PodcastEscúchelos cuando quiera en la web. Abierto las 24 horas.

www.eldiariodealaracha.es

FedericoBallestasHay que cambiarel mundo

Dos RosasBlancasTertulias poético lite-rarias con Lucía Vilches

La Cara Oculta de La LunaPrograma de entrevistas

Son MesturasMúsica con Lucía Mosquecos

Hoy Toca PlenoSigue a la corporación municipal

Salud yMedicina HoyEducación sanitariade la población

Café con CacánPrograma de variedadescon Cacán de Torres

O Pleno do Concello da Laracha aprobou, na sesión ordinaria do mes de novembro, a proposta do grupo de goberno local de des-tinar o cincuenta por cento dos fondos da anualidade 2013 do Plan provincial de cooperación ás Obras e Servizos de compe-tencia municipal (POS) a gas-to corrente e a outra metade a acometer un total de vinte obras para mellorar as infraestruturas viarias e a rede de saneamento. José Manuel López Varela in-dicou que son obras en puntos “nos que é necesario actuar”, sen prexuízo doutras actuacións “que se acometerán con fondos municipais”. Alcanzouse o acor-do coas únicas abstencións dos dous concelleiros do grupo so-cialista.A través deste programa convo-cado pola Deputación da Co-ruña, ao Concello da Laracha correspóndelle percibir en total 343.235,12 euros. Os proxectos que se financiarán a través do POS afectarán a dezasete estra-das rurais de cinco parroquias do municipio e a tres núcleos de poboación que serán dotados con alcantarillado. En concreto, as estradas que se mellorarán son, por parroquias: Caión: O Outeiro, Goxán e acceso a Ci-madevila; Coiro: Riba, Riba-A Ferraría, Riba-A Lourenceira, acceso a A Ferrulleira, Morgade

e Casal do Monte-O Cruceiro; Lemaio: A Fontaíña do Medio, Proame-Oldán e Oldán-enlace coa estrada AC-552; Vilaño: A Ribela e Marfulo; Cabovilaño: A Teixoeira; Torás: A Barreira-Riotorto e Gabenlle-Guilfoi.

En canto ao saneamento, crea-ranse as redes para dar servizo aos núcleos de Coirón (parro-quia de Coiro), O Retorno (Len-do) e O Igrexario da parroquia de Soutullo. Todas estas actua-cións están valoradas en máis

de 190.500 euros. Dado que cos fondos do POS son reservados para obras 171.617,56 euros (a metade dos fondos totais), o Concello da Laracha aporta-rá con fondos propios preto de 19.000 euros.

Publicación mensual gratuitade información general local

Noviembre 2012Nº 03 | año 1

O goberno invirte diñeiro doPOS da Deputación na mellorade infraestruturas e servizos

TOMOGRAFIAAXIAL COMPUTERIZADA

Centro de ReferenciaRegistro Sanitario C-15-002551

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012p.02 | noticias

O Consorcio Provincial contra Incendios de A Coruña ten en funcionamento a súa sede elec-trónica da plataforma da Depu-tación da Coruña. Con esta fe-rramenta en actividade, podese realizar trámites administrativos desde casa as 24 horas do día e os 365 días do ano. Esta plataforma, que fai das ad-ministracións un ente máis áxil, máis ordenado e máis transparen-te, está incluída dentro do Plan de Administración Electrónica Mu-nicipal posta en marcha pola De-putación da Coruña co obxectivo de cubrir un dereito do cidadán que é o acceso ás administracións públicas, pero que resulta moi custoso para os concellos.

No caso concreto do Consorcio Provincial contra Incendios, os cidadáns poden presentar a tra-vés da páxina calquera documen-tación, xa sexan queixas, reclama-cións ou suxerencias relacionadas co servizo deste consorcio ou ben calquera outra petición, como pode ser, por citar un exemplo, a solicitude de devolución de aval por parte dunha empresas que se tivera presentado a un concurso público. Ademais, os cidadáns poden des-cargarse a través desta platafor-ma calquer formulario que logo poderán presentar no rexistro do Consorcio Provincial contra In-cendios tamén a través da páxi-na web con todas as garantías de

Está en marcha asede electrónica doConsorcio Provincialcontra Incendios

que o proceso será exactamente igual que se a presentación fora física. Finalmente, e no caso que existira algunha convocatoria para selección de persoal, a nova plataforma impulsada desde a Deputación da Coruña sería o lugar indicado para a presenta-ción das documentacións e as solicitudes. O investimento da institución provincial para pór en marcha toda a plataforma é de 177.000 euros, o mesmo que tería que realizar cada administración lo-cal por separado. Con esta pla-taforma provincial, para os con-cellos non suporá ningún custe implantar as sedes electrónicas nos seus municipios.

Puedes colaborar económicamente con un donativopara los proyectos de Harambee en ÁfricaEducación: Centro de Desarrollo Ural Iroto Atención primaria: Centro de Salud Abidagba ClinicFormación Profesinal: Centro de Hostelería y Catering

Transferencias bancarias a nombre de Harambee en La Caixa:C/C. 2100-3059-97-2200859916

DONA AHORA ES URGENTE COMPRAR UN COCHE¡PARA NO LLEGAR TARDE A SALVAR UNA VIDA!www.harambee.es

Sigue a colaboración coFondo Galego de Cooperacióne SolidariedadeO Concello da Laracha, socio de pleno dereito do Fondo Galego de Cooperación e Solidariedade, continuará colaborando orga-nizativa e economicamente con esta entidade durante o próximo ano 2013. José Manuel López Va-rela, alcalde da Laracha, e Rocío López, concelleira de servizos

sociais, mantiveron un encontro coa presidenta da entidade bené-fica, Teresa París, e o seu secre-tario, Daniel González Palau, na sede do Fondo situada na Illa de San Simón, no municipio ponte-vedrés de Redondela.Na reunión, os representantes do Concello coñeceron as instala-

cións e as actividades que desen-volve desde o ano 1997 o Fondo Galego de Cooperación e Solida-riedade, aproveitando a ocasión para comunicarlles que os orza-mentos que se presentarán nos próximos días incluirán, un ano máis, a achega económica muni-cipal para a entidade.

