papera 2016 relatorio final...15 000,00 grupo folclórico cultural e recreativo de...

14
1 Programa de Apoio a Projetos e Eventos da Região de Aveiro PAPERA 2016 RELATÓRIO FINAL Objetivo Estruturação de plataformas de diálogo e de parceria com as Associações sem fins lucrativos dos Municípios da Região de Aveiro, disponibilizando um mecanismo de apoio institucional e financeiro para alguns dos seus projetos e eventos. Aprovação do Programa O Programa de Apoio a Projetos e Eventos da Região de Aveiro (PAPERA 2016) foi aprovado pelo Conselho Intermunicipal da CIM Região de Aveiro em 25janeiro2016, privilegiando os seguintes temas: Cidadania, Desporto, Ambiente, Gastronomia, História, Cultura e Cultura do Mar, Desportos Náuticos e de Aventura. Divulgação e Prazo de Candidatura A divulgação do programa foi feita através de: a) Lançamento oficial do PAPERA 2016, a 26 de janeiro 2016; b) Imprensa escrita (Pressrelease ou Nota de Imprensa); c) WEB (www.regiaodeaveiro.pt). O prazo de candidatura decorreu de 26janeiro2016 até 15fevereiro2016. Apresentaram candidatura 72 Associações, com 76 projetos/eventos, 15 deles excluídos por não cumprirem os requisitos de candidatura ou por terem sido apresentados fora do prazo. Nº PROJETOS POR TEMA Candidatados Aprovados Cidadania 2 1 Desporto 17 6 Ambiente 1 Gastronomia 5 2 História 0 Cultura 23 10

Upload: others

Post on 17-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

1

Programa de Apoio a Projetos e Eventos da Região de Aveiro 

PAPERA 2016   

RELATÓRIO FINAL  

Objetivo 

 Estruturação de plataformas de diálogo e de parceria com as Associações sem fins lucrativos dos Municípios  da  Região  de  Aveiro,  disponibilizando  um  mecanismo  de  apoio  institucional  e financeiro para alguns dos seus projetos e eventos.   Aprovação do Programa 

 O Programa de Apoio a Projetos e Eventos da Região de Aveiro (PAPERA 2016) foi aprovado pelo Conselho  Intermunicipal da CIM Região de Aveiro em 25‐janeiro‐2016, privilegiando os seguintes temas:  Cidadania,  Desporto,  Ambiente,  Gastronomia,  História,  Cultura  e  Cultura  do  Mar, Desportos Náuticos e de Aventura.   Divulgação e Prazo de Candidatura 

 A divulgação do programa foi feita através de: 

a) Lançamento oficial do PAPERA 2016, a 26 de janeiro 2016; b) Imprensa escrita (Press‐release ou Nota de Imprensa); c) WEB (www.regiaodeaveiro.pt). 

 O prazo de candidatura decorreu de 26‐janeiro‐2016 até 15‐fevereiro‐2016.  Apresentaram candidatura 72 Associações, com 76 projetos/eventos, 15 deles excluídos por não cumprirem os requisitos de candidatura ou por terem sido apresentados fora do prazo.   

Nº PROJETOS POR TEMA 

  Candidatados  Aprovados Cidadania  2  1 Desporto  17  6 Ambiente  1  ‐ Gastronomia  5  2 História  0  ‐ Cultura  23  10 

Page 2: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

2

Cultura do Mar  0  ‐ Desportos Náuticos e Aventura  5  1 Misto  22  8 Temas não elegíveis  1  ‐ 

Total  76  28 

  

Nº PROJETOS POR MUNICÍPIO 

  Candidatados  Aprovados Águeda  9  3 Albergaria‐a‐Velha  6  3 Anadia  6  3 Aveiro  17  3 Estarreja  7  3 Ílhavo  4  2 Murtosa  3  2 Oliveira do Bairro  5  2 Ovar  2  2 Sever do Vouga  11  3 Vagos  6  2 

Total  76  28 

  

Entidade  Projeto/Evento Orçamento Total Proj. 

ACOAG ‐ Associação Comercial de Águeda 23.ª FESTA DO LEITÃO ASSADO À BAIRRADA E  19.ª MOSTRA DE ARTESANATO E GASTRONOMIA 

190 000,00   

GICA ‐ Ginásio Clube de Águeda  TORNEIOS INTERNACIONAIS DE BASQUETEBOL  19 500,00   

Associação Baptista de Águeda Shalom  BEM ME QUER: LAVANDARIA E LOJA SOCIAL  2 210,00   

AK Águeda ‐ Associação Karaté de Águeda  II TORNEIO AK ÁGUEDA ‐ TAÇA SOSHINKAI (Karaté)  1 200,00   

Associação Fermentelense de Assistência a Crianças e Pessoas da Terceira Idade 

PATEIRA ‐ UMA RIQUEZA AMBIENTAL (Canoagem ‐ Cicloturismo ‐ Caminhada ‐ Atividade Intergeracional) 

