horarias. Boletín meteorológico- Información tea­tral . Concierto; "Bi capitán", "Capricho árabe" , "Musette", "Las hijas del Zebe-deo", "Pelleaa et Melisande", "El hués­ped del Sevillano", "Sevilla". Revista ci­nematográfica: "El asombro de Damas­co", "Rondalla aragonesa".—15,50, Noti­cias. Conferencias.—16, Pin.—19, Campa­nadas de Gobernación. Bolsa. Cotizacio­nes.—20,15, Noticias. Sesión del Congre­so.—20,30, Fln de la emisión.—22, Campa­nadas de Gobernación. Señales horarias. Sesión del Congreso. Discos: "Ballet-sui-te", "Vals tr iste", "Fies tas" . Concierto para violin y orquesta. Canciones y dan­zas de la isla de Mallorca.—0,15, Noti­cias. Programas.—0,30, Campanadas de Gobernación. Cierre.

Badio España (E. A. J. 2, 424 me­tros).—De 5 a 7, Sinfonía. Fragmentos de zarzuelas. Peticiones. Bolsa. Noticias. Mú­sica. Cierre.

%pi w^ m m m

CLORODOROrODICA/' MENTOL V COCAÍNA

^ garganta, preventiva/ de % Qrippe, cuarenta «año/de e'xlf©

iiiiHiiiininüiiBiiimiiiHiiiiini

R U M B A N D O , z u m b a n d o , el m o s ­quito va t ra ídoramente acercán­

dose a usted, día y noche, cargado de microbios, siniestro, peligroso! Los mosqui tos no son solo molestos , son enemigos mor ta les de la h u m a n i d a d que causan mil lares de víct imas al año con los microbios del pa lud i smo y la fiebre amar i l la que t r anspor t an . PJDA ESTE NUEVO

ESTUCHE VIAJE El 'med io rápido y seguro de ma ta i las moscas , los mosqui tos y todos los insectos, es pulverizar Flit, insecticidafaraoso en el m u n d o entero .

Exija s iempre el soldado sobre el bidón amarillo con franja negra.

Flit no *e vende a grane!.

Si ei bidón no está precintado, reeháeslo, no es FLIT

Por mayor: BUsaaETS flEUM-Wns t cía.. Cones. 591-A. Barceiana SUCnrSalPS: Madr id , .Sevilla, V a l e n c i a , Bi lbao , Vigo . Gi jón, Pa lma M. 3973

ll!¡liaini!BIIIIIIIIIIHIIIIIBIIIIiaill!IBIIIIIBIil!IHIIIIIBIIIIIllllllBIIIIIBIIIMIIIIiaillllHI!IIMlll»^

;Sufre usted del ESTOMAGO?

T O M E

IIIBIIinilllIfllllllBIIIIIBIIIüBllll «ÍIBIIÍIIfllÍBIIIIIBIinifl!l«IBI!IIIBIIIIIfllllllBI!l!!B!ll!IBIII[IBII!IIBIIIIIBIIinilll«IIIIIBIIIIinilllISIIIIIBIIIIIBI^ ! i ,B ' : | ' t t ' ' i « : i !"Bi'::'a:':Bi '¡iBiiinBiiiüBiiiüaiiiiiBiii l1IBí9!:BI!llílil¡l!iB!!|[llll!!IIB!llllB[íli:B!ll!!BI¡llíHIII!iWIIIII9lll!IB!!gffliil níH:ill¡iiil!l!Hlilin;¡!í!Bil!l:lilIi:!Bin

GEST Y Í E R M I N A R A N S U S S U F R I M I E N T O S V E N T A EN F A R M A C I A S Y D R O G U E R Í A S

CAJA, IS.BO, TIMBRE INCLUIDO

Exiqld la leqítima OIGESTONA (Chorro). Gran premio v medalla de oro en la Exposición de Higiene de Londres

IIWPIWWWWWJW»'»''»*'''**»»»'*^

MAI>En>.~Año XXn.— Núm. 7.138 EL DEBATE {?) Jueves 4 de agosto de 193g

CRÓNICA DE SOCIEDAD E n la par roquia de S a n t a Teresa y

San ta Isabel se ha celebrado la boda de la bella señori ta Isabel Ba l ta r Cor­bacho con don Adalberto Aguilar Sa-nabria, hijo del cajero de P rensa Es ­pañola. Los cont rayentes íueron apa­drinados por doña Francisca, Sanabria, madre del novio, y don Adolfo Bal tar , padre de la novia, y ac tuaron de tes­t igos don Pedro Herranz , don Eusebio Molina, don Sixto Calzado y don Diego Lorenzo Molgado. El nuevo mat r imo­nio ha salido pa ra Andalucía.

-— Se h a celebrado en la iglesia de San Sebast ián el enlace matr imonia l de la bellísima señori ta María C. Calderón Soto con el catedrát ico don Praxicisco Ruiz Bermúdez. Los recién casados han emprendido un largo viaje nupcial.

—En la parroquia de San Jerónimo ha contraído matr imonio la bella se­ñori ta Neoa L. de San Román con el ingeniero agrónomo don José Vergara . Fueron padrinos los he rmanos de los cont rayentes : doña Teresa Verga ra y don Juan L. de San Román, represen­tado por don Carlos Dolaverr iagua. Loe nuevos esposos han emprendido u a lar­go viaje de bodas.

Xa marquesa de Larios

Ayer celebró su fiesta onomástica l a ilustre marquesa de Larios.

En la capilla de su palacio se cele­bró una bri l lante función religiosa, en la que recibieron la comunión los fa­miliares y la servidumbre, en número de más de t re in ta .

Dijo la misa el canónigo de Córdo­ba y capellán de los maorqueses, don Sant iago Elvira .

La i lustre dama recibió innumerables felicitaciones, a las que unimos la nues­tra;

El Salvador

Pasado m a ñ a n a es el san to de la du-"quesa de S a n t a Lucía, marquesa de Pe-ñaflor.

Marqueses de Lema, Mar ianao y Vi-llanueva y Geltrú; conde dé Pozo Ancho del Rey; barón de Segur, ex minis t ro de Marina, cont ra lmirante Carvia, y seño­res Arrózpide y Ruiz del Burgo, Bau­tista y Ramos, Ganáis, Crespo, Fe rnán­dez Luna, Mellado y 2iulueta, Minguijón, Navarro de la Cruz, P a r d o de F igueroa y Raventós .

Viajeros

H a n ráarehado: a Oestona, don Carlos Adaro; a Nava lcamero , don Simón Ar-teaga; a El Escorial, don Carlos María Brú, y la señora viuda de Bélvez; a Pie-dralaves, la señor i ta Concha Cantero; a Zarauz, don Vicente Gallego; a Totana,,

niiiniimmiiiiiKiinBiiiHiiiiiBiiiiHiiiiBiimiiiiiBiiiiiaiii

don José Maest re Zapa ta ; a Las Navas del Marqués, don Modesto Maestre Ibá-ñez; a Miraflores de la Sierra, doña Jua­n i ta de P rado ; a El Escorial, don Ra­món Rodríguez; a Riva, don José Ma­nuel Setién; a Humanes , don José María Tora ; a Reparacea, la marquesa de Cas tañiza; a La Carolina, doña Consuelo Ventura ; a Biarri tz, don José Semprún a las Navas del Marqués , don Antonio Codorniu e hijas.

Fal lecimientos

Ayer falleció en Cercedilla el señor don José María Mar t ínez-Pardo Mar­tín. El cadáver será inhumado hoy en Madrid, a las seis y media de la tarde, en la Sacramenta l de San ta María .

A su viuda, doña Milgros García An-sorena; hijos y demás familia, envia­mos nues t ro sentido pésame.

— E n San Sebast ián falleció el día 1 del ac tual el señor don José Ramón de E izagul i re y Manchimbarrena , en

sufragio del cual Sí ce lebrarán misas el próximo día 10 ea la iglesia de San Jerónimo.

A sus padres, hermanos y demás fa­milia tes t imoniamos nues t ro pésame más sentido.

auiiiHiiiüMümiiiiiBiiiiiHiiiniiinniiHiiiiaiiüíaiiiiiniiiHiiiiiinüi IÑIGO, MUEBLES Baratísimos. Costanilla de los Angeles, 15. aiiiiiniiinniHiiiiiHiiiwi¡iiiniiiinii!iHiiiiiHniiiHiíiiiaiiiiinii«w

¡OJO! ¡OJO! ¡OJO! ¡ ¡ ¡ P Á R R O C O S ! ! ! ¡ I M A R A V I L L O S O A R -

M O N I U M P A T E N T A D O ! ! C u a l q u i e r n i ñ o (o m o n a g u i l l o ) se h a c e o r g a n i s t a en p o c a s h o r a s s i n s a b e r m ú ­s ica . P o r n ú m e r o s . E s t u p e n d o s r e s u l t a ­dos . E x c e l e n t e s r e f e r e n c i a s d e p á r r o c o s . V I G O . P l a z a A l m e l d a , 4. B E N E D I C T O

D O M Í N G U E Z . IIHIIIIHIIIIIHIIlIlBIIIinilllinilIBlilIHIIIIHIIIIIHIIiailllHIIIIIBIIIIII ^ ü M # * J% V e n t a u r g e n t í s i m a I J I ^ % í M ^ 3 1 ^ % de c a s a j u n t o ca l le A lca l á , l ad r i l l o d e s c u b i e r t o , o r i e n t a d a Me­d iod ía . R e n t a l iqu ido 8,30 p o r 100 r i g u ­r o s a m e n t e v e r d a d . A d q u i é r e s e d e s e m b o l ­

s a n d o 66.000 p e s e t a s . A p a r t a d o 85.1.

Nuevo servicio telegráfico — ^ — . —

TRANSMISIÓN DE TELEGRAMAS POR TELEFONO URBANO

lllB.iiiB.l'liflil mil IIIBIIIIIHIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIIIIIBIII «III :ri9':iii|i'iB:i IIHIIIIIBIllllBIIIIIH!Hliail1

t D. JOSÉ RAMÓN DE EIZAGUIRRE

Y M A C H I M B A R R E N A

FALLECIÓ EN SAN SEBASTIAN

EL D Í A 1.° DE AGOSTO Habiendo recibido los Santos Sacramentos y bendición de S. S.

Su director espiritual, padre Larrazábal; sus desconsolados padres, don Carlos y doña Soledad; hermanos, don Carlos y doña María de la Soledad, doña María del Sagrario, doña Josefa y don Manuel; hermana política, doña Carmen Diez de Kivera; sobri­no, tíos políticos, primos y demás familia

RUEGAN a sus amistades le encomien­den a Dios en sus oraciones.

Las misas que se celebren en San Jerónimo el día 10 del co­rriente se aplicarán por el eterno descanso del difunto.

L a Dirección genera l de Telégrafos nos remi te la siguiente no ta :

"Se pone en conocimiento del piibli-1 co que se ha establecido y a en todas | las capitales de provincia y en las po- i blaciones impor tan tes el servicio de tran.smisión de los t e l egramas por el teléfono urbano.

Lo.s expedidores que deseen evi tar que sus t e l egramas sufran el Imprescindible re t raso del porteo a domicilio en las es­taciones telegráficas que tengan teléfo­no urbano, deben suscribirse a este ser­vicio, "que es comple tamente g ra tu i to" .

En los t e l eg ramas dirigidos a las grandes capitales, deberán especialmen­te los expedidores hacer constar en la dirección, el número del teléfono, para que, sin perjuicio de ser comtmicado. por dicho s i s tema a los dest inatar ios, el texto de los t e legramas , se ent reguen después los originales en su domicilio, con lo que se podrá comprobar l a ra­pidez del servicio.

Los dest inatar ios que t engan direc­ción telegráfica abrev iada reg i s t rada deberán comunicar a "Telégrafos" el número de su teléfono, p a r a que (íOns-te con su dirección y las horas en las que deseen se comuniquen los telegra­mas recibidos.

