organizan #unidosxelpatrimonio

4
Dia Internacional del Patrimonio Mundial CREATIVIDAD Y PATRIMONIO #UnidosxElPatrimonio ACTIVIDADES culturales EN GRANADA DEL 15 AL 19 NOVIEMBRE 2017 16 de noviembre Archivo Museo San Juan de Dios Asociación Amigos de San Nicolás Asociación de Artesanos “El Gallo” Asociación de Artesanos San Nicol-Art Asociación Cultural Conoce Granada Paseando Asociación Vecinos Albayzín Alto ASOGRA Casa Museo Manuel de Falla Fundación Agua Granada Guías de Arte Hermandad de la Aurora Hermandad de la Borriquilla Hermandad de la Estrella Hermandad del Vía Crucis Hospital de la Tiña Monasterio de la Concepción Monasterio de Santa Isabel la Real Museo Patio de los Perfumes ONCE Palacio de los Olvidados Peña Flamenca la Platería Pórticos Interpretación y Gestión del Patrimonio SAPAME Volare Granada We Love Granada Market: Diseño y Artesanía ENTIDADES COLABORADORAS Fotos: Patronato de la Alhambra y Generalife / Pepe Marín Diseño: Pepe Bautista ORGANIZAN

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ORGANIZAN #UnidosxElPatrimonio

Dia Internacional del Patrimonio Mundial

CREATIVIDAD Y PATRIMONIO

#UnidosxElPatrimonioJUEVES 16Conjunto Monumental de la Alhambra y el GeneralifeHorario: 8:30 a 18 h.Invitaciones gratuitas hasta completar aforo.Más información: www.alhambra-patronato.es

OTROS ESPACIOSCASA MUSEO MANUEL DE FALLA. C/ Antequeruela Alta, 11Horario: 10 a 17 h

ARCHIVO MUSEO SAN JUAN DE DIOS. C/ Convalecencia, 1 (junto a Plaza Nueva)Horario: 10 a 14 h

CARMEN DEL ALJIBE DEL REY. Placeta del Cristo de las Azucenas, s/nHorario: 10 a 14 h

MUSEO PATIO DE LOS PERFUMES. Carrera del Darro, 5 Horario: 10 a 22 h

DOMINGO 19MONUMENTOS DE LA DOBLA DE OROPALACIO DAR AL-HORRA. Callejón de las Monjas, s/n Horario 10 a 17 h

CASA HORNO DE ORO. C/ Horno del Oro, 14 Horario 10 a 17 h

EL BAÑUELO. Carrera del Darro, 31 Horario 10 a 17 h

CASA DEL CHAPIZ. Placeta del Peso de la Harina Horario 10 a 17 h

CASA DE ZAFRA. C/ Portería de la Concepción, 8Horario 10 a 17 h

CORRAL DEL CARBÓN. C/ Mariana Pineda, s/nHorario: 9 a 20 h

OTROS ESPACIOSCARMEN DEL ALJIBE DEL REY. Placeta del Cristo de las Azucenas, s/nHorario: 10 a 14 h

MUSEO PATIO DE LOS PERFUMES. Carrera del Darro, 5 Horario: 10 a 22 h

CARMEN DE LOS MÁRTIRES (JARDINES). C/ de la Antequeruela Alta, s/nHorario: 10 a 18 h.

CENTRO DE ARTESANÍA “EL GALLO”. Callejón del Gallo s/nHorario: 10 a 14 h y de 17 a 19 h

IGLESIA DE SAN MIGUEL BAJO. Plaza de San Miguel Bajo, s/nHorario: 11 a 12 h y de 14 a 18 h

MONASTERIO DE SANTA ISABEL LA REAL. C/ Santa Isabel la Real, 15Horario: 10:30 a 13:30h

CASA MUSEO MAX MOREAU. Camino Nuevo de San Nicolás, 12Horario: 10:30 a 13:30 h y 16 a 18 h.

JARDINES DE LA MEZQUITA MAYOR. Plaza de San Nicolás, s/nHorario: 11 a 14 h

IGLESIA SAN JUAN DE LOS REYES. C/ San Juan de los Reyes, 79Horario: 10 a 13 h

PEÑA DE LA PLATERÍA. Placeta Toqueros 7Horario: 10 a 14 h

PALACIO DE LOS CÓRDOVA (JARDINES Y PATIO). Cuesta del Chapiz, 2-4Horario: 10 a 18 h.

CARMEN DE LA VICTORIA. Cuesta del Chapiz, 9Horario: 10 a 17 h

IGLESIA DE SAN ANDRÉS. C/ Capilla San Andrés, 2Horario: 10 a 14 h (Eucaristía de 12 a 13 h. Se ruega no visitar la iglesia durante la misma).

IGLESIA DE SAN CRISTÓBAL. Plaza de San CristóbalHorario: 10 a 13 h

ACTIVIDADES culturales

EN GRANADADEL 15 AL 19

NOVIEMBRE 2017

Gran via de Colón

Cuesta Alhacaba

San Jerónimo

Catedral

Campo del Príncipe

Bip-Rambla

Recogidas

Pavaneras

Elvira

Plaza Nueva

Río

Darro

San Nicolás

Paseo de los Tristes Cues

ta C

hapí

z

Sacromonte

1

16 de noviembre

Archivo Museo San Juan de DiosAsociación Amigos de San Nicolás Asociación de Artesanos “El Gallo”Asociación de Artesanos San Nicol-ArtAsociación Cultural Conoce Granada PaseandoAsociación Vecinos Albayzín AltoASOGRACasa Museo Manuel de FallaFundación Agua GranadaGuías de ArteHermandad de la AuroraHermandad de la BorriquillaHermandad de la EstrellaHermandad del Vía CrucisHospital de la Tiña Monasterio de la ConcepciónMonasterio de Santa Isabel la Real Museo Patio de los PerfumesONCEPalacio de los OlvidadosPeña Flamenca la PlateríaPórticos Interpretación y Gestión del Patrimonio SAPAMEVolare GranadaWe Love Granada Market: Diseño y Artesanía

El 16 de noviembre de 1972 se firmó en París la Convención de Patrimonio Mundial Cultural y Natural, sumándose la Alhambra y Generalife a la lista de lugares protegidos el 2 de noviem-bre de 1984 y ampliándose para incluir el Albaicín el 17 de diciembre de 1994.

