orientación en prevención de riesgos

104
1 1 ORIENTACION EN PREVENCION DE RIESGOS PROFESIONALES

Upload: mavello

Post on 16-Nov-2014

2.268 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1111

ORIENTACION EN PREVENCION DE

RIESGOS PROFESIONALES

ORIENTACION EN PREVENCION DE

RIESGOS PROFESIONALES

Page 2: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

22

DISPOSICIONES DISPOSICIONES LEGALES LEGALES

LEY Nº 16.744LEY Nº 16.744

Page 3: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

33

DISPOSICIONES LEGALES

LEY 16.744(1 de Febrero de 1968)

SEGURO SOCIAL OBLIGATORIOSOBRE ACCIDENTES DEL TRABAJO Y

ENFERMEDADES PROFESIONALES

ORIENTACION EN ORIENTACION EN PREVENCION DE RIESGOS PREVENCION DE RIESGOS

PROFESIONALESPROFESIONALES

Page 4: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

44

1. PREVENCION DE ACCIDENTES ENFERMEDADES PROFESIONALES.

2. PRESTACIONES MEDICAS.3. PRESTACIONES ECONOMICAS.4. REHABILITACION.5. REEDUCACION.

OBJETIVOS LEY 16.744OBJETIVOS LEY 16.744

Page 5: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

55

• Trabajadores por cuenta ajena.

• Funcionarios públicos.

• Estudiantes.

• Trabajadores independientes y trabajadoresfamiliares.

PERSONAS PROTEGIDAS PERSONAS PROTEGIDAS

BAJO LA LEY 16.744BAJO LA LEY 16.744

Page 6: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

66

A. ACCIDENTES DEL TRABAJO.

B. ENFERMEDADES PROFESIONALES.

CONTINGENCIAS CUBIERTAS CONTINGENCIAS CUBIERTAS

POR LA LEYPOR LA LEY

Page 7: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

77

•ES TODA LESION QUE SUFRA UNA PERSONA A CAUSA O CON OCASION DEL TRABAJO Y QUE LE PRODUZCA INCAPACIDAD O MUERTE.

ACCIDENTE DEL ACCIDENTE DEL TRABAJOTRABAJO

Page 8: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

88

SON TAMBIEN CONSIDERADOS:

• Accidentes de DIRIGENTES

• SINDICALES a causa de su cometido gremial.

• Trabajador enviado al extranjero en caso de SISMOS O CATASTROFES.

• Trabajador enviado por la empresa a CURSOS DE CAPACITACION.

ACCIDENTE DEL ACCIDENTE DEL TRABAJOTRABAJO

Page 9: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

99

EXCEPCIONES:

• Los causados por FUERZA MAYOR EXTRAÑA y sin relación con el trabajo de la víctima.

• Los producidos INTENCIONALMENTE POR LA VICTIMA.

ACCIDENTE DEL ACCIDENTE DEL TRABAJOTRABAJO

Page 10: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1010

ACCIDENTE DE ACCIDENTE DE TRAYECTOTRAYECTO

DEFINICION:

• SON LOS OCURRIDOS EN EL TRAYECTO DIRECTO ENTRE LA HABITACION Y EL LUGAR DE TRABAJO Y VICEVERSA.

Page 11: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1111

• Su propia declaración.

• Parte de carabineros.

• Certificado medico - posta - hospital.

• Testigos.

• El empleador solo otorga denuncia y certificado horario.

DEBEN SER PROBADOS POR EL TRABAJADOR (ART. 7º DECRETO 101):

ACCIDENTE DE ACCIDENTE DE TRAYECTOTRAYECTO

Page 12: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1212

ENFERMEDAD PROFESIONALENFERMEDAD PROFESIONAL(DECRETO Nº 109)(DECRETO Nº 109)

DEFINICION:

• ES LA CAUSADA DE UNA MANERA DIRECTA POR EL EJERCICIO DE LA PROFESION O EL TRABAJO QUE REALICE UNA PERSONA Y QUE LE PRODUZCA INCAPACIDAD O MUERTE.

Page 13: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1313

A. ORGANISMOS ESTATALES

• I.N.P. • S.S.

B. ORGANISMOS PRIVADOS

• MUTUALIDADES• ADMINISTRACION DELEGADA

ADMINISTRACION DEL ADMINISTRACION DEL SEGUROSEGURO

Page 14: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1414

A. COTIZACION BASICA. 0,95%

B. COTIZACION ADICIONAL.0,0% - 3,4% (DECRETO 110)

C. MULTAS.

D. DERECHO A REPETIR ART.Nº 56 Y 69.

FINANCIAMIENTOFINANCIAMIENTO DE LA LEY DE LA LEY

Page 15: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1515

• Atención medica, quirúrgica y dental.

• Hospitalización.

• Medicamentos y productos

farmacéuticos.

• Prótesis y aparatos ortopédicos y su

separación.

• Rehabilitación física.

• Reeducación profesional.

PRESTACIONES PRESTACIONES MEDICASMEDICAS

Page 16: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1616

• SUBSIDIOS.

• INDEMNIZACIONES.

• PENSIONES.

• PENSIONES SUPERVIVENCIA.