6 500,00   

d'Orfeu Associação Cultural FESTIM ‐ FESTIVAL INTERMUNICIPAL DE MÚSICAS DO MUNDO (8ª EDIÇÃO) 

120 000,00   

CERCIAG ‐ Cooperativa de Educação e Reabilitação de Cidadãos com Incapacidades de Águeda, CRL 

TORNEIO DE JUDO ‐ CERCIAG EM MOVIMENTO  2 150,00   

Os Pioneiros ‐ Associação de Pais de Mourisca do Vouga 

CAMINHAR COM AVENTURA ("Caminhada à Descoberta"/Percursos de campo  e  "À Aventura na Cidade") 

9 000,00   

Pauta Humana JAZZ E MÚSICA MODERNA & CRUZAMENTOS DISCIPLINARES 

15 000,00   

Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de  Albergaria‐a‐Velha 

ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO  (Recriação de mercado à moda antiga ‐ 1930) 

8 500,00   

Clube de Albergaria  8.º TORNEIO DE FUTEBOL FEMININO CA 2016  5 000,00   

Grupo de Cantares Santa Eulália IV ENCONTRO DE MÚSICA TRADICIONAL PORTUGUESA E EXPOSIÇÃO DE ARTESANATO 

1 850,00   

Associação de Pais e Amigos do Cidadão Deficiente Mental de Albergaria‐a‐Velha 

FESTIVAL ROMANO "TALABRIGAE EX LIBRIS" (Recriação de época / workshops) 

40 000,00   

AlbergAR‐TE, Associação Cultural "PERDIÇÃO ‐ EXERCÍCIO SOBRE ANTÍGONA" (Projeto teatral) 

23 170,00   

Clube Desportivo de Campinho  34.ª CARAVANA CICLISTA ALBERGARIA ‐ TORREIRA  2 500,00   

Sangalhos Desporto Clube I TORNEIO INTERNACIONAL DE MINIBASQUETEBOL DO SDC 

8 750,00   

Page 3: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

3

Grupo Folclórico de Pedralva ‐ Região Bairradina  XXXI FESTIVAL FOLCLORE  3 000,00   

Associação do Golfe da Bairrada TORNEIOS INTER CÂMARAS DA REGIÃO DE AVEIRO (Golfe) 

7 000,00   

Corpo Nacional de Escutas ‐ Agrupamento 221 Anadia  SÃO JORGE 2016 (Encontro Regional de Escuteiros)  10 000,00   

Associação dos Amigos da Música de Anadia SINAPSE FESTIVAL (Promoção do "artista bairradino" ‐ mostra cultural variada) 

5 000,00   

Associação O Coral da Bairrada  (EM)CANTO POR AVEIRO (Digressão às Astúrias)  2 000,00   

Sociedade Musical Santa Cecília DIA DO RITMO ‐ 3.ª EDIÇÃO (Concertos/exposições/workshops ‐ bateristas e percussionistas) 

8 000,00   

APOMA ‐ Associação de Produtores de Ovos Moles de Aveiro 

III MOSTRA DE DOÇARIA CONVENTUAL, OVOS MOLES E PRODUTOS DA RIA DE AVEIRO 

15 000,00   

Banda Amizade VERÃO AMIZADE 2016 ‐ X ESTÁGIO INTERNACIONAL PARA INSTRUMENTISTAS DE SOPORO E PERCUSSÃO 

9 000,00   

Centro Nacional de Formação Ambiental de S. Jacinto 

NOS TRILHOS DE AVEIRO E DA RIA (Atividades/visitas a eventos e infraestruturas culturais) 

10 000,00   

Banda e Escola de Música da Quinta do Picado 1.º ENCONTRO NACIONAL DE BANDAS FILARMÓNICAS EM AVEIRO 

4 500,00   

Associação 4Judo Project  JUDO ITINERANTE  3 155,00   

Associação Desportiva e Cultural de São Jacinto IV RIA FITNESS (Crossfit ‐ treino de força e condição física geral) 

4 000,00   

Sporting Clube de Aveiro PROJETO "RIA ÚNICA" (Projeto múltiplo na modalidade da "VELA") 

9 300,00   

AEVA ‐ Associação para a Educação e Valorização da Região de Aveiro 

II FEIRA DE EDUCAÇÃO, EMPREGO E EMPREENDEDORISMO 

2 000,00   

Associação Desportiva de Taboeira AVEIRO CUP 2016 ‐ TURISMO, LAZER E DESPORTO (Futebol) 

100 000,00   

Associação Atletismo de Aveiro  CORRE, SALTA E LANÇA (Atletismo)  5 000,00   

Associação Recreativa e Cultural da Freguesia de Oliveirinha 

ARCO CUP 2016 (Futebol)  5 500,00   

Associação Académica da Universidade de Aveiro 

AVEIRO SPORTS WEEK (Atividades náuticas e de aventura) 

60 000,00   

FESTIVAL AVEIRO É NOSSO (Música, Artes Plásticas, etc)  230 000,00   

CENAP ‐ Centro Atlético da Póvoa Pacense  2.º TORNEIO 'ÁGUAS DE SAL' ‐ 2016 (Hóquei em Patins)  3 750,00   