Un año más, el Patronato de la Alhambra y Generalife, el Ayuntamiento de Granada a través de la Agencia Albaicín y el Centro UNESCO de Andalucía, con la colaboración de diversas entidades y asociaciones, conmemoran esta fecha con un amplio programa de puertas abiertas, visitas guiadas y actividades culturales que invitan a la ciudadanía a disfrutar de su patrimonio a través del contacto directo, la creatividad y el arte, prestando una especial atención al flamenco, Patri-monio Cultural Inmaterial de la Humanidad desde el 16 de noviembre de 2010.

Este programa se suma a la iniciativa de UNESCO #UnidosXElPatrimoniowww.unite4heritage.org/es

TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS, DE LIBRE ACCESO Y HASTA COMPLETAR AFORO, EXCEPTO DONDE SE INDIQUE DE OTRO MODO.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

14

5

15

16

17

18

4

19

20

21

22

12

23

ENTIDADES COLABORADORAS

Foto

s: P

atro

nato

de

la A

lham

bra

y G

ener

alife

/ Pe

pe M

arín

D

iseñ

o: P

epe

Baut

ista

(A) Palacio de Carlos V(B) Casas de la Mimbre

MAPA DE UBICACIÓN DE ESPACIOS PATRIMONIALES Y OTROS PUNTOS DE INTERÉS

(A)

(B)

ORGANIZAN

5

8

7

9

10

11

2116

23

13

1819

14 1517

21

20

3

46

22

212

UBICACIÓN DE ESPACIOS PATRIMONIALES Y otros puntos de interes

1

Jornada de puertas abiertasLos siguientes espacios se podrán visitar de forma gratuita, hasta completar aforo.

Page 2: ORGANIZAN #UnidosxElPatrimonio

Dia Internacional del Patrimonio Mundial

CREATIVIDAD Y PATRIMONIO

#UnidosxElPatrimonioJUEVES 16Conjunto Monumental de la Alhambra y el GeneralifeHorario: 8:30 a 18 h.Invitaciones gratuitas hasta completar aforo.Más información: www.alhambra-patronato.es

OTROS ESPACIOSCASA MUSEO MANUEL DE FALLA. C/ Antequeruela Alta, 11Horario: 10 a 17 h

ARCHIVO MUSEO SAN JUAN DE DIOS. C/ Convalecencia, 1 (junto a Plaza Nueva)Horario: 10 a 14 h

CARMEN DEL ALJIBE DEL REY. Placeta del Cristo de las Azucenas, s/nHorario: 10 a 14 h

MUSEO PATIO DE LOS PERFUMES. Carrera del Darro, 5 Horario: 10 a 22 h

DOMINGO 19MONUMENTOS DE LA DOBLA DE OROPALACIO DAR AL-HORRA. Callejón de las Monjas, s/n Horario 10 a 17 h

CASA HORNO DE ORO. C/ Horno del Oro, 14 Horario 10 a 17 h

EL BAÑUELO. Carrera del Darro, 31 Horario 10 a 17 h

CASA DEL CHAPIZ. Placeta del Peso de la Harina Horario 10 a 17 h

CASA DE ZAFRA. C/ Portería de la Concepción, 8Horario 10 a 17 h

CORRAL DEL CARBÓN. C/ Mariana Pineda, s/nHorario: 9 a 20 h

OTROS ESPACIOSCARMEN DEL ALJIBE DEL REY. Placeta del Cristo de las Azucenas, s/nHorario: 10 a 14 h

MUSEO PATIO DE LOS PERFUMES. Carrera del Darro, 5 Horario: 10 a 22 h

CARMEN DE LOS MÁRTIRES (JARDINES). C/ de la Antequeruela Alta, s/nHorario: 10 a 18 h.

CENTRO DE ARTESANÍA “EL GALLO”. Callejón del Gallo s/nHorario: 10 a 14 h y de 17 a 19 h

IGLESIA DE SAN MIGUEL BAJO. Plaza de San Miguel Bajo, s/nHorario: 11 a 12 h y de 14 a 18 h

MONASTERIO DE SANTA ISABEL LA REAL. C/ Santa Isabel la Real, 15Horario: 10:30 a 13:30h

CASA MUSEO MAX MOREAU. Camino Nuevo de San Nicolás, 12Horario: 10:30 a 13:30 h y 16 a 18 h.

JARDINES DE LA MEZQUITA MAYOR. Plaza de San Nicolás, s/nHorario: 11 a 14 h

IGLESIA SAN JUAN DE LOS REYES. C/ San Juan de los Reyes, 79Horario: 10 a 13 h

PEÑA DE LA PLATERÍA. Placeta Toqueros 7Horario: 10 a 14 h

PALACIO DE LOS CÓRDOVA (JARDINES Y PATIO). Cuesta del Chapiz, 2-4Horario: 10 a 18 h.