(Derecho - Habientes)

PRESTACIONES PRESTACIONES ECONOMICAS ECONOMICAS

Page 17: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1717

• Incapacidad temporal.• Vigencia 52 semanas

prorrogables por otras 52.

• Monto: 100% de la remuneración promedio últimos 3 meses.

• Accidente o enfermedad profesional.

• Incluye cotización previsional y salud.

• Derecho a repetir Art.Nº 56 y 69.

PRESTACIONES ECONOMICASPRESTACIONES ECONOMICASSUBSIDIOS SUBSIDIOS

Page 18: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1818

• Cuando el trabajador pierde entre el 15% y 40% de su capacidad de ganancia:

• Percibe de 1 a 15 sueldos base que corresponden al promedio remuneración de los 6 meses anteriores al accidente o enfermedad profesional.

PRESTACIONES ECONOMICASPRESTACIONES ECONOMICAS INDEMNIZACIONES INDEMNIZACIONES

Page 19: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

1919

PERDIDA PERMANENTE DE SU CAPACIDAD DE GANANCIA:

%PERDIDA PENSION MENSUAL

• ENTRE 40% Y 70%. 35% SUELDO BASE.• IGUAL O SUPERIOR A 70%. 70% SUELDO BASE.• TODA SU CAPACIDAD. 100% SUELDO BASE.• GRAN INVALIDEZ. 30% SUPLEMENTO.

TOPE 140% SUELDO BASE.

PRESTACIONES ECONOMICASPRESTACIONES ECONOMICAS PENSIONES PENSIONES

Page 20: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2020

• Esposa.

• Hijos.

• Conviviente e hijos reconocidos y todo aquel que hubiere vivido a expensas de la víctima como carga reconocida.

PRESTACIONES ECONOMICASPRESTACIONES ECONOMICAS PENSIONES POR PENSIONES POR SUPERVIVENCIASUPERVIVENCIA

DERECHO - HABIENTES

Page 21: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2121

• Supervigilancia y fiscalización de la prevención, higiene y seguridad de todos los sitios de trabajo a través de los servicios del sistema de salud. (Art. Nº 65)

• Prescribir todas las medidas de higiene y seguridad en el trabajo necesarias en las empresas o entidades a través de los servicios de salud y aplicar sanciones por incumplimiento. (Art. Nº 68).

OBLIGACIONES DEL ESTADOOBLIGACIONES DEL ESTADO

Page 22: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2222

• Prescribir todas las medidas de higiene y seguridad en el trabajo que las empresas adheridas deban implantar.

• Aplicar alzas o rebajas de cotización adicional diferenciada (tasa de riesgo Decreto Nº 173)

OBLIGACIONES DE LOS OBLIGACIONES DE LOS ORGANISMOS ADMINISTRADORESORGANISMOS ADMINISTRADORES

Page 23: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2323

• Implantar medidas de Prevención de Riesgos QUE INDIQUE EL ORGANISMO ADMINISTRADOR Y/O EL DEPARTAMENTO DE PREVENCION DE RIESGOS Y COMITES PARITARIOS.

• ESTABLECER Y MANTENER AL DIA Reglamento Interno de Higiene y Seguridad.

• Establecer el Departamento de Prevención de Riesgos CUANDO CUENTEN CON MAS DE 100 TRABAJADORES.

OBLIGACIONESOBLIGACIONESDE LAS EMPRESASDE LAS EMPRESAS

Page 24: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2424

•Formar Comité Paritario CUANDO CUENTE CON MAS 25 TRABAJADORES.

•PROPORCIONAR A LOS TRABAJADORES, Elementos de Protección Personal.

•INFORMAR sobre Riesgos Laborales A SUS TRABAJADORES.

•Efectuar Exámenes de Control Radiológico A TRABAJADORES EXPUESTOS A RIESGOS DE NEUMOCONIOSIS.

OBLIGACIONESOBLIGACIONESDE LAS EMPRESASDE LAS EMPRESAS

Page 25: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2525

•Cumplir con lo establecido por el reglamento interno.

•Cumplir con las normas e instrucciones impartidas por el servicio de salud, organismo administrador, departamento de prevención de riesgos o comité paritario de higiene y seguridad.

•Utilizar los elementos de protección personal y/o dispositivos de seguridad.

•Acudir a exámenes médicos de control.

•Participar activamente en el actividades de prevención de riesgos a través del comité paritario.

OBLIGACIONES DE LOS OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES TRABAJADORES

Page 26: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2626

• Detectar y evaluar riesgos.

• Acción educativa a los trabajadores.

• Promoción del adiestramiento.

DECRETO SUPREMO Nº 40DECRETO SUPREMO Nº 40FUNCIONES DE LOS DEPARTAMENTOSFUNCIONES DE LOS DEPARTAMENTOS

DE PREVENCION DE RIESGOSDE PREVENCION DE RIESGOS

•Asesoría a comités paritarios y línea de administración técnica.

•Registros estadísticos.

•Informar sobre riesgos laborales a los trabajadores.

Page 27: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2727

• Asesorar e instruir a los trabajadores en la correcta utilización de los elementos de protección personal.

• Vigilar cumplimiento de medidas de higiene y seguridad.