De no exist ir dirección telegráfica re­gis t rada, se h a r á cons tar en las ca r t a s en las que se solicite es te servicio, el t an repetido número del teléfono, como dirección p a r a los "telegranaas", con lo que se ev i t a rá el r e t r a so del porteo a domicilio, sobre todo en l^s horas de más tráfico, que son las más interesan­tes en la vida de negocios y relación.

Todo el que desee expedir " te legra­m a s " desde su domicilio, deberá suscri­birse a es te servicio solicitándolo en "Telégrafos", y únicamente abonará la t a sa del te legrama, que se cobrará por decenas o mensualidades, en el mismo domicilio.

Siempre que se desee una rápida ex­pedición de t e l egramas , b a s t a r á m a r ­car o pedir el número de "Telégrafos" y dictar los textos ."

Epidemia de glosopeda •

ZARAGOZA, 3.—^^Según comomica el "Boletín Oficial" de la provincia en el pueblo de Agrifión, se h a declarado una epideimia de glosopeda en el ganado la­nar . ¡

E L SEÑOR -

Don José María Mar­tínez-Pardo Martín

Ha fallecido

él día 3 de agosto en Cercedilla (Madrid)

Después de recibir los Santos Sa­

cramentos y la bendición de S. S,

R. L P.

Su viuda, doña Milagro García Ansorena; hijos, hermanos, her­manos políticos, tíos, t íos políti­cos, sobrinos y demás par ientes

KUEGAN a sus amigos Je t engan presente en sus oraciones.

La Inhumación del cadáver se verificará hoy, día 4 del actual , a las SEIS Y MEDIA de la tarde, en la Sacramenta l de San ta Ma­r ía (Madr id) ,

H a y concedidas indulgencias en la forma acos tumbrada .

TRAJES FRESGGS Dos pantalones, 50 pesetas; ídem estam­

bre, 65. Postas, gl . Sastrería.

iiiiiHiiwiiiinii finüimiiiiniiiniiiiiBiii

L A P I D A S Progreso. 10. •iiiiiaiiiiH!iiiiaiiiiiHiiiniiniiiHiini»iiHiii«iiiiiHi!iHiiniiiii

fítltlff M A Q U I N A P I N T A R , ym^ E N C A L A D '~^' ÜESmfB

t»

Maffhs.Gruber APARTADO '189

OPOSICIONES y CONCURSOS »- . .

R e g i s t r o s . — ^ N ú m e r o d e p l a z a s , SO; d e o p o s i t o r e s , 668; p u n t u a c i ó n m á x i m a , 50 ; m í n i m a , 30; m a y o r o b t e n i d a , 42,85. Pri=-m e r e je rc ic io , p r i m e r a v u e l t a .

A p r o b a r o n a y e r los o p o s i t o r e s n ú m e ­r o s 623, d o n J o s é A n t o n i o R i o o t e R í o f r i o , 31,15 p u n t o s ; 632. d o n L u i s A n t e l o C a n o , 34,55; 640, d o n M a n u e a C o n d e P i m p i r o , 33,05.

P a r a h o y de l 641 al 668. V a n a p r o b a d o s 80. M é d i c o s » i i p e m u n i e r a r l o 8 . ^ - L a ' G a c e ­

t a " de a y e r p u b l i c a dos, d i s p o s i c i o n e s de l m i n i s t e r i o de l a G o b e r n a c i ó n e n l a s q u e s e a n u n c i a la a m p l i a c i ó n de l p l a z o i ) a r a la p r e s e n t a c i ó n de i n s t a n c i a s en el A y u n ­t a m i e n t o de C h a m a r t í n d e l a R o s a q u e t i e n e a n u n c i a d a l a p r o v i s i ó n d e q u i n c e p l a z a s de m é d i c o s s u p e r n u m e r a r i o s d e l a B e n e f i c e n c i a m u n i c i p a l , s in s u e l d o e n t u r ­n o de opos ic ión , c o n d e s t i n o a o c u p a r a u t o m á t i c a m e n t e l a s v a c a n t e s q u e en^ l o s u c e s i v o se p r o d u z c a n . A n u n c i a t a m b i é n la o p o s i c i ó n p a r a p r o v e e r n u e v e p l a z a s d e

j iméd icos s u p e r n u m e r a r i o s , en l a s m i s m a s c o n d i c i o n e s q u e los. a n t e r i o r e s , e n «I A y u n t a m i e n t o d e V a l l e o a s .

P o m p a s F ú n e b r e s , S . A . — A r e n a l , 4 . |

• •iiiiiBHiiininiíaiiiniiiiiiiHMiBiiiiHiiBiiiiÉiiHiiiiHiiHiiffi^ •iininiiniiiHiiiii

MOTORES DIESEL JUNKERS SIN C U L A T A S - S I N VÁLVULAS - ÉMBOLOS D O W j E J S - F Á C I L MANEJO

REDUCIDO CONSUMO —EXISTENCIAS E N ESPAÑA PABLO Z E N K E B , MADRID. — MARIANA PINEDA, 5.

iiiHiiinaiiiiniiiiaiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiHiiiiiiiiiiiaiiiiiaiiiiiBiiBiiiiiBiHiiiiiBiiiniiiin

IM» m e j o r e s m e d i a s , g u a n t e s y bo l sos .

P R I N C I P E , 9. — A L C A L Á , 98. VERSALLES •iiiiiaiiiiHiiiiaiiiiiniBiMaiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiHiiiiiaiiiniiiiiiiiiinn aiiiiiBiiiiiainainna aiiiiiaiia aiiaii!

BALNEARIO DE LA MUERA o B D o Ñ A

Aguas clorurado sódicas, sulfatado calcicas, ferruginosas, litinlcas, bromu-rado, arsenicales, premiadas con medallas de oro y diplcmias de Honor. Las más depurat ivas reconstituyentes, curan todas las enfermedades que pro­cedan de impurezas y debilidad de la sangr©, siendo especialisimas en las

enfermedades de la mujer. 1.' julio a 30 septiembre. Clima delicioso de verano, balneario espléndidamente montado, GRAN HO­TEL, extensos parques, campo de "fútbol", " tennis", conciertos, capilla pública, teléfono, una hora de Bilbao, once trenes de Ida y vuelU en el día.

U n a o r e j a a O r t e g a e n H u e 1 V a

HUELVA, 3.—Con u n lleno se h a ce­lebrado una corrida con ganado de Ar ias pa ra Manolo y Joselito Bienvenida y Domingo Ortega.

Pr imero. Manolo lancea deslucido. Con la mule ta es tá r egu la r y t e rmina a r reando cinco pinchazos y un descabe­llo. (Pitos.)

Segundo. Or tega es aplaudido en loa quites. Da unas buenas estocadas é in­t e n t a tm descabello.

Tercero. Joselito Bienvenida estuvo apático con la capa y mal coa la m u ­leta.

Cuar to Manolo Bienvenida hizo unos quites superiores. Banderi l laa bien. Con la muleta es ovacionado al dar unos pa­ses na tu ra les y m u y ovacionado al des­cabellar.

Quinto. Or t ega realiza unos quites admirables y efectúa una faena deli­r an t e y se le concede la oreja y el rabo.

Sexto. Joseli to Bienvenida está des­lucido y hace u n a faena que no gus t a y m a t a de un bajonazo.

La corrida fué presidida por el go­bernador.

iiiiiiaiiBiiaiiiiiaiiiniiBinaMiBiiniiiiiBiiiiiaiiniiimv Nuestros suscriptores de Ma­drid quf se ausenten durante el verano, recibirán EL DE­BATE en el punto de su resi- ' dencia, sin aumento de precio, ^ previo abono de un trimestre

iiiBiiiiiBiiiiiaai! niaiiiiisasiiBiH iiiaiiiiiBiiiiiaei iiifliiiiiBin

...ililllllllHlllllUllllllUJilllllllllllllllllllillllllllli

ANUNCIOS POR PALABRAS H u b 10 palabrM Cada palabra más

0,60 plaa. 0,10 "

Más 0,10 ptas. por bt trdSn (BO eoncepio áú Étahm»

ir.i¡i!i!iiiíiniíii!iiKnii!M^ ABOGADOS

ABOGADO, señor C a r d e n a l . C o n s u l t a : t r e s a s ie te . C e r v a n t e s , 19. (8)

ABOGADOS, g r a n d e s ra lacionea, m u c h a p rác t i ca , o f récchse a d m i n i s t r a d o r e s fin­cas u r b a n a s Madr id . D i r ig i r se a E L D E ­B A T E , nü.ixleTO~OT2.- S.&ShSo'~Xrr'^.'*(rry

AGENCIAS V I G I L A N C I A S s e c r e t a s . In fo rmac iones de­

l icadas . Cos tan i l l a Angeles , i dup l icado . (11)

V I G I L A N C I A S p a r t i c u l a r e s r e s e r v a d i s 1-m a s , rap idez , se r iedad , d iscreción. P r e ­ciados, 33. (3)

O P O S I T O B E S T r a b a j o . Ob tenemos p resen ­t a m o s documen tos os fa l ten . H o r t a l e z a , 22 ( m o d e r n o ) , p r inc ipa l . (V)

ALMONEDAS CAMAS t u r c a s , IS p e s e t a s , mes i l las , 1.6;

a r m a r l o s desa© 65 p e s e t a s . Pe l ayo . 35. (V)

LIQUIDACIÓN mueb les , comedores , i e s -pachoa, a l cobas , a r m a r i o s , s lUerias , pia­nos, espejos . Se trasp^isa el comerc io con edificio propio. Legan i toa , 17. (20)

LIQUIDACIÓN Urgen t í s ima p o r t r a s p a s o cuadros , mueb le s , ob je tos . S a n Mateo , 19 c u a d r u p l i c a d o . (2)

COMEDOB jacobino , 700; l u n a s , 500; des ­pacho español , 450; jacobino , 500; t r e s i ­llo, 225; c a m a s , 165. E s t r e l l a , 10. M a t e -sanz . (13)

NO compre m u e b l e s s in c o n s u l t a r e s t a ca­sa. P o r r e n o v a r t o d a s su s e x i s t e n c i a s ; comedores , a l c o b a s , t res i l los , m i t a d p re ­cio; m u e b l e s sue l tos , med io r e g a l a d o s ; sillas d i fe ren tes , 5,(M); c a m a s , de 500 por 150. L u c h a n a , 33. (8)

J U E V E S , •viernes, m u e b l e s t í t u l o ; despa­cho, comedor , a lcoba, rec ib imiento , sillo­nes, esp'ejos, cuadroiS. Gómez S a q u e r o . 31; a n t e s Ke ina . (2)

MUEBLES G a m o . L o s me jo res y m á s b a ­ra tos . San Mateo , 3. (4)

irimniiviiiiiMiiiwiiininNiiimiiiiiiiiin^^ DiniiniminiaHniiiiiiiiin

ALQUILERES TIENDA con un hueco, b a r a t a , Salud, 17

(T) I N T E K I O B E S , 12 d u r o s ; ex te r io res , 17-18

muy he rmosos , 3 balcones , m i r a d o r central , o r i en tac ión sa l ien te , cont iguo Re­tiro, t r a n v í a . Met ro , cons t rucc ión moder ­na. G u t e n b e r g , 11. (Pací f ico) . ( T )

OUABTOS, 50; á t ico , 85 ; t i endas , n a v e s . Brcilla, 19. E m b a j a d o r e s , 93. (2)

P R I N C I P A L moderno , 9 hab i t ac iones g r a n ­des, baño, calefacción cen t r a l , a scensor , teléfono 265 p e s e t a s . Aya l a , 47 sencillo.