Lo que el padreaporta a un hijoadolescenteFuente: The Family WatchDavid Eggebeen, profesor de Sociología en la Pennsylvania State Uni-versity, ha realizado un reciente estudio sobre la influencia del padre en la educación y la formación de la identidad de los hijos adolescentes. Ofrecemos una síntesis de la versión española publicada por The Family Watch.El trabajo de Eggebeen se basa, entre otras fuentes, en datos publicados de Add Health, un estudio norteamericano sobre salud de los adolescen-tes, basado en entrevistas a 20.745 estudiantes de primaria y secundaria entre 1995 y 1996. Después ha habido otras dos oleadas de entevistas.En las últimas dos décadas, cientos de estudios han tratado de medir la influencia de los padres varones en sus hijos. La investigación ofrece datos significativos sobre la relación entre la calidad del ejercicio de la paternidad y los recursos que aporta, por un lado, y la probabilidad de los problemas que puede producir, por otro.Las altas tasas de divorcio y nacimientos extramatrimoniales han pro-vocado que en EE.UU., aproximadamente la mitad de los niños vivan parte de su infancia en hogares que se caracterizan por una total ausen-cia del padre. En 2007, 19,2 millones de menores norteamericanos no vivían con sus padres varones biológicos o adoptivos, o ni siquiera con padrastros. En 1970 eran 9,5 millones.Un número cada vez mayor de niños crecen en entornos cuya compo-sición es distinta de los hogares con padre y madre, o solo madre. Todo esto resalta la importancia de investigar si los chicos necesitan que les eduquen sus padres biológicos para desarrollarse de forma óptima o si puede hacerlo cualquier adulto con la misma eficacia, con independen-cia de su sexo y situación.Aunque muchos padres varones que no conviven con sus hijos tratan de tomarse en serio su tarea, los estudios muestran que es difícil que lo logren. De hecho, lo habitual es que el padre ausente no se implique en la vida de sus hijos. A partir de este dato demográfico, resulta imperati-vo para los expertos en familia seguir estudiando el coste que tiene esa ausencia.La forma en que madres y padres cuidan de sus hijos está muy delimita-da por su cultura y educación. Como cabía esperar, los estudios indican que los adolescentes con padres de superior nivel de instrucción tienen mejor rendimiento escolar. También se detecta que es menor la tasa de problemas con alcohol o drogas si los padres no las consumen y dedican más atención a los chicos.Pero además de la influencia conjunta de padre y madre, también se puede observar la específica de cada uno. Y ahora, cuando es más fre-cuente la falta del padre que la de la madre, resulta de particular interés estudiar la contribución propia de él. Con datos de Add Health se ve, por ejemplo, que si el padre tiene una relación mala o escasa con el hijo o la hija y un nivel educativo bajo, aumenta la probabilidad de que el hijo o la hija presente síntomas de depresión al llegar la adolescencia, con inde-pendencia de cómo sea la relación con la madre. Asimismo, el padre tie-ne también mucha influencia, más que la madre, en la probabilidad de que los hijos adolescentes incurran en conductas antisociales o delictivas.Eggebeen concluye que la aportación del padre y la de la madre son, en términos generales, complementarias, pero distintas, también según el sexo de los hijos. Padre y madre suman sus contribuciones, y los hijos acusan la ausencia o deficiente atención de cualquiera de los dos, pero no de la misma manera.

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012 | p.03actualidad

O programa de Nadalten propostas paratodos os públicosA concellería de cultura e deportes da Laracha ultima o conti-do do programa de eventos e actividades de Nadal, que contará con propostas para todos os públicos desde finais de ano e ata a Cabalgata dos Reis Magos do 5 de xaneiro, coincidindo coas vacacións nos centros de ensino. No marco deste programa des-envolveranse catro tradicionais concursos: panxoliñas, escapa-rates, postais e conto.O certame de panxoliñas María Angeriz Tuset terá lugar o sába-do 22 de decembro pola tarde na Casa da Cultura da Laracha. A inscrición xa está aberta para todas as asociacións culturais e coros parroquiais que desexen participar. Como en anteriores edicións, cada grupo interpretará dúas panxoliñas: unha libre e outra de concurso.Están establecidas tres categorías de premios dotadas con 350, 300 e 275 euros. Todos os grupos teñen garantido, polo feito de participar, o premio da terceira categoría, xa que un dos propó-sitos esenciais deste evento é subvencionar a actividade que os coros e asociacións desenvolven ao longo de todo o ano.O concurso de escaparates chega este ano á súa 17ª edición, converténdose en todo un clásico da programación de Nadal. O Concello convida a participar a todos os comercios do termo municipal da Laracha que dispoñan de escaparate exterior. Os locais que se inscriban deben estar decorados con motivos propios desas datas desde o 21 de decembro ata o 6 de xaneiro. Repartiranse cinco premios, dotados cun total de 620 euros, aos establecementos mellor valorados polo xurado.Por último, os concursos de postais e de conto van dirixidos a alumnos dos colexios (Otero Pedrayo da Laracha, Alfredo Bra-ñas de Paiosaco e CEIP de Caión) e das escolas unitarias (A Re-voltiña de Soandres e Cumiáns de Montemaior) do municipio. O certame de conto é para estudantes do terceiro ciclo (quinto e sexto) de primaria. No de postais poderán participar alum-nos de infantil e dos dous primeiros ciclos de primaria, estando establecidas categorías de premios diferenciadas por grupos de idade.Os gañadores recibirán os seus agasallos, compostos por xogos e material educativo, no propio colexio antes das vacacións de Nadal.Xoán Manoel Sande Muñiz, Portavoz do Grupo Municipal do BNG no Concello da Laracha, ao abeiro do Regulamento de Organización e Funcionamento das Entidades Locais, presen-ta para o vindeiro Pleno Ordinario da Corporación o seguinte ROGO:No Alto do uOuteiro en Caión, perto da capela dos Milagros (collendo a estrada que vai á capela, vindo da estrada de Cor-teo), hai unha zona desta estrada moi esvaradiza, xunto a dúas ou tres casas. Resulta que xa se teñen saído da estrada algúns coches e tamén algún que outro tractor. Mesmo algún vehículo se ten ido contra algunha desas casas.

O Concello corre coaformación de voluntariosde Protección Civil

Xornada práctica en Paiosacosobre imaxe comercial e asnovas tecnoloxías

A Agrupación de Voluntarios de Protección Civil da Laracha presentou ao Concello o seu último informe no que se deta-llan todas as intervencións rea-lizadas desde que comezou o ano e ata o final do pasado mes de outubro. Segundo se recolle no documento, os membros da agrupación, por aviso do Cen-tro de Emerxencias 112, actua-ron nun total de 117 ocasións, das cales 59 foron interven-cións en accidentes –a inmensa maioría deles de tráfico- rexis-trados no termo municipal da Laracha. As restantes interven-

O centro sociocultural de Paio-saco acolle o día 13 de decem-bro a partir das 20.30 horas a xornada práctica sobre imaxe comercial e novas tecnoloxías que organiza a Cámara de Co-mercio da Coruña en colabo-ración co Concello da Laracha.A sesión vai dirixida a respon-sables de pequenas e medianas empresas, comerciantes e em-prendedores de diversos secto-res. O obxectivo é presentarlles aos profesionais os servizos que ofrece a Cámara de Co-

cións están relacionadas coa colaboración coas forzas e cor-pos de seguridade, extinción de incendios, anegamentos de auga, recollida de animais abandonados e eliminación de verquidos da rede viaria. As cifras reflicten a importancia da labor que desenvolven os membros da Agrupación de Voluntarios de Protección Ci-vil da Laracha, cuxa función consiste en reforzar e prestar axuda ás brigadas do Grupo de Pronto Auxilio e colaborar coas forzas de seguridade en casos de emerxencia e actos sociais

mercio da Coruña referidos á mellora da calidade, as novas tecnoloxías e a fidelización dos clientes na empresa, sempre desde a planificación estratéxi-ca do negocio e a innovación.O programa desta xornada práctica en Paiosaco xira-rá en torno a catro cuestións esenciais:os recursos tecno-lóxicos para a eficiencia e efi-cacia da empresa: xestión de stocks e dos recursos huma-nos dos clientes e provedores, páxinas web e posicionamen-

que así o requiran. A todas as persoas que desexen asociarse á Agrupación Muni-cipal de Voluntarios de Protec-ción Civil o Concello da Lara-cha ofreceralles a posibilidade de recibir a formación oportu-na. Os únicos requisitos son ser maior de 18 anos de idade (ou de 16 anos e contar coa autori-zación do pai, nai ou titor legal) e estar empadroados no muni-cipio. Os principios básicos da agrupación son a solidariedade e a participación libre, respon-sable, desinteresada e altruísta de todos seus membros.

to, etc.; os recursos de cara á innovación e aforro de custos: a factura electrónica, seguri-dade na empresa, certificado dixital, etc.; sistemas de fideli-zación do cliente final; evolu-ción e tendencias do mercado: exemplos prácticos de nego-cios innovadores. A inscrición é gratuíta e debe formalizarse na Axencia de emprego e desenvolvemento local do Concello da Laracha, situada no segundo andar da Casa Consistorial.

