oportunidad - jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_compplan… · plan de...

32
Emprende el Camino Hacia tu Libertad Económica Plan de Compensación Mayo 2012

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

Emprende el Camino Hacia tu Libertad Económica

Plan de CompensaciónMayo 2012

Page 2: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

2

LA

OPORTUNIDADLa oportunidad de JAFRA pone en tus manos la llave del

éxito. La historia de la compañía tiene un inicio innovador,

fundado en la filosofía de que las mujeres pueden lograr su

independencia personal y económica, si sólo se les da la

oportunidad.

DE JAFRA

LA LLAVE DEL ÉXITO ESTÁ EN TUS MANOS–

¡ARRANQUEMOS!

CARDHOLDER NAME5110 2010 0101 1234

12/12GOOD

THRU

CARDHOLDER NAME5110 2010 0101 1234

12/12

Page 3: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

3

OPORTUNIDAD

¡ARRANQUEMOS!

Beneficios Al aprovechar desde un principio las oportunidades disponibles para nuevas Consultoras, estarás en camino hacia una carrera excepcional con JAFRA: • Comisión de Consultora: 50% con el primer Pedido de $300 al Precio Público y pedidos subsecuentes en el mes; 30% en cualquier otro pedido

de menos de $300.

• Hablemos de Ganancias: Como Consultora de JAFRA, tú puedes obtener ganancias considerables al vender los productos de JAFRA a tus Clientes. Estos productos están disponibles para ti al precio de mayoreo. ¡Tú, al venderlos al precio público, puedes obtener ganancias hasta del 100%!

• Kits del Negocio: Incluyen productos para demostración y material de capacitación; lo necesario para poder empezar tu negocio. Aprende cómo dar Clases exitosas, promover tu negocio, vender los productos y compartir la oportunidad.

• Una nueva Consultora debe firmar el Contrato de la Consultora Independiente. Cuando ingresa a JAFRA por medio del Internet, el Contrato Electrónico de la Consultora Independiente reemplazará su firma. Todas las Consultoras deberán cumplir y respetar las reglas establecidas en el Contrato de la Consultora Independiente.

Conservando el Título de Consultora Una Consultora debe de hacer por lo menos un Pedido al Precio Público durante un período de 12 meses para permanecer elegible a hacer pedidos. Si pasan más de 12 meses desde que hizo su último pedido, esta Consultora pasará a ser ex-Consultora y tendrá que ser patrocinada nuevamente y comprar un nuevo Kit del Negocio para poder ser elegible nuevamente a hacer pedidos. Una Consultora se considera Activa cuando ha hecho un Pedido al Precio Público en los últimos cuatro meses calendario consecutivos.

Tu carrera en JAFRA empieza en el momento que tomas la decisión de ser Consultora. JAFRA te proporciona las herramientas, el apoyo y los programas, De ti depende desarrollar un futuro exitoso.

KIT ROYAL DEL NEGOCIO

KIT INICIA TU NEGOCIO

Consultora

Page 4: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

4

Clases por Mes

4 Clases de JAFRA

6 Clases de JAFRA

8 Clases de JAFRA

10 Clases de JAFRA

Ventas

$400 x 4 = $1,600

$400 x 6 = $2,400

$400 x 8 = $3,200

$400 x 10 = $4,000

Tus Ganancias*

Tu ganancia = $800

Tu ganancia = $1,200

Tu ganancia = $1,600

Tu ganancia = $2,000

*con el 50% de Comisión

Cuadro de Clases JAFRA e ingresos

En las Clases Ganas Dinero Las Clases representan la manera más efectiva de obtener ganancias inmediatas. Con sólo dar cuatro Clases al mes de $400 ó más

en Ventas Pagadas al Precio Público cada una, obtienes un total de $1,600 en ventas, de los cuales $800 van a tu bolsillo.

Programa Bienvenida a JAFRA

VENTAS Y PATROCINIO – TU CAMINO AL ÉXITOComo Nueva Consultora, tienes la exclusiva oportunidad de participar en el Programa Bienvenida a JAFRA que te recompensa por tus Ventas y Patrocinios. • Por patrocinar, gana Bonos en Efectivo que puedes reinvertir en tu negocio o gástalo de la manera que desees. • Por vender, gana productos para demostrar y generar más ganancias.

Recompensas por PatrociniosDurante tus primeros siete meses calendario (incluyendo tu Mes de Inicio - el mes en que ingresas a JAFRA), CADA VEZ que Patrocines a una Nueva Consultora que Califique (NCC)* ¡recibirás un Bono en Efectivo de $25! ¡Mientras más Nuevas Consultoras que Califiquen Patrocines, más dinero ganarás!

*Una Nueva Consultora que Califica (NCC) es una Consultora que hace un Pedido de $300 ó más en Ventas Pagadas alPrecio Público en su Mes de Inicio (el mes en que ingresaa JAFRA) o en su primer mes (el primer mes calendario completo después de su Mes de Inicio).

Consultora

BONO EN

EFECTIVO

$25

Page 5: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

5

Bienvenida a JAFRA ... continúa

Recompensas por Ventas1er Mes

El primer mes calendario completo después de tu Mes de Inicio

Mes de InicioEl mes en que ingresas a JAFRA

Haz un Pedido de $300 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Haz un Pedido de $300 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Elige 2 de cada uno de estos productos -

¡con un Valor de $76!

REC

IBES

QU

É

HAC

ERCU

ÁND

O

Incluye: Limpiadora, Loción Refrescante, Crema de Día y Crema

de Noche. Elige el que desees:

BALANCE (se muestra)HYDRATIONCONTROL CALMING

2 LABIALES - ¡CUALQUIER TONO!

2 ESMALTES PARA UÑAS - ¡CUALQUIER TONO!

2 RUBORES EN POLVO - ¡CUALQUIER TONO!

¡Un total de 6 productos!Para elegir tus colores, mira el

Catálogo de Productos JAFRA GLOW.

Recibes nuestro Prendedor de Bienvenida a JAFRA!

ADEMÁS tu elección de 1 Juego de Productos JAFRA DYNAMICS para el Cuidado del Cutis - ¡con un Valor de

$74!

Los meses se cuentan individualmente, así que si te saltas un mes de ventas, no te preocupes, puedes participar el siguiente mes.

2do Mes 3er Mes

Haz un pedido de $300 en ventas personales

pagadas al precio público

Haz un Pedido de $300 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Elige 3 productos SPA - ¡con un Valor hasta de

$93!

Elige entre dos premios- ¡con un Valor

de hasta $160! La Bolsa Negra del Kit Royal del

Negocio + 1 Producto JAFRA PRO

O

2 Productos JAFRA PRO

• Mascarilla Acondicionadora para Cabello y Cuero Cabelludo, 7 oz.

• Exfoliante de Jengibre y Sales Marinas, 10.58 oz.

• Mascarilla de Lodo Facial y Corporal, 8.8 oz.

• Sales Minerales Suavizantes, 17.63 oz.• Today I Decided Is Going to be Different

Eau De Aromatique, 3.3 fl. oz.• I Breathe, I Love, I Live, I Dream Eau De

Aromatique, 3.3 fl. oz.• Cápsulas Capilares para Puntas

Maltratadas, 20 cápsulas• Crema Corporal para Masaje con Jengibre

y Algas Marinas, 8.4 fl. oz.• Gel para el Baño con Jengibre y Algas

Marinas, 8.4 fl. oz.• Shampoo Revitalizante y Purificante,

8.8 fl. oz.

Consultora

JAFRA se reserva el derecho de reemplazar productos si fuera necesario.

