nuestra forma de comunicarnos cena de fin de año de la...

12
Cena de fin de año de la UTN Avellaneda CARRERAS IDIOMAS AGENDA IDENF Estudiar Ingeniería en 2013 en la FRA El lunes 3 de diciembre tuvo lugar una nueva ceremonia de entrega de diplomas a los egresados de las distintas carreras de la UTN Regional Avellaneda, en el Teatro Roma. El cierre del encuentro estuvo a cargo del Decano de la FRA, Ing. Jorge Omar Del Gener. P. 3 Toda la información acerca de las ca- racterísticas de las carreras de Ingenie- ría Civil, Eléctrica, Electrónica, Indus- trial, Mecánica y Química que ofrece la Facultad Regional Avellaneda. P. 4 y 5 Se pueden estudiar distintos niveles de idiomas en la Regional Avellaneda durante el verano. P. 9 Toda la información en cartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12 El Instituto de Educación No Formal de la UTN Avellaneda realizó su 11º Encuentro Anual. P. 8 Colación de Grado de la Facultad El Ing. Jorge Omar Del Gener recibió una plaqueta por su labor educativa Se realizó el sábado 15 de diciembre en el Campus Villa Domínico el encuentro de cierre y balance del año laboral, compartiendo además un momento de camaradería para toda la comunidad de la Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Avellaneda. P. 3 Nuestra Forma de Comunicarnos FEBRERO 2013 - Año 6, número 57 - Distribución libre y gratuita Edición Digital http://tekne.fra.utn.edu.ar

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

Cena de fin de año de la UTN Avellaneda

CARRERAS

IDIOMAS AGENDAIDENF

Estudiar Ingeniería en 2013 en la FRA

El lunes 3 de diciembre tuvo lugar una nueva ceremonia de entrega de diplomas a los egresados de las distintas carreras de la UTN Regional Avellaneda, en el Teatro Roma. El cierre del encuentro estuvo a cargo del Decano de la FRA, Ing. Jorge Omar Del Gener. P. 3

Toda la información acerca de las ca-racterísticas de las carreras de Ingenie-ría Civil, Eléctrica, Electrónica, Indus-trial, Mecánica y Química que ofrece la Facultad Regional Avellaneda. P. 4 y 5

Se pueden estudiar distintos niveles de idiomas en la Regional Avellaneda durante el verano. P. 9

Toda la información en cartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

El Instituto de Educación No Formal de la UTN Avellaneda realizó su 11º Encuentro Anual. P. 8

Colación de Grado de la Facultad

El Ing. Jorge Omar Del Gener recibió una plaqueta por su labor educativa

Se realizó el sábado 15 de diciembre en el Campus Villa Domínico el encuentro de cierre y balance del año laboral, compartiendo además un momento de camaradería para toda la comunidad de la Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Avellaneda. P. 3

Nuestra Forma de Comunicarnos

FEBRERO 2013 - Año 6, número 57 - Distribución libre y gratuita

Edición Digital http://tekne.fra.utn.edu.ar

Page 2: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

UTN-FRA Editorial Teckne

Av. Mitre 750, Avellaneda

Buenos Aires, Argentina

Tel.: (54 11) 4201-4133

e-mail: [email protected]

web site: www.fra.utn.edu.ar

ISSN 1851 - 4405

DecanoIng. Jorge Omar Del Gener

Vice DecanoIng. Enrique María Filgueira

Secretario General Ing. Roberto Bartolucci Secretario de PlaneamientoIng. Luis Muraca

Secretario AcadémicoLic. Luis Garaventa

Secretario de Cultura y Extensión UniversitariaIng. Sebastián Blasco Secretario AdministrativoSr. Antonio Di Santi

Secretario de Gestión Académica e InstitucionalSr. Jorge Lentini Secretario de Ciencia, Tecnología y PosgradoMgr. Ing. Lucas Gabriel Giménez Subsecretario de Relaciones InstitucionalesIng. Luciano Vettor Subsecretario de InfraestructuraArq. Guido Camilli Subsecretario de Bienestar UniversitarioIng. Oscar Lopetegui

EditoresIng. Sebastián BlascoDiego Raschella

Equipo de RedacciónRamiro PitaCarolina Martínez ElebiAmérica SalinasCarlos Zelarayan

AUTORIDADES FRA STAFF TKn

Nuestra Forma de Comunicarnos

Nuestra Forma de Comunicarnos

Nuestra Forma de Comunicarnos

Todos los meses enhttp://tekne.fra.utn.edu.ar

#57 FEB 2013SUMARIOpágina 2

- 11º Encuentro Anual.EDUCACIÓNNO FORMAL

pág. 08

- Cena de fin de año.

- Colación de Grado.

NOTA DE TAPApág. 03

- Carreras de Ingeniería.INSTITUCIONAL

pág. 04/05

- Licenciaturas y Profesorados.CAPACITACIÓN

pág. 06

- Ofertas de Posgrado.CAPACITACIÓNpág. 07

- Concurso de Aplicaciones Informáticas.INSTITUCIONAL

pág. 09

- Pasantía internacional. BIENESTAR UNIVERSITARIO

pág. 10

- Cine, teatro y recitales. AGENDApág. 12

[email protected]

- Congreso Argentino de Vialidad y Tránsito.INSTITUCIONAL

pág. 06

- Idiomas.CAPACITACIÓNpág. 09

- Hall de las Artes.CULTURApág. 11

- Cierre de año.DEPORTESpág. 10

Page 3: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

página 3NOTA DE TAPA#57 FEB 2013

“La sociedad nos exige aplicaciones de los aportes tecnológicos para un mundo mejor y más inclusivo”

Se realizó nueva Colación de Grado

gimos los Ingenieros nos identifica como integrantes de una sociedad que avanza y nos exige aplicaciones de los aportes tecnológicos nece-sarios para un mundo mejor y más inclusivo”.Además, el Decano recibió una pla-queta en reconocimiento por su con-tribución en la formación de Ingenie-ros, de parte de representantes de la CAME y de ADIMRA -Asociación de Industriales Metalúrgicos de la Re-

no destacó por haber sido distinguido también por la Academia Nacional de Ingeniería y por la Asociación de Inge-niería Industrial. Luego de que el Ing. Jorge Omar Del Gener tomara juramento a los gra-duados, uno de los egresados de la Colación, el Ing. Manuel Gregori, de Ingeniería Industrial, tomó la palabra y expresó que “este logro es una sín-tesis de sacrificios que tuvimos que hacer para recibirnos. Gracias a los profesores que nos llevaron al límite de nuestros esfuerzos”, y finalizó ex-presando: “La Universidad es pública y la sostienen los ciudadanos con el pago de sus impuestos, es por eso que tenemos que responderles con compromiso ético, trabajar para el país y volcar nuestros conocimientos en bien de la Argentina”.Como cierre de la Colación, el Decano

pública Argentina-. Cabe destacar la presencia del Ing. Jorge Ferraresi, Intendente munici-pal; del Ing. Jorge Calzoni, Rector de la Universidad Nacional de Ave-llaneda, por ADIMRA, el Secretario General Ing. Gerardo Venutolo y el Director del Dpto. de Tecnología y Formación Ing. Julio Bermant; por la Unión Industrial de Avellaneda, el Presidente Federico Cuomo, el Se-cretario Alejandro Lococo, el Vocal Titular Ing. Jorge Matricali, el inte-grante del Consejo Consultivo Alber-to Santoro; por la Cámara Argentina de la Máquina Herramienta y Tec-nologías para la Producción -CAR-MAHE-, el Gerente Ejecutivo Ing. Gregorio Hernández; por la Unión Industrial de la Provincia de Buenos Aires -UIPBA- el Vicepresidente Eje-cutivo Lic. Eduardo Estévez; por la Confederación Argentina de la Me-diana Empresa -CAME-, la Coordi-nadora Claudia Gómez; por la Unión Industrial de Quilmes y Subsecreta-ría de Industria de la Municipalidad de Quilmes, Guillermo Gardella; por el Banco Credicoop, el Gerente de la Sucursal Avellaneda Marcelo Acosta; por el Grupo MICRO Higinio Bruno Ridolfi; y por APUTN Norberto Gutiérrez.