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012

El sábado 1 de diciembre a las seis de la tarde celebra esta inauguación

La escuela infantil ACasa dos Nenos estrenainstalaciones

p.04 | empresa

Isabel García | A Laracha

Lorena, Noelia, Susi y Ana una vez más demuestran su valor y valentía y estre-nan instalaciones nuevas este sábado día uno de diciembre. Hace trece años fueron pioneras en A Laracha al abrir la primera escuela infantil del Concello. Más de una docena de generaciones de niños y niñas aprendieron entre sus paredes sus prime-ras canciones infantiles y a distinguir la primera gama de colores.Este sábado quieren invitar a todos los ve-cinos a encontrarse en su nueva casa, en las instalaciones que A Casa dos Nenos abre en la Urbanización Buenos Aires. El objetivo lo tienen muy claro: prestar los servicios de siempre en unas instalaciones mejores.Por supuesto quieren seguir apoyando a las familias del Concello, prestando esos servicios que demandan y que no siempre encuentran respuesta. El servicio madru-gadores, el aula transporte para llevar a los escolares hasta sus colegios y el servicio de comedor para niños ya en edad esco-lar, siguen siendo servicios exclusivos de A Casa dos Nenos. Lorena, Noelia, Susi y Ana viven y conocen de primera mano las necesidades de los que son sus vecinos.Otro servicio que prestan en A Casa dos Nenos son los cursillos de piscina para los pequeños de la guardería.Las nuevas instalaciones de A Casa dos Nenos suman mil metros cuadrados. Des-tacar el patio interior cerrado, dos parques exteriores y un salón para usos múltiples y juegos libres.Más información: en el teléfono de siem-pre 981 642 638

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012

Redacción | Golmar

El 23 de diciembre de hace aho-ra un año la crisis quiso que José Manuel Pombo Rey eligiera la-brarse una oportunidad junto al lugar del Iglesario de Golmar e hizo una parada obligada. Na-tural de esta parroquia se hizo cargo de Parada Obrigada. Este local que había vivido vacas más gordas, se encontraba en horas bajas y Manuel Pombo vió una oportunidad. Así que pensó, cumple con todas las condicio-nes para conseguir el éxito.Parada Obrigada es un local enxebre, diferente a todo lo que hay en A Laracha. En el exterior tiene todo el espacio que antes era un campo donde se jugaba a fútbol 7. Esta peculiaridad invita a hacer fiestas y reuniones para los clientes y con ellos: a cachela

Manuel Pombo propone una“Parada Obrigada” en Golmarpara comer carne a pedra

| p.05empresa

por San Juan; una sardiñada; un buen churrasco ... con verbena incluida.José Manuel Pombo Rey sueña con nuevos proyectos. Si las co-sas no se tuercen, afirma, pronto contaremos con un espacio para fumadores.Manolo Pombo presume: Pa-rada Obrigada es un sitio que

merece la pena descubrir. La gente que viene por primera vez queda sorprendida. Es un lugar rústico, enxebre, en medio de una aldea...Durante nuestra conversación sale un tema que parece obli-gado: la crisis. Pero de los ma-los tiempos también hay mu-cho que aprender. José Manuel

Pombo Rey sabe que es una época difícil, en la que a veces uno está tentado a tirar la toalla, pero también hay días en los que uno piensa esto sí que merece la pena. Así que está dispuesto a luchar, porque está convencido de que después vendrán tiem-pos mejores y quien aguante va a salir fortalecido.Uno de sus secretos es ajustar los precios al máximo, pero cuidado dice con que esto sea verdad. Se pueden ajustar los precios, pero no a costa de bajar la calidad.Manuel Pombo pertenece a A.C.S.I.L. la asociación de co-merciantes, empresas de servi-cios e industrias de A Laracha. En esta época de crisis, comen-ta, hay que apoyarse mucho en la publicidad a nivel local. En este sentido la Asociación hace mucho, afirma, hacemos todo

lo posible para ayudarnos unos a otros.Parada Obrigada tiene un pla-to estrella: la carne a pedra. Se puede tomar un buen menú desde 15 euros. Lo demás es por encargo. Cualquier comida que le apetezca a sus clientes se pue-de hacer. Cuando llega el buen tiempo, también cabe la posibi-lidad de alquilar las carpas ex-teriores, con servicio de comida incluido o no, ya que también se puede llevar la comida hecha, para celebrar cualquier acon-tecimiento o simplemente para reunirse alrededor de una bar-bacoa. Hay un espacio muy am-plio y los niños pueden disfrutar sin ningún peligro.Un año después José Manuel Pombo Rey volvería a repetir su decisión y repetiría estar al fren-te de esta Parada Obrigada.

