numero de registro 5193...una agricultura sostenible, además permite un marco natural en donde se...

87
CONGRESO DE LA REPUBLICA GUATEMAlA, C. A. DIRECCIÓN LEGISLATIVA -CONTROL DE INICIATIVAS- 00001 NUMERO DE REGISTRO 5193 FECHA QUE CONOCIO El PlENO: 17 DE NOVIEMBRE DE 2016. INICIATIVA DE lEY PRESENTADA POR El REPRESENTANTE lEOCADIO JURACÁN SALOMÉ. INICIATIVA QUE DISPONE APROBAR lEY PARA lA CREACIÓN DE lA RESERVA PROTECTORA DE MANANTIALES "MONTAÑA lAS GRANADILLAS UCHOJ B'ANA'R EJÁ". TRÁMITE: PASE A lA COMISIÓN DE AMBIENTE, ECOLOGÍA Y RECURSOS NATURALES PARA SU ESTUDIO Y DICTAMEN CORRESPONDIENTE.

Upload: others

Post on 12-Nov-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

CONGRESO DE LA REPUBLICA GUATEMAlA, C. A.

DIRECCIÓN LEGISLATIVA -CONTROL DE INICIATIVAS-

00001

NUMERO DE REGISTRO

5193 FECHA QUE CONOCIO El PlENO: 17 DE NOVIEMBRE DE 2016.

INICIATIVA DE lEY PRESENTADA POR El REPRESENTANTE lEOCADIO JURACÁN SALOMÉ.

INICIATIVA QUE DISPONE APROBAR lEY PARA lA CREACIÓN DE lA RESERVA PROTECTORA DE MANANTIALES "MONTAÑA lAS GRANADILLAS UCHOJ B'ANA'R EJÁ".

TRÁMITE: PASE A lA COMISIÓN DE AMBIENTE, ECOLOGÍA Y RECURSOS NATURALES PARA SU ESTUDIO Y DICTAMEN CORRESPONDIENTE.

Page 2: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

licenciada AnalsabeiAntillón Directora Legislativa Congreso de la República Su Despacho

Respetable Licenciada Antillón:

fJ' ¡· r¡ r , ru-- n J \., u ¿_

Guatemala, 26 de octubre de 2016.

Con un cordial y atento saludo me dirijo a usted, para manifestarle que en ejercicio de la facultad de Iniciativa que expresamente me confiere el artículo 174 de la Constitución Política de la Republica de Guatemala le remito la iniciativa de Ley que dispone aprobar LEY PARA LA CREACIÓN DE LA RESERVA PROTECTORA DE MANANTIALES "MONTAÑA LAS GRANADILLAS UCHOJ B'ANA'R EJÁ" solicitándole que la misma sea incorporada en la Agenda Legislativa, para ser conocida por el Honorable Pleno de este Alto Organismo del Estado de Guatemala.

Agradeciendo su atención a la presente, sin otro particular me suscribo de usted.

Atentamente,

Page 3: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000003

EXPOSICION DE MOTIVOS HONORABLE PLENO: En base a mis atribuciones constitucionales propongo la presente iniciativa de ley que busca aprobar una Ley para la Creación de la Reserva Protectora de Manantiales "Montaña las Granadillas Uchoj B'ana'R ejá"

La zona más seca de Centroamérica se encuentra ubicada entre los departamentos de El Progreso, Zacapa y Chiquimula; en la Republica de Guatemala; la productividad y la propia vida de las distintas poblaciones e industrias que se encuentran asentadas en esta zona dependen del abastecimiento de agua que puedan obtener de calidad y en cantidad.

Anualmente se pierden más de 730 kilómetros cuadrados de bosque en Guatemala, situación que genera un alto riesgo para el mantenimiento de los cuerpos de agua del país así como para el resguardo de la infraestructura nacional.

En la actualidad es vital y estratégico el conservar y restaurar los ecosistemas naturales que captan y distribuyen el agua en el país y en orden de prioridad es el proteger los que abastecen de agua a los sitios más secos de Guatemala.

La Montaña de Las Granadillas es un macizo montañoso que se deriva de la Sierra del Merendón, con una extensión aproximada de 600 kilómetros cuadrados; divide los departamentos de Zacapa y Chiquimula y políticamente tiene jurisdicción entre los municipios de: Zacapa, La Unión y en Zacapa y Jocotán y Camotán en Chiquimula.

El nombre de Montaña de Las Granadillas se debe a que su parte mas alta ha sido nombrada así desde hace mucho tiempo y es de esta parte alta que nacen las corrientes de 17 ríos que proveen de vida y trabajo a las poblaciones que se asientan dentro y fuera de ella. Su diferencia altitudinal es de 1 ,500 metros ya que su punto mas bajo está a 200 msnm y el mas alto a 1, 700 msnm, situación que facilita que sus bosques condensen el agua que proviene el océano atlántico y estos fluyan a través de sus ríos, riachuelos y quebradas.

La promulgación de la Ley para la creación de la Reserva de Manantiales Chortí-Ladina "Montaña de Las Granadillas"; protegerá y promoverá la restauración de los ecosistemas naturales del complejo montañoso que abastece de agua a los municipios de La Unión y Zacapa en el departamento de Zacapa; Jocotán y Camotán en Chiquimula y que mantiene la irrigación en los Llanos de La Fragua en Zacapa, por ser esta montaña, una de las principales áreas de captación de agua para el Río Grande de Zacapa.

Page 4: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

Desde hace años, varias comunidades de la Montaña de las Granadillas trabajan en procesos de Agricultura Sostenible y agroforestería para poder aportar a la conservación del área y abastecer sus necesidades básicas de alimentación; de tal manera garantizan su seguridad y soberanía alimentaria. Dentro de la Montaña de las Granadillas existen dos culturas que han definido su territorio con claridad: a) la comunidad lingüística Chortí que ocupa el 40% del territorio y b) la comunidad lingüística Ladina que ocupa el restante 60%.

El declarar como área protegida el complejo montañoso de Las Granadillas , beneficiará a los pobladores del oriente de Guatemala y motivará la participación de los diferentes actores de la montaña de Las Granadillas en el uso adecuado del suelo para garantizar Así la provisión de agua y demás bienes y servicios naturales derivados de la protección y restauración de sus ecosistemas naturales; beneficiando al mismo tiempo a la republica de Guatemala al prevenir los conflictos derivados por el acceso al agua.

La actual iniciativa de ley respetará la propiedad privada, motivando y promoviendo el uso adecuado de sus Tierras. En la actualidad se han iniciado en el área procesos en vías de proteger algunaza zonas de la montana; unas de ellas están en parte de los bosques del municipio de La Unión, Zacapa y otra en los bosques de la municipalidad de Zacapa; estas zonas en )a presente iniciativa de ley actuaran como parte de la Zona Núcleo.

Diputado Ponente:

Page 5: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000005

DECRETO NÚMERO. ____ 2016

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA CONSIDERANDO:

. CONSIDERANDO

Que la Constitución Política de la República de Guatemala consigna como una obligación del Estado, las municipalidades y Jos habitantes del territorio nacional, propiciar el desarrollo social, económico y tecnológico que prevenga la contaminación del ambiente y mantenga el equilibrio ecológico; además declara de interés nacional la conservación, protección y mejoramiento del patrimonio natural de la Nación. El Estado fomentará la creación de parques nacionales, reservas y refugios naturales, Jos cuales son inalienables.

CONSIDERANDO:

Que el declarar como área protegida el complejo montañoso de Las Granadillas -que es un ramal de la Sierra del Merendón-, beneficiará a los pobladores del. oriente de Guatemala y motivará la participación de los diferentes actores de la montaña de Las Granadillas en el uso adecuado del suelo para garantizar así la provisión de agua y demás bienes y servicios naturales derivados de la protección y restauración de sus ecosistemas naturales; beneficiando al mismo tiempo a la republica de Guatemala al prevenir los conflictos derivados por el acceso al agua.

CONSIDERANDO:

Que el área conocida como Montaña las Granadillas ubicada en los municipios de La Unión y Zacapa en el departamento de Zacapa; Jocotán y Camotán en Chiquimula y que mantiene la irrigación en los Llanos de La Fragua en Zacapa, por ser esta montaña, una de las principales áreas de captación de agua para el Río Grande de Zacapa, y por ser de urgencia nacional la conservación de la cantidad y calidad de agua para el uso humano y para las actividades domésticas, presenta potencial para promover y desarrollar una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales y las aledañas a la misma.

CONSIDERANDO:

Page 6: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

('('' ()0006 .) ,!

Que la conservación, protección y mejoramiento del área protegida Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá" debe darse a través de una categoría de manejo específico, que de acuerdo a las particularidades de la zona, permitan una administración adecuada.

POR TANTO:

En el ejerc1c1o de las atribuciones que le confieren el artículo 171 inciso a) de la Constitución Política de la República de Guatemala.

DECRETA:

La Siguiente:

LEY PARA LA CREACIÓN DE LA RESERVA PROTECTORA DE MANANTIALES "MONTAÑA LAS GRANADILLAS UCHOJ B'ANA'R EJÁ"

ARTICULO 1. Declaratoria. Se declara como área protegida por su importancia estratégica para Guatemala como Reserva Protectora de Manantiales a la ''Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá" que se ubica entre los municipios de La Unión y Zacapa en el departamento de Zacapa; Jocotán y Camotán en el departamento de Chiquimula; esta Reserva de Manantiales tiene una extensión total de 479.26 kilómetros cuadrados y su punto mas alto se encuentra en las coordenadas geográficas: 14.920437" Norte y 89.383085" Oeste.

ARTICULO 2. Objetivos. El Área Protegida Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá" tiene los siguientes objetivos:

General: Promover el manejo sostenible de los ecosistemas naturales de la Montaña Las Granadillas de forma participativa para garantizar la conservación de la diversidad biológica y la provisión de bienes y servicios ecos sistémicos para el desarrollo sostenible de la región.

Especificas: a) Proteger las cuencashidrográficas del área para garantizar la producción de agua y reducir los procesos erosivos, en especial las zonas de recarga hídrica.

b) Asegurar la continuidad de los procesos ecos sistémicos en los bosques secos, matorral espinoso. pino encino y bosque nuboso en la Montaña Las Granadillas.

Page 7: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

CJ0Cl00007

e) Promover el uso sostenible de los recursos naturales para el beneficio de las poblaciones humanas en la región.

d) Promover la diversificación de actividades económicas compatibles con el área protegida.

e) Armonizar los sistemas de producción y aprovechamiento actuales para que sean compatibles con los objetivos del área y su zonificación.

f) Rescatar las prácticas ancestrales de la cultura Ch'ortí' compatibles con el medio ambiente.