CARMEN DE LA VICTORIA. Cuesta del Chapiz, 9Horario: 10 a 17 h

IGLESIA DE SAN ANDRÉS. C/ Capilla San Andrés, 2Horario: 10 a 14 h (Eucaristía de 12 a 13 h. Se ruega no visitar la iglesia durante la misma).

IGLESIA DE SAN CRISTÓBAL. Plaza de San CristóbalHorario: 10 a 13 h

ACTIVIDADES culturales

EN GRANADADEL 15 AL 19

NOVIEMBRE 2017

Gran via de Colón

Cuesta Alhacaba

San Jerónimo

Catedral

Campo del Príncipe

Bip-Rambla

Recogidas

Pavaneras

Elvira

Plaza Nueva

Río

Darro

San Nicolás

Paseo de los Tristes Cues

ta C

hapí

z

Sacromonte

1

16 de noviembre

Archivo Museo San Juan de DiosAsociación Amigos de San Nicolás Asociación de Artesanos “El Gallo”Asociación de Artesanos San Nicol-ArtAsociación Cultural Conoce Granada PaseandoAsociación Vecinos Albayzín AltoASOGRACasa Museo Manuel de FallaFundación Agua GranadaGuías de ArteHermandad de la AuroraHermandad de la BorriquillaHermandad de la EstrellaHermandad del Vía CrucisHospital de la Tiña Monasterio de la ConcepciónMonasterio de Santa Isabel la Real Museo Patio de los PerfumesONCEPalacio de los OlvidadosPeña Flamenca la PlateríaPórticos Interpretación y Gestión del Patrimonio SAPAMEVolare GranadaWe Love Granada Market: Diseño y Artesanía

El 16 de noviembre de 1972 se firmó en París la Convención de Patrimonio Mundial Cultural y Natural, sumándose la Alhambra y Generalife a la lista de lugares protegidos el 2 de noviem-bre de 1984 y ampliándose para incluir el Albaicín el 17 de diciembre de 1994.

Un año más, el Patronato de la Alhambra y Generalife, el Ayuntamiento de Granada a través de la Agencia Albaicín y el Centro UNESCO de Andalucía, con la colaboración de diversas entidades y asociaciones, conmemoran esta fecha con un amplio programa de puertas abiertas, visitas guiadas y actividades culturales que invitan a la ciudadanía a disfrutar de su patrimonio a través del contacto directo, la creatividad y el arte, prestando una especial atención al flamenco, Patri-monio Cultural Inmaterial de la Humanidad desde el 16 de noviembre de 2010.

Este programa se suma a la iniciativa de UNESCO #UnidosXElPatrimoniowww.unite4heritage.org/es

TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS, DE LIBRE ACCESO Y HASTA COMPLETAR AFORO, EXCEPTO DONDE SE INDIQUE DE OTRO MODO.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

14

5

15

16

17

18

4

19

20

21

22

12

23

ENTIDADES COLABORADORAS

Foto

s: P

atro

nato

de

la A

lham

bra

y G

ener

alife

/ Pe

pe M

arín

D

iseñ

o: P

epe

Baut

ista

(A) Palacio de Carlos V(B) Casas de la Mimbre

MAPA DE UBICACIÓN DE ESPACIOS PATRIMONIALES Y OTROS PUNTOS DE INTERÉS

(A)

(B)

ORGANIZAN

5

8

7

9

10

11

2116

23

13

1819

14 1517

21

20

3

46

22

212

UBICACIÓN DE ESPACIOS PATRIMONIALES Y otros puntos de interes

1

Jornada de puertas abiertasLos siguientes espacios se podrán visitar de forma gratuita, hasta completar aforo.

Page 3: ORGANIZAN #UnidosxElPatrimonio

actividades culturales MiercolES 15 CONFERENCIA. José Zorrilla en GranadaLuís García Montero, poeta. Granada Ciudad de Literatura – UNESCO, celebra el bicentenario del nacimiento de José Zorrilla (1817-2017).HORARIO: 19 hLUGAR: Salón de Actos del Palacio de Carlos V. Conjunto Monu-mental de la Alhambra y el Generalife

JUEVES 16ACTO INAUGURAL. #UnidosXElPatrimonio - ArteXArteCelebración colectiva del Día Internacional del Patrimonio Mundial con diversas actividades creativas y de animación para escolares y público en general, incluyendo:

• Exposición de los trabajos realizados por los alumnos participantes en el programa ArteXArte.

• Taller de pintura Exploradores del Arte #UnidosXElPatrimo-nio. A cargo de Elena Carcedo

• Taller de teatro participativo El viaje de Aixa. A cargo de Marisa Refoyo, Ana Ibañez y Marta Piriz.

• Taller de agroadivinanzas Adivina, Adivinándalus. Un reco-rrido lúdico por la cultura agrícola de Al-Andalus. A cargo de Manuel Mateo

• Talleres de artesanía a cargo de Asociación We Love Granada Market

• Taller de flamenco y actuación de Antonio el Turri, cante. A cargo de Peña Flamenca La Platería

HORARIO: 11 a 13 hLUGAR: Paseo de los Tristes

PROYECCIÓN AUDIOVISUAL. Conocer la Arquitectu-ra de Al-ÁndalusVisualización y recorrido virtual de la arquitectura andalusí des-truida o fuertemente transformada, reconstruida en modelos 3D y acompañada de una locución explicativa. HORARIO: 10 a 14 hLUGAR: Casa del Chapiz. Placeta Peso de la Harina

FERIA DE ARTESANÍA. We Love Granada MarketHORARIO: 10 a 21 hHORARIO TALLERES: 12 y 17 hLUGAR: Paseo de los Tristes