Page 6: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

6

Bienvenida a JAFRA ... continúa

Recompensas por Ventas Los meses se cuentan individualmente, así que si te saltas un mes de ventas, no te preocupes, puedes participar el siguiente mes.

Mes 6

Elige un Juego de Productos

JAFRA DYNAMICS parael Cuidado del Cutis -

¡un Valor de $74!

Mes 7

Elige 4 productos Royal para el Cuidado del

Cuerpo -¡un Valor hasta de $86!

Royal Almond:Crema Exfoliante, (no se muestra)Gel para el Baño, Crema para elCuerpo, Aceite para el Cuerpo

Royal Ginger: Gel para el Baño,

Crema para el CuerpoAceite para el Cuerpo

Royal Rose: Gel para el Baño,

Crema para el CuerpoAceite para el Cuerpo

Incluye: Limpiadora, LociónRefrescante, Crema de Día y Crema

de Noche. Elige el que desees:

BALANCE (se muestra)HYDRATIONCONTROLCALMING

Mes 4

Haz un Pedido de $300 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Haz un Pedido de $300 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Haz un Pedido de $300 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Haz un Pedido de $300 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Recibe una ColecciónEspecial para Manos y

Pies - ¡un Valor de $92!

REC

IBES

QU

É H

ACER

CUÁN

DO

2 Tríos de Sombras para Ojos, 0.11 oz. - de cualquier tono

2 Máscaras - de cualquier fórmula2 Ultra Brillos para Labios, 0.51 fl. oz.

- de cualquier tono

¡Un total de 6 productos!Para elegir tus colores, mira el

Catálogo de Productos JAFRA GLOW.

Crema de Día para Manos con FPS 15, 2.5 fl. oz.

Exfoliante para Manos con Gránulos de Jojoba, 2.5 fl. oz.

Crema Intensiva de Noche para Manos, 2.5 fl. oz.

Crema Exfoliante Peppermint para Pies, 4.2 fl. oz.

Crema Suavizante Peppermint para Pies, 8.4 fl. oz.

Crema Extra Humectante paraTalones y Pies, 3.89 fl. oz.

Estuche JAFRA

Elige 2 de cada uno deestos productos de color -¡un Valor hasta de $82!

Consultora

JAFRA se reserva el derecho de reemplazar productos si fuera necesario.

Mes 5

Page 7: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

7

Bienvenida a JAFRA ... continúa

Recompensas por Ventas Los meses se cuentan individualmente, así que si te saltas un mes de ventas, no te preocupes, puedes participar el siguiente mes.

Mes 10

Recibe nuestra ColecciónJuvenil especial -¡un Valor de $84!

Mes 11

Elije 2 de cada uno de estos productos de color -¡un Valor hasta de $76!

2 Labiales - ¡cualquier tono!

2 Esmaltes para Uñas

- ¡cualquier tono!

2 Rubores en Polvo

- ¡cualquier tono!

Un total de 6 productosMira las opciones de color en el

Catálogo de Productos JAFRA GLOW

Espuma Facial Limpiadora, 4.5 fl. oz.Gel Exfoliante, 1.7 fl. oz.

Loción Facial Matificante, 6.7 fl. oz.Loción Hidratante Matificante,

1.7 fl. oz.Mascarilla Facial Exfoliante para el

Control de Grasa, 1.7 fl. oz.Double Nature Crazy Eau De Toilette,

1.7 fl. oz.Double Nature Cool Eau De Toilette,

1.7 fl. oz.

ADEMÁS el estuche JAFRA

Mes 9Mes 8

Recibe 3 productos MenDYNAMICS para el Cuidadode la Piel y tu elección de1 fragancia masculina -¡un Valor hasta de $88!

REC

IBES

QU

ÉH

ACER

CUÁN

DO

Tender Moments: Colonia

Polvo de Fécula NaturalCrema Bloqueadora para Bebé

FPS 45 Shampoo para Bebé

Crema Suavizante para RozadurasCrema para MasajeAceite para Bebé

Lavender & Chamomile (no se muestra): Colonia

Shampoo para BebéCrema para Masaje Aceite para Bebé

Men DYNAMICS:Gel Limpiador Facial y Corporal de

Triple AcciónEspuma Facial Exfoliante de Doble

AcciónLoción Facial Humectante

de Doble Acción con FPS 15Elección de Fragancias: J-Sport,

Valferra,Vaslui, JF9 Black

Elige 5productos para bebé -

¡un Valor hasta de $92!

Consultora

JAFRA se reserva el derecho de reemplazar productos si fuera necesario.

Haz un Pedido de $400 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Haz un Pedido de $400 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Haz un Pedido de $400 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Haz un Pedido de $400 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Page 8: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

8

Cuando tienes la opción de seleccionar productos como tu recompensa

mensual, te sugerimos elegir tresdiferentes para que tengas una

mayor de productos para mostrar a tus Clientes. Por ejemplo, como tu

recompensa para el 2° Mes, en lugarde elegir 3 Mascarillas de Lodo Faciales y Corporales, elige una

Mascarilla de Lodo Facial y Corporal, unas Sales Minerales Suavizantes y un

Shampoo Revitalizante y Purificante.

¡Mientras más productos tengas paracompartir, más productos vas a

vender!

Bienvenida a JAFRA ... continúa

Recompensas por Ventas

Mes 12

Haz un Pedido de $400 en Ventas Personales

Pagadas al Precio Público

Elige 4 productos Spa -¡un Valor hasta de $124!R

ECIB

EQ

HAC

ERCU

ÁND

O

• Mascarilla Acondicionadora para Cabello y Cuero Cabelludo,

7 oz.• Exfoliante de Jengibre y Sales

Marinas, 10.58 oz.*• Mascarilla de Lodo Facial y

Corporal, 8.8 oz.*• Sales Minerales Suavizantes,

17.63 oz.• Today I Decided Is Going to be

Different Eau De Aromatique, 3.3 fl. oz.*

• I Breathe, I Love, I Live, I Dream Eau De Aromatique,

3.3 fl. oz.*• Cápsulas Capilares para Puntas

Maltratadas, 20 cápsulas• Crema Corporal para Masaje con Jengibre y Algas Marinas,

8.4 fl. oz.• Gel para el Baño con Jengibre y

Algas Marinas, 8.4 fl. oz.• Shampoo Revitalizante y

Purificante, 8.8 fl. oz.

*No se muestra

Consultora

JAFRA se reserva el derecho de reemplazar productos si fuera necesario.

TIP

Page 9: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

9

3 Ofertas exclusivas de productos todos los meses 3 Regalos especiales seleccionados pensando en ti 3 Reconocimiento como Consultora Dinámica en Juntas de

Ventas

Cómo convertirte en miembro:Haz un Pedido de $300 ó más al Precio Público en tres meses consecutivos calendario. ¡Eso es todo! Tu membresía empieza el día que haces el tercer pedido y continúa hasta finalizar el período de membresía en curso.

Una vez que te hayas convertido en Consultora Dinámica, querrás mantener tu membresía y continuar siendo elegible a recibir los exclusivos privilegios del Club.

Dale un giro a tu negocio con mayores ingresos compartiendo la oportunidad y empieza a desarrollar lo que se convertirá en tu Grupo Central – una red de Patrocinios Directos e Indirectos (los que ellas patrocinen), tú serás recompensada con un porcentaje de Comisión de las Ventas al Mayoreo de tu Linaje, además de las ganancias que obtienes de tus propias ventas. ¡Su éxito aumenta tu éxito!

Mayoreo vs. Precio al Público

Las Consultoras de JAFRA compran el producto a la compañía al Precio de Mayoreo

— equivalente al Precio Público menos el 30% ó 50%. Ellas lo venden directamente a sus Clientes al Precio Público y obtienen una ganancia inmediata. Esa ganancia es la diferencia entre el Precio al Público y el

Precio al Mayoreo.