ARTICULO 3. Categoría de manejo y Zonificación. La Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá", será manejada bajo la categoría Tipo 111: "Reserva de Manantiales", dividiéndose internamente para su administración en tres zonas: a) Núcleo, b) Uso Sostenible y e) Amortiguamiento.

ARTICULO 4. Regulaciones. La Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá" se regirá por el presente decreto, por la Ley de Áreas Protegidas (Decreto 4-89) y sus reglamentos, así como por la legislación vigente relativa a la materia que sea aplicable. Podrá ser objeto de una reglamentación específica. Las coordenadas de los limites de sus tres Zonas de Manejo se encuentran establecidas en el Estudio Técnico especifico para la Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá".

Los límites externos del área protegida bajo ninguna circunstancia podrán ser reducidos pero si ampliados si así fuera necesario para resguardar los bienes y servicios naturales de la Montaña de Las Granadillas.

ARTICULO 5. Zonificación. Para lograr los objetivos de la Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá", se zonificará internamente en tres zonas de manejo que son:

a) Zona de Amortiguamiento;

b) Zona de Uso Sostenible

e) Zona Núcleo

Page 8: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

0000008

ARTICULO 6. Zona de Amortiguamiento. La Zona de Amortiguamiento es la zona más externa del área protegida la que tiene como función principal el amortiguar los impactos negativos que puedan poner en P!lligro a la Zona de Uso Sostenido y a la Zona Núcleo.

Rodea toda el área protegida, con lo cual busca generar una transición gradual, reduciendo los impactos externos al área protegida, especialmente manteniendo la continuidad del área primordial. La extensión total de la Zona de Amortiguamiento es de 271.51 Km2

Dentro de la Zona de Amortiguamiento será permitido el uso del suelo para actividades tradicionales del área como lo son: la Agricultura Sostenible, ganadería, vivienda y otros usos que se contemplen en el plan maestro del área protegida que no causen impacto ambiental negativo e irreversible.

Dentro de la Zona de Amortiguamiento se promoverá la Agricultura Sostenible, la agroforesteria y otras prácticas que beneficien a las poblaciones locales otros propietarios de tierras tanto ecológicamente como económicamente.

ARTICULO 7. Límites de la Zona de Amortiguamiento. La Zona de Amortiguamiento colindará internamente con la Zona Uso Sostenido;

Las coordenadas de limites externos de la zona de amortiguamiento de la Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá se presentan a continuación mediante el sistema GTM:

No. Este (X) Norte (Y) o 605356 1653193 1 605491 1653233 2 605535 1653316 3 605586 1653427 4 605712 1653523 5 605820 1653526 6 605950 1653516 7 606130 1653584 8 606204 1653675 9 606252 1653663

Page 9: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00(]00009

10 606440 1653661 11 606476 1653716 12 606510 1653769 13 606474 1653883 . 14 606519 1653996 15 606638 1654022 16 606714 1654319 17 606917 1654303 18 607093 1654329 19 607252 1654384 20 607387 1654404 21 607567 1654290 22 607746 1654545 23 608035 1654579 24 608078 1654688 25 608182 1654705 26 608380 1654564 27 608732 1654438 28 608787 1654344 29 608783 1654261 30 608871 1654152 31 608825 1654083 32 608931 1654007 33 608976 1653908 34 609099 1653882 35 609205 1653952 36 609180 1654151 37 609242 1654246 38 609121 1654415 39 609113 1654538 40 609022 1654719 41 609042 1655013 42 608965 1655135

Page 10: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

O(JCCJUU 10

43 608739 1655173 44 608632 1655222 45 608531 1655439 46 608406 1655581 . 47 608116 1655701 48 607904 1655772 49 607882 1656030 50 607688 1656355 51 607539 1656609 52 607186 1656774 53 607016 1656820 54 606936 1656935 55 606900 1657165 56 606954 1657227 57 606894 1657343 58 606987 1657470 59 607022 1657587 60 606995 1657701 61 607038 1657780 62 607175 1657795 63 607242 1657844 64 607217 1657915 65 607231 1658021 66 607385 1657963 67 607501 1658174 68 607713 1658083 69 607747 1658195 70 607744 1658325 71 607636 1658540 72 607652 1658583 73 607787 1658599 74 607956 1658511 75 608071 1658621

Page 11: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000011

76 608188 1658711 77 608274 1658634 78 608317 1658480 79 608433 1658508 80 608736 1658402 . 81 608937 1658287 82 609066 1658095 83 609266 1657968 84 609218 1657852 85 609171 1657767 86 609157 1657689 87 609291 1657589 88 609409 1657660 89 609397 1657811 90 609509 1657825 91 609594 1657667 92 609802 1657695 93 609905 1657781 94 609985 1657891 95 610077 1657799 96 610163 1657830 97 610245 1657859 98 610297 1657943 99 610557 1658068 100 610693 1657993 101 610840 1658044 102 610943 1657968 103 610956 1657833 104 611087 1657830 105 611209 1657893 106 611336 1657846 107 611387 1657891 108 611556 1657914 109 611575 1657884

Page 12: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000012

110 611471 1657779 111 611484 1657747 112 611729 1657638 113 611799 1657673 114 611754 1657761" 115 611765 1657840 116 611930 1657825 117 612042 1657881 118 612105 1657911 119 612155 1657895 120 612169 1657968 121 612861 1658425 122 613059 1658465 123 613251 1658552 124 613334 1658502 125 613434 1658616 126 613554 1658607 127 613672 1658734 128 613709 1658855 129 613712 1658932 130 613765 1659029 131 613904 1659089 132 614003 1659013 133 614292 1658969 134 614359 1658993 135 614487 1659075 136 614582 1659024 137 614756 1659025 138 614862 1659096 139 614917 1659183 140 614913 1659284 141 614926 1659446 142 614984 1659528 143 615011 1659666

Page 13: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OU000013

144 614993 1659765 145 614981 1659839 146 615095 1659918 147 615126 1660016 148 615170 1660047 . 149 615305 1660217 150 615397 1660221 151 615513 1660384 152 615535 1660459 153 615694 1660384 154 615711 1660294 155 615798 1660251 156 615838 1660303 157 615950 1660326 158 615977 1660298 159 616050 1660192 160 616101 1660156 161 616107 1660062 162 616162 1660021 163 616303 1659788 164 616410 1659754 165 616547 1659693 166 616741 1659818 167 616698 1659895 168 616696 1660064 169 616757 1660215 170 616895 1660360 171 617005 1660389 172 617196 1660442 173 617213 1660493 174 617372 1660545 175 617545 1660481 176 617723 1660537 177 617835 1660499

Page 14: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OULJ00014

C(f(M~dela~ f}Jaak~tala, W. Q9{.

178 618046 1660632 179 617912 1660673 180 617936 1660734 181 617890 1660773 182 617957 1660804 183 618073 1661041 184 617980 1661080 185 617931 1661003 186 617902 1661095 187 617994 1661243 188 617951 1661292 189 617917 1661430 190 617978 1661463 191 617917 1661557 192 617865 1661598 193 617851 1661706 194 617950 1661645 195 617996 1661705 196 618056 1661697 197 618091 1661731 198 618006 1661803 199 618192 1661806 200 618261 1661808 201 618319 1661926 202 618445 1662005 203 618473 1662061 204 618578 1662070 205 618588 1662139 206 618714 1662116 207 618826 1662223 208 618905 1662230 209 619118 1662296 210 619135 1662422 211 619208 1662458 212 619369 1662440

Page 15: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

ocoooo 'l5

213 619506 1662449 214 619538 1662400 215 619500 1662345 216 619514 1662285 217 619572 1662226• 218 619705 1662125 219 619748 1662160 220 619849 1662042 221 620026 1661972 222 620137 1661992 223 620227 1662034 224 620302 1662016 225 620383 1661981 226 620474 1661960 227 620530 1661949 228 620645 1661999 229 620666 1662090 230 620656 1662161 231 620713 1662216 232 620832 1662252 233 620996 1662252 234 621189 1662083 235 621257 1662063 236 621503 1661828 237 621549 1661836 238 621786 1661823 239 621848 1661795 240 621866 1661637 241 621952 1661591 242 621995 1661536 243 621950 1661431 244 622073 1661179 245 622096 1661030 246 622251 1660812

Page 16: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

247 622429 1660747 248 622467 1660687 249 622658 1660434 250 622730 1660408 251 622795 1660376 252 622880 1660381 253 622995 1660374 254 623132 1660441 255 623279 1660337 256 623492 1660306 257 623575 1660314 258 623661 1660352 259 623693 1660443 260 623738 1660522 261 623700 1660581 262 623620 1660561 263 623735 1660629 264 623870 1660578 265 623923 1660603 266 623963 1660585 267 623979 1660540 268 624047 1660573 269 624069 1660510 270 624166 1660509 271 624214 1660567 272 624269 1660560 273 624316 1660598 274 624447 1660673 275 624575 1660681 276 624683 1660608 277 624785 1660586 278 624842 1660608 279 624928 1660560 280 625015 1660500 281 625041 1660359

Page 17: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

000000 "17

w~~¿~a~ fjJaa!tYnurla, ~ Q)!/.