• Investigar causas de accidentes y enfermedades profesionales.

• Decidir si el accidente o enfermedad profesional se debió a negligencia inexcusable del trabajador.

• Indicar la adopción de todas las medidas de higiene y seguridad.

• Cumplir funciones o misiones que se les haya encomendado el organismo administrador.

• Promover la realización de cursos de capacitación para los trabajadores.

• Informar sobre riesgos laborales.

DECRETO SUPREMO Nº 54 DECRETO SUPREMO Nº 54 FUNCIONES DEL COMITÉ PARITARIOFUNCIONES DEL COMITÉ PARITARIO

Page 28: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2828

CONCEPTOS BASICOS CONCEPTOS BASICOS DEDE

PREVENCION DE PREVENCION DE RIESGOSRIESGOS

Page 29: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

2929

OBJETIVOS

•Analizar los conceptos básicos que intervienen en la ocurrencia de los accidentes del trabajo y métodos generales de control.

DEFINICION

• Es la técnica que permite el reconocimiento - evaluación y control de riesgos ambientales que puedan causar accidentes y/o enfermedades profesionales

PREVENCION DE RIESGOSPREVENCION DE RIESGOS

Page 30: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3030

• ACONTECIMIENTO

NO DESEADO

QUE RESULTA O

PUEDE RESULTAR

EN PERDIDAS.

INCIDENTEINCIDENTE

Page 31: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3131

• Acontecimiento o acto no deseado que interrumpe un proceso normal de trabajo causando lesiones personales y/o daños materiales (perdidas).

ACCIDENTE ACCIDENTE

Page 32: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3232

CAUSA

“NO HAY ACCIDENTE SIN CAUSA” “NO HAY ACCIDENTE SIN CAUSA”

LEY DE LEY DE CAUSALIDAD CAUSALIDAD

INCIDENTE

DAÑOS

Page 33: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3333

SUBSISTEMAS SUBSISTEMAS INVOLUCRADOS EN LOS INVOLUCRADOS EN LOS

ACCIDENTES ACCIDENTES

Page 34: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3434

CAUSA BASICA

CAUSA INMEDIATA

ACCIDENTE INCIDENTE

LESION O PERDIDA

SECUENCIA DEL ACCIDENTE SECUENCIA DEL ACCIDENTE

Page 35: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3535

NO SABER INSTRUIR

NO

QUERER MOTIVAR

NO PODER REUBICAR

CAUSA BASICA: ORIGENCAUSA BASICA: ORIGENFACTORES PERSONALESFACTORES PERSONALES

Page 36: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3636

FALLAS EN DISPOSICION DISTRIBUCION DE DEL TRABAJO O EQUIPOS EQUIPOS

DISEÑOS INADECUADOS PLANIFICACION Y CONTROL OPERACIONAL

DESGASTE POR USO MANTENCION

PREVENTIVA

METODOS O PROCEDIMIENTOS NORMALIZACION DE LASINADECUADOS OPERACIONES

CAUSA BASICA: ORIGENCAUSA BASICA: ORIGENFACTORES TECNICOSFACTORES TECNICOS

Page 37: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3737

• ACCION SUBESTANDAR

CAUSA INMEDIATACAUSA INMEDIATA

• CONDICION SUBESTANDAR

Page 38: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3838

• Tocado por.• Golpeado por.• Golpeado contra.• Caída de distinto

nivel.• Atrapamiento.• Contacto por.• Sobreesfuerzo.• Prendimiento.• Aprisionamiento.• Exposición a.

TIPOS DE ACCIDENTESTIPOS DE ACCIDENTES

Page 39: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

3939

• COSTOS ASEGURADOS– Bienes.– Accidentes y

enfermedades profesionales.

• COSTOS NO ASEGURADOS – Daños a equipos y

herramientas.– Demoras en la

producción.– Perdidas de materiales.

NOTA: En el gráfico se observa que los costos no asegurados son bastante mayores que a los asegurados (comparación con iceberg).

COSTO ACCIDENTESCOSTO ACCIDENTES

Page 40: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4040

RELACION RELACION ACCIDENTES - INCIEDENTES ACCIDENTES - INCIEDENTES

Triángulo según F. Bird:

Lesión con Tiempo Perdido

Lesión sin Tiempo Perdido

Daño Material

Cuasi-Accidente / FallaOperacional

Page 41: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4141

PREVENCION DE PREVENCION DE RIESGOS ENRIESGOS EN

OPERACIONES MAS OPERACIONES MAS COMUNESCOMUNES

Page 42: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4242

• Reconocer los riesgos existentes en las operaciones mas comunes que se realizan en laempresa.

• Analizar las medidas preventivas para estos riesgos.

OBJETIVOS DEL CAPITULOOBJETIVOS DEL CAPITULO

Page 43: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4343

• Es toda área o lugar donde una persona desarrolla su trabajo. Pueden ser:

DEFINITIVAS TRANSITORIAS

- PASILLOS - ESCALAS DE MANOS

- ESCALERAS - ANDAMIOS

RIESGOS EN SUPERFICIES RIESGOS EN SUPERFICIES DE TRABAJODE TRABAJO

DEFINICION

Page 44: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4444

• Caídas a un mismo nivel.