Ing. Jorge Omar Del Gener se dirigió a los presentes y dijo: “Debemos recor-dar que la tecnología no se trata sólo de fenómenos y procesos, ya que debe aplicarse también para mejorar la calidad de vida de la gente en todo el mundo. Al jurar como Ingenieros, acaban de asumir una responsabili-dad ética cuyo cumplimiento los va a acompañar toda la vida, y me estoy refiriendo no a la ética profesional que nunca pasa de ser un código corpora-tivo, sino a la ética en su estado más profundo, aquella que elegimos por convicción y que de alguna manera nos marca la forma de vida”.El Decano finalizó el encuentro afir-mando que “espero que podamos tenerlos siempre como integrantes de nuestra comunidad de graduados, los felicito por el título obtenido y les au-guro el mejor de los éxitos”.

Con el objetivo de realizar un ba-lance del año laboral y compartir un momento de camaradería para toda la comunidad de la UTN Avellaneda, se realizó el sábado 15 de diciembre la cena de fin de año de la Facultad en el Campus Villa Domínico.Del encuentro participaron estudian-tes, docentes, personal no docente, graduados y autoridades, y la aper-tura estuvo a cargo del Decano, Ing. Jorge Omar Del Gener, quien expre-só: “Esta cena se ha convertido en una rutina agradable porque nos permite compartir momentos de ca-maradería y realizar un balance del año”.El Ing. Del Gener destacó también “el crecimiento debido al aporte in-valorable del Estado Nacional en su objetivo de industrializar el país”, y se refirió a la internacionalización de la Ingeniería argentina: “En septiembre pasado, viajamos 10 Decanos de CONFEDI -Consejo Federal de De-canos de Ingeniería- y un represen-tante del Ministerio de Educación a Italia para recorrer Universidades de ese país y tratar de concretar un convenio de intercambio académico con dicho país, como lo tenemos con Francia y Alemania, y fuimos tes-tigos de la colaboración de las Fa-

“Hoy agasajamos a un grupo de egresados en este acto que marca la finalización de una etapa de sus vidas y que también refuerza la presencia

La cena reunió a la comunidad de la FRA

El Ing. Jorge Omar Del Gener habló a

los presentes en la Colación

Lo dijo el Ing. Jorge Omar Del Gener, Decano de la Facultad, en la apertura de la cena de fin de año realizada en el Campus Villa Domínico.

Tuvo lugar en el Teatro Roma el lunes 3 de diciembre el acto en que se entregaron los diplomas a los graduados de la Facultad.

cultades de Ingeniería italianas con su industria, idea que tenemos aquí en CONFEDI hace años y que en las Jornadas de Vinculación Tecnológi-ca tratamos de consolidar”.“En 2012 por primera vez en la Ar-gentina, se realizó el Foro Mundial de Enseñanza de Ingeniería, organi-zado por la UTN y CONFEDI. Ade-más, el 5 de noviembre en Tecnópo-lis, Cristina Fernández de Kirchner lanzó oficialmente el Plan Estratégi-

de esta Facultad en el marco de una Universidad que, a semejanza de la nacida como Universidad Obrera, es en la actualidad referencia obligada de la enseñanza de la Ingeniería en el país”, con estas palabras, el Ing. Jorge Omar Del Gener, Decano de la UTN Avellaneda, abrió su discurso en el marco de una nueva Colación de Grado de la FRA, realizada en el Tea-tro Roma de Avellaneda el lunes 3 de diciembre.Durante la ceremonia, se hizo entre-ga de los diplomas correspondientes a los graduados de las carreras de Ingeniería Civil, Eléctrica, Electrónica, Industrial y Mecánica, además de los graduados de las carreras Técnico Universitario en Electrónica y Técnico Universitario en Química, la maestría en Docencia Universitaria, la Maes-tría en Tecnología de los Alimentos,

co para la Formación de Ingenieros 2012-2016 y firmó el acta de cons-titución del Consejo Consultivo de Educación Superior en Ingeniería para el desarrollo sostenible, integra-do por CONFEDI, la Cámara Argenti-na de la Industria, CAME, la CTA y el Consejo de Rectores”, agregó el Ing. Del Gener, quien finalizó afirmando que “esperamos un 2013 tan o más intenso que el año pasado y siempre recordando que el universo que ele-

la Licenciatura en Enseñanza de la Matemática, la Licenciatura en Tecno-logía Educativa, la Especialización en Tecnología de los Alimentos, la Espe-cialización en Gestión de la Educación Superior y la Especialización en Inge-niería Estructural. Además, se otorgaron certificados a los tutores orientadores, y diplomas al abanderado, Ariel Zacarías Marín, de la carrera Ingeniería Electrónica, y al escolta Alejandro Martínez Scarone, de Ingeniería Eléctrica. “Fui elegido abanderado por segunda vez, lo cual es un honor para mí. La carrera nos da conocimientos, pero no para sa-ber de memoria, sino conocimientos que se pueden pensar”, expresó Ariel Zacarías Marín. También se otorgó una medalla el Mejor Promedio de la Colación, Ing. Jorge Ariel Caparelli, de Ingeniería Industrial, a quien el Deca-

Page 4: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

#57 FEB 2013INSTITUCIONALpágina 4

Seis variantes para estudiar Ingeniería en la UTN AvellanedaLa FRA ofrece las carreras de Ingeniería Civil, Eléctrica, Electrónica, Industrial, Mecánica y Química.

El desarrollo del país en la actualidad viene de la mano de un importante crecimien-to industrial que, a su vez, requiere de profesionales ca-pacitados, actualizados en conocimientos y formados de manera que puedan contribuir desde su saber al crecimiento de la Argentina. Y los profesio-nales de la Ingeniería son hoy de los más requeridos en el mercado laboral.Teniendo en cuenta este con-texto, la Universidad Tecnoló-gica Nacional aparece como una de las principales casas de estudios cuyo aporte de profesionales en el campo de la Ingeniería es valorado y re-conocido tanto desde los sec-tores públicos como privados. Y en la Regional Avellaneda de la UTN los alumnos tienen la posibilidad de formarse en distintas ramas de la Ingenie-ría: Civil, Eléctrica, Electró-nica, Industrial, Mecánica y Química. Cada una con sus características y cualidades propias.

Ingeniería CivilEl campo laboral del Inge-niero Civil es muy diversifi-cado, puede desempeñarse en empresas constructoras y/o consultoras, instituciones públicas y privadas, tanto del sector productivo como el de servicios, así como también en áreas académicas y/o de investigación. También está capacitado para desarrollar su labor profesional en em-prendimientos propios. Las actividades reservadas para el Ingeniero Civil se refieren al estudio, proyecto, dirección, inspección, construcción, operación y mantenimiento de: edificios, estructuras resis-tentes; obras de regulación, captación y abastecimiento de agua; obras hidráulicas, viales y ferroviarias; puertos y vías navegables; aeropuertos; obras urbanas; trabajos to-pográficos. Y en estudios de: mecánica de suelos, transpor-te, Ingeniería legal, arbitrajes y pericias, higiene y seguridad ambiental.Estudiar Ingeniería Civil impli-ca tener acceso a un plan de estudio acorde con las exi-gencias del mercado e inte-

grado al medio industrial. Los laboratorios son modernos y equipados adecuadamente con elementos que permiten obtener una base de cono-cimientos prácticos, que se acoplan y complementan con los teóricos. Se cuenta ade-más con la posibilidad de for-mar grupos de investigación y desarrollo, desde los primeros años de la carrera. Se dispone de un plantel do-cente insertado en la industria, permitiendo la transmisión no sólo de conocimientos referi-dos a la asignatura dictada, sino también los que se rela-cionan con la experiencia del docente en el quehacer profe-sional.