282 625102 1660366 283 625168 1660332 284 625247 1660329 285 625307 1660267 286 625258 1660275 287 625200 1660273 288 625103 1660256 289 625017 1660133 290 625325 1660087 291 625390 1660116 292 625482 1660148 293 625570 1660085 294 625611 1660103 295 625669 1660134 296 625703 1660118 297 625724 1660139 298 625731 1660251 299 625653 1660291 300 625670 1660341 301 625860 1660397 302 625897 1660344 303 626162 1660239 304 626174 1660296 305 626274 1660315 306 626316 1660172 307 626412 1660282 308 626441 1660371 309 626539 1660274 310 626683 1660087 311 626694 1659966 312 626746 1659928 313 626820 1659854 314 626825 1659925 315 626874 1660014 316 626914 1660199

Page 18: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OGOOOG18

317 627026 1660112 318 627051 1660036 319 627095 1659924 320 627113 1659933 321 627100 1659974 322 627132 1660086 323 627099 1660234 324 627075 1660346 325 627119 1660444 326 627204 1660361 327 627304 1660347 328 627363 1660342 329 627387 1660193 330 627502 1660020 331 627544 1659899 332 627645 1659830 333 627743 1659880 334 627781 1659838 335 627728 1659702 336 627784 1659666 337 627770 1659484 338 627713 1659451 339 627848 1659385 340 627901 1659435 341 628066 1659406 342 628167 1659343 343 628183 1659245 344 628250 1659157 345 628445 1659056 346 628462 1658946 347 628286 1658737 348 628398 1658651 349 628315 1658623 350 628310 1658563 351 628361 1658539

Page 19: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

CJuU00019

352 628441 1658567 353 628482 1658529 354 628533 1658428 355 628606 1658463 356 628666 1658410 . 357 628686 1658323 358 628598 1658140 359 628804 1658164 360 628782 1658083 361 628967 1657942 362 628798 1657605 363 628967 1657542 364 629068 1657369 365 628899 1657435 366 628858 1657372 367 628916 1657251 368 628851 1657184 369 628749 1657146 370 628783 1657040 371 628749 1657041 372 628708 1657015 373 628709 1656895 374 628691 1656713 375 628763 1656498 376 628963 1656535 377 628956 1656484 378 628866 1656423 379 628766 1656272 380 628740 1656201 381 628669 1656161 382 628651 1656100 383 628554 1656028 384 628573 1655991 385 628666 1655994

Page 20: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OODOD020

386 628702 1655960 387 628731 1655744 388 628633 1655657 389 628638 1655562 390 628594 1655550. 391 628556 1655581 392 628453 1655517 393 628315 1655577 394 628248 1655482 395 628301 1655430 396 628295 1655336 397 628344 1655302 398 628345 1655259 399 628293 1655226 400 628157 1655224 401 628128 1655172 402 628115 1654986 403 628093 1654904 404 628106 1654848 405 628176 1654822 406 628124 1654920 407 628138 1654931 408 628327 1654901 409 628370 1654857 410 628375 1654609 411 628369 1654394 412 628359 1654346 413 628352 1654246 414 628429 1654126 415 628657 1654123 416 628925 1654226 417 629020 1654215 418 629249 1654047 419 629388 1654133

Page 21: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OOUD002 ~1

420 629458 1654127 421 629561 1654188 422 629604 1654189 423 629629 1654243 424 629691 1654236. 425 629724 1654259 426 629662 1654311 427 629607 1654404 428 629629 1654458 429 629791 1654469 430 629871 1654425 431 630068 1654427 432 630212 1654512 433 630236 1654601 434 630419 1654871 435 630391 1655002 436 630515 1655279 437 630500 1655390 438 630592 1655479 439 630705 1655532 440 630681 1655584 441 630715 1655630 442 630674 1655658 443 630621 1655777 444 630872 1655960 445 630921 1656016 446 631009 1655983 447 631043 1656011 448 631103 1656028 449 631102 1656078 450 631126 1656178 451 631269 1656164 452 631299 1656197 453 631269 1656233

Page 22: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00 00022

454 631278 1656265 455 631311 1656269 456 631377 1656241 457 631435 1656268 458 631465 1656333 459 631418 1656430 460 631535 1656458 461 631623 1656397 462 631736 1656385 463 631746 1656404 464 631786 1656516 465 631884 1656499 466 631963 1656590 467 632148 1656669 468 632165 1656783 469 632245 1656848 470 632238 1656929 471 632303 1656998 472 632332 1656987 473 632362 1657000 474 632415 1657140 475 632414 1657365 476 632524 1657638 477 632845 1657794 478 632951 1657962 479 633113 1658020 480 633385 1658414 481 633412 1658428 482 633457 1658317 483 633782 1658369 484 633876 1658472 485 634002 1658467 486 634068 1658529 487 634467 1658655 488 634681 1658592

Page 23: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

~~{)-de k 'PAe¡ulUica /ffaat-uzla, W. C!9f.

489 634822 1658561 490 634961 1658604 491 634979 1658542 492 635080 1658553 493 635112 1658522 494 635087 1658483. 495 635063 1658366 496 635230 1658144 497 635225 1658102 498 635137 1658041 499 635233 1657813 500 635326 1657564 501 635247 1657424 502 635323 1657246 503 635394 1657239 504 635483 1657080 505 635520 1657069 506 635609 1656911 507 635749 1656710 508 635786 1656741 509 635892 1656743 510 635969 1656664 511 635962 1656592 512 635999 1656468 513 636106 1656374 514 636192 1656133 515 636260 1655892 516 636310 1655746 517 636330 1655539 518 636520 1655526 519 636682 1655585 520 636703 1655563 521 636758 1655381 522 636888 1655201 523 636901 1655162

Page 24: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000024

524 636834 1655186 525 636824 1655099 526 636838 1655052 527 636873 1655079 528 637114 1655011 . 529 637222 1654955 530 637338 1654954 531 637309 1654886 532 637321 1654815 533 637569 1654553 534 637615 1654491 535 637751 1654329 536 637725 1654272 537 637783 1654250 538 637807 1654148 539 637853 1654062 540 637853 1653880 541 637791 1653772 542 637813 1653648 543 637871 1653626 544 637922 1653558 545 637884 1653455 546 637852 1653504 547 637804 1653498 548 637662 1653370 549 637502 1653438 550 637347 1653368 551 637269 1653374 552 637173 1653443 553 637072 1653289 554 636967 1653316 555 636936 1653380 556 636814 1653283 557 636816 1653227

Page 25: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OCD00025

558 636979 1653035 559 636970 1653004 560 636801 1653005 . 561 636587 1653086 562 636502 1653053 563 636470 1652896 564 636311 1652740 565 636311 1652592 566 636409 1652452 567 636344 1652436 568 636334 1652290 569 636370 1652190 570 636321 1652123 571 636207 1652203 572 636139 1652162 573 636062 1652200 574 635987 1652268 575 635963 1652228 576 635804 1652227 577 635775 1652111 578 635702 1652091 579 635626 1652097 580 635495 1652023 581 635428 1651944 582 635301 1651888 583 635410 1651748 584 635512 1651625 585 635629 1651600 586 635539 1651500 587 635581 1651271 588 635692 1651093 589 635870 1650861

Page 26: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

590 635877 1650803 591 635948 1650713 592 636045 1650696 593 636303 1650461 594 636430 1650193 . 595 636404 1650044 596 636387 1649853 597 636216 1649643 598 636035 1649512 599 635804 1649405 600 635707 1649332 601 635682 1649233 602 635629 1649101 603 635545 1648960 604 635363 1648834 605 635158 1648656 606 635307 1648653 607 635425 1648747 608 635623 1648621 609 635727 1648453 610 635883 1648320 611 635885 1648217 612 635817 1648062 613 635602 1647869 614 635511 1647750 615 635228 1647239 616 634956 1647059 617 634702 1646804 618 634468 1646634 619 634424 1646518 620 634214 1646425 621 634139 1646373 622 634122 1646278 623 634156 1646017

Page 27: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000027

624 634103 1645854 625 634034 1645743 626 633964 1645587 627 633822 1645431 628 633615 1645284 629 633502 1645144 630 633392 1645043 631 633190 1644873 632 633056 1644683 633 633044 1644635 634 633021 1644631 635 632998 1644693 636 632963 1644722 637 632933 1644768 638 632816 1644727 639 632785 1644675 640 632764 1644581 641 632714 1644507 642 632640 1644506 643 632634 1644467 644 632614 1644458 645 632514 1644478 646 632444 1644373 647 632345 1644421 648 631261 1644325 649 630878 1643832 650 630605 1643458 651 630356 1643466 652 630327 1643577 653 630434 1643682 654 630308 1644129 655 630084 1644095 656 629845 1643937 657 629869 1643580 658 629643 1643339

Page 28: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

DO OD028

659 629150 1643333 660 628664 1643522 661 628604 1643757 662 628210 1643871 663 628021 1643720 . 664 628037 1643458 665 627631 1642978 666 626761 1642940 667 626223 1642767 668 625941 1642573 669 625903 1641995 670 625775 1641946 671 625490 1641995 672 625355 1642068 673 624916 1642530 674 624817 1642557 675 624512 1642467 676 624447 1642309 677 624308 1642244 678 624022 1642262 679 623646 1642456 680 623427 1642476 681 623261 1642048 682 623009 1641930 683 622895 1641835 684 622853 1641737 685 622990 1641631 686 623207 1641346 687 623326 1641075 688 623400 1641092 689 623619 1640945 690 623646 1640745 691 623457 1640726 692 623439 1640578

Page 29: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000020

693 623676 1640353 694 623536 1640033 695 623220 1639824 696 622852 1639906 697 622652 1639555 ' 698 622413 1639425 699 622103 1639554 700 621811 1639616 701 621730 1639497 702 621540 1639364 703 620941 1639375 704 620550 1638928 705 620069 1639127 706 619893 1639342 707 619982 1639627 708 619839 1639741 709 619374 1639720 710 619135 1639592 711 618977 1639673 712 618837 1639852 713 618653 1639954 714 618553 1639852 715 618546 1639771 716 618426 1639565 717 618187 1639532 718 617954 1639485 719 617882 1639310 720 617809 1639305 721 617629 1639265 722 617502 1639289 723 617402 1639421 724 617259 1639549 725 617188 1639630 726 616945 1639687

Page 30: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OOCJ00000

727 616820 1639907 728 616877 1640230 729 616860 1640518 730 616867 1641107 731 616372 1641541 . 732 616395 1641664 733 616322 1641784 734 616166 1641790 735 615860 1641713 736 615657 1641949 737 615509 1642026 738 615422 1642163 739 615226 1642364 740 614633 1642625 741 614000 1643058 742 613744 1643726 743 613801 1644061 744 613649 1644190 745 613375 1644451 746 612993 1644325 747 612616 1644305 748 611733 1644427 749 611489 1644348 750 611349 1644016 751 611307 1643583 752 611132 1643307 753 610931 1643211 754 610397 1643603 755 610042 1643562 756 609776 1643382 757 609629 1643412 758 609612 1644100 759 609189 1644463 760 609067 1644979

Page 31: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

O O·" r· ~ 1 : 1 .• UJJ,

761 608873 1645337 762 608392 1645167 763 608100 1644911 764 607974 1645016 765 608142 1645420 . 766 607924 1645962 767 606562 1645947 768 606747 1646400 769 606484 1647258 770 605023 1648254 771 604777 1648663 772 604466 1648956 773 604457 1649296 774 604598 1649782 775 604555 1650191 776 604945 1651205 777 605039 1651255 778 605153 1651316 779 605274 1651336 780 605450 1651319 781 605507 1651177 782 605247 1650633 783 605263 1650565 784 605311 1650513 785 605354 1650519 786 605440 1650565 787 605479 1650661 788 605438 1650829 789 605525 1650887 790 605601 1651074 791 605790 1651749 792 605791 1652062 793 605724 1652225 794 605613 1652388

Page 32: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

795 796 797 798 799

605491 605459 605401 605338 605356

1652591 1652710 1652856 1653108 1653193

UuCUOU32

ARTICULO 8. Zona de Uso Sostenido. La Zona de Uso Sostenido está conformada en su mayoría por el bosque de pino-encino, esta zona podrá recibir manejo silvicultural tal que prevenga la generación de fronteras abruptas entre los bosques nubosos y el bosque seco, así como cualquier proceso de deforestación. Su extensión total es de 17 4.40 Km2•

La Zona de Uso Sostenido tiene el objetivo el de reconstruir la naturaleza que se encontraba en esa parte de la montaña originalmente para que esta vuelva a proveer de los bienes y servicios naturales a los diferentes actores que se interrelacionan dentro y alrededor del área protegida, buscando siempre el no afectar negativamente a las actividades humanas que en ella se realizan.

