ordesía - diariodeferrol.com · neira que sexa un comigo e eu con el, non se salvará”. ......

SUPLEMENTO DOMINICAL

Diario de Ferrol

8 de septiembre de 2013

Año XIV / Número 793

O son da miña voz pode ter que ver co po de carbónERIC BURDON ACABA DE GRAVAR, AOS 71 ANOS DE IDADE, UN NOVO DISCO EN

SOLITARIO TITULADO “TILL YOUR RIVER RUNS DRY”. O MÍTICO CANTANTE DA

BANDA THE ANIMALS DESTACA A SÚA ADMIRACIÓN POR FIGURAS COMO

RAY CHARLES E BO DIDDLEY

CIN

E

MÚ

SIC

ABradley Cooper y Ryan

Gosling protagonizan el

estreno de la semana

“Cruce de caminos”

Los Secretos actuarán

en el Palacio de la Ópera

en octubre con la

orquesta Gaos

Havilio ahonda en una

franja social de la vida

argentina, en un espacio

híbrido de supervivencia

LIB

RO

S Nord

esía

páxin

aLit

era

ria

28

Diario de FerrolDOMINGO,8 SEPTIEMBRE DE 2013N

ordesía

MOITOS SON OS PARALELISMOS ENTRE A FIGURA

DE CRISTO E OUTRAS ANTERIORES DA INDIA,

GRECIA, EXIPTO OU PERSIA

Xesús é un galileo do século I pero a figu-ra de Cristo como tal é unha elabora-

ción cultural e ideolóxica bastante posterior, xurdida a partir do ano 100, na que se recollen elementos míticos e simbólicos pertecentes a outros persoaxes e culturas.

Foi en Roma, centro do Imperio e do mundo naquel momento, onde fraguou un Cristo/Mesías que com-pendia unha serie de referentes pre-vios: Krishna da India, Atis de Frixia, Buda do Nepal, Osiris e Horus de Exipto, Zoroastro e Mitra de Persia. Mitos que eran coñecidos no Medi-terráneo como consecuencia das campañas bélicas e das conquistas de Alexandre Magno. Durante al-gún tempo o cristianismo tivo que competir co mitraísmo, do que co-lleu o esencial e sobre o que tardou en impoñerse. De feito será co em-perador Constantino, xa entrado o século III, cando o cristianismo se consolide.

Vexamos agora polo miúdo os evidentes paralelismos e confluen-cias entre Cristo e as figuras antes aludidas: dunha virxe nace Zoroas-tro, como o propio Cristo, que vén ao mundo un 25 de decembro, sols-ticio de inverno, a mesma data na que nacen Buda da virxe Maia, Kris-hna da virxe Devaki, Horus da virxe

Isis e Atis da virxe Nana. E nacen todos nun pesebre ou nunha cova e son visitados por pastores.

Krishna era fillo dun carpinteiro, o seu nacemento foi anunciado por unha estrela de oriente e vixiado por pastores que lle ofrecen espe-cias; tivo doce discípulos, foi cha-mado o Bo Pastor e identificado co Año; curou leprosos, xordos e cegos, resucitou mortos; morreu aos trinta anos pola salvación da humanidade e o sol escureceuse no intre do pasa-mento; ascendeu ao ceo e foi a se-gunda persoa dunha trinidade. Pola súa banda, Atis foi crucificado nun-ha árbore para salvar a humanida-de, desceu ás tebras do submundo e regresou ao terceiro día.

Ao igual que Cristo, Mitra tivo doce discípulos, pronunciou un ser-món da montaña, foi alcumado o Bo Pastor, a Verdade e a Luz, o Re-dentor, o Salvador, o Mesías; sacri-ficouse pola paz do mundo, fixo mi-lagres, foi enterrado e resucitou aos tres días; o seu día sagrado era o do-mingo.

Os seus seguidores celebraban unha cea (ou Eucaristía) na que di-cían: “O que non coma do meu cor-po nin beba do meu sangue de ma-neira que sexa un comigo e eu con el, non se salvará”.

Buda foi bautizado con auga en presenza do Espírito de Deus, im-

ción para quen acollese a súa do-utrina.

De Horus cabe dicir outro tanto: foi bautizado aos trinta anos no río Eridanus por Anup o Bautista, que logo sería decapitado… Foi coñeci-do como a Verdade, A Luz, o Fillo do Home, o Bo Pastor, a Palabra Encar-nada, o Año de Deus. Atribuenselle varios milagres. Pronunciou un ser-món da Montaña e transfigurouse no alto dun monte; foi crucificado entre dous ladróns e resucitou des-pois de botar tres días na tumba.

Resulta, pois, evidente a influen-cia, a afinidade, cando non a míme-se entre figuras míticas procedentes doutras culturas e a figura de Xesús, convertido cando as circunstancias o aconsellaron en Cristo, en Mesías, en Deus.

partiu leccións no Templo aos doce anos, curou aos enfermos, camiñou sobre a auga e alimentou a quinien-tas persoas cunha simple cestiña de pan; os seus seguidores facían votos de pobreza e humildade; foi chama-do Señor, Mestre, Luz do Mundo, Deus de Deuses, Redentor e Santo; resucitou despois de morto e ascen-deu corporalmente ao Nirvana.

Dionisio, nomeado Rei de Reis, Unixénito, Salvador e Redentor, non quixo ser menos e tamén resu-citou.

Zoroastro foi bautizado nun río con auga, lume e vento sagrado; foi tentado no deserto polo Demo e empezou o seu ministerio aos trinta anos; expulsou demos e devolveulle a vista aos cegos; anunciou a resu-rrección, o xuízo universal e a salva-

XULIO VALCÁ[email protected]

Ilustración de Xabier Garo.

A creación dun mito

Editorial Toxosoutos. Noia, 2013. 62 páginas.La escritora Ana Galego es la ganadora del XII Cer-tame de relato de aventuras Avilés de Taramancos. Un libro delicioso lleno de ironía, sentido del humor y guiños a la música, la pintura, la literatura…

Editorial Biblos. A Coruña, 2013. 54 páginas.El artista betanceiro publica esta pequeña joya de coleccionista, que resume de un modo didáctico y conciso la historia de Betanzos. Las pinturas del au-tor ilustran las referencias a barrios, casas e iglesias.

Edita Deputación da Coruña, 2013. 141 páginas.Los amantes del cine no se pueden perder este libro que reinvindica el papel pionero de Coruña en el mun-do de la imagen. En esta ciudad, el gallego José Sellier rodó por primera vez en España con una Lumière.

Editorial Algaida. Madrid, 2013. 536 páginas.En el fastuoso Berlín del Tercer Reich, Sophie Laris-son, una espléndida actriz que trabaja para los es-tudios de la UFA, desaparece misteriosamente de las carteleras.

UN BO DÍA PARA PASEAR, SCOTT

ANA MARÍA GALEGO GEN

EN BETANZOS

ALFREDO ERIAS

JOSÉ SELLIER NA CORUÑA: OS

COMEZOS DO CINE ESPAÑOL VVAA

LA EMPERATRIZ DE JADE

GREGORIO LEÓN

librosRecomendados

“Na música e na arte en xeral deberías mellorar canto máis envelleces”

Avoz de Eric Burdon soa animada den-de a súa casa no deserto de Califor-

nia, ao outro lado da liña telefónica. Non é para menos. Por primeira vez en moitos anos a súa carreira seme-lla recibir o empurrón dunha indus-tria discográfica para a que parecía definitivamente rematado, e aos seus 71 anos acaba de gravar un dos mellores discos, se non o mellor, da súa carreira en solitario. Till Your River Runs Dry (ABKCO-Warner) é o terceiro disco que grava co produ-tor Tony Braunagel, e o seu encon-tro a principios dos oitenta ten dado un estupendo resultado artístico. Vese que Braunagel foi quen de acertar cunha produción natural na que os instrumentos soan reais e arroupan unha voz case mítica: “Empezou na miña banda como ba-tería, fixémonos amigos e despois de traballar moitos anos como mú-sico, meteuse no mundo da produ-ción. Axúdame moito no estudo, porque hai moitos aspectos técnicos que non domino, e sobre todo en como traballar coa miña voz. Saca máis de min ca calquera outro co que traballei”, asegura.

O seu nome soa a lenda, pero unha lenda baseada no seu traballo con The Animals, tal vez o grupo de rhythm and blues británico que me-llor respectou ás raíces dunha músi-ca que para Eric se converteu case nunha relixión. Cando falamos desa conexión transatlántica e racial dun rapaz dunha cidade do norte de In-glaterra, apartada dos centros cultu-rais do país, non dubida en recalcar que The Animals eran “moi cons-cientes da súa orixe, estabamos or-gullosos de ser un grupo de ‘geor-dies’, que así é como nos chaman aos nacidos en Newcastle. Newcastle era unha cidade moi dura, e nós identifi-cabámonos cos negros americanos. Só un par de xeracións atrás, os meus avós eran practicamente escravos, traballaban nas minas por case nada, non tiñan duchas para quitarse o po de carbón que os cubría ao saír das minas, moitos morrían moi novos de silicose. Pode que o son da miña voz teña que ver con ese po de carbón que entraba no nosos pulmóns”, re-mata entre risas.