• Caídas a distinto nivel.

RIESGOS MAS COMUNESRIESGOS MAS COMUNES EN EN SUPERFICIES DE TRABAJOSUPERFICIES DE TRABAJO

Page 45: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4545

1. Mire siempre por donde camina.

2. Preocupese del orden y limpieza del área.

3. Colabore en :-Limpieza-Señalización

4. Informe la existencia de cualquier irregularidad

o riesgo en su área de trabajo.

(Pisos,pasillos)

MEDIDAS PARA EVITAR MEDIDAS PARA EVITAR CAIDAS A UN MISMOS NIVELCAIDAS A UN MISMOS NIVEL

Page 46: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4646

ACCIONES INSEGURAS

• NO USAR ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (Ej. Cinturón de Seguridad).

• ACTUAR EN FORMA TEMERARIA Y/ O NEGLIGENTE (Ej.inclinarse fuera de la baranda).

• NO RESPETAR PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGUROS.(Ej. Usar escala en ángulo fuera de norma).

• IMPROVISAR SUPERFICIES DE TRABAJO: cajas, tambores, otros.

CONDICIONES INSEGURAS

• DESORDEN O FALTA DE ASEO.

• MATERIALES Y HERRAMIENTAS SUELTAS.

• ESCALAS DEFECTUOSAS.

• CONSTRUCCION FUERA DE NORMA.

CAUSAS DE CAIDASCAUSAS DE CAIDASA DISTINTOS NIVELA DISTINTOS NIVEL

Page 47: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4747

• Es todo movimiento de materiales que se realiza dentro de una operación o trabajo.

• Este puede ser manual o mecanizado.

• El principal riesgo en el manejo manual de materiales es el sobreesfuerzo.

MANEJO DE MATERIALESMANEJO DE MATERIALES

Page 48: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4848

• PESO.

• VOLUMEN.

• FORMA.

• BORDES AFILADOS O

ASTILLADOS.

• RIGIDAS O ELASTICAS.

MANEJO DE MATERIALESMANEJO DE MATERIALES VERIFICACION PREVIA DE LA CARGAVERIFICACION PREVIA DE LA CARGA

Page 49: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

4949

RIESGOS

• LESIONES A LA COLUMNA.

• HERNIAS DISCALES.• GOLPES EN EXTREMIDADES.• HERIDAS EN LAS MANOS. PREVENCIONA) VERIFICAR

QUE EL MATERIAL NO

OBSTRUYA LA VISTA

MANEJO DE MATERIALESMANEJO DE MATERIALESRIESGOS Y PREVENCION EN EL RIESGOS Y PREVENCION EN EL LEVANTAMIENTO DE CARGASLEVANTAMIENTO DE CARGAS

B) MANTENER LOS LUGARES DE TRANSITO DESPEJADAS Y BIEN ILUMINADOS.

Page 50: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5050

D) EVITAR TORCER LA ESPALDA.

MANEJO DE MATERIALESMANEJO DE MATERIALESRIESGOS Y PREVENCION EN EL RIESGOS Y PREVENCION EN EL LEVANTAMIENTO DE CARGASLEVANTAMIENTO DE CARGAS

C) LLEVAR LA CARGA PEGADA ALCUERPO Y MIRAR SIEMPRE ADELANTE.

Page 51: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5151

• Doblar las rodillas al cargar y levantar.

• La carga no debe obstruir la visión del operador.

• Estibar ordenadamente la carga.

• Siempre empujar, nunca tirar.

• Cargarlos de acuerdo a la capacidad del operador.

• Efectuarles mantención

preventiva.

MANEJO DE MATERIALESMANEJO DE MATERIALESMEDIDAS DE SEGURIDAD EN MEDIDAS DE SEGURIDAD EN

CARROS DE MANOCARROS DE MANO

Page 52: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5252

• Proteger elementos convergentes.• Instruir en uso.• No efectuar mantención con equipo en

movimiento.• Bloquear con tarjeta o candado antes

de efectuar mantención.• No colocarse al frente de ellas cuando

están en movimiento.

MEDIDAS DE SEGURIDAD MEDIDAS DE SEGURIDAD EN CORREAS EN CORREAS

TRANSPORTADORASTRANSPORTADORAS

Page 53: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5353

• No permita pasajeros.

• Operar solo por personal entrenado y autorizado.

• Respetar normas de transito, vías, señalización y velocidad autorizada.

MEDIDAS DE SEGURIDAD EN MEDIDAS DE SEGURIDAD EN EQUIPOS MOTORIZADOSEQUIPOS MOTORIZADOS

Page 54: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5454

EFECTOS GOLPE ELECTRICO

• Lanzar la persona a una cierta distancia (caídas).

• Paro cardio- respiratorio.

• Quemaduras.

• Muerte.

RIESGO ELECTRICORIESGO ELECTRICO

Page 55: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5555

a) Opere equipos autorizados.

b) No intervenga tableros.

c) No recargue circuitos.

e) Informe cualquier desperfecto.

d) Utilice siempre equipos con conexión a tierra.