(3) VALLBHEBMOSO, 90. C a s a nueva , a s ­

censor, á t icos , con fo r t ; o t ro s ex te r io res , cinco h a b i t a b l e s , baño , cocina, m i r ado r , 100 p e s e t a s . (3)

PRECIOSO c u a r t o confort , 300 pese t a s . Zurbano, 43. (V)

CASA m o d e r n a , boni tos c u a r t o s , baño , te r ­mosifón. Olivar , 4. ( E s q u i n a M a g d a l e n a . )

(7) HOTEL f ren te C iudad Un ive r s i t a r i a , J a r -

din. E x c e l e n t e s i tuac ión . Cada r so , 12. Hur tado . (2)

SE alquila h e r m o s o local, b a r a t o , p róx imo Gran Vía. p a r a oficinas, despacho , t ien­da, a lmacén , comerc io o i n d u s t r i a . Mos-tenses, 7. Madr id . (T)

CüAKTOS ex te r io res , todo confort , de 100. a 115 pese t a s . P a s e o M a r q u é s de Za­fra,, 16, p róx imo a M a n u e l B e c e r r a . (T)

ALQUILO hote l 23 hab i t ac iones , ampl io jardín y g a r a g e . Cas t e l l ana , 65. (T)

PISO exter ior , todo confort , e in ter ior , pi-sito sol tero, poca famil ia , 63 pese t a s . Plaza de Chamber í , 10. "Met ro" (L indan­do Paseo Ci.sne). (3)

18 hermosís imo, ca torce , c u a t r o balcones, ga.s. C a r t a g e n a , B. M ar t í n ez Izquierdo . 10. ("Metro" B e c e r r a ) . (3)

TIENDA con magníf ico .sótano v m o n t a ­cargas. Espoz y Mina, 20. " (T)

35 duros, t i e n d a con v iv ienda , 2 g r a n d e s huecos divididos, pe rmi t i endo s u b a r r e n ­dar uno. A v e n i d a P a b l o Ig l e s i a s , 43. (T)

IIENJ3A con v iv ienda , económica . Genera l Arrando, 16. (6)

3I0DEBNO cua r to , 16 hab i t ac iones , m u j ; económico. E s p a ñ o l e t o , 22. (6)

GEAN local, se a lqu i l a p a r a a l m a c é n , de­pósito o g a r a g e . Cas to P l a senc i a , 9. (16)

SESOEITA a lqui la g a b i n e t e económico, muy céntr ico, caba l le ro único . Teléfono 50494. (B)

FBECIOSO pisdto. Gene ra l A r r a n d o , 16; precio r azonab le . (6)

P I S O S magníf icos g r a n Ha l l , todos a d e ­l an tos , 200, 225. J o r g e J u a n , 77. (V)

B L A S C O G a r a y , 69. Ex te r io r e s , baño , cin­co hab i t ac iones , 21 d u r o s ; m te r io r e s . 14, 15 duros . (1)

. . . . -» * .. Para^varaaea . >.«,

B A L N B A E I O de S a n t a T e r e s a (Ayl )a) . Se a lqui la hotel a m u e b l a d o con seis carna---Teléfono n ú m e r o 88 de Avila . (T)

A L Q U I L O he rmoso hote l S ier ra , b a r a t o . R a z ó n : Teléfono n ú m e r o 45417. Madrid

(S) EL mejor v e r a n e o en. la S ie r r a , h o s p e d á n ­

dose en el Hote l Golf de S a n Rafae l , c o m p l e t a m e n t e r e fo rmado , ún ico p r i m e r orden, h a b i t a c i o n e s con a g u a s cor r ien­tes y baño anexo , pens ión de 15 a 25 pe­se t a s . F a m i l i a s o t e m p o r a d a , precios re­ducidos . Teléfono 71. (21)

SAN Sebas t i án . Alquilo c a m a s t e m p o r a d a , v i s t a s i n m e j o r a b l e s ; baño , ascensor . In ­út i l s in b u e n a s r e f e renc ia s . Esc r ib id D E ­B A T E 676. , (T)

S A N T A N D E B . T r e s meses , s e g u n d o piso, 50 m e t r o s bah ía , e sp lénd idas v i s t a s , a m ­plio hor izonte , p a r a d a s t r a n v í a s , a u t o b u ­ses Sa rd ine ro , 9 c a m a s , 2 c u n a s , baño . M. B , Club R e g a t a s . : (T)

AUTOMÓVILES N E U M Á T I C O S , ocasión, los mejores . San­

t a Fe l ic iana , 10. Teléfono S6237. (211 B E L A O I O Í N O c o m p r a d o r e s con vendedores ,

" a u t o s " p a r t i c u l a r e s . A b a d a , 3. Teléfono 96293. (5)

E N S E Í Í A N Z A conducción au tomóvi les , me­cán ica , c i n c u e n t a p e s e t a s . Escue l a Auto­movi l i s t a . Alfonso X l l , 66. (2)

G A B A G E , dos c a m i o n e t a s , o t ro ve in te co­c h e s ; n a v e s , t i e n d a s . E m b a j a d o r e s , 98.

(2) K E C A U C H U T A Ü O S Akron . Los mejores

de E s p a ñ a . Alber to Agui le ra , 3. N e u m á tlooa ocas ión, t o d a s m e d i d a s . (21)

A L Q U I L E B a u t o m ó v i l e s lujo, bodas , abo nos, viajes, excu r s iones con a u t o c a r Ayala. 9. (20)

DOY servic ios o a b o n o s por meses coche conducción, s ie te p l a z a s lujo. B r a v o Mu-rillo, 7. G a r a g e . (3)

¡ ¡ N E U M Á T I C O S ! ! Accesor ios . ¡ i P a r a c o m p r a r b a r a t o ! ! C a s a Ardid. Genova, 4. E x p o r t a c i ó n p rov inc ias . (2)

B E N A U L T , conducción, 7 p l aza s . Chevro­let, dos p u e r t a s , 1929. N ú ñ e z de Balboa, 143, n a s c h . (T)

N E U M Á T I C O S ocasión, t o d a s med idas . Compra , ven ta , r e p a r a c i o n e s r e e a u c h u t a -dos, ga , ran t ía ve rdad . Gonzalo Córdoba, 1. Teléfono 411!)4. (V)

C O M P R A M O S p a g a n d o bien coches u sados . Va lverde , 16. (7)

C I T R O E N Cabr io le t , 10 caba l los , m a g n í ­fico es tado , toda p r u e b a , 2.400 pese t a s . Valverde , 16. (7)

C O N D U C C I O N E S m o d e r n a s , c u a t r o p u e r ­ta s , Chevro le t y Wipe th , pequeño , e s t a ­do semini ievo. Va lve rde , 16. (7)

F O B D S , conducc iones modelos 29-30, cómo nuevos . Va lverde , 16. (7)

C O C H E S siete p l a z a s , S tudeba l t e r modelo especia!, g r a n lujo, m a t r í c u l a 41.000. Bu ick d i fe ren tes t ipos . Va lverde , 15. (7)

T A L B O T Cabr io le t descapo tab le , c u a t r o p lazas , in ter iores , 15 cabal los , como n u e ­vo. Valverde , 16. (7)

N E U M Á T I C O S , lubrif icantes , accesor ios , consu l t en precios a "Mormoy" . Claudio Coello. 41. Teléfono 53149, y Glor ie ta San B e r n a r d o , 2. Teléfono 33390. (3)

E S C U E L A chóferes "La Hi spano" . Conduc­ción m e c á n i c a , Ci t roen, Fo rd , ( jhevrolet , R e n a u l t , o t r a s m a r c a s . S a n t a E n g r a c i a , *• ( 2 )

F O R D , dos p u e r t a s , modelo, 29. Teléfono 3,5449. (2)

P A B T I C Ü L A B , vende au tomóvi l Ci t roen fae tón diez caba l los . De 10 a 12 y de a a 7. P rec io m u y b a r a t o . U r g e v e n t a . Ga­r a g e Spor t . L a g a s c a , 103. (21)

CINCO cabal los Ci t roen, cabriolet , en m u y buen e s t ado . P a r t i c u l a r . G a r a g e B s c a n -dón. Z u r b a r á n , 5. (9)

CAFES C A F E Viena, s i rve comidas v e g e t a r i a n a s .

L u i s a F e r n a n d a , 21. (2) C A F E Viena. L u i s a F e r n a n d a , 21. Magn i ­

fico salón independien te , bodas , banque ­tes , r eun iones . (2)

t ' A F E Viena. L u i s a F e r n a n d a , 21. Almuer ­zo, 3,50. Magnífico sa lón independ ien te .

(2) COMED .bien Café Viena. L u i s a F e r n a n ­

da, 21. Cpnti :i,r/) Buena mús ica . (2)

CALZADOS CALZADOS crepé . L o s mejores . Se ar re­

g lan fa jas de g o m a . Re la to re s . 10. Telé tono 17158. (24)

¡ S E S O B I T A S ! Los me jo re s t eñ idos en bolsos y ca lzados , colores moda , a l a rga -

- dbs ~S í n s a n c h a d o B . -"Ebrox". A l m i r a n t e , 22. (24)

COMADRONAS P U O F E S O B A Mercedes G a r r i d o . As is ten

cía e m b a r a z a d a s , económicas , Inyeoclo nes S a n t a Isabel , 1. íl'O)

COMPRAS SI qu ie re m u c h o d ine ro por a l h a j a s y pa­

pele tas del Monte . El Cen t ro de C o m p r a paga m á s que nad ie . Espoz y Mina, 3. E n t r e s u e l o . (20)

C O M P E O mobil iar io , colchones , m u e b l e s suel tos , ob je tos sa ldos . Es t r e l l a , 10. Ma-t e s a n z . Teléfono 14907. (7)

t ; O M P E A V E N T A , a l h a j a s , ocasión, a n t i ­g u a s y n ipdernas , oro, p la ta , p la t ino , p i ed ra s finas, la c a s a que p a g a m á s . Dol-d a n . P r e c i a d o s , 34, e n t r e s u e l o . Teléfono 17353. (11)

I.A C a s a Orgaz . C o m p r a y. vende a l h a j a s , oro, p l a t a y pla t ino, con prec ios como n i n g u n a o t r a . Ciudad Rodr igo , 13. Telé­fono 11625. (2)

A V I S O : N o d e s h a g a ni m a l v e n d a su s a lha j a s , objetos p la ta , oro, sin ver lo m u c h o que p a g a m o s . Pez, 15. " A n t i g ü e ­dades" , 17487, y P r a d o , 3, 94257. (21)

PAGO su valor buenos mueb le s , . a l h a j a s , a n t i g ü e d a d e s , m a n t o n e s Manila , papele­t a s Monte, g ramófonos , discos, máqui­n a s coser , escr ib i r . Esp í r i t u San to . 24. C o m p r a - v e n t a . Teléfono 17805. '20)

A L H A J A S , p a p e l e t a s del Monte , m á q u i n a s de coser, escr ib i r . E s c o p e t a s y g r amófo ­nos. P a g o todo su va lor . S a g a s t a , 4. C o m p r a - v e n t a . (2)

A L H A J A S , p a p e l e t a s Monte , objetos oro, p l a t a , a n t i g u o s y m o d e r n o s . P a g o todo su va lor . P l a z a S a n t a Cruz, 7. P l a t e r í a .