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012p.06 | sociedad

Lo que hemosaprendido delinforme PISAFuente: The New York Times

La prueba PISA tan solo cuenta con algo más de una década de antigüedad, pero se ha convertido en un referente para to-dos los teóricos y legisladores en materia educativa. Desde el principio, Andreas Schleicher ha estado al frente de esta ini-ciativa de la OCDE. En una entrevista concedida al New York Times, repasa algunas conclusiones derivadas de los sucesivos estudios.Según Schleicher, la clave del éxito de PISA ha sido acertar con un modelo de evaluación que combina la objetividad con la utilidad inmediata. Al principio costó que los sistemas educa-tivos aceptasen ser evaluados: “Las escuelas no tienen la ten-dencia natural de mirar lo que se hace en otras escuelas”. Para eso nació este programa: “Ahora puedes usar el mundo como un laboratorio”, señala Schleicher.Además, considera que la decisión de abrir el estudio a países ajenos a la OCDE ha demostrado algo importante: los mejores sistemas educativos no son los de los países más ricos; según Schleicher, algunas naciones de la OCDE deberían aprender de los modelos de Singapur o Hong Kong.Sin embargo, el actual supervisor de las pruebas PISA cree que el hallazgo más importante que ha traído este programa es que la calidad y la equidad educativa no son enemigos: “El impacto del contexto socioeconómico no es inevitable”. Hay países con muy buenos resultados que consiguen moderarlo en gran me-dida, como por ejemplo Finlandia.Para Schleicher, la clave está en el concepto que hay detrás de cada sistema educativo: “Cuando pensamos en los meca-nismos de mercado aplicados a la educación, pensamos solo en satisfacer una demanda del consumidor, en la elección de escuela”. Sin embargo, existen otros métodos que, aunque también están basados en el mercado, tienen un enfoque más centrado en la oferta, en lo que las administraciones pueden ofrecer para que la elección del colegio redunde en un sistema equitativo y de éxito. Por ejemplo, en Shanghái existen incenti-vos para atraer a los mejores profesores hacia las escuelas más problemáticas. En definitiva, se trata de corregir los efectos ne-gativos que la desigualdad social pueda tener en la educación.La evaluación de los colegios, por parte de las autoridades, debe funcionar en sí misma como un incentivo. Pero eso no ocurrirá si la administración transmite un mensaje simplista: “Evalúo a tus alumnos: si van mal, te castigo; si van bien, te doy dinero”. Esto es lo que Schleicher denomina un sistema de evaluación vertical, a diferencia del horizontal, en el que son los mismos profesores, también de otros colegios, los que evalúan a sus colegas.Este segundo modelo, que para Schleicher no relaja la exigen-cia en la evaluación sino al contrario, comporta también un modelo de cooperación entre profesores y directivos que pro-duce un tipo de sindicalismo distinto. Según el supervisor de PISA, los sistemas educativos con evaluaciones horizontales, como Japón o Finlandia, tienen sindicatos fuertes, pero la dife-rencia es que no siguen el modelo del sindicalismo industrial.Por último, de acuerdo a los resultados de las sucesivas entre-gas de PISA, Schleicher considera que el factor más determi-nante en la calidad de un sistema educativo es la preparación de los profesores. Eso es mucho más importante que el núme-ro de alumnos por aula, un indicador con el que hay cierta fi-jación. “Claro que, si todo lo demás permanece igual, una clase pequeña es mejor que una clase más grande. Pero esa no es la cuestión. La cuestión es: Si tengo un dólar extra para gastar, ¿en qué lo invierto: en reducir el tamaño de la clase, en un pro-fesor mejor, en más horas de clase? Y lo que nuestros estudios muestran con gran claridad es que si tienes que escoger entre un buen profesor y una clase pequeña, escoge al profesor”.

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012 | p.07publicidad

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012p.08 | periodismo multimedia

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012 | p.09periodismo multimedia

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012p.10 | deputación

Redacción | Deputación

A corporación provincial cele-brou o pleno ordinario corres-pondente ao mes de novembro no que, entre outras cuestións, aprobou unha relación de obras incluídas na segunda fase do DTC 94 (Unha Deputación De Todos os Concellos) que ascen-den a investimentos por valor de 7.443.551,68 euros. Esta segunda quenda de obras abranguen a 33 concellos da provincia, que súmanse aos 52 xa aprobados na sesión plenaria anterior, sumando entre ambas fases un total de 20.584.862,07 euros xa aprobados. Os proxec-tos presentados polo concellos restantes están xa na Deputa-ción, á espera de cumprimentar por parte dos municipios toda a documentación precisa para ser aprobados definitivamente no pleno do mes próximo.Os fondos deste plan, proce-dentes da liquidación das con-tas do Estado do ano 2010, son repartidos de forma obxectiva e os concellos deciden en que in-vestir os cartos que lles corres-ponden. Segundo explicou no seu día o presidente “nunca un plan ofreceu un abano tan am-plo de posibilidades e o facemos así porque sabemos que as ne-cesidades de cada concello son distintas e porque queremos ser a solución dos seus problemas, e por iso pensamos que darlles autonomía para que decidan onde investir os fondos do DTC é fundamental”. En canto ao DTC, Diego Cal-vo, confirmou que os concellos contarán coa cantidade desti-nada a gasto corrente “en canto remate o prazo de exposición pública que esixe todo acordo plenario”.

Orzamentos 2013A sesión comezou coa lectura dun manifesto conxunto dos tres grupos políticos e un minu-to de silencio en memoria das vítimas de violencia de xénero;

O presidente da Deputación no pleno que aprobou os presupostos 2013

aprobáronse tamén, cos votos favorables do PP, os orzamen-tos para o 2013, permitindo con esta data de aprobación que se poida empezar a traballar con el o 1 de xaneiro. No documento increméntase a dotación con respecto ao 2012 nun 14,37% xa que ascende este ano a 157 millóns de euros, vinte millóns de euros máis que no exercicio actual. Ademais, este orzamento ca-racterízase por ter un carácter “netamente inversor”, xa que a partida destinada a investimen-tos reais multiplícase por tres e pasa de once millóns de euros a 29 millóns. Outro dos eixes primordiais do goberno provincial foi re-ducir a débeda da institución, un obxectivo no que se seguirá traballando no 2013, xa que a 31 de decembro dese ano a débeda será a menor en termos tanto absolutos coma relativos, grazas a un esforzo histórico en todos os anos rexistrados.Deste xeito, cos dous orzamen-tos realizados desde a toma de posesión do presidente Diego Calvo, a Deputación terá redu-cido a súa débeda en 45 millóns de euros. Unha das novidades máis im-portantes deste orzamentos é o aumento en 500.000 euros da partida destinada a Servizos Sociais, xa que a Deputación asumirá integramente os cus-tes do servizo de teleasistencia nos concellos da provincia, que atenden a 1.432 usuarios non dependentes, que ata agora se cofinanciaba segundo un con-venio coa Femp e o Inserso.

O presupostoaumenta500.000 euros para servizossociais

A corporación deu luz verde aos orzamentos para o 2013, que ascenden a 157 millónsde euros, un 14,37% máis que no actual exercicio

A Deputación da Coruña aproba obras do DTC 94 por valor de máisde 7,4 millóns de euros

2ª FASE DTC 94 COMARCA DE COSTA DA MORTEOBRAS:Cabana de Bergantiños: Rehabilitación Edificios Municipais (escolas, locais sociais e pavimentación pave-llñon deportivo) (30.000 €), Reparación pistas municipais (30.000 €). Total: 60.000 €; Carballo: Mellora rede saneamento parroquias de Ardaña e Rus (92.586,85 €), Rebacheo e mellora rodadura en camiños municipais de Rus, Artes, Bértoa, Lema, Goiáns, Sisamo, Sofán e Carballo (91.001,05 €), Conservación e pavimenta-ción rúas do casco urbano de Carballo (149.513,02 €). Total: (333.100,92 €); Cee: Adecuación da Praza das Palmeiras (143.911,66 €), Honorarios redacción proxecto Adecuación da Praza das Palmeiras (3.628,03 €). Total: 147.539,69 €; Laracha: Mellora rede abastecemento de auga nas parroquias de Coiro, Golmar e Lendo (54.204,04 €), Mellora capa de rodadura e camiños rurais nas parroquias de Cabovilaño, Coiro, Erboedo, Len-do, Montemaior, Soandres e Soutullo (77.424,16 €). Total: 131.628,20 €; Malpica de Bergantiños: Proxecto de reparación e pavimentación Rúa nº 3 Travesía Das Neves a Escorialos Agros (50.356,73 €); Proxecto de reparación e pavimentación rúa Os Agros (35.522,50 €), Acondicionamento aparcadoiro da Casa do Oleiro e mantemento pistas (36.249,54 €), Honorarios proxecto de Acondicionamento aparcadoiro Casa do Oleiro e mantemento pistas (1.523,09 €). Total: 123.651,86 €; Ponteceso: Reparación e pavimentación de viais no termo municipal (59.899,84 €), Proxecto reurbanización Avda. Eduardo Pondal (86.261,96 €), Honorarios redacción proxecto reparación e pavimentación de viais no termo municipal (3.412,80 €), Honorarios redac-ción proxecto reurbanización Avenida Eduardo Pondal (7.936,15 €). Total: 157.510,75 €; Vimianzo: Me-llora contorno Casa cultura Baiñas (32.426,39 €), Actuación no patrimonio municipal en Tines e Vimianzo (37.437,40 €), Malloras viais rurais parroquias de Baiño e Salto (35.320,37 €), Mellora vis rurais parroquias de Baiñas e Serramo (32.950,49 €), Mellora vías rurais parroquias de Cereixo e Vimianzo (37.858,01), Ac-tuacións no patrimonio municipal de Vimianzo e Vaiñas (47.932 €), Proxecto reparación e mellora estrada municipal Tines e Quintans (102.915 €). Total: 326.839,66; Zas: Mellora capa de rodadura estrada Muiño a Brandomil (77.807,48 €), Mellora capa de rodadura estrada de Zas a Muiño (74.422,03 €), Mellora capa de rodadura camiños parroquiais Santa Sía de Roma e San Cremenzo de Pazos e mellora pluviais en San Martiño de Meanos (45.903,90 €), Mellora capa de rodadura camiños parroquiais de Muiño, Loroño, Lamas Gándara e Vilar (35.319,25 €), Aportación municipal Centro Xestión e Reducción do gasto enerxético na iluminación pública 2011 (INEGA) (17.531,90 €). Total: 250.984,56 €.Total: 1.531.255,64 €