Curiosamente, cando lle recor-damos que o poderío vocal da súa mocidade facíao pasar por algúen de máis idade recoñece escoitar nas gravacións do 64/65 “a voz dun ra-paz, que me soaba extraña. De feito,

ERIC BURDON MÚSICO

FALAMOS CO MÍTICO CANTANTE DE THE ANIMALS A CONTA DO SEU MAGNÍFICO NOVO DISCO /Carlos Rego

unha das cousas que me ten axuda-do a seguir adiante é que agora me coñezo mellor, que a miña voz des-envolveuse e soa máis a min”. Non lle falta razón. Os anos non parecen afectar o seu ton escuro, máis ben ao contrario, e aínda é quen soar fe-roz, pero tamén capaz dunha sutili-dade exquisita en «Devil And Jesus» ou «River Is Rising», peza de amea-zante aire New Orleans que destaca neste novo repertorio. O seu ra-zoamento parece irrebatible: “Can-do eu era case un neno, John Lee Hooker, Ray Charles e todos aque-les tipos andaban xa polos corenta, así que por que vou a preocuparme pola idade. Non son un atleta, e na música e a arte en xeral deberías

mellorar canto máis envelleces”. De entre os seus heroes e admira-

dores destaca a Ray Charles, tiña que saír o nome dun xigante que lle gusta “máis ca ningún outro. De fei-to, antes incluso de empezar cos Animals, entereime de que Ray Charles tocaba con Charles Azna-vour en Antibes, no sur de Francia, e alá fun facendo auto-stop. Le-voume tanto tempo que cando che-guei o concerto xa rematara, así que din volta hacia París e alí por fin conseguín velo nun club. Moito máis tarde, cando eu vivía en Los Ángeles veu a un dos meus concer-tos, unha das experiencias máis ate-rradoras da miña vida”, lembra. E se falamos de heroes, temos que fa-celo do inmenso Bo Diddley, outro dos que versionaba nos seus tempos mozos e ao que volve en dous dos mellores momentos do seu novo disco, nun arrollador «Before You Accuse Me» e na orixinal «Bo Diddley Special», unha homenaxe debida: “Parece incrible pero nunca cheguei a coñecelo. Coincidimos en varios conciertos, pero parecía que cando eu tocaba el marchaba, ou ao revés. De tódolos xeitos, cando mo-rreu, a súa familia invitoume ao fu-neral, e, aínda que soe moi extraño, a primeira vez que me encontrei cara a cara con él foi cando estaba no cadaleito”, explica.

Logo da debacle dos Animals orixinais chegaron os anos da Cali-fornia hippie e o LSD, que Burdon

viviu coma un apostolado, un éxito aillado co grupo War, e unha ca-rrreira en solitario que nunca che-gou a despegar. Demasiados banda-zos, repertorios mal escollidos e producións erradas. O seu repunte artístico dos últimos anos segura-mente tampouco o tería sacado dun circuito minoritario, pero o seu re-nacemento, aparicións nos telexor-nais nacionais e visitas a varios fes-tivais de verán incluídas, ten moito que ver cun admirador de longo re-corrido. Bruce Springsteen sempre se declarou fan dos singles cos que The Animals participaron na inva-sión británica dos USA. No verán de 2012 Eric “estaba facendo unha se-sión radiofónica en Austin mentras se celebraba o festival South By South West, cando recibín a llama-da de Bruce para tocar con él. ¿Qué podo dicir? No podo máis ca estar agradecido. É un gran tipo, simple-mente lle gusta tocar, gustalle o que fai”. Nun emocionado parlamento, Springsteen recoñeceu a débeda con Burdon, chegando a afirmar que roubou riffs dos Animals para as súas cancións e que nunha como «We’ve Gotta Get Out Of This Pla-ce» estaban “todas as que eu escri-bín. Non bromeo, aí están todas”, di. Un acto de xustiza poética que serviu alomenos para que Till Your River Runs Dry estea a recibir a atención, merecida, da que había tempo non gozaba. Nunca é dema-siado tarde.

A primeira vez

que me atopei

cara a cara con Bo

Diddley foi cando el

xa estaba no

cadaleito

Cando era cativo

Ray Charles ou

John Lee Hooker

andaban xa polos

corenta, así que porque

vai preocuparme a idade

laEntre

vis

ta

29

Diario de FerrolDOMINGO,

8 SEPTIEMBRE DE 2013 Nordesía

Volver ao regom

áis

Lib

ros

30


ordesía

O xénero biográfico ten nos últi-

mos tempos singular fortuna nas

letras galegas con traballos como

“Inmateriais” de Suso de Toro ou,

nun rexistro vén diferente, este

“Raíz e canto” no que Xulio Valcár-

cel transita coa súa habelencia e sensibilidade da poesía á biografía cun

percorrido ao redor de Avilés de Taramancos, Tomás Barros, Sofía Casano-

va, Lorenzo Varela, Fiz Vergara Vilariño, Francisco Añón, Rosalía de Castro,

Anne Marie Morris e Luís Pimentel. “Nomes para unha crónica vital e litera-

ria” que así se subtitula un traballo que inclúe un breve e preciso prólogo,

como adoita, do crítico Armando Requeixo. Un primeiro volume que baixo

o nome de “Exiliados e desterrados. Rosalía e outras sombras” percorre

coa mirada fonda e limpa, de xinea poética, algúns dos autores fulcrais das

letras de noso. Haberá un segundo volume con escritores vivos nos que se

inclúen poetas como Eva Veiga ou Xohana Torres. De momento, parabéns

por esta alfaia que vén de aperecer na colección “Soláster” da ferrolá So-

ciedad de Cultura Valle-Inclán.

RAÍZ E CANTO I

XULIO LÓPEZ VALCÁRCEL

Sociedad de Cultura Valle-

Inclán / 15 euros

POÉTICAS

BIOGRAFÍAS

ESGREVIAS

OUTRA POLÍTICA PARA

OUTROS TEMPOS

XOSÉ LUIS FRANCO GRANDE

Editorial Galaxia. Vigo, xullo de

2013 / 14,20 euros.

Xosé Luís Franco Grande, ese poeta espléndido ao que só a perversión

dunha cultura sectorial (por non di-cir sectaria) non lle ten outorgado o papel que merece, volve por onde adoitaba. Dicir o que dicía cando isto era impensable, para os poderes constituidos (ilegal e brutalmente) pero tamén para os que sostiñan que canto peor, mellor, á espreita do triunfo dunha revolución que nin estaba nin se lle agardaba.

Franco Grande daquela cría no europeísmo de verdade, non nesta trapallada mercafliche que xa se ve o que está producindo, crise econó-mica e moral. Mais un europeísmo realmente federal baseado en países que se consituísen, caso de desexa-lo, en federacións. Así o noso. Fran-co Grande, xa que logo, tal como se deduz da leitura do seu libro Outra política para outros tempos (Edito-rial Galaxia, Vigo, 2013), segue a pensar o mesmo. Que a solución virá dun federalismo que substitúa o sistema autonómico actual, o fa-moso “café para todos”, panacea do nacionalismo español, o máis acre de cantos se postulan actualmente no noso estado (de perplexidade).

teñen o edificio nacional. De ma-neira que a intención de Piñeiro, tal como a segue vendo Franco Gran-de, co apoio decisivo de Galaxia, foi moi loable. Da súa actitude persoal, encarcerado na España dos coren-ta, pouco haberá que dicir, supónse, e se tal é que realmente estamos nun país de tolitates. Un libro, este de Franco Grande, sumamente re-comendable, Estése ou non á favor das súas teses. Non nacionalistas senón reconducidoras dunha ideo-loxía que viaxa a través dese federa-lismo europeísta do que aínda fica-mos ben lonxanos. Por mor do nacionalismo español, tan destruc-tivamente negador.

VICENTE ARAGUAS

República federal en todo caso por-que a unitaria non sería outra cousa que unha monarquía con gorro frixio.

Por suposto que Franco Grande ademais de poeta e memorialista, e autor dun utílisimo (en tempos) diccionario da lingua galega, é un home moi razonable e razonador, o que non quita que faga da súa plu-ma chicote (véxanse os seus artigos de opinión en rotativos galegos), para dar caña a tolitates que de ve-llos seguen a enredar políticamente tal como facían de novos, ou a poe-tastros que a incuria sectaria tentou (sen éxito, a xente da cultura, á outra tanto lle ten, aínda non aca-dou semellante degrau de tolemia) outorgarlle o rango (ou ringorran-go) de “poeta nacional”.

Quero dicir con isto que Xosé Luís Franco Grande non cala, e fai ben, cando se trata de poñer orde e concerto no complexo mar da polí-tica galega. Onde está de moda, en certos sectores, deostar o chamado piñeirismo, que lonxe de exercer o rol liquidacionista que algúns lle atribúen, o que fixo foi salvagardar (desde eixos estrictamente funcio-nais) esa cultura que hoxe é a que segue termando das trabes que sos-

A editora Urco recupera a un dos

precursores do terror cósmico en

literatura, o británico William Hope

Hodgson (1877-1918). “Os botes do

Glen Carrig” narra o acontecido

cun grupo de náufragos do buque Glen Carrig, que vagan polo océano na

procura da ansiada terra fi rme, pero cando avistan a costa comprobarán

como este non é o lugar prometido, senón un singular páramo inzado de

misterios e terrores aos que se terán que enfrontar. Esta novela do autor de

“A casa non confín”, é a máis alta expresión do chamado “terror mariño”,

no que o grande océano é o misterioso inimigo que garda segredos ances-

trais de primixenia maldade.

Hope Hodgson foi mariñeiro e profesor de ximnasia antes de centrar o seu

traballo na literatura. Unha bomba acabou coa súa vida na I Guerra Mun-

dial, na que pelexou con valentía. Literariamente trátase dunha das maio-

res infl uencias do popular H.P.Lovecraft, que defi ne o seu estilo no ensaio

“O horror sobrenatural na literatura” e deixa ver a súa pegada no popular

ciclo “Os mitos de Cthulhu”. A presente novela está traducida ao galego

por Tuula Ahola Rissanen.

OS BOTES DO GLEN CARRIG

WILLIAM HOPE HODGSON

Urco Editora / 16,00 euros

O TERROR

CÓSMICO DUN

PRECURSOR

“Xosé Luis Franco

Grande non cala, e

fai ben, cando se

tata de pñer orde e

cocerto no

complexo mar da

política galega.”

PARAÍSOS

IOSI HAVILIO

Caballo de Troya/ 22,90 euros.

Iosi Havilio: tercer asalto

Valga el símil boxís-tico para una no-vela de un argen-tino, no en vano el

Luna Park fue escenario de míti-cos combates en la cosmópolis bo-naerense. Y valga no por el asunto de Paraísos (Mondadori, Caballo de Troya, 2013), sino por el ordi-nal de su novela, la tercera tras Opendoor (2009) y Estocolmo (2010), esta última, una decep-ción. Por fortuna, Havilio ha co-nectado con los cabos sueltos de Opendoor y ha logrado con ambas un díptico narrativo muy perso-nal, raramente personal a todos los efectos, ahondando en una franja social de la vida argentina que habita un territorio fronteri-zo, de extrarradio o arrabal, entre campo y urbe; un espacio híbrido de supervivencia. Paraísos resulta, así, un título irónico e incluso sar-cástico que discurre por los aleda-ños del Buenos Aires provincia, no urbe.

