1 CLES Newsletter Octubre 2015

 Directora:  Sheena  Hardy   Asistente  de  la  Directora:  Andrew  Karnes  

Esquina  de  la  Directora     ¿Puedes creer que estamos a mitad del primer trimestre del año escolar? El 6 de octubre, todos los estudiantes de kindergarten hasta sexto grado recibirán un informe de progreso, que mostrará sus fortalezas y debilidades académicas. Esta es la oportunidad perfecta para que los padres y estudiantes a establecer metas para el final del trimestre, que es el 30 de octubre. Por favor, asegúrese de seguir el ritmo de progreso de su hijo a través del Portal Familia SchoolMax. Este es un recurso valioso que ayuda a comunicar cómo su hijo está progresando en forma semanal. Los profesores actualicen SchoolMax cada semana; Hoy es un gran día para comprobar SchoolMax. Por favor, visite la sección de los padres en www.pgcps.org para registrarse en su cuenta Portal Familia. Por otro lado, si necesita ideas sobre cómo ayudar a su hijo a ser más exitosos en la escuela, por favor recuerde que su primer punto de contacto es el maestro de su hijo. Nuestra escuela cuenta con personal altamente - educadores profesionales cualificados (el mejor en el Condado de Prince George) que están aquí para ayudar a su hijo a alcanzar su mejor marca personal.

Señora Hardy, Director

 

Jagares de Excelencia K - Allyson Fuentes, Carlos Montano, Karen Enriquez, Tchankwi Essame, Danniella Lazo, Eithan Carballo-Gatica 1 - Gabriela Rodriguez, Yohan Ha, Nataly Guardado, Omar Garcia Flores, Jairo Romero, Melissa Sandova-Alvarado, Noah Brown, Zoila Canales 2 - Christian Campos, Alejandra Duran Soriano, Angel Cruz, Katherine Parra, Martha Tellez-Bazan, Rolando Carballo-Gatica 3 - Daisy Navarro, Ian Tsafack Djiague, Kevin Ferman, Selamawit Eshete, Pawa Essame, Anthony Chavez 4 - Owen Renberg, Zharick Flores-Lopez, Tatiana Majano, Anthony Delcid, Nayeli Hernandez, Isac Colindres 5 - Valeri Condori, Kevin Sosa, Angie Pacheco-Orellana, WIlliam Chun Hernandez 6 - Shayla Do, Josue Canales Salazar, Josely Sanchez, Marcos Pastora  

 Noticias  de  la  Enfermera  

¡Otoño está aquí! Para muchos eso significa que las alergias estacionales. Muchos medicamentos para la alergia se pueden dar en casa sólo una vez al día, pero si lo hace desear una alergia med en la escuela de su hijo por favor recuerde que todos los medicamentos e inhaladores deben estar acompañados por un formulario de medicamentos cumplimentados y firmados por el médico y el padre . Para obtener más información y formularios que usted puede llamar a la enfermera en el 240-398-3541. Vamos a tener un otono saludable! Sra heyler RN  

Fechas  para  Recordar  Mié 9/30-jue 01.10 - quinto viaje Grado al Campamento Schmidt Vie 02.10 - No hay clases Lun 10.05 - Día de la Foto Mar 10/6 - Barrio 1 Informe de Progreso Lanzado al Estudiantes Vie 09.10 - Los pedidos Gourmet de Claire Debido / PTO Noche de seguridad contra incendios a las 6:30 pm Lun 10/13-Men Make a Difference Day Vie 10/16 - No hay clases Sábado, 17 de octubre-Clean Up, Green Up @ 11-1 Wed 10/21- Reunión PTO @ 06:30 Viernes 10/23-Celebración del Mes de la Herencia Hispana Mar 10/27 – Entrega de Claire Gourmet Jue 10.29 - Grados Bully Busters Taller 5-6 Vie 10/30-K y 1 Pumpkin Patch, Storybook Parade, Festival de Otoño Partes Vie 10/30 - 2 Horas Salida temprana

-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐  Mensaje  de  La  Oficina  

                   

   CLES  Jaguar  Journal  Octubre  2015  

Telefono  #:301-­‐445-­‐8415:    Fax  #:301-­‐445-­‐8442  Direccion  Electronico:  http://www1.pgcps.org/cherokeelane/    

