orden del servicio anunios domingo, mayo 10, 2015 … · #entrenamiento de evangelismo en español...

4
Alabanza y Adoración Anuncios Bienvenida y “El Saludo del Crisano” Lectura Bíblica: Proverbios 31: 10-31 Salida de Iglesia Infanl (niños de 3-13 años) Mensaje: “La Madre” - Rolando Castro Diezmos y Ofrendas Himno #484 ¿Cómo Podré Estar Triste?” Orden del Servicio Domingo, Mayo 10, 2015 Dirige: Fernando Bilbao VOLUNTARIOS HOY PROXIMA SEMANA DIRIGE: Fernando Bilbao Juan Carranza LIMPIEZA: Familia Cerna Familia Guerrez MANEJAR EL VAN: -- Rene Cerna FECHA DE NACIMIENTO EMAIL CELULAR CASA CIUDAD ESTADO ZIP CODE APT. # DIRECCION NOMBRE ¡Gracias por estar con nosotros hoy! Si es tu primera vez visitándonos, nos encantaría conocerle mejor. ¿Podrías tomar un momento para llenar la hoja abajo? Si eres una visita regular, puedes usar esto para corregir su información en nuestro directorio. Por favor separe esta hoja del bolen y póngalo en el plato de ofrendas - o si prefiere hacerlo ‘online’ lo puedes hacer en: www.pibhdemaryland.com/conectate Información Personal Sr./Sra./Srta: _______________________________________ _____________________________________ _________ ____________________________ ________ __________ (_____)_______-__________ (_____)_______-__________ __________________________________________________ ______/_______/_______ SOY: HIJOS: Me Gustaría Mas Información: acerca de como puedo ser un Cristiano como puedo ser un miembro de PIBH de Maryland Escuela Dominical para niños o adultos acera de grupos pequeños en mi casa o en mi vecindario ¿Como nos encontró? SOLTERO/A SOLTERO/A CON HIJOS CASADO/A VIUDO/A BABY - KINDERGARTEN 1ST-5TH GRADE 6TH-8TH GRADE 9TH - 12TH GRADE website manejando un amigo me invito Semana 27 Maruthuvar (Navithar) Los tatuajes de las mujeres Maruthuvar les ayudan a disnguirse de otros pueblos. Por lo general, los hindúes no usan los tatuajes como símbolos de adoración. Sin embargo, las mujeres Maruthuvar se adornan el cuerpo con tatuajes de escorpiones, peces y figuras de loros. Sus cadenitas múlples para el tobillo y las pulseras ayudan a que los tatuajes sean más evidentes. Otra cosa que hace que ellos se disngan es su dieta. Mientras que la mayoría de los hindúes son vegetarianos estrictos, los Maruthuvar comen carnes y no se inhiben de comer carne de la vaca sagrada que es sagrada en la India. Aunque la educación se ve favorablemente, hay presión sobre los niños para dejar de asisr a la escuela para ayudar a proveer económicamente para la familia. El matrimonio entre los niños ha sido reemplazado por el trabajo entre los niños. Hoy en día el pueblo Maruthuvar del sur de la India está dejando atrás las tradiciones. Que también dejen atrás sus práccas hindúes y sigan al Dios vivo. Puntos de parda en la oración Padre, levantamos delante de a los Maruthuvar. Este pueblo empobrecido languidece en la oscuridad espiritual. Los tatuajes que adornan a las mujeres muestran cómo “han cambiado la verdad de Dios por la menra” (Romanos 1:25 NVI). Señor, oramos en el nombre poderoso de Jesús que tú penetres la bruma que cubre sus ojos y les ciega a la verdad que existe en . Que tu Evangelio se mueva con poder entre los Maruthuvar. Haz que ellos sean transformados por medio de la verdad de tu Palabra, para que en vez de grabarse con imágenes de idolatría, ellos puedan vivir con tus mandatos escritos para siempre en su corazón (Jeremías 31:33). 30 SEMANAS DE ORACION POR LOS PUBELOS DE SUR ASIA Conéctate con Nosotros! Busca nuestra aplicación “Elexio My Church” para tu tefono celular iPhone o Android. Cuando lo abras, nuestro website es www.pibhdemaryland.com Puedes tener acceso a nuestro calendario completo y registrarte para eventos especiales, diezmar y ofrendar a cualquier hora del día, escuchar los sermones recientes y también ver el directorio completo de la iglesia. ¡Búscalo hoy y registra tu perfil! ANUNCIOS Entrenamiento de Evangelismo en Español La iglesia Global Mission Church, ha desarrollado un método evangelísco que ha puesto a prueba en varios países del mundo, incluyendo algunos de Lanoamérica, con muy buenos resultados. En un esfuerzo por bendecir a las iglesias hispanas del área del Mid-Atlanc, el material ha sido traducido al español y adaptado a nuestra cultura para ser ulizado por nuestras congregaciones. Adjunto encontrarán un flyer con información del evento de entrenamiento gratuito que se llevará a cabo el día 15 de Mayo en las instalaciones de Global Mission Church. La información está en inglés pero el entrenamiento será en español. Por favor asistan a este entrenamiento a fin de que puedan ser equipados en el cumplimiento de la Gran Comisión. Si enen alguna pregunta, no duden en hablar con Rolando Castro.