ASPEA ‐ Associação Portuguesa de Educação Ambiental 

QEM ECO RUN (Corrida + caminhada em ambiente natural) 

7 700,00   

Espaço do Luto LUTO E CHOCOLATE (Concurso culinário tipo "Master Chef") 

5 000,00   

Estarreja Andebol Clube GARCI CUP'16 ‐ VII TORNEIO INTERNACIONAL CIDADE DE ESTARREJA (Andebol ‐ Indoor, Praia, Adaptado) 

150 000,00   

Associação de Caçadores e Pescadores de Avanca  PROVAS DE SANTO HUBERTO (Caça)  4 185,00   

Núcleo Sportinguista do Concelho de Estarreja  29.º ANIVERSÁRIO (Basquetebol)  3 000,00   

Escola de Artes de Avanca ‐ Orfeão Egas Moniz  IX ENCONTRO DE COROS  1 908,25   

Cine‐Clube de Avanca AVANCA 2016 ‐ ENCONTROS INTERNACIONAIS DE CINEMA, TELEVISÃO, VÍDEO E MULTIMÉDIA 

55 000,00   

Associação Cultural e Recreativa Escola de Samba Vai Quem Quer 

CRIAÇÃO/CONFECÇÃO DE TRAJES CARNAVALESCOS  6 700,00   

Associação Artística de Avanca  MEGA FESTAND DA REGIÃO DE AVEIRO (Andebol)  15 000,00   

Associação de Surf de Aveiro  MISS SUMOL CUP (Surf e BodyBoard)  27 500,00   

Grupo de Jovens a Tulha  FESTIVAL NACIONAL DA CANÇÃO VIDA, ILHAVO 2016  15 000,00   

Ria de Aveiro Kite Club PROGRAMA ESCOLAS "VEM APRENDER NA RIA" ‐ KITESURF PARA TODOS 

4 453,00   

Associação Cultural e Recreativa Os Calcadores de Vale de Ílhavo 

DIVULGAÇÃO DOS CALCADORES DE VALE DE ILHAVO  5 000,00   

Clube Nortada Aventura III INTERNATIONAL MURTOSA CHALLENGER 2016 (Desportos náuticos e de Aventura) 

11 105,00   

Grupo Musical Bunheirense  RECRIAÇÃO DA ROMARIA DO SÃO GONÇALO  25 000,00   

Associação Cultural e Desportiva do Monte  VIII ENCONTRO DE BICICLETAS ANTIGAS DO MONTE  4 150,00   

Page 4: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

4

Associação Beneficente, Cultura e Recreio da Mamarrosa 

COMEMORAÇÕES DO CENTENÁRIO DA BANDA FILARMÓNICA DA MAMARROSA 

20 000,00   

Centro Social de Oiã  XIV ENCONTRO DE SOPAS  5 000,00   

E. A. B. ‐ Escola de Artes da Bairrada ‐ Associação de Ensino Artístico 

SONS DE MAIO 2016 (Concertos de base erudita)  15 000,00   

Associação Comercial e Industrial da Bairrada  FESTIVAL DO KIWI E SABORES DA BAIRRADA  10 000,00   

União Filarmónica do Troviscal  13.º ENCONTRO IBÉRICO DE BANDAS DO TROVISCAL  5 500,00   

AFIS/OVAR ‐ Atletas Fim de Semana  28.ª MEIA MARATONA "CIDADE DE OVAR" (Atletismo)  48 000,00   

Confraria Gastronómica do Concelho de Ovar DOCE CONCELHO DE OVAR (Concurso do pastel do concelho de Ovar) 

2 000,00   

Associação Irmãos Unidos das Talhadas  FESTIVAL PEDRAS MORENAS 2016 (Cantares tradicionais)  1 350,00   

Vouga Sport Clube 38.º RALICROSS SEVER DO VOUGA (RALICROSS, KARTCROSS) 

17 500,00   

SEVERFINTAS CLUB  MIRTILO CUP'16 (Torneio de futebol infantil)  4 500,00   

Juventude Académica Pessegueirense  TORNEIO DE FUTEBOL INFANTIL ‐ INFANTA 2016  2 000,00   

Viking Kayak Clube 

ECOVOUGA (Limpeza das margens do Rio Vouga + Palestra) 

1 800,00   

ENCONTRO DE VETERANOS (Canoagem)  1 500,00   

VOUGA RACE (Canoagem)  3 500,00   

VOUGA GAY (Descida do rio + Vertente musical)  7 500,00   

Associação Cultural e Desportiva de Dornelas do Vouga 

16.º TRILHO DOS MOUROS ‐ ARESTAL 2016 (Atletismo/Caminhada de montanha) 