2 CLES Newsletter Octubre 2015

De  la  oficina  de  la  Consejera    El nuevo año escolar está aquí. Usted puede ayudar a que sea un éxito mediante el establecimiento de las bases para el aprendizaje. Comparte estos tres con su hijo: la preparación, rutinas, y responsabilidad. Preparación Asegúrese de que su hijo va a la escuela listos para aprender todos los días: Habla positivamente a su hijo acerca de la escuela y los maestros. Asegúrese de que su hijo reciba por lo menos de ocho a diez horas de sueño por lo que va / ella se sentirá descansado y alerta.Rutinas Desarrollar rutinas simples para, mañana libre de estrés lisas. Haga que él / ella puso todo él / ella necesita para la escuela en un rincón especial. Junto crear una rutina regular de la mañana. Responsabilidad Enseñe a su hijo la responsabilidad ayudándole / ella a organizarse: Asegúrese de que su hijo tiene un cuaderno para anotar las tareas y fechas de vencimiento o traen su carpetas especiales a casa de manera regular. Use un calendario en su casa para celebrar fechas especiales. Asegúrese de que usted y su niño va a través de trabajo de la escuela y hacer un cheque mochila sobre una base diaria. El trabajo escolar es # 1. Haga que su niño seleccione un trabajo para que aparezca en el refrigerador o un tablón de anuncios en una base semanal. Los mejores deseos, Michelle Thomas, consejero de la escuela

 

ESOL    Nuestros estudiantes de ESOL han estado trabajando duro haciendo su mejor esfuerzo en sus primeras evaluaciones de escritura para el año. Esta prueba nos dará una línea de base para que podamos medir el crecimiento de los estudiantes por escrito en los próximos meses!            

PTO  Por favor, únase a nosotros Viernes, 9 de octubre para la noche de seguridad contra incendios! Además, Sábado, 17 de octubre será de Limpieza Verde! Ven a CLES para hacer nuestra escuela hermosa para el otoño! La Reunión octubre PTO será el 21 de octubre a las 6:30 pm.  Mensaje  del  Asistente  de  la  Directora  Queridos padres, Nuestro año escolar ha tenido un gran comienzo. Estamos llegando a los padres a pedir voluntarios para ser patrocinadores de clubes después de la escuela.Tenemos juegos de ajedrez, juegos de construcción, pelotas de fútbol, computadoras y otros equipos grandes. Tenemos la esperanza de que los padres pueden donar algo de tiempo para ayudar a ser un líder de un club. Si usted está interesado, por favor póngase en contacto con Andrew Karnes. Esperamos saber de usted. Andrew Karnes, Asistente de la directora

 Departamento  de  Matemáticas    Al entrar en el otoño, pensar en todas las maneras emocionantes que podemos incluir las matemáticas en las actividades de otoño! De hacer patrones de hojas hermosas de peso, recuento y clasificación de las manzanas a la multiplicación de dulces de maíz a la organización de un festival de otoño con los horarios y tiempos - hay un montón de maneras de combinar otoño y matemáticas de la diversión! Por favor, no olvide preguntar siempre a su hijo a explicar cómo se están resolviendo sus problemas de matemáticas para ayudar a construir sus habilidades de razonamiento! Aunque siempre hay más de un día para llegar a una respuesta, explicando cómo llegaron a una respuesta les ayuda a construir una comprensión más profunda! -Señora. Sol

     

                       

 

   

 