RECOMENDACIONES PARA RECOMENDACIONES PARA EVITAR GOLPE ELECTRICOEVITAR GOLPE ELECTRICO

Page 56: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5656

DEFINICION

• Es un fuego fuera de control.

COMBUSTIBE

TRIANGULO DEL FUEGO OXIGENO

CALOR

INCENDIOINCENDIO

Page 57: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5757

• Lugar de trabajo limpio y ordenado.

• No almacenar líquidos inflamables en lugares de trabajo.

• Utilizar envases adecuados.• No sobrecargar instalaciones eléctricas.• No fumar en lugares restringidos.• Observar indicaciones de:

"NO TRABAJAR CON LLAMA ABIERTA"

MEDIDAS DE CONTROL MEDIDAS DE CONTROL PARA EVITAR UNPARA EVITAR UN INCENDIOINCENDIO

Page 58: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5858

a) De la alarma al detectar el fuego.

b) Utilice el extintor adecuado según la clase de fuego...

...¡SI SABE USARLO !c) Si no puede controlar el fuego ,

abandone rápidamente el lugar.

¡LOS EXTINTORES SOLO SIRVEN PARA APAGAR

FUEGOS INICIALES!

¿QUE HACER EN CASO ¿QUE HACER EN CASO DE INCENDIO? DE INCENDIO?

Page 59: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

5959

FUNDAMENTOS DE FUNDAMENTOS DE HIGIENE INDUSTRIALHIGIENE INDUSTRIAL

Page 60: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6060

• Evitar que los trabajadores adquieran

enfermedades ocupacionales mediante

el reconocimiento, evaluación y control del

ambiente laboral.

OBJETIVOS DE LA HIGIENE OBJETIVOS DE LA HIGIENE INDUSTRIALINDUSTRIAL

Page 61: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6161

• ES AQUELLA CAUSADA DE UNA MANERA DIRECTA POR EL EJERCICIO DE UNA PROFESION U OFICIO (EFECTO LENTO Y PROGRESIVO).

ENFERMEDAD ENFERMEDAD PROFESIONALPROFESIONAL

Page 62: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6262

POR EXPOSICION DEL TRABAJADOR A:

A) TIPO DE AGENTE O SUSTANCIA TOXICA

DAÑINA.

B) CONCENTRACION O CANTIDAD DE ESA SUSTANCIA EN EL AMBIENTE MAYOR A LO PERMITIDO (CAMP).

C) TIEMPO DE EXPOSICION O CONTACTO.

D) SUSCEPTIBILIDAD INDIVIDUAL.

FORMAS DE ADQUIRIR FORMAS DE ADQUIRIR UNAUNA ENFERMEDAD ENFERMEDAD

PROFESIONALPROFESIONAL

Page 63: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6363

A) RIESGOS QUIMICOS.

B) RIESGOS FISICOS.

C) RIESGOS BIOLOGICOS.

CLASIFICACION DE LOSCLASIFICACION DE LOSRIESGOS AMBIENTALESRIESGOS AMBIENTALES

Page 64: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6464

VAPORES

NIEBLAS

POLVOS

GASES HUMOS

GASES Y VAPORESGASES Y VAPORES

AEROSOLESAEROSOLES

• POLVOSPOLVOS• HUMOSHUMOS• NIEBLASNIEBLAS

RIESGOS QUIMICOSRIESGOS QUIMICOS

Page 65: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6565

RUIDO SORDERA

CALOR AGOTAMIENTO

(CALAMBRES)

RADIACIONES QUEMADURAS, DAÑO A LA VISTA,

HERIDAS ,ETC.

AGENTESAGENTES EFECTOEFECTO

RIESGOS FISICOSRIESGOS FISICOS

Page 66: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6666

AGENTES AGENTES

EFECTOSEFECTOS• VIRUS ENCEFALITIS VIRAL,

HIDROFOBIA, TIFUS

• BACTERIAS DISENTERIA,TETANO.

• HONGOS MICOSIS, TIÑA.

• PARASITOS TRIQUINOSIS, SARNA.

• SUSTANCIAS ALERGIAS ALERGENICAS IRRITACIONES.

RIESGOS BIOLOGICOSRIESGOS BIOLOGICOS

Page 67: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6767

INGESTION

ABSORCION CUTANEA

INHALACION

VIAS DE INGRESO DE VIAS DE INGRESO DE TOXICOS AL ORGANISMO TOXICOS AL ORGANISMO

Page 68: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6868

• Es la concentración de una sustancia en el ambiente de trabajo, por debajo de la cual existe una razonable seguridad de que un trabajador adulto y sano podrá desempeñar sus labores indefinidamente, cumpliendo una jornada de ocho horas diarias- 45 horas semanales, durante toda su vida de trabajo.

LIMITES PERMISIBLESLIMITES PERMISIBLESCONCENTRACION MAXIMA CONCENTRACION MAXIMA

PERMISIBLE (C.A.M.P.)PERMISIBLE (C.A.M.P.)

Page 69: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

6969

A) EXAMENES:Pre - ocupacionales.Seguimiento ocupacional.

B) INSTRUCCIONES SOBRE RIESGOS.

C) PROTECCION PERSONAL.