Período 1

Enero

Febrero

Marzo

Período 2

Abril

Mayo

Junio

Período 3

Julio

Agosto

Septiembre

Período 4

Octubre

Noviembre

Diciembre

Períodos de Membresía

Cómo mantener tu membresía:Haz un Pedido de $300 ó más al Precio Público en por lo menos dos de los meses del período de mantenimiento de membresía. Esto te calificará como miembro para el siguiente período.

Tus primeras recompensas por membresíaCon tu membresía inicial, recibirás un prendedor de Miembro del Club de la Consultora Dinámica y gratis un Complejo Royal Jelly para el Cuerpo ¡un valor de $61!

Al vender con constancia te conviertes en miembro del Club de la Consultora Dinámica. Como miembro, disfrutarás de emocionantes privilegios como:

Sigamos a toda marcha: Desarrolla tu Equipo

Únete al Club de la Consultora Dinámica

¡Hazte Consultora Dinámica y disfruta las recompensas por tus ventas constantes!

Consultora

Page 10: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

10

Otra manera de hacer que tu negocio crezca es invitando a otras personas a unirse a tu Equipo. Cuando las ayudas a tener éxito tanto ellas como tú crecen personal y económicamente. Además, mientras desarrollas tu Equipo, puedes aprovechar la oportunidad de recibir recompensas de Líder siendo aún una Consultora. ¡Comparte la oportunidad y gana $$$$ en tu camino a la Supervisión!

Gana el 5% en Comisiones por tus Patrocinios Directos

Califica cada mes con las siguientes actividades:• Un Pedido Personal de $300 ó más al Precio Público• Dos Consultoras directamente patrocinadas y que cada una

haga un Pedido de $300 ó más al Precio Público • $500 en Ventas Pagadas al Mayoreo en el Equipo

NOTA: Los Cheques de Incentivo NO se pagan por Ventas Personales generadas por la Senior Consultant.

@ 5%

¡Sigue desarrollando tu Equipo y avanza a Supervisora!

Senior Consultant

Senior Consultant

TÚ Y TU EQUIPO

TUS PATROCINIOS DIRECTOS

GANA5%

Page 11: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

11

Supervisora de DistritoSUPERVISORA

DE DISTRITO 1

Recibe tu Medallón del Éxito

con tu dije #1 y estos cristales

morados.

SUPERVISORA DE

DISTRITO 2

Agrega a tu Medallón el

dije #2 y estos cristales

color fucsia.

SUPERVISORA DE

DISTRITO 3

Agrégale el dije #3 a

tu Medallón y estos

cristales transparentes.

¡Arma tu Medallón del Éxito! Agrégale

nuevos dijes a medida que vas logrando

cada uno de los títulos de Supervisora

de Distrito.

Para reconocer

tu primer nivel de

Liderazgo, hemos

creado este prendedor

contemporáneo que

refleja tu nuevo éxito.

Directora De Distrito

DIRECTORA DE DISTRITO 1

Recibe el hermoso anillo de amatistas genuinas.

DIRECTORA DE DISTRITO 2

Agrega al juego el bello anillo de turmalinas genuinas

DIRECTORA DE DISTRITO 1

Completa tu juego con el anillo de diamantes

genuinos.

Alcanza el nivel de Directora de

Distrito y pasarás a formar parte

de un selecto grupo de Líderes, las

“Damas de Rojo”. ¡Este prendedor

representa tu membresía y tu logro!

Luce los destellos de este juego de tres

anillos meticulosamente elaborados en

oro blanco de 10K. Colecciona los tres a

medida que logras cada título.

Premios Por Promoción en Liderazgo

El liderazgo viene acompañado de recompensas

Supervisora

¡Las recompensas vienen acompañadas de desarrollo profesional y personal,

tutoría y orientación que abren nuevos caminos! Por cada nivel de promoción en el Plan de

Compensación de JAFRA, recibes una recompensa que refleja tu logro. ¡Lúcelas con orgullo!

Page 12: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

12

SupervisoraTus ventas y ganancias siguen en aumento, porque tú y tu Equipo venden y patrocinan con constancia. ¡Ya estás lista para dirigirte a toda velocidad hacia el éxito!

Los beneficios de promoverse a Supervisora: 310% mensual en Cheques de Incentivo de las Ventas mensuales Pagadas al Mayoreo generadas por ti y las Consultoras de tu Grupo Central.

3$3,000 en Bonos Potenciales Bono de la Nueva Supervisora…gana hasta $3,000 en Bonos

en tus primeros seis meses como Supervisora.

Además: 3Prendedor de la Supervisora. 3Envío de publicaciones y comunicaciones de la compañía por correo de primera Clase. 3Juntas Especiales de Líderes. 3Bonos por promoción de Grupos, más detalles en la página 29.

Cuando te promueves a Supervisora, tú y tu Equipo forman un Grupo Central.Un Grupo Central consiste de una Supervisora y todas sus Consultoras directas o indirectas patrocinadas por esa Supervisora que no se han promovido a Supervisoras, así como cualquier Consultora reasignada al Grupo.

Cómo promoverse a Supervisora en el mes de Calificación: • Un Pedido de $300 ó más en Ventas Personales al Precio Público. • 4 Consultoras Patrocinadas directamente y cada una con un Pedido de

$300 ó más al Precio Público. • Logra $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del futuro Grupo

(Equipo).

La promoción a Supervisora se hace efectiva el primer día del siguiente mes.

Cómo recibirás tus pago durante el mes de Calificación cuando te promuevas:Recibirás el 10% de Comisión de Incentivo de las Ventas Pagadas al Mayoreo de las Consultoras Directamente Patrocinadas MÁS el 10% de Comisión de Incentivo de las Ventas Pagadas al Mayoreo generadas por las Consultoras Indirectamente Patrocinadas del primer nivel.

GRUPO

CENTRAL

SUPERVISORA

CONSULTORASDIRECTAS

CONSULTORASINDIRECTAS

Prendedor de la Supervisora

Nota: Cuando dos Consultoras en el mismo Linaje y en el mismo Grupo entran en calificación en el mismo mes, cada Consultora necesita independientemente lograr sus propias metas. (Si las Consultoras A y B entran en calificación y la Consultora B fue patrocinada por la Consultora A, todas las ventas y Consultoras directamente e indirectamente patrocinadas por la Consultora B no contarán para la calificación de la Consultora A.)

Page 13: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

13

Califica como Supervisora Estrella y gana Bonos de:

Nivel Uno: Gana un Bono de $150*cuando te promueves a Supervisora y logras lo siguiente en tu mes de calificación: 3 $3,000 a $4,999 en Ventas Pagadas al Mayoreo del

futuro Grupo

Nivel Dos: Gana un Bono de $500*cuando te promueves a Supervisora y logras lo siguiente en tu mes de calificación: 3 $5,000 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del

futuro Grupo

RecalificaciónLas Consultoras que entran en recalificación a Supervisoras, necesitan reunir los requisitos de Calificación a Supervisora que se muestran en la página 12. El nuevo Grupo de la Supervisora Recalificada incluirá Consultoras existentes y nuevas Patrocinadas por ella Directa o Indirectamente, quienes en el momento de su recalificación tenían el título de Consultora y no pertenecían a otro Grupo.

*Este es un Bono que se gana sólo una vez en la vida. Este Bono no está disponible para Supervisoras Recalificadas.

Supervisora

Page 14: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

14

Para mantener tu nivel de Supervisora, tu Grupo Central debe de cumplir con los siguientes requisitos: • Un Pedido de $300 ó más en Ventas Personales al Precio Público. • 4 Consultoras Patrocinadas directamente y cada una con un Pedido de

$300 ó más al Precio Público. • $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central.