Dentro de la Uso Sostenido; únicamente se permitirá el desarrollo de actividades que mantengan la cubierta forestal del área protegida, practicas de agroforesteria, la captación de agua para el beneficio humano y otras que se contemplen en el plan maestro del área protegida que se encuentren dirigidas directamente para prevenir y mitigar las presión sobre la Zona Núcleo.

ARTICULO 9. Límites de la Zona Uso Sostenido. La Zona de Uso Sostenido de la Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá" se encuentra entre la Zona de Amortiguamiento y las Zonas Núcleo del área protegida.

La Zona de Uso Sostenido podrá ser reducida únicamente si se viera la necesidad estratégica de ampliar la Zona Núcleo

Las coordenadas externas de la Zona .de Usos Múltiples se presentan en el Sistema GTM y son:

No. o 1

Este (X)

626496 626370

Norte (Y) 1654415 1654354

Page 33: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

ooooooo3

Yf?rn~~ ck la PAe¡ulMca !Jlardeneala, 'tR c9f.

2 626475 1654264 3 626775 1654278 4 626865 1654248 5 626760 1654068 6 626745 1653800 7 626655 1653588 . 8 626310 1653574 9 626295 1653438 10 626280 1653018 11 626070 1652734 12 626190 1652674 13 626460 1652644 14 626385 1652478 15 626278 1652271 16 626101 1651998 17 626011 1651924 18 625785 1651984 19 625740 1651908 20 625561 1651758 21 625350 1651728 22 624945 1651444 23 624762 1651414 24 625534 1651414 25 625905 1651338 26 626249 1651294 27 626325 1650994 28 626413 1650538 29 626535 1650468 30 626801 1650784 31 626752 1651047 32 626895 1651518 33 627059 1651582 34 627105 1652028 35 627375 1652118 36 627479 1652344

Page 34: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000034

37 627615 1652572 38 627719 1652328 39 627825 1652074 40 628049 1651938 . 41 628229 1651848 42 628019 1652118 43 628185 1652388 44 628229 1652644 45 628275 1653048 46 628395 1653124 47 628665 1653274 48 629174 1653228 49 629444 1653138 50 629636 1653008 51 629714 1653142 52 629593 1653363 53 629400 1653544 54 629250 1653994 55 629430 1654024 56 629714 1653978 57 630000 1654098 58 629964 1654259 59 629850 1654354 60 629753 1654511 61 630185 1654523 62 630280 1654636 63 630417 1654924 64 630441 1655142 65 630500 1655390 66 630704 1655529 67 630611 1655754 68 631097 1656043 69 631297 1656217

Page 35: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OCOOOú;)G

Y!~~ de k '!!lle¡wMca /fftta~&turla, '(?. cd.

70 631498 1656458 71 631740 1656393 72 632063 1656636 73 632188 1656793 74 632278 1656974 75 632411 1657135 76 632424 1657390 77 632479 1657588 78 632610 1657458 79 632730 1657220 80 632595 1657068 81 632640 1656784 82 632820 1656994 83 632970 1657017 84 632835 1656558 85 633015 1656618 86 633135 1656558 87 633307 1656642 88 633781 1656064 89 633120 1656034 90 633102 1655865 91 633255 1655914 92 633434 1655778 93 633630 1655628 94 633585 1655478 95 633810 1655284 96 634005 1655178 97 634065 1654984 98 633813 1654762 99 634005 1654668 100 633998 1654635 101 634233 1654642 102 634170 1654518 103 634080 1654340 104 634098 1654266

Page 36: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000036

105 634229 1654398 106 634320 1654384 107 634410 1654294 108 634475 1654302 109 634545 1654010 -110 634522 1653904 111 634695 1653888 112 634770 1653918 113 634943 1653656 114 634840 1653514 115 634747 1653552 116 634740 1653440 117 634665 1653350 118 634814 1653318 119 634818 1653260 120 634575 1653154 121 634306 1653078 122 634065 1652974 123 633963 1652872 124 634155 1652748 125 634335 1652658 126 634515 1652508 127 634605 1652508 128 634830 1652492 129 634725 1652358 130 634590 1652268 131 634500 1652238 132 634350 1652028 133 634140 1651818 134 634020 1651788 135 633855 1651698 136 633990 1651608 137 634274 1651534 138 634369 1651591

Page 37: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

000000:57

139 634384 1651638 140 634454 1651594 141 634597 1651692 142 634643 1651646. 143 634395 1651504 144 634305 1651370 145 634395 1651383 146 634514 1651473 147 634724 1651369 148 634977 1651365 149 634950 1651265 150 634835 1651163 151 634290 1651234 152 634170 1651084 153 634050 1651024 154 633945 1650798 155 633795 1650689 156 633885 1650678 157 634080 1650784 158 634125 1650888 159 634215 1650904 160 634290 1650798 161 634590 1650693 162 634650 1650635 163 634632 1650527 164 634440 1650378 165 634395 1650379 166 634530 1650275 167 634500 1650123 168 634634 1650153 169 634830 1650138 170 634771 1650049 171 634681 1650093

Page 38: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

DOODOúoB

172 634567 1650086 173 634500 1650034 174 634455 1649974 175 634297 1650042 . 176 634170 1649824 177 633975 1649568 178 633825 1649521 179 633840 1649448 180 633930 1649360 181 633870 1649224 182 633763 1649201 183 633495 1649058 184 633503 1648976 185 633405 1648880 186 633615 1648938 187 633825 1648989 188 633958 1648929 189 634094 1648834 190 634185 1648938 191 634245 1649253 192 634395 1649403 193 634544 1649463 194 634650 1649299 195 634725 1649373 196 634742 1649493 197 634830 1649373 198 634967 1649317 199 635099 1649206 200 635055 1649076 201 635075 1649032 202 635175 1649133 203 635369 1649103 204 635559 1648987

Page 39: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

205 635381 1648861 206 635190 1648672 207 635296 1648647 208 635499 1648700 209 635672 1648565 210 635802 1648411 211 635874 1648207 212 635780 1647999 213 635623 1647876 214 635480 1647674 215 635346 1647500 216 635247 1647289 217 635114 1647126 218 634930 1647010 219 634782 1646859 220 634488 1646665 221 634425 1646703 222 634511 1646941 223 634564 1646809 224 634635 1646853 225 634860 1647153 226 634740 1647243 227 634725 1647379 228 634725 1647423 229 634770 1647529 230 634740 1647633 231 634695 1647828 232 634710 1647919 233 634844 1648009 234 635152 1648166 235 634852 1648166 236 634650 1648069 237 634531 1648098 238 634485 1648077 239 634530 1647995

Page 40: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

Yi?O?zr~ ¿k PAe¡wMca f§aatMJwla, Yff. cd.

240 634530 1647725 241 634440 1647514 242 634320 1647498 243 634270 1647588 244 634191 1647450 245 634260 1647320 246 634101 1647141 247 634020 1647108 248 633931 1647198 249 633840 1647094 250 633720 1647108 251 633630 1647288 252 633558 1647420 253 633660 1647483 254 633585 1647634 255 633493 1648218 256 633015 1648008 257 632925 1647828 258 632565 1647558 259 632325 1647634 260 632175 1647708 261 631891 1647550 262 631710 1647408 263 631431 1647489 264 631261 1647438 265 631080 1647394 266 630811 1647124 267 630630 1647138 268 630555 1647498 269 630630 1647634 270 630675 1647874 271 630495 1648043 272 630525 1648144 273 630375 1648264 274 630202 1648391

Page 41: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000041

275 630195 1648308 276 630240 1648100 277 630075 1647888 278 630030 1647724 279 629787 1647524. 280 629460 1647558 281 629281 1647738 282 629238 1647290 283 629010 1647274 284 628920 1647394 285 628665 1647514 286 628635 1647454 287 628545 1647228 288 628539 1646942 289 628558 1646712 290 628665 1646628 291 628980 1646538 292 629205 1646059 293 629190 1645818 294 629131 1645684 295 628905 1645564 296 628525 1645444 297 628366 1645504 298 628155 1645714 299 628095 1645564 300 627930 1645624 301 627807 1645817 302 627705 1645758 303 627496 1645668 304 627450 1645578 305 627316 1645548 306 627196 1645474 307 627135 1645534 308 627255 1645683

Page 42: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000042

309 627136 1645654 310 627016 1645758 311 626872 1645631 312 626400 1645761 313 626295 1645953 314 626236 1646208 315 626115 1646178 316 625995 1646208 317 625950 1646314 318 625755 1646374 319 625620 1646284 320 625525 1646448 321 625470 1646388 322 625395 1646164 323 625365 1646058 324 625395 1645878 325 625545 1645679 326 625470 1645578 327 625455 1645518 328 625072 1644911 329 624885 1645068 330 624875 1645161 331 624810 1645354 332 624615 1645503 333 624642 1645650 334 624570 1645684 335 624485 1645946 336 624345 1646028 337 624090 1646030 338 624165 1646193 339 623910 1646284 340 623781 1646492 341 623445 1646703 342 623513 1646816 343 623445 1646914