(2) CASA M a g r o . Alha jas , e scope tas , a p a r a t o s

fotográficos, g ramófonos , discos, m á q u i ­n a s escr ib i r y coser , p a p e l e t a s del Mon­te, a r t í cu los via je . L a que m á s p a g a . F u e n c a r r a l , 107. Teléfono 19633. (20)

C O M P R O a u r i c u l a r e s , a l t avoces , f o rn i t u r a , a p a r a t o s a n t i g u o s p a r a de shace r . Te lé ­fono 12878. (4)

CONSULTAS C O N S U L T A . Mayor , 42. De 1 a 3. Curac ión

en fe rmos pecho, pocas inyecc iones . (T) G R A D U A S E la v i s ta . G a b i n e t e Ópt ico . La

F u e n t e . Caba l l e ro Grac ia . 7. (V) A L V A B E Z Gut i é r r ez , C o n s u l t a v í a s u r i n a ­

r ias , vené rea s , sífilis, b l eno r rag ia , impo­tencia , e s t r echeces . P r ec i ados , 9. Diez-una , s i e t e -nueve . (3)

M A T R I Z . E m b a r a z o . E s t e r i l i d a d . I m p o ­tenc ia . Médico espec ia l i s ta . C o n s u l t a d i a ­r ia , inc luso domingos . J a r d i n e s , 13. (A)

DENTISTAS I J E N T I S T A . Cr i s tóba l . P l a z a P r og r e so ,

dieciseis . IT)

ENSEÑANZAS M E ( ' A N O G R A F l A . s ie te p e s e t a s m e s ; ta­

qu ig ra f í a o r tog ra f í a , con tab i l idad , diez pesela.s. "Hispania" . P u e r t a Sol, 6. (V)

A CA D E MI A Domínguez , e x á m e n e s sep­t iembre , bach i l l e ra to , comercio , mag i s t e ­rio, medic ina , f a rmac ia , c ienc ias , policía, a g r i c u l t u r a , t a q u l m e c a n o g r a f l a . Alvarez Cas t ro , 16. (20)

S E Ñ O R I T A S . H o g a r - r e s i d e n c i a . F u n d a ­ción San E n r i q u e . I n t e r n a d o . E s t u d i o s . Oposic iones . M a r q u é s Urqui jo , 10.' (23)

C O N T A B I L I D A D . T a q u i g r a f í a , M e c a n o ­gra f ía , Cálculos , Dibujo, Orto.írrafia,

É^i'ancés, Ing lés . Atocha , 41. (3)

S A C E E D O T E - m a e s t r o d a r í a lecciones.- J o ­sé M a r a ñ ó n , 4. (T)

T A Q U I G R A F Í A Garc í a Bqte , t a q u í g r a f o Congreso . L ib ro no b a r a t o , s ino bueno .

(24) I D I O M A S , i n g l é s , f rancés , a l e m á n , i t a l i a ­

no. P ro feso r ex t r an j e ro . Cal le A p o d a c á , 9, p r imero . Teléfono 43488. (21)

M E C A N O G R A F Í A , m á q u i n a s inmejorab les , sa lón ampl í s imo. Mon te ra , 29. (T)

ESPECÍFICOS B,EOONSTITUYENTE,S a g r a n e l p r e p a r a ­

ción e x c e l e n t e : Kola, g l i ce ro fos fa tos g r a ­nu lados . J a r a b e s R á b a n o , Hipofosf i tos , L.aetofo.sfato Hemoglob ina , Vino-s Quina , P e p t o n a , Hemoglob ina , Lac to fos fa to , l o -dotán ieo . Kilo .6 pese t a s . L a b o r a t o r i o E.s-pañol . Vi l legas . J a r d i n e s , 15, p r inc ipa l . P i d a ca t á logos espec ia l idades . (3)

B E U M A , p a r a q u i t a r los dolores y purifi­c a r la s a n g r e , u s e l o d a s a Bellot . V e n t a en fa.rma,cias. (22)

-•VZUCAB en l a o r i n a : Se s u p r i m e con Gly-cemial . Gayoso . - (T)

- • j -^^fTLAFEUA P A Q U E T E S sellos d i f e r en t e s . p ldAn l i s ta

g r a t i s . Gal vez í Cruz , I . ^a.&TÍá. . (21)

FINCAS

Compra-venta F I N C A S r ú s t i c a s y u r b a n a s , so la res com­

p r a o v e n t a " H í s p a n l a " . Oficina l a m á s i m p o r t a n t e y a c r e d i t a d a . Alcalá , 16. ( P a ­lacio B a n c o B i lbao ) . (3)

l.OTE.S c a r r e t e r a Corufia, k i lómet ro 20, rea l pie. p lazos . Teléfono 94527. (2)

V E N D O casa d i r e c t a m e n t e comprador , ca­lle comerc ia l . R a z ó n : A l c á n t a r a , 44. Por­t e r í a . (T)

DOY c a s a ú n i c a hipoteca., por r ú s t i c a o vi l las . Teléfono 94527. (2)

A'ENDO hote l 6 k i l óme t ro s Sol, ampl io , magní f ica o r i en tac ión . Teléfono 17598,

(2) V E N D O caísa, c u a r t o s , n a v e s y t e r r a z a s

ampl í s imos , propio i n d u s t r i a o s a n a t o r i o . P i r i neos , 5. ( D e h e s a Vi l l a ) . (2)

F I N C A S r ú s t i c a s y c a s a s Madr id , vendo, p e r m u t o . J . M. B r i t o . Alca lá , 94. Madr id .

(21)

C O M P R O finca r ú s t i c a a l r ededo re s M a d r i d . A p a r t a d o 881. (3)

S O B R E finca M a d r i d prec iso p r i m e r a hi­po teca 12.000 p e s e t a s . V a l o r : 20.000 du­ros ; Sin i n t e r m e d i a r i o s . A p a r t a d o 403.

(9) H O T E L I T O Colonia I t u r b e (final H e r r a o -

s l l la) , todo confor t , vendo . F r a n c i s c o Ro­jas , 3. F i d e s . (A)

F I N C A r ú s t i c a p r o v i n c i a s a c e p t a r í a , d a n ­do c a s a Madr id . E x p l i q u e n i m p o r t a n c i a , va lor . A g u i r r e . C a r r e t a s , 3. (V)

HUESPEDES H O T E L C a n t á b r i c o , r e c o m e n d a b l e a sacer­

dotes , fami l ias y v ia je ros . Pens ión desdé 7,50 pe se t a s . R e s t a u r a n t . Abonos . C ruz , 3.

(20) l ' E N S I O N Domingo . A g u a s co r r i en te s , te­

léfono, baño , ca l e facc ión ; T a 10 pese t a s . Mayor , 19. (20)

H. S u d a n i e r i c a n o . r eba j a s ace rdo te s , es ta ­bles, 3 p e s e t a s , hab i t ac iones , 3. E d u a r d o Dato . 23. (Gran Via ) . (23)

F A M I L I A h o n o r a b l e d e s e a h u é s p e d . H o r ­ta leza , 64 mode rno , 2.« de r echa . (T)

iMAJESTiC Hotel , Velázquez, 49; 60 baños , confor tab le , d i s t l n ^ l d o , b a r a t í s i m o , ali­men tac ión s a n a y e x q u i s i t a . (T)

P E N S I Ó N N u e v a B i lba ína . De I » 10 pe­s e t a s . Todo confor t . Mayor , 19, p r imero .

(23) P A E L L A a u t é n t i c a , p r e fe r ida in te l igen tes ,

p l a to m á x i m o a l i m e n t o . Compruébe lo co­m e d o r Va lenc ia . Cruz , 5. E n c a r g o s hos­pedaje . Cubie r to 2,50. (21)

V I A J E R O S , e s t ab l e s , v iv i ré i s r e g i a m e n t e f r en te Pa l ac io P r e n s a , hotel B a l t y m o r e r eba ja precios , a n t e s 12,50; a h o r a desde 6,25. Miguel Moya , 6, s egundo . (2)

P A B T I C Ü L A B ampl io g a b i n e t e con a lcoba . Egu i l az , 8, s e g u n d o . I T )

CAM.AS, 35 p e s e t a s m e n s u a l e s , pens ión 4 p e s e t a s , ba lcón calle, h a b i t a c i o n e s inde­p e n d i e n t e s . Pez , 20, s e g u n d o i zqu ie rda .

(V) A L Q U I L A S E h e r m o s o g a b i n e t e ex te r io r ,

so leado. Espe jo , 9 y 11, s e g u n d o i zqu ie rda . (T)

P E N S I Ó N confor t , económica , baño , te léfo­no. Na,rvá,ez, 19, p r i m e r o . M e t r o Goya.

(A) P E N S H I N Tor io . Viajeros e s t ab le s , fami­

lias. P r ó x i m o Sol, G r a n Via. Teléfono. C a r m e n . 39. (20)

P A B A a n u n c i a r en per iódicos con descuen ­tos . Hi jos Va le r i ano P é r e z . Progre . ío , 9.

(7) P E N S I Ó N desde 5 p e s e t a s , baño , te léfono.

S a n Mi l lán , 3, p r inc ipa l . (7) H O T E L Madr id , P u e r t a del Sol. Mayor , 1.

H a b i t a c i o n e s desde 5 p e s e t a s , s u c u r s a l Cercedi l la , i n a u g u r a d a , t e m p o r a d a ( l i m a de a l t u r a , prec ios módicos p a r a fami l ias .

(3) H A B I T A C I O N E S independ ien tes , baño , t e ­

léfono. B a n c o , 9, t r ip l icado , s egundo . P e n s i ó n F e r n á n d e z . (2)

C É D E S E h a b i t a c i ó n caba l l e ro e s t ab l e (40). San D i m a s , 13, p r inc ipa l c e n t r o . (3)

GEATTJIXAÍVIEN.T.E fac i l i t amos ' a m p l i a s r e lac iones hospeda jes . "Preciados, ' :33. (3)

P R O P O R C I O N A M O S h u é s p e d e s e s t ab les . P r ec i ados , 33. Teléfono 13.603. (3)

CASA Loaches . Pens ión . H a b i t a c i o n e s con­for t e s tab les . Gómez Raque ro , 31, 2.<> (T)

PEN.SION M o n t e m a r . E d u a r d o D a t o , 31. Ha l^ t ac io j i e s a g u a c o r r i e n t e . B u e n a co­cina.. -Desde 12 pese t a s . E s t a b l e s desde

C E D E N S E hah i t ac loae» ex t e r io r e s en fa­mi l ia . M i n a s , 4, les l ie r la . " (10)

C E D E N S E h a b i t a c i o n e s con o sin, ho te l l -to, i nmed iac iones Madr id , con a u t o b u s e s fami l i a hono rab l e . P r ec i ados , 33. (T)

LIBROS R E C O M E N D A M O S L ib ro Al Servicio de l a

Rel ig ión . Au to r , Gene ra l Mant i l l a . P r e ­cio, 2,50. ( í )

MAQUINAS M A Q U I N A S de escr ib i r _y coser "Wér -

the lm" . Repa rac iones . CTasa H e r n a n d o . Avenida Conde Peftalver, 3. (21)

T A L L E B B S r e p a r a c i ó n t o d a s m a r c a s , p iezas , c o m p o s t u r a s . C a l l e s : p o r t a l e s ; Monte ra , 36, léfono 90018; E s p a ñ a ses de Mecanogra f í a , t u r a G e n e r a l . Copias . M o n t e r a , 36.

m á q u i n a s escr ib i r r ecambios , abonos ,

Toledo, 4, bajo so-piso segundo . Te-

Mecanográf lca , c la-Taqu ig ra f í a , Cul-

A c a d e m i a E s p a ñ a . (21)

M.AQUINISTAS p a r a p l a n a s y r o t a t i v a s . Se d e s e a n con m u c h a p r á c t i c a y b u e n a s r e f e renc ia s . Ofe r t a s .sólo por escr i to . A p a r t a d o de Correos , n ú m e r o 923. Ma­dr id . (T)

M A Q U I N A S p a r a coser S lnger de ocas ión, infinidad de modelos . G a r a n t i z a d a s cinco años . Ta l le r r e p a r a c i o n e s . C a s a S a g a r r u y Velarde . 6. Teléfono 90743. (22)

M U L T I C O P I S T A "Tr iunfo" , R o t a t i v o N a ­cional . C u a t r o modelos d i fe ren tes . Mo-rell . H o r t a l e z a , 27. (21)

T A L L E R E S r e p a r a c i ó n t o d a c lase m á q u i ­n a s escr ibir , t en i endo ex i s t enc ia de pie-za,s p a r a todos modelos . C a s a Amer ica ­n a . P é r e z Galdós , 9. (T)

MODISTAS MODISTA h e c h u r a ves t idos de.sde ocho pe­

s e t a s . P l a z a D u q u e Alba , 2. (7) M O D I S T A ; ves t idos desde 10 pese t a s .