GASTO CORRENTECabana de Bergantiños: 145.547,19 €; Carballo: 151.474,79 €; Cee: 43.414,95 €; Fisterra: 119.978,08 €; La-racha: 152.428,90 €; Malpica de Bergantiños: 60.002,09 €; Ponteceso: 86.445,79 €. Total: 759.291,79 €

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012 | p.11goberno municipal

O Concello da Laracha acomete20 actuacións con cargo ápróxima anualidade do POSRedacción | A Laracha

O Pleno do Concello da Laracha aprobou o derradeiro mérco-res do mes, na sesión ordinaria correspondente novembro, a proposta do grupo de goberno local de destinar o cincuenta por cento dos fondos da anualidade 2013 do Plan provincial de co-operación ás Obras e Servizos de competencia municipal (POS) a gasto corrente e a outra metade a acometer un total de vinte obras para mellorar as infraestruturas viarias e a rede de saneamento. Alcanzouse o acordo coas úni-cas abstencións dos dous conce-lleiros do grupo socialista.A través deste programa convo-cado pola Deputación da Co-ruña, ao Concello da Laracha correspóndelle percibir en total 343.235,12 euros. Os proxectos que se financiarán a través do POS afectarán a dezasete estra-das rurais de cinco parroquias do municipio e a tres núcleos de poboación que serán dotados con alcantarillado.José Manuel López Varela in-dicou que son obras en puntos “nos que é necesario actuar”, sen prexuízo doutras actuacións “que se acometerán con fondos municipais”.En concreto, as estradas que se mellorarán son, por parroquias:Caión: O Outeiro, Goxán e acceso a Cimadevila. Coiro: Riba, Riba-A Ferraría, Riba-A Lourenceira,

acceso a A Ferrulleira, Morgade e Casal do Monte-O Cruceiro. Lemaio: A Fontaíña do Medio, Proame-Oldán e Oldán-enlace coa estrada AC-552. Vilaño: A Ribela e Marfulo. Cabovilaño: A Teixoeira. Torás: A Barreira-Riotorto e Gabenlle-Guilfoi.En canto ao saneamento, crea-ranse as redes para dar servizo aos núcleos de Coirón (pa-rroquia de Coiro), O Retorno (Lendo) e O Igrexario da parro-quia de Soutullo.Todas estas actuacións están valoradas en máis de 190.500 euros. Dado que cos fondos do POS son reservados para obras 171.617,56 euros (a metade dos fondos totais), o Concello da Laracha aportará con fondos propios preto de 19.000 euros.

Modificación puntual número 3 do PXOMFoi aprobada provisionalmente a modificación puntual número 3 do Plan Xeral de Ordenación Municipal (PXOM), que ten por finalidade cualificar como “equipamento deportivo” unha área de 33.300 metros cadrados de superficie situada xunto ao novo cemiterio parroquial.O alcalde apuntou que esta tramitación urbanística vai di-rixida a “preparar o terreo para facer as actuacións no momen-to no que se poida”, neste caso referidas á creación do campo de fútbol de céspede artificial e os seus equipamentos com-plementario: gradas, vestiarios, zonas de aparcamento e áreas verdes.

Bonificacións ICIOPor unanimidade dos tres gru-pos con representación na Cor-poración municipal foi aproba-da a bonificación no imposto sobre construcións, instalacións e obras (ICIO) á Xunta de Ga-licia –nun 75%- no tocante á obra de creación do novo au-lario do CEIP Otero Pedrayo e tamén ás sociedades Abelas Alexan S.L. e Construcciones Razo da Costa S.L. -en ambos casos, nun 95%- na construción das súas naves no parque em-presarial da Laracha.Cabe lembrar que o Pleno do Concello da Laracha aproba-ra no ano 2011 unha serie de vantaxes fiscais ás empresas que decidisen instalarse no po-lígono industrial, favorecendo

a captación de investimentos e a creación de emprego, e que a ordenanza municipal tamén contempla bonificacións para as administración públicas no caso de tratarse dun proxecto para a implantación dun servizo de interese xeral.

Eliminación da taxa por certi-ficado de empadronamentoTamén houbo unanimidade na proposta do grupo de goberno de eliminar a tarifa por expedi-ción do certificado de empadro-namento, que se suprimirá da ordenanza fiscal número 1, regu-ladora das taxas por expedición de documentos administrativos.

Paga extra de NadalEn cumprimento do artigo 33 do Real Decreto 500/1990, do 20 de abril, de medidas para garantir a estabilidade orza-mentaria e o fomento da com-petitividade, o Pleno acordou a non dispoñibilidade dos saldos de créditos reservados para ás pagas extraordinaria e adicional de complemento específico do mes de decembro do persoal ao servizo do Concello da Laracha, ao que se lle aplicou a supresión das mesmas. O importe desta partida orzamentaria ascende a 56.926,57.O alcalde destacou que se trata dun trámite “que hai que facelo en cumprimento da lei”.

Mocións contra a violencia de xénero, desafiuzamentos e apoio ao sector lácteoNo último apartado da orde do día, por unanimidade apro-báronse tres mocións relativas ao rexeitamento da violencia contra as mulleres –mostrando, ademais, a vontade do Concello de formar parte da Rede de en-tidades locais contra a violencia de xénero promovida pola Xun-ta de Galicia-, os desafiuzamen-tos –adheríndose á declaración da Fegamp sobre o particular- e o apoio ao sector lácteo galego.

Pleno orzamentos xerais 2013Para finalizar, o alcalde adian-tou que será convocado un Ple-no extraordinario para “o día 13 ou 14 de decembro” no que o seu contido principal serán os orzamentos xerais municipais para o ano 2013.

