PARA AGENDAR: PROGRAMA DE ASISTENCIA EN EL TRASLADO OIM (ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES)Objetivo: Facilitar el traslado de los participantes mediante el otorgamiento de descuento en los pasajes aéreos.- Caracteristica: El Programa está destinado para todos aquellos que hayan obtenido una beca, invitación o admisión para realizar doctorados, posgrados, master, seminarios, congresos o perfeccionamiento en el exterior. En caso de viajar con familiares (directos) debe constar el nombre y apellido de los mismos los cuales también se le otorgara el descuento.- Beneficios: Descuentos para becarios que deban realizar estudios en el exterior.-Importante: Los porcentajes de descuentos no son fijos y su determinacion es a criterio de las autoridades de cancillería.-Descuentos en vuelos Aereos (Becarios): (Según destino, estadía y cía. aérea).-Pasaje ida: Hasta 50% descuento.-Pasaje ida / vuelta: Hasta 50% descuento.-Pasajes de menos de 3 meses: Desde el 10% al 33% descuento.-Descuentos en vuelos Aereos (Adicionales): (Según destino, estadía y cía. aérea).-Pasajes ida solamente: Desde un 03 % a un 60%Pasajes ida/vuelta 7 días /1 año: Desde un 03% a un 60% Para el caso de estadías menres a los 7 días consultar: El pasajero deberá averiguar el valor del pasaje en la O.I.M., podrá hacerlo en personalmente en: Av.Callao 1033 3º piso, Capital Federal, de lunes a viernes de 9:00 a 12:30 hs. y de 14:30 a 17:30 hs..-Adenda: Para los “Becarios que están en el interior” pueden realizar el trámite mediante terceros o vía fax.Detalle: Para pagar la tasa y los pasajes se deposita en la sucursal CITIBANK de su ciudad y se envía el talón por fax. Si no hay sucursal del CITIBANK, consultar en OIM. Si se necesita el envío de los pasajes a su localidad, sumar al costo de los mismos $ 25 para el envío por OCA 24 hs.Atención: Tener en cuenta que los descuentos que posee la OIM con las compañías aéreas son sobre tarifas oficiales, de existir promociones más económicas en dichas compañías no podrá aplicarse el descuento. Una vez abonada la tasa de servicios no es posible su reintegro en ningún caso.De relevancia: Se deben efectuar la reserva con anticipación de la fecha de viaje. Para una gestión exiosa, el trámite deberá ser iniciado hasta con 60 (sesenta)/90 (noventa) días de antelación (para Capital y Gran Buenos Aires) y de 120 (ciento veinte) días antes del inicio del viaje.-MAS INFORMACION: OIM (ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES)Direccion: Av. Callao 1033 Piso 3° (1023) Capital FederalContacto: Asistente de Operaciones y TransporteHorario: Lunes a Viernes de 9:00 a 12:30 hs. y de 14:30 a 17:30 hs.Telefonos: (+54 11) 5219-2033/2034/2035.-Fax: (+54 11) 48167296.-Email: alopezrendon@iom.intURL: www.oimconosur.org

ADENDA: Sobre la OIM ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES: La OIM, creada en 1951, es la principal organización intergubernamental en el ámbito de la migración y trabaja en estrecha colaboración con asociados gubernamentales, intergubernamentales y no gubernamentales.La OIM está consagrada a promover la migración humana y ordenada para beneficio de todos. En ese quehacer ofrece servicios y asesoramiento a gobiernos y migrantes. Cuenta con 127 Estados Miembros y 94 Observadores, entre los cuales hay 17 Estados y 77 organizaciones internacionales y no gubernamentales de alcance mundial y regional; 450 representaciones y una plantilla de más de 7.000 personas que trabajan en más de 2.000 proyectosLa labor de la OIM consiste en cerciorarse de una gestión ordenada y humana de la migración; promover la cooperación internacional sobre cuestiones migratorias; ayudar a encontrar soluciones prácticas a los problemas migratorios: y ofrecer asistencia humanitaria a los migrantes que lo necesitan, ya se trate de refugiados, de personas desplazadas o desarraigadas. La Constitución de la OIM reconoce explícitamente el vínculo entre la migración y el desarrollo económico, social y cultural, así como el respeto del derecho a la libertad de movimiento de las personas. La OIM trabaja en estrecha colaboración con sus asociados gubernamentales, intergubernamentales y no gubernamentales en: * Migración y desarrollo * Migración facilitada * Migración reglamentada * Migración forzada. Entre las actividades de la OIM que abarcan estas esferas cabe señalar la promoción del derecho internacional sobre migración, el debate político y orientación, la protección de los derechos de los migrantes, la migración y salud y la dimensión de género en la migración.-Actividades de la OIM Cono Sur: VER: http://www.oimconosur.org/varios/index.php?url=qhacer_argSOBRE EL PROGRAMA DE ASISTENCIA EN EL TRASLADO : PASOS A SEGUIR: 1) SOLICITUD: El propio interesado, deberá efectuar el pedido de descuento mediante nota dirigida a: Sr: Embajadora Ministerio de Relaciones Exteriores Comercio Internacional y CultoDireccion: Esmeralda 1212, 12° piso, Capital Federal.-2) REMISIÓN DE NOTA: Dicha nota debe ser entregada en la Dirección General de Cooperación Internacional, en la Oficina de Becas. Horario: 10:00 a 13:00 hs y de 15:00 a 17:00 hs. Tel: Conmutador (+54 11) 4819-7000 interno 7284. Fax: (+54 11) 4819-7272.