Ingeniería EléctricaLa actividad profesional en el campo de la Ingeniería Eléc-trica es vasta en áreas tales como: Diseño, cálculo y pro-yecto. Dirección ejecutiva de obra. Dirección de instalacio-nes y montaje. Explotación de sistemas eléctricos. Manteni-miento. Comercialización de la energía eléctrica. Pericias y asesoramientos técnicos. Consultorías. Dirección de equipos de trabajo en proyec-

tos relevantes de Ingeniería. Investigación, desarrollo e in-novación tecnológica. Docen-cia universitaria. Participación en desarrollos de computa-ción aplicada a la Ingeniería. Asuntos de Ingeniería Legal, Económica, Financiera. Hi-giene, seguridad industrial y contaminación ambiental rela-cionados con la carrera.Estas tareas se realizan en las diferentes áreas de la Ingenie-ría Eléctrica, entre las cuales se encuentran las siguientes como las más destacadas: Sistemas o partes de sistema de generación, transmisión, distribución, conversión, con-trol, automatización, recep-ción, procesamiento y utili-zación de la energía eléctrica en todas las frecuencias y po-tencias; Laboratorios eléctri-cos de todo tipo; Sistemas de control; Instalaciones que utilicen señales electromag-néticas; Fuentes renovables de energía; Uso racional de la energía eléctrica.Estudiar Ingeniería Eléctrica significa la búsqueda del co-nocimiento tanto científico como tecnológico en el área de la Electricidad con un de-sarrollo integral tanto desde

En la FRA se pueden estudiar seis carreras de Ingeniería

el punto de vista intelectual como el humano. El plantel docente de la carrera es un grupo de profesionales total-mente insertado en el desa-rrollo energético de la indus-tria. Cada profesor, además de los conocimientos teóri-cos, transmite su experiencia en el área de su desarrollo profesional. Además, los la-boratorios en las diferentes ramas de la Ingeniería Eléctri-ca están equipados de modo tal que permiten al estudiante insertarse rápidamente en el mercado laboral.

Ingeniería ElectrónicaEl Ingeniero Electrónico estará capacitado para desarrollarse en las siguientes actividades profesionales: Electrónicos relacionados con un amplio rango de aplicaciones: Comu-nicaciones -radio, televisión, comunicaciones satelitales, telefonía celular, antenas fibra óptica-; Sistemas de Control -equipos eficientes automati-zados-; Electrónica Industrial -máquinas herramientas para procesos industriales-; Pro-cesamiento de datos -en todo su espectro, desde computa-doras hasta equipos dedica-

dos para procesar señales e imágenes-; Electromedicina -la tecnología al servicio de la salud-; Energías alternati-vas -equipos preparados para aportar una solución sustenta-ble para la vida cotidiana-.El Ingeniero Electrónico, ade-más, dirige, proyecta y mane-ja grupos de personas en di-ferentes partes de la empresa, tales como: administración, área comercial, técnica y de-sarrollo, entre otras. Por la só-lida formación teórica-práctica del profesional de la Ingenie-ría, está capacitado para de-sarrollar Investigación en to-dos los temas inherentes a su especialidad. Otra actividad importante es el campo de la docencia, aportando toda su experiencia práctica a la for-mación del futuro profesional.

Ingeniería IndustrialEl Ingeniero Industrial está capacitado específicamente para dirigir y/o gestionar em-presas o proyectos. Su amplia formación -con conocimien-tos técnicos, económicos, so-ciales y culturales- le permite tanto integrar los niveles más altos de conducción de cual-quier empresa como geren-

Page 5: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

página 5INSTITUCIONAL#57 FEB 2013

ciar sus propios proyectos y/o emprendimientos.El profesional está formado para cumplir funciones tan-to en el campo de la gestión organizativa como en la pro-ductiva. Está capacitado para implementar, evaluar, organi-zar y conducir sistemas pro-ductivos, aplicando diversas técnicas, recursos humanos, materiales, equipos, máqui-nas e instalaciones, con el objeto de ordenar económica y productivamente las empre-sas que generan bienes y ser-vicios destinados a satisfacer necesidades de la sociedad.El Ingeniero Industrial está ca-pacitado, entonces, para ser el nexo entre los sectores pro-ductivos, económicos, admi-nistrativos y del mercado. Es aquel profesional que se debe comunicar adecuadamente con los economistas, Ingenie-ros especialistas o administra-dores de las empresas. Desde el año 1995, la FRA está for-mando Ingenieros industriales actualizados y creativos, que se insertan fácilmente en la actividad laboral por su sólida formación y su gran capaci-dad para integrar y conducir grupos de trabajo.Los alumnos disponen de una infraestructura moderna y confortable, con laboratorios específicos y de avanzada, donde se desarrollan además amplias actividades de inves-tigación. El plantel docente es alta-mente capacitado, y está in-tegrado por profesionales con experiencia y juventud, prove-nientes tanto de la Ingeniería Industrial como de otras dis-ciplinas. Esta diversidad hace que los graduados sean crea-tivos, con la posibilidad de in-

tegrarse fácil y efectivamente en cualquier área de una em-presa, ya sea técnica, econó-mica o de recursos humanos. El alumno cuenta además con el apoyo del Departamento de Ingeniería Industrial, quien lo acompaña y asesora per-manentemente en todos sus requerimientos y durante la duración de sus estudios.

Ingeniería MecánicaLa formación profesional del Ingeniero Mecánico permite generar competencias en dos grandes áreas de desarrollo industrial: los procesos de elaboración de productos y los proyectos de Ingeniería. Considerando sus incumben-cias técnicas y sus conoci-mientos, el Ingeniero Mecáni-co podrá actuar en la gestión de procesos de manufactura, en las áreas principales de producción, mantenimiento, diseño y desarrollo de pro-ducto y calidad.En su orientación a proyectos de Ingeniería, el profesional surgido de la carrera podrá planificar, elaborar y dirigir proyectos de: Instalaciones Industriales, máquinas y equi-pos de producción y transpor-te en el área termomecánica, tanques, recipientes e insta-laciones de seguridad entre otros formatos proyectuales.El perfil de carrera hace que el alumno al momento de gra-duarse tenga ya varios años de experiencia en algunas de estas temáticas, lo que facilita su inserción en el medio y su orientación en sus primeros años de profesional, pudien-do optar por emprendimien-tos propios o por vincularse a la Investigación Tecnológica.De acuerdo con su misión

institucional, la carrera busca formar Ingenieros para cubrir la amplia demanda actual de profesionales capaces de aportar al desarrollo industrial de la nación. Esta formación se da en dos pasos: duran-te los primeros años sucede la alfabetización académica como un proceso por el cual el alumno adquiere las habili-dades científicas, de comuni-cación tanto oral como escrita y las ciencias de tecnologías básicas que fundamentan los conocimientos a aplicar.En la segunda etapa, un con-junto de asignaturas teóricas y prácticas en áreas experimen-tales forman las competencias del alumno para afrontar pro-blemáticas del entorno indus-trial y de elaborar proyectos innovadores o resolutivos con el uso responsable de las tec-nologías a su alcance. Ambos procesos son esenciales para el cumplimiento del rol social de integración comunitaria que destaca a la Universidad y deben ser moderados por la adquisición de criterios que hacen a las buenas prácticas de la Ingeniería, abordando temáticas referidas a susten-tabilidad ambiental y energé-tica y a las correctas condicio-nes técnicas y económicas de los productos surgidos en la aplicación.

Ingeniería QuímicaEl campo laboral del Inge-niero Químico de la FRA se halla en grandes y pequeñas empresas, en instituciones públicas, en organizaciones gubernamentales, en empren-dimientos propios, así como en el área académica realizan-do actividades de docencia e investigación.

Los alumnos pueden hacer consultas en el Campus Villa Domínico

El Ingeniero Químico egresa-do de la UTN Avellaneda pue-de desarrollar su profesión en un amplio campo de acción dentro del sector productivo y de servicio, tal como: Diseño, implementación, construc-ción, instalación, inspección y control de procesos indus-triales que involucren ope-raciones unitarias químicas; Estudios de factibilidad del aprovechamiento e industria-lización de los recursos natu-rales y materias primas inclu-yendo la prevención y control de la contaminación ambien-tal; Estudios asociados a la prospección, extracción, transporte y distribución de gas y petróleo y sus produc-tos derivados; Diseño, imple-mentación y control de opera-ciones de la industria química fina, de alimentos, cosmetoló-gica, bioingeniería, papelera, servicios, laboratorios de con-trol de calidad y de investiga-ción y desarrollo; Estudios de factibilidad y proyectos de ge-neración de energías conven-cionales y no convencionales; Diseños vinculados al sanea-miento ambiental, la seguri-dad e higiene de los procesos químicos; Asesoramiento de Ingeniería legal, económica y financiera. Participación en ar-bitrajes y pericias.El graduado, partiendo de una sólida base científico tec-nológica, se encuentra forma-do para afrontar el desarrollo integral de proyectos de la in-dustria de procesos y el ase-soramiento técnico en plantas industriales que contemplen operaciones de transforma-ción física, química y de bioin-geniería. Desde los primeros años de la carrera, los estudiantes tienen

la posibilidad de integrar los equipos de investigación y de transferencia de tecnología a los sectores productivos y de servicios. Esto favorece la for-mación temprana de compe-tencias científico tecnológicas que les permitirán llevar a cabo con responsabilidad, activida-des de gestión, mantenimien-to, desarrollo e innovación tec-nológica. Durante su formación son entrenados para el trabajo en equipo interdisciplinario y desarrollan un lenguaje técni-co académico que les permite relacionarse e interactuar con sus pares y con otras discipli-nas que intervienen en la acti-vidad industrial.