Dezasete enestradas rurais e tres de ampliación da rede desaneamento

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012p.12 | deportes

Redacción | A Coruña

hippysurf shop&school es una tienda y escuela de surf que supo-ne la culminacion de un proyec-to nacido hace más de siete años con la escuela de surf y sup soul-surfing. Ahora abre en un local de 2 plantas y más de 130 metros cuadrados en Coruña, en una de las zonas con más proyección de la cuidad, como es Matogrande.La tienda tiene una planta prin-cipal con escaparates a la calle, delante del Colegio Liceo, otro referente del deporte coruñés, así como cantera de hokey y na-tacion; las tablas de surf y sup, los trajes de neopreno, acceso-rios y todo lo necesario para una práctica de los deportes acuáticos, tienen su sitio al lado de varias colecciones de moda surf, entre las que destaca la lí-nea de hippysurf, con divertidas camisetas y sudaderas desde la talla 4 años hasta las más gran-des de chico, y una amplia ofer-ta de colores para chica.La decoración de este nuevo lo-cal destaca por la utilización de muebles antiguos restaurados, lo que le da un aspecto diferente a cualquier otra tienda acercándo-la más a una boutique, con una mezcla de estilos y formas que no dejan indiferente a nadie...La escuela se sitúa en otra planta, con un espacio muy amplio para desarrollar las clases teóricas, au-diovisuales, videoconferencias.... donde se hace especial énfasis en la seguridad y el aprendizaje de técnicas que llevan a una correc-ta evolución sobre la tabla y en el medio marino en general.

El director técnico y propietario Bruno Alabau, también esseleccionador federado en la escuela nacional de surf

Una tienda y escuela de surf diferente, en fondo y forma

hippysurf, una mezcla de estilos y formas que no dejan indiferente a nadie. Fotos: FotoBru

Las clases se distribuyen por eda-des, asignando a cada grupo un instructor para el desarrollo del curso (fines de semana o de sep-tiembre a junio); el seguimiento es personalizado y el conoci-miento de los progresos de los alumnos es fundamental para el correcto desarrollo del programa

de entrenamiento por parte del instructor, que es supervisado por el director de la escuela.La escuela la dirige Bruno Ala-bau, seleccionador nacional de surf durante los últimos años, miembro del Comité Olímpico Español, vicepresidente de la Fe-deración Española de Surf, entre

otros títulos. Estos títulos lo ava-lan y lo convierten en un perso-naje a destacar en el mundo del deporte en España. Involucrado durante más de 25 años en de-portes como el surf, buceo o vela, Bruno es un hombre inquieto al que le encanta el deporte, y que ha dedicado mucho tiempo y

esfuerzo a su difusión. Por ello, tanto a nivel directivo, dirigiendo una escuela y a sus profesionales, como impartiendo él mismo las clases, destaca sin esfuerzo, lo que también es una garantia en todas sus facetas.Las sinergias creadas entre am-bos proyectos, situados bajo un mismo nombre, hippysurf shop y hippysurf school, un plantea-miento dinámico y un compro-miso con la mejora constante, hacen de esta unión un proyec-to próspero, distinto a cualquier otro que hasta hoy se plantee a ni-vel nacional: Además cuenta con el apoyo de surfistas de prestigio como Pablo Solar o Dani García, quienes colaboran en muchos de los procesos de la escuela.

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012 | p.13salud

Isabel García | CPE

La laparoscopia es una técnica quirúrgica que permite operar a los pacientes sin necesidad de abrirlos. A través de cuatro pequeños orificios se introduce una cámara de alta definición para realizar esta cirugía más precisa y menos agresiva que la tradicional. En el caso del cán-cer de próstata es la más adecua-da para su tratamiento, ya que consigue los mejores resultados en cuanto a curación y porque permite a los pacientes evitar la pérdida de orina tras la cirugía, además de poder conservar su potencia sexual.El cáncer de próstata es el tumor más frecuente en los hombres y si se detecta a tiempo es total-mente curable. Por esto es tan importante que los varones de más de 45 años se hagan contro-les anuales por un especialista en urología. “El dianóstico pre-coz, afirma el Dr. Ruibal, permi-te que la cirugía laparoscópica cure en casi la totalidad de los casos”.P- Dr. Ruibal, ¿qué pacientes pueden beneficiarse de esta técnica?

R- Todos y por su importancia, destacar aquellos con un diag-nóstico de cáncer, con tumores de próstata o riñón.P- ¿Puede curarse el cáncer de próstata?R- Sí, este tipo de cáncer es cu-rable si se detecta a tiempo, por eso es tan importante que los hombres mayores de 45 años

acudan al urólogo, al menos, una vez al año.P- ¿Sirve la laparoscopia para tratar otros tumores?R- Por supuesto, la laparoscopia no sólo consigue extirpar tumo-res renales, sino que también permite conservar el riñón, lo que reduce el riesgo en las diáli-sis. También es una técnica ade-

cuada para extirpar la vejiga ya que se reduce la agresividad de esta cirugía.P- ¿Y qué nos dice en cuanto a tratamiento de enfermedades que afectan a mujeres?R- Se calcula que el 45% de las mujeres que han tenido hijos padecen algún prolapso en sus órganos pélvicos. En este senti-

Manuel Ruibal Moldes es jefe de la Unidad de Urología del Centro Policlínico Europeo y del Clínico de Pontevedra

Laparoscopia: el mejor tratamientopara el cáncer de próstataEl 4 de diciembre, a partir de las ocho de la tarde, el Dr. Manuel Ruibal imparte una Charla contra el cáncer de próstata en el salón de actos del Club Financiero de A Coruña. Esta conferencia arranca con la Campaña anual prevista por el CPE para atender la formación sociosanitaria de la sociedad. La Mesa la preside Elena Viturro, presidenta de la Asociación Española contra el Cáncer en la provincia de A Coruña

do, la laparoscopia ha supuesto una verdadera revolución para curar a mujeres con este tipo de problemas, ya que además de mejorar su calidad de vida consigue que mantengan su vida sexual normal y completa.El CPE es un centro de referen-cia en Urología. Recientemente ha invertido más de 400.000 euros en tecnología médica puntera de alta definición, lo que le convierte en un centro de alto nivel en diagnóstico y tratamientos de intervenciones quirúrgicas sin hospitalización.

Campaña contra el cáncerde próstataEl martes 4 de diciembre, en el Salón de Actos del Club Finan-ciero de A Coruña, el Dr. Ruibal da una charla preventiva contra este tipo de cáncer. Las personas que acudan a esta charla tienen un doble aliciente: además de aprender a prevenir esta en-fermedad tienen una consulta gratis con este especialista en el Centro Policlínico Europeo. Preside la mesa Dña. Elena Vi-turro, presidenta provincial de A Coruña de la AECC+ info 698 14 64 73

El Dr. Ruibal junto al director gerente en el quirófano del Centro Policlínico Europeo a cinco minutos de la ciudad herculina. Foto: Lucía Mosquecos Photocool25

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012p.14 | opinión

Alba Añón, socia de Camiño Real

Los niños hiperactivosP.M.