 CONFERENCIA. La iglesia de San Nicolás, un tesoro reencontrado.D. Antonio Martín, arquitecto director de la obra, explicará el proceso de restauración que se está llevando a cabo. HORARIO: 18 hLUGAR: Cuarto Real de Santo Domingo. Plaza de los Campos, 6

CONCIERTO. Generación del 27, Edad de Plata espa-ñola. Ciclo Patrimonio Mundial Iagoba Fanlo, violonchelo y Pablo Amorós, pianoObras de Colman, Prieto, Halffter, Schubert y Debussy.HORARIO: 20:30 hLUGAR: Auditorio Manuel de Falla. C/ Antequeruela Alta, s/nENTRADA: 6 € más gastos de gestión MÁS INFORMACIÓN: www.manueldefalla.org

VISITAS y rutas GUIADASEl Archivo y Biblioteca de la AlhambraSe visitarán los depósitos y el taller de restauración de papel y documento gráfico. A cargo del personal responsable del archivo y la biblioteca. HORARIO: 10 y 12:30 h (dos pases)RESERVA PREVIA: [email protected] y 958 027943/44

Museo de la AlhambraSe explicarán las exposiciones temporales del museo. A cargo de la Asociación de Voluntarios del Museo de la Alhambra. HORARIO: 10, 12 y 16 h (tres pases)LUGAR: Museo de la Alhambra. Palacio de Carlos V (planta baja)RESERVA PREVIA: 958 027929

Carmen de la Fundación Rodríguez-AcostaHORARIO: 10, 11, 12 y 13 h (cuatro pases)LUGAR: Carmen de la Fundación Rodríguez-Acosta. Callejón Niños del Rollo, 8

Recordando a los olvidadosEn un recorrido por la colección del museo, se descu-brirán las huellas que la comunidad judía dejó en la ciudad de Granada. HORARIO: 10:30 h. Duración 40 min.LUGAR: Palacio de los Olvidados. Cuesta de Santa Inés, 6RESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

VIERNES 17PROYECCIÓN AUDIOVISUAL. Conocer la Arquitectura de Al-ÁndalusVisualización y recorrido virtual de la arquitectura andalusí des-truida o fuertemente transformada, reconstruida en modelos 3D y acompañada de una locución explicativa. HORARIO: 10 a 14 hLUGAR: Casa del Chapiz. Placeta del Peso de la Harina

FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. We Love Granada MarketHORARIO: 10 a 21 hLUGAR: Paseo de los Tristes

VISITAS y rutas GUIADASDe Puerta Elvira a San NicolásRecorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 11 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

La Granada Zirí Recorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada Paseando. Visita inclusiva con la colaboración de ASOGRA, con plazas reserva-das para sus afiliados y plazas abiertas para el público en general.HORARIO: 12:30 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

SÁBADO 18FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. We Love Granada MarketHORARIO: 10 a 21 hHORARIO TALLERES: 12 y 17 hLUGAR: Paseo de los Tristes

FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. Asociación de Artesa-nos San Nicol-ArtHORARIO: 10 a 21:30 hHORARIO TALLER: 12 a 19 h. Elaboración de una tinaja de barro de estilo nazarí.LUGAR: Mirador de San Nicolás

TALLER. Castañuelas y palmas (niveles inicial y avanzado)María Luisa Romero, castañuelas, y Yolanda Mayo, palmasPropuesta didáctica participativa para personas que practiquen adecuadamente el toque de castañuelas. El taller consiste percutir y palmear diversos palos flamencos y/o diferentes estilos musicales a través de las castañuelas y las palmas.HORARIO: 11 y 12:30 h (60 minutos cada nivel)LUGAR: Casas de la Mimbre de la Alhambra. Paseo del Generalife, s/nDESTINATARIOS: personas mayores de 10 años con conocimiento y práctica del toque de castañuelas, con nivel inicial o avanzado. Máx. 20 personas.RESERVA PREVIA: www.alhambra-patronato.es (a partir del 13 de nov)

ESPECTÁCULO. Zambras Gitanas del Sacromonte. Patri-monio de la Humanidad y Música. Alhambra, Albaicín y SacromonteCuadro flamenco de la Zambra María la Canastera. La zambra caracole-ra, muy popular en los espectáculos de los años 50 y 60, está inspirada en un tipo de música en el que se resalta el exotismo tan demandado en la época, evocando el ambiente gitano de las cuevas del Sacromonte. HORARIO: 11:30 y 12:30 h (2 pases de 40 min. )LUGAR: Zambra María la Canastera. Camino del Sacromonte, 89ACCESO: gratuito mediante ticket que se entrega en la puerta del recinto hasta completar aforo (30 tickets por pase)

RECITAL. Concierto de órganoConcepción Fernández Vivas, organista titular de la S. I. Catedral de Granada. Obras de G. Frescobaldi, D. Buxtehude, J.S. Bach, J.D. Pasquet y J. Langlais.HORARIO: 12 hLUGAR: Iglesia de El Salvador, Plaza del Abad, 2

VISITAS y rutas GUIADASHospital de la TiñaAntiguo hospital del siglo XVII que conserva restos del palacio nazarí sobre el que se levantó. HORARIO: 10:30 y 12 h (dos pases). Duración 1 hRESERVA PREVIA EN: www.albaicin-granada.com

De Puerta Elvira a San NicolásRecorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 11 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

Los misterios de los ZafraRuta guiada teatralizada para familias. Personajes misteriosos y grandes sorpresas nos esperan en las estrechas calles del Albaicín. A cargo de Volare GranadaHORARIO: 11 h. Duración 2’5 hRESERVA PREVIA: en el tlf. 958 18 00 79, de 9 a 15 h (Agencia Albaicín)

