摩洛哥、杜拜 9 天探索之旅 MTC09-MZZ

卡卡薩薩布布蘭蘭加加、、「「首首都都」」拉拉巴巴特特、、「「古古皇皇城城」」菲菲斯斯、、

「「摩摩洛洛哥哥凡凡爾爾賽賽」」梅梅克克尼尼斯斯、、「「羅羅馬馬古古城城」」弗弗魯魯比比里里斯斯、、 選乘：阿聯酋國際航空 EK

「「撒撒哈哈拉拉沙沙漠漠」」伊伊芙芙、、歐歐薩薩薩薩、、「「紅紅色色之之城城」」馬馬拉拉喀喀什什 、、杜杜拜拜 生效日期:04/03/15

埃本哈杜古城 整座古城是由泥土堆砌而成，早期

是摩洛哥原居民柏柏爾人的村落，

每間房屋均以赤紅色的泥土石頭建

成，結合起來貌似固若金湯的大城

堡。而古城背後正是阿特拉斯山

脈，面向的是沙漠綠洲，兩者互相

映襯構成如畫的風光。若閣下是《盜

墓迷城》、《帝國驕雄》、《亞歷山大

帝》或《波斯王子》的擁躉，便會

發現城中一景一物均似曾相識。埃

本哈杜古城正正是影迷不容錯過的

拍攝場地！

MED-L-MTC09MZZ-002-040315-P.1/4

本團特點

選乘阿聯酋國際航空出發同日抵達，回程增遊杜拜市

內觀光，一遊二地。

遊覽摩洛哥首都、風光明媚的【拉巴特】(UNESCO)

遊覽「帝國驕雄」、「盜墓迷城」、「亞歷山大帝」、「天

國驕雄」等經典電影的拍攝場地【埃本哈杜古城】

(UNESCO)

暢遊摩洛哥第一大城市【卡薩布蘭加】，著名經典電影

「北非諜影」便是在此城拍攝

前往撒哈拉沙漠的綠洲城市【伊芙】

前往摩洛哥著名「紅色之城」古都【馬拉喀什】(UNESCO)，

遊覽極富地道文化色彩之庫圖比亞清真寺及站馬廣場 特別增遊有「摩洛哥凡爾賽」之稱的【梅克尼斯】

(UNESCO)，及古羅馬城市【弗魯比里斯】(UNESCO)，其保存完整的馬賽克工藝令世人嘆為觀止

精選美饌 享用北非特色晚宴【Fantasie Chez Ali】，欣賞民族歌

舞、騎術及施放毛瑟槍之精彩表演〕

特別安排品嚐北非經典菜式【tajine】(陶器燉雞)