CONTROL EN EL CONTROL EN EL TRABAJADOR TRABAJADOR

METODOS DE CONTROLMETODOS DE CONTROL

Page 70: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7070

• SUSTITUCION DEL CONTAMINANTE.• CAMBIO DE PROCESO.• MANTENCION, ORDEN Y LIMPIEZA.

• SEGREGACION.• ENCERRAMIENTO.• HUMECTACION.• VENTILACION / EXTRACCION.

ORIGEN

DISPERSION

CONTROL AMBIENTALCONTROL AMBIENTAL METODOS DE CONTROLMETODOS DE CONTROL

Page 71: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7171

METODOS DE METODOS DE DETECCION YDETECCION Y

CONTROL DE RIESGOSCONTROL DE RIESGOS

Page 72: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7272

• ANALIZAR LOS

METODOS

UTILIZADOS EN

PREVENCION DE

RIESGOS

PROFESIONALES

PARA DETECTAR Y

CONTROLAR LOS

RIESGOS.

OBJETIVOSOBJETIVOS

Page 73: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7373

CONDICIONES ACCIONESSUBESTANDARES

INSPECCIONES Y INSPECCIONES Y OBSERVACIONES OBSERVACIONES DE SEGURIDADDE SEGURIDAD

DETECCION DE RIESGOSDETECCION DE RIESGOS

Page 74: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7474

A) Edificios (estructuras, techumbres, paredes,etc.)

B) Superficies de trabajo (pasillos, rampas, andamios, etc.)

C) Equipos de control incendios.D) Maquinarias, equipos, herramientas.E) Elementos de protección personalF) Equipos e instalaciones de

transporte.G) Equipos de izar.H) Equipos e instalaciones de presión.

(Calderas, autoclaves, cilindros, etc.)

I) Otros, (talleres, bodegas, oficinas)

INSPECCIONES DE INSPECCIONES DE SEGURIDADSEGURIDAD

Page 75: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7575

Informe de Inspección de SeguridadLugar:Area/Equipo:

Condición de riesgo detectada Acción correctiva sugerida

Observaciones

Efectuado por:

FORMULARIO FORMULARIO TIPO DE INSPECCIONTIPO DE INSPECCION

Page 76: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7676

a) ¿Que sucedió?b) ¿Quien o quienes fueron

afectados por el hecho?c) ¿Que daños produjo?d) ¿Cuando ocurrió?e) ¿Como ocurrió?f) ¿Donde ocurrió?g) ¿Por que ocurrió?h) ¿Como podría evitarse su repetición?

INVESTIGACION Y ANALISIS INVESTIGACION Y ANALISIS DE ACCIDENTESDE ACCIDENTES

Page 77: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7777

CONDICIONES SUBESTANDARES• Colocación o reubicación de protecciones

de maquinas.• Orden y limpieza.• Mejorar nivel de iluminación.• Revisar y mejorar superficies de trabajo (pasillos,

andamios, rampas, escalas, etc.).• Revisar y mejorar instalaciones eléctricas.• Otras.

ACCIONES SUBESTANDARES• Promover programas de entrenamiento y

reentrenamiento.• Promoción de acciones motivacionales hacia la

seguridad.• Promover buenos hábitos de seguridad.

MEDIDAS DE CONTROLMEDIDAS DE CONTROL

Page 78: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7878

• Es el numero de lesiones incapacitantes ocurridas por cada millón de horas-hombre de exposición.(H.H. = Horas-hombre efectivamente trabajadas, ordinarias + extraordinarias).

TF= Nº LESIONES INCAPACITANTES x 1.000.0000 H-HH.H. EXPOSICION (Trabajadas)

NOTA: En esta tasa solo se consideran las lesiones por accidentes que han incapacitado a los trabajadores por mas de una jornada de trabajo.

TASA DE FRECUENCIATASA DE FRECUENCIA

Page 79: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

7979

• Es la cantidad de días perdidos por lesiones incapacitantes, por cada millón de horas-

hombre trabajadas.(Horas hombre efectivamente trabajadas, ordinarias- extraordinarias).

TG= TOTAL DIAS PERDIDOS x 1.000.000 H.HHORAS-HOMBRE DE EXPOSICION (Trabajadas)

NOTA: Total de días perdidos considera:A) Días efectivamente perdidos (DEP) por lesiones incapacitantes.B) Días de cargo (imputados por invalides permanentes según lo indicado en la tabla de días cargo, que es internacional

TASA DE GRAVEDADTASA DE GRAVEDAD

Page 80: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8080

• Es el numero de lesiones incapacitantes ocurridas por cada 100 trabajadores, también se expresa en % de accidentabilidad.

TA= Nº ACCIDENTES x 100 Nº DE TRABAJADORES PROMEDIO

NOTA: Esta tasa de accidentabilidad se calcula mensualmente, semestralmente o anualmente.

TASA DE TASA DE ACCIDENTABILIDADACCIDENTABILIDAD

Page 81: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8181

• Es el numero de días efectivamente perdidos por accidentes incapacitantes y por enfermedades

profesionales por cada 100 trabajadores.

• Esta tasa esta incorporada en el decreto nº 173 de la ley 16.744 y regula las alzas y rebajas de la cotización adicional.