2.1 * Para los “Becarios que están en el interior” pueden realizar el trámite mediante terceros o vía fax.2.2 * La nota debe solicitar el consentimiento del descuento, indicar la ruta a realizar, (desde lugar de residencia al de estudio) y adjuntar fotocopia de la inscripción del lugar donde va a realizar la beca, maestría, postgrado y el original de la admisión/aceptación del exterior (copia) y copia del DNI (1era y 2da hoja).

2.3 * Asimismo, en el caso de que el participante viaje con su grupo familiar directo, debe presentar documentación que acredite fehacientemente su vínculo familiar (libreta de matrimonio, certificado de nacimiento de hijos, etc.).2.4 * Tener en cuenta que al momento de emitir el pasaje, no se pueden hacer modificaciones sobre la ruta solicitada.2.5 * Si viaja con dependientes detallar datos de dichas personas.

3)RESERVAS DE TRARLADO: Se harán efectivas personalmente en las oficinas de OIM. NO PUEDEN HACERSE MEDIANTE AGENCIAS DE VIAJES

3.1 * Para poder aplicar el descuento, toda la ruta debe ser cubierta por una sola compañía aérea.-3.2 * Se deben efectuar la reserva con anticipación de la fecha de viaje. Tener en cuenta que el trámite deberá ser iniciado hasta con 60(sesenta) 90 días de antelación (para Capital y Gran Buenos Aires) y de 120 (ciento veinte) días antes del inicio del viaje.

4) CONFIRMACION: A los cuatro días de presentada la nota ante el Ministerio, la autorización de descuento es enviada a la OIM, llamar por teléfono para confirmar si fue recibida; y concurrir a la OIM con fotocopia del pasaporte.-5) DEPOSITO DE PASAJE: Para pagar el pasaje la OIM tiene una Cta. Cte. a ese efecto en el CITIBANK, en pesos ( $ ) Nº: 0/517652/016 (al cambio del día de emisión del pasaje). C.B.U.: 0167777-1 0000517652016-9 CUIT: 30-57190929-0

5.1 Depositar en cualquier sucursal y retirar el pasaje en la OIM contra presentación del talón de depósito. NOTA: Únicamente se aceptarán depósitos realizados en ventanilla (mostrador) de las sucursales, caso contrario, los efectuados por cajero automático, sufrirán la demora en la entrega de los pasajes de 24 hs. hasta la correspondiente acreditación del monto.5.2 No se reciben pagos en efectivo en nuestras oficinas, ni cheques.

6) EQUIPAJE FREE: Desde 20Kg. Varía de acuerdo a la compañía aérea.7) CONTINGENCIAS ESPECIALES: Por En caso de tener que viajar por alguna compañía aérea vinculada a dicho país informamos que existe normalmente un período de veda, en consecuencia, no podrán estar saliendo ni regresando durante dicho lapso.- 8) SEGURO DE CANCELACIÓN: En los casos en que las compañías aéreas por aplicar una tarifa especial, retengan un monto a causa de la devolución de los pasajes, la OIM deberá percibir, junto con la tasa de servicios (10% de la tarifa del pasaje), un monto específico (según la compañía) en concepto de seguro de cancelación que luego se sustraerá del importe final.9) RECESO ESTIVAL: Debido al cierre anual contable, informamos que existe un receso temporal a fines del mes de diciembre en el cual la OIM no puede recibir pagos, por lo tanto pedimos que aquellos pasajeros que deban partir a fines de diciembre o principios de enero, realicen el trámite con la suficiente antelación.-