Para ingresar a cualquiera de las seis carreras, los estudian-tes deben aprobar el Seminario Universitario -que se compone de las asignaturas Orientación Universitaria, Física y Quími-ca-, y que puede cursarse en verano o en invierno, en mo-dalidad presencial o semipre-sencial. Los alumnos tienen la posibilidad de rendir en forma libre esas materias (la aproba-ción del examen implica que no debe cursarse la asignatura que haya sido rendida). Una vez aprobado el Semina-rio, se efectúa la inscripción al primer año de la carrera, siempre que el estudiante ten-ga aprobada la Escuela Media o Polimodal al 31 de mayo del año de ingreso.

ConsultasDepartamento de Alumnos Campus Villa Domínico, sito en Av. Ramón Franco 5050, de lunes a viernes de 18 a 21 horas, o comunicarse al 4353-0220, interno 112, o vía e-mail a [email protected]

Page 6: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

#57 FEB 2013CAPACITACIÓNpágina 6

Licenciaturas y Profesorados en la UTN de Avellaneda

La Fra participó de XVI Congreso Argentino de Vialidad y Tránsito

Se dictan con el objetivo de satisfacer las necesidades laborales y de conocimiento que el mercado exige a los estudiantes.

Se llevó a cabo en la ciudad de Córdoba del 22 al 26 de octubre de 2012.

La UTN Avellaneda sigue pre-sentando sus Licenciaturas bajo el objetivo de formar un profesional capaz de analizar los problemas fundamentales de la Gestión Académica Uni-versitaria. Para cursar una Li-cenciatura es necesario tener título universitario intermedio de las carreras de grado de la UTN, con una duración no me-nor de 2700 horas, o tener título otorgado por instituciones ter-ciarias reconocidas, por institu-ciones públicas o privadas con planes de estudio de cuatro años o más de duración.Las carreras que se dictan ac-tualmente, son: Licenciatura en Enseñanza de la Matemáti-ca -RM: 1418/06-; Licenciatu-ra en Enseñanza de la Física -RM: 0924/04-; Licenciatura en Enseñanza de la Química -RM: 0599/05-; Licenciatura en Tecnología Educativa -RM: 1054/01-; y Licenciatura en Len-gua Inglesa RM: 251/04. Para inscripciones o solicitar infor-mación, los interesados deben asistir al Campus Villa Domíni-co, en Av. Ramón Franco 5050, o comunicarse al 4207-6898 o

La Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Ave-llaneda, representada por el Dr. Ing. Hugo Bianchetto, participó del XVI Congreso Argentino de Vialidad y Tránsito, realizado del 22 al 26 de octubre en la ciudad de Córdoba, y que incluyó cua-tro eventos de importancia: el IX Congreso Argentino de Sistemas de Transporte Inteligente, la XXX-VII Reunión del Asfalto, el Semi-nario Internacional de Pavimen-tos de Hormigón y la 7ª Expovial Argentina.El Dr. Bianchetto, Profesor de “Tecnología de los Materiales” y de “Construcción de Carreteras” de la carrera de Ingeniería Civil de la FRA, quien también es investi-gador de la Facultad y responsa-ble del Proyecto de Investigación y Desarrollo (PID) “Determinación del Grado de Comportamiento Funcional (GCF) de los ligantes asfálticos para pavimentación y de su evolución con el envejeci-

realizar investigaciones. Para mayor información, comunicar-se con la Secretaría de Cultura y Extensión Universitaria al 4222-6465 y 4201-4133, int. 116, o a

los ensayos las alumnas Elizabet Hacker y Nidia Fretes; “Presenta-ción de dos casos de patologías no habituales en pavimentos as-fálticos: diagnóstico, solución y propuesta de medidas preven-tivas”, artículo firmado por el Dr. Bianchetto en el cual se exponen y analizan experiencias de obra resultantes de servicios al medio productivo realizados en obras viales de la Patagonia en repre-sentación de la FRA; y “Atenua-ción del pico del hidrograma de desagües pluviales en sumideros urbanos utilizando pavimentos drenantes. Evaluación con mo-delos físicos y matemáticos”, co-municación originada en la Tesis de Magíster de su autora, la Ing. Maella Machado Cardoso (UTN-FRLP), dirigida por el co-autor del paper, el Dr. Bianchetto.Las alumnas Nidia Fretes y Eli-zabet Hacker también estuvieron presentes en el Congreso. Am-bas son becarias colaboradoras

vía e-mail a [email protected]ás, en articulación con la Universidad Atlántida Argenti-na, se dicta la Licenciatura en Informática que prepara al gra-

miento”, expuso tres trabajos en dicho Congreso: “Reformulación de las temperaturas admisibles de servicio de las mezclas bitumi-nosas a partir de la determinación del “grado de comportamiento

duado para, entre otras tareas, evaluar y seleccionar sistemas de programación disponibles; planificar y poner en marcha proyectos de información; y

funcional”, artículo derivado del PID mencionado, cuyos auto-res son el Dr. Bianchetto, el Ing. Asurmendi (UTN-FRA y UNLP) y la Ing. Soengas (UTN-FR La Pla-ta), y en el cual colaboraron en

[email protected] otro lado, la UTN Avellane-da pone a disposición de los profesionales los Profesora-dos en Docencia Superior -RM: 243/07- y en Disciplinas Industriales -RM: 281/07-. Am-bos cuentan con validez na-cional y habilitan para el ejer-cicio de la docencia en nivel medio (Polimodal o Secun-daria) y Superior NO Univer-sitario (Terciarios), de manera que el alumno podrá inscribir-se en el listado oficial.La modalidad de cursada de ambos Profesorados es semi-presencial y, en paralelo, los alumnos trabajarán sobre un Campus Virtual. Cabe des-tacar que estas carreras son articuladas con el Instituto Na-cional Superior del Profeso-rado Técnico -INSPT-, depen-diente de la Universidad. El título es emitido por el mismo Instituto.Para inscribirse en cualquiera de los dos Profesorados, los interesados pueden comu-nicarse por teléfono al 4207-6898, o vía correo electrónico a [email protected]

en el mencionado PID y Hacker, además, se desempeña como auxiliar docente en la cátedra de Tecnología de los Materiales. Amabas asistieron a distintas charlas y conferencias técnicas, interiorizándose de la realidad de la industria vial del país. También han participado de la visita que, en el marco del Congreso, se realizó al denominado “Camino del Cuadrado”, en las sierras cor-dobesas.Durante el encuentro se inter-cambiaron experiencias y se debatieron ideas, además de realizarse contactos con otros in-vestigadores y con empresarios del área. En particular, se desta-can las propuestas de trabajos en conjunto con la UTN Facultad Regional Córdoba en la temática de mezclas drenantes, y con la empresa Petrobrás para un even-tual estudio de factibilidad de producción de ligantes asfálticos vegetales.