Las oportunidades para Períodos de Gracia aplican a este título. Más información en la página 31

Las Supervisoras que no cumplen con los requisitos de mantenimiento del Grupo Central en el mes de evaluación, pierden el derecho a recibir pagos por Comisión y Bonos de la Supervisora.

Programa de Bonos para Nuevas Supervisoras Disponible para quienes se promueven por primera vez a Supervisoras después de su mes de calificación y durante seis meses consecutivos. Las Supervisoras pueden ganar uno de los dos niveles mensuales:

Nivel 1: Gana un Bono de $200 cada mes que

logres lo siguiente: 3 Cumplir los requisitos de mantenimiento de Supervisoras

3 $3,000 a $4,999 en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central

Nivel 2: Gana un Bono de $500 cada mes que

logres lo siguiente: 3 Cumplir los requisitos de mantenimiento de Supervisoras

3 $5,000 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central

El Programa de Bonos de la Nueva Supervisora ¡es un Bono que se gana una sola vez! Este Bono no está disponible para Supervisoras Recalificadas.

AVANZA A SD1 Y TU

CHEQUE DE INCENTIVO AUMENTA AL 12%

Cómo mantener tu nivel de Supervisora

Page 15: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

15

Abre una nueva fuente de ingresos formando un Distrito Central promoviendo a una Nueva Supervisora (Grupo). Es como tener un motor más.

Beneficios de promoverte a Supervisora de Distrito 1

3 Un cheque de incentivo del 12% mensual de las Ventas Pagadas al Mayoreo mensuales generadas por ti y por las Consultoras en tu Grupo Central.

3 Bonos por Promoción de Grupos Consulta la página 29 para más detalles. Además: 3 Joyas de la Supervisora de Distrito. 3 Envío de publicaciones y comunicaciones de la compañía por

correo de primera clase. 3 Junta Especial de Líderes.

¿Qué es un Distrito Central?Un Distrito Central consiste del Grupo Central de la Supervisora más todos los Grupos directamente promovidos.

Cómo promoverse a Supervisora de Distrito 1Cómo Ganar Comisiones Mensuales con tu Distrito Central: • Por cada Supervisora promovida directamente, ganarás 6% de

Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

• Por cada Supervisora de Distrito hasta Embajadora promovida directamente, ganarás 7% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

Las Supervisoras de Distrito 1 que no cumplan con los requisitos de mantenimiento del Grupo Central en el mes de evaluación, pierden el derecho a recibir pagos por Comisión y Bonos.

• Promueve 1 Grupo Directo. • La promoción a Supervisora de Distrito 1 se hace efectiva el

primer día del siguiente mes.

Mantén tu nivel de Supervisora de Distrito 1Para mantener tu nuevo nivel como Supervisora de Distrito 1, debes lograr estos requisitos mensuales de mantenimiento:

1) Mantenimiento en el Grupo Central • Un Pedido de $300 ó más en Ventas Personales al Precio Público. • 4 Consultoras Patrocinadas directamente y cada una con un

Pedido de $300 ó más al Precio Público. • $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central..

2) Mantenimiento del Distrito Central • Mantener tu Grupo Directamente Promovido en tu Distrito Central.

Los Períodos de Gracia se aplican a este título. Más detalles en la página 31.

RecalificaciónPuedes volver a calificar para este nivel cuando vuelvas a reunir los ‘Requisitos de Calificación para Supervisora de Distrito 1’ mencionados arriba.

AVANZA A SD2 Y TU

CHEQUE DE INCENTIVO AUMENTA AL 13%

Supervisora de Distrito 1

6%-7%

GRUPO CENTRAL

NIVEL 1:GRUPO

DIRECTAMENTE PROMOVIDO

Requisito: 1 Grupo Directo

DISTRIT0

CENTRAL

SD112%

Comisión

Comisión

Los círculos de arriba representan un Grupo Central.

CUAnDO TE PROmUEVES A

SUPERVISORA DE DISTRITO 1

Recibe tu Medallón de

Celebración con tu dije

#1 y estos cristales morados.

Page 16: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

16

Continúa agregando nuevos Grupos a tu Distrito Central.

Beneficios de promoverte a Supervisora de Distrito 2 3Un cheque de incentivo del 13% mensual

de las Ventas Pagadas al Mayoreo mensuales generadas por ti y por las Consultoras en tu Grupo Central.

3 Bonos por Promoción de Grupos Consulta la página 29 para más detalles.

Además: 3Joyas de la Supervisora de Distrito 3 Envío de publicaciones y comunicaciones

de la compañía por correo de primera clase. 3Junta Especial de Líderes.

Cómo promoverse a Supervisora de Distrito 2 • Promueve a dos Grupos Directos. • La promoción a Supervisora 2 se hace efectiva el primer día del siguiente mes.

Mantén tu nivel de Supervisora de Distrito 2Para mantener tu nuevo nivel como Supervisora de Distrito 2, debes lograr estos requisitos mensuales de mantenimiento:

1) Mantenimiento en el Grupo Central • Un Pedido de $300 ó más en Ventas Personales al Precio Público. • 4 Consultoras Patrocinadas directamente y cada una con un Pedido

de $300 ó más al Precio Público. • $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central.

2) Mantenimiento en el Distrito Central • Mantener tus dos Grupos Directamente Promovidos en tu Distrito

Central.

Los Períodos de Gracia se aplican a este título. Más detalles en la página 31.

7%-8%

3%

1% †

7%-8%

GRUPOCENTRAL

NIVEL 1:GRUPOS

DIRECTAMENTE PROMOVIDOS

NIVEL 2:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 1a. LÍNEA

NIVEL 3:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 2a. LÍNEA

Requisito: 2 Grupos Directos

Comisión Comisión

Comisión

Comisión

† = Cuando la SD2 tiene 3 ó más Grupos Directos

SD213%

Comisión

Los círculos de arriba representan un Grupo Central.

Supervisora de Distrito 2

DISTRITO

CENTRAL

CUAnDO TE PROmUEVES A

SUPERVISORA DE DISTRITO 2

Agrega a tu medallón el dije #2 y

estos cristales color fucsia.

Page 17: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

17

Agrega Grupos Indirectos y gana aún más: • Gana una Comisión del 3% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo

en el Nivel 2 que representan todos los Grupos de la primera línea indirectamente promovidos.

• Gana una Comisión del 1% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo en el Nivel 3 sobre todos los Grupos de la segunda línea indirectamente promovidos, cuando tengas 3 ó más Grupos Directos.

¿Qué tan profundas pueden ser tus comisiones en Grupos Indirectos?El número de niveles por los cuales una Líder es elegible para recibir la Comisión de Incentivo, es igual al número de Grupos existentes directamente promovidos, a menudo llamada la regla “Horizontal, Vertical”. Los niveles 3 y superiores se pagarán al 1% de Comisión.

Las Supervisoras de Distrito 2 que no cumplan con los requisitos de mantenimiento del Grupo Central en el mes de evaluación, pierden el derecho a recibir pagos por Comisión y Bonos.

RecalificaciónPuedes volver a calificar para este nivel cuando vuelvas a reunir los ‘Requisitos de Calificación para Supervisora de Distrito 2’. Mira la página 16.

Cómo ganar comisiones mensuales con tu Distrito Central y Grupos de Línea Indirecta: • Por cada Supervisora promovida directamente, ganarás 7%

de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

• Por cada Supervisora de Distrito hasta Embajadora promovida directamente, ganarás 8% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

AVANZA A SD3 Y TU

CHEQUE DE INCENTIVO AUMENTA AL 14%

Supervisora de Distrito 2

Page 18: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

18

A estas alturas ya eres una Líder experta y tus ganancias de ventas e ingreso personal lo demuestran.