En Paraísos es la geografía na-rrativa, hosca y abigarrada, un eje central, sometido por el escritor a un puntual y minucioso descripti-vismo, a una escrutadora y cerca-

LUIS ALONSO

GIRGADO

“La historia enlaza

retazos de un

deambular, de una

búsqueda, de un

afán de ir tirando”.

na cámara. Anotemos también, entre lo fundamental, la lucha por la vida de la pareja madre-hijo y, de paso, la humanidad, a veces la-cerante y desgarrada, marginal y en desarraigo, del grupo de perso-najes que nos sale al paso en un opresivo mundo barrial acosado por la precariedad, por la dureza del día a día y por el violento con-traste de la delincuencia instalada en la droga y en las peores pautas del consumismo.

La historia enlaza retazos de un deambular, de una búsqueda, de un afán de ir tirando. Y el empeño nos llega en primera persona, des-de la voz neutra de la protagonis-ta, forjada en vencer la adversi-dad, en no venirse abajo, en vivir como se puede. En general los personajes, bien individualizados, muestran una autenticidad huma-na tan convincente como áspera, aspereza que nos llega a través de un contar neutro, objetivo, como frío y hasta indolente. Un vitalis-mo encarnado en cotidianeidad, en un registro expresivo elemental y entreverado de jergalismos, tiñe de un gris sucio este mundo que, pese a todo, palpita, no sin algu-nos estertores.

Iosi Havilio es una de las cabe-zas visibles de la actual y nueva narrativa argentina, menos estili-zada y aristocrática, para nada fantástica, desideologizada. Una literatura de un exacto verismo, atenta a los ángulos sombríos del vivir, a la crónica de las hazañas diarias del ir tirando, en un estra-to lindante con los núcleos villeros que han ilustrado César Aira o los autores de la novela negra argen-tina y alguna joven escritora. Los paraísos, aquí, tal vez no son in-fiernos, pero sí de migajas, efíme-ros, teñidos de cierta sordidez, como círculos infranqueables. Buena novela (a la vez existencial y social, sin el lastre de la consabi-da retórica ni explícitas concesio-nes intencionales) que nos vuelca la vida sin trampas, con el parpa-deo de alguna débil luz de cuando en cuando. No se escribe bien sin esfuerzo. Paraísos parece eviden-ciarlo.

La obra breve de Antonio Pereira, des-

de “Una ventana a la carretera”, de

1967, hasta “La divisa en la torre”, de

2007 y algún relato a mayores, permi-

te disfrutar y demorarse en la capaci-

dad evocativa, la riqueza y precisión en

el lenguaje, la imaginación, el humor y

la ternura que convierten a este autor

casi galaico en uno de los grandes creadores de cuentos de la literatura

española del siglo XX. “Porque eres poeta escribes una prodigiosa narra-

tiva breve”, dice Antonio Gamoneda en el prólogo. Entroncado con el

mundo fantástico de autores que admiraba como Cunqueiro, con los pies

bien fi rmes en ese noroeste mágico pero también con el poso cosmopoli-

ta de viajes y aventuras literarias, desfi lan personajes que sobreviven a la

guerra y a sus consecuencias, que crecen en un mundo rural en transfor-

mación, que avanzan en sus primeras aventuras amorosas y fantasean

en las calles empedradas o en los conventos escondidos. Pero pueden

también alternar con escritores famosos en Puerto Rico o Argentina, fre-

cuentar el Café Gijón, intercambiar textos con Borges o Vicente Aleixan-

dre, recorrer Lisboa con Amancio Prada o visitar la Rusia comunista para

embelesar mujeres con la sonoridad del habla. Pereira provoca la carcaja-

da y la lágrima con la medida justa de palabras.

TODOS LOS CUENTOS

ANTONIO PEREIRA

Siruela / 29,95 euros (9,99 epub)

PEREIRA, PARA

DESCUBRIR Y

RELEER

Considerada la mejor obra biográfica

de la historia, “La vida del Doctor John-

son” narra la volcánica vida del genial

escritor y crítico literario del siglo XVIII

siguiendo parámetros periodísticos. Su

autor, James Boswell (1740-1795), vivió años pegado a Johnson y, sin él

saberlo, inventó el reportaje y la entrevista. Considerado durante años

como un un cantamañanas (borrachín, mujeriego, tradicioanlista) en las

últimas décadas su figura está siendo revisada, valorada y considerada

bajo una nueva dimensión que incluso llega a oscurecer a Johnson, la re-

ferencia literaria máis citada en idioma inglés tras Shakespeare. En este

exhaustivo y completísimo ensayo, Adam Sisman desgrana con precisión

de entomólogo la vida de este caballero escocés, sus ansias por medrar

en el Londres de la época, su deseo de ser parlamentario, juez, escritor

de éxito, un gran abogado, incluso un buen marido. Nada de eso funcionó

y probablemente en su lecho de muerte se juzgó a sí mismo como un fra-

casado. Incluso el éxito que observó de su biografía de Johnson le valió el

desprecio de personas retratadas en las hirientes palabras del volcánico

crítico, que Boswell nunca ahorró. Este libro cuenta, de forma amena y

precisa, como un hombre así creó una obra genial. Fascinante.

PRESUNTUOSO AFÁN. ASÍ ESCRIBIO

JAMES BOSWELL LA VIDA

DEL DR. JOHNSON

ADAM SISMAN

Belacqva / 36 euros

LA REHABILITACIÓN

DE UN ESCRITOR

GENIAL

másLib

ros

31



letra

sA

tlá

ntic

as

32


ordesía

xesen os enclaves alagados tanto tempo atrás.

Porto, Castro Candaz, Pincelo, A Samugueira, San Paio, Mouru-lle, Portomeñe, A Viña, Ribó, A Hermida, A Pereira, Padrizán, Reximonde, Santa Marta, Seixón, Figueiroá e Portomarín son as de-zasete estacións nas que a musa e a cámara de García se detiveron para facer oír o berro afogado de cada escada, campanario, viñedo, muro, pendello ou capela enmu-decidos polas augas, resucitando os seus días asolagados.

O poeta vai, así, percorrendo poboacións que de neno coñeceu en esplendor, supra fluminem, e ten nesa acordanza instantes para a dignificación dos que en tales rueiros foron represaliados, mais tamén para outras memorias máis amables e festivas. Todo un mun-do que desapareceu baixo as au-gas, o latexar dunha vida chea de xeiras que esvaeceron sepultadas pola acción empresarial hidroeléc-trica.

REMITENCIAS

XOSÉ LOIS GARCÍA

Colección Lembradoira.

Asociación Cultural Xermolos

coa colaboración da Deputación

de Lugo.

Os días asolagados

Estes días pasados acompañoume a lec-tura dun libro singu-lar, tanto polo mol-

deado que nel se fai da arxila literaria coma, sobre todo, polo mundo retratado. O título é xa todo el un poema: Remitencias, memorable volume de versos de Xosé Lois García, escritor impres-cindible tanto no eido lírico coma no ensaístico dende hai décadas.

O que fai de Remitencias un poemario irrepetible é, xaora, a alta dicción dos seus versos, mais tamén o espazo do canto que con-voca; a saber: as parroquias e lu-gares que o encorado do río Miño mergullou no pasado, territorio máxico que homenaxean as oiten-ta e seis composicións do libro, acompañadas de fotografías des-tes eidos tiradas polo propio Gar-cía a comezos do 2011, cando, por mor de incorporar dúas turbinas novas ao salto de Belesar, os enxe-ñeiros de Unión Fenosa deixaron que do vello leito do río pai emer-

ARMANDO [email protected]

Porque se os versos de García al-canzan en non poucas ocasións un tremor épico –asistidos sempre por unha selección léxica de primor culto e luminosa retórica–, as ins-tantáneas que con eles dialogan revelan unha ollada de admirable penetración, decote atenta aos de-talles fuxidíos, eses que a primeira vista non retemos e só unha segun-da ou terceira contemplación son quen de transparentar.

Remitencias –substantivo que evidencia o avagar poetizado– é unha realidade grazas ao esforzo editor da Asociación Cultural Xer-molos, inestimablemente axuda-da nesta ocasión pola Deputación de Lugo, facendo así posible que estes dous centos longos de páxi-nas da mellor escrita e fotografía vexan luz para deleite dos ollos do espírito e o corpo, un galano de Xosé Lois García que moito enga-lana a súa máis recente traxecto-ria, esa que glosa Xesús Alonso Montero, prologuista deste libro que ten agradable saibo regala.

O escritor chantadino Xosé Lois García, autor deste volume da colección Lembradoira

Los pacientes de ELA pasan su vida dentro de cuerpos inmóviles

Malena, Suso, Fran y Marta han he-cho de la gestión de una tragedia

su misión en la vida. Sufren esclero-sis lateral amiotrófica (ELA), una rara dolencia neurodegenerativa del sistema nervioso con duras se-cuelas físicas y psíquicas, y desde la asociación gallega batallan, con sus familiares, contra esta lacra.

Esta enfermedad del sistema nervioso es incurable, afecta a las células que controlan los músculos voluntarios y evoluciona hasta la parálisis completa.

ESTADÍSTICAS

La Sociedad Española de Neurolo-gía (SEN) calcula que en España hay, al menos, 2.500 personas afec-tadas en este momento, y cada año surgen aproximadamente 900 ca-sos, entre dos y tres diarios.

La media está entre los 40 y 70 años, aunque hay pacientes con ELA más jóvenes. Los porcentajes son muy significativos: en el 90 por ciento la etiopatogenia de esta afec-ción es desconocida y solo son vin-culables a la genética entre el cinco y el diez por ciento, según explica Jordi Díaz Manera, coordinador del Grupo de Estudio de Enfermedades Neuromusculares de la SEN.

En los últimos tiempos, no obs-tante, se han señalado algunas cau-sas que podrían tener que ver con la aparición de este padecimiento, “y todo parece apuntar a que no existe una explicación única, sino una combinación de factores. En todo caso, aún queda mucho por investi-gar al respecto”, expone.

EL CASO DE MALENA

José Gantes, secretario de la agru-pación de Galicia (Agaela) es el ma-rido de Malena Fernández. Residen en Pedralonga, en A Coruña. Los primeros síntomas, en su mujer, co-menzaron hace seis años y tardó uno en tener un diagnóstico defini-tivo: ELA.