Acue rdo , 31, en t r e sue lo d e r e c h a . (V)

MUEBLES N O V I A S : Al lado d e "El I m p a r c l a l " . Du­

que de Alba, 6. Muebles ba ra t í s imos , In­m e n s o s u r t i d o en c a m a s d o r a d a s , made­ra , h i e r ro . (24)

SE a r r e g l a n c a m a s , co lchones y somle r s . L u c h a n a , 11. Teléfono 41444. (24)

ÓPTICA G R A D Ú E S E la v is ta . G a b i n e t e Óptico. La

F u e n t e . Caba l l e ro Grac i a , í . (V)

G K A T I S , g r a d u a c i ó n vis ta , p roced imien tos mode rnos , técnico especia l izado. Calle P r a d o , 16. (11)

G R A D U A C I Ó N v i s t a g r a t i s , técnico espe­c ia l izado. San B e r n a r d o , 2. (5)

PELUQUERÍAS

O N D U L A C I Ó N perma.nente , 10 pese t a s . Maroel , 1. S a n Bar to lomé , 2. Rú lz . (11)

PERDIDAS P E B D I D A p u l s e r a oro, p la t ino , d i a m a n t e

rosa , t o d a con movimien to . G r a t i f i c a r á n : E n r i q u e P e r r i s . Rodas , 14, s e g u n d o iz­qu ie rda . (2)

PRESTAMOS C A P I T A L I S T A S , poco cap i ta l , v iv i rán de

r e n t a s , negocios s egu r í s imos . P e í , 38, m a ñ a n a s . " L a I n t e r n a c i o n a l " . (3)

TRABAJO Ofertas E | í S E Ñ A NZA, conducción au tomóvi les ,

roecántoa, c i n c u e n t a peseta,s. E s c u e l a Au-tomovili'-.ta.s. Alfonso X I I , 56. (2)

aso-SOO peseta,s. pueden g a n a r t r a b a j a n d o h o r a s Ubres mi cuen t a , cap i ta les , pue­blos t r a b a j o faci l ís imo P i n t u r a s . Luido-ro. A p a r t a d o 3.056. (3)

I M P O R T A N T E a n t i g u a Sociedad aho r ro , cons t rucc ión . Seguro vida , p r ec i s a d i rec­to res cap i t a l e s , a g e n t e s pueblos . A p a r t a ­do 270. (9)

S U E L D O S 300-600 p e s e t a s , c o n s t r u y e n d o procédimiento.s senci l l ís imos, r e p r e s e n ­t a n d o i n c u b a d o r a s , accesor ios , local ida­d e s p rov inc i a s . A p a r t a d o 618. Madr id .

' (5)

S O L I C I T E l a s n u m e r o s a s r e p r e s e n t a c i o n e s tiue ofrece "Guía del Agen te Gomercia i" . Cieza ( M u r c i a ) , P e s e t a s 5,20 reembolso. ,

. . . . . ' . „ . , ( T )

D E S E A S E MaxJemoiselle, 23-35 a ñ o s , i n t e r ­na , e n s e ñ a r n i ñ a s f rancés , p i a n o ; i n m e ­jo rab les r e f e renc ia s . Teléfono 11.030. (T)

N E C E S I T A S E p a r a v e n t a m á q u i n a s ' d e es­cribir , p e r s o n a conocimientos C e n t r o s , Asoc iac iones , B a n c o s . M o n t e r a , 29. (T)

P A R A ' ofleipa neces i tó s ace rdo t e con flan-za '-haetáltca, ^ ' r á c t i o a eHcritara,-' Gobe rna ­dor; 23.' P u b l l m e r . ' C6)

A N Í i G t J A ' c a s a es tud ios , ' s u m i n i s t r o s m a -qt t inar ia , sol ic i ta colaborac ión ingeniero joven, a p o r t a n d o a lgún cap i ta l , a m p l i a r negocios . Ser iedad . "Maqu ina r i a " . P r o ­greso , 9. Anunc ios . (7)

Demandas C H O F E R mecán ico , joven, b u e n o s infor­

m e s . Anton io Gu t i é r r ez . P l a z a M a n u e l Bece r r a , 12, p r i m e r o . (3)

J O V E N educado , rel igioso, ofrécese a y u d a c á m a r a , i n s t rucc ión n iños . XJrggntjislmó. P r e t e n s i o n e s m o d e s t a s . Esc r ib id D E B A ­T E 5Í55. ( T )

FAMILLA c u l t a con c a s a h ig ién ica cu ida ­r í a l iue r fan i to o p e r s o n a de l icada . Telé­fono 19498. : . (3)

P R O P O R C I O N A M O S t o d a clase s e r v i d u m ­bre, s e r i a m e n t e i n f o r m a d a . P rec i ados , 33. Teléfono 13603. (3)

M A T R I M O N I O s in hijos desea p o r t e r í a d e n t r o - f u e r a cap i t a l , hotel , c a s a campo , g u a r d a . Galileó, 40. Vicen te . (T)

ABOGADO-sace rdo te se ofrece a d m i n i s t r a ­dor. J o s é Ma,rañón, 4. (T)

S E R V I D U M B R E g a r a n t i z a d a fac i l i t amos . Teléfono 11716., Cruz , 30, p r inc ipa l . (4)

C A B A L L E R O , 28 aflos, culto, buenos infor­mes , ofrécese cobrador , por te ro , o rde ­n a n z a . Cos tan i l l a Angeles , 4 dupl icado.

(5) O F R É C E S E chofer mecánico , 25 año.s. ca­

sado, g r a n p r ác t i c a . Inmejorab les infor­m e s . Cos tan i l l a Ange les , 4 dupl icado. (5)

C A B A L L E R O 38 a ñ o s , exce len tes infor­mes , ofrécese p a r a por te ro , e n c a r g a d o a l m a c é n . Cos tan i l l a Angeles , 4 dupl icado.

(5) M . 4 T R 1 M 0 N I 0 sin hijos, exce lentes Infor­

mes , ofrécese p a r a po r t e r í a . Cos tan i l l a Angeles , 4 dupl icado. (5)

M A T R I M O N I O sólo d e s e a b u e n a por te r ía , el la mod i s t a . Teléfono 14905. T a r d e s . (5)

TRASPASOS EN San S e b a s t i á n la a c r e d i t a d a T in to re ­

r ía A lemana , negocio en m a r c h a . (T) G B A N t ienda , esquina , t r e s huecos, her ­

m o s a v iv ienda y cueva . Gobernador , 25, t i enda . (T)

VARIOS í lORDANA. Condecorac iones , Banderas , es­

p a d a s , ga lones , cordones y bordados de un i formes . Pr inc ipe , 9. Madr id . (22)

I I I O C O L A T E d e la T r a p a , fabr icado en el Monas te r io Cls te rc lense en Venta de Ba­ños. Depósito p a r a Madrid y su provin­c ia ; Segundo tfilguez. Almacén de Colo­niales , Zorr i l la , 11. Teléfono 12465. (V)

C E N T R O F i n a n c i e r o compra le t ras , p a g a ­rés , f a c t u r a s . Hor t a l eza , 50 moderno. (8)

SE a r r i e n d a n los pas tos dni Ca.-íerío de Re­donda el Nuevo y UelT^JU -le San Anto­nio, s i tos en t é rminos -le Marazole ja (Se-gov la ) . ' P a r a t r a t a r en .Madrid con el señor G u e d á n . Núñez de Arce, 5. (3)

E i . E t . T H O M O T O B E S , l impieza, conserva­ción, r epa rac ión , compra , ven t a . Mósto-les. Cabes t r e ro s . 5. Teléfono 71742. (20)

D E P I L A C I Ó N eléct r ica , ex t i rpac ión r ad i ­cal del vello. Doctor Sub i raohs . Monte­ra , 51. (8)

ABO()(ADO, Lu i s D u r a n . C o n s u l t a : ocho a diez noches . C a v a Baja , 16. Teléfono 74039. (7)

P I N T O R , hab i t ac iones 5 pese tas , respon­do t r aba jo s . Avisos . Teléfono 92240. (3)

S E S O R I T A 8 , preciosos zapa to s de 15 a 20 p e s e t a s . L a H o r m a Idea l . León, 17. (3)

i tEI .Ot l Iss de toda,s c lases , de laa mejores m a r c a s , y b isuter ía una . Ventas al con­t ado y a plazo.?. Ta l l e res de compostu­ras . I smael Gue r r e ro , León. 35. ( J u n t o a Antón M a r t l n l . (T)

S E Í Í O B A S ; T i n t e inofensivo p a r a el cabe ­llo. J u a n i t o . F u e n c a r r a l , 88 moderno . (3)

W E S T I N G H O U . S B E l e c t r i c & M a n u f a e t u -ring Company , conces ionar ia de la pa ­t e n t e n ú m e r o 107.144, por "Mejoras en los conn^utadores e léct r icos" , ofrece l icen­cias p a r a la explo tac ión de la m i s m a . Oficina ' Vizcare lza . Barqui l lo , 16. (3)

W E S T I N G H O T I S E Elec t r i c & M á n u t á c t u -r l ng Company , conces ionar ia de la p a t e n ­te n ú m e r o 107.145, por "Mejoras en los s i s t e m a s osci lógrafos e léctr icos" , ofrece

: licencia.^ p a r a la explotac ión de la- taié-m s . 0í< ".-'• Viíicarelza. Barqui l lo , 16. (3)

A B A N I C O S , m e d i a s , bolsos , p e r f u m e r í a r e g a l o e senc i a s , cupones . A r r o y o . B a r ­quillo, qu ince . (T)

T I N T O E E B I A Cató l ica "El Mosqu i to" . Glor ie ta Quevedo, 7 a n t i g u o . Teléfono 34555. L u t o s 12 h o r a s . L i m p i e z a -ál seco . .,; ' - \ (22)

SÁH-CARA-eUtG, e x t e r m i n a d o p . - d e - t u e a r á -c h a s , no . q u e d a n i n g u n a en ocho, día,s. Sobre 0,50... Bote , 1,50. Ven ta , p r inc ipa le s S r o g u e r í a s , l a b o r a t o r i o s . X ie la . P r a d o , 15 Teléfono 901O5. ( l l )

MANZ.ANILLA la flor del Al to A r a g ó n , de . M o n t m e s a , Manue l . Ort lz . Preois.dos, 4.

(20)

VENTAS A N D A S proces ión, s a g r a r i o s , b ronces Igle­

s i a s . F r a n c i s c o López . L e g u a , 8, Madr id . (24)

U U A D E O S , a n t i g ü e d a d e s , ob je tos a r t e . Els-poslc lónes i n t e r e s a n t e s . G a l e r í a s F e r r e -rea. E c h e g a r a y , 27 ^ ( T )

P I A N O S y a r m o n l u m s , v a r i a s m a r e a s . N u e v o s . Ocas ión . P l anos , co n t ad o , c a m ­bios . R o d r í g u e z . V e n t u r a Vega, 3 . (24)

G A L E E I A S F e r f e r e s . E c h e g a r a y , Z¡. Cua ­dros decora t ivos , c u a d r o s ooleoción, ct ia-dros Museo, c u a d r o s re l ig iosos . Elxposi-

- c lones p e r m a n e n t e s . (T) CAJA p a r a c a u d a l e s d e ocas ión . P a d r ó s .

Sa lud , 17. (T) G R A M Ó F O N O m a l e t a magníf ico, 75 pese­

t a s . Urge , v e n t a . Goya , 77. (T)

CAMAS del f a b r i c a n t e a l consumidor , l a s me jo re s . L a Hig ién i ca . B r a v o MurlUo, 48.