La Artesanía del AlbaicínRecorrido por los talleres de artesanía tradicional desde la fábrica de cerámica de Fajalauza hasta la Plaza de San Miguel Bajo. Visita inclusiva con la colaboración de SAPAME, con plazas reservadas para sus afiliados y plazas abiertas para el público en general.HORARIO: 11 h. Duración 2 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

Jardín de los Alixares, Silla del Moro y Cuesta del Rey ChicoDescubre el paisaje cultural de la Dehesa del Generalife. A cargo de Guías de Arte HORARIO: 11:30 h. Duración 2 h RESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

La Granada Zirí Recorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 12:30 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

DOMINGO 19FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. We Love Granada MarketHORARIO: 10 a 21 hLUGAR: Paseo de los Tristes

FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. Asociación de Arte-sanos San Nicol-ArtHORARIO: 10 a 21:30 hHORARIO TALLER: 12 a 19 h Elaboración de una taza o fuente gallonada.LUGAR: Mirador de San Nicolás

ACTUACIÓN. Patrimonio MágicoMago Lapsus, ilusionista. Escuela Andaluza de Artes Mágicas, dirigida por Miguel Puga, MagoMIGUE.HORARIO: 10:30 y 12:30 h (dos pases de 40 min.)LUGAR: Palacio de Dar al-Horra. Callejón de las Monjas s/n

TALLER. Realización de mural patrimonial colectivoA cargo de la Asociación de Vecinos del Barrio del Albayzín y la Asociación Arte Diverso y VisibleHORARIO: 11 a 13 hLUGAR: Centro Cívico Aliatar. Plaza Aliatar, s/n

CONCIERTO. Leve pincelada por los palos del fla-menco: soleá, rumba, tango…Carlos Zarate, guitarra; Jose “El pollo”, segunda guitarra; Rosa Zarate, Sandra Zarate y Joselé, palmas; Jorge Verdejo, cajónHORARIO: 11:30 h. Duración 45-50 min.LUGAR: Casa Museo Manuel de Falla. C/ Antequeruela Alta, 11ACCESO: el concierto es de acceso libre hasta completar aforo. La visita a la Casa Museo tiene un coste de 3 euros y 1 euro la reducida para estudiantes, jubilados y grupos previa cita.

CONCIERTO. Día Internacional del Patrimonio MundialOrquesta de Laudes Españoles “Velasco Villegas” y María Luisa Romero, castañuelasPilar Alonso Gallardo, directoraConcierto recuperación del toque de las castañuelas con acompañamiento musical de instrumentos de pulso y púa, instrumentos que se encuentran entre los más singulares tanto del flamenco como de la música española y mediterránea. Reconocimiento a la figura histórica granadina en el toque de las castañuelas, María Luisa Romero.HORARIO: 12 h. Duración 60 min. LUGAR: Auditorio Manuel de Falla. C/ Antequeruela Alta, s/nACCESO: gratuito mediante ticket que se entrega en la puerta del recinto (400 tickets)

VISITAS y rutas GUIADASDe Puerta Elvira a San NicolásRecorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo la Asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 11 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

La Artesanía del AlbaicínRecorrido por los talleres de artesanía tradicional desde la fábrica de cerámica de Fajalauza hasta la Plaza de San Miguel Bajo. Visita inclusiva con la colaboración de SAPAME, con plazas reserva-das para sus afiliados y plazas abiertas para el público en general.HORARIO: 11 h. Duración 2 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

Los misterios de los ZafraRuta guiada teatralizada para familias. Personajes misteriosos y grandes sorpresas nos esperan en las estrechas calles del Albaicín. A cargo de Volare GranadaHORARIO: 11 h. Duración 2´5 hRESERVA PREVIA:Teléfono 958 18 00 79 - Agencia Albaicín, de 9 a 15 h

Monasterio de Santa Isabel la RealVisita a uno de los monasterios más emblemáticos de la ciu-dad, en el que destaca la armadura mudéjar de su capilla. HORARIO: 11 y 12 h (dos pases). Duración 1 hLUGAR: Monasterio de Santa Isabel la Real. C/ Santa Isabel la Real, 15

Jardín de los Alixares, Silla del Moro y Cuesta del Rey ChicoDescubre el paisaje cultural de la Dehesa del Generalife. A cargo de Guías de Arte HORARIO: 11:30 h. Duración 2 h RESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

La Granada Zirí Recorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 12:30 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

EXPOSICIONES TEMPORALESLuís Gordillo. Confesión general

Exposición antológica  que recorre todas las etapas del artista sevillano desde finales

de los años cincuenta hasta sus obras más recientes.

FECHA: hasta el 14 de enero de 2018HORARIO: todos los días de 10 a 18 h

LUGAR: Palacio de Carlos V. Sala de exposiciones temporales del

Museo de Bellas Artes. Conjunto Monumental de la Alhambra y

el Generalife

Exposiciones en el Museo de la AlhambraPiezas invitadas del Museo Arqueológico de Granada. Hasta el 20 de enero de 2018. Reflejos de Egipto. La Colección de cerámica fatimí del Museo de la Alhambra. Hasta el 5 de mayo de 2018HORARIO: Miércoles a sábado 8:30 a 18 h. Domingo y martes: 8:30 a 14:30 hLUGAR: Palacio de Carlos V. Planta baja. Conjunto Monumental de la Alhambra y el Generalife