La Regional ofrece distintas Licenciaturas y Profesorados Superiores

El Dr. Bianchetto participó del Congreso junto a dos alumnas de la FRA

INSTITUCIONAL

Page 7: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

página 7CAPACITACIÓN#57 FEB 2013

La calidad de vida de un país también se puede medir en el grado de compromiso de sus profesionales Con el objetivo de propiciar espacios que permitan a los graduados lograr mayores y más actualizados conocimien-tos, la Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Avellaneda, reanuda en 2013, su compromiso de seguir for-mando profesionales a través de sus propuestas de la Direc-ción de Posgrado, dependien-te de la Secretaría de Ciencia, Tecnología y Posgrado. Las ofertas son variadas y, a conti-nuación, el detalle de cada una de ellas.La Maestría y Especializa-ción en Ingeniería Ambiental, tiene como propósito capacitar a profesionales para formular programas de gestión ambien-tal, realizar diagnósticos, audi-torías y evaluaciones ambien-tales en organismos públicos y privados; elaborar modelos de gestión ambiental empresarial de acuerdo con las normas nacionales e internacionales; elaborar planes estratégicos de minimización de impacto y de prevención de la contami-nación en organismos públi-cos y privados; resolver pro-blemas de diseño y control de contingencia y emergencia del ambiente; diseñar y coordinar proyectos gubernamentales, no gubernamentales, nacio-nales e internacionales, apor-tando los enfoques científicos y tecnológicos de la Ingeniería Ambiental; coordinar grupos de investigación en la espe-cialidad y promover nuevos proyectos asociando recursos humanos formados en el área.La Maestría y Especialización en Ingeniería en Calidad, for-ma profesionales de alto nivel de competencia, en los cono-cimientos que enfatizan los postulados de las organiza-ciones excelentes y las herra-mientas para el desarrollo del gerenciamiento moderno. De-sarrolla las competencias para el diseño y la gestión de pro-cesos organizacionales, con una perspectiva integral y una

La Dirección de Posgrado se encuentra en la Sede de Av. Mitre 750, Avellaneda

Las propuestas de posgrado para el 2013 en la FRA.

marcada eficiencia en el cono-cimiento del medio ambiente y su comportamiento, hábiles en la definición de estrategias adecuadas a cada circunstan-cia y capaces de asumir posi-ciones basadas en la ética y en el desarrollo sustentable. Por su parte, la Maestría y Especialización en Ingenie-ría Estructural proporciona herramientas en cuanto a lo científico y tecnológico para generar aportes en el campo de la Ingeniería Estructural; lo relativo al diseño, la construc-ción, la seguridad de sistemas estructurales y difundir esos aportes como contribución al desarrollo científico y tecnoló-gico nacional. Esta propuesta se orienta a formar profesiona-les con una alta calificación en Ingeniería Estructural capaz de proyectar y construir sistemas estructurales de punta en sus distintas tipologías, compro-metidos con una actividad de

necesidades sociales, se creó la Especialización en Higiene y Seguridad en el Trabajo, cuyo objetivo es formar profe-sionales con capacidad para diagnosticar e intervenir en la resolución de dificultades vin-culadas con la problemática de higiene y seguridad, según las áreas de competencia de sus carreras de origen y en interacción con otros Especia-listas. La Especialización en Ges-tión de Sistemas Agroali-mentarios está orientada a proporcionar una base sóli-da que permita la formación de profesionales capaces de identificar y reconocer las va-riables que intervienen en los procesos del Sistema Agroali-mentario, colaborar en la ges-tión de la incorporación de nuevas tecnologías que hacen a la política agroalimentaria, participar en la planificación de la gestión agroalimentaria eva-

mejoramiento continuo que signifique un aporte sustanti-vo a la aplicación de técnicas innovadoras, dentro del marco de las normativas y reglamen-tos vigentes.Para promover el desarrollo de profesionales con competen-cias científicas y tecnológicas capaces de realizar aportes en cuanto a las tecnologías de los alimentos se estableció la Maestría y Especialización en Tecnología de los Alimentos, cuyo propósito es formar pro-fesionales de alta calificación para la articulación entre las actividades de investigación y desarrollo y la formación de re-cursos humanos en el área de la tecnología de los alimentos.Ciertas eventualidades trans-curridas en los últimos años en el mundo, hicieron poner én-fasis en diseñar espacios con mayores y mejores medidas de seguridad e higiene es por ello que, respondiendo a las

luando programas y proyectos innovadores del área y aseso-rar y participar en las modifica-ciones y programas de mejo-ras orientadas a dar respuesta a las problemáticas relevantes del área.Finalmente, dictada bajo el Programa de Formación de Gerentes y Vinculadores Tec-nológicos GTEC AMBA, la Especialización en Gestión de la Tecnología y la Innova-ción tiene por objetivo brindar una sólida formación desarro-llando competencias para el gerenciamiento de procesos exitosos de innovación tecno-lógica en sistemas productivos locales.Los interesados pueden obte-ner mayor información acer-cándose a la Sede de Av. Mitre 750, Avellaneda; por teléfono al 4201-4133, int. 112, ó 4222-1908, de lunes a viernes de 10 a 19hs., o vía correo electrónico a [email protected]

Page 8: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

Cierre de actividades con el 11º Encuentro Anual

quien agradeció a la Universidad “por engrandecer la educación del país y por el trabajo silencioso que realiza con nuestras escuelas de todos los niveles, además de permitir a los docentes y alumnos capacitarse y desarrollar sus po-tencialidades”.También se dirigió al público el Presidente de la Cooperativa La Toma del Sur, José Barrera, quien expresó: “Fuimos desocupados y hoy llevamos adelante un proyec-to de vida, aportando al cuidado del medio ambiente. Tenemos que trabajar entre todos para construir el país que queremos”.Luego fue el momento de la pre-sentación del Programa sobre Herramientas Digitales para la Gestión de Proyectos Educati-vos, y se entregaron certificados a los participantes del ciclo 2012 de Formación Docente y Nuevas Tecnologías. Y finalmente se entre-garon los Diplomas a los jóvenes, adultos y adultos mayores de la Promoción 2012 del CTC. Antes del cierre, se realizó la pre-sentación del CiteLAB, Laboratorio de Cultura Científica, Tecnología y Educación de la FRA, nuevo proyecto de articulación de la Fa-cultad con las escuelas públicas locales. El Secretario Académico de la Facultad, Lic. Luis Garaventa,

otorgar las menciones especiales a las producciones que obtuvie-ron el Primer Premio del festival “Hacelo Corto 2012” en las ca-tegorías Documental Jóvenes y Animación Educación Especial. También tomó la palabra Roberto Rivara, representante de la Jefa-tura de la Región 2 de Educación de la Provincia de Buenos Aires,

nizaciones sociales que trabajan junto a la Facultad.El acto tuvo lugar el último 18 de diciembre, organizado en tres bloques. Primero se realizó la proyección de cortometrajes so-bre educación ambiental produ-cidos por jóvenes y adultos en el Centro Tecnológico Comunitario -CTC- de la Facultad, además de

Como sucede cada año, el Ins-tituto de Educación No Formal -IDENF- de la UTN Avellaneda or-ganizó el encuentro de cierre de ci-clo -en esta oportunidad el número 11- en el Teatro Roma de Avellane-da -en Sarmiento 109-, con la par-ticipación de alumnos, docentes y directivos de escuelas públicas de la región y representantes de orga-

#57 FEB 2013EDUCACIÓN NO FORMALpágina 8

Se entregaron certificados y diplomas durante la ceremonia

Se realizó en el Teatro Roma el 18 de diciembre, organizado por el Instituto de Educación No Formal de la UTN Avellaneda.

explicó: “Es una alegría presentar este proyecto destinado a la gene-ración de vocaciones tempranas en ciencia y tecnología para alum-nos y docentes de escuelas públi-cas. Queremos contribuir a formar competencias y habilidades en los jóvenes y esto se logra si hay compromiso entre docentes de la escuela media, la Universidad y los estudiantes”.El saludo final estuvo a cargo del Decano, Ing. Jorge Omar Del Ge-ner, quien hizo llegar sus palabras a través de un video ya que no pudo estar presente. “Agradezco a los vecinos y representantes de las organizaciones sociales que trabajan con nosotros y que ha-cen posible estos encuentros. Las tareas solidarias son nuestra obli-gación ya que somos una Univer-sidad pública que sostiene su fun-cionamiento con el aporte de los ciudadanos a través del pago de sus impuestos. Felicito al equipo del IDENF y estas actividades de-muestran que la educación no es una posibilidad sino un derecho”, afirmó.Cabe destacar la presencia del Ing. Roberto Bartolucci, Secretario General de la UTN Avellaneda, y de la Ing. Cristina Speltini, Directo-ra del Departamento de Ingeniería Química de la Facultad.

rios estén completos. La tecnicatura está divida en cuatro cuatrimestres y su plan de estudios incluye materias como Programa-ción, Sistemas de proce-samiento de datos, Labo-ratorio de computación, Metodología de la inves-tigación, Organización empresarial, y Diseño y administración de base de datos, entre otras.La modalidad de cursa-da es en turno mañana -de 8.30 a 12.30- o noche -de 18.30 a 22.30-, y los cuatrimestres se orga-nizan de marzo a julio y de agosto a diciembre, con una carga de cuatro horas diarias. El requisito para comenzar la carrera es aprobar el curso de ingreso, que cuenta con tres materias -Formali-

El pasado 5 de noviembre, la Presidenta de la Nación, Dra. Cristina Fernández de Kirch-ner, presentó en la Feria Tec-nópolis el Plan de Formación de Ingenieros 2012-2016. El mismo propone el incremen-to de la cantidad de gradua-dos de las carreras de Inge-niería para poder responder al incremento de la demanda de profesionales promovida por la reactivación industrial de los últimos años.Uno de los ejes de este plan, requiere la construcción de indicadores que nos per-mitan analizar el avance de los estudiantes en la carrera en relación con el trabajo y el rendimiento académico. Por este motivo, a partir del próximo ciclo lectivo, todos

Tecnicaturas Superiores Plan de Formación de Ingenieros 2012-2016

zación de Algoritmos, Lectura Comprensiva y Matemática Inicial- y se dicta en el mes de febre-ro, como así también en julio -siendo este último mes el segundo periodo de inscripción-, con cua-tro horas diarias, en ho-rario matutino -de 8.30 a 12.30- o nocturno -de 18.30 a 22.30-.