(5)

G R A M O L A or to fón ica inmejorab le , s e m i -n u e v a , b a r a t í s i m a . Río R o s a s , 14, p r i n ­cipal Izquie rda . (3)

P E R S I A N A S i b a r a t í s i m a s ! P rec io sos t a ­pices coco. H o r t a l e z a , 98. ¡ Ojo I E s q u i n a G r a v l n a . Teléfono 14224. (3)

F O B cambio domicil io, v e n d o . p i ano -p i ano ­la nueva , b a r a t í s i m o , 80 rollos. "Vic to­r ia" . Teléfono 42658. ' (T)

R A D I O ocasión ún ica . C a s a i m p o r t a d o r a , vende a p a r a t o s =nüevOs, p r i m e r a mafí ía por fin t e m p o r a d a , p rec ios b a r a t í s i m o s . A p r o v e c h a r s e g a n g a . I n f o r m a r á n : H u e r ­ta s , 12. J u g u e t e s . (V)

T U B O S . Vigas . Depósi tos . C o l u m n a s . P u e r ­t a s . Ba lcones . C h a p a G a l v a n i z a d a ondu­lada , económicos . M a r u g á n . Gene ra l R i ­ca rdos , 3. (7)

P I A N O S , au top íanos , r ad ios nuevos , oca­sión. (Corredera. Valverde , 22. (3)

G A L L I N A S R h o d e s Leghor , p l ena p u e s t a , b a r a t a s . Teléfono 50004. (T)

I M P B E N T I X A Bos ton , t ipo 2 ch iva l e t e s , cuerpos , t ipos s e m i n u e v a . Teléfono 50004.

(T) P E R F U M E R Í A , d rogue r í a . Espec i a l i dad en

P i n t u r a s . P rec io s reduc idos . "El Ancla" . Alonso Hered ia , 9. (S)

P E R S I A N A S , e n o r m e l iquidación . S a n t a E n g r a c i a , 61. Teléfono 40076. (5)

C U A D R O S , todos es t i los ; crucifijos, coplas Museo, e s t a m p a s . C a s a R o c a . Coleg ia ta , 11. (3)

L I Ñ O L E U M . P e r s i a n a s . T i r a l i m p i a b a r r o s p a r a " a u t o s " y po r t a l e s . Sa l inas . C a r r a n ­za, 5. Teléfono 32370. (4)

L I M P I A B A B B O S coco, espec ia l idad p a r a " a u t o s " y p o r t a l e s , . ¡ b a r a t í s i m o s 1 H o r t a ­leza, 98. i Ojo ! E s q u i n a G r a v l n a . Teléfo­no 14224. (3)

P E R S I A N A S saldo m i t a d precio. Co r t i n a s o r i en t a l e s . R o b e r t o M á s , ( ionde X i q u e -na , 6. Teléfono 19115. (3)

¡ COLOSAL o c a s i ó n ! P e r s i a n a s casi r e g a ­l a d a s . L u n a , 7. (2)

P I A N O bueno es tud ios . Torr l jos , 30, p r in ­cipal Izquie rda . (T)

C O N E J O S Azules , r aza , y gal l i tos L e g h o r n b a r a t o s . C. B e r g e s . P l a s e n c i a (Cáce res ) .

(T) SE vende m á q u i n a de v a p o r m o d e r n a ge­

m e l a V a n D e u Le rchove , 450 cabal los , s eminueva , ocasión ún i ca . Goñi. P l . Bil­bao. S a n .Sebastián. , (T)

D I S P O N E M O S de un g r a n s tock d e . m á ­qu i n a s de ocas ión t o m a d a s a cambio por la S u p e r - J o y a "Reg ina" . Mon te ra , 29. (T)

B A R A T Í S I M O , armario.5, despacho , g r a n espejo, coque ta , ondu ladora , gab ine te , a r cón ta l lado, l avabos , a p a r a d o r , va r ios . Mira Río Al ta , 11. (7)

P I A N O S ocasión, prec ios reduc id í s imos . P u e b l a , 4, v i u d a Muñoz . (10)

U R G E N T E , comedor moderno , 325 pese t a s , o t ro jacobino, 475, c a m a d o r a d a m a t r i ­monio , 125; m u c h o s m u e b l e s . P a r d i ñ a s , 17, en t r e sue lo . (6)

V E N D O au t o p i an o , .•sillón t a l l a . J o r g e J u a n , '"''• : ., .. . ( V )

Íaañd.-Año XXIL-Núm. 7.Í28 Jueves 4 de agosto de 1932

'i el ceiíeiario'-íleí eacimieito Gaspar NóSez de Arce

COMENTARIOS, por K-HITO

Según la considerada auténtica, en­tre las dos partidas de bautismo de Gas­par Núñez de Arce,, el poeta nació el 4 de agosto de 1832. Hoy, en consecuen­cia, se cumplen los cien años de aquel día. Vida activa y llena la del autor de "Gritos del combate", ni cabe el re­cuerdo de ella en breve espacio, ni es cosa de repetir aquí lo que puede el lector hallar cómodamente en cualquier diccionario enciclopédico. Más impor­tancia tiene responder, en lo posible, a

trar algo que tenga análoga dignidad exterior, el mismo empaque. Y, sin. em­bargo, es patente la debilidad interna, a tal punto que lo concebido como un poema de altura lo vemos lioy como un maravilloso, ejercicio de retórica.

Senf'ríamos incurrir en pecado de in­justicia. Y conste que no dejamos de advertir el escollo. Núñez de Arce des­pertó en su tiempo una admiración de masiado ruidosa y la reacción es inevi­table. Sus versos eran "^íustados con de lectación por el gran público. Algunos de ellos los recitaba en la escena el in signe Calvo y arrancaba ovaciones im­ponentes del auditorio, mecido en aquel sonoro oleaje. Aquello pasó. ¿Del todo? No nos atreveremos a decir tanto. Hay un valor histórico en la figura de Nú­ñez de Arce, y no os fácil prescindir de ella al trazar el cuadro de nuestra poe­sía en el siglo XIX. Pero, en todo caso, Núñez de Arce cierra una época. La abrieron tal vez las odas de Quintana,

;la barrieron vientos románticos, y Núñez de A'rce la tapió con un muro perfecta­mente construido, que lograron escalar Emilio Ferrari o Federico Balart para asom.arse ya a campos exhaustos y re­correr caminos que figuraban en todos los itinerarios poéticos.

Contenido

estas preguntas: ¿qué valores había en los poemas de Núñez de Arce? ¿Cuál era su significación? ¿Cuál su capaci­dad de permanencia? ¿Cómo los vemos lioy?,

Alrededores del poeta

Digamos apresuradamente, para en­trar cuanto antes en el terreno que nos importa, que en una fecha como la de hoy no cabe estudiar en Núñez de Arce más que su poesía. Lo que haya de va­lioso en aquella figura, en sus versos está. Fuera de ellos, nos queda un po­lítico de segunda fila "muy siglo XIX", un poquito conspirador, urt mucho de­clamatorio, bastante vacio en realidad... En fin de cuentas, lo que se llamaba y puede llamarse hoy un progresista, sólo que entonces don Gaspar no era un anacronismo, sino una fruta del tiempo.

Lo metieron en la cárcel, salvó la piel no sin riesgo, redactó manifiestos famosos, con aquel castellano robusto, un poco ahuecado, como la misma voz del poeta, a la cual daba él voluntaria­mente inflexiones campanudas. Mal que nos pese, de una parte de la retórica del progresismo tiene la culpa Núñez de Arce. Por tal sendero no pudo lle­gar a más altura que a la cartera de Ultramar. Pero un señor ministro lir beral, patriotero y barbado, no move-

Pastoral sobre el Paliques femenmos ' lUlAü ÜEL oLUvfi Las nubes están en contra de los pro­

nósticos de. los observatorios y en con­tra de los deseos de los veraneantes. Agosto ha entrado en las playas iel Norte sem-brando aguaceros.

¿No es llegada la hora de que nues­tras Go: pañlas .dé Saguros, imitando lo que han iiecho algunas de París, esta-' •-zoan eí i-amo de seguros contra la lluvia durante el período de vacaciones?

Por este seguro, si el mal tiempo os

EPISTOLARIO

CUENCA, 3.—El'Obispo de la dióoe- Merlín (Puebla de Híjar, Teruel).-sis publica en el "Boletín del Episcopa-jHespuestas: Primera., La obra que cita do" una instrucción sobre el Sacramen- del padre Vicent, mía de las mejores to del matrimonio, encareciendo a losjde cuantas se refieren a esa materia que fieles oatóUcoa el oumplimJento de laia usted (y a muchos) interesa tanto; forma prevista por la Iglesia para con Isegunda, se produjo ese hecho en los días traer matrimonio, de modo que despuésjanteriores a la guerra europea, y en del matrimonio católico tenga lugar, lajcuanto a lag causas, todavía no se han ceremonia civil ¡mvedi~i-:\rnente de sa-ipuesto en claro; tercera, no lo sabemos; . _ ..

cuarta, las chispas se producen por el persigue aJ reahzar ínjestro_ veraneo la frotamiento de ambos cuerpos, la pie-1 Compañía os da mía indemnización pro-dra y el eslabón; quinta, una composi-iporclonal a la prima que hayáis pagado, ción química especial; sexta, lo ignora-¡ Por ejemplo, por un seguro contra la uios. ¡lluvia por quince días, sé paga 1S5 fran-

Gaz,terlz (Vasoonia).—Preferible quéjeos. Y ya podéis salir traaquUaiMente sin padresr 'no "efe"ctuaádo el matrimonio se dirija al autor. Nosotros sólo sabe-'paraguas hl impermeable, para que ía contra la oposición razonable de los mia-jmos que tiene publicados algunos libri-!lluvia sea más segura. Etí caso de mal nios. itos de poesías. Gracias por sus place-:tiempo, la Compañía os indemnizará con

; — _ _ » -4 — Imes entusiastas y alentadores a "ese con-|750 francos por semana, en com-pensa-junto de hombres, que engendran, comojción a la ingratitud del clima,

lir de la Iglesia; y si están abiertas las velaciones, no separen la bendición nup­cial de los desposorios.

Advierte a los menores de edad que cumplan lo ordenado en el canon 1.034 del Código canónico, el consultar a lo;

u om e .o r 81 usted dice, este gran DEBATE, orienta­dor de una gran parte de la sociedad

VALUADOUX), 3 _ E n la Mancomu-i ^ emanóla, sin duda"

Como todo puede ocurrir cuando al tiempo le da por moatrarae hostil, una

,^. , , ,^ . „ ,couQ,iiuia, i» . »o ^^^^^<.^^, ^... ^—- . de las cláusulas del contrato dice: mdad Hidrográfica del Duero se iia^pro-| f,^i¿^^^^ (Oviedo).—Respueatas: Pri- "La nieve y el granizo serán asimila-cedido a la apertura de pliegos P'^^^'^f'iam^-g^^ NO lo sabemos, señorita; segun-'doa a la lluvia por la cantidad^ de agua tados para la subasta de obras, para la,^^ regular...; tercera, nosomos sacerdo-lque produsscan al fundirse en el plüvió-construcclon de segundo trozo de ca- tuvimos ni tenemos vocación!metro." nal de San José (Zamora) y canal de-i^^ serlo cuarta sí I * * * rivado del i)antano del Águeda (Ciudadj j ^ ^ gj'gobo (Coria).—Efectivamente,! ^ , ^ ^ . . Rodrigo). Las primeras obras han sidoj,^ ,.^, ..^^,.,„„^„ '^^ „^^ ,„ ^^^^^ ,,,,3, ¡,,1.1 Palta en ese contrato, y sera preciso

Evidentemente el examen del conte­nido de las obras de Núñez de Arce nos da una sensación de alguna pobreza. La fantasía, abundante, del poeta, no siem­pre se eleva. El espíritu no se exalta; se indigna. La ideología no puede nutrir todo aquello, porque no es una afirma­ción, sino una aspiración. No se pue­de decir que a Núñez de Arce le falta­se la fe; pero nada hay en su obra in.spirado por la grandiosidad positiva de la fe. La duda que frecuentemente le as,ilta no puede ni comunicarle su sequedad, porque reacciona contra ella y le desespera y le hiere. No es tan In­justo como parece llamar a Núñez de| Arce el poeta de la indignación. Este I sentimiento más llano, le inspiró ade-|

jcuados apostrofes y pasajes enérgicos | que figuran entre lo mejor de su obra.'