Upload: phungdat

Post on 11-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Alabanza y Adoración Anuncios

Bienvenida y “El Saludo del Cristiano” Lectura Bíblica: Proverbios 31: 10-31

Salida de Iglesia Infantil (niños de 3-13 años) Mensaje: “La Madre” - Rolando Castro

Diezmos y Ofrendas Himno #484 “¿Cómo Podré Estar Triste?”

Orden del Servicio Domingo, Mayo 10, 2015 Dirige: Fernando Bilbao

VOLUNTARIOS HOY PROXIMA SEMANA DIRIGE: Fernando Bilbao Juan Carranza LIMPIEZA: Familia Cerna Familia Gutierrez MANEJAR EL VAN: -- Rene Cerna

FECHA DE NACIMIENTO

EMAIL

CELULAR CASA

CIUDAD ESTADO ZIP CODE

APT. # DIRECCION

NOMBRE

¡Gracias por estar con nosotros hoy! Si es tu primera vez visitándonos, nos encantaría conocerle mejor. ¿Podrías tomar un momento para llenar la hoja abajo? Si eres una visita regular, puedes usar esto para corregir su información en nuestro directorio. Por favor separe esta hoja del boletín y póngalo en el plato de ofrendas - o si prefiere hacerlo ‘online’ lo puedes hacer en: www.pibhdemaryland.com/conectate

Información Personal Sr./Sra./Srta: _______________________________________ _____________________________________ _________ ____________________________ ________ __________ (_____)_______-__________ (_____)_______-__________ __________________________________________________ ______/_______/_______ SOY: HIJOS:

Me Gustaría Mas Información: acerca de como puedo ser un Cristiano como puedo ser un miembro de PIBH de Maryland Escuela Dominical para niños o adultos acera de grupos pequeños en mi casa o en mi vecindario

¿Como nos encontró?

SOLTERO/A SOLTERO/A CON HIJOS CASADO/A VIUDO/A

BABY - KINDERGARTEN

1ST-5TH GRADE

6TH-8TH GRADE

9TH - 12TH GRADE

website manejando un amigo me invito

Semana 27 Maruthuvar (Navithar) Los tatuajes de las mujeres Maruthuvar les ayudan a distinguirse de otros pueblos. Por lo general, los hindúes no usan los tatuajes como símbolos de adoración. Sin embargo, las mujeres Maruthuvar se adornan el cuerpo con tatuajes de escorpiones, peces y figuras de loros. Sus cadenitas múltiples para el tobillo y las pulseras ayudan a que los tatuajes sean más evidentes. Otra cosa que hace que ellos se distingan es su dieta. Mientras que la mayoría de los hindúes son vegetarianos estrictos, los Maruthuvar comen carnes y no se inhiben de comer carne de la vaca sagrada que es sagrada en la India. Aunque la educación se ve favorablemente, hay presión sobre los niños para dejar de asistir a la escuela para ayudar a proveer económicamente para la familia. El matrimonio entre los niños ha sido reemplazado por el trabajo entre los niños. Hoy en día el pueblo Maruthuvar del sur de la India está dejando atrás las tradiciones. Que también dejen atrás sus prácticas hindúes y sigan al Dios vivo.