8 000,00   

Grupo Recreativo Cultural e Social SilvaEscurense ‐ Silva Escura 

AMOSTRA CULTURAL E PASSEIO DE CARROS CLÁSSICOS  2 500,00   

JOVOUGA ‐ Associação Desportiva e Recreativa de Cedrim 

AQUI HÁ TEATRO!  6 000,00   

Confraria Gastronómica "As Sainhas" de Vagos VAGOS À MESA COM OS SABORES DA TRADIÇÃO DA GÂNDARA, DO MAR E DA RIA (Mostra gastronómica) 

2 000,00   

Confraria dos Sabores da Abóbora  V FEIRA DA ABÓBORA  4 000,00   

Associação Jamunas  VAGUEIRA SURF FEST  23 500,00   

NEVA ‐ Núcleo Empresarial de Vagos FEIRA PARA A CIDADANIA, FORMAÇÃO, EMPREGO E NEGÓCIOS 

15 000,00   

Pirlimpimpim ‐ Associação  "YOUNG ROCK" (Surf/Kayak + Música)  3 500,00   

ASV ‐ Associação de Surfistas de Vagos  SURF NA VILA ‐ 2016  4 000,00   

    1 505 886,25    

  Análise ‐ Decisão e Assinatura do Acordo de Financiamento 

 O processo de análise das candidaturas foi realizado com base nos critérios de avaliação indicados no Regulamento do concurso e pela aplicação dos fatores de ponderação aprovados.   No processo, foram excluídas as candidaturas apresentadas fora de prazo, os projetos/eventos já realizados  até  à  data prevista para  a  tomada  de  decisão, os projetos/eventos  cujo período  de execução ultrapassava os limites definidos pelo Regulamento PAPERA 2016 e aqueles cujo objeto não  correspondia  ao  âmbito  do  programa  PAPERA,  em  especial  porque  se  destinavam  à realização de obras/infraestruturas ou à aquisição de equipamentos.   Foram ainda excluídas as candidaturas apresentadas pelas entidades com penalizações atribuídas, em  vigor  nos  dois  últimos  anos,  por  se  ter  verificado  o  incumprimento  dos  pressupostos  e condições estabelecidas pelo Regulamento PAPERA – Programa de Apoio a Projetos e Eventos da Região de Aveiro. 

Page 5: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

5

 A decisão  final  foi  tomada pelo Conselho  Intermunicipal da CIM Região de Aveiro em 21‐março‐2016,  tendo  sido  aprovados  os  seguintes  projetos/eventos  e  respetivos  montantes  de financiamento. 

Município  Entidade  Projeto/Evento Apoio  

Aprovado  

Águeda 

AK Águeda ‐ Associação Karaté de Águeda  II TORNEIO AK ÁGUEDA ‐ TAÇA SOSHINKAI  600,00 

Associação Fermentelense de Assistência a Crianças e Pessoas da Terceira Idade 

PATEIRA ‐ UMA RIQUEZA AMBIENTAL  1 000,00 

Pauta Humana – Associação Cultural JAZZ E MÚSICA MODERNA & CRUZAMENTOS DISCIPLINARES 

1 900,00 

Albergaria‐a‐Velha 

Clube de Albergaria  8.º TORNEIO DE FUTEBOL FEMININO CA 2016  2 300,00 

Grupo de Cantares Santa Eulália IV ENCONTRO DE MÚSICA TRADICIONAL PORTUGUESA E EXPOSIÇÃO DE ARTESANATO 

700,00 

AlbergAR‐TE, Associação Cultural  "PERDIÇÃO ‐ EXERCÍCIO SOBRE ANTÍGONA"  500,00 

Anadia 

Grupo Folclórico de Pedralva ‐ Região Bairradina 

XXXI FESTIVAL FOLCLORE  1 500,00 

AGB ‐ Associação do Golfe da Bairrada TORNEIOS INTER CÂMARAS DA REGIÃO DE AVEIRO 

1 000,00 

Associação dos Amigos da Música de Anadia  SINAPSE FESTIVAL   1 000,00 

Aveiro 

APOMA ‐ Associação de Produtores de Ovos Moles de Aveiro 

III MOSTRA DE DOÇARIA CONVENTUAL, OVOS MOLES E PRODUTOS DA RIA DE AVEIRO 

3 000,00 

Associação Desportiva e Cultural de São Jacinto 

IV RIA FITNESS   1 000,00 

CENAP ‐ Centro Atlético da Póvoa Pacense  2.º TORNEIO 'ÁGUAS DE SAL' ‐ 2016  1 000,00 

Estarreja 

Associação de Caçadores e Pescadores de Avanca 

PROVAS DE SANTO HUBERTO  1 100,00 

Escola de Artes de Avanca ‐ Orfeão Egas Moniz  IX ENCONTRO DE COROS  900,00 

Associação Artística de Avanca  MEGA FESTAND DA REGIÃO DE AVEIRO  1 500,00 

Ílhavo 

Associação de Surf de Aveiro  MISS SUMOL CUP  1 500,00 

Grupo de Jovens “A Tulha” – Associação Cultural e Recreativa da Gafanha de Aquém 

FESTIVAL NACIONAL DA CANÇÃO VIDA, ILHAVO 2016 

2 000,00 

Murtosa 

Clube Nortada Aventura III INTERNATIONAL MURTOSA CHALLENGER 2016 

2 500,00 

Associação Cultural e Desportiva do Monte VIII ENCONTRO DE BICICLETAS ANTIGAS DO MONTE 