Beneficios de promoverte a Supervisora de Distrito 3

3Un cheque de incentivo del 14% mensual de las Ventas Pagadas al Mayoreo mensuales generadas por ti y por las Consultoras en tu Grupo Central. 3Bonos por Promoción de Grupos Consulta la página 29 para más detalles.

Además: 3Joyas de la Supervisora de Distrito. 3Envío de publicaciones y comunicaciones de la compañía por correo de primera clase. 3Junta Especial de Líderes.

Cómo promoverse a Supervisora de Distrito 3 • Promueve 3 Grupos Directos • Ten Ventas Pagadas al Mayoreo de $100,000 del Distrito Central (el monto de ventas puede ser alcanzado en los últimos 12 meses o antes). • La promoción a Supervisora 3 se hace efectiva el primer día del siguiente mes.

Mantén tu nivel de Supervisora de Distrito 3Para mantener tu nuevo nivel como Supervisora de Distrito 3, debes lograr estos requisitos mensuales de mantenimiento:

1) Mantenimiento en el Grupo Central • Un Pedido de $300 ó más en Ventas Personales al Precio Público. • 4 Consultoras Patrocinadas directamente y cada una con un Pedido de

$300 ó más al Precio Público. • $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central.

2) Mantenimiento en el Distrito Central • Mantener tus tres Grupos Directamente Promovidos y $100,000 en

Ventas Pagadas al Mayoreo en un período rotatorio de 12 meses en tu Distrito Central.

Los Períodos de Gracia se aplican a este título. Más detalles en la página 31.

GRUPO CENTRAL

3%

1%

NIVEL 2:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 1a. LÍNEA

NIVEL 3:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 2a. LÍNEA

NIVEL 1:GRUPOS

PROMOVIDOS DIRECTOS

Requisitos: • 3 Grupos Directos• $100,000 VPMDC alcanzadas en los últimos 12 meses o antes.

8%-9% 8%-9% 8%-9%Comisión Comisión Comisión

Comisión

Comisión

DISTRIT O

CENTRAL

Los círculos de arriba representan un Grupo Central.

SD314%

Comisión

Supervisora de Distrito 3

CUAnDO TE PROmUEVES A SUPERVISORA DE DISTRITO 3Agrégale el dije #3 a tu Medallón y estos cristales transparentes. Tu Medallón está completo con estos dijes y cristales transparentes que representan el logro de cada uno de estos tres niveles.

Page 19: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

19

¿Qué tan profundas pueden ser tus comisiones en Grupos Indirectos?El número de niveles por los cuales una Líder es elegible para recibir la Comisión de Incentivo, es igual al número de Grupos existentes directamente promovidos, a menudo llamada la regla “Horizontal, Vertical”. Los niveles 3 y superiores se pagarán al 1% de Comisión.

RecalificaciónPuedes volver a calificar para este nivel cuando vuelvas a reunir los ‘Requisitos de Calificación para Supervisora de Distrito 3’. Mira la página 18.

Cómo ganar comisiones mensuales con tu Distrito Central y Grupos de Línea Indirecta: • Por cada Supervisora promovida directamente, ganarás 8% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central. • Por cada Supervisora de Distrito hasta Embajadora promovida directamente, ganarás 9% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central

Agrega Grupos Indirectos y gana aún más: • Gana una Comisión del 3% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo en el Nivel 2 que representan todos los Grupos de la primera línea indirectamente promovidos. • Gana una Comisión del 1% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo en el Nivel 3 que representan todos los Grupos de la segunda línea indirectamente promovidos.

Las Supervisoras de Distrito 3 que no cumplan con los requisitos de mantenimiento del Grupo Central en el mes de evaluación, pierden el derecho a recibir pagos por Comisión y Bonos.

AVANZA A DD1 Y TU CHEQUE DE

INCENTIVO AUMENTA AL 15%

Supervisora de Distrito 3

Page 20: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

20

JAFRA recompensa a ganadoras como tú, aquellas en el nivel de Directora de Distrito 1 y niveles superiores, con incentivos adicionales para agregar combustible a tu empuje hacia el éxito.

Beneficios de promoverte a Directora de Distrito 1 3Un cheque de incentivo del 15% mensual de las Ventas Pagadas al Mayoreo mensuales generadas por ti y por las Consultoras en tu Grupo Central. 3Bonos por Promoción de Grupos Consulta la página 29 para más detalles. 3Un Bono potencial del Programa del Carro

de $300 mensuales. Consulta la página 30 para más detalles. 3Recibes un Seguro de Vida de Directora

de Distrito de $112,500 Además: 3Prendedor de las Damas de Rojo y Anillo de la DD1. 3Envío de publicaciones y comunicaciones de la compañía por correo de primera clase. 3Junta Especial de Líderes.

Cómo promoverse a Directora de Distrito 1 • Promueve 5 Grupos Directos. • Ten Ventas Pagadas al Mayoreo de $125,000 del Distrito Central (el monto de ventas puede ser alcanzado en los últimos 12 meses o antes). • La promoción a Directora de Distrito 1 entra en vigor el primer

día del mes siguiente.

Mantén tu nivel de Directora de Distrito 1Para mantener tu nuevo nivel como Directora de Distrito 1, debes lograr estos requisitos mensuales de mantenimiento:

1) Mantenimiento en el Grupo Central • Ser una Consultora Activa.* • 4 Consultoras Patrocinadas directamente y cada una con un Pedido de

$300 ó más al Precio Público. • $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central.

2) Mantenimiento en el Distrito Central • Mantener tus cinco Grupos Directamente Promovidos y $125,000 en Ventas Pagadas al Mayoreo en un período rotatorio de 12 meses en tu Distrito Central.

*Una Consultora Activa es una Consultora que ha hecho un Pedido al Precio Público en los últimos cuatro meses consecutivos.

Los Períodos de Gracia se aplican a este título. Más detalles en la página 31.

Directora de Distrito 1

Page 21: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

21

RecalificaciónPuedes volver a calificar para este nivel cuando vuelvas a reunir los ‘Requisitos de Calificación para Directora de Distrito 1’. Mira la página 20.

Cómo ganar comisiones mensuales con tu Distrito Central y Grupos de Línea Indirecta: • Por cada Supervisora promovida directamente, ganarás

8.5% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

• Por cada Supervisora de Distrito promovida directamente, ganarás el 9.5% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central

• Por cada Directora de Distrito o Embajadora promovida directamente, ganarás el 10.5% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central

GRUPO CENTRAL

NIVEL 2:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 1a. LÍNEA

NIVEL 3:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 2a. LÍNEA

NIVEL 1:GRUPOS

PROMOVIDOS DIRECTOS

3%

1%

Agrega Grupos Indirectos y gana aún más: • Gana una Comisión del 3% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo en

el Nivel 2 que representan todos los Grupos de la primera línea indirectamente promovidos.

• Gana una Comisión del 1% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo en el Nivel 3 que representan todos los Grupos de la segunda línea

indirectamente promovidos.

¿Qué tan profundas pueden ser tus comisiones en Grupos Indirectos?El número de niveles por los cuales una Líder es elegible para recibir la Comisión de Incentivo, es igual al número de Grupos existentes directamente promovidos, a menudo llamada la regla “Horizontal, Vertical”. Los niveles 3 y superiores se pagarán al 1% de Comisión.

Las Directoras de Distrito 1 que no cumplan con los requisitos de mantenimiento del Grupo Central en el mes de evaluación, pierden el derecho a recibir pagos por Comisión y Bonos.