El corregidor y la molinera. Cien años. XXIII Encuen-tros Manuel de FallaConmemoración del centenario del estreno de la pantomima de Manuel de Falla El corregidor y la molinera con una selec-ción de documentos del Archivo Manuel de Falla y un proyec-to artístico realizado específicamente por los artistas Simon Zabell y Antonio Montalvo.FECHA: hasta el 8 de eneroHORARIO: lunes a viernes, de 9 a 14 h y una hora antes de los conciertosLUGAR: Auditorio Manuel de Falla. Sala Universo Manuel de Falla. Paseo de los Mártires s/n

ACTIVIDADES PARA ESCOLARESVISITA GUIADA Y TALLER DE FLAMENCO. La Alham-bra Jonda. Programa Flamenco y CulturaA cargo de la artista flamenca y docente Esther Crisol y de los intérpretes del patrimonio del Programa Educativo de la Alhambra.La actividad pone en valor la relación entre el flamenco, los artistas y el conjunto monumental y está dirigida a la comu-nidad escolar. El programa forma parte de la colaboración del Patronato de la Alhambra y Generalife en el programa Flamenco y Cultura, organizado por la Excma. Diputación de Granada.FECHAS: 2, 9, 17, 23 y 30 de noviembre.MÁS INFORMACIÓN: www.alhambra-patronato.es

MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PROGRAMA FLAMENCO Y CULTURA: http://www.dipgra.es/contenidos/flamenco-cultura/

ALBA

ICIN

ALHAMBRA

ACTIVIDADES CULTURALES Y VISITAS GUIADAS

TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS, DE LIBRE ACCESO Y HASTA COMPLETAR AFORO, EXCEPTO DONDE SE INDIQUE DE OTRO MODO.

TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS, DE LIBRE ACCESO Y

HASTA COMPLETAR AFORO, EXCEPTO DONDE SE INDIQUE

DE OTRO MODO.

Page 4: ORGANIZAN #UnidosxElPatrimonio

actividades culturales MiercolES 15 CONFERENCIA. José Zorrilla en GranadaLuís García Montero, poeta. Granada Ciudad de Literatura – UNESCO, celebra el bicentenario del nacimiento de José Zorrilla (1817-2017).HORARIO: 19 hLUGAR: Salón de Actos del Palacio de Carlos V. Conjunto Monu-mental de la Alhambra y el Generalife

JUEVES 16ACTO INAUGURAL. #UnidosXElPatrimonio - ArteXArteCelebración colectiva del Día Internacional del Patrimonio Mundial con diversas actividades creativas y de animación para escolares y público en general, incluyendo:

• Exposición de los trabajos realizados por los alumnos participantes en el programa ArteXArte.

• Taller de pintura Exploradores del Arte #UnidosXElPatrimo-nio. A cargo de Elena Carcedo

• Taller de teatro participativo El viaje de Aixa. A cargo de Marisa Refoyo, Ana Ibañez y Marta Piriz.

• Taller de agroadivinanzas Adivina, Adivinándalus. Un reco-rrido lúdico por la cultura agrícola de Al-Andalus. A cargo de Manuel Mateo

• Talleres de artesanía a cargo de Asociación We Love Granada Market

• Taller de flamenco y actuación de Antonio el Turri, cante. A cargo de Peña Flamenca La Platería

HORARIO: 11 a 13 hLUGAR: Paseo de los Tristes

PROYECCIÓN AUDIOVISUAL. Conocer la Arquitectu-ra de Al-ÁndalusVisualización y recorrido virtual de la arquitectura andalusí des-truida o fuertemente transformada, reconstruida en modelos 3D y acompañada de una locución explicativa. HORARIO: 10 a 14 hLUGAR: Casa del Chapiz. Placeta Peso de la Harina

FERIA DE ARTESANÍA. We Love Granada MarketHORARIO: 10 a 21 hHORARIO TALLERES: 12 y 17 hLUGAR: Paseo de los Tristes

 CONFERENCIA. La iglesia de San Nicolás, un tesoro reencontrado.D. Antonio Martín, arquitecto director de la obra, explicará el proceso de restauración que se está llevando a cabo. HORARIO: 18 hLUGAR: Cuarto Real de Santo Domingo. Plaza de los Campos, 6

CONCIERTO. Generación del 27, Edad de Plata espa-ñola. Ciclo Patrimonio Mundial Iagoba Fanlo, violonchelo y Pablo Amorós, pianoObras de Colman, Prieto, Halffter, Schubert y Debussy.HORARIO: 20:30 hLUGAR: Auditorio Manuel de Falla. C/ Antequeruela Alta, s/nENTRADA: 6 € más gastos de gestión MÁS INFORMACIÓN: www.manueldefalla.org

VISITAS y rutas GUIADASEl Archivo y Biblioteca de la AlhambraSe visitarán los depósitos y el taller de restauración de papel y documento gráfico. A cargo del personal responsable del archivo y la biblioteca. HORARIO: 10 y 12:30 h (dos pases)RESERVA PREVIA: [email protected] y 958 027943/44

Museo de la AlhambraSe explicarán las exposiciones temporales del museo. A cargo de la Asociación de Voluntarios del Museo de la Alhambra. HORARIO: 10, 12 y 16 h (tres pases)LUGAR: Museo de la Alhambra. Palacio de Carlos V (planta baja)RESERVA PREVIA: 958 027929

Carmen de la Fundación Rodríguez-AcostaHORARIO: 10, 11, 12 y 13 h (cuatro pases)LUGAR: Carmen de la Fundación Rodríguez-Acosta. Callejón Niños del Rollo, 8

Recordando a los olvidadosEn un recorrido por la colección del museo, se descu-brirán las huellas que la comunidad judía dejó en la ciudad de Granada. HORARIO: 10:30 h. Duración 40 min.LUGAR: Palacio de los Olvidados. Cuesta de Santa Inés, 6RESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