La ingratitud delos separatistasvascos y catalanes

Tras el reventón de la bur-buja, la expansión del virus anomia. Después del boom ya sabido que nos mantuvo idiotizados y sin percepción de este futuro, vino la difu-sión sincronizada de des-empleo, cierre de empresas, mangantes, corruptos, ban-cos, etc. etc.Todo empieza en el mo-mento en que te haces asi-duo cliente del INEM y aún mal que bien vas man-teniendo ese contacto con excompañeros, valorando la situación laboral que no existe. Pasados unos meses se pierde la posibilidad de encontrar un chollo, y es-tamos en el sálvese quien pueda; y lo peor de todo, ese contacto con excompa-ñeros, la comunicación con los vecinos y allegados se va anulando. El virus ya está incubado y estimulado por un siste-ma anticuado, servido por

teleñecos y una burocracia paralizante. Lo impersonal se engrandece y la búsqueda de lo que no hay hace mella en las mentes de los indivi-duos y la exclusión olvidada aparece. Las diferencias se palpan en las miradas y si la mirada persigue el suelo en una visión tridimensio-nal de tu final, eso es lo que menos necesitas. El virus está en su apogeo ya somos millones deshechos de una sociedad ausente de víncu-los, valores que estabilicen y en una deriva que nos azota día tras día.El antídoto está en nosotros mismos reivindicándonos como seres humanos, en colectivos afines de respon-sabilidad, esfuerzo y hones-tidad que nos mueva a em-pezar un presente y futuro mejor elegido por todos, participar es libertad. Han partido el ciclo de la vida, Hakuna Matata.

Juan José

Virus anomia

Uno de los problemas con los que se encuentra la educación infantil en el aula es cómo tra-tar a los niños muy inquietos, que no pueden estar sentados un minuto, que molestan y dis-traen a los compañeros, que no son capaces de prestar atención a las explicaciones del profesor ni centrarse en sus deberes, etc. Estos niños, que reciben tam-bién el nombre de hiperkinéti-cos, suelen ser muy activos, así como unas 300 veces más acti-vo que el niño más tranquilo de la clase.Esta hiperactividad también la mantienen en casa donde no paran ni un momento, y esta situación impide a los adultos

que están a su cuidado, realizar otros trabajos por el constante riesgo de tener un accidente, al ser niños además muy tra-viesos. Estos niños deben ser diagnosticados por el pediatra o el psicólogo del centro, ya que existen tres tipos de niños hiperactivos. Uno, es el llama-do hiperactividad del desarro-llo. Otro tipo es la hiperactivi-dad asociada a autismo infantil y, el tercero, el la hiperactividad producida por un factor exter-no como puede ser un enfado con los padres, los profesores o algún compañero y que casi siempre reciben el diagnóstico de niños neuróticos.En los niños con estos proble-

mas suelen agravarse más los trastornos motores con lo que, casi siempre, precisan medi-cación ya que, de lo contrario, resulta difícil realizar ejercicios con estos niños dentro del aula. Además, los padres deben reci-bir información de cómo tra-tarlos en casa y de cómo recibir los informes del colegio. Aquí es mejor ponerles tareascortas para que las puedan terminar, ya que así se motivan más para realizar otras tareas.Las actividades lúdicas y los ejercicios físicos son de capital importancia para realizar en el colegio y debe dárseles una alimentación adecuada a su trastorno.

Palabras de Don Santiago Ramón y Cajal, Premio Nobel de Medicina en 1906 (El Mundo a los Ochenta Años. Parte II». Madrid 1934)«Deprime y entristece el ánimo, el considerar la ingratitud de los vascos, cuya gran mayoría desea separarse de la Patria común. Hasta en la noble Navarra existe un partido separatista o nacionalista, robusto y bien orga-nizado, junto con el Tradicionalista que enarbola todavía la vieja bandera de Dios, Patria y Rey.En la Facultad de Medicina de Barcelona, todos los profesores, menos dos, son catalanes nacionalistas; por donde se explica la emigración de catedrá-ticos y de estudiantes, que no llega hoy, según mis informes, al tercio de los matriculados en años anteriores. Casi todos los maestros dan la enseñanza en catalán con acuerdo y consejo tácitos del consabido Patronato, empe-ñado en catalanizar a todo trance una institución costeada por el Estado.A guisa de explicaciones del desvío actual de las regiones periféricas, se han imaginado varias hipótesis, algunas con ínfulas filosóficas. No nos haga-mos ilusiones. La causa real carece de idealidad y es puramente económica. El movimiento desintegrador surgió en 1900, y tuvo por causa principal, aunque no exclusiva, con relación a Cataluña, la pérdida irreparable del es-pléndido mercado colonial. En cuanto a los vascos, proceden por imitación gregaria. Resignémonos los idealistas impenitentes a soslayar raíces raciales o incompatibilidades ideológicas profundas, para contraernos a motivos prosaicos y circunstanciales.¡Pobre Madrid, la supuesta aborrecida sede del imperialismo castellano! ¡Y pobre Castilla, la eterna abandonada por reyes y gobiernos! Ella, despoja-da primeramente de sus libertades, bajo el odioso despotismo de Carlos V, ayudado por los vascos, sufre ahora la amargura de ver cómo las provincias más vivas, mimadas y privilegiadas por el Estado, le echan en cara su cen-tralismo avasallador.No me explico este desafecto a España de Cataluña y Vasconia. Si recorda-ran la Historia y juzgaran imparcialmente a los castellanos, caerían en la cuenta de que su despego carece de fundamento moral, ni cabe explicarlo por móviles utilitarios. A este respecto, la amnesia de los vizcaitarras es algo incomprensible. Los cacareados Fueros, cuyo fundamento histórico es harto problemático, fueron ratificados por Carlos V en pago de la ayuda que le habían prestado los vizcaínos en Villalar, ¡estrangulando las liberta-des castellanas! ¡Cuánta ingratitud tendenciosa alberga el alma primitiva y sugestionable de los secuaces del vacuo y jactancioso Sabino Arana y del descomedido hermano que lo representa!.La lista interminable de subvenciones generosamente otorgadas a las pro-vincias vascas constituye algo indignante. Las cifras globales son aterra-doras. Y todo para congraciarse con una raza(sic) que corresponde a la magnanimidad castellana (los despreciables «maketos») con la más negra ingratitud.A pesar de todo lo dicho, esperamos que en las regiones favorecidas por los Estatutos, prevalezca el buen sentido, sin llegar a situaciones de violencia y desmembraciones fatales para todos. Estamos convencidos de la sensatez catalana, aunque no se nos oculte que en los pueblos envenenados sistemá-ticamente durante más de tres decenios por la pasión o prejuicios seculares, son difíciles las actitudes ecuánimes y serenas.No soy adversario, en principio, de la concesión de privilegios regionales, pero a condición de que no rocen en lo más mínimo el sagrado principio de la Unidad Nacional. Sean autónomas las regiones, mas sin comprometer la Hacienda del Estado. Sufráguese el costo de los servicios cedidos, sin menos-cabo de un excedente razonable para los inexcusables gastos de soberanía.La sinceridad me obliga a confesar que este movimiento centrífugo es pe-ligroso, más que en sí mismo, en relación con la especial psicología de los pueblos hispanos. Preciso es recordar –así lo proclama toda nuestra Histo-ria– que somos incoherentes, indisciplinados, apasionadamente localistas, amén de tornadizos e imprevisores. El todo o nada es nuestra divisa. Nos falta el culto de la Patria Grande. Si España estuviera poblada de franceses e italianos, alemanes o británicos, mis alarmas por el futuro de España se disiparían. Porque estos pueblos sensatos saben sacrificar sus pequeñas querellas de campanario en aras de la concordia y del provecho común.