Puntos de partida en la oración Padre, levantamos delante de ti a los Maruthuvar. Este pueblo empobrecido languidece en la oscuridad espiritual. Los tatuajes que adornan a las mujeres muestran cómo “han cambiado la verdad de Dios por la mentira” (Romanos 1:25 NVI). Señor, oramos en el nombre poderoso de Jesús que tú penetres la bruma que cubre sus ojos y les ciega a la verdad que existe en ti. Que tu Evangelio se mueva con poder entre los Maruthuvar. Haz que ellos sean transformados por medio de la verdad de tu Palabra, para que en vez de grabarse con imágenes de idolatría, ellos puedan vivir con tus mandatos escritos para siempre en su corazón (Jeremías 31:33).

30 SEMANAS DE ORACION POR LOS PUBELOS DE SUR ASIA

Conéctate con Nosotros!

Busca nuestra aplicación “Elexio My Church” para tu tefono celular iPhone o Android. Cuando lo abras, nuestro website es

www.pibhdemaryland.com Puedes tener acceso a nuestro calendario completo y registrarte para eventos especiales, diezmar y ofrendar a cualquier hora del día, escuchar los sermones recientes y también ver el directorio completo de la iglesia. ¡Búscalo hoy y registra tu perfil!

ANUNCIOS

Entrenamiento de Evangelismo en Español La iglesia Global Mission Church, ha desarrollado un método evangelístico que ha puesto a prueba en varios países del mundo, incluyendo algunos de Latinoamérica, con muy buenos resultados. En un esfuerzo por bendecir a las iglesias hispanas del área del Mid-Atlantic, el material ha sido traducido al español y adaptado a nuestra cultura para ser utilizado por nuestras congregaciones. Adjunto encontrarán un flyer con información del evento de entrenamiento gratuito que se llevará a cabo el día 15 de Mayo en las instalaciones de Global Mission Church. La información está en inglés pero el entrenamiento será en español. Por favor asistan a este entrenamiento a fin de que puedan ser equipados en el cumplimiento de la Gran Comisión. Si tienen alguna pregunta, no duden en hablar con Rolando Castro.

Domingo, Mayo 10, 2015

HORARIO DE SERVICIOS Domingo 10:00am - Escuela Dominical 11:00am - Culto de Adoración Jueves 7:00pm - Culto de Oración 7:45pm - Estudio Bíblico

IGLESIA INFANTIL Disponible para todos los niños de 3-12 años durante el mensaje. Los niños bajan al basement antes que empiece el sermón, con actividades y un estudio apropiado para cada edad.

COPIAS DEL SERMON Tenemos audio CD’s aproximadamente 5 minutos despues del culto. Por favor hable con el equipo de sonido para obtener una copia gratis. Todos los mensajes pasados están disponibles en audio y video en nuestro website, que se encuentra en:

http://www.pibhdemaryland.com/sermones

ENGLISH TRANSLATION We are pleased to present our services in English through a translation system. We provide the service through a headphone and radio similar to listening through an MP3 player. Please ask the audio team for more details.