Para mayor informa-ción, los interesados pueden acercarse a la Secretaría de Cultura y Extensión Universi-taria, en Av. Mitre 750, Avellaneda, o consultar por teléfono al 4222-6465 ó 4201-4133, Int.116, de lunes a vier-nes de 09 a 21 horas, o via mail a [email protected]

El proceso de reindus-trialización y el desarro-llo económico que se viven en el país ha gene-rado mayor demanda de profesionales de la infor-mática, se estima que en los próximos años se ne-cesitarán cerca de diez mil Técnicos en Progra-mación, es por ello que la UTN Avellaneda dicta la inscripción a la Tecni-catura Superior en Pro-gramación.La carrera, que cuenta con la opción de articu-larse con la Tecnicatura Superior en Sistemas Informáticos solo con un año más de cursada, se cursa en la Sede Mi-tre, ubicada en Av. Mitre 750, Avellaneda y está orientada a jóvenes cu-yos estudios secunda-

los estudiantes deberán actualizar sus datos perso-nales en el sistema a través de la autogestión. Este procedimiento se ha-bilitará siempre el primer día hábil del año y se pro-longará hasta el cierre de la inscripción a cursada del ciclo lectivo. Este pro-cedimiento es obligatorio y constituye el primer trámite que se realizará en el ciclo lectivo. Para inscribirse a exáme-nes y para inscribirse a cursar deberán primero realizar la actualización de datos.El instructivo y el link para realizarlo se encuentra en la página web de la facul-tad www.fra.utn.edu.ar

Sabías que...

Page 9: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

Concurso de Desarrollo deAplicaciones Informáticas

tes premios: dos Netbooks para los acreedores del primer lugar, y dos becas, para cualquiera de los cursos antes mencionados, para el segundo lugar. El primer lugar fue para el grupo confor-mado por: Paz, Damián, Decle-va, Lucas y Pellini, Santiago, quienes expresaron su alegría y manifestaron la importancia de la realización de un pro-yecto como modo evaluativo: “Fomenta la competencia leal, induce a la superación de uno mismo y a plantearse nuevas ideas”.Los alumnos que obtuvieron el segundo lugar fueron: Guerra, Gonzalo y Benítez, Bruno.

Los estudiantes que se capaci-tan a través de los cursos que dicta la Universidad tecnológi-ca Nacional, Facultad Regional Avellaneda, desde su Secretaría de Cultura y Extensión Universi-taria, tuvieron la oportunidad de participar de la Primera Edición del Concurso de Desarrollo de Aplicaciones Informáticas, cuyo objetivo fue otorgar un espacio donde poner en valor los cono-cimientos adquiridos en los cur-sos de Programación de apli-caciones en lenguaje Python, Administración Linux y Progra-mación de aplicaciones móviles basadas en Android.La apertura formal de la pre-miación, realizada el sábado 15 de diciembre, estuvo a car-go del Secretario de Cultura y Extensión Universitaria, Ing. Sebastián Blasco, quien expre-só: “Tratamos que dentro de los cursos y las carreras haya un proyecto y que de alguna manera vaya despertando en cada uno ese emprendedor que todos tenemos dentro”. “Es así como nació este espa-cio y la idea de que tengamos un incentivo y que en esta clase particular se entreguen algunos premios”, agregó el Ing. Blasco. El jurado que evaluó las apli-caciones presentadas estuvo compuesto por docentes de las tres capacitaciones. En el con-curso se entregaron los siguien-

página 9INSTITUCIONAL#57 FEB 2013

El Ing. Sebastián Blasco junto a los participantes del concurso

Fue organizado por la Secretaría de Cultura y Extensión Universitaria de la UTN Avellaneda.

riormente ni haber sido premiadas en ningún otro concurso similar -ya sea regional, nacional o internacional-. El tema sobre el que debían tra-tar era libre y los criterios de selección de las pre-sentaciones, en tanto, se basaron en la calidad de la idea, su ejecución y el potencial impacto de la aplicación.

“Fomenta la competen-cia leal, induce a la su-peración de uno mismo y a plantearse nuevas ideas”, expresaron des-de el grupo de alumnos que ganaron los premios otorgados por el Con-curso. “Nos parece muy interesante el desafío de pararse frente a un proyecto, es más enri-quecedor que solamen-

te cursar y dar un examen, porque el enfrentarse a si-tuaciones reales te impulsa a investigar y aprendes mu-cho más”, agregaron los es-tudiantes.Cabe destacar que las apli-caciones que se presenta-ron en el Concurso debían ser originales e inéditas; ser de propiedad exclusiva de los concursantes; no haber sido comercializadas ante-

Palabras de los alumnos

Idiomas en la FRA para el veranoSe dictarán cursos de Inglés, Portugués, Conversación en Italiano, Lengua y Cultura Francesa y Conversación en Alemán.

En el verano también es posi-ble capacitarse y adquirir una formación útil y requerida en el mercado laboral actual como lo es el aprendizaje de los prin-cipales idiomas que se hablan en el mundo. Respondiendo a esta necesidad, el Centro de Idiomas de la Universidad Tec-nológica Nacional, Facultad Regional Avellaneda, depen-diente de la Secretaría de Cul-tura y Extensión Universitaria, desarrolla los cursos de vera-no 2013, cuya oferta es varia-da para todos los interesados en formarse en los distintos idiomas. Una de las propues-tas es el curso de Inglés Ace-lerado de conversación para principiantes, que se dictará

Intensivo Acelerado se exten-derán del 5 de febrero al 28 de marzo, desarrollándose los martes y jueves de 19 a 21hs. En tanto que la capacitación en Fonética y Pronunciación en Portugués -que tiene por objetivo principal que los alumnos perfeccionen su nivel de lecto comprensión y fonéti-ca- se dictará los miércoles y viernes de 19 a 22hs., exten-diéndose del 6 de febrero al 15 de marzo.También se puede aprender Italiano, con el Curso de Con-versación para todos los nive-les, que se realizará del 6 de febrero al 3 de abril, con cla-ses a dictarse los días miér-coles de 19 a 22hs. Lengua y

los días miércoles y viernes de 18.30 a 21.30hs., del 1º de fe-brero al 27 de marzo. También se puede cursar Inglés Ace-lerado para Nivel Intermedio, que se desarrollará del 5 de

febrero al 28 de marzo, y las clases se brindarán los martes y jueves de 19 a 21hs.Para todas aquellas personas interesadas en estudiar Por-tugués, las clases del curso

Cultura Francesa, en tanto, es otra de las propuestas para ni-veles Intermedio y Avanzado. Las clases se desarrollarán del 1º de febrero al 27 de marzo, los miércoles y viernes de 18 a 21hs. Finalmente, del 5 de febrero al 28 de marzo, se dictará el curso de Conver-sación en Alemán, con clases los martes y jueves de 19 a 21hs.De esta manera, desde la Re-gional Avellaneda de la UTN la propuesta es que nadie se quede sin estudiar y aprender, o perfeccionarse, en el idioma que más le guste. Y el vera-no es, sin lugar a dudas, una buena opción para la capaci-tación idiomática.

Distintos niveles de idiomas para toda la comunidad

CAPACITACIÓN

Page 10: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

Cierre de año exitoso y nuevos desafíos para el 2013

“Estoy muy agradecido por la oportunidad que se me brindó”

Fiesta de cierre de DeportesEl viernes 30 de noviembre se llevó a cabo la fiesta de cierre de la Dirección de Deportes de la UTN Avellaneda, dependien-te de la Subsecretaría de Bien-estar Universitario, en la que se entregaron las distinciones a alumnos y alumnas destacados en cada disciplina. Durante el encuentro hubo música, ham-burguesas y choripanes coci-nados por los mismos alumnos. Se presentaron también los tro-feos conseguidos a lo largo del año por cada equipo, para ser entregados a las autoridades de la FRA.