P.D. de p.m.: Sin comentarios a éstas palabras de uno de los españoles más grandes de los siglos XIX y XX. Quizás el señor Mas (el apellido se las trae) pensó que los españoles no conociamos a los catalanes.

Editora - Directora:Isabel García Vázquez

RedacciónTel. 881 100 675redaccion@enpaginaimpar.es

PublicidadTel. 881 96 26 60publicidad@enpaginaimpar.es

Fotografía: PhotoCool25

Depósito Legal: C 1987-2012

Admón: 881 100 675 698 146 473

La empresa editora no es responsable de las opiniones firmadas por sus co-laboradores. Se reserva el derecho a no publicar informaciones que considere no dignas de una práctica deontológica de la profesión periodística.Las cartas al director no deben exceder los 680 caracteres. El autor debe iden-tificarse indicando su nombre, DNI, domicilio y número de teléfono.

Distribución mensual gratuitaDifusión diaria en:www.eldiariodealaracha.es

Salvador de Madariaga 29. 1ºD15008 A Coruña

Puntos de venta más próximos:

Aquitania showroom - A CoruñaBOX - Carballo

eldiariodealaracha.es | noviembre de 2012 | p.15agenda

aviso

s cu

ltura

les Foro de iniciativas emprendedoras en horticultura:28 de noviembre y 5-12-15 de diciembre. Organiza GDR Bergantiños y colabora el Centro de Promoción Rural EFA Fonteba. Inscripcio-nes: 981 733 051 / 981 707 377.

Exposición Obxectivos do desenvolvemento do milenio:El IES Agra de Leborís acoge hasta el 7 de diciembre esta muestra realizada por el Fondo Galeg de Cooperación e Solidariedade en cola-boración con la Xunta de Galicia. Unas láminas describen los propósitos de la Declaración del Milenio, aprobada por la ONU: erradicar la pobreza; conseguir la educación primaria universal; promover la igualdad entre géneros y la autonomía de la mujer; reducir la mortalidad infantil; mejorar la salud materna; combatir el sida y otras enfermedades; garantizar la sostenibilidad del medio ambiente; fomentar una asociación mundial para el desarrollo.

Cursos de alfabetización y memoria:Las concellerías de cultura y servicios sociales proponen para personas adultas unos talleres para optar a conocimientos básicos de lectura, escritura y cálculo, así como para iniciarse en el aprendizaje digital. Los cursos se imparten hasta finales de mayo: A Laracha: edificio de servicios múltiples, de lunes a miércoles de 9’45 a 11’15 h.; Paiosaco: centro sociocultural, de lunes a miércoles de 11’30 a 13 h.; Caión: escuelas de A Insua, viernes de 10 a 12 h.La matrícula puede hacerse en la 2º planta de la Casa Consistorial, en la concellería de Cultura e Deportes.

Horario da aula lúdicaEstá aberta aos usuarios de luns a venres en horario de 16.30 a 20.30 horas. A diario hai xogos e actividades sobre unha temática que varía quincenalmente, pero que sempre manterá a a característica da educación en igualdade para que sexa un feito real e normal na fase de crecemento e aprendizaxe dos nenos. Por outra banda, todos os venres de 18.00 a 20.00 hora hai sesión de contacontos incluídas no marco do proxecto “Nenos/as, libros, soños,…), que ten por obxectivo fomentar e achegar a lectura aos cativos. Os títulos e datas dos contacontos son os seguintes:- 30 de novembro: “A pedra de facer sopa” - 5 de decembro: “La flor de los trigales”- 16 de novembro: “La torre y el viento” -14 de decembro: “Itziar quiere ser un abeto”

Seráns de baileOs “Seráns de Baile” regresaron no seu horario habitual, de 18.00 a 21.00 horas. Aproveitando a dispoñibilidade de instalacións muncipais tanto na Laracha como en Paiosaco, alternarase semanalmente o lugar de celebración desta actividade. Así, o primeiro e o terceiro sábado de cada mes –coincidindo coa véspera da feira quincenal de Paiosaco- o lugar de celebración será o salón de actos do novo centro sociocultural de Paiosaco. O segundo, cuarto e, no caso de habelo, quinto sábado do mes, desenvolveranse no baixo da biblioteca municipal da Laracha.

eldiariodealaracha.es

Síguenos enfacebook

SUDOKU

Lunes Domingos a Viernes y Festivos

Lendo 18’30 10’15Torás 9’30 11’30Vilaño 12’45Caión 19’00 12’00Noicela 11’00Cabovilaño 11’00-12’00Lestón 12’30Soutullo 10’00Montemaior 19’00 11’30Golmar 10’45Soandres 11’30Coiro 10’00Erboedo 13’00Lemaio 11’30

Este Periódico selecciona

PROMOTORde PUBLICIDAD

AUTÓNOMOInteresados contactar enel teléfono: 698 14 64 73

Zona ARTEIXO

y A LARACHA

redaccion@enpaginaimpar.es envíanos tus opiniones

p.16 | personaje Publicación mensual gratuitade información general local

Noviembre 2012Nº 03 | año 1

Redacción

Como cada año por San An-drés, la parroquia de Golmar celebra “a festa do roxón”. Esta fiesta gastronómica la recupe-raron los vecinos hace ahora 15 años coincidiendo con la época de la “matanza do porco”.José Manuel Pomo Rey es el presidente de la Comisión de fiestas y se acuerda de la prime-ra vez.R- El Golmar, toda la vida, se

celebró el San Andrés el 30 de noviembre. Esta celebración co-incidía con época de matanza y era una costumbre esos días comer roxóns. De esta tradición surge la actual fiesta. Hace 15 años, los mismos que llevo en la comisión de fiestas, decidimos recuperar una costumbre que tendía a desaparecer.¿Cómo fue ese primer año?R- El primer año vino mucha gente y así año a año, tanto que en cada ocasión hemos tenido

que añadir metros a la carpa. La idea de poner una carpa cuajó desde el primer momento. Gra-cias a esta disponibilidad es fácil hacer fiestas en invierno pues a la gente le gusta divertirse es-tando cómodos y calentitos... Este año instalamos una carpa de 1.000 m2, totalmente cerrada y climatizada, para que la gente disfrute de verdad.¿Una fiesta para todas las eda-des?R- A partir de las nueve de la

noche lo típico es comer ro-sóns y callos por un precio casi simbólico. Por tres euros tienes derecho a tu ración. La gente mayor suele venir a comer y después deja paso a la juventud que baila al son de las orquestas hasta las seis de la madrugada.¿Cuánta gente puede llegar a asistir?R- A lo largo de la noche pue-den pasar unas dos mil per-sonas. Cada año se suma más gente, eso es porque la gente se

La ración cuesta el precio simbólico de tres euros

Todos los años por San Andrés Golmar celebra a festa do roxón

lo pasa bien y anima a otros a acudir a la fiesta. ¿Qué nos dice de los roxóns?R- Son de carnicerías de A Lara-cha. Es una manera de difundir los buenos productos que tene-mos aquí, como el pan de las panaderías de Golmar...Este año la Comisión de Fies-tas ha preparado una cartelera apetecible para jóvenes y no tan jóvenes y están convencidos que un año más, la “festa dos roxóns” va a ser todo un éxito.