A este respecto es posible que losj "Gritos del combate" contengan lo me-! jor de este poeta. Era una actitud com­bativa la suya, llena de una energía más superficial que interna, amiga de derro-j char palabras; pero al ñn fuerte y bra-| va, sincera y capaz de inspirar. En una, deprecación, o en una execración tiene | a las veces más vigorosa poesía, que en un ambicioso poema.

No es esto una condensación del res­to de su obra ni mucho menos. Todavía es pronto para juicios definitivos. Que­den por aüora, con log títulos que ya' nemos citado, "El vértigo" y "La visión, de Fray Martín". Y con ellos "El Idi-I lio", donde el poeta alcanza su mayor! altura. Y hablemos, finalmente, del dra-

—-No sea usted así; el Gobierno no quería hablar porque tiene empeñada su palabra.

—Sí; pero a! menos debe saberse la papeleta. llliiMI!lllliill¡í!llillil!l¡BlliilB¡llilMliyillllJMIIIiMIIIIIHilllllll!iaiMlllllillllIlll

adjudicadas a don Salvador Ganáis Al-varez en la cantidad de 777.000 pesetas, y las segundas a don Juan José Sán­chez Redondo en 389.230 pesetas.

Be anuncia la subasta para las obras para la construcción de la presa de- de­rivación y toma del Canal de San José. La apertura de los pliegos que se pre­senten a estas obras se efectuará el 29 de este m.es, los cuales serán admútidos hasta el día 25.

publica en su número de hoy

ffl!

Una bellísima página de humorismo fino y regocijante.

ría hoy nuestra pluma. En Núñez de Arce había otra cosa. Y eso es lo que'maturgo, ya que Núñez de Arce nos le­vamos a ver. jgó en "El haz de leña" una de las obras

teatrales más famosas del siglo pasado Un gran versificador

A través del elogio cálido y lleno dg generosidad que tributó Menéndez Pe-layo a Núñez de Arce, en el prólogo de "El haz de leña", hay, para quien sabe leer entre líneas, muy'provechosa ense­ñanza. Don Marcelino, ni en un prólo­go escrito por compromisos de amistad puede desmentir su agudeza crítica. Así, por ejemplo, a vueltas de un elo­gio extremado del drama "El haz de leña,", se las arregla para decir que el

. autor no es un dramaturgo. Y lo mis­mo al Jiablar de los poemas de Núñez de Arce, carga de tal modo la mano en el aspecto externo de la versifica­ción, que, a pesar de extender el di­tirambo a cosas más recónditas, se advierte, con claridad, que lo de "fue­ra" le gustaba más que lo de "dentro".

Para nosotros no hay duda en este punto. Núñez de Arce está mucho me­jor de sonoridad que de contenido; es, en suma, antes versificador que poeta, con ser algunas veces poeta excelente. Un ejemplo: Tomemos uno de sus poe-mas más famosos y más alabados, "La última lamentación lord Byron". Construcción arquitectóm-| brillantez de la vestidura sobre el cuer, ca en octavas. La monotonía de la per-|p(j enteco y desmedrado. Otra vez te. fecoión, si se nos permite expresarnos|ji.em.os que acordarnos de aquel cuerpo

El drama

Hay en "El haz de leña", drama his­tórico a la moda, valores de mucha con­sideración. Arquitectura firme, interés, versificación como siempre correcta y rotunda. Hay también una visión de los hechos históricos que si no es fiel, no quiere, por lo menos, ser tendenciosa.! Aquel Felipe II puede pasar. No es pe-ji queño mérito. Felipe II es' todavía el | enemigo personal de los progresistas, i La gran figura, levantada del cieno dCj la leyenda negra por la pluma de los I historiadores, sigue enterrada allí paraj ios historicidas. Núñez de Arce, buen! patriota al fin, no quiso irse, por lo me-! nos en este caso, con la corriente que | presentaba a aquel gran rey, a aquel | hombre recto y bondadoso, como un ; siniestro criminal. Quédele apuntado en i su elogio. I

Por lo demás, el drama adolece de la ¡ falta de las virtudes más esencialmente dramáticas. Fracasa de un modo singu-ar en la psicología. La lucha de carao

es una deliciosa novela alegre y risueña, magistralmente escrita por el gran

novelista inglés :

y qué en

la tal "cadena" es por lo visto mía su- -^ , • , • , j. „ perstición rebozada en... una tontería. 1 especificarlo si el seguro se implanta en

ün médico (Zaragoza).-Sí, si, pero lapspaña, el frío exagerado. El frío a pa-experiencia la enseñará a usted una co- 1° seco, dé" Burgos, por ejemplo. A Bur-sa. :y ai no al tiempo!: que el esoepti-jgos se le puede .consentir un frío ra­cismo religioso (el que usted dice sen-ízonable, hasta de 5 grados, en verano, tir) sirve únicamente en medio de la!tolerando como, licencia poética aquello dicha terrena, cuando rebosando saludlde "tres de la tarde., .Julio, Castilla,..' y vida, mira el hombre como eventuali-i Anteanoche, el frió de Burgos era ex-dad muy lejana, el momento supremo!cesivo. La gente tiritaba: unos, cubier-en que le será preciso ?J espíritu des pegarse del cuerpo mortal y pasar a otra vida. Pero desde el instante en que la existencia está en peligro, cuando vienen las enfermedades, como heral-|dos de la. muerte a indicamos que no 'está lejos el terrible trance, o cuando i un riesgo imprevisto nos advierte que, 'en realidad, nos hallamos como colgan-jtea de un hilo sobre la eternidad, enton­ces el escepticismo deja de ser satis-'factorio: la mentida seguridad que poco antes proporcionaba se trueca en inoer-tidumbre cruel, angustiosa, llena de re­mordimientos, de sobresalto y de espan­to... Eiitonoes, lector, el escepticismo de­ja de ser cómodo y pasa a ser horren­do. Y en su mortal postración el hom­bre busca la luz y no la encuentra; !!&•

tos de abrigos, y otros con el cuello de la americana subido y las manos sn l.gs bolsillos. El Sindicato dal Turismo -cps-tumbra a enviar a la estación para que se paseen por los andenes,"» uno o dos individuos con sombrero de paja para que admiren su heroísmo los viajeros que pasan en e! expreso de la noche.

Cumplen muy bien su cometido. Lle­van su sacrificio hasta aparecer sonrien­tes •• despreocupa.dos euaiidn contemplan los vagones. Loa viajeros sentían al ver­los los calofríos precursores' de la pul­monía.

i Qué temperatura acordarán las Com-,paiiias de Seguros como míniraa para ese simpático Burgos, ciudad digna de todas las predUecciones? ¿No impon­drán, como primera medida previsora.

ma a la^fe y 1^ fe noje^respondej m-jj^ prohibición rigurofla del uso deí som T-,... .. T .__ . - u_„. , „ „ „„„ ^j,^j,^ ^^ TpEja. en noches como la de an­

teayer? ¡jvoca a Dios y Dios se ha.ce sordo a BUI ¡tardías invocaciones. No olvide estos he-Ijchos confirmados mil veces por la expe-liriencia.

ün estudiante cavernícola (Madrid).— ÍLea, por ejemplo, "Palabra fácil", del ¡!doctor E. W. Stevens. SI no tiene oca-lisión de ser presentado, sígala, y escri-i!bala.

El verano de la crisis... No oye uno más que lamentaciones,

. El camarero y el chófer, el emplea­do del surtidor de gasolina—10,000 li­tros menos que en julio del año'pasado

,ha vendido el instalado a la aaüda de Isabel ÜiaE de la Torre, viuda de &o-jgg,j| Sebastián en la carretera de Fran-

mez (Hermanitas de los Pobres. Ma.-\^^^__^ gj hotelero y hasta los mozoa.de jdrid).—Muy simpática y muy bien es-¡crita su carta, respetable lectora, y "Po-jUita del año 67", Y también muy bien ¡los cariñosos versos que nos remite y ¡lia dedicado a Gil Robles, a cuyas ma-Inos irán. ! ü!n estudiante católico. Herrera de Pi-Uuerga CVaÜadolid).—Una, de esas obras I y de las mejores, en su géaerp, "La Rei-hgión demostrada", de Hillaire. A. la se­gunda pregunta respondemos Indicándo­le un libro interesantísimo, "El cerebro, los nervios y el alma, en sus mutuas relaciones", estudio experimental de Psi'

"or a

se supera

e ilustraciones

a SI mismo

de NAVARRO

uiera usted

30 CENTIMOí EN. TODA ESP

estación. No hay dinero, repiten todos. En el presente verano un rápido bas­

ta para atender el servicio de la línea Madrid-lrún, cuando en otro tiempo, dos eran iii,?uflclentés. '•

Y, lo que no había ocurrido liasta aho­ra: :el día 2 de .agosto quedó: suprlmtflo ,unO' de lo"? &-pves6^ dé la' misma línea áé iíádi'ia á la frontera.

Todo parees confabularse este año contra el vei-áneo: la crisis, el tiempo y.

cología normal y Patológica, de que esi sobre todo, que va siendo una realidad autor el padre Bartaéns. Nos falta es-1 aquello de que España es una Repübli-pacio , para complacerle en lo deináa, o sea, respecto de las últimas pregmitas. Hay que "apretarse" todo lo posible, y aún así ,¡soii tantas las consultas, que se van acumulando!

ca dé trabajadores, tan laboriosos que no les queda lugar ni horas para el re­poso.

En representación de ellos y por to-! doa ellos viajan los diputados. Verdad

i!¡l!!SIIIII»!!liai¡!itl!lll1M!inil!iWIIIIIIIIIIIIH.9linK!llHllllBlll IIIHI|!|iglll!IHIIIIIRillinillllÍllillllllllllllllllIIIIB!!IIIB1í!!llli!l!líl.liiaill1!lil!!llll¡i!a!a»l!« iteres y pasiones, se mixtifica. Los per-

justamente ¡garajes se desmienten a sí mismos. Que- Y» no tan vivo. Los valores permanen-ntación dejfi^, como siempre en Núñez de Arce, la tes no son muchos en el. No se puede

" ' - • ' llegar a más altura en el artg ae versi­ficar, si por ello entendemos la facilidad y la pericia para formar conjuntos mu

así. Algo maravillosamente encajado, acentuado y redondo. ¿ Qué hay en el in­terior? ¿Qué le queda al lector en el alma de aquel amasijo de reminiscen­cias y de ideas envejecidas? Otro ejem­plo: "La selva oscura". Tercetos cince­lados. Hay que remontarse a la época mejor de la poesía clásica para encon-

débil y de la voz campanuda que sacaba bicales de palabras, con arreglo a cier-de sí para disimular. 'tas normas y sin gran preocupación

por el contenido. Pudo, merced a eso. Fina]

Quedo claro que Núñez de Arce nos parece una figura histórica por extre­mo interesante, con un interés actual

pasar por un gran poeta. Hoy, por fuerza, tenemos que verle considerable­mente disminuido. Se le notan los cien años que acaba de cumplir.

Nicolás GONZALI3Z KUIZ

Milicias hitlerianas en San Sebastián

SAN SEBASTIAN, 3.—El gobernador ha llamado a los alemanes aquí resi­dentes partidarios de Hitler, que se ha­bían organizado en milicias uniforma­das para imponerse a sus compatriotas; les ha manifestado que tal organización no podía consentirla ni tolerarla. En consecuencia, se ha disuelto la milicia hitleriana.