1 000,00 

Oliveira do Bairro 

Associação Beneficente, Cultura e Recreio da Mamarrosa 

COMEMORAÇÕES DO CENTENÁRIO DA BANDA FILARMÓNICA DA MAMARROSA 

2 000,00 

Centro Social de Oiã  XIV ENCONTRO DE SOPAS  1 500,00 

Ovar 

AFIS/OVAR ‐ Atletas Fim de Semana  28.ª MEIA MARATONA "CIDADE DE OVAR"  3 000,00 

Confraria Gastronómica do Concelho de Ovar  DOCE CONCELHO DE OVAR  500,00 

Sever do Vouga 

SEVERFINTAS CLUB  MIRTILO CUP'16  1 250,00 

Grupo Recreativo Cultural e Social SilvaEscurense ‐ Silva Escura 

AMOSTRA CULTURAL E PASSEIO DE CARROS CLÁSSICOS 

1 000,00 

JOVOUGA ‐ Associação Desportiva e Recreativa de Cedrim 

AQUI HÁ TEATRO!  1 250,00 

Vagos 

Confraria dos Sabores da Abóbora  V FEIRA DA ABÓBORA  1 500,00 

NEVA ‐ Núcleo Empresarial de Vagos FEIRA PARA A CIDADANIA, FORMAÇÃO, EMPREGO E NEGÓCIOS 

2 000,00 

    TOTAL  40.000,00 

Page 6: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

6

 A assinatura dos Acordos de Financiamento  foi  realizada em  13‐abril‐2016, numa  sessão pública presidida pelo Presidente do Conselho  Intermunicipal da CIM Região de Aveiro, com a presença dos membros  do  Conselho  Intermunicipal,  do  Secretário  Executivo  Intermunicipal  e  de  quase todos os representantes das Associações beneficiárias, à exceção de uma, cujo responsável não pôde estar presente devido a compromissos assumidos.  Nos termos do regulamento, após a assinatura dos Acordos de Financiamento, a Região de Aveiro procedeu  à  transferência  bancária  de  30%  dos  montantes  aprovados,  para  cada  uma  das Associações beneficiárias.   Execução e Encerramento do Programa PAPERA 2016 

 Os projetos  foram  todos  executados,  durante o  ano  de  2016,  a maioria  dentro  do período  de execução  estabelecido  em  regulamento,  com  exceção  de  um  projeto,  que  comunicou  ao Conselho  Intermunicipal  da  CIM  Região  de  Aveiro  a  realização  do  evento  fora  do  período  de execução.   Pela  primeira  vez,  uma  associação  beneficiária  também  não  realizou  o  projeto  candidatado  e selecionado no âmbito do PAPERA 2016.  Com exceção de duas Associações, todas as restantes Associações beneficiárias apresentaram os respetivos  relatórios  de  execução  do  projeto  e  documentaram  a  publicitação  e  divulgação  da Região de Aveiro, através da aplicação do  logótipo da Região de Aveiro em diversos materiais publicitários e de apoio à realização dos eventos.  A CIM Região de Aveiro procedeu à transferência de quase todos os financiamentos aprovados, de acordo com a estrutura de financiamento definida:  

30%   com a assinatura do acordo de financiamento; 50%  com a apresentação de evidência de publicitação/divulgação do evento, com  inclusão do 

logótipo da Região de Aveiro; 20%   com a apresentação e validação do relatório final de execução do evento. 

 Os pagamentos foram todos efetuados por transferência bancária até 31‐dezembro‐2016, não se tendo esgotado a verba prevista no orçamento de 2016 para a execução do programa PAPERA (ficou por realizar 1.200,00€), porque: 

a)  A  Associação  dos  Amigos  da  Música  de  Anadia,  só  após  o  término  do  período  de execução do programa é que comunicou que não tinha realizado o evento apoiado tendo, nos  termos  do  Acordo  de  Financiamento  PAPERA  2016,  procedido  à  restituição  da  1ª tranche do  apoio  recebido no dia  28‐12‐2016, nunca  tendo  reunido  as  condições para  a transferência das 2ª e 3ª tranches do apoio atribuído; 

b) O  Grupo  Recreativo  Cultural  e  Social  SilvaEscurense  ‐  Silva  Escura,  nunca  chegou  a entregar  o  Relatório  Final  de  execução  do  evento,  não  tendo,  por  isso  reunido  as condições para a transferência da 3ª tranche do apoio atribuído. 