Page 43: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OüUD0043

344 623160 1647004 345 623145 1647153 346 623250 1647303 347 623232 1647377 348 623101 1647274 . 349 622875 1647364 350 622681 1647588 351 622650 1647528 352 622815 1647214 353 622995 1647154 354 623040 1646778 355 623160 1646718 356 623190 1646508 357 623550 1646090 358 623238 1645492 359 623340 1645428 360 623235 1645038 361 623026 1644961 362 623310 1644710 363 623310 1644440 364 623041 1644588 365 623002 1644176 366 622965 1644078 367 622995 1644034 368 623100 1643780 369 622951 1643524 370 622830 1643538 371 622812 1643628 372 622710 1643523 373 622657 1643622 374 622590 1643598 375 622380 1643658 376 622051 1643464 377 621780 1643554

Page 44: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000044

378 622005 1643868 379 622185 1643974 380 622065 1644123 381 622200 1644363 382 622163 1644776 . 383 622035 1644873 384 622050 1644948 385 621930 1645084 386 621862 1644836 387 621953 1644656 388 621705 1644571 389 621810 1644380 390 621672 1644154 391 621571 1644228 392 621435 1644212 393 621473 1644146 394 621195 1643990 395 621240 1643930 396 621105 1643794 397 620775 1644348 398 620760 1644288 399 620745 1643748 400 620610 1643554 401 620325 1643944 402 620190 1644064 403 620348 1644498 404 620011 1644154 405 619935 1644228 406 619973 1644266 407 619843 1644438 408 619741 1644394 409 619650 1644468 410 619531 1644828 411 619515 1644784

Page 45: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000045

412 619485 1644530 413 619530 1644258 414 620010 1643630 415 619860 1643584 416 619860 1643480 . 417 619770 1643388 418 619654 1643568 419 619545 1643524 420 619493 1643636 421 619394 1643644 422 619305 1643750 423 619334 1643838 424 619231 1643764 425 619215 1643914 426 619154 1643928 427 619023 1643854 428 619004 1643988 429 618922 1644005 430 618990 1644212 431 618810 1644228 432 618705 1644408 433 618675 1644604 434 618570 1644648 435 618555 1644860 436 618630 1644963 437 618307 1644972 438 618090 1644784 439 618000 1644798 440 617985 1644978 441 618060 1645138 442 618004 1645158 443 617865 1644948 444 617714 1645008 445 617580 1644904

Page 46: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

0000046

446 617505 1644708 447 617445 1644634 448 617685 1644454 449 617700 1644363 450 617534 1644154 . 451 617408 1644154 452 617309 1644258 453 617272 1644145 454 617204 1644094 455 617134 1644138 456 617174 1644023 457 617039 1643914 458 616800 1644147 459 616845 1644169 460 616754 1644288 461 616619 1644094 462 616575 1644138 463 616485 1644138 464 616425 1644064 465 616482 1643872 466 616379 1643824 467 616289 1643868 468 616170 1643718 469 616049 1643704 470 616050 1643778 471 616230 1643898 472 616245 1644119 473 616380 1644304 474 616920 1644602 475 616858 1644681 476 616755 1644844 477 616635 1644828 478 616543 1644978 479 616380 1644978

Page 47: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

480 616301 1645306 481 616147 1645151 482 615900 1645398 483 615720 1645578 484 615645 1645850 . 485 615690 1645949 486 615615 1646030 487 615748 1646181 488 615543 1646176 489 615315 1645908 490 615105 1645848 491 615071 1645597 492 614895 1645924 493 614685 1645954 494 614564 1645998 495 614400 1645924 496 614355 1646030 497 614427 1646130 498 614355 1646189 499 614415 1646208 500 614488 1646341 501 614414 1646358 502 614340 1646284 503 613998 1646190 504 614040 1646133 505 613844 1646044 506 613784 1646088 507 613635 1645848 508 613544 1645834 509 613455 1645940 510 613575 1646058 511 613650 1646240 512 613545 1646450 513 613680 1646554

Page 48: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OOU0004B

514 613766 1646699 515 613724 1646718 516 613327 1646592 517 613084 1646404 518 613035 1646494. 519 612742 1646531 520 612720 1646598 521 612894 1646691 522 612915 1646789 523 612855 1646808 524 612720 1646990 525 612825 1647140 526 612780 1647258 527 612945 1647423 528 612615 1647468 529 612600 1647604 530 612540 1647588 531 612345 1647454 532 612285 1647214 533 612225 1647318 534 612045 1647468 535 612210 1647708 536 612225 1647796 537 611983 1647850 538 612278 1648091 539 612210 1648159 540 611955 1648203 541 611940 1648325 542 612015 1648429 543 612165 1648579 544 612314 1648595 545 612195 1648683 546 612432 1648807 547 612300 1648953

Page 49: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

Y/?0?~ de k 'PAe¡táMca /Jlaatmnak, yt: c9!.

548 612375 1649135 549 612213 1649295 550 612292 1649337 551 612615 1649043 552 612900 1649029 553 613079 1649045. 554 612810 1649239 555 612886 1649330 556 612855 1649463 557 613066 1649765 558 613080 1649975 559 613001 1650121 560 612915 1650079 561 612870 1649943 562 612765 1649839 563 612675 1649689 564 612570 1649765 565 612728 1649981 566 612630 1650215 567 612668 1650341 568 612479 1650453 569 612360 1650409 570 612300 1650573 571 612525 1650679 572 612616 1650783 573 612675 1650769 574 612765 1650815 575 612720 1650903 576 612764 1650977 577 612630 1651039 578 612527 1651083 579 612510 1650993 580 612415 1650956 581 612330 1651039 582 612151 1651246

Page 50: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000050

583 612300 1651323 584 612432 1651417 585 612240 1651563 586 612255 1651759 587 612405 1651805 588 612300 1651955 589 612435 1652088 590 612179 1652103 591 612120 1652089 592 612059 1652103 593 611999 1652059 594 611879 1652163 595 611842 1652126 596 611640 1652315 597 611678 1652351 598 611640 1652444 599 611730 1652493 600 611775 1652569 601 611925 1652624 602 611775 1652673 603 611760 1652735 604 611910 1652853 605 611985 1652956 606 611730 1653019 607 611670 1653095 608 611798 1653281 609 611609 1653393 610 611449 1653319 611 611340 1653559 612 611250 1653889 613 611145 1653903 614 611130 1653977 615 611386 1654023 616 611596 1653919 617 611686 1653963

Page 51: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

o 000051

618 611761 1653815 619 611955 1653769 620 612030 1653783 621 612075 1653949 622 612226 1653993 . 623 612376 1653993 624 612480 1653993 625 612528 1654171 626 612745 1654013 627 612690 1654189 628 612330 1654249 629 612045 1654503 630 611940 1654669 631 611775 1654713 632 611730 1654953 633 611775 1655089 634 611925 1655073 635 612285 1655313 636 612323 1655531 637 612165 1655553 638 611985 1655645 639 612090 1655945 640 612150 1656169 641 612270 1656243 642 612465 1656229 643 612630 1655973 644 612660 1655823 645 612916 1655808 646 613170 1655524 647 613198 1655245 648 613530 1654788 649 613770 1654698 650 613990 1654758 651 614070 1654563

Page 52: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

652 614070 1654398 653 614175 1654264 654 614323 1654188 655 614415 1654098 . 656 614475 1654158 657 614520 1654368 658 614595 1654488 659 614685 1654638 660 614655 1654714 661 614700 1654894 662 614790 1654668 663 614823 1654597 664 615120 1654263 665 615105 1654084 666 615105 1654082 667 615176 1654084 668 615165 1654054 669 615420 1653934 670 615390 1653904 671 615352 1653716 672 615553 1653708 673 615570 1653563 674 615236 1653440 675 615267 1653147 676 615520 1652974 677 615795 1652808 678 615991 1652944 679 615855 1653288 680 616110 1653378 681 616320 1653198 682 616395 1653348 683 616395 1653558 684 616530 1653618

Page 53: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000053

1?0?~0 de k~ !Jlaa&m,ala, ?i: G91.

685 616842 1653617 686 616920 1653784 687 616665 1654084 688 616612 1654126 689 616637 1654127 690 616620 1654171 . 691 616515 1654308 692 616470 1654488 693 616230 1654700 694 616125 1654804 695 616260 1654968 696 616635 1654714 697 617220 1654144 698 617265 1654024 699 617505 1654008 700 617565 1654128 701 617545 1654153 702 617582 1654154 703 617610 1654310 704 617520 1654398 705 617475 1654654 706 617550 1654518 707 617752 1654541 708 617715 1654190 709 617708 1654158 710 617774 1654160 711 617753 1654136 712 617655 1654010 713 617644 1653687 714 617829 1653564 715 618075 1653798 716 618308 1653903 717 618375 1654143 718 618326 1654176 719 618358 1654177

Page 54: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

0000054

720 618225 1654414 721 618210 1654638 722 618449 1654488 723 618510 1654518 . 724 618720 1654624 725 618750 1654368 726 618719 1654204 727 618721 1654188 728 618999 1654196 729 619005 1654130 730 618990 1653858 731 619027 1653504 732 619125 1653408 733 619229 1653904 734 619245 1653978 735 619238 1654203 736 619251 1654203 737 619260 1654234 738 619216 1654428 739 619185 1654698 740 619350 1654654 741 619560 1654684 742 619665 1654338 743 619739 1654218 744 619870 1654221 745 619875 1654293 746 619800 1654594 747 619972 1654721 748 620190 1654654 749 620220 1654488 750 620369 1654788 751 620100 1654834 752 620085 1654968

Page 55: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000055

753 619905 1654924 754 619680 1654954 755 619458 1655017 756 619290 1655254 757 619237 1655382 758 618960 1655240 759 619050 1655404 760 619117 1655592 761 618964 1655688 762 618855 1655478 763 618705 1655508 764 618773 1655726 765 618705 1655824 766 618615 1655838 767 618420 1655644 768 618278 1655404 769 618313 1655574 770 618210 1655658 771 617939 1655494 772 617970 1655598 773 618240 1655838 774 618269 1656019 775 618210 1656168 776 618165 1656468 777 617940 1656754 778 617687 1656904 779 617490 1656888 780 617340 1656754 781 617415 1656498 782 617610 1656214 783 617490 1656048 784 617475 1656168 785 617332 1656312 786 617190 1656334 787 617078 1656116

Page 56: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OU000056

788 616919 1656018 789 616546 1656078 790 616350 1656064 791 615945 1656034 792 615579 1655983 793 615465 1656094 794 615855 1656304 795 616170 1656304 796 616336 1656348 797 616350 1656394 798 616245 1656438 799 616005 1656468 800 616126 1656528 801 616320 1656618 802 616259 1656678 803 615990 1656680 804 615675 1656694 805 615360 1656618 806 615120 1656768 807 615165 1656874 808 615526 1656994 809 615946 1656994 810 616186 1656904 811 616365 1657024 812 616545 1657294 813 616770 1657490 814 616961 1657679 815 616919 1657698 816 616665 1657594 817 616498 1657638 818 616320 1657790 819 616080 1657894 820 615869 1657848 821 615528 1658134