Primera Iglesia Bautista Hispana de Maryland 8503 Riggs Road, Adelphi MD 20783

301.439.9322 www.pibhdemaryland.com

www.facebook.com/pibhdemaryland

@pibhdemaryland

Una Mujer y Madre al Gusto de Dios (Notas por el Día de las Madres) Proverbios 31:10 I. Es un honor tener una madre al gusto de Dios: una mujer virtuosa "...mujer virtuosa...". Mujeres bonitas hay muchas pero no tantas exitosas. Las mujeres, sus valores, según la Escritura, dependen no de su cara sino de sus virtudes (v.30). Las virtudes de una mujer son más valiosas que su aspecto. Los jóvenes debieran preguntar por ellas antes de mirar la cara y las piernas, a no ser que sean desgraciadamente carnales. 31:21 “Ropa escarlata”; la Vulgata Latina y la Septuaginta traducen “doble” que cuadra mejor porque el color rojo como otro cualquiera no arropa mejor en invierno. Tal vez el Espíritu dejó lo del rojo como una remota alusión a la justicia cruenta con que nos arropa Jesucristo. II. Una madre al gusto de Dios se gana el reconocimiento de su familia 31:28 “Y su marido también la alaba”, no la critica, ni pasa por alto su esfuerzo por la familia y su generoso aporte al bienestar del hogar. ¿Qué tiempo hace que no alabas a tu mujer? III. Esta madre le gustaba a Dios y a sus hijos 31:10-31 “…el corazón del marido está en ella confiado…”. Esto no parece ser la profecía de su madre sino lo que aprendió de ella el hijo. De su madre aprendió sobre sexo y el alcohol (vv.1-9). Sí, de la madre, el hijo varón, y ¿por qué no? (1) Aprendió que su padre al casarse con ella ganó (vv.10,31), que era su mayor fortuna, su capital blessing. Puede confiar en ella (v.11), en relación con la economía y por supuesto, en todo. A ella él debía su reputación (v.23), un nombre. Sabía el deleite que ella le producía porque lo oyó alabarla (v.28). Esto hace sonreír a un hijo. No le decía palabras feas ni la ofendía. (2) Oyó a sus hermanos llamarla bienaventurada (v.28) por lo que ha hecho Dios con ella, estaban orgullosos de la clase de madre que tenían. Es un término bíblico, relacionado con la obediencia a la ley de Dios. Tenían una madre temerosa de Dios (v.30). Y de ella aprendieron a temer a Dios. (3) En cuanto a las virtudes (v.10). No dice “hermosa”, es mejor virtuosa que hermosa (v.30). Su hijo la recuerda como una mujer trabajadora. En el texto es su virtud más destacada, lo que ella hace por su familia, su hogar se halla a la altura que está, porque con sus manos ella lo ha alzado. Seis veces se refiere a las manos de su madre (vv.13,16,17,19,20,31). No a las uñas largas de su madre, ni a sus pestañas postizas, sino a las rústicas manos de ella. Recuerda que era una mujer madrugadora (v.15), y eso que tenía criadas empleadas en su negocio (v.18). En su misma casa tenía un taller de tejidos y confecciones de ropas (vv.19,21). También la recordaba como una mujer elegante y atractiva (v.22). La familia no tenía ningún miedo al futuro (v.25), presentaban una cara sonriente a la vida. (4); y no sólo alaba sus manos sino su cerebro y lengua (v.26). Su madre estaba demasiado ocupada para hallar tiempo para chismear. Era una mujer de hechos (v.31), una mujer y madre al gusto de Dios.

Tomado de pastorhp.blogspot.com

Sus hijos se levantan y la bendicen. Su marido la alaba:

Hay muchas mujeres virtuosas y capaces en el mundo, ¡pero tú las superas a todas!.

Proverbios 31: 28-29 (NTV)

Madre / Mother De Acuerdo al Diseño de Dios / According to God’s Design

PIBH de Maryland | Pastor Rolando Castro | Mayo 10, 2015

En el principio / In the beginning

Génesis 1:27-28: “Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó. Los bendijo Dios y les dijo: "Fructificad y multiplicaos; llenad la tierra y sometedla; ejerced potestad sobre los peces del mar, las aves de los cielos y todas las bestias que se mueven sobre la tierra” Genesis 1:27-28 So God created mankind in his own image, in the image of God he created them; male and female he created them. God blessed them and said to them, “Be fruitful and increase in number; fill the earth and subdue it. Rule over the fish in the sea and the birds in the sky and over every living creature that moves on the ground.

Labores de la madre / Tasks of the mother 1. Buscar a Dios todos los días / Seeking God everyday

Proverbios 31:30 Engañosa es la gracia y vana la hermosura, pero la mujer que teme a Jehová, esa será alabada. Proverbs 31:30 Charm is deceptive, and beauty is fleeting;� but a woman who fears the Lord is to be praised

2. Instruir, enseñar / Instructing, teaching

Proverbios 1:8 Escucha, hijo mío, la instrucción de tu padre y no abandones la enseñanza de tu madre. Proverbs 1:8 Listen, my son, to your father’s instruction and do not forsake your mother’s teaching.

3. Consolar / Comforting Isaias 66:13 Como aquel a quien consuela su madre, así os consolaré yo a vosotros, y en Jerusalén tomaréis Consuelo Isaiah 66:13 As a mother comforts her child, so will I comfort you; and you will be comforted over Jerusalem