La evolución fue rápida. Primero el habla, después dificultades al tra-gar, fallos en sus piernas, en las ma-nos, pérdida de fuerza...

“(Los facultativos) te van con-tando el proceso porque hay que tomar una serie de decisiones vita-les, como respiración asistida sí o no”. Lo cuenta José, pero determinó Malena y escogió que sí. Cuando empezó su calvario acababan de es-

La esclerosis lateral amiotrófica (ELA)

es una enfermedad degenerativa de

tipo neuromuscular. Se origina cuando

unas células del sistema nervioso

llamadas motoneuronas disminuyen

gradualmente su funcionamiento y

mueren, provocando una parálisis

muscular progresiva de pronóstico

mortal: en sus etapas avanzadas los

pacientes sufren una parálisis total que

se acompaña de una exaltación de los

reflejos tendinosos.

“Voy a viajes, salgo... De momento me veo bien, pero no sé qué pasará cuando la enfermedad degenere más. No sé cómo lo llevarán”.

Suso Otero tiene 50 años, es de Santiago de Compostela y, como Malena, tiene respirador. Es un re-conocido infógrafo que notó un ca-minar extraño en él hace años al ir al trabajo. Tal circunstancia se fue repitiendo, hasta que en unas fies-tas del Apóstol al salir de un con-cierto, su mujer y su mejor amigo repararon en la forma extraña en la que se movía. Veredicto: ELA. Nu-merosas pruebas, vivienda nueva porque habitaban un cuarto sin as-censor y un desembolso económico muy elevado para la clase media.

UNIDAD ESPECIALIZADA

Francisco Vellón es el vicepresiden-te de Agaela. Su mujer sufrió esta dolencia y falleció. El deseo de él ahora es “una unidad de ELA” espe-cializada, “y las negociaciones y contactos van en esa dirección”.

Fran Otero lleva con ELA 17 años, es pentapléjico, apenas puede mover nada de su cuerpo. Con el uso del ordenador, y a través de los ojos, encuentra su “ventana”, su vínculo con el mundo exterior.

La farmacéutica Dámaris Domín-guez es su mujer. Todo se inició para ellos con un cansancio excesivo en Fran. El matrimonio tiene una hija, Claudia, y el camino ha sido duro, pese a que han dado un barniz de normalidad a sus existencias.

Son creyentes y ellos se mueven por la confianza en Dios. Con “su apoyo” siguen adelante.

Cuerpos como el de Fran se han ido quedando petrificados, pero no su lucha. Quizás por ello los que es-tán hechos de sus mismos mimbres sean conocidos como “los enfermos guerreros”.

EFE / Sara Moscoso

SANIDAD

“La Asociación

Gallega de ELA

intenta hacer visible

la enfermedad

porque si la gente

no sabe que existe,

directamente no

existe”, dice Gantes

Cada año surgen

en España unos

900 nuevos casos

de ELA, entre dos y

tres diarios

Gantes, secretario de la Asociación Gallega de ELA, su esposa y su hija. CABALAR

trenarse como padres. Malena está en casa, completamente inmóvil y con una demencia fronto-temporal.

“Nadie nos habló en su momento de eso, porque ocurre muy poco, pero nos tocó. Entonces, ahora mis-mo no nos podemos comunicar con ella, excepto en lo emocional, cari-cias, tono... Esta es la situación ac-tual”, manifiesta a Efe José Gantes.

“¿Cómo se lleva? Se afronta mal, muy mal”, añade, “todos, y ella la peor”. Por suerte, subraya, tiene trabajo, y ello hace que, junto a un seguro de vida y una pensión, los gastos estén cubiertos.

Durante la semana tienen ayuda, una empleada ocho horas, y otra cuatro por la Ley de Dependencia, “que antes era gratis y ahora... con copago”.

¿La ciudadanía conoce estos pro-blemas? “La sociedad escapa de lo feo –considera Gantes– y las enfer-medades son feas, todas, aunque hay gente concienciada. Desde las asociaciones intentamos hacer visi-ble esta enfermedad, porque si la

gente no sabe que existe, directa-mente no existe”.

Afrontar un panorama como este es difícil. “Hay quien recurre a sus dioses, pero los que no tenemos dio-ses recurrimos a otro tipo de fuer-zas, y en mi caso personal, tengo una niña de 7 años. Cada uno va ti-rando como puede. Es difícil saber cómo se va a llevar, si me lo pregun-tasen hace seis años diría que es im-posible, pero sí, se lleva... Mal, pero se lleva”.

EN PRIMERA PERSONA

Marta Ramos López es de Lugo y sabe que tiene ELA desde el pasado septiembre. Al contrario que Male-na, está en una etapa inicial. Ella habla y anda. Empezó a notar pérdi-da de equilibrio en julio de 2012, en agosto de ese año se fue de vacacio-nes y olvidó este asunto, pero en septiembre acudió a un centro mé-dico y la ingresaron.

“Ahora cada vez hablo peor, ne-cesito un bastón para andar y pier-do el equilibrio. Estoy en un progra-ma de investigación en Madrid, en la Carlos III, hice rehabilitación y ahora estoy pendiente de ir al logo-peda”, destaca.

Es enfermera, y por ello tenía un conocimiento “básico” de esta en-fermedad, pero comenta que “la gente apenas sabe nada de ella por-que es poco común”.

Dice que lo lleva “bastante bien” y que su familia la ve con fuerza: e

nD

eta

lle

33



Una aventura de “los cinco” y una comedia ambientada en Barcelona

En “Los cinco y el mis-terio de la joya escon-dida”, el grupo de chi-cos y su inseparable

perro Tim emprende su primera es-capada en bicicleta, pero todo se complica cuando encuentra a un extraño chico al que buscan unos secuestrados que acaban capturan-do a uno de los amigos. Tratando de averiguar su paradero descubrirán que el chico sabe dónde está la joya más valiosa del mundo. Una pelícu-la familiar de Mike Marzuk que está protagonizada por Justus Schlin-

La historia de Luke, un misterioso y mítico pi-loto de motos que al contactar con una anti-

gua amante descubre que acaba de dar a luz al hijo de ambos. Esto le hará cambiar de vida y se acabará convirtiendo en un ladrón de ban-cos, pero los problemas llegarán cuando se tope con un ambicioso oficial de policía.

Dirigida por Derek Cianfrance, “Cruce de caminos” está protagoni-zado por Bradly Cooper, que ha par-ticipado en “Sin límites” y “El equi-po A”, Ryan Gosling, Rose Byrne y Eva Mendes.

El otro gran estreno de la sema-na, “Riddick”, es la tercera película de una saga que comenzó con “Pitch Black” y que continuó con “Las cró-nicas de Riddick”. Un largometraje de David Eggby, protagonizado por Vin Diesel, y que cuenta en el repar-to con actores como Karl Urban, Ka-tee Sackhoff y Jordi Mollà.

Traicionado por los suyos y dado por muerto en un planeta desolado, Riddick tendrá que enfrentarse a mercenarios y cazarrecompensas que quieren su cabeza. Pero lo que ninguno de ellos sabe es que es más peligroso y temible que nunca.

Otra de los atractivos de la sema-na, “Atrapada en la oscuridad”, acerca la historia de Sara Taylor, una fotorreportera que perdió la vista en Irak y que tendrá que prote-

Acción y misterio, dos nuevos atractivos de la cartelera

La colombiana Sofía Vergara

repite por segundo año

consecutivo como la actriz

mejor pagada de la televisión en

EEUU con unos ingresos de 30

millones de dólares (22,7

millones de euros), según una

nueva lista de la revista Forbes.

El actor estadounidense Nicolas

Cage descubrió su nombre en

un camarote de la playa de

Deauville, Francia, durante la

celebración de la 39 edición del

Festival de Cine Americano de

esta localidad. El alcalde de esta

población participó en el

homenaje al conocido actor

americano. EFE/ETIENNE LAURENT

La actriz y modelo

estadounidense Dakota

Johnson, hija de los actores Don

Johnson y Melanie Griffith, y el

actor británico Charlie Hunnam

serán los protagonistas de la

versión cinematográfica de

“Cincuenta sombras de Grey”, la

trilogía literaria del escritora

británica E.L. James.

SOFÍA VERGARA REPITE

COMO LA MEJOR PAGADA

DE LA TELEVISIÓN EN EEUU

RECONOCIMIENTO AL

ACTOR NICOLAS CAGE

EN FRANCIA

DAKOTA JOHNSON, EN

“50 SOMBRAS DE GREY

EL CINE DE ACCIÓN,

PROTAGONISTA DE LOS

ESTRENOS DE CINE DE

ESTA SEMANA CON

“CRUCE DE CAMINOS” Y

“RIDDICK”

LA FAMOSA PANDILLA

DE LA ESCRITORA ENID

BLYTON REGRESA A LA

PANTALLA CON ”LOS

CINCO Y EL MISTERIO DE

LA JOYA ESCONDIDA”

PARA COMPETIR CON LA

COMEDIA ROMÁNTICA

“BARCELONA NIT

D’ESTIU”

gensiepen, Valeria Eisenbart, Neele-Marie Nickel y Quirin Oettl.

“Barcelona nit d’estiu” se sitúa en la noche del 18 de agosto de 2012 cuando el cometa Rose cruzó el cie-lo de la ciudad y se produjeron 346 historias de amor, de las cuales esta película acerca seis, que se suceden en una cena entre amigos. Así se desvelarán nuevas relaciones, y sa-len a la luz viejos romances.

Dani de la Orden dirige esta co-media romántica en la que actúan Daniel Brühl, Jan Cornet, Laura Yuste, Elena Tarrats, Claudia Vega.

“Tú eres el siguiente” apuesta por el terror, cuenta cómo la familia Davison es asaltada por un grupo de asesinos sádicos en su casa de verano, pero estos criminales no cuentan con la presencia de la novia del hijo mayor de los Davison, cuyo misterioso pasado la ha hecho fuer-te y muy difícil de matar.

La película dirigida por Adam Wingard cuenta en el reparto con Sharni Vinson, Ti West, Joe Swan-berg o Barbara Crampton.

cin

eTeatro

Cartel de presentación de la película “cruce de Caminos”

ger en su ático una fortuna de dia-mantes. Para resguardarlos se ten-drá que enfrentar a un maestro de la tortura física y psicológica, pero el suspense aumentará cuando Sara provoque un apagón que sume su casa en la oscuridad y les coloque en igualdad de oportunidades.