梅克尼斯

建建於於 1111 世世紀紀，，是是摩摩洛洛哥哥王王國國皇皇城城

之之一一，，傳傳說說統治者伊斯梅爾蘇丹

對法國路易十四十分崇拜，他在

梅克內斯修建的王宮以凡爾賽宮

為藍圖，因此梅克內斯被譽為「摩

洛哥的凡爾賽」。

站馬廣場

從日出到深夜，從不停息。有無

數的小吃攤和街頭藝人出現。屆

時廣場上飄散著迷人的食物香

氣，是每一個來到馬拉喀什的遊

客絕對不能錯過的地方。

哈利法塔

逾 828 米高，位於哈利法塔

124 層的 At The Top 是世

界上最高的公眾觀景台。旅客

不但可於觀景台上欣賞壯麗

的杜拜景色，還可透過參與其

互動之旅，深入了解杜拜及哈

里發塔的歷史及演進。

香港特區護照免簽証

行程一覽表：

天數 城市 交通 城市 早餐 午餐 晚餐 住宿酒店

1 香港 航機/專車 杜拜 /

卡薩布蘭加 航機上 航機上 當地餐廳 Kenzi Basma 或同級

2 卡薩布蘭加 專車 拉巴特 酒店自助餐 當地餐廳 當地餐廳 Mercure Rabat Sheherazade 或同級

3 拉巴特 專車 梅克尼斯/

菲斯 酒店自助餐 當地餐廳 酒店餐廳 Menzeh Zalagh 或同級

4 菲斯 專車 伊芙 酒店自助餐 【Tajine】陶器燉雞 酒店餐廳 Kasbah Tizimi 或同級

5 伊芙 專車 歐薩薩 酒店自助餐 當地餐廳 酒店餐廳 Hanane Club 或同級

6 歐薩薩 專車 埃本哈杜/

馬拉喀什 酒店自助餐 當地餐廳

【Fantasie Chez Ali】

北非特色晚宴 El Andalous 或同級

7 馬拉喀什 專車/航機 卡薩布蘭加 /

杜拜 酒店自助餐 當地餐廳 自費於客運大樓 航機上

8 杜拜 專車/航機 香港 航機上 中式午餐 航機上 航機上

9 安抵香港 航機上 安抵香港

DD aayy11 香香港港杜杜拜拜卡卡薩薩布布蘭蘭加加 ((摩摩洛洛哥哥 )) HHoo nngg KKoo nngg DDuu bbaaii CCaass aabb llaa nnccaa(( MM oo rroo ccccoo )) 當日早上於香港國際機場集合，乘搭阿聯酋國際航空豪華客機，途經杜拜飛往摩洛哥名城-卡薩布蘭加，這個人口超過四百萬的城市因電影 「北非諜影」而聞名於世。

DD aayy22 卡卡薩薩布布蘭蘭加加 ((摩摩洛洛哥哥 )) ((外外觀觀：：哈哈辛辛二二世世清清真真寺寺 ))．．穆穆罕罕默默德德五五世世廣廣場場．．拉拉巴巴特特．． 哈哈辛辛塔塔．．穆穆罕罕默默德德五五世世皇皇陵陵．． ((外外觀觀：：皇皇宮宮 ))．．奧奧戴戴亞亞城城堡堡．．品品嚐嚐地地道道薄薄荷荷茶茶

CCaass aabb llaa nnccaa(( MMoo rroo ccccoo )) ．．HHaassssaa nn II II MM oo ssqq uuee．．MMoo hh aamm mmeedd VV SS qq uu aarree ．． RRaabb aatt．． HHaass ss aann TToo wweerr．．MMoo hh aamm mmee dd VV MMaauussoo llee uumm．． RRoo yyaall PP ll aaccee((oo uuttss iidd ee vv iieeww))．． KKaassbb aahh ooff OO uudd aayyss 旱上前往世界第二大之哈辛二世清真寺，寺內分上下兩層，可容納2萬5千人，寺內多處有馬蹄形拱門設計及大理石建築，亦有大理石巨柱標誌著聖地麥加方向。遊畢後前往穆罕默德五世廣場，這個大型廣場座立了多座政府大樓、市政廳、法院、領事館，是集商業與政府部門於一身之中心地帶。及後前往首都拉巴特。自1912年起這裡一直是摩洛哥的首都。途經高44米之哈辛塔，在1195年亞默哈德王朝統治者動工建造一座全世界最大的清真寺，讓軍隊在此祈禱。可惜工程尚未完成，統治者已辭世。1755年的大地震對未建成之清真寺造成重大破壞，現今只剩下百多條石柱圍繞著哈辛塔。稍後前往穆罕默德五世皇陵，團友可與陵墓入口身穿鮮艷奪目的皇家騎兵拍照留念。遊畢前往摩洛哥皇朝之皇宮門外拍照。及後前奧戴亞，市內城堡面臨大西洋，於十二世紀時為保護過境商旅而建造，城內仍有約五千奧戴亞人後裔居住，他們的祖先正是曾受僱於摩洛哥帝國的阿拉伯戰士。特別安排於地道茶室享用薄荷茶。

DD aayy33 拉拉巴巴特特．．梅梅克克尼尼斯斯．．藝藝術術博博物物館館．．古古城城漫漫遊遊 ((外外觀觀：：奈奈加加因因清清真真寺寺、、曼曼索索爾爾城城門門 ))．． 弗弗魯魯比比里里斯斯 ((羅羅馬馬古古城城 ))．．菲菲斯斯 RRaabbaa tt．．MM eekk nneess．．DDaarr JJaamm aaii MMuuss eeuu mm．．OO lldd ttoo ww nn．．VVoo lluubb ii ll ii ss．． FFeezz 早上前往四大王城之一的梅克內斯，始建於十一世紀，及後的統治者伊斯梅爾蘇丹對法國路易十四十分崇拜，他在梅克內斯修建的王宮以凡爾賽宮為藍圖，因此梅克內斯被譽為「摩洛哥的凡爾賽」。抵達後參觀展出摩洛哥傳統工藝的藝術博物館，及後前往奈加因清真寺、曼索爾城門，城門於1732年完工，是摩洛哥境內最宏偉的城門之一，午餐後前往弗魯比里斯，是全摩洛哥保存最完整羅馬古城，建立於西元40年，全盛時期有2萬人在此居住，現在仍留下保存完好的凱旋門和劇場的白色石圓柱。甚至連古城的街道、居民住房、油磨房、公共浴室、市場等都依然清晰可見，這裏還有許多鑲嵌式的馬賽克壁畫。遊畢前往摩洛哥最古老的皇家城市菲斯。

