“2010, Año de la Patria. Bicentenario del Inicio de la Independencia y Centenario del Inicio de la Revolución”.

MINATITLÁN, VER., 29 DE DICIEMBRE DE 2010

PXR-SP-RGLC- -2010

REFINERÍA "GRAL LÁZARO CÁRDENAS"GERENCIA.

C.P. TERESO HERNÁNDEZ GARRIDO,DIRECCIÓN DE REVISIÓN Y LIQUIDACIÓN FISCAL ORGANISMO DE CUENCA GOLFO-CENTRO,XALAPA-ENRÍQUEZ, VER AT¨N. LIC. VICTOR MANUEL ESPARZA PÉREZ DIRECTOR GENERAL DE ORGANISMO DE CUENCA GOLFO CENTRO COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA XALAPA-ENRÍQUEZ, VER

P E T R Ó L E O S M E X I C A N O S

www. pemex .com Página 1

ASUNTO: RESPUESTA A SOLICITUD DE COPIAS DE PAGOS COMPLEMENTARIOS Y SOLICITUD DE FALTANTES OFICIO N°. BOO.00.R10.02.-0328/09/09 COMISIÓN NACIONAL DEL AGUA

En atención al oficio BOO.00.R10.02.-0328/09/09 emitido por el Organismo de Cuenca Golfo Centro, Dirección de Revisión y Liquidación Fiscal, de la Comisión Nacional del Agua, informo a Usted lo conducente a los siguientes puntos:

1) Respecto a las autodeclaraciones de los pagos correspondientes a los ejercicios 2004 al 2° trimestre de 2009 con los que cuenta su representada, se observa que no registra los datos contenidos en las páginas 2, 3 y solicita presentar las autodeclaraciones de los pagos complementarios, subsanando y corrigiendo las emisiones antes señaladas.

R= Se anexan las autodeclaraciones complementarias, correspondientes al 1°,2°, 3° y 4° trimestre de las Descargas de Aguas Residuales N° 3, 4 y 5 correspondiente a los años 2004, 2005, 2006, 2007,2008 y 2009 subsanando y corrigiendo las omisiones antes señaladas.

2) Por su parte no contamos con las autodeclaraciones de los pagos por concepto de la tercera descarga de agua residual, correspondientes al 2do, trimestre 2006 y 4to, trimestre del año 2007 así como lo estipula el artículo 283 que señala la Ley Federal de Derechos; por lo cual, en caso de haber efectuado las mismas, le solicito sea tan amable de presentar copia ante esta dependencia , a efecto de hacer las reclamaciones pertinentes ante las instituciones bancarias respectivas.

R= Se presenta copia del formato SAT 10 por concepto de pago de la Descarga de agua residual N° 3 correspondiente al 2° trimestre de 2006 y 4° trimestre del año 2007.

3) En las declaraciones de pago realizadas para la Descarga N° 5 se observa lo siguiente, el tercer trimestre de 2006 y 2007 fueron pagados con una cuota incorrecta, en los períodos 2do, 3er y 4to trimestres del año 2006 no hace mención del monto a pagar; para la descarga N° 4 en la declaración de pago del tercer trimestre del

MINATITLÁN, VER., 29 DE DICIEMBRE DE 2010

PXR-SP-RGLC- -2010

2007 fue pagada con cuota incorrecta; por lo anterior se le solicita realice las declaraciones complementarias pertinentes.

Para la descarga N° 5:Para el tercer trimestre del año 2006 se verificó que la cuota aplicada era la correcta. Se presenta copia.Se presenta copia de la declaración complementaria del tercer trimestre para el año 2007.Para los períodos 2do, 3er y 4to trimestres del año 2006, los formatos SAT si presentan el monto a pagar, se anexan copias.

Para la descarga N° 4:Se presenta copia de la declaración complementaria del tercer trimestre para el año 2007.

4) Además, tenemos como faltantes las bitácoras de los volúmenes descargados de aguas residuales, correspondientes al período del año 2004 a la fecha. Lo anterior se solicita enviar una copia de dichos

P E T R O L E O S M E X I C A N O S

www.pemex.com

Página 2

documentos a esta Dependencia con fundamento en el Artículo 29 Fracc. IX de la Ley de Aguas Nacionales, para lo cual me permito enviar formato.

R= Se presentan bitácoras de las Descargas N° 3, 4 y 5 para los años 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 en el formato establecido.

5) Asimismo se observa que remite tabla de resultados de laboratorio para cada una de sus descargas de aguas residuales. Por lo anteriormente expuesto, me permito solicitar de la manera más atenta presente ante nuestras oficinas copia y en original para su cotejo, los reportes de calidad signados por su representados autorizado por la ema, mismos que respalden la tabla de valores presentados, de los períodos del año 2004 a la fecha, a efecto de verificar por nuestra parte el debido cumplimiento de la normatividad emitida al respecto y tener debidamente integrado su expediente.

R= Se presentan copia y original de tablas de resultados de laboratorio para cada una de las descargas de aguas residuales, correspondientes a los años 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.

Quedo en espera de que la información presentada en el presente solvente los faltantes antes mencionados, reitérandole nuestra disposición para la verificación y cumplimiento de la normatividad emitida al respecto.

Sin otro particular, aprovecho la ocasión para enviarle un cordial saludo.

MINATITLÁN, VER., 29 DE JUlIO DE 2010

PXR-SP-RGLC- -2010

Atentamente,

ING. JESÚS MARTÍNEZ MOSCOSOREPRESENTANTE LEGAL

Elaboró: Ing. Daniel Díaz Torres.

c.c.p.- Ing. Tomás Ávila González.- Gerente.- Ref. Ing. Valentín Estudillo Ordaz.- Jefe Int. de la Unidad de Administración y Finanzas.- Ref.

Archivo de Protección Ambiental.- Ref.

I´CVS/I´JSC

P E T R O L E O S M E X I C A N O S

www.pemex.com

Página 2

P E T R O L E O S M E X I C A N O S

www.pemex.com

Página 2

Minatitlán, Ver., a 13 de Septiembre de 2010.

PXR-SP-RGLC- -2010

Se anexa al presente la documentación requerida para el trámite respectivo.

1.- Solicitud ( formatos denominados "Solicitud Única de Servicios Hídricos, Datos Generales”, y “CNA- 01-012 modificaciones técnicas de títulos de concesión y/o permisos de descarga de aguas residuales”), en original y sus anexos en copias simples. 2.- Acreditación de la personalidad jurídica. 3.- Memoria técnica (para cuando se requiere construcción de obras).No aplica 4.- Acreditación de la propiedad o posesión del terreno. 5.- Croquis de localización.6.- Análisis Físico Químico Orgánico de las Aguas Residuales. No aplica

P E T R O L E O S M E X I C A N O S

www.pemex.com

Página 2

7.-Comprobante del pago de derechos.

Atentamente,

ING. JESÚS MARTÍNEZ MOSCOSOSUPTTE. GRAL. DE OPERACIÓN

Elaboró: Ing. Daniel Díaz Torres.

c.c.p.- Ing. Antonio Álvarez Moreno.- Subdirector de Auditoria de Seguridad Industrial y Protección Ambiental.-México, D.F. Ing. Damián García Morales.- Encargado del Despacho de la gerencia de Protección Ambiental.- México, D.F. Ing. Heriberto Toral Ríos.- Jefe de la Unidad de Administración y Finanzas.- Ref.

Archivo de Protección Ambiental.- Ref.

I’CVS/ I’JSC

P E T R O L E O S M E X I C A N O S

www.pemex.com

Página 2