Protagonizada por Michelle Mo-naghan y Michael Keaton, se trata de una película de Joseph Ruben, director de “Durmiendo con su ene-migo” y “Misteriosa obsesión”.

34


ordesía

Por suerte mía, la etapa dorada de los británicos estudios Ealing

transcurrió paralela a mi infancia. Títulos gloriosos como “Oro

en Barras”, “Ocho Sentencias de Muerte”, “El Hombre del Traje

Blanco” y ésta que nos ocupa (“The Lady Killers”, en VO), me

permitió mamar “Brittish humour” a carrillos llenos y conocer,

además, al Tito Guinnes (no el de los records, sino a sir Alec),

protagonista en todas ellas, encarnando, en total, como poco, a

doce personajes de ambos sexos (tomados de uno en uno, no me

sean victorianos) …En cuanto a Alexander MacKendrick, tras su

viaje a los USA, todavía había de proporcionarnos una película

imprescindible sobre el “cine con niños”: “Viento en las Velas”

(1965). Los encantados de la vida con “Mujercitas” o “Capitanes

Intrépidos”, absténganse de verla… (Esto me suena…)

“El Quinteto de la Muerte” y su posible AKA, sacado de mi man-

gancha estrafalaria (“El Asesinato de Tiernas Viejecitas Inglesas

como una de las Bellas Artes”), constituye, de principio a fin, una

de esas pequeñas grandes joyas de la Historia del Cine, donde el

Humor, del sótano al tejado, anda echando “fumada negra” sin

parar: no “habemus papam”, pero tendremos ocasiones sobra-

das, calaveras de Yorick (el que conocía Hamlet por haberlo lle-

vado a caballito), de soltar estruendosas carcajadas.

Este quinteto de soga y metralleta, unos facinerosos y unos im-

presentables, haciéndose pasar por orquesta de cámara (de

gas, en todo caso; mejor, “de horca”, por coherencia interna),

se han refugiado en casa de la abuelita (ahora que lo pienso,

Sir Alec luce careto de gran lobo malo todo el rato) y, descu-

biertos debido a su torpeza, se disponen a darle matarile, em-

pleando todo tipo de cadalsos…Ah, el encanto de un reparto

irrepetible: Guinnes + Kate Johnson + Peter Sellers + Cecil Par-

ker + Herbert Lom…todos y cada uno en busca y captura de tu

felicidad en forma de sonrisa.

La muchachada del s. XXI, seguro conoce a Alec Guinnes en

sus postrimerías (falleció en el 2000), a través de la serie “Star

Wars”, donde interpreta a Obi Wan-Kenobi. Su primera peli,

“Grandes Esperanzas”, el texto Dickens, está fechada en 1934.

Volviendo a “El Quinteto de la Muerte”…Que de semejante

“clockwork nut” se perpetrase un remake 2004 (en España ti-

tulado “The Ladykillers”), firmado por los Hnos. Coen –con el

lindo Tom Hanks de “digo Diego”– constituye para mí un arca-

no indescifrable. Por amor a “Sangre Fácil”, el deslumbrante

debut de esos Pinzones –en realidad, fue sexo puro y duro–,

suelo decir que, si la he visto, no me acuerdo…Al mentir como

un bellaco, no como otros, este rogelio se pone colorado en el

intento…

Cuando uno era jo-ven, este tipo de eventos se clasifica-ba como “cine mi-

noritario” y raras veces se estrena-ba comercialmente allende de las capitales; si ello sucedía, sus exhi-bidores se apresuraban a tomar precauciones: los celtibéricos de entonces éramos más bien incen-diarios… Velahí los casos del estre-no de la “opera magna” de Resnais en Santiago –“Advertimos al públi-co en general que “El Año Pasado en Mariembad” es de difícil com-prensión para las mentalidades or-dinarias, por lo que la Empresa ruega encarecidamente a aquellas personas que no hubiesen sido ca-paces de captar los valores que se prodigan en este film, se abstengan de comentarla ni discutirla en nin-guno de sus aspectos. Capitol”– o el de “El Séptimo Sello” en Ferroli-ño: “Los espectadores que no con-sideren el Cine como Arte no deben visionar esta película”...

Bueno, pues eso…Lo del Zilber-man (es su primera peli; alto apun-tamos) se abre con una larga cita de T. S. Eliot, sobre el Tiempo y su transcurso engañoso: para bien y para mal, siempre es “ahora”…No entraré, por una vez, a discutirlo; pero, que conste en acta, uno no ha sido siempre tan pellejo, tan calvo y tan prostático. Para terminar de si-tuarla en el estadio de la crema de la leche, se habla todo el rato de Beethoven y su Opus 131, por las pajas quitadas de que los protago-nistas de la historia se agrupan en un cuarteto de cuerda, de nombre “La Fuga”, pendientes de su última tocata, cuando a uno de sus compo-nentes se le diagnostica la enferme-dad de Parkinson.

La pasada temporada, Dustin Hoffman se estrenaba como direc-tor en “El Cuarteto”(“Quartet”, en VO), otro viaje a la “música culta” (término éste que siempre me ha parecido tan clasista como injusto), a la vejez y a un elitismo Reader´s Digest, con reparto de lujo: Tom

do sangran…? Bueno, al contrario, ustedes ya me entienden; pero es que suena mejor en este orden…

Del tema ya se había encargado Haneke, híbrido hermafrodita de macho cabrío y gorgona despeina-da, con “La Pianista” (2001); si Isa-belle Huppert en lugar de “virtuo-sa”(?), hubiese sido funcionaria de correos, la película habría perdido, por completo, su alcance y su senti-do….Ah, los artistas y nuestra inna-ta tendencia a convertir en glamour cada latido de sus, a menudo, más bien trabajosas biografías, llenas de agotadores ensayos, bocetos mil ve-ces repetidos; cuartillas desecha-das, arrojadas a la papelera en ple-na amanecida…Por echar más leña al fuego, una autocita: años ha, este vate (con b/v) escribió un poema titulado “Los Poetas no hacen pis”…

¿“Cine de palomitas” versus “Cine de ebúrneo cisne sobre quieto estanque”…? Sospecho que tampo-co es eso; ítem más, me juego mi plantación de orquídeas a que la mejor peli jamás filmada acerca del “bel canto” es “Una Noche en la Ópera” de los Marx Brothers, con Groucho como Otis B. Driftwood, el de “la parte contratante de la pri-mera parte”, y sus libidinosos inten-tos de llevarse a la huerta a la Sra. Claypool…

“El Último Concierto” se lo guisa y se lo come todo, a base de admi-nistrar con primor su vistoso melo-drama: cómo aman y en qué pro-porción –a sí mismos, sus parejas y sus hijos– los artistas; la ventaja de formar parte de un grupo sobre la de ser solista; la función de la Críti-ca (localizar lo nuevo en una obra de arte y resaltarlo)…

Terminé por echar de menos los desmadres by Ken Russel (“The Music Lovers”, “Lisztomanía”, “Mahler” y similares…) Aquello sí que eran pizzicatos…

JOSÉ TORREGROSA

El último concierto

El quinteto de la muerte (1955), de Mackendrick

la vuelta al mundo

en 80 clásicos

UNA PELÍCULA DE YARON ZILBERMAN

cin

eTeatro

35



Courtney, Maggie Smith, Pauline Collins…Por lujuria que no quede; en “El Último Concierto”(“A Late Quartet”, “un cuarteto fallecido”), a pie de violín, viola y violoncelo, comparecen presencias tan compe-tentes y prometedoras como

Christopher Walken, John Philip Hoffman, Mark Ivanir o Catherine Keener.

Enseguida va a quedar sobre el tapete la cuestión palpitante…Los artistas y su supuesta “condición humana”: ¿acaso no se cortan cuan-

enFoto

gra

mas

36


ordesía muchasFelicidadesFelicita con Diario de Ferrol

MARI Y CRISTINA

Deseamos seguir compartiendo vuestras celebraciones

durante muchos años. ¡Muchas felicidades a las dos!

ANA Y ÁNGEL

Os deseamos que tengáis un buen día.

¡Muchas felicidades!! (14-09-2013)

IRENE Y AROA

¡Felicidades mis

princesas canarias!!

Muchos besos de los

abuelos, que no os

olvidan, y a seguir

portándose así de

bien en el cole,

sacando buenas

notas y disfrutando

de los compañeritos.

Besos.

CLUB ROTARIO DE NARÓN (OLGA BERGANTIÑOS, TOÑITA NÚÑEZ, PABLO CAL, ALEJANDRO PERMUY Y SINDO PRIETO)

¡Fuerza e ilusión a todos los miembros de la nueva directiva del Club Rotario de Narón! Un abrazo

especial y mucha positividad para su incansable presidenta, Olga. Confiamos en tí, y no tenemos

dudas de que tu contagiosa emoción y energía servirán para contagiar a muchos y para que

apoyen una causa tan válida y altruista como la que lleva a cabo nuestro club. ¡Sigamos

trabajando para ayudar a los que necesitan de nuestra comunidad!

enFoto

gra

mas

37


8 SEPTIEMBRE DE 2013 NordesíamuchasFelicidadesFelicita con Diario de Ferrol

MARGA Y DANI

¡Muchas

felicidades por

vuestra boda!

Os deseamos

toda la felicidad

del mundo.

Os queremos,

vuestros padres

y hermana.

Besos.

MARTA Y RAÚL

Muchas felicidades chicos y a seguir

disfrutando de tierras argentinas.

Besooooosssss.

ARTHUR

¡Felicidades

por tus

cinco

añitos!!

De parte de

tus padres

y familiares.

Un beso

muy

grande. Te

queremos

mucho.

Manolo Romero y Miro Tembrás

Fran Sanmartín y Paco Pérez

Manolo Rivera y J. Francisco Fonterosa

Pedro Vidal y Manuel Carballeira

David Pérez y Manel Castro

Camilo Novo y Eladio Rivera

Lito Sanmartín y Juan Rodríguez

Lolo Méndez y Manolo Romero

Xantar de afeccionados

ao fútbol sala do barrio

de San Valentín

Como tódolos anos, e xa van 27, xuntáronse recentemente nos restaurante Mundial de Perlío os compoñentes da peña “Os derradeiros”, que celebraron a súa comida anual. Trátase dun grupo de amigos de xuventude que se xuntan para practicar fútbol sala.