Requisitos: • 5 Grupos Directos• $125,000 en VPMDC alcanzadas

en los últimos 12 meses o antes.

Comisión

Comisión

AVANZA A DD2 Y TUS

RECOMPENSAS SERÁN MAYORES

8.5%-10.5% Comisión

DISTRITO

CENTRAL

Los círculos representan un Grupo Central.

DD115%

Comisión

Directora de Distrito 1

Page 22: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

22

El compartir con otras personas es verdaderamente una oportunidad excepcional y tú has desarrollado un dinámico grupo de mujeres que está disfrutando el estilo de vida de JAFRA. Has fijado el ejemplo de liderazgo para tus Consultoras y Supervisoras, y se te ha recompensado con más comisiones, Bonos y reconocimiento. ¡Sigue tu impulso!

Beneficios de promoverte a Directora de Distrito 2 3Un cheque de incentivo del 15% mensual de las Ventas Pagadas al Mayoreo

mensuales generadas por ti y por las Consultoras en tu Grupo Central. 3Bonos por Promoción de Grupos Más detalles en la página 29. 3Un Bono potencial de $350 del Programa del Carro Más detalles en la página 30. 3Recibes un Seguro de Vida de Directora de

Distrito de $150,000 Además: 3Anillo de la Directora de Distrito 2. 3Envío de publicaciones y comunicaciones de la compañía por correo de primera clase. 3Junta Especial de Líderes.

Cómo promoverse a Directora de Distrito 2 • Promueve 7 Grupos Directos. • Ten Ventas Pagadas al Mayoreo de $200,000 del

Distrito Central (el monto de ventas puede ser alcanzado en los últimos 12 meses o antes).

• La promoción a Directora de Distrito 2 entra en vigor el primer día del mes siguiente.

Mantén tu nivel de Directora de Distrito 2Para mantener tu nuevo nivel como Directora de Distrito 2, debes lograr estos requisitos mensuales de mantenimiento:

1) Mantenimiento en el Grupo Central • Ser una Consultora Activa.* • 4 Consultoras Patrocinadas directamente y cada una con un Pedido de

$300 ó más al Precio Público. • $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central.

2) Mantenimiento en el Distrito Central • Mantener tus siete Grupos Directamente Promovidos y $200,000 en Ventas

Pagadas al Mayoreo en un período rotatorio de 12 meses en tu Distrito Central.

*Una Consultora Activa es una Consultora que ha hecho un Pedido al Precio Público en los últimos cuatro meses consecutivos.

Los Períodos de Gracia se aplican a este título. Más detalles en la página 31.

Directora de Distrito 2

Page 23: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

23

GRUPO CENTRAL

NIVEL 2:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 1a. LÍNEA

NIVEL 3:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 2a. LÍNEA

NIVEL 1:GRUPOS

PROMOVIDOS DIRECTOS

3%

1%

RecalificaciónPuedes volver a calificar para este nivel cuando vuelvas a reunir los Requisitos de Calificación para Directora de Distrito 2. Mira la página 22.

Cómo ganar comisiones mensuales con tu Distrito Central y Grupos de Línea Indirecta: • Por cada Supervisora promovida directamente, ganarás el 9%

de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

• Por cada Supervisora de Distrito promovida directamente, ganarás 10% de Comisión mensual sobre las ventas pagadas al mayoreo de su Grupo Central.

• Por cada Directora de Distrito o Embajadora promovida directamente, ganarás el 11% de Comisión mensual sobre las

Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

Agrega Grupos Indirectos y gana aún más: • Gana una Comisión del 3% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo

en el Nivel 2 que representan todos los Grupos de la primera línea indirectamente promovidos.

• Gana una Comisión del 1% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo en el Nivel 3 que representan todos los Grupos de la segunda línea indirectamente promovidos.

¿Qué tan profundas pueden ser tus comisiones en Grupos Indirectos?El número de niveles por los cuales una Líder es elegible para recibir la Comisión de Incentivo, es igual al número de Grupos existentes directamente promovidos, a menudo llamada la regla “Horizontal, Vertical”. Los niveles 3 y superiores se pagarán al 1% de Comisión.

Requisitos: • 7 Grupos Directos• $200,000 en VPMDC alcanzadas

en los últimos 12 meses o antes.

Comisión

Comisión

AVANZA A DD3 Y TU

CHEQUE DE INCENTIVO AUMENTA AL 16%

9%-11% Comisión

DISTRITO

CENTRAL

Las Directoras de Distrito 2 que no cumplan con los requisitos de mantenimiento del Grupo Central en el mes de evaluación, pierden el derecho a recibir pagos por Comisión y Bonos.

Los círculos representan un Grupo Central.

DD215%

Comisión

Directora de Distrito 2

Page 24: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

24

Beneficios de promoverte a Directora de Distrito 3 3Un cheque de incentivo del 16% mensual de las Ventas Pagadas al Mayoreo mensuales generadas por ti y por las Consultoras en tu Grupo Central. 3Bonos por Promoción de Grupos Más detalles en la página 29. 3Un Bono potencial de $400 del Programa del Carro Más detalles en la página 30. 3Recibes un Seguro de Vida de Directora de Distrito

de $187,500 Además: 3Anillo de la Directora de Distrito 3. 3Envío de publicaciones y comunicaciones de la compañía por correo de primera clase. 3Junta Especial de Líderes.

Cómo promoverse a Directora de Distrito 3 • Promueve 10 Grupos Directos. • Ten Ventas Pagadas al Mayoreo de $300,000 del

Distrito Central (el monto de ventas puede ser alcanzado en los últimos 12 meses o antes). • La promoción a Directora de Distrito 3 entra en vigor el primer

día del mes siguiente.

Mantén tu nivel de Directora de Distrito 3 Para mantener tu nuevo nivel como Directora de Distrito 3, debes lograr estos requisitos mensuales de mantenimiento:

1) Mantenimiento en el Grupo Central • Ser una Consultora Activa.* • 4 Consultoras Patrocinadas directamente y cada una con un Pedido de $300 ó más

al Precio Público. • $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central.

2) Mantenimiento en el Distrito Central • Mantener tus diez Grupos Directamente Promovidos y $300,000 en Ventas

Pagadas al Mayoreo en un período rotatorio de 12 meses en tu Distrito Central.

*Una Consultora Activa es una Consultora que ha hecho un Pedido al Precio Público en los últimos cuatro meses consecutivos.

Los Períodos de Gracia se aplican a este título. Más detalles en la página 31.

Directora de Distrito 3Estás en el camino a la cima en tu carrera con JAFRA.

Page 25: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

25

GRUPO CENTRAL

NIVEL 2:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 1a. LÍNEA

NIVEL 3:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 2a. LÍNEA

NIVEL 1:GRUPOS

PROMOVIDOS DIRECTOS

RecalificaciónPuedes volver a calificar para este nivel cuando vuelvas a reunir los ‘Requisitos de Calificación para Directora de Distrito 3’. Mira la página 24.

Cómo ganar comisiones mensuales con tu Distrito Central y Grupos de Línea Indirecta: • Por cada Supervisora promovida directamente, ganarás el 9.5%

de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

• Por cada Supervisora de Distrito promovida directamente, ganarás 10.5% de Comisión mensual sobre las ventas pagadas al mayoreo de su Grupo Central

• Por cada Directora de Distrito o Embajadora promovida directamente, ganarás el 11.5% de Comisión mensual sobre las ventas pagadas al mayoreo de su Grupo Central.

Agrega Grupos Indirectos y gana aún más: • Gana una Comisión del 3% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo

en el Nivel 2 que representan todos los Grupos de la primera línea indirectamente promovidos.