 

Page 7: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

7

  

Entidade  Projeto/Evento Apoio 

Atribuído  (€) 

Despesa Executada 

(€) 

AK Águeda ‐ Associação Karaté de Águeda  II TORNEIO AK ÁGUEDA ‐ TAÇA SOSHINKAI  600,00  1 587,38   

Associação Fermentelense de Assistência a Crianças e Pessoas da Terceira Idade 

PATEIRA ‐ UMA RIQUEZA AMBIENTAL  1 000,00  2 219,61   

Pauta Humana – Associação Cultural JAZZ E MÚSICA MODERNA & CRUZAMENTOS DISCIPLINARES 

1 900,00  1 900,00 * 

Clube de Albergaria  8.º TORNEIO DE FUTEBOL FEMININO CA 2016  2 300,00  5 190,00   

Grupo de Cantares Santa Eulália IV ENCONTRO DE MÚSICA TRADICIONAL PORTUGUESA E EXPOSIÇÃO DE ARTESANATO 

700,00  1 675,00   

AlbergAR‐TE, Associação Cultural  "PERDIÇÃO ‐ EXERCÍCIO SOBRE ANTÍGONA"  500,00  16.702,17 

Grupo Folclórico de Pedralva ‐ Região Bairradina 

XXXI FESTIVAL FOLCLORE  1 500,00  3 380,00   

AGB ‐ Associação do Golfe da Bairrada TORNEIOS INTER CÂMARAS DA REGIÃO DE AVEIRO 

1 000,00  1 960,00 * 

Associação dos Amigos da Música de Anadia 

SINAPSE FESTIVAL   1 000,00  0,00 * 

APOMA ‐ Associação de Produtores de Ovos Moles de Aveiro 

III MOSTRA DE DOÇARIA CONVENTUAL, OVOS MOLES E PRODUTOS DA RIA DE AVEIRO 

3 000,00  12 379,57   

Associação Desportiva e Cultural de São Jacinto 

IV RIA FITNESS   1 000,00  4 119,75   

CENAP ‐ Centro Atlético da Póvoa Pacense  2.º TORNEIO 'ÁGUAS DE SAL' ‐ 2016  1 000,00  2 493,19   

Associação de Caçadores e Pescadores de Avanca 

PROVAS DE SANTO HUBERTO  1 100,00  2 201,36   

Escola de Artes de Avanca ‐ Orfeão Egas Moniz 

IX ENCONTRO DE COROS  900,00  1 664,75 *  

Associação Artística de Avanca  MEGA FESTAND DA REGIÃO DE AVEIRO  1 500,00  15.000,00 

Associação de Surf de Aveiro  MISS SUMOL CUP  1 500,00  11 116,01   

Grupo de Jovens “A Tulha” – Associação Cultural e Recreativa da Gafanha de Aquém 

FESTIVAL NACIONAL DA CANÇÃO VIDA, ILHAVO 2016 

2 000,00  12 650,00   

Clube Nortada Aventura III INTERNATIONAL MURTOSA CHALLENGER 2016 

2 500,00  5 115,41   

Associação Cultural e Desportiva do Monte 

VIII ENCONTRO DE BICICLETAS ANTIGAS DO MONTE 

1 000,00  1 964,53 *  

Associação Beneficente, Cultura e Recreio da Mamarrosa 

COMEMORAÇÕES DO CENTENÁRIO DA BANDA FILARMÓNICA DA MAMARROSA 

2 000,00  15 105,27   

Centro Social de Oiã  XIV ENCONTRO DE SOPAS  1 500,00  2 610,48 * 

AFIS/OVAR ‐ Atletas Fim de Semana  28.ª MEIA MARATONA "CIDADE DE OVAR"  3 000,00  42 666,72   

Confraria Gastronómica do Concelho de Ovar 

DOCE CONCELHO DE OVAR  500,00  1 719,36   

SEVERFINTAS CLUB  MIRTILO CUP'16  1 250,00  4 490,00   

Grupo Recreativo Cultural e Social SilvaEscurense ‐ Silva Escura 

AMOSTRA CULTURAL E PASSEIO DE CARROS CLÁSSICOS 

1 000,00 Não foi 

possível obter informação 

JOVOUGA ‐ Associação Desportiva e Recreativa de Cedrim 

AQUI HÁ TEATRO!  1 250,00  6 115,36   

Confraria dos Sabores da Abóbora  V FEIRA DA ABÓBORA  1 500,00  2 828,80 * 

NEVA ‐ Núcleo Empresarial de Vagos FEIRA PARA A CIDADANIA, FORMAÇÃO, EMPREGO E NEGÓCIOS 

2 000,00  9 319,34   

   40.000,00  188 174,06   

* Execução financeira inferior ao dobro do apoio atribuído.  Contra o princípio de financiamento definido pelo PAPERA (50% dos custos totais do projeto/evento).   