Todos compartiron mesa, mantel e viandas así como anécdotas relativas ás súas “pachangas”.

enFoto

gra

mas

38


ordesía

Mercería Mafalda, en el

barrio de Catabois

Al igual que ocurriera en los años 80, las labores de costura y calceta resurgen con fuerza en la actuali-dad. La situación económica del momento conti-

buye a incrementar esta tendencia, que gana adeptos cada día. Para cubrir la demanda de esos productos y otros rela-cionados con el vestir y los arreglos de prendas del hogar ha abierto sus puertas al público la Mercería Mafalda, en el barrio de Catabois (junto a la Puerta de Neira). Sus pro-pietarios estarán encantados de atender sus demandas y solucionar sus dudas.

Electrodomésticos,

accesorios y repuestos

En los últimos días abrió al público un nuevo negocio relacionado con la venta de accesorios y respuestos para electrónica y electrodomésticos. Se trata de

FerSay, una tienda que se encuentra en el número 229/231 de la carretera de Castilla. Una amplia superficie comer-cial en la que lo difícil es no encontrar los accesorios que se buscan. La firma vende también pequeños electrodomés-ticos de las primeras marcas.

enFoto

gra

mas

39



Aroa, fotografía y algo

más en la Calle Real

El pasado mes de agosto abrió sus puertas Aroa Foto-grafía, un estudio ideado y comandado por la foto-grafa Aroa F. Carballo, en el número 31 de la calle

Magdalena, en Ferrol. Mundos reales e imaginarios con-fluyen ante la cámara de esta profesional, que como ase-gura en su página web (micorazonamil.com), realiza foto-grafía y algo más. “Siempre os voy a ofrecer un poco más que una foto en un papel, os daré consejos, ideas, motiva-ciones y recuerdos....”

Good Idea, moda actual

en la calle Magdalena

En las últimas semanas abrió al público un nuevo es-tablecimiento de moda. Good Idea, una tienda de ropa que ofrece sus servicios en el número 11 de la

calle Magdalena. El comercio local amplía así el número de negocios dedicados al vestir en un momento difícil en el que una mayor oferta incrementa el éxito de las com-pras a los potenciales clientes. Su propietaria aconsejará sobre las prendas y complementos que se mejor se adap-ten a cada gusto y estilo.

enFoto

gra

mas

40

Diario de FerrolDOMINGO,XX SEPTIEMBRE DE 201XN

ordesía

Esta semana arrancó el curso en

las escuelas infantiles de A

Galiña Azul. Para los primeros

días los centros programaron un

período de adaptación e irán

acogiendo progresivamente a

más de 7.600 alumnos de entre

tres y seis años, 450 más que el

año pasado. JAVIER ALBORÉS

A pesar de que esta semana el tiempo no ha acompañado demasiado, los

visitantes siguen llegando a la ciudad. Así, más de 1.900 turistas

desembarcaron en A Coruña en dos cruceros, uno de ellos un velero.

El cantante Raphael ofreció esta semana un concierto en la plaza de la

Quintana, en Santiago de Compostela, tras la suspensión del recital

previsto en julio, coincidiendo con las fiestas del Apóstol Santiago, por el

accidente ferroviario de Angrois. EFE / ÓSCAR CORRAL

Las escuelas de A Galiña Azul inician el curso

Cruceros

Raphael cumple

La lluvia no aplaca el fuego

El fuego continua a r r a s a n d o l o s montes y amena-zando las casas,

pese a la borrasca que afecta a Galicia. Esta semana fue dura y de muchos nervios. Los vecinos de Barbudo, en Pontecaldelas, vivieron el miércoles pasado su noche más larga con el temor de que sus casas fuesen devoradas por las llamas.

El incendio de Pontecaldelas ha quemado más de 600 hectá-reas, el de Mazaricos afectó a

64,85 hectáreas, el de Boiro, parro-quia de Macenda, que también lle-ga a Lousame, parroquia de Tállara, ya ha quemado más de 450 hectá-reas y el incendio de Laxe fue extin-guido. El fuego también afectó a las parroquias de Vieiro y O Freixo, en A Fonsagrada y a Palas de Rei, en Lugo. En Ourense a Castrelo de Miño, Toén, Cualaedro, A Mezqui-ta, parroquia de Castromil, Padren-da y Manzaneda.

Mientras, el jueves en Portugal, fallecía un bombero en un fuego en Valença, en la frontera con Galicia.

La Denominación de Origen Rías

Baixas consiguió 26 galardones,

en su variedad de blancos, en el

concurso “Distinciones Gallaecia

2013”. La D.O. Ribeiro consiguió

21 distinciones, por su parte,

Valdeorras 21 distinciones, 11 en

la categoría de blancos, ocho

tintos y dos tostados.

Gallaecia otorga al Rías Baixas 26 distinciones

VUELTA AL COLE

VINOS

TURISMO

EN CONCIERTO

Dos vecinas de Barbudo se preparan para plantarle cara al fuego SXENICK

Elisa María Abruñedo no volverá

a dar su paseo diario por

Lavandeira. El pasado lunes

apareció acuchillada tres veces

en una zona boscosa a escasos

400 metros de su casa de

Cabanas. Su cuerpo apareció

semidesnudo y ensangrentado

con signos de haber sido violada.

Una mujer de Cabanas aparece acuchillada

VIOLENCIA

laSem

anaINCENDIOS

41



Uno de cada cuatro escolares padece algún tipo de problema visual

La visión resulta clave para el aprendizaje, la actividad física y las re-laciones sociales.

Según el presidente del Colegio de Ópticos Optometristas de Gali-cia, Eduardo Eiroa, la mayoría de los padres desconoce que casi el 30 por ciento de los casos de fracaso escolar se debe a problemas visua-les. De hecho, se calcula que entre el cinco y el diez por ciento de los preescolares y el 25 por ciento de los escolares tiene problemas visua-les como miopía, hipermetropía, ojo vago, astigmatismo o estrabis-mo, siendo la miopía un problema que va en aumento entre los estu-diantes.

Eiroa explica que los niños cada vez dedican más tiempo a activida-des en las que se realiza un gran es-fuerzo en visión cercana, como la lectura, ver la televisión, trabajar con el ordenador o jugar con la con-sola, lo que produce un incremento de escolares miopes.

EXÁMENES VISUALES

Los niños pocas veces se quejan de los problemas de visión, por lo que en ocasiones resulta complicado de-tectarlos.

Por ello, los ópticos optometris-tas gallegos recuerdan que es nece-sario llevar a cabo revisiones visua-les y evaluar también la capacidad de comprensión. “Lo más recomen-dable es acudir a la consulta del óp-tico optometrista al menos una vez al año, y más ahora al comienzo del curso escolar”, destaca Eiroa.

SÍNTOMAS

Además de esa necesaria revisión anual, los padres y profesores deben estar atentos a una serie de sínto-mas que suelen señalar la existencia de problemas visuales en los más pequeños, como fruncir el ceño, guiñar los ojos o girar la cabeza y el cuello para mirar de lejos o de cer-ca; que se le irriten los ojos cuando escribe o lee, le escuezan o se frote los párpados con frecuencia; que el niño se queje habitualmente de do-lores de cabeza, que tropiece con facilidad, consecuencia de la defi-ciencia en la sensación de profundi-dad; que tuerza un ojo, que cometa muchos errores al copiar palabras de la pizarra, que tenga una baja comprensión de la lectura para su edad, que tenga excesiva sensibili-

SALUD

Los ópticos optometristas recomien-

dan revisar la vista de los niños antes

de empezar las clases y alertan del uso

excesivo de dispositivos electrónicos.

Eduardo Eiroa, presidente del Colegio

de Ópticos Optometristas de Galicia

(arriba). AEC

Comienza el curso escolar y los niños se

tienen que enfrentar diariamente a

varias horas de clases, leer, estudiar,

hacer deporte, actividades

extraescolares, los deberes y, después

quizás haya tiempo para divertirse un

rato con la consola y el ordenador. En

muchos casos, las malas notas o el

desinterés por las asignaturas no son

consecuencia de la apatía de los

estudiantes, sino de algún defecto

visual que les impide seguir el ritmo de

las clases, atender a las explicaciones

de la pizarra, leer con rapidez y

comprensión y estudiar cómodamente.

enD

eta

lle

42


ordesía

dad a la luz (fotofobia), o que evite continuamente actividades que re-quieren visión de cerca, como leer o hacer los deberes, o bien solo se en-cuentre cómodo realizando este tipo de acciones y rehuyendo la práctica de deportes u otras activi-dades de ocio que implican el uso de la visión de lejos.

Si se observa en el niño alguno de estos síntomas, es necesario acu-dir a la consulta del óptico optome-trista para someterse a un examen visual completo, ya que la identifi-cación temprana de los problemas de visión puede resultar crucial para un correcto tratamiento.

A través del convenio de colabo-ración entre el Colegio de Ópticos Optometristas de Galicia con la Consellería de Sanidade y el Servi-

zo Galego de Saúde, se han facilita-do enormemente las revisiones vi-suales a pacientes a partir de seis años, cubriendo todo el territorio gallego y favoreciendo la comodi-dad de los padres a la hora de llevar a sus hijos a estos exámenes opto-métricos.

DISPOSITIVOS

Por otro lado, con el aumento de las ventas de dispositivos electrónicos en los últimos años (libros electró-nicos, tabletas, portátiles o teléfo-nos inteligentes) han mudado los patrones de lectura de manera radi-cal, ya que un 52,5 por ciento de la población española mayor de 14 años lee en formato digital.

Resulta indudable que la lectura electrónica ofrece muchas ventajas

respecto a la lectura tradicional, pero una de las cuestiones que ha-cen dudar a los usuarios es si estos productos pueden dañar su visión. El Colegio de Ópticos Optometris-tas de Galicia explica que, si tras ho-ras sentados frente a un libro senti-mos cierto “cansancio” visual, esta incomodidad puede aumentar con las pantallas de los dispositivos di-gitales.