VIERNES 17PROYECCIÓN AUDIOVISUAL. Conocer la Arquitectura de Al-ÁndalusVisualización y recorrido virtual de la arquitectura andalusí des-truida o fuertemente transformada, reconstruida en modelos 3D y acompañada de una locución explicativa. HORARIO: 10 a 14 hLUGAR: Casa del Chapiz. Placeta del Peso de la Harina

FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. We Love Granada MarketHORARIO: 10 a 21 hLUGAR: Paseo de los Tristes

VISITAS y rutas GUIADASDe Puerta Elvira a San NicolásRecorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 11 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

La Granada Zirí Recorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada Paseando. Visita inclusiva con la colaboración de ASOGRA, con plazas reserva-das para sus afiliados y plazas abiertas para el público en general.HORARIO: 12:30 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

SÁBADO 18FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. We Love Granada MarketHORARIO: 10 a 21 hHORARIO TALLERES: 12 y 17 hLUGAR: Paseo de los Tristes

FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. Asociación de Artesa-nos San Nicol-ArtHORARIO: 10 a 21:30 hHORARIO TALLER: 12 a 19 h. Elaboración de una tinaja de barro de estilo nazarí.LUGAR: Mirador de San Nicolás

TALLER. Castañuelas y palmas (niveles inicial y avanzado)María Luisa Romero, castañuelas, y Yolanda Mayo, palmasPropuesta didáctica participativa para personas que practiquen adecuadamente el toque de castañuelas. El taller consiste percutir y palmear diversos palos flamencos y/o diferentes estilos musicales a través de las castañuelas y las palmas.HORARIO: 11 y 12:30 h (60 minutos cada nivel)LUGAR: Casas de la Mimbre de la Alhambra. Paseo del Generalife, s/nDESTINATARIOS: personas mayores de 10 años con conocimiento y práctica del toque de castañuelas, con nivel inicial o avanzado. Máx. 20 personas.RESERVA PREVIA: www.alhambra-patronato.es (a partir del 13 de nov)

ESPECTÁCULO. Zambras Gitanas del Sacromonte. Patri-monio de la Humanidad y Música. Alhambra, Albaicín y SacromonteCuadro flamenco de la Zambra María la Canastera. La zambra caracole-ra, muy popular en los espectáculos de los años 50 y 60, está inspirada en un tipo de música en el que se resalta el exotismo tan demandado en la época, evocando el ambiente gitano de las cuevas del Sacromonte. HORARIO: 11:30 y 12:30 h (2 pases de 40 min. )LUGAR: Zambra María la Canastera. Camino del Sacromonte, 89ACCESO: gratuito mediante ticket que se entrega en la puerta del recinto hasta completar aforo (30 tickets por pase)

RECITAL. Concierto de órganoConcepción Fernández Vivas, organista titular de la S. I. Catedral de Granada. Obras de G. Frescobaldi, D. Buxtehude, J.S. Bach, J.D. Pasquet y J. Langlais.HORARIO: 12 hLUGAR: Iglesia de El Salvador, Plaza del Abad, 2

VISITAS y rutas GUIADASHospital de la TiñaAntiguo hospital del siglo XVII que conserva restos del palacio nazarí sobre el que se levantó. HORARIO: 10:30 y 12 h (dos pases). Duración 1 hRESERVA PREVIA EN: www.albaicin-granada.com

De Puerta Elvira a San NicolásRecorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 11 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

Los misterios de los ZafraRuta guiada teatralizada para familias. Personajes misteriosos y grandes sorpresas nos esperan en las estrechas calles del Albaicín. A cargo de Volare GranadaHORARIO: 11 h. Duración 2’5 hRESERVA PREVIA: en el tlf. 958 18 00 79, de 9 a 15 h (Agencia Albaicín)

La Artesanía del AlbaicínRecorrido por los talleres de artesanía tradicional desde la fábrica de cerámica de Fajalauza hasta la Plaza de San Miguel Bajo. Visita inclusiva con la colaboración de SAPAME, con plazas reservadas para sus afiliados y plazas abiertas para el público en general.HORARIO: 11 h. Duración 2 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

Jardín de los Alixares, Silla del Moro y Cuesta del Rey ChicoDescubre el paisaje cultural de la Dehesa del Generalife. A cargo de Guías de Arte HORARIO: 11:30 h. Duración 2 h RESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

La Granada Zirí Recorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 12:30 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

DOMINGO 19FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. We Love Granada MarketHORARIO: 10 a 21 hLUGAR: Paseo de los Tristes

FERIA Y TALLER DE ARTESANÍA. Asociación de Arte-sanos San Nicol-ArtHORARIO: 10 a 21:30 hHORARIO TALLER: 12 a 19 h Elaboración de una taza o fuente gallonada.LUGAR: Mirador de San Nicolás

ACTUACIÓN. Patrimonio MágicoMago Lapsus, ilusionista. Escuela Andaluza de Artes Mágicas, dirigida por Miguel Puga, MagoMIGUE.HORARIO: 10:30 y 12:30 h (dos pases de 40 min.)LUGAR: Palacio de Dar al-Horra. Callejón de las Monjas s/n

TALLER. Realización de mural patrimonial colectivoA cargo de la Asociación de Vecinos del Barrio del Albayzín y la Asociación Arte Diverso y VisibleHORARIO: 11 a 13 hLUGAR: Centro Cívico Aliatar. Plaza Aliatar, s/n

CONCIERTO. Leve pincelada por los palos del fla-menco: soleá, rumba, tango…Carlos Zarate, guitarra; Jose “El pollo”, segunda guitarra; Rosa Zarate, Sandra Zarate y Joselé, palmas; Jorge Verdejo, cajónHORARIO: 11:30 h. Duración 45-50 min.LUGAR: Casa Museo Manuel de Falla. C/ Antequeruela Alta, 11ACCESO: el concierto es de acceso libre hasta completar aforo. La visita a la Casa Museo tiene un coste de 3 euros y 1 euro la reducida para estudiantes, jubilados y grupos previa cita.