Page 57: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

uuL1LlU057

822 615314 1658314 823 615330 1658452 824 615434 1658730 825 615299 1658808 826 615089 1658958 827 615119 1659034 828 615420 1658914 829 615615 1658988 830 615869 1659094 831 616140 1658974 832 616412 1658931 833 616530 1658723 834 616726 1658524 835 616950 1658388 836 617175 1658448 837 617280 1658478 838 617250 1658690 839 617365 1658808 840 617490 1658583 841 617520 1658284 842 617700 1658180 843 618195 1658030 844 618120 1658164 845 618150 1658448 846 618241 1658600 847 618180 1658854 848 618225 1659138 849 618180 1659438 850 618900 1659318 851 619051 1659064 852 619335 1659078 853 619453 1659198 854 619620 1659034 855 619845 1659168

Page 58: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OUOOOG58

856 619965 1659378 857 619950 1659528 858 620175 1659394 859 620055 1659183 860 620160 1658853 861 619964 1658688 862 619755 1658538 863 619530 1657924 864 619338 1657732 865 619501 1657684 866 619710 1657804 867 620070 1657938 868 620235 1657924 869 620085 1657654 870 619784 1657488 871 619425 1657278 872 619095 1657068 873 618960 1656874 874 618901 1656664 875 619185 1656888 876 619350 1656888 877 619875 1656694 878 619350 1656424 879 619320 1656214 880 619380 1656124 881 619560 1656168 882 619590 1656004 883 619458 1655722 884 619575 1655583 885 619785 1655418 886 619875 1655538 887 620175 1655868 888 620160 1655734

Page 59: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000059

y¡~ de k fJAejui6/ica 8/uatemala, 'l1f. cd.

889 620055 1655344 890 620265 1655238 891 620670 1655118 892 620760 1655300 893 620626 1655401 894 620922 1655657 . 895 620925 1655524 896 620805 1655388 897 620940 1655254 898 620895 1655104 899 621135 1655224 900 621360 1655478 901 621465 1655674 902 621705 1655584 903 621540 1655313 904 621495 1655164 905 621105 1654834 906 621316 1654818 907 621406 1654774 908 621225 1654684 909 621150 1654428 910 621300 1654280 911 621301 1654263 912 621630 1654273 913 621585 1654114 914 621571 1653812 915 621525 1653498 916 621585 1653304 917 621890 1653286 918 622065 1653408 919 622106 1653749 920 622095 1653994 921 622140 1654098 922 622180 1654269 923 622297 1654016

Page 60: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

CU00060

<@'w~dek~ ~aúmtala, '(?. cd.

924 622365 1653828 925 622408 1653724 926 622538 1653780 927 622605 1654019 928 622770 1654248 929 622695 1654338 . 930 622619 1654379 931 622620 1654384 932 622650 1654548 933 622620 1654774 934 622575 1654908 935 622785 1654668 936 622905 1654488 937 623036 1654567 938 623220 1654878 939 623445 1655134 940 623475 1655330 941 623347 1655442 942 623280 1655598 943 623520 1655584 944 623474 1655778 945 623280 1656018 946 623242 1656281 947 623491 1656468 948 623625 1656408 949 623805 1656408 950 623865 1656541 951 623730 1656708 952 623808 1656826 953 623937 1657097 954 624285 1656634 955 624390 1656678 956 624505 1656888 957 624675 1656528 958 624840 1656558

Page 61: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

()() 00061

Cflo~o de la 'P/le¡uMfica [flaar-zala, '($: cd.

959 625110 1656738 960 625050 1657068 961 624886 1657458 962 625125 1657248 963 625365 1657294 964 625560 1657354 965 625755 1657013 966 625560 1656738 967 625620 1656454 968 625920 1656378 969 626160 1656438 970 626550 1656424 971 626670 1656288 972 626535 1656228 973 626160 1656198 974 625680 1655988 975 625320 1655914 976 625110 1655988 977 624780 1655974 978 624682 1655862 979 624600 1655614 980 624748 1655568 981 624930 1655494 982 624960 1655298 983 624719 1654954 984 624225 1654938 985 624165 1654714 986 623925 1654834 987 623820 1655238 988 623700 1654968 989 623414 1654578 990 623268 1654321 991 623276 1654321 992 623250 1654289 993 623078 1654104

Page 62: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000062

994 623027 1653888 995 622920 1653591 996 622890 1653321 997 623174 1653708 998 623430 1653978 999 623619 1654120 1000 623818 1654234 1001 624004 1654342 1002 624204 1654348 1003 624179 1654322 1004 624015 1654098 1005 623985 1653921 1006 624045 1653738 1007 624105 1653288 1008 624209 1653604 1009 624433 1653664 1010 624499 1653826 1011 624509 1654013 1012 624714 1654150 1013 624828 1654189 1014 624989 1653978 1015 625245 1653934 1016 625462 1653941 1017 625471 1654104 1018 625485 1654294 1019 625552 1654388 1020 626496 1654415

ARTICULO 10. Zona Núcleo. La Zona núcleo de la Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá" tendrá como objetivo primordial el preservar los procesos ecológicos naturales que proveen de bienes y servicios naturales a las poblaciones aledañas a ella; para lograr tal fin; se mantendrá toda esta zona libre de asentamientos humanos y de actividades pecuarias y ganaderas. Únicamente será permitido el turismo de bajo impacto; el establecimiento de infraestructura propia para la administración y resguardo de la Zona Núcleo y la investigación científica.

Page 63: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

Se reconoce a los bosques la degradación producto de cuauqu~ Núcleo es de 33.35 Km2

0000063 con el principal propósito de prevenir

La extensión total de la Zona

Dentro de la Zona núcleot4r la Reserva Prgtm:tc:r~ A~ Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r e»J~~~eá¡~ por lo que no es permitida la construcción de embalses y otr6'~~7~c~s relacionadas con la captación de agua. ' ·

ARTICULO 11. Límites de la Zona Núcleo. La Zona núcleo de la Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá" está comprendida por dos polígonos de los cuales; uno se encuentra en jurisdicción del municipio de Zacapa y el otro en de La Unión; sus coordenadas están especificadas en el Estudio Técnico elaborado para su declaratoria como Área Protegida.

Bajo ninguna circunstancia los límites de la Zona Núcleo podrán ser reducidos; únicamente podrán ser ampliados a un máximo del 20% del total de la extensión del Área Protegida. Estas ampliaciones se podrán realizar mediante el Plan Maestro aprobado por el CONAP.

Las coordenadas de la Zona Núcleo mediante el sistema GTM son:

No. Este (X) Norte (Y) o 625270 1650357 1 625292 1650301 2 625313 1650324 3 625346 1650368 4 625367 1650324 5 625368 1650247 6 625260 1650224 7 625250 1650191 8 625314 1650169 9 625326 1650070 10 625315 1649992 11 625316 1649926 12 625338 1649848 13 625284 1649759 14 625198 1649715 15 625134 1649615 16 625189 1649483 17 625135 1649471 18 625114 1649427 19 625146 1649371 20 625061 1649194 21 625040 1649117 22 624933 1649127

Page 64: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000064

23 624814 1649093 24 624750 1649037 25 624653 1649048 26 624632 1649026 27 624773 1648816 . 28 624720 1648661 29 624806 1648606 30 624892 1648584 31 625054 1648475 32 625119 1648464 33 625173 1648409 34 625022 1648397 35 624947 1648319 36 624894 1648230 37 624819 1648175 38 624830 1648097 39 624874 1648009 40 624852 1647954 41 624657 1648240 42 624624 1648373 43 624603 1648406 44 624581 1648450 45 624560 1648417 46 624506 1648361 47 624441 1648383 48 624377 1648361 49 624313 1648327 50 624259 1648349 51 624205 1648348.73 52 624258 1648393.33 53 624269 1648448.67 54 624322 1648470.9 55 624258 1648525.86 56 624301 1648570.4

Page 65: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

oc 00065

57 624290 1648614.66 58 624300 1648670.01 59 624257 1648691.74 60 624204 1648614.22 61 624150 1648558.65 62 624075 1648524.91 63 623988 1648568.78 64 623956 1648601.96 65 623892 1648523.96 66 623849 1648479.42 67 623806 1648490.17 68 623699 1648401.41 69 623624 1648401.02 70 623580 1648544.72 71 623515 1648621.63 72 623633 1648688.51 73 623568 1648688.17 74 623450 1648665.62 75 623407 1648709.71 76 623374 1648798.18 77 623310 1648786.45 78 623256 1648741.86 79 623278 1648698.07 80 623235 1648675.48 81 623159 1648697.46 82 623084 1648663.73 83 622987 1648784.79 84 623062 1648840.47 85 623061 1648907.16 86 623094 1648940.25 87 623093 1649062.23 88 623018 1649094.76 89 622996 1649072.71 90 622953 1649116.8

Page 66: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

91 622931 1649171.98 92 622877 1649171.71 93 622791 1649148.9 94 622791 1649182.24 95 622823 1649226.72 96 622812 1649270.99 97 622747 1649303.58 98 622758 1649336.98 99 622833 1649392.66 100 622908 1649426.39 101 622973 1649393.37 102 622994 1649404.46 103 622994 1649448.78 104 622983 1649482.06 105 623069 1649471.53 106 623112 1649504.68 107 623123 1649538.08 108 623112 1649615.26 109 623047 1649648.27 110 623100 1649692.87 111 623176 1649737.57 112 623165 1649659.86 113 623198 1649571.81 114 623317 1649516.7 115 623467 1649517.48 116 623489 1649451.32 117 623554 1649462.63 118 623618 1649430.04 119 623565 1649385.45 120 623597 1649363.24 121 623661 1649407.89 122 623812 1649375.75 123 623812 1649463.96 124 623833 1649575.08

Page 67: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OCU00067

y¡O?~dela~ /ffuat~muda, '(?. cd

125 623876 1649597.25 126 623908 1649630.76 127 623897 1649686.00 128 623875 1649741.18 129 623853 1649796.36 130 623885 1649818.48 131 623939 1649829.73 132 623972 1649786.00 133 624004 1649752.82 134 624047 1649753.05 135 624047 1649719.7 136 624015 1649686.61 137 624037 1649653.38 138 624005 1649597.92 139 624016 1649564.63 140 624037 1649553.77 141 624113 1649532.21 142 624145 1649488.06 143 624124 1649443.63 144 624200 1649388.73 145 624253 1649433.33 146 624242 1649477.59 147 624241 1649621.1 148 624305 1649699.09 149 624370 1649710.4 150 624348 1649798.93 151 624251 1649820 152 624272 1649887 153 624326 1649987 154 624401 1649987 155 624401 1649910 156 624402 1649722 157 624478 1649711 158 624416 1649618 159 624447 1649479

Page 68: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000063

160 624468 1649445 161 624511 1649479 162 624792 1649326 163 624867 1649304 164 624995 1649448 . 165 625016 1649592 166 624941 1649636 167 624940 1649708 168 624928 1649913 169 624788 1650067 170 624809 1650100 171 624885 1650067 172 625057 1650013 173 625100 1649958 174 625132 1650146 175 625175 1650168 176 625120 1650323 177 625163 1650368 178 625206 1650379 179 625270 1650357 180 618562 1651484 181 618702 1651430 182 618809 1651607 183 618733 1651707 184 618689 1651839 185 618710 1652016 186 618818 1651972 187 619001 1651830 188 619110 1651543 189 619100 1651377 190 618940 1651232 191 619081 1650989 192 618984 1650978 193 618963 1650911

Page 69: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

e ooo6D

Cf;~ckk~ [jfuatAmuzla, '(f. ePI.