Si se dedican muchas horas a una lectura intensiva, los ojos se pueden resentir, pero más aún si utilizamos dispositivos como ebo-oks, tabletas o el ordenador. Según el Colegio de Ópticos Optometristas de Galicia aproximadamente un 75 por ciento de los usuarios de orde-nador padece el denominado sín-drome de fatiga visual.

NONITO [email protected]

Los Secretos han cami-nado durante 30 años por un pop de queren-cia acústica aderezada

con pinceladas de country y arre-glos de raíz americana junto a ver-sos escritos con oficio y belleza, con alma, sentidos, acompañados de guitarras armónicas, solos suti-les y gentiles y una base rítmica, imaginativa, directa.

El sonido de Los Secretos tan re-conocible, avivado, enaltecido por su amor al arte y, como nadie rega-la nada en este mundo, por esa ar-dua cuota de sufrimiento pagada por el camino y por el trabajo en equipo, se rodea en esta ocasión de la majestuosidad sinfónica que provocará una revolución emocio-nal a los asistentes.

De mantenerse el “set list” de anteriores conciertos “sinfónicos”, arrancará con los acordes del tema “En este mundo raro” y seguirá previsiblemente por los caminos de “Solo quiero que me digas la ver-

Por la venta anticipada de abonos, la segunda edición del Festival de la Luz, que se celebra-

rá en Boiomorto los próximos días 14 y 15 de septiembre, pronostica que estará a rebosar.

El cartel de artistas atrae y el en-torno es una gozada. Luz es la gran anfitriona y, aunque no “figure” en el programa, ella estará allí. Y tam-bién el grupo tributo de AC/DC, Riff Raff, que repiten. El pasado año sembraron el recinto con la corrien-te alterna y continua de sus héroes musicales, de quienes cogieron prestado su nombre esta banda tri-buto ferrolana, ya que “Riff Raff” es una canción de la banda australiana AC/DC, que se puede encontrar en su álbum de estudio de 1978, “Powerage”.

No se llaman Brian, Angus, Mal-colm, Cliff o Phil… son Tomás Do-mínguez, guitarrista y miembro del grupo junto a Toñito, Miguel, Sito y Sergio, pero cuando se suben al es-cenario enchufan el alto voltaje del hard rock y “arde Troya”.

Estuvieron en la primera edición y nuevamente forman parte del su-gestivo programa que ofrece la se-gunda edición del Festival de la Luz. Digo yo que por algo será. A lo me-jor, algo tiene que ver el “Highway to hell”, que bordan y resuena de forma especial en el maravilloso en-torno rural. Riff Raff es una de las primeras bandas tributo de Galicia y “telonearon” a grupos como Whi-tesnake, Rosendo y Los Suaves, en-tre otros. “Nos lo vamos a pasar muy bien y vamos a ofrecer un concierto con el que la gente lo va a flipar”, augura Tomás lleno de optimismo.

En el concierto tocarán temas clásicos de AC/DC entre los que está el que da nombre al grupo, “Riff Raff”. Con estos ferrolanos el soni-do explosivo está asegurado en Boimorto.

Los Secretos actúan con la orquesta Gaos

El grupo Riff

Raff estará

en el Festival

de la Luz

EN DICIEMBRE DE 2011 LOS SECRETOS INICIABAN

EN EL TEATRO REAL DE MADRID LA GRABACIÓN EN

DIRECTO DEL DISCO “SINFÓNICO”, QUE SE

EDITARÍA EN 2012 Y QUE TENDRÍA UNA BUENA

ACOGIDA ENTRE LOS NUMEROSOS SEGUIDORES DE

ESTA FORMACIÓN. LA EXPERIENCIA FUE TAN

SATISFACTORIA QUE LOS SECRETOS LA HAN

REPETIDO CON ÉXITO INTERCALÁNDOLA CON SUS

CONCIERTOS DE FORMATO “REDUCIDO”. AHORA

LLEGAN AL PALACIO DE LA ÓPERA DE A CORUÑA,

EL 19 DE OCTUBRE, PARA VESTIR CON ROPAJES

MUSICALES SINFÓNICOS A CARGO DE LA

ORQUESTA GAOS SUS ÉXITOS, QUE SON MUCHOS.

dad”, “Enséñame a dormir” , “Col-gado” y “No me imagino”. ”Lágri-mas sin nombre”, “La calle del olvido”, “Sin aire” o “Agárrate a mí, María”, completarán la primera parte del mismo. En la reanudación harán su aparición temas de siem-pre con arreglos especiales… “Cambio de planes”, “Ojos de gata”, “Buena chica” y “Qué solo estás” y se despedirá con “Déjame”, para hacerlo definitivamente con canciones como “El Boulevar de los Sueños Rotos”, que coronarán un concierto generoso que hará las delicias del público.

En el escenario, Los Secretos es-tarán acompañados por la Orques-ta Gaos formada por músicos galle-gos, en su mayoría profesores de los principales conservatorios de Galicia. Las entradas están a la venta mañana a través de servino-va.com, en la plaza de Ourense y en la web www.caveaproduccio-nes.com. Los precios oscilan entre los 25 y los 35 euros.

El guitarrista Javier Vargas lleva

tiempo anunciando que su

siguiente álbum iba a ser el más

duro de su carrera. Eso si,

siempre basado en el blues pero

poniendo sus ojos esta vez en el

nacimiento del hard-rock de

finales de los años 60. Y del

dicho al hecho, porque aparece

un nuevo trabajo en el que

Vargas se regodea en los

sonidos de aquellos años 60 y

para avisar al personal lo

anticipa en el arte frontal del CD

que incluye diez temas

originales y una versión de

“Love Hurt” de los Everly

Brothers. Javier cuenta de

nuevo con el legendario batería

Carmine Appice y el cantante

Paul Shortino, que se reparte las

canciones con Bobby Alexander.

Paul McCartney estrena nuevo

single, el decimosexto de su

carrera. El disco, en el que lleva

trabajando desde 2012, se

lanzará en España el próximo 15

de octubre. La canción “‘New”

ya ha empezado a escucharse

en las radios de todo el mundo.

En este nuevo disco, que

contiene doce canciones con

colaboraciones especiales,

McCartney ha trabajado junto a

estrellas como Marck Ronson

(productor de Adele y la

fallecida Amy Winehouse),

Ethan Jones (Kings of Leon) o

Paul Epworth. Es el primer

álbum con material en solitario

del cantante en seis años.

McCartney ha resumido el

contenido del tema como

“podemos hacer lo que

queramos, podemos vivir como

elijamos”.

VARGAS BLUES BAND,

HEAVY CITY BLUES

PAUL MCCARTNEY,

NEW

todoM

úsic

a

43



TOMAR UNA TAZA DE

TÉ CON MUCHO HUMOR

Donkey es una fi rma

alemana que crea, diseña y

produce un gran número de

artículos de regalo para

gente con sentido del

humor, mente abierta y

gusto por el diseño.

La frescura y la calidad de

sus divertidas propuestas

ha sido reconocida con

numerosos premios de

diseño a nivel nacional e

internacional. La fi rma del

alegre burro ha lanzado la

oportuna bolsita de té con el

primogénito de los duques

de Cambridge.

Viene a completar la

divertida colección de

bolsitas de té (Tea Party)

con no pocas

personalidades del poder y

la gloria. De la familia real

por excelencia, la británica,

a los líderes de la política

internacional.

UNA HAMACA QUE FLOTA

EN 360 GRADOS

Zero Gravity Hammock Chair es

una hamaca pensada para los que

no quieren tener que preocuparse

de encontrar dos buenos árboles

donde atarla o que, directamente,

la quieren colocar en un espacio

donde no podrían disponer de

una hamaca normal. Tiene,

además de la ventaja de

sostenerse por sí misma, una

característica que la hace todavía

más atractiva: puede girar en

cualquier dirección.

Esta hamaca está pensada más

para el urbanita que tiene poco

espacio para el aire libre pero

puede acceder a alguna terraza o

patio trasero donde pasar algún

tiempo relajado. Con un único

punto de sujeción, es cuestión de

tumbarse entre sus cómodos

cojines y balancearse. La pequeña

sombrilla de su parte superior

garantiza la protección del sol.

Apta para toda la familia, cuesta

algo más de trescientos euros.

LA FORMA MÁS RÁPIDA DE PREPARAR EL DESAYUNO

Esta práctica tostadora está preparada para dorar los bagels, muffi ns ingleses y

hasta el pan de toda la vida. Es lo bastante ancha para albergar todo este tipo de

formatos, a diferencia de muchas otras en las que prácticamente no se puede

introducir ni un bollo de hamburguesa. La tostadora es muy fácil de limpiar ya

que tiene una bandeja recogemigas extraible, y permite también regular el

grado de tueste del pan.

Pero además tiene un compartimento especial para huevos, donde se pueden

pochar y elegir a qué punto se quieren dejar: blanditos, medio y bien hechos. La

idea de meter el pan y los huevos y dejar que se hagan solos es sensacional. Si

se le añade un buen té o un café caliente ya se tiene un desayuno diez. Cuesta 41

euros, y también la hay en un tamaño mayor, con cuatro espacios para pan y dos

hervidores.

UNA COLCHONETA HINCHABLE DE DISEÑO

Aunque el fi nal del verano se acerca, aún se pueden aprovechar algunos días para ir a la

playa o a la piscina para relajarse, algo para lo que es imprescindible la famosa colchoneta

hinchable. Chat es una colchoneta hinchable que casi es un mueble de playa con un diseño

bonito y colorista. Se puede utilizar en la arena o en el agua. Para sentarse sobre la arena

y tomar el sol o para leer cómodamente en el mar. Para los niños será perfecta ya que

pueden utilizarla también para jugar. Si se dispone de una piscina grande también es ideal

para tumbarse encima de ella.

Viene con un diseño de divertidas rayas de diferentes colores muy llamativos. Se hincha

fácilmente y es cómoda para limpiar. Un mueble de playa distinto para convertirse en el

amo del mar.

Maletas personalizadas para destacar en el aeropuerto

SEPTIEMBRE ES EL MES

QUE MUCHOS ELIGEN

PARA SUS VACACIONES

PARA VIAJAR A

MEJORES PRECIOS Y

ENCONTRARSE CON

MENOS GENTE EN SUS

DESTINOS

Por este motivo, mucha gente está en estos momentos planifi-cando sus vacaciones,

y para no confundirse de maletas en los aeropuertos, no hay nada como viajar con una maleta exclusiva como las que propone la firma ita-liana Carpisa, que acaba de estrenar tienda online para vender sus male-tas personalizadas.