Page 8: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

8

 

 Problemas e Recomendações 

 Em 2016, verificou‐se que sete entidades não respeitaram o princípio de  financiamento máximo definido no Regulamento  (50% dos custos  totais do projeto/evento),  tendo beneficiado de uma taxa  de  financiamento  superior  ao  estipulado  pelo  regulamento.  Esta  situação  só  é  possível comprovar mediante a apresentação do Relatório Final de execução do evento, não tendo sido possível  confirmar  dados  do  Grupo  Recreativo  Cultural  e  Social  SilvaEscurense  ‐  Silva  Escura, porque nunca  chegou  a  apresentar o Relatório  Final do evento,  apesar de  ter garantido  a  sua entrega  e de  todos os  contactos  efetuados nesse  sentido,  como  se pode  verificar pela  tabela seguinte:  

Evento realizado e concluído a 31 de julho de 2016 

Contactos de Email 

Email enviado a 03‐08‐2016 (10:53) Alerta para a entrega do Relatório Final do evento e de novas declarações atualizadas da Segurança Social e Finanças. 

Email enviado a 08‐08‐2016 (16:06) Alerta para entregar Relatório Final do evento e  indicação da estrutura do mesmo, nos termos do Regulamento PAPERA 2016 e do Acordo de Financiamento. 

Email enviado a 07‐11‐2016 (09:27) Alerta para o prazo de encerramento do programa PAPERA e  informação  sobre os documentos a entregar para o encerramento de cada projeto. 

Email enviado a 07‐11‐2016 (15:12)  Envio de um exemplo de Relatório Final, para orientação e apoio. 

Contactos Telefónicos 

Recebido pela CIRA a 07‐11‐2016 (14:55)  Solicitação de envio de um exemplo de Relatório Final. 

Efetuado pela CIRA a 02‐12‐2016 (12:04) Presidente da associação solicitou e garantiu o envio do Relatório Final até ao dia  16‐12‐2016 (após o prazo limite definido de 11‐12‐2016). 

Efetuado pela CIRA a 20‐12‐2016 (11:09)  Presidente da associação garantiu o envio do Relatório Final até 23‐12‐2016. 

Efetuado pela CIRA a 26‐12‐2016 (14:19)  Sem sucesso. 

Efetuado pela CIRA a 27‐12‐2016 (09:47)  Sem sucesso. 

Efetuado pela CIRA a 27‐12‐2016 (11:26)  Presidente da associação informou que iria enviar Relatório até 28‐12‐2016. 

 Nesta  condição,  às  referidas  entidades  aplicar‐se‐á  a  medida  de  penalização  estabelecida  e aprovada pelo Conselho Executivo da CIM Região de Aveiro, de 20‐maio‐2013:     “Verificando‐se  o  incumprimento  dos  pressupostos  e  condições  estabelecidas  pelo Regulamento PAPERA – Programa de Apoio a Projetos e Eventos da Região de Aveiro, a entidade incumpridora, candidatando‐se a novo Programa PAPERA, será automaticamente excluída na fase de análise de  candidaturas, pelo período de dois  (2)  anos  consecutivos,  sem direito  a  reclamação ou recurso.”  Esta  medida  também  consta  do  Regulamento  PAPERA  2016  aprovado  e  dos  Acordos  de Financiamento formalizados.  Uma  das  entidades  beneficiárias  executou  o  evento  fora  do  período  de  execução  previsto  no Regulamento PAPERA,  tendo  sida oportunamente  informada que por deliberação do Conselho Intermunicipal  de  21‐11‐2016,  a  título  excecional,  foi  autorizada  a  execução  do  evento  fora  do 

Page 9: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

9

prazo estipulado no Regulamento PAPERA 2016, com aplicação da penalização prevista para estas situações e que também contava do Acordo formalizado.   Pela primeira vez, verificou‐se que uma entidade beneficiária não executou o evento selecionado e apoiado pelo PAPERA 2016, só tendo alertado formalmente a CIM Região de Aveiro para esse facto,  por  email  datado  de  20‐12‐2016.  Como  essa  comunicação  só  ocorreu  em  data  muito posterior  ao  termo do período de execução do evento  (30‐11‐2016), quando  a  14‐09‐2016  tinha confirmado por email o compromisso na sua realização, tal facto impossibilitou a plena execução do programa PAPERA 2016 e que outra associação pudesse ter beneficiado do montante do apoio atribuído. 

Face ao exposto, nos termos do Regulamento, proponho a aplicação da medida de penalização prevista às seguintes entidades: 

Pauta Humana – Associação Cultural, 

AGB – Associação do Golfe da Bairrada, 

Associação dos Amigos da Música de Anadia (não execução do evento), 

Escola de Artes de Avanca – Orfeão Egas Moniz, 

Associação Cultural e Desportiva do Monte, 

Centro Social de Oiã, 

Grupo Recreativo Cultural e Social SilvaEscurense  ‐ Silva Escura  (não  apresentou  o Relatório Final do evento nos termos do Regulamento PAPERA 2016), 

Confraria dos Sabores da Abóbora,  

NEVA  Núcleo  Empresarial  de  Vagos  (execução  do  evento  fora  do  período  de  execução  do Regulamento PAPERA 2016). 

 

Também  foi  detetado  que  algumas  entidades  apresentaram  evidências  de publicitação/divulgação  do  evento,  com  inclusão  incorreta  do  logótipo  da  Região  de  Aveiro, (porque  não  aplicaram  o  logótipo  especificamente  fornecido),  tendo  sido  alertadas  para  essa incorreção, o que, na maioria dos casos, permitiu a sua retificação. 