• La formula de calculo es la siguiente:

• TR= Nº DE DIAS EFECTIVAMNETE PERDIDOS x 100

Nº PROMEDIO DE TRABAJADORES DEL PERIODO

TASA DE RIESGOTASA DE RIESGO(DECRETO Nº 173)(DECRETO Nº 173)

Page 82: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8282

PROMEDIO DE LA TASA DE RIESGO Cotización EN LOS AÑOS ANTERIORES adicional (%)Menor que 45 0,00Entre 46 y 100 0,43Entre 101 y 140 0,85Entre 141 y 200 1,28Entre 201 y 250 1,70Entre 251 y 300 2,13Entre 301 y 360 2,55Entre 361 y 480 3,40Entre 481 y 600 4,25Entre 601 y 700 5,10Entre 701 y 830 5,95Más de 830 6,80

TASA DE RIESGOTASA DE RIESGOCOTIZACION ADICIONALCOTIZACION ADICIONAL

(DECRETO Nº 173)(DECRETO Nº 173)

Page 83: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8383

Porcentaje promedio de trabajadoresCotización con incapacidad funcional permanente adicional (%)

Menor que 0,05 0,000,051 a 0,25 0,430,26 a 0,5 0,850,51 a 1 1,701,01 a 1,5 2,55Más de 1,5 3,40

TASA PORCENTAJE TASA PORCENTAJE PROMEDIO INCAPACIDADPROMEDIO INCAPACIDAD

COTIZACION ADICIONAL ART. 10º DECTO. 173

Page 84: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8484

INFORME DE INVESTIGACION DE ACCIDENTESEmpresa: Sección:Lugar del accidente:Fecha del accidente: Hora: Día: Turno:

IDENTIFICACIÓN PERSONALNombre del lesionado: Cargo:Antigüedad en el cargo:en la empresa:Naturaleza de la lesión:Objeto. Equipo. Sustancia que le causo la lesión:

DAÑOS MATERIALESEquipo. Edificio. Materiales u otro bien dañado:Naturaleza del daño:

DESCRIPCIÓN DEL ACCIDENTETestigo(s) del accidente

CAUSAS DEL ACCIDENTEAcciones y/o condiciones insegurasCausas básicas

RECOMENDACIONES

COMITE PARITARIOCOMITE PARITARIODE HIGIENE Y SEGURIDADDE HIGIENE Y SEGURIDAD

Page 85: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8585

MUERTE ............................................6.000INVALIDEZ TOTAL..................................6.000BRAZO- En cualquier parte arriba del codo, incluyendo el hombro.................... 4.500- En cualquier parte arriba de la muñeca y debajo del codo....................3.600MANO-En la muñeca...........................................3.000DEDOS Indice Cordial Anular MeñiquePulgarMetacarpo 600 500 450 400 900Falange Proximal 400 300 240 200 600Falange Medio 200 150 120 100 -----Falange Distal 100 75 60 50 300PIERNA- En cualquier parte sobre la

rodilla............................................................4.500- Encima del tobillo y en/o debajo de la

rodilla...........................................3.000PIE- En el tobillo..............................................2.400- Ortéjos Dedo Mayor Otros Dedos

Metatarso 650 350Falange Proximal 300 150Falange Medio ---- 75Falange Distal 150 35

INCAPACIDAD FUNCIONAL- Un ojo, pérdida de la visión (haya o no vision en el otro

ojo)...................1.800- Ceguera

total............................................................................................6.000- Un oído, pérdida de audición (haya o no audición en el otro oído)...........

600Sordera total...............................................3.000Hernia no curada....................................50

TABLA DIAS - CARGOTABLA DIAS - CARGO(Para calcular Tasa de Gravedad) (Para calcular Tasa de Gravedad)

(Extracto normas ANSI)(Extracto normas ANSI)

Page 86: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8686

TECNICAS DE TECNICAS DE REUNIONESREUNIONES

Page 87: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8787

• ANALIZAR METODOS PARA PREPARAR Y DESARROLLAR REUNIONES DE GRUPOS DE TRABAJO A FIN DE LOGRAR MAYOR EFICENCIA EN ELLAS.

OBJETIVOSOBJETIVOS

Page 88: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8888

a) Todos expresan su opinión libremente.

b) No se debe ridiculizar la participación de cualquiera de los miembros.

c) Necesidad de sentirse importante.

d) Alentar a los tímidos.

e) Lealtad entre los miembros.

f) Evitar diálogos.

g) Respetar horarios.

h) Conclusiones por consenso.

i) Participaciones breves

j) Mantenerse dentro del tema tratado.

CODIGO DE CODIGO DE CONDUCTACONDUCTA

Page 89: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

8989

• Capacidad para pensar y actuar rápidamente.

• Entender y comprender a los demás.• Respetar opiniones ajenas.• No presumir de su capacidad.• Estar libre de prejuicios.

DIRECTOR DE LA REUNION DIRECTOR DE LA REUNION (PRESIDENTE DEL COMITE)(PRESIDENTE DEL COMITE)

Page 90: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9090

a) IDENTIFICAR EL PROBLEMA.Seleccionar las prioridades.

b) ANALIZAR EL PROBLEMA.Centrar atención.