194 619151 1650874 195 619276 1650769 196 619437 1650792 197 619567 1650649 198 619566 1650748 199 619575 1651102 . 200 619779 1651258 201 619919 1651126.16 202 620091 1651105.08 203 620177 1651182.75 204 620299 1651119 205 620372 1650895.87 206 620577 1650808.68 207 620674 1650842.09 208 620685 1650698.64 209 620989 1650180.17 210 621175 1649528.14 211 621363 1649203.35 212 621405 1648933.86 213 621418 1648779.01 214 621365 1648644.18 215 621599 1648478.07 216 621945 1648458.68 217 622009 1648414.69 218 621777 1648170.86 219 621624 1648125.29 220 621514 1648041.01 221 621397 1648201.38 222 621418 1648345.42 223 621278 1648433.35 224 621199 1648265.73 225 621236 1648089.98 226 621387 1648035.45 227 621549 1647925.69 228 621710 1647981.8

Page 70: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OUU0070

~~~dek~ ¿JjfUdM,tak, YF. cd.

229 621636 1647826.51 230 621539 1647858.95 231 621496 1647803.44 232 621604 1647660.48 233 621540 1647604.86 234 621421 1647759.16 235 621185 1647591.66 236 620993 1647380.49 237 620799 1647346.59 238 620659 1647467.45 239 620679 1647699.7 240 620797 1647822.27 241 620753 1647899.29 242 620581 1647865.51 243 620443 1647576.95 244 620303 1647520.95 245 620131 1647619.7 246 620118 1647918.47 247 619966 1648338.1 248 619792 1648625.1 249 619577 1648601.65 250 619578 1648413.41 251 619515 1648047.99 252 619505 1647904.43 253 619442 1647594.31 254 619551 1647262.68 255 619476 1647207.01 256 618980 1647459.06 257 618711 1647568.31 258 618539 1647523.14 259 618173 1647466.04 260 617774 1647652.33 261 617730 1647873.28 262 617837 1647962.44 263 618224 1648063.96

Page 71: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OOU00ú71

~M~ tk k 'PllefoiM:ca [ffaa#muria, ??. rd.

264 618568 1648065.66 265 618891 1648144.99 266 619288 1648356.67 267 619007 1648609.79 268 618663 1648464.15 269 618384 1648374.56 270 618145 1648683.19 271 617856 1649032.99 272 617691 1649245.27 273 617529 1649366.04 274 617398 1649351.47 275 617260 1649232.19 276 617185 1649176.11 277 617025 1649087.1 278 616852 1649097.24 279 616817 1649234.09 280 616625 1649350.64 281 616271 1649204.99 282 616152 1649237.76 283 616120 1649314.84 284 616076 1649502.88 285 616021 1649591.25 286 615879 1649689.48 287 615687 1649877.07 288 615482 1649953.74 289 615127 1649874.37 290 614851 1649725.33 291 614612 1649672.68 292 614331 1649892.92 293 614212 1650102.55 294 614028 1650201.28 295 613792 1650166.81 296 613543 1650375.83 297 613499 1650619.16 298 613542 1650685.62

Page 72: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OGOOOG72

299 613703 1650697.36 300 613735 1650841.44 301 613810 1650930 302 613939 1650831 303 614306 1650579 304 614608 1650392 . 305 614663 1650282 306 614823 1650437 307 614994 1650637 308 615005 1650759 309 615014 1650969 310 614992 1651202 311 615131 1651313 312 615324 1651402 313 615420 1651502 314 615614 1651459 315 615797 1651405 316 615927 1651394 317 616067 1651328 318 616175 1651218 319 616379 1651175 320 616519 1651253 321 616615 1651342 322 616669 1651420 323 616754 1651542 324 616667 1651730 325 616538 1651806 326 616409 1651850 327 616397 1651917 328 616580 1651950 329 616795 1651919 330 617000 1651798 331 617269 1651832 332 617430 1651866 333 617431 1651767

Page 73: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

ULllhJOG73

334 617475 1651512 335 617525 1651326 336 617649 1651181 337 618112 1650996 338 618155 1651018 . 339 618349 1651041 340 618630 1650755 341 618748 1650821 342 618693 1651031 343 618714 1651275 344 618541 1651308 345 618401 1651384 346 618250 1651450 347 618088 1651604 348 618173 1651726 349 618130 1651847 350 618086 1651991 351 617989 1652035.01 352 618150 1652091.1 353 618279 1652224.27 354 618354 1652169.35 355 618387 1652069.9 356 618366 1651937.27 357 618442 1651827.06 358 618562 1651484.5 359 632493 1654873.28 360 632510 1654735.99 361 632489 1654678.97 362 632424 1654735.61 363 632371 1654765.56 364 632396 1654678.97 365 632409 1654617.71 366 632479 1654507.88 367 632567 1654512.11

Page 74: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

lluUUOG/'4

368 632595 1654455.32 369 632627 1654275.55 370 632707 1654197.4 371 632778 1653985.43 372 632830 1653969.21 373 632813 1654028.69 374 632778 1654126.01 375 632820 1654276.06 376 632895 1654257.13 377 632972 1654278.76 378 632993 1654361.22 379 633033 1654370.68 380 633064 1654484.23 381 633183 1654565.33 382 633299 1654619.4 383 633323 1654512.67 384 633324 1654397.72 385 633362 1654349.05 386 633284 1654340.94 387 633253 1654260.06 388 633200 1654203.06 389 633099 1654082.76 390 633011 1653943.53 391 633039 1653850.53 392 632964 1653736.98 393 632869 1653688.32 394 632893 1653568.01 395 632863 1653559.9 396 632784 1653702.25 397 632674 1653758.61 398 632584 1653726.17 399 632553 1653570.71 400 632604 1653509.89 401 632726 1653489.94 402 632784 1653420.67

Page 75: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

DOUDOG75

Yl~o-dek~ !]Jaallmuda, YR rd.

403 632800 1653258.46 404 632836 1653251.7 405 632899 1653300.02 406 632999 1653282.79 407 633003 1653351.73 408 632961 1653424.73 409 633126 1653335.51 410 633388 1653196.75 411 633513 1653079.4 412 633476 1652961.08 413 633363 1653004.33 414 633118 1653014.64 415 632952 1652946.36 416 632936 1652873.21 417 633070 1652923.23 418 633231 1652927.28 419 633355 1652948.91 420 633335 1652844.82 421 633270 1652870.51 422 633124 1652861.9 423 633053 1652800.22 424 633077 1652721.82 425 633160 1652755.61 426 633268 1652781.29 427 633225 1652722.76 428 633083 1652673.91 429 633039 1652574.47 430 633191 1652581.23 431 633358 1652606.92 432 633414 1652563.66 433 633253 1652498.78 434 633182 1652391.99 435 633070 1652366.3 436 633036 1652466.33 437 632923 1652504.18

Page 76: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

UuUOUG76

438 632869 1652387.93 439 632841 1652505.54 440 632877 1652601.51 441 632720 1652736.68 442 632589 1652920.52 443 632351 1652967.83 444 632095 1652921.87 445 631778 1652838.4 446 631688 1652811.03 447 631621 1652590.27 448 631586 1652424.84 449 631637 1652307.56 450 631693 1652129.79 451 631693 1651943 452 631588 1651910 453 631581 1651840 454 631347 1651804 455 631266 1651892 456 631172 1651859 457 631181 1651660 458 631109 1651587 459 631151 1651551 460 631202 1651575 461 631296 1651404 462 631302 1651337 463 631184 1651322 464 631160 1651126 465 631055 1650976 466 630998 1651111 467 630946 1651078 468 630901 1650954 469 630844 1650924 470 630762 1651048 471 630669 1650939

Page 77: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OOOOOG77

472 630858 1650704 473 630781 1650650 474 630808 1650539 475 630837 1650425 • 476 630780 1650394 477 630685 1650573 478 630636 1650563 479 630663 1650463 480 630741 1650318 481 630704 1650266 482 630737 1650222 483 630873 1650141 484 630997 1650005 485 631116 1649888 486 631014 1649875 487 630843 1650051 488 630760 1650134 489 630700 1650168 490 630638 1650082

• 491 630743 1650053 492 630791 1649923 493 630758 1649736 494 630680 1649800 495 630687 1649932 496 630545 1650046 497 630575 1650142 498 630509 1650236 499 630363 1650208 500 630337 1650108 501 630462 1650051.08 502 630570 1649921.46 503 630547 1649821.15 504 630459 1649895.22 505 630355 1649960.04

Page 78: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OCDOOG73

506 630238 1649956.95 507 630120 1650041.82 508 630034 1650111.27 509 629967 1649921.46 510 629940 1649848.93 511 629836 1649918.37 512 629852 1649861.27 513 629912 1649717.76 514 629861 1649626.71 515 629827 1649535.67 516 629927 1649510.98 517 629912 1649381.35 518 629958 1649296.48 519 629909 1649268.7 520 629805 1649256.35 521 629700 1649240.92 522 629648 1649324.25 523 629690 1649398.33 524 629683 1649455.42 525 629656 1649563.44 526 629670 1649635.97 527 629696 1649725.48 528 629731 1649811.89 529 629699 1649847.38 530 629609 1649941.52 531 629679 1650054.17 532 629821 1650088.12 533 630003 1650174.53 534 630020 1650242.43 535 629901 1650237.8 536 629697 1650123.61 537 629465 1650115.89 538 629248 1650014.05 539 629065 1649882.88 540 628988 1649743.99

Page 79: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

líUUUG79

541 628929 1649754.23 542 628842 1649706.01 543 628791 1649586.59 544 628849 1649558.52 545 628923 1649609.74 546 629016 1649682.27 547 629155 1649566.53 548 629203 1649458.51 549 629137 1649458.27 550 629079 1649307.28 551 628964 1649216.23 552 628916 1649115.93 553 629018 1648969.33 554 629192 1648884.45 555 629177 1648768.72 556 629078 1648835.09 557 628927 1648960.07 558 628788 1649088.15 559 628776 1649219.78 560 628671 1649358.42 561 628638 1649400.62 562 628481 1649394.59 563 628445 1649463.91 564 628448 1649584.47 565 628393 1649634.98 566 628317 1649588.16 567 628300 1649454.87 568 628378 1649041.95 569 628264 1649035.92 570 628119 1648752.61 571 628101 1648667.33 572 628122 1648638.08 573 628309 1648502.45 574 628518 1648383.35