• Gana una Comisión del 1% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo en el Nivel 3 que representan todos los Grupos de la segunda línea indirectamente promovidos.

¿Qué tan profundas pueden ser tus comisiones en Grupos Indirectos?El número de niveles por los cuales una Líder es elegible para recibir la Comisión de Incentivo, es igual al número de Grupos existentes directamente promovidos, a menudo llamada la regla “Horizontal, Vertical”. Los niveles 3 y superiores se pagarán al 1% de Comisión.

Las Directoras de Distrito 3 que no cumplan con los requisitos de mantenimiento del Grupo Central en el mes de evaluación, pierden el derecho a recibir pagos por Comisión y Bonos.

Requisitos: • 10 Grupos Directos• $300,000 en VPMDC alcanzadas

en los últimos 12 meses o antes.

9.5%-11.5% Comisión

3%

1%

Comisión

Comisión

AVANZA A EMBAJADORA

Y AUMENTA TU CHEQUE DE INCENTIVO AL

17%

DISTRITO

CENTRAL

Los círculos representan un Grupo Central.

DD316%

Comisión

Directora de Distrito 3

Page 26: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

26

Tus recompensas siguen aumentando - Mientras tú sigas compartiendo y demostrando un buen liderazgo, el crecimiento personal y las ganancias de tu Equipo seguirán en aumento en su camino hacia su libertad económica.

Embajadora

Beneficios de promoverte a Embajadora 3Elegible para un Mercedes-Benz® E350 ó

ML350 SUV Más detalles en la página 30. 3Un cheque de incentivo del 17% mensual de las

Ventas Pagadas al Mayoreo mensuales generadas por ti y por las Consultoras en tu Grupo Central.

3Bonos por Promoción de Grupos Más detalles en la página 29.

3Recibes un Seguro de Vida de Directora de Distrito de $225,000

Además: 3Prendedor de Embajadora y Reloj Movado. 3Envío de publicaciones y comunicaciones de la compañía por correo de primera clase. 3Junta Especial de Líderes.

Cómo promoverse a Embajadora • Promueve 15 Grupos Directos. • Ten Ventas Pagadas al Mayoreo de $450,000 del Distrito Central (el monto

de ventas puede ser alcanzado en los últimos 12 meses o antes). • La promoción a Embajadora entra en vigor el primer

día del mes siguiente.

Mantén tu nivel de Embajadora Para mantener tu nuevo nivel como Embajadora, debes lograr estos requisitos mensuales de mantenimiento:

1) Mantenimiento en el Grupo Central • Ser una Consultora Activa.* • 4 Consultoras Patrocinadas directamente y cada una con un Pedido de

$300 ó más al Precio Público. • $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central.

2) Mantenimiento en el Distrito Central • Mantener en tu Distrito Central, tus 15 Grupos Directamente Promovidos y

$450,00 en Ventas Pagadas al Mayoreo en un período de 12 meses rotatorios.

*Una Consultora Activa es una Consultora que ha hecho un Pedido al Precio Público en los últimos cuatro meses consecutivos.

Los Períodos de Gracia se aplican a este título. Más detalles en la página 31.

Page 27: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

27

RecalificaciónPuedes volver a calificar para este nivel cuando vuelvas a reunir los ‘Requisitos de Calificación para Embajadora’. Mira la página 26.

Cómo ganar comisiones mensuales con tu Distrito Central y Grupos de Línea Indirecta: • Por cada Supervisora promovida directamente, ganarás el

11.5% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

• Por cada Supervisora de Distrito promovida directamente, ganarás 12.5% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central

• Por cada Directora de Distrito o Embajadora promovida directamente, ganarás el 13.5% de Comisión mensual sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo de su Grupo Central.

GRUPOCENTRAL

NIVEL 2:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 1a. LÍNEA

NIVEL 3:GRUPOS

INDIRECTOS DE LA 2a. LÍNEA

NIVEL 1:GRUPOS

PROMOVIDOS DIRECTOS

11.5% - 13.5% Comisión

3%

1%

Comisión

Comisión

Agrega Grupos Indirectos y gana aún más: • Gana una Comisión del 3% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo

en el Nivel 2 que representan todos los Grupos de la primera línea indirectamente promovidos.

• Gana una Comisión del 1% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo en el Nivel 3 que representan todos los Grupos de la segunda línea indirectamente promovidos.

¿Qué tan profundas pueden ser tus comisiones en Grupos Indirectos?El número de niveles por los cuales una Líder es elegible para recibir la Comisión de Incentivo, es igual al número de Grupos existentes directamente promovidos, a menudo llamada la regla “Horizontal, Vertical”. Los niveles 3 y superiores se pagarán al 1% de Comisión.

Las Embajadoras que no cumplan con los requisitos de mantenimiento del Grupo Central en el mes de evaluación, pierden el derecho a recibir pagos por Comisión y Bonos.

Requisitos: • 15 Grupos Directos• $450,000 en VPMDC alcanzadas

en los últimos 12 meses o antes.

DISTRITO

CENTRAL

Los círculos representan un Grupo Central.

EMBAJADORA

17%Comisión

Page 28: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

28

MES 1

MES 2

MES 3

MES 4

MES 5

MES 6

EmbajadoraeL títuLo más Prestigioso de JaFra es honrado

con un reconocimiento muy esPeciaL

Eres una inspiración para todosnosotros, ¡y tu reconocimientosignifica la excelencia!

RELOJ mOVADO

¡El reloj Movado estan eterno como tu

oportunidad! Con carátulade museo en madre perla

rodeada de relucientesdiamantes.

¡Las Cualidades del

Liderazgo!Enfoque

EntusiasmoAmbición

OrganizaciónPasión

PropósitoImaginación

CorajeAdaptabilidad

EmpoderamientoPerseverancia

IntegridadCreatividadInnovación

EL PROGRAmA DEL CARRO mERCEDES-BEnZ® PARA

EmBAJADORAS ES Un LUJO RESERVADO PARA TI

Un Mercedes-Benz® significa estatus,clase y estilo. Es el reflejo perfecto de tu logro.Basado en tu desempeño como Embajadora,

tú tienes la oportunidad de conducir unMercedes-Benz®..

PREnDEDOR DE LAS EmBAJADORAS

Únete al círculo elite detriunfadoras y recibe este eleganteprendedor de oro blanco, rodeadode rubíes genuinos como símbolo

de tu éxito sobresaliente.

Page 29: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

29

Bono por Promoción de GruposSupervisora y nivel superior: Cuando promueves a un Grupo Directo y tienes a 2 ó más NCC* en tu Grupo Central cada mes (una NCC debe ser patrocinada personalmente), recibirás un Bono adicional que va del 7% a 2% sobre las Ventas Pagadas al Mayoreo generadas por cada nuevo Grupo promovido. Por ejemplo: recibe 7% en el primer mes, 6% en el segundo mes, y así sucesivamente hasta que termine el período de 6 meses de un nuevo Grupo.

El Bono se paga únicamente a las Supervisoras que califican por primera vez. No se paga a las Supervisoras Recalificadas.

La Supervisora Promotora recibe los siguientes Bonos además de los cheques mensuales (El ejemplo se basa en $4,000 en Ventas Pagadas al Mayoreo en su nuevo Grupo.)

*Una Nueva Consultora que Califica (NCC) es una Consultora que hace un Pedido Personal de $300 ó más Pagado al Precio Público en su Mes de Inicio (el mes que ingresa a JAFRA) o en su primer mes (el siguiente mes calendario completo).