DD aayy44 菲菲斯斯．．古古城城區區．．伊伊斯斯蘭蘭神神學學院院．．北北城城堡堡．．伊伊芙芙 FFeezz．．MMeedd ii nnaa．． SS aa hhrr ii jj MMeedd eerr ss aa．． BB oo rr jj NNoo rrdd FFoo rr tt．． EErr ff oo uudd

早上遊覽菲斯古城，區內盡是十四世紀的美麗建築，鑲上馬賽克磁磚圖案，設計獨特，橫街小巷，遊客穿插其中，仿如重返中世紀時代。及後參觀設計精美的伊斯蘭神學院，學校的瓷磚裝飾、灰泥牆雕充份展現了十四世紀摩洛哥建築風格。繼而參觀位於北側山丘建於十六世紀之城堡，由此可眺望菲斯古城美麗景色，城堡內則陳列著武器等收藏品。遊畢驅車前往撒哈拉沙漠的門戶伊芙。

MED-L-MTC09MZZ-002-040315-P.2/4

日期 成人

(佔半房) 小童

(佔半房) 小童

(不佔房) 單人房 附加費

建議服務費 (港幣)

3 月 21、 29、31 日 $10,999 起 $10,699 起 $10,399 起 $2,900 起 $1,260

馬拉喀什 站馬廣場

DD aayy55 伊伊芙芙．．【【自自費費 --撒撒哈哈拉拉沙沙漠漠四四驅驅車車】】 ((途途經經 ))廷廷吉吉爾爾．．托托德德拉拉河河峽峽谷谷．．歐歐薩薩薩薩 EErr ff oo uudd．．【【４４WWDD ssuunnrr ii ssee ttoo uurr ((oo pp tt iioo nn aall ))】】TTii nneegg hhii rr．． TToo dd rr aa GGoo rrgg ee．．OO uuaarr zzaa zzaatt ee

清晨時份可自費參加沙漠四驅車之旅，展開興奮的撒哈拉沙漠之旅。在茫茫的大漠中，等待著旭日昇起，晨光初現，領略世界最大的沙漠壯觀景緻，必然是一次難忘的經歷。及後乘車前往歐薩薩，途經綠洲小鎮廷吉爾及托德拉河峽谷，峽谷位於一道大斷層間，清澈如水晶般的托德拉河切

穿峽谷流過。峽谷並在最狹窄處拔地而起 300 公尺，非常險峻壯觀。稍後抵達歐薩薩。

DD aayy66 歐歐薩薩薩薩．．埃埃本本哈哈杜杜古古城城．．阿阿特特拉拉斯斯山山脈脈．．馬馬拉拉喀喀什什．．站站馬馬廣廣場場及及大大市市集集．．北北非非特特色色晚晚宴宴及及 FFaann ttaass ii ee SShhoo ww．．【【自自費費 --馬馬車車夜夜遊遊】】 OO uuaarr zz aazz aattee．．AA ii tt BB eenn hhaadd dd oo uu．． AAtt ll aass MMoo uunn ttaaii nn．． MMaarr rr aakkeecc hh．．DDjj eemm aaaa EE ll FF nn aa SS qq uuaarree && SS oo uukk．． FFaann ttaass ii ee SS hhoo ww aanndd DDiinnnn eerr．．【【CC aarr rr iiaagg ee nniigg hhtt ttoo uurr ((oo pp tt iioo nnaall ))】】 早上前往埃本哈杜古城。這是沙漠原居民柏柏爾依山而建的大型村落，每間房屋均以赤紅色的泥土石頭建成，結合起來貌似固若金湯的大城堡。

而古城背後正是阿特拉斯山脈，兩者互相映襯構成如畫的風光。古城更於1987年被列為世界文化遺產。遊畢驅車朝北進發，穿越阿特拉斯山脈，

山脈總長2,400公里，橫跨摩洛哥、阿爾及利亞、突尼西亞三國，稍後抵達馬拉喀什。此城又有「紅色之城」的稱號，因市內大部份的房舍的均由紅色磚塊興建，是全國四大皇城之一，也是摩洛哥第二大城市。到達後遊覽站馬廣場及大市集，廣場上佈滿了街頭賣藝者表演獅子舞、蛇舞、