Page 80: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

oouooo o

575 628442 1648278.67 576 628390 1648196.69 577 628292 1648281.95 578 628191 1648316.2 579 628122 1648372.49 580 628121 1648316.2 581 628153 1648278.67 582 628219 1648188.79 583 628223 1648151.26 584 628183 1648170.03 585 628115 1648252.99 586 628026 1648326.07 587 627880 1648395.21 588 627830 1648539.4 589 627755 1648733.96 590 627806 1648841.61 591 627973 1648941.36 592 628095 1648991.73 593 628115 1649052.96 594 628086 1649213.95 595 628003 1649328.51 596 627844 1649484.54 597 627838 1649602.09 598 627961 1649770.87 599 628239 1649804.02 600 628245 1649861.29 601 628123 1649979 602 628094 1650087 603 628155 1650144 604 628193 1650197 605 628133 1650298 606 628109 1650403 607 628126 1650484 608 628253 1650400

Page 81: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

UU(JfJ081

~~¿la~ /ffaalmnala, ~ c!2f.

609 628407 1650343 610 628517 1650275 611 628607 1650382 612 628669 1650387 613 628716 1650478 614 628708 1650508 . 615 628742 1650602 616 628647 1650615 617 628575 1650527 618 628493 1650520 619 628371 1650481 620 628316 1650555 621 628034 1650705 622 627964 1650822 623 627975 1650874 624 628114 1650810 625 628115 1650684 626 628186 1650694 627 628284 1650724 628 628389 1650716 629 628423 1650795 630 628351 1650912 631 628337 1651004 632 628327 1651089 633 628384 1651166 634 628261 1651231 635 628237 1651274 636 628374 1651534 637 628457 1651618 638 628563 1651695 639 628750 1651732 640 628886 1651662 641 628973 1651752 642 629033 1651731 643 629178 1651712

Page 82: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

OuUUOU82

<(f~t!ela~ /ffaatmuda, cw: cd.

644 629263 1651740 645 629315 1651795 646 629257 1651839 647 629155 1651915 648 628989 1652083 649 628832 1652233 650 628838 1652304 651 628947 1652266.09 652 629075 1652221.22 653 629154 1652250.29 654 629257 1652328.67 655 629333 1652390.61 656 629406 1652410.84 657 629442 1652565.7 658 629528 1652614.37 659 629615 1652674.42 660 629598 1652730.67 661 629548 1652785.66 662 629471 1652822.96 663 629481 1652905.13 664 629723 1653064.82 665 629796 1653137.73 666 629886 1653149.11 667 630012 1653142.79 668 630136 1653164.28 669 630313 1653205.36 670 630436 1653248.34 671 630498 1653261.62 672 630542 1653151 673 630503 1652992.99 674 630589 1652976.55 675 630627 1653061.25 676 630681 1653172.5 677 630717 1653214.84 678 630660 1653246.45

Page 83: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

00000083

'@'on~ efe la ~ !ffaaten,ak, Y{?. cS1.

679 630536 1653323.56 680 630494 1653393.09 681 630372 1653385.51 682 630267 1653396.88 683 630124 1653462.62 684 630068 1653536.57 685 630163 1653561.86 686 630224 1653671.84 687 630418 1653767.28 688 630557 1653772.34 689 630568 1653818.9 690 630525 1653846.03 691 630394 1653902.71 692 630361 1653967.34 693 630386 1653981.23 694 630558 1653900.9 695 630662 1653931.1 696 630707 1654016.26 697 630748 1654007.8 698 630787 1653955.86 699 630904 1653934.72 700 630942 1653972.17 701 630930 1654052.49 702 630862 1654133.42 703 630744 1654244.55 704 630716 1654323.07 705 630721 1654481.91 706 630768 1654562.84 707 630835 1654475.26 708 630941 1654457.14 709 630951 1654407.62 710 630948 1654330.31 711 631036 1654237.3 712 631122 1654221.6 713 631163 1654139.46

Page 84: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

Y!?~~<kk~ 8/aat-wla, 9ff. cd.

714 631240 1654268.71 715 631280 1654356.28 716 631334 1654323.07 717 631392 1654171.7 718 631451 1654182.62 719 631557 1654347.36 720 631667 1654552.24 721 631683 1654649.4 722 631622 1654729.66 723 631553 1654765.56 724 631561 1654900.74 725 631631 1654928.19 726 631639 1655008.45 727 632042 1655554.82 728 632127 1655614.29 729 632154 1655719.73 730 632207 1655726.49 731 632264 1655729.19 732 632367 1655654.85 733 632486 1655613.57 734 632483 1655489.49 735 632449 1655452.53 736 632457 1655378.6 737 632383 1655217.55 738 632391 1655135.71 739 632496 1655080.27 740 632512 1655014.26 741 632493 1654873.28

ARTICULO 12. Manejo del área Protegida La Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá" será manejada de acuerdo a lo establecido en los Planes Maestros quinquenales que se elaborarán en forma participativa. La facilitación del proceso para la elaboración de los planes maestros estará a cargo del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP).

Page 85: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

uuuL10G85

ARTICULO 13. Administración General. Con el fin de fortalecer la gobernabilidad del área protegida, la propuesta de ley propone la creación de un Consejo Directivo. El Consejo Directivo estará conformado por:

a) Un representante de la SECONAP quien preside, b) Un representante de las Municipalidades del Departamento de Zacapa con jurisdicción dentro del área protegída, e) Un representante de las Municipalidades del Departamento de Chiquimula con jurisdicción dentro del Área Protegida, d) Un representantes de las comunidades de la zona de amortiguamiento, e) Un representantes de las comunidades de la zona de uso sostenible, f) Un representante del CODEDE de Zacapa y Chiquimula, g) Un representante de los propietarios privados de la zona de amortiguamiento, h) Un representante de los propietarios privados de la zona de uso sostenible, y i) Un representante de los propietarios privados de la zona núcleo, j) Un representante de la Asociación para la Protección, Defensa y Restauración de la Montaña de Las Granadillas. k) El Director de la Unidad Técnica, quien participará con voz, pero sin derecho a voto.

ARTICULO 14. Funciones de la Junta Directiva.

Las funciones de la Junta Directiva son:

a) Abrir un espacio de diálogo y resolución de conflictos, b) Ser un ente de dirección y toma de decisiones, e) Participar en la elaboración de los Planes Maestros y Planes Operativos Anuales, d) Presentar los Planes Maestros y Planes Operativos Anuales ante el CONAP, e) Supervisar la ejecución de los programas propuestos en los Planes Maestros, f) Presentar denuncias de ilícitos dentro del área protegida y g) Gestionar apoyo técnico y financiero.

ARTICULO 16. Consejo Asesor.

Para la mejor administración del Área Protegida se sugiere la creación de un consejo asesor conformado por las siguientes instituciones:

a) Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales -MARN-, b) El Consejo Ecuménico, e) La Asociación para el Desarrollo de la Parte Alta de Zacapa, d} Mancomunidad Copán Ch'orti'

Page 86: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

UuUOüC86

e) Organizaciones No Gubernamentales, y f) La USAC y universidades privadas de la región.

ARTICULO 17. Funciones del Consejo Asesor. La función del consejo asesor será la de brindar opinión técnica o jurídica, pero no tendrá voto dentro del Consejo Directivo. El Consejo Directivo podrá solicitar opinión a otras instituciones, cuando lo considere necesario, por la naturaleza del tema de que se trate.

ARTICULO 18. Inspección y Control. La inspección y evaluación sobre la administración del área protegida la realizará el CONAP mediante la Unidad Técnica asignada a la Dirección Regionallll de Oriente del CONAP.

ARTICULO 20. Unidad Técnica de Manejo de la Reserva Protectora de Manantiales "Montaña de las Granadillas Uchoj b'ana'r ejá"

La Unidad Técnica estará conformada como mínimo por el siguiente personal:

a) Un Director de la Unidad Técnica, b) Un encargado administrativo-secretaria que oriente, apoye y asesore al personal de la reserva para facilitar la administración, coordinación y la ejecución de los programas y planes de trabajo, e) Un técnico forestal, d) Un técnico de vida silvestre, e) Un técnico de monitoreo ambiental, y f) 20 guarda recursos.

ARTICULO 21. Funciones de la Unidad Técnica para el Manejo del Área Protegida.

La función de la Unidad Técnica será la establecida por el artículo 33 del Reglamento de Co administración de Áreas Protegidas del SIGAP.

ARTICULO 22. Inscripción del Área. Se respetará el derecho a la propiedad privada establecido en la Constitución Política de la República de Guatemala. El propietario mantendrá plenamente sus derechos sobre la misma y la manejará de acuerdo a las normas y reglamentaciones aplicables al Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas.

Page 87: NUMERO DE REGISTRO 5193...una Agricultura Sostenible, además permite un marco natural en donde se desarrollen actividades al aire libre; que, en beneficio de las poblaciones locales

Lll!UUUU87

ARTICULO 23. Vigencia.

El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

REMÍTASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCIÓN, PROMULGACIÓN Y PUBLICACIÓN.

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE GUATEMALA, EL DEL MES DE DEL AÑO ____ _

Diputados Ponentes:

Diputado Leocadio Juracán Salomé Bancada Convergencia CPO-CRD