El 7% de Comisión x $4,000 en Ventas por el Nuevo Grupo Directo =

El 6% de Comisión x $4,000 en Ventas por el Nuevo Grupo Directo =

El 5% de Comisión x $4,000 en Ventas por el Nuevo Grupo Directo =

El 4% de Comisión x $4,000 en Ventas por el Nuevo Grupo Directo =

El 3% de Comisión x $4,000 en Ventas por el Nuevo Grupo Directo =

El 2% de Comisión x $4,000 en Ventas por el Nuevo Grupo Directo =

MES 1 BONO DE $280

MES 2 BONO DE $240

MES 3 BONO DE $200

MES 4 BONO DE $160

MES 5 BONO DE $120

MES 6 BONO DE $80

Page 30: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

30

Programa del Carro

Las Directoras de Distrito recibirán el Bono del Carro cada mes que cumplan con los requisitos correspondientes al Distrito Central y al Grupo Central, de acuerdo con su título. Cuando una Directora de Distrito tenga un período de gracia, perderá el derecho a recibir el Bono del Carro ese mes. La Directora de Distrito debe mantener el título más alto que haya logrado desde el 1° de febrero de 2012 para ser elegible a recibir este Bono.

DIRECTORAS DE DISTRITO

Título Bono

Directora de Distrito 1 $300

Directora de Distrito 2 $350

Directora de Distrito 3 $400

Las Embajadoras recibirán durante dos años el arrendamiento de un Mercedes-Benz® plateado modelo E350 ó ML350 SUV. Las Embajadoras recibirán dicho arrendamiento al promoverse a Embajadora con los ingresos correspondientes a su título. Las Líderes necesitan mantener el ingreso correspondiente a su título por lo menos un mes dentro de un período rotatorio de ocho meses para poder conservar el auto. El arrendamiento será renovado cada dos años.

EMBAJADORAS

Page 31: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

31

Períodos de GraciaA las Líderes se les dan oportunidades para mantener sus títulos cuando en algún mes no se cumplen los Requisitos de Mantenimiento del Grupo Central y/o Distrito Central. A estas oportunidades se les conoce como Períodos de Gracia, y se asignan de la siguiente manera:

PERÍODOS DE GRACIA PARA EL GRUPO CENTRAL (GC): SUPERVISORAS - EMBAJADORAS

Se asigna un Periodo de Gracia al Grupo Central cuando éste no cumple con los siguientes requisitos mensuales: • Supervisoras-Supervisoras de Distrito 3 un Pedido Personal de $300 ó más al Precio Público. Los niveles de Directoras

de Distrito y Embajadora están exentas de este requisito. • 4 Consultoras Patrocinadas directamente en tu Grupo Central y cada una con un Pedido de $300 ó más al Precio

Público. • $1,200 ó más en Ventas Pagadas al Mayoreo del Grupo Central.

Si una Líder no cumple con los requisitos arriba mencionados en algún mes, la Líder no recibe su cheque de incentivo y al Grupo Central se le asigna un Período de Gracia.

Las Líderes pueden tener tres Períodos de Gracia en un período rotatorio de 12 meses. Si se le llega a asignar un cuarto Período de Gracia, dentro de los mismos 12 meses rotatorios, la Líder pierde su título, baja al nivel de Consultora y pierde todos sus Grupos directos e indirectos.

PERÍODOS DE GRACIA PARA EL DISTRITO CENTRAL (DC): SD3-EMBAJADORA

Se asignan Períodos de Gracia al Distrito Central cuando éste no cumple con los siguientes requisitos por niveles:

Si una Supervisora de Distrito 3, Directora de Distrito o Embajadora no cumple con uno o con los dos requisitos del Grupo Central, p. ej: número de Grupos Directos o Ventas Pagadas al Mayoreo del Distrito Central en su último período rotatorio de 12 meses, se le asigna un Período de Gracia al Distrito Central, y ella recibe su Cheque de Incentivo.

Las Supervisoras de Distrito 3, Directoras de Distrito y Embajadoras tienen tres oportunidades de Períodos de Gracia en un período de 12 meses rotatorios. Si llegaran a recibir un cuarto Período de Gracia, dentro de los mismos 12 meses rotatorios, serán reevaluadas y reasignadas a un nivel que corresponda con la actividad de su Distrito Central. Esta actividad se determina por el número de Grupos Directos y la cantidad de Ventas Pagadas al Mayoreo del Distrito Central e que se haya logrado en su último período de 12 meses rotatorios.

Grupos Directos VPMDC en un Período Rotatorio de 12 Meses

SD3 3 $ 100,000DD1 5 $ 125,000DD2 7 $ 200,000DD3 10 $ 300,000

EMBAJADORA 15 $ 450,000

Page 32: OPORTUNIDAD - Jafradownloads.jafrausa.com/pdfs/es/2012/news/may/120510_CompPlan… · Plan de Compensación Mayo 2012. 2 LA OPORTUNIDAD La oportunidad de JAFRA pone en tus manos la

Sr.

Con

s.Su

p/SD

1SD

2SD

3D

D1

DD

2D

D3

Emba

jado

raCo

nsul

tora

s Req

uerid

as

Dire

ctam

ente

Pa

trocin

adas

24

44

44

44

4

Cheq

ue d

e Inc

entiv

o Co

nsul

tora

s Di

rect

amen

te

Patro

cinad

as

5%

Grup

o(s)

Req

uerid

o(s)

*V

enta

s del

Grup

o Ce

ntra

l Pag

adas

al

May

oreo

en u

n pe

ríodo

de

12

mes

es ro

tato

rio

Grup

o Cen

tral

1 Di

rect

o

2

Dire

ctos

3 D

irect

os

*$10

0,00

05

Dire

ctos

*$

125,

000

7 Di

rect

os

*$20

0,00

010

Dire

ctos

*$

300,

000

15 D

irect

os

*$45

0,00

0

Cheq

ue d

e Inc

entiv

o de

l Gru

po C

entra

l10

%12

%13

%14

%15

%15

%16

%17

%

Nive

l 1: D

irect

as d

e la

1a. L

ínea

/Che

que d

e In

cent

ivo (c

ambio

en

porc

enta

je de

acu

erdo

co

n el

título

en el

Gru

po)

6% S

up

7% S

D/DD

/Em

bajad

oras

7% S

up

8% S

D/DD

/Em

bajad

oras

8% S

up

9% S

D/DD

/Em

bajad

oras

8.5%

Sup

9.

5% S

D10

.5%

DD-

Emba

jadora

s

9% S

up

10%

SD

11%

DD-

Emba

jadora

s

9.5%

Sup

10

.5%

SD

11.5

% D

D-Em

bajad

oras

11.5

% S

up

12.5

% S

D13

.5%

DD-

Emba

jadora

s

Nive

l 2: L

ínea

Indir

ecta

Ch

eque

de I

ncen

tivo

3%3%

3%3%

3%3%

Nive

l 3: L

ínea

Indir

ecta

y L

inaje

des

cend

ente

- Ch

eque

de I

ncen

tivo

1%1%

1%1%

1%1%

Bono

de l

a Su

perv

isora

Es

trella

$150

ó $5

00$1

50 ó

$500

Bono

de l

a Nu

eva

Supe

rviso

raa

Bono

por

Pro

moc

ión d

e Gr

upos

aa

aa

aa

aa

Bono

del

Carro

$300

$350

$400

Segu

ro d

e Vida

$112

,500

$150

,000

$187

,500

$225

,000

Prog

ram

a de

l Car

roM

erce

des-

Benz

®

Viajes

/Con

fere

ncia

aa

aa

aa

aa

a

Capa

citac

ióna

aa

aa

aa

aa

Reco

nocim

iento

a

aa

aa

aa

aa

Res

umen

de

los

Prog

ram

as d

e Li

dera

zgo