樂師、魔術等，仿如置身「一千零一夜」場景中。晚餐特別安排品嚐摩洛哥地道美食，並欣賞精彩之摩洛哥民族歌舞、騎術及施放瑟槍表演。

晚上如可自費乘馬車穿梭於馬拉喀什，欣賞這個不夜城的夜色。

DD aayy77 馬馬拉拉喀喀什什．． ((外外觀觀：：庫庫圖圖比比亞亞清清真真寺寺 ))．．薩薩地地亞亞皇皇陵陵．．萬萬拉拉華華花花園園．．卡卡薩薩布布蘭蘭加加杜杜拜拜 MMaarr rr aakkeecc hh ．． KKoo uuttoo uubb ii aa MMoo ssqq uuee ．． SS aaaadd iiee nnss TToo mmbb ．． LLaa MMee nnaarr aa GGaarrdd eenn ．．CCaass aabb llaa nnccaa DD uubbaaii 早上前往庫圖比亞清真寺，是摩洛哥境內最優美的清真寺之一，寺內的宣禮塔相傳在當年建造時放有960袋名貴香料，因此有「香塔」的美稱。遊畢前往位於舊城內之薩地亞皇陵，放置歷代皇族遺體，室內鑲嵌了傳統的阿拉伯碎石拼圖。稍後遊覽萬拉華花園，兩旁種有1萬6千株橄欖樹，園內有一所12世紀時興建，供皇族避暑之夏宮。遊畢返回卡薩布蘭加機場，是晚夜宿於航機上。

DD aayy88 杜杜拜拜．．帆帆船船酒酒店店 ((外外觀觀拍拍照照 ))．．杜杜拜拜博博物物館館 ((風風塔塔大大泥泥屋屋 ))．．水水上上的的士士．．香香料料市市集集．． 黃黃金金市市集集．．哈哈利利法法塔塔 ((外外觀觀 ))．．DD uu bbaaii MM aa ll ll．．杜杜拜拜 香香港港

DD uubbaaii．．BB uurr jj AA ll AA rr aabb ((PPhhoo ttoo SSttoo pp ))．．DD uubbaaii MMuuss eeuu mm ((BB aasstt aakk iiaa))．．AA bb rr aa WWaatteerr TTaaxxii．．SS pp iiccee && GGoo lldd SSoo uukk．． BB uurr jj KKhhaall ii ff aa ((PPhh oo ttoo ))．．DDuubbaaii MM aall ll．．DD uubbaaii HHoo nngg KKoo nngg 航機於早上抵達杜拜，然後前往杜拜著名酒店-帆船酒店外觀拍照，及後遊覽杜拜博物館，這裡可了解杜拜的歷史。稍後乘水上的士，前往香料 市集及著名黃金市集，餐後前往樓高828米的哈利法塔(外觀拍照)及於Dubai Mall 自由參觀、購物。

DD aayy99 香香港港 HHoo nngg KKoo nngg ※ 航班於是日抵達香港，行程至此完畢，祝旅途愉快※

航班資料：

注注意意：：由由於於航航班班起起飛飛時時間間為為凌凌晨晨時時分分，，因因此此正正確確集集合合時時間間是是出出發發日日期期之之前前一一天天晚晚上上。。 時差：

出發航班 第一天 EK 387 香港 / 杜拜 07:35 / 12:45 (約 8 小時 )

夏季比香港慢 7 小時 (4 月至 9 月 )

冬季比香港慢 8 小時 ( 10 月至４月 )

**齋戒月暫停執行夏令時間 **

第一天 EK 753 杜拜 / 卡薩布蘭加 14:55 / 19:40 (約 8.5 小時 )

回程航班 第七天 EK 754 卡薩布蘭加 / 杜拜 21:30 / 08:55+1 (約 8 小時 )

第八天 EK 386 杜拜 / 香港 18:55 / 06:00 (約 8 小時 )