El éxito del trabajo en equipoDurante el segundo semestre de 2012 se destacaron como campeones los equipos de han-dball femenino y masculino, ya que lograron el primer puesto en sus categorías en el torneo clausura organizado por la Liga Deportiva Universitaria -LDU-.

El International Association for the Exchange of Students for Technical Experience -IAESTE- es una asocia-ción internacional que tiene como ob-jetivo aportar entrenamiento técnico a estudiantes universitarios de carreras tecnológicas a través de pasantías en empresas o institutos del sistema cien-tífico tecnológico.El IAESTE permite que estudiantes, o recién graduados, de todas las espe-cialidades de Ingeniería desarrollen una práctica laboral en una empresa o institución de alguno de los 86 países que lo integran, durante un período de entre dos y doce meses, con el obje-tivo de aportar entrenamiento técnico, complementando su formación acadé-mica, a fin de facilitar su posterior inser-ción laboral en su país de origen.En el marco de este programa, Jo-nathan Pérez Aguilera, estudiante de Ingeniería Civil de la Universidad Tec-

des de la Maratón UNDAV 2012. Por su parte, los equipos de básquet y de voley masculino lograron cada uno el subcam-

nológica Nacional, Facultad Regional Avellaneda, realizó una práctica profe-sional en la Facultad de Ingeniería de Ilha Solteira de la Universidad Estatal Paulista “Julio De Mesquita Filho”, Bra-sil.Durante los tres meses en los que desarrolló esta práctica -entre el 7 de agosto y el 2 de noviembre-, el es-tudiante trabajó en el Departamento de Posgrado de Ingeniería Civil, en el área de transporte, desarrollando ta-reas de investigación. Además, cursó asignaturas relacionadas al campo del transporte y la investigación. “La expe-riencia fue maravillosa, pude conocer otra cultura de trabajo, otra forma de ver las cosas. Conocí mucha gente, la cual siempre me brindo mucho afecto y personas muy buenas, muy humanas en ese aspecto. También pude viajar y conocer algunas ciudades de Brasil, lo cual me encantó. La verdad estoy muy

equipo de atletas de la FRA realizará, por segunda vez, el Cruce de los Andes. El ob-jetivo de la carrera es cruzar los Andes, uniendo Argentina y Chile, en una distancia de más de 100 kms., divididos en tres etapas. Dado que la Cordillera de los Andes ofrece muchísimos pasos por donde unir ambos países, el reco-rrido cambia todos los años, manteniendo siempre marcos geográficos únicos en el mun-do.Los lugares en los que se de-sarrolla el evento son de una belleza inigualable. Los corre-dores atraviesan montañas y volcanes, cumbres nevadas, bosques, lagos, valles y zonas rocosas. A pesar de realizarse durante el verano, las varia-ciones climáticas son muy amplias. Es una carrera para quienes aman la aventura y están dispuestos a enfrentar tres días corriendo y viviendo en medio de las montañas, soportando todas las dificul-tades que ello implica.

Quienes también obtuvieron el primer puesto fueron los equi-pos de atletismo que participa-ron en la Categoría Universida-

#57 FEB 2013DEPORTESpágina 10

Se entregaron distinciones en todas las disciplinas

Jonathan en la visita a la Represa Hidroeléctricade Ilha Solteira

El 2012 concluyó con la tradicional fiesta de cierre de año y el 2013 comenzó con nuevos proyectos y desafíos, como el Cruce de los Andes que realizará el equipo de atletismo de la FRA durante febrero.

Jonathan Pérez Aguilera, estudiante de Ingeniería Civil de la UTN Avellaneda, realizó una pasantía en Brasil durante tres meses, a través del Programa IAESTE.

peonato de la LDU. Finalmente, el equipo de rugby recibió una invitación especial para partici-par en la primera edición Copa Ciudad de Avellaneda por la inauguración de nuevas lumi-narias en el Club Argentino de Rugby de la ciudad.

Un gran comienzo del 2013Desde la Dirección de Deportes se ha trabajado para extender y continuar los convenios exis-tentes a la fecha hasta junio del 2013 a los efectos de que todos los alumnos puedan seguir ha-ciendo uso de tales beneficios. Estos convenios son con: Agru-pación Atlética Osvaldo Suárez, GyM Megatlón - Racing Club, Escuela de Natación “Espacio Azul”, Hostelling Internacional y Arsenal Fútbol Club.

En lo mas alto de América, el Atletismo de la FRADurante el mes de febrero el

agradecido por la oportunidad que se me brindó”, dijo Jonathan.El estudiante Pérez Aguilera afirma: “No tengo mas que darle las gracias a IAESTE. Durante todo el proceso me informaron de todo lo que debía hacer en cuanto a trámites y documenta-ción”, y además destaca que desde el Instituto del país vecino se encargaron de conseguirle hospedaje antes de que él viajara. Finalmente, Jonathan asegura que pudo aplicar los conocimientos adqui-ridos en la carrera: “Mi trabajo consistía en hacer una comparativa de proyec-tos en el área de transportes evaluando su factibilidad, y si bien la carrera que curso de Ingeniería Civil en la FRA tiene otra orientación, la de Construcciones Civiles, se dan los conocimientos bási-cos de las demás áreas, con los cuales pude perfectamente desarrollarme en el trabajo sin grandes inconvenientes”.

BIENESTAR UNIVERSITARIO

Page 11: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

De cierres, homenajes y nuevos encuentrosFinalizó el ciclo 2012 del Hall de las Artes.

Durante 2012, el Hall de las Artes de la Facultad Regional Avellaneda tuvo una destaca-da actividad. Y, como si eso no fuera ya bastante, creció: un nuevo espacio anima, con sus muestras y actividades, el arte y la cultura en el Campus Villa Domínico. Aquí la muestra de cierre y un merecido reconoci-miento a Hugo Caruso. Para ir templando un nuevo año vis-tiendo de arte.

Cerrar abriendoLa temporada 2012 del Hall de las Artes, que se abriera con la obra de dos creadores exce-lentes, como Gustavo Rasso y el venezolano Julio Gaete Ar-diles, no pudo tener un cierre más potente. No solo porque se nutrió de la obra de los ar-tistas del Instituto Municipal Superior de Artes Plásticas de Avellaneda, sino porque, ade-más, fue la ocasión preciosa para un reconocimiento lleno de justicia: valorar la incansa-ble labor de Hugo Caruso, Se-cretario de Cultura, Educación y Promoción de las Artes del Municipio de Avellaneda. En efecto, entre el martes 11 y el viernes 21 de diciembre,

tuvo lugar la muestra que reu-nía obras de: Elena Ro, Beatríz Roldán, Mirta Arena, América Polanco, Cristina Vázquez, Daniel Cavana, Antonio Aita, Michalina García Rosa, Juan Carlos Almirón, Héctor Luis Trama, Gustavo López Ful-gueroso, Lucía Alonso de la Barcena, Jorge Mercatante, Marta Purama, Franco Pérez, Mabel Cicarini, Adriana Bur-gerois, Ani García, Eve Risso, Alicia Gorospe, Gladis Gudin, Esther Hernández, Carolina Jaramillo y Daniel Unzueta presentaron sus pinturas mu-rales (el profesor del taller es Andrés Bestard). También ex-pusieron sus esculturas Héc-tor Luis Trama, Franco Pérez, Gustavo López Fulgueroso, Antonio Aita, Juan Carlos Al-mirón y Juan Orestes Marcelo Bustamante, a todo lo cual se agregó la participación, como artista invitado, de Daniel Ga-ribaldi.En esa ocasión, el Secretario de Cultura y Extensión Univer-sitaria, Ing. Sebastián Blasco, volvió sobre la significación profunda de este espacio que, sin faltar a la verdad, puede ya ser considerado un clásico.