Kindergarten: Estamos "dar un nuevo paso" con la unidad 1 en la lectura y el aprendizaje "Cómo Escritores de trabajo" con nuestra unidad de escritura fundamentos. En matemáticas se trata todo esto contando y reconociendo la secuencia de cuenta! 1er Grado: En lectura estamos visualizando y trabajando en conexión lo que se lee. En la escritura estamos generando ideas sobre cómo escribir un relato personal. En matemáticas estamos empezando nuestra unidad de Operaciones y de trabajo en número de bonos (maneras de hacer números). En ciencias estamos aprendiendo sobre los hábitats y en Estudios Sociales nos estamos centrando en el liderazgo y la forma de trabajar en su comunidad. Segundo grado: En lectura, estamos leyendo textos sobre cómo los amigos y la familia son importante y especial para nosotros y el aprendizaje de nuevas estrategias. En matemáticas, estamos resolviendo uno y dos problemas paso palabra, decir la hora y contar dinero. 3er Grado: En lectura, estamos terminando Unidad 1, discutiendo "hacen lectores utilizan fuentes gráficas para mejorar la comprensión de un texto ¿Cómo?" Unidad 2 se centrará en la gente y la naturaleza. En matemáticas, comenzamos la Unidad 2 de la multiplicación, división, y la zona. Practica todos los hechos de matemáticas en tarjetas de memoria flash en casa! 4to Grado: En lectura, seguimos para aprender a crecer como lectores y escritores. En matemáticas, estamos terminando nuestra primera unidad, a medida que asumimos la división larga con residuos. A continuación, se iniciará la Unidad 2, donde vamos a aprender más acerca de las fracciones y decimales. En ciencias, estamos terminando nuestra Unidad de Ciencias de la Tierra y entrando en Ciencia Espacial! 5to Grado: En lectura, estamos trabajando en las siguientes habilidades: inferencia, comparar y contrastar los textos, y la búsqueda de las atracciones / lecciones en un texto. En estudios sociales, estamos estudiando la América colonial. En ciencias, estamos empezando nuestro primer tema - Ciencias de la Tierra. Y en matemáticas, continuamos nuestro estudio de valor posicional y decimales y entrando en volumen. 6to Grado: En los estudiantes de 6to grado RELA será a partir de una unidad de simulación de investigación que tiene un enfoque Harry Houdini. En sexto grado los estudiantes de ciencias se cierran a cabo sus estudios en la materia y comienzan a estudiar física vs cambios químicos. En sexto grado los estudiantes de matemáticas se cierran a cabo fracciones de división utilizando ecuaciones y modelos visuales y empiezan a largo división de números de cuatro dígitos por 2 o más dígitos y operaciones que incluyen decimales. Medios: Nos estamos moviendo a nuestras aventuras en la literatura. Vamos a comenzar con historias de ficción y conectarlos a un texto de no ficción. Queremos comparar y relacionar el texto real mundial al texto de ficción. PE: una comunidad activa! A medida que el clima está cambiando y los días son cada vez más oscuro, la búsqueda de actividades para estar activo puede ser un reto. Aquí están algunas ideas de la actividad física dentro y fuera: 1. Vaya a dar un paseo - poner en chaquetas de lluvia y zapatos que se puedan mojar y salir a la calle ayuda con conseguir aire fresco y disfrutar del paisaje. Y nunca se es demasiado viejo para ir saltando el charco! 2. rastrillo las hojas - rastrillar las hojas ayudará a mantener de tener un terreno resbaladizo y entonces usted puede saltar en la pila antes de embolsado para arriba. 3. La construcción de una fortaleza - armando sillas y mantas que cubren alrededor de ayudar a mantener la mente activa y la imaginación en funcionamiento. 4. DVDS Quick - encontrar algunos vídeos divertidos de quiebre cerebro en línea o con un DVD explosión 10 minutos diferentes ejercicios que hacer. 5. Fácil actividades deportivas - hay muchos campos de juego que están abiertos en la zona y están disponibles para su uso si nadie ha solicitado al momento de usarlo. Traiga una pelota de fútbol o fútbol afuera y jugar un rato con él ayuda a salir a la calle y en movimiento. Música: En las clases de música Sra Koons los estudiantes de jardín de infantes están aprendiendo a cantar canciones sobre sí mismos y sobre el movimiento. Los estudiantes de primer grado están aprendiendo a cantar canciones maravillosamente para su propio nivel de grado. Estudiantes de segundo grado están empezando a aprender a leer música. Tercer y cuarto grado están aprendiendo grabadoras, la lectura de la música y el canto. Quinto y sexto grado están aprendiendo lectura a primera vista más avanzado, grabadora jugando incluyendo flauta contralto, y cantando maravillosamente; alumnos de quinto y sexto grado también están aprendiendo sobre la música en vivo y de Beethoven y cómo se relaciona con la forma en que leer música y cantar y tocar instrumentos. Arte: Estamos aprendiendo sobre los elementos del arte. Este mes estamos aprendiendo sobre el color. Nadie adivinó la respuesta correcta para el artista misterio. La respuesta fue Romare Bearden. Inténtalo de nuevo el próximo mes para un premio!