Propõem‐se  que,  no  futuro,  sempre  que  ocorram  situações  semelhantes  em  entidades beneficiárias  reincidentes,  a  Comunidade  Intermunicipal  da  Região  de  Aveiro  não  proceda  à transferência  da  2ª  tranche  do  apoio  atribuído,  até  que  a Associação  beneficiária  comprove  a correção da publicitação/divulgação do evento, nos termos do Regulamento PAPERA. 

 Aveiro, 03 de janeiro de 2017 

Olga Cravo        

 

Page 10: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

10

 Publicitação e Divulgação da Região de Aveiro ‐ Exemplos 

 

 

  

 

AK Águeda – Associação Karaté de Águeda “II TORNEIO AK ÁGUEDA – TAÇA SOSHINKAI” 

Associação Fermentelense de Assistência a Crianças  e Pessoas da Terceira Idade 

“PATEIRA – UMA RIQUEZA AMBIENTAL” 

  

 

Pauta Humana – Associação Cultural “JAZZ E MÚSICA MODERNA & CRUZAMENTOS 

DISCIPLINARES” 

Clube de Albergaria “8.º TORNEIO DE FUTEBOL FEMININO CA 2016” 

   

Page 11: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

11

    

Grupo de Cantares Santa Eulália "IV ENCONTRO DE MÚSICA TRADICIONAL PORTUGUESA E 

EXPOSIÇÃO DE ARTESANATO” 

AlbergAR‐TE, Associação Cultural "PERDIÇÃO – EXERCÍCIO SOBRE ANTÍGONA” 

 

  

 

 

Grupo Folclórico de Pedralva – Região Bairradina "XXXI FESTIVAL FOLCLORE” 

AGB – Associação do Golfe da Bairrada "TORNEIO INTER CÂMARAS DA REGIÃO DE AVEIRO” 

 NÃO APRESENTOU CARTAZ 

E  NÃO REALIZOU O EVENTO 

 

 

  

Associação dos Amigos da Música de Anadia "SINAPSE FESTIVAL” 

APOMA – Associação de Produtores de Ovos Moles de Aveiro" “III MOSTRA DE DOÇARIA CONVENTUAL, OVOS MOLES E PRODUTOS 

DA RIA DE AVEIRO” 

Page 12: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

12

 

 

 

  

Associação Desportiva e Cultural de São Jacinto “IV RIA FITNESS” 

CENAP – Centro Atlético da Póvoa Pacense “2º TORNEIO ‘ÁGUAS DE SAL’‐2016” 

  

    

Associação de Caçadores e Pescadores de Avanca “PROVAS DE SANTO HUBERTO” 

Escola de Artes de Avanca – Orfeão Egas Moniz "IX ENCONTRO DE COROS” 

 

 

  

Associação Artística de Avanca "MEGA FESTAND DA REGIÃO DE AVEIRO” 

Associação de Surf de Aveiro "MISS SUMOL CUP” 

Page 13: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

13

    

Grupo de Joven “A Tulha” – Associação Cultural e Recreativa  da Gafanha de Aquém 

"FESTIVAL NACIONAL DA CANÇÃO VIVA, ILHAVO 2016” 

Clube Nortada Aventura "III INTERNATIONAL MURTOSA CHALLENGER 2016” 

   

Associação Cultural e Desportiva do Monte "VIII ENCONTRO DE BICICLETAS ANTIGAS DO MONTE” 

Associação Beneficente, Cultura e Recreio da Mamarrosa "COMEMORAÇÕES DO CENTENÁRIO DA BANDA FILARMÓNICA DA 

MAMARROSA” 

 

  

 

 

Centro Social de Oiã "XIV ENCONTRO DE SOPAS” 

AFIS/OVAR – Atletas Fim de Semana "28ª MEIA MARATONA “CIDADE DE OVAR”” 

Page 14: PAPERA 2016 Relatorio Final...15 000,00 Grupo Folclórico Cultural e Recreativo de Albergaria‐a‐Velha ALBERGARIA INÍCIO SEC. XX ‐ ETNOGRAFIA E TRADIÇÃO (Recriação de mercado

14

  

 

 

Confraria Gastronómica do Concelho de Ovar "DOCE CONCELHO DE OVAR” 

SEVERFINTAS Club "MIRTILO CUP’16” 

 

  

 

 

Grupo Recreativo Cultural e Social SilvaEscurense – Silva Escura 

"AMOSTRA CULTURAL E PASSEIO DE CARROS CLÁSSICOS” 

JOVOUGA – Associação Desportiva e Recreativa de Cedrim "AQUI HÁ TEATRO!” 

   

Confraria dos Sabores da Abóbora "V FEIRA DA ABÓBORA” 

NEVA – Núcleo Empresarial de Vagos" "FEIRA PARA A CIDADANIA, FORMAÇÃO, EMPREGO E NEGÓCIOS”