＊一切航班資料如有更改，均以航空公司為準＊

路線一覽表：

拉巴特 弗魯比里斯 伊芙 歐薩薩 馬拉喀什 杜拜

香港…………－1.5h－－2h－－0.5h－－1h－－6.5h－－3h－－4h－－0.5h－－4h－－3.5h－……………….…香港

卡薩布蘭加 梅克尼斯 菲斯 托德拉河峽谷 埃本哈杜 卡薩布蘭加 ＊以上行車時間是以路面正常情況及時速 80 公里為標準，可能因現場交通情況有所調整，敬請留意＊ 途 經城 市 住宿一晚

MED-L-MTC09MZZ-002-040315-P.3/4

托托德德拉拉河河峽峽谷谷 弗弗魯魯比比里里斯斯 奧奧戴戴亞亞城城堡堡 北北城城堡堡

備註項目： 1 團費及稅項: 有關收費詳情請參閱行程單張或向櫃檯職員查詢，團費並不包括各項機場稅、航空公司燃油附加費及保險附加費等，團費並以報名時為準。

如航空公司更改上述附加費用，本公司將會向客人追收/退回差 2 行程安排︰ 航班有可能更改，以茶會時作準。酒店、膳食及行程次序有可能因應實際情況而變動，以當地接待安排為準，如有任何更改，恕不另行通知。 3 航班安排: 團隊安排乘坐《阿聯酋國際航空》，經「杜拜」轉機往返。A380 航機之調配，均以航空公司為準

4 停留須知：停留機位不論確定與否，將於團隊出發前由專人聯絡客人通知回程機位之安排。*若未能按客人意願取得停留機位，客人必須跟團返港，不得藉故反對及退出，

而其已繳付之停留附加費將獲退還。

5 旅遊綜合保險︰「香港旅遊業議會」(TIC) 建議旅客出發前購買旅遊綜合保險。

6 附加條款：請參閱「旅遊細則及責任問題」附件上之條款；關於簽證及自費活動之資料，請參閱有關須知或細則。

7 建議服務費︰香港領隊、當地導遊、旅遊車司機及旅行社相關人員之全程服務費 HK$1260，，並將於完團前由領隊/導遊個別向團友收取；其他服務費並未包括在內。

(旅行團服務費屬建議性質) ，另馬車工作人員建議小費每人美金$1，四驅車建議小費每人美金$2

8 香港保安局推出黃、紅、黑三色『外遊警示制度』，以評估到訪國家之風險。詳情請參閱保安局網頁：www.sb.gov.hk 或致電 (852) 1868。

9 凡單數組合及單人報名，最終未能夾房者，必須補交單人房附加費，客人不得藉詞退出。

10 梅克尼斯藝術博物館及馬拉喀什大市集如遇星期五休息則取消參觀。

11 以上圖片僅供參考。

※責任細則補充資料※ 根據香港旅遊業議會關於「會員因迫不得已理由而取消旅行團 (修訂) 」的第二百零三號指引，旅行社如因「迫不得已理由」取消旅行團，處理團員退款時可向團員收取指引列明之手續費，及退票費 (如適用)，主要交通服務供應商 (即航空公司、郵輪公司、火車公司)或會因應旅行團取消而徵收退票手續費，甚至不設退票，確實之金額須以主要交通服務供應商之最終回覆為準。詳情請瀏覽香港旅遊業議會網站 (www.tichk.org) 。

MED-L-MTC09MZZ-002-040315-P.4/4

自自費費推推介介 :: 自費活動項目 交通及

活動時間

費用 美元（USD） 成行

人數 成人價目 小童價目

撒撒哈哈拉拉沙沙漠漠

四四驅驅車車歷歷奇奇

44 WWDD dd ee ss ee rr tt

SS aaff aarr ii

清晨乘特製沙漠四驅車向撒哈拉沙

漠進發，在大漠上安靜等待日出，金

黃色太陽從沙海上緩緩上升，一睹晨

光下黃沙萬里之景。 (5 人一四驅車 )

約 3 小時 USD85

(大小同價 ) 5 人

馬馬車車夜夜遊遊

HH oorr ss ee

cc aarr rr iiaagg ee

傍晚或晚上乘特色馬車，體驗馬拉喀

什這個不夜城晚上璀璨的夜生活，並

可沿途拍照。 (4 人一馬車 )

約 1 小時 USD25

(大小同價 ) 4 人

哈利法塔

124 層觀景台

At The Top

乘坐特制高速升降機登上全球最高

建築物，不到一分鐘即到達哈里法塔

第 124 層的觀景台，可從觀景台上

俯視杜拜全景。

※包括入場費及訂位費，往返之交通費用不包括在內※

約 45 分鐘 USD 45 USD 35 8 人