C o l i s i o n e s en Ot tawa OTTAWA, 3.—Durante el día de

ayer, varios miles de obreros sin tra­bajo intentaron repetidas veces efectuar una manifestación, siendo disueltos por lá Policía,' que tuvo que hacer uso enér­gico de sus "porras".

El primer ministro ha amenazado con gran severidad a los agitadores co- |¿i g; ^ ^^ g ^^^^^^ ^ ^^ j ^ ^ mumstas, en presencia de una delega- i^^¿_ ^^^^ Q. ^^^ ^^^^ cion de obreros parados, que fué a i entrevistarse con él. ' El Amigo TEDDV

as fiestas colombinas

I aietlcona. Eibar (Guipúzcoa).—Taljea que cada vez utilizan menos el tren. ¡vez le faciliten eso en una librería ca'-lEl automóvil,, y .más .si es oficial, ofrece tóhca de aquí de 'JMadríd. Pida catálogo! mayores ventajas, mientras no obten-a U de Hernando, por ejemplo, calle del'gan la autoriz.ación que tienen solicita-A.ienal. El autor que nombra, tiene de...I'í.a, para viajar gratis en loa coches-cá­todo ¿Conoce usted las admirables mas.

i"ConIerencias para señoras", del padre • A. P Conejos ? —•---—• —•——-»->-«———__

Vil padre de familia (Madrid).—Su iC3ita, interesantísima. Aborda usted en ella varios temas, no menos interesan­tes y gustosos trasladamos todo a la¡ supeuoridad.

Caí miña de Castro Retén (Santiago de Compoatela).—Aunque se anticipa a decirnos "que no la mandemos con­sultar al confesor", no tenemos más re­medio que "mandarla", porque la índole de 3U pregunta lo aconseja. Y hablan­do sinceramente, francamente, ¿usted, en conciencia, no es verdad que halla la respuesta a su pregunta? ¡A que sí! Y sin nece,sitar, por lo tanto, que nadie le

si

HUELVA, S.—En el Monasterio da la Rábida se ha celebrado una misa en el mismo altar del .Cristo, en que la oyeron Colón, ios. Pinzones .y los tnpi)-lantes de las carabelas antes de la sa­lida para el descubrimiento de lai Amé-ricas.

, A continuación la Sociedad Colombi-na, celebró una sesión de afirmación hispanoamericana, con asistencia de re­presentantes del Gobierno de la Repú­blica, Armada, autoridades, cónsules americanos. Pronunció ,. un . discurso el presidente de la Sociedad Colombm-a y cerró el acto el gobernador civil.

Folletín de EL DEBATE 56)

JACQUELINE RIVIERE

( N O V E L A )

(Traducción expresamente hecha para EL DEBATE por Emilio Carrascosa)

en las Bordes, en aquel hogar que tan hospitalariamen­te se le abriera y en el que tan cordial acogida se le hizo. La abuela, por su parte, palideció intensamente, herida en lo más profundo y sensible de su corazón maternal por la actitud del hijo prinaogénito, que si bien no se atrevía a decirlo claramente, daba a enten­der que no contaba con ellos para nada.

Magdalena, extraordinariamente intuitiva y de una seasibüidad exquisita, recibió como de rechazo el cho­que de aquellas dos almas tan estrechamente ligadas a la suya, la de su marido y la de su suegra, Y con algUn dejo de rencor en la voz, que no pudo disimular del todo, dijo:

—^En caso de orfandad, Liana no hubiera estado sola nunca, de no ser éste su capricho, porque nosotros nos hubiéramos ocupado de ella, recogiéndola en nuestra casa.

—Ciertamente—corroboró el abuelo—. Después de todo, la pobre niña no puede menos de inspiramos ca­riño y tengo la segruridad de .que todos la queréis como la quiero yo.

—^Jorge no lo pone en duda—replicó vivamente Do­nato—, y me parece que no habéis interpretado su car­ia io(m exaotitud. Lo qaa quiere decir es que ¡a boda

de su hija es un acontecimieBto venturoso, porque pone a Liana al abrigo de cualquier eventualidad. Esto es todo y no se deduce de sus palabras cosa distinta.

La abuela le dio lag gracias con una mirada llena de ternura a este hijo amante y generoso, que asi defen­día a su hermano mayor, al primogénito de la familia. Luego dijo:

—^Tiene razón; se trata indudablemente de un acon­tecimiento venturoso, del que todos debemos felicitar­nos, si el señor 'Varnier reúne, en realidad, todas las buenas cualidades que Jorge le atribuye.

Se hizo un largo silencio. Muy largo, porque los peh^ samientos que lo habían determinado ocupabaa las mentes de todos, abismados en sus reflexiones y en sus recuerdos.

La abuela le daba vueltas a la frase que acababa de pronunciar, "si el señor Varnier reúne, en realidad, todas las buenas cualidades que Jorge le atribuye", y no pudo menos de decirse para sus adentros que Jorge había demostrado, muy dolorosamente por cierto, lo mal psicólogo que era, su falta de penetración para llegar al corazón humano y conocerlo. Aún recordaba las cartas que el hijo insumiso le escribiera veinte años antes para arranearle el consentimiento a una boda que ella no quería autorizar. Tan presentes las tenía en la memoria que habría podido repetir al pie de la letra aquellos párrafos de las cartas en que Jorge celebraba en tono elogioso las virtudes y méritos del "ángel que edificaba a la Comunidad", de la.comicucha de la le­gua astuta y calculadora que, loco y ciego, rebelde y desobediente, le había dado por nuera elevándola al rango de condesa Jorge de Monedieres.

Donato, que leía en el pensamiento de su anciana madre como en Un libro abierto, quiso tranquilizarla.

—Aunque no intimamente—dijo—conozco a Miguel •Varnier, que me parece, en efecto, ima excelente per­sona, opinión que comparten sus amigos. Desde luego cuantos lo trata,n sienten por él la estimación y el

'respeto que inspiran, los hombres hoiirados y no hay que olvidar taira|>oco, |>or€iu« él dato ttene mueha im­

portancia, que ha sido hasta la muerte de su padre un hijo buenísimo.

La abuela pareció convencida por las palabras de Donato.

-—Hay que escribirle a Jorge—dijo—contestándole y dándole la enhorabuena. Me parece que lo mejor será que lo haga yo en nombre de todos, sin perjuicio de que firméis la carta y afiadáis algo, si tal es •vuestro deseo.

Mujer activa a pesar de sus años, enemiga de apla­zar para más tarde lo que hay que hacer, la abuela dirigióse a su cuarto. Donato y Magdalena que se ha­bían quedado solos, pues el abuelo salió también en seguimiento de su mujer, se interrogaron mutuamente con la mirada sin que ninguno de ellos.se aventurara a decir lo que pensaba. Fué la tímida Magdalena la priinera que se decidió á hablar.

—Yo orel siempre—declaró—que Liana terminaría por casarse con el teniente de Mazeau.

Donato se encogió de hombros. —Lo mismo pensaba yo, no sin m.otlvos, después del

incidente de marras, pero por lo visto no amaim a Pe­dro como para encadenar a la suya su vida.

—¿Tú crees? —No creo nada; me limito a interpretar los aconte­

cimientos. Y traa una breve pausa añadió: —También ha podido ocurrir que se haya dejado ten­

tar por la fortuna del señor Varnier... Liana es joven y codiciosa y la brillante posición social que le ofre­ce el acaudalado indu,stríai habrá entrado por mucho en su decisión.

—Entonces, tanto mejor para el s?ñor de Mazeau —exclamó Magdalena sin poder ocultar su indigna­ción—; poco o nada pierde, pero gana mucho, al per­der una mujer capaz de sobreponer al amor el interés egoísta del dinero. ¿ De qué hombre puede hacer la felicidad una mujer tan materializada?

Donato dé Monedieres no respondi<5. Pejosaba que, ef®etivaaa6nte,,qti'e^ Jovem ofieiaü, sd..había perdido al­

go raro y precioso, fué e] día en que mal aconsejado por una torpeza, dejándose llevar de una equivocación, había huido de la« Bordes, de la casa de los ojos azules, donde tan fácil le habría sido encontrar su dicha.

Al cabo de unos instantes de meditativo silencio, pre­guntó Magdalena:

—¿Dónáe está ahora el teniente de Mazeau? —Lo ignoro—respondió su marido—; nadie ha vuel­

to a tener noticias de él desde... Donato de Monedieres no terminó la frase para no

evocar en la memoria de su mujer una fecha triste, puesto que de ella databa el cambio operado en el ca­rácter y hasta en la salud de Hugolina, de la hija in­finitamente amada, tan inmerecidamente maltratada yor el destino.

Magdalena suspiró: —A saber lo que dirá cuando tenga conocimiento dej

proyectado matrimonio de Llana con un hombre que le dobla la edad, que puede ser su padre.

Un campanillazo de la puerta de la verja interrum­pió la conversación que los esposos sostenían,

—¿Quién podrá ser?—inquirió con asombro no exen­to de inquietud la señora de Monedieres—; no espera­mos a nadie, que yo sepa...

—Es raro, sí, pero pronto saldremos de dudas. —Supongo que no se tratará de que a las niñas se

les haya ocurrido venir a hacemos una visita... Sería una impiudencia, porque PraJína está lejos de hallarse restablecida y ios peligros del contagio no han de.s-aparecido...

Afortunadamente no eran ni Dionisia ni Hugolina, sino Margarita de la Rouche Coupée, que con toda la ligereza que le permitían sus piernas reumáUcao a.van zaba jardín adelante con dirección a la casa. P3t>i que su Inesperada presencia no diera motivo a la ilar-ma, la solterona agitaba la sombrilla con que se ro.ñ guardaba de los rayos del sol como si fuera una laa dera, y comenzó a gritar con toda la fuerza de íus pulmones;

r—.¡Nada de asustarse!... ¡No traigo malas noti":,•«;,..

Magdalena, a quien la inquietud no le dejaba enten- ) der lo que decía la señorita de la Rouche Coupée, sa­lió presurosa al encuentro de la inesperada visitante.

—No esté usted intranquila, querida amiga—exclamó al verla la recién llegada—;, Dionisia y Hugolina si­guen bien y contentísimas... No son ellas las que me traen.

Calmada su ansiedad por estaá palabras, la señora de Monediérea respondió con su habitual aniabilidad:

—Me habla alarmado un poco, en efecto. Achaques de madre poco acostumbrada a vivir lejos de sus bi­jas... Pero pasé usted, mi buena amiga; las señoritas de la Roche Coupée son siempre bien venidas a esta casa donde, ya que no como merecen, se las recibe con ei mayor afecto.

—Gracias, señora, lo sé. Como le he dicho,, no es la salud de las niñas, excelente por fortmia,'.lo que de­termina mi visita. Vengo a hablarle de otra cosa de suma importancia.

Por e] aire misterioso que la solterona adoptó, por el mismo tono que dió a sus palabras, liabria podido adivinarse que .aquella "otra cosa", objeto de su pre­sencia en las Bordes, era de orden sentimental, ya que las cuestiones de esta índole era Margarita la que las ¡levaba siempre.

La abuela, prevenida por Magdalena, no tardó en acudir, y la señorita de la Roche Coupée come.nzó 8U relato, lleno de reticencias En resumidas cuentas, se trataba de Uiforpiarlas de la necesidad en que ella y su hermana se habían visto de alojar provisionalmente en la granja de Morand a Hugolina y a Dionisia aeco-sidad impuesta por el imprevisto regreso de Pedio a la Rouche C Ioupee y por el deseo de evitarle a Hugo-lina encuentros que pudieran serlr;... que evocaran en ella... Pero Pedro no permanecería en el castillo sino unos cuanto,3 días, y por otra parte, las muchacias iiabian sido instaladas con toda comodidad...

— ¡Oti!, eso no eg preciso que lo diga usted, estamos

(Coiitiiiiiará.),.