Determinar causas.

c) BUSCAR SOLUCIONES.Estudiar soluciones.

Elegir la mejor.Implementar solución -

seguimiento.

METODOS DE SOLUCION METODOS DE SOLUCION DE PROBLEMASDE PROBLEMAS

Page 91: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9191

a) Cada miembro, por turno, da una idea.b) Se permite cualquier idea.c)No hay criticas a personas.d) Se anotan todas las ideas.e) Se efectúa votación.

TECNICAS DE TRABAJOTECNICAS DE TRABAJO TORMENTA DE IDEASTORMENTA DE IDEAS

Page 92: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9292

• ¿Donde se están produciendo accidentes?• ¿Que tipos de accidentes han ocurrido?• ¿En que trabajos están ocurriendo?• ¿Quienes se han accidentado?• ¿Cuando ocurren mas accidentes?• ¿Por que están ocurriendo?

ANALISIS DE LA INFORMACION ANALISIS DE LA INFORMACION DE ACCIDENTESDE ACCIDENTES

Page 93: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9393

ES LA TECNICA UTILIZADA PARA SEPARAR LOS PROBLEMAS IMPORTANTES DE LOS MUCHOS QUE TIENEN MENOR IMPORTANCIA.

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

MANTENCION

MUCHOS TRIVIALES

POCOS CRITICOS

PRINCIPIO DE LOS PRINCIPIO DE LOS POCOS CRITICOSPOCOS CRITICOS

Page 94: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9494

MANO DE OBRAMETODOS

MATERIALESMAQUINARIAS

EFECTOCAUSAS

ANALISIS ANALISIS CAUSA-EFECTOCAUSA-EFECTO

Page 95: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9595

CAUSASSOLUCIONESOPTATIVAS

PROBLEMA(ACCIDENTE)

ANALISIS DE SOLUCIONESANALISIS DE SOLUCIONES

Page 96: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9696

ELABORACION DE UN ELABORACION DE UN PROGRAMA DEPROGRAMA DE

PREVENCION DE PREVENCION DE RIESGOSRIESGOS

PARA LOS COMITES PARA LOS COMITES PARITARIOSPARITARIOS

Page 97: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9797

• ANALIZAR METODOS PARA PREPARAR Y DESARROLLAR REUNIONES DE

GRUPOS DE TRABAJO A FIN DE LOGRAR MAYOR EFICENCIA EN ELLAS.

OBJETIVOSOBJETIVOS

Page 98: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9898

• DETERMINAR LAS ETAPAS Y ACCIONES QUE DEBE COMPRENDER UN PROGRAMA DE PREVENCION DE RIESGOS PARA EL CONTROL DE ACCIDENTES Y ENFERMEDADES PROFESIONALES.

OBJETIVOS DE LA SESIONOBJETIVOS DE LA SESION

Page 99: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

9999

1) Asesorar e instruir a los trabajadores.

2) Vigilar cumplimiento de las medidas de seguridad e higiene industrial.

3) Investigar causas de accidentes del trabajo.

4) Indicar medidas de higiene y seguridad.

5) Promover cursos de capacitación destinados a los trabajadores.

FUNCIONES DEL FUNCIONES DEL COMITE PARITARIOCOMITE PARITARIO

Page 100: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

100100

PROBLEMA

DIAGNOSTICO METAS ALTERNATIVAS U DE

OBJETIVOS SOLUCION

EVALUACION ACCIONES ADE RESULTADOS DESARROLLAR

RETROALIMENTACION

ETAPAS DE UN ETAPAS DE UN PROBLEMAPROBLEMA

Page 101: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

101101

a) Protección de maquinas.b) Superficies de trabajo.c) Manejo y transporte de

materiales.d) Iluminación.e) Incendios.f) Herramientas manuales.g) Ruido - calor - polvo - humos y

otros (higiene industrial).h) Areas de trabajo. (Oficinas y

talleres en general).

CONTROL DE RIESGOS CONTROL DE RIESGOS AMBIENTALESAMBIENTALES

Page 102: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

102102

a) Promoción de la seguridad.b) Realización de charlas.c) Promoción de cursos.d) Uso de elementos de

protección.e) Hábitos inseguros.

CONTROL DE ACCIONES CONTROL DE ACCIONES DE LOS TRABAJADORESDE LOS TRABAJADORES

Page 103: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

103103

FECHA: / /

CUADRO DE PROGRAMACION CUADRO DE PROGRAMACION

DE ACCIONESDE ACCIONES

ACCIONES A

REALIZAR

OBSERVACIONES

12

3

QUIEN LO HARA

COORDINAR CON:

EVALUACION DE CUMPLIMIENTO

INICIO %

AVANCE TERMINOPLAZO

Page 104: Orientación en Prevención de Riesgos

MU

TUA

L D

E SE

GU

RID

AD

104104

COMITE PARITARIOHIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIALEMPRESA:FECHA: TRIMESTRE:

SEMESTRE :

ACTIVIDADES PROGRAMADAS CUMPLIMIENTO

OBSERVACIONESA: DE:

INFORME DE ACTIVIDADESINFORME DE ACTIVIDADES