CONCIERTO. Día Internacional del Patrimonio MundialOrquesta de Laudes Españoles “Velasco Villegas” y María Luisa Romero, castañuelasPilar Alonso Gallardo, directoraConcierto recuperación del toque de las castañuelas con acompañamiento musical de instrumentos de pulso y púa, instrumentos que se encuentran entre los más singulares tanto del flamenco como de la música española y mediterránea. Reconocimiento a la figura histórica granadina en el toque de las castañuelas, María Luisa Romero.HORARIO: 12 h. Duración 60 min. LUGAR: Auditorio Manuel de Falla. C/ Antequeruela Alta, s/nACCESO: gratuito mediante ticket que se entrega en la puerta del recinto (400 tickets)

VISITAS y rutas GUIADASDe Puerta Elvira a San NicolásRecorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo la Asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 11 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

La Artesanía del AlbaicínRecorrido por los talleres de artesanía tradicional desde la fábrica de cerámica de Fajalauza hasta la Plaza de San Miguel Bajo. Visita inclusiva con la colaboración de SAPAME, con plazas reserva-das para sus afiliados y plazas abiertas para el público en general.HORARIO: 11 h. Duración 2 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

Los misterios de los ZafraRuta guiada teatralizada para familias. Personajes misteriosos y grandes sorpresas nos esperan en las estrechas calles del Albaicín. A cargo de Volare GranadaHORARIO: 11 h. Duración 2´5 hRESERVA PREVIA:Teléfono 958 18 00 79 - Agencia Albaicín, de 9 a 15 h

Monasterio de Santa Isabel la RealVisita a uno de los monasterios más emblemáticos de la ciu-dad, en el que destaca la armadura mudéjar de su capilla. HORARIO: 11 y 12 h (dos pases). Duración 1 hLUGAR: Monasterio de Santa Isabel la Real. C/ Santa Isabel la Real, 15

Jardín de los Alixares, Silla del Moro y Cuesta del Rey ChicoDescubre el paisaje cultural de la Dehesa del Generalife. A cargo de Guías de Arte HORARIO: 11:30 h. Duración 2 h RESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

La Granada Zirí Recorrido por el Albaicín menos conocido, descubriendo vestigios de época zirí. A cargo de la asociación Conoce Granada PaseandoHORARIO: 12:30 h. Duración 1’5 hRESERVA PREVIA: www.albaicin-granada.com

EXPOSICIONES TEMPORALESLuís Gordillo. Confesión general

Exposición antológica  que recorre todas las etapas del artista sevillano desde finales

de los años cincuenta hasta sus obras más recientes.

FECHA: hasta el 14 de enero de 2018HORARIO: todos los días de 10 a 18 h

LUGAR: Palacio de Carlos V. Sala de exposiciones temporales del

Museo de Bellas Artes. Conjunto Monumental de la Alhambra y

el Generalife

Exposiciones en el Museo de la AlhambraPiezas invitadas del Museo Arqueológico de Granada. Hasta el 20 de enero de 2018. Reflejos de Egipto. La Colección de cerámica fatimí del Museo de la Alhambra. Hasta el 5 de mayo de 2018HORARIO: Miércoles a sábado 8:30 a 18 h. Domingo y martes: 8:30 a 14:30 hLUGAR: Palacio de Carlos V. Planta baja. Conjunto Monumental de la Alhambra y el Generalife

El corregidor y la molinera. Cien años. XXIII Encuen-tros Manuel de FallaConmemoración del centenario del estreno de la pantomima de Manuel de Falla El corregidor y la molinera con una selec-ción de documentos del Archivo Manuel de Falla y un proyec-to artístico realizado específicamente por los artistas Simon Zabell y Antonio Montalvo.FECHA: hasta el 8 de eneroHORARIO: lunes a viernes, de 9 a 14 h y una hora antes de los conciertosLUGAR: Auditorio Manuel de Falla. Sala Universo Manuel de Falla. Paseo de los Mártires s/n

ACTIVIDADES PARA ESCOLARESVISITA GUIADA Y TALLER DE FLAMENCO. La Alham-bra Jonda. Programa Flamenco y CulturaA cargo de la artista flamenca y docente Esther Crisol y de los intérpretes del patrimonio del Programa Educativo de la Alhambra.La actividad pone en valor la relación entre el flamenco, los artistas y el conjunto monumental y está dirigida a la comu-nidad escolar. El programa forma parte de la colaboración del Patronato de la Alhambra y Generalife en el programa Flamenco y Cultura, organizado por la Excma. Diputación de Granada.FECHAS: 2, 9, 17, 23 y 30 de noviembre.MÁS INFORMACIÓN: www.alhambra-patronato.es

MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PROGRAMA FLAMENCO Y CULTURA: http://www.dipgra.es/contenidos/flamenco-cultura/

ALBA

ICIN

ALHAMBRA

ACTIVIDADES CULTURALES Y VISITAS GUIADAS

TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS, DE LIBRE ACCESO Y HASTA COMPLETAR AFORO, EXCEPTO DONDE SE INDIQUE DE OTRO MODO.

TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS, DE LIBRE ACCESO Y

HASTA COMPLETAR AFORO, EXCEPTO DONDE SE INDIQUE

DE OTRO MODO.