página 11CULTURA#57 FEB 2013

El Ing. Sebastián Blasco junto a Oscar Veloso otorgó una plaqueta a Hugo Caruso

Las tramas de la culturaComo todo proceso cultural, el Hall de las Artes construye hábitos invisibles, teje y deste-je en los pliegues íntimos de la subjetividad, tramas culturales diversas. Allí también reside la potencia de la iniciativa y, sobre todo, el coraje de sostenerla en el tiempo, algo que ahora es po-sible valorar más íntegramente. En ese sentido, conviene subra-yar, además, las palabras del Ing. Blasco: “Agradezco a todos los que, directa e indirectamen-te, contribuyen a que el Hall crezca, apoyándonos y dándole difusión. Gracias al Decano de la Facultad, Ing. Jorge Omar Del Gener, por su apoyo permanen-te. Debemos destacar también, la labor de Oscar Veloso, res-ponsable del Hall”.Cada una de las muestras del año ha dejado su huella, inau-gurando una estela nueva sobre la que se proyectaba la siguien-te. La expresión artística, como ha quedado dicho acá en otros momentos, forja nuevas formas de participación, promueve cambios, contribuye a compar-tir experiencias, genera vínculos

otras tantas funcionesPero, quizá, pensar sus títu-los posibles, sea una tarea que puede sintetizarse si lo nombramos con el que más se adecua a su condición: ha-cedor de cultura. Ha recibido muchos reconocimientos, aun cuando nunca sean suficien-tes. La Secretaría de Cultura y Extensión Universitaria de la Facultad Regional Avellane-da sintió que también debía distinguir a esta personalidad entrañable. “Se trata de un reconocimiento simbólico a quien en forma permanente nos apoya desde su lugar en la Municipalidad”, expresó el Ing. Blasco. Hugo Caruso, en tanto, afirmó: “Agradezco a la Universidad, una de las prime-ras del país, que tanto contri-buye a su desarrollo”.Este año está en sus inicios, como cuaderno nuevo. Los lugares del arte de la Facultad Regional Avellaneda, tanto el de la sede Mitre, como el re-cientemente inaugurado en Vi-lla Domínico, como el cóndor, desperezan sus alas. Se pre-paran para volar el vuelo de los artistas que pueblen sus pare-des. Y las miradas. Así sea.

comunitarios y hace ciertos, por-que están en acto con el espec-tador, derechos humanos funda-mentales.

Hacedor de culturaNo será aquí y no será ahora, que se pueda hacer un reco-rrido por la incansable obra de Antonio Hugo Caruso, Se-cretario de Cultura, Educación y Promoción de las Artes del Municipio. Nació en Avellane-da y vive en ella desde enton-ces. Estudió arte dramático, y ya en la década de los años 70 inició su quehacer, desempe-ñándose como Secretario de Cultura, Educación y Deportes del Sindicato de Luz y Fuerza. Entre 1987 y 1991, fue el res-ponsable de la Subsecretaría de Cultura de la Provincia de Buenos Aires, cargo para el que fue designado por el en-tonces gobernador Antonio Cafiero. En 1990 fue Director del Fondo Nacional de las Ar-tes, y en 1991 asumió como titular del Área de Cultura de Avellaneda. Se podría seguir con su actividad como Ase-sor Cultural de la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires… y

Page 12: Nuestra Forma de Comunicarnos Cena de fin de año de la …tekne.fra.utn.edu.ar/nuevo/201302/TKn57.pdfcartelera de cine, teatro y recitales para las salidas del fin de semana. P. 12

CINELas Pastillas del Abuelo La banda que revolucionó al rock con sus fusiones de estilos llega al Luna Park. Con sus diez años de vida, Las Pastillas del Abuelo se presentarán nuevamente para deleitar al público con sus temas.

#57 FEB 2013AGENDApágina 12

IMPERDIBLES DEL MES

TEATRO RECITALCosas de MinasLa comediante Dalia Gutmann se sube al escenario para contar su versión del mundo en el primer ciclo de stand up hecho por mujeres humoristas y apto para todo público.

Monsters, Inc. 3DRe estreno en formato digital 3D de Monsters Inc. Sullivan es el mejor asustador de la empresa encargada de generar energía para el consumo de la ciudad y se encuentra a una niña con la que empieza una aventura de amor y amistad.

La cartelera más completa para los fines de semana La mejor información en cine, teatro y recitales de Capital Federal y Gran Buenos Aires

RECITALESCINE PASEO

El VueloUn experimentado piloto de aerolínea co-mercial logra aterrizar el avión que estuvo a punto de estrellarse convirtiéndose en un héroe. A medida que avanza la investi-gación sobre las causas del siniestro sur-gen más dudas que respuestas. ¿Quién, o qué fue lo que falló, qué pasó realmen-te en ese vuelo?Con Denzel Washington, John Goodman y Don Cheadle.

Hyde Park on HudsonTranscurre el año 1939 cuando el Rey y la Reina del Reino Unido visitaron el es-tado de Nueva York, en ese contexto se rumorea que el entonces Presidente de Estados Unidos Franklin Delano Roose-velt tiene un romance con su prima le-jana Margaret Stuckley. Mito y Realidad de una historia que apasiona. Con Bill Murray, Olivia Williams y Laura Linney.

Julia Zenko - Los viernes de febrero de 2013 a las 21 hs. en Velma Café, Go-rriti 5520, Capital Federal.

Orquesta Típica Fernández Fierro - 02/02/2013 a las 21hs. en el Parador Konex de Verano, Sarmiento 3131, Capital Federal.

D-Mente – 09/02/2013 a las 19hs. en Peteco’s, Av. Hipólito Yrigoyen 13233, Adrogué.

Cosquín Rock – 09/02/2013 al 11/02/2013 con la presentación de Charly García, Fito Páez, La Vela Puer-ca, Babasónicos, Massacre, Illya Kuryaki and the Valderramas, Catupecu Machu, Las Pelotas, Exodus, Viejas Locas y Ciro & los Persas, entre otros. En el Aeroclub Santa María de Punilla, Ruta 38, Sierras de Córdoba, Santa María de Punilla.

Género:Animación.

Dirección:Pete Docter.

Voces originales:John Goodman, Billy

Crystal.

Fecha de estreno:Jueves 07 de febrero.

Lugar:Velma Café,Gorriti 5520,Capital Federal.

Funciones:Jueves de febreroa las 20.30hs.

Festipez - 09/02/2013 a las 17hs. en Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131, Capital Federal.

Jamiroquai – 15/02/2013 a las 21hs. en Estadio Vélez Sarsfield, Av. Juan B. Justo 9200, Capital Federal.

Stryper - 16/02/2013 a las 18hs. en el Teatro Flores, Rivadavia 7800, Ca-pital Federal.

Danger Four – 16/02/2013 y 23/02/2013 de febrero 19hs. en Vel-ma Café, Gorriti 5520, Capital Federal.

Ultra Buenos Aires –19/02/2013 y 23/02/2013 a las 18hs., Costanera Sur, Puerto Madero, Capital Federal. Festival electrónico que contará con: Armin Van Buuren, Avícii, Martin Sol-veig, Dash Berlin, Carl Cox y otros im-

portantes artistas internacionales y nacionales.

Alejandro Sanz – 21/02/2013 a las 21hs. en Estadio Vélez Sars-field, Av. Juan B. Justo 9200, Capi-tal Federal.

34 Puñaladas- 22/02/2013 a las 20 hs. en Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131, Capital Federal.

Babel Orkesta - 23/02/2013 a las 19hs. en Ciudad Cultural Konex, Sarmiento 3131, Capital Federal.

Theatres Des Vampires - 23/02/2013 a las 18hs. en The Roxy Live, Niceto Vega 5542 Ca-pital Federal.

Lugar:Stadium Luna Park,Av. Madero 720, Capital Federal.

Fecha:22 de febrerode 2013 a las 21 hs.

Parque Ecológico Municipal Sobre el Camino Centenario, en la loca-lidad de Villa Elisa, a 13 kilómetros de la ciudad de La Plata, y 40 kilómetros al sur de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se erige el Parque Ecológico de la Muni-cipalidad de La Plata, que abre sus puer-tas al público para ofrecer al visitante, en forma libre y gratuita, 200 hectáreas de añosa arboleda. En el Parque se pueden realizar distintas actividades para com-partir en familia. Las propuestas incluyen actividades educativas, recreativas y cul-turales, acompañadas de la fauna y flora autóctona de nuestro país. Fue inaugura-do en noviembre de 1998, tras años de trabajo orientados a la restauración del lugar, la ambientación, parquización y obras necesarias para adecuarlo al uso actual.Dónde: Camino Centenario e/426 y 460, Villa Elisa, La Plata.www.parquecologico.laplata.gov.ar