Esta empresa italiana permite a sus clientes elegir sus diseños a par-tir de una maleta base en blanco o en azul y personalizar el set de ma-letas para adaptarlos al gusto y per-sonalidad de cada uno.

Desde la tienda online de Carpi-sa se puede elegir la trolley más adecuada y subir una fotografía, una frase o un dibujo para persona-lizarla. A los pocos días, el cliente

recibe en casa una maleta que nadie más tendrá.

Además, la empresa ha contado con la participación de blogueros de moda para lanzar la campaña, con

nombres como Chiaria Ferragni, Mariano Di Vaio, Veronica Ferraro, Candela Novembre, Chiara Nasti y Ricardo Pozzoli.

elInventa

rio

44


ordesía

IR DE PICNIC CON ESTILO

La bolsa de picnic de Yield Design se despliega totalmente

para facilitar una superfi cie (tipo manta) a todos los

afi cionados a la merendola o el vinito campestre acompañado

de unas viandas… Antes, claro, se extraerán de su interior los

productos transportados en la misma.

Los cierres en cremallera en lugar de costuras, permiten

desplegar totalmente la bolsa. También se puede unir una

bolsa con otra para tener más “manta”. Una atractiva y

original propuesta que se presenta en cuatro atractivos

colores.

Perfecta para una comida o merienda campestre, pero

también para cargarla con los juguetes de los niños y llevarlos

al parque.

DINOSAURIOS PARA JUGAR Y ESTUDIAR

Existen muchos afi cionados a los dinosaurios, esas enormes criaturas que

habitaron la tierra y se extinguieron hace millones de años. Existieron muchas

especies y no hay nada mejor que admirarlos al mismo tiempo que se aprende un

poco más de ellos. Para ello, el libro Dinosaurios la enciclopedia visual cuenta con la

descripción de todos los dinosaurios, ilustrada con más de 700 imágenes y

reconstrucciones digitales. Una completa y actual guía en la que se pueden

apreciar más de 400 especies. (22,80 euros). Además, en Imaginarium cuentan

con una amplia colección de muñecos de dinosaurios. Reproducciones muy reales

con detalles increíbles.

Botellas y biberones ecológicos y de diseño

Coloridas, alegres, se-guras, higiénicas, sostenibles… Las bo-tellas (y biberones)

de la firma estadounidense LifeFac-tory son cada vez más apreciadas y conocidas en todo el mundo. Son prácticas botellas y biberones de vi-drio que están libres de Bisfenol A (o BPA).

La firma fue creada en el año 2007 por una fisioterapeuta pediá-trica especializada en alimentación infantil Pam Marcus y el diseñador y arquitecto Daren Joy.

Lifefactory trascendió pronto como marca o producto de moda, a lo que también ayudó el efecto “ce-lebrity” ya que cuenta con una bue-na clientela de famosos.

Lifefactory ha partido de una moderna sensibilidad para el dise-ño y de una filosofía convincente que se plasma en unos materiales sanos, la dimensión ecológica y un interés excepcional para producir una línea clara, moderna, segura, simple y elegante.

Para el agua, el zumo, los refrescos, el té helado… inclu-so para el tinto de ve-rano es perfecto este recipiente que se en-cuentra en una gran variedad de colores.

Todos los compo-nentes de las botellas y biberones son aptos para lavar en el lava-vajillas.

Para los usuarios de iPhone 4 o iPhone 4S existe la funda perfecta para po-

der ir a la playa o a la piscina con él y saber que no le va a pasar nada aún cuando se meta en el agua con él.

Se trata de una funda sumer-gible perfecta porque no solo proporciona la protección máxi-ma en cuanto al agua, pudiendo sumergirlo sin problemas para usarlo, sino porque también es resistente a golpes y permite res-guardar los botones de volumen a los lados para que no haya nin-guna posibilidad de que el agua entre.

Su precio es de 69 euros y está disponible en varios colores.

Funda

sumergible

para el iPhone

La lámpara Babele es un puzzle o rompe-cabezas en tres di-mensiones. Una bo-

nita pieza de iluminación y decoración, que es también un divertido juego de arquitecturas hecha con piezas de madera de arce.

El resultado es una lámpara de madera cuyo centro resplan-dece e ilumina a través de los huecos que cada diseñador usua-rio va creando al jugar con las piezas de madera.

Una lámpara puzzle con

la que se puede jugar

Sus creadores plantean el reto de dar formas alternativas (o no) a la estructura cónica de la pantalla de una lámpara (de silueta) tradicio-nal. Y es que la idea de la lámpara Babele nace de la voluntad de im-plicar al usuario en el principio de libertad de experimentación que reivindican desde el estudio MID (Manifattura Italiana Design), una nueva firma de cuatro jóvenes dise-ñadores italianos.

Combinaciones y alternativas para jugar a definir un estilo pro-pio… cada día.

elInventa

rio

45



Nord

esía

aVoces

El matrimonio de actores formado por Penélope

Cruz y Javier Bardem ha hecho su primera aparición

pública tras el nacimiento de su hija, Luna, el pasado

22 de julio. Los Bardem Cruz eligieron un “look”

informal para ir al cine y dar un paseo, pero con

complementos de marca, como las zapatillas de

Gucci de Leo, aún con chupete; y el bolso de Prada

que sus papás se alternaban a ratos. DIEZ MINUTOS

Isabel Gemio y Xavier Bennasar pasan este primer

verano juntos tras retomar su relación en Ibiza,

donde se muestran relajados, tranquilos y muy

felices. La vida les ha dado una segunda oportunidad

y ellos la están disfrutando con mucha intensidad. Al

lado de Xavier, Isabel parece saborear una segunda

adolescencia. DIEZ MINUTOS

LA FAMILIA BARDEM CRUZ, EN EL CINE

SEGUNDA OPORTUNIDAD PARA ISABEL GEMIO

Padres primerizos

Siempre discretos, pero inmensamente felices. Amaia Sala-manca y Rosauro

Varo están de enhorabuena y espe-ran su primer hijo. La actriz está casi de tres meses y este verano la pareja pasó unas inolvidables vacaciones en Bali.

La pareja, que hace tres años co-menzó su historia de amor, mantie-ne una sólida relación que todo apunta podría culminar en boda. Discretos y muy unidos, Amaia y Rosauro han consolidado día a día una relación que comenzó siendo toda una sorpresa. El embarazo co-incide con un alto en la carrera pro-fesional de Amaia, mientras que el empresario sevillano trabaja en una consultoría de ingeniería industrial en Madrid y tiene varios negocios hosteleros en Marbella.

EL IDEAL GALLEGO

AÑO XIV / NÚMERO 793

SUPLEMENTO DOMINICAL

DOMINGO8 DE SEPTIEMBRE DE 2013

dres el próximo mes de marzo. El niño o la niña, pues aún no se cono-cer el sexo del bebé, será el quinto en la línea de sucesión al trono sue-co, después de Victoria, Estelle, Car-los Felipe y su madre, y el segundo nieto de los reyes Carlos Gustavo y Silvia.

LAS REVISTAS DEL

CORAZÓN RECOGEN

ESTA SEMANA DOS

NUEVOS EMBARAZOS,

EL DE AMAIA

SALAMANCA Y EL DE LA

PRINCESA MAGDALENA

DE SUECIA

Son una pareja de cine y durante el estreno del último trabajo del ac-tor en Londres protagonizaron besos de película. Elsa Pataky y Chris Hemsworth se convirtieron en el centro de todas las miradas en la al-fombra roja durante el estreno de la película “Rush”. La actriz españo-la acompañó a su marido y, una vez más, no pudieron ocultar que es-tán viviendo uno de los momentos más felices de sus vidas y Chris no pudo evitar darle un romántico beso delante de todos los seguidores que se acercaron hasta allí. HOLA

Tamara Falcó acaba de conocer un mundo que le encanta, el de la te-levisión, aunque ella siempre quiso ser una estrella. La hija de Isabel Preysler cuenta los días para ver su espacio “We love Tamara” en te-levisión, aunque el día que se estrena, el 12 de septiembre, estará en Marbella y se lo perderá. Para ella es fácil unir el glamour y el miste-rio, y esos son precisamente los ingredientes que cocina en su pro-grama, en el que la veremos, entre otros, junto a siete miembros de

su familia. La mayoría de los programas están ya grabados, a excep-ción de uno, el que protagonizará Tamara en Mozam-

bique. DIEZ MINUTOS

Scarlett Johansson se ha comprometido con su pareja, el periodista francés Romain Dauriac. Así lo ha podido saber la revista People a tra-vés de una fuente cercana. “Están comprometidos y muy felices”. La petición de matrimonio se celebró hace un mes y el anillo que luce la actriz es de estilo vintage Art Deco. Hace varios días el Festival de Vene-cia esperaba con ansia la presencia de Johansson, que llegó acompaña-da por su pareja. Lo que no se sabía entonces era que el anillo que lucía orgullosa era el de compromiso. HOLA

Elsa Pataky y Chris Hemsworth arrasan

Tamara Falcó presenta su “reality”

Scarlett Johansson, comprometida

Por otro lado, la hija menor de los reyes de Suecia, Magdalena, y su marido, Chris O’Neill, también están esperando su primer hijo. Tan solo tres meses después de darse el “sí, quiero”, la pareja ha anunciado a través de la página web de la casa real sueca que se convertirán en pa-

En primera línea

Rosauro Varo y Amaia Salamanca; Chris O’Neill y Magdalena de Suecia. HOLA

Tatiana Santo Domingo y

Andrea Casiraghi se

casaron el pasado fin de

semana en Mónaco. La

novia acudió a la

ceremonia civil con un

modelo de escote en uve,

con manga hasta el codo y

compuesto por dos piezas,

una parte superior, de

punto más grueso, y falda,

de punto más fino. Como

calzado llevaba unas

sandalias planas en tono

plateado, sencillas y

veraniegas. También lució

una corona de flores. HOLA

ORIGINAL BODA EN MÓNACO

ordesía - diariodeferrol.com · neira que sexa un comigo e eu con el, non se salvará”. ......

Documents