novedades destacadas de solidworks 2009 · introducción elsoftwareinnovadorsolidworks®...

40
Novedades destacadas de SolidWorks 2009

Upload: hoangque

Post on 27-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Novedades destacadas deSolidWorks 2009

Page 2: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Contenido

Avisos...............................................................................................................................iii

Introducción.......................................................................................................................v

1 SolidWorks Standard.....................................................................................................7Mejoras en la interfaz de usuario.............................................................................................................7Ensamblajes............................................................................................................................................9Ensamblajes grandes............................................................................................................................10Dibujos...................................................................................................................................................12DWGeditor.............................................................................................................................................15Instant3D................................................................................................................................................15Materiales y apariencias........................................................................................................................17Estudios de movimiento.........................................................................................................................18Piezas....................................................................................................................................................19Chapa metálica......................................................................................................................................20Croquis...................................................................................................................................................21Tolerancias............................................................................................................................................23Piezas soldadas.....................................................................................................................................24

2 SolidWorks Professional y Premium............................................................................26Conversiones de archivos......................................................................................................................26CircuitWorks (Premium).........................................................................................................................27Estudios de movimiento (Premium).......................................................................................................28SolidWorks Routing (Premium) .............................................................................................................29TolAnalyst (Premium)............................................................................................................................30

3 SolidWorks Simulation.................................................................................................31SolidWorks Simulation Professional......................................................................................................31SolidWorks Simulation Premium...........................................................................................................33SolidWorks Flow Simulation..................................................................................................................35

4 SolidWorks Enterprise PDM.........................................................................................37Lista de materiales.................................................................................................................................37Seguridad...............................................................................................................................................40

ii

Page 3: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Avisos© 1995-2008, Dassault SystèmesDassault Systèmes SolidWorks Corporation, una compañía de Dassault Systèmes S.A.300 Baker Avenue, Concord, Mass. 01742 (EE.UU.). Reservados todos los derechos.

PatentesPatentes de EE.UU. 5,815,154; 6,219,049; 6,219,055; 6,603,486; 6,611,725; 6,844,877;6,898,560; 6,906,712; 7,079,990; 7,184,044; y patentes extranjeras (por ejemplo: 1,116,190y JP 3,517,643). Patentes de EE.UU. y extranjeras pendientes.

La información y el software contenidos en este documento están sujetos a cambio sin previoaviso y no representan un compromiso por parte de Dassault Systèmes SolidWorks Corporation.

No se puede reproducir ni transmitir ningún material de ninguna forma, ni por ningún medio,ya sea electrónico o mecánico, con ningún propósito, sin la previa autorización por escrito deDS SolidWorks.

El software que se describe en este documento se proporciona con una licencia que sólo puedeusarse o copiarse de acuerdo con los términos de dicha licencia. Todas las garantíasproporcionadas por DS SolidWorks relativas al software y la documentación se establecen enel Contrato de licencia y servicio de subscripción de SolidWorks Corporation, y nada de loindicado o implícito en este documento o su contenido se considerará una modificación dedichas garantías.

Marcas comerciales y copyrightsSolidWorks, DWGeditor y PDMWorks son marcas comerciales registradas y FeatureManageres una marca comercial registrada con propiedad conjunta de DS SolidWorks.

Enterprise PDM y SolidWorks 2009 son nombres de productos de DS SolidWorks.

COSMOSMotion, PhotoWorks y TolAnalyst son marcas comerciales registradas de DS SolidWorks.

FeatureWorks es una marca registrada de Geometric Software Solutions Co. Ltd.

Los demás nombres de productos o marcas son marcas comerciales o marcas comercialesregistradas de sus respectivos propietarios.

SOFTWARE COMERCIAL DE COMPUTADORA - PATENTADO

Derechos restringidos del gobierno de EE.UU. La utilización, reproducción o divulgación porparte del Gobierno están sujetas a las limitaciones establecidas en FAR 52.227-19 (softwareinformático comercial - derechos restringidos), en DFARS 227.7202 (software informáticocomercial y documentación del software informático comercial) y en el contrato de licencia,según corresponda.

Contratista/fabricante:

Dassault Systèmes SolidWorks Corporation, 300 Baker Avenue, Concord, Massachusetts 01742(EE.UU.)

Partes de este software © 1990-2008 Siemens Product Lifecycle Management Software III(GB) Ltd.

© 1998-2008 Geometric Software Solutions Co. Ltd.

iii

Page 4: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

© 1986-2008 mental images GmbH & Co. KG,

© 1996-2008 Microsoft Corporation

© 2000-2008 Tech Soft 3D

© 1998-2008 3Dconnexion, IntelliCAD Technology Consortium, Independent JPEG Group.Reservados todos los derechos.

Outside In® Viewer Technology © 1992-2008 Stellent Chicago, Inc.

Partes de este software incorporan PhysX™ de NVIDIA.

Partes de este software están protegidas por leyes de derechos de autor y son propiedad deUGS Corp. © 2008.

Partes de este software © 2001 - 2008 Luxology, Inc. Reservados todos los derechos, patentespendientes.

Copyright 1984-2008 Adobe Systems Inc. y quienes otorgan sus licencias. Reservados todoslos derechos.

Protegido por las patentes de EE.UU. 5,929,866; 5,943,063; 6,289,364; 6,563,502; 6,639,593;6,754,382; Patentes pendientes.

Adobe, el logotipo de Adobe, Acrobat, el logotipo de Adobe PDF, Distiller y Reader son marcascomerciales registradas o marcas registradas de Adobe Systems Inc. en los Estados Unidosy/o en otros países. Para obtener más información sobre copyright, vaya a Ayuda deSolidWorks > Acerca de SolidWorks.

Otras partes de SolidWorks 2009 tienen licencia de los otorgantes de licencia de DS SolidWorks.

Reservados todos los derechos.

iv

Page 5: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

IntroducciónEl software innovador SolidWorks® es el estándar en diseño mecánico en 3D. SolidWorks ofrecelas mejores funciones de modelado sólido, dibujos 2D y análisis de diseño del mercado, ademásde innovaciones que le permiten ahorrar más tiempo que con cualquier otro sistema CAD 3D.

Acerca de este manualEste manual proporciona un resumen de las nuevas funciones de SolidWorks 2009. Paraobtener una descripción completa de los cambios en esta versión y ver información másdetallada de las funciones que se presentan aquí, consulte la siguiente documentacióncomplementaria:

• Novedades de SolidWorks 2009. Introduce conceptos y ofrece ejemplos paso a pasopara muchas de las nuevas funciones. Haga clic en Ayuda > Novedades para ver estedocumento.

• Manual Novedades interactivo. Haga clic en el signo de interrogación situado al lado delos nuevos elementos de menú y en los títulos de los PropertyManagers nuevos y modificadospara ver las descripciones del documento Novedades de SolidWorks 2009.

Acerca de la compañíaDassault Systèmes SolidWorks Corporation, una compañía Dassault Systèmes S.A., desarrollay comercializa sosftware para diseño, análisis y gestión de datos de productos. Es el principalproveedor de software CAD, que ayuda a cientos de miles de usuarios a acelerar lacomercialización de productos innovadores en todo el mundo. Con el software SolidWorks, losdiseñadores consiguen un excelente rendimiento en sus trabajos dando vida a sus diseños ycontribuyen al éxito de sus compañías.

Para ver las últimas noticias, consultar información o ver una demostración en línea, visitewww.solidworks.com o llame al +1 800 693 9000 (en América del Norte) o al +1 978 3715000 (en el resto del mundo).

Cambios en los nombres de productoLos nombres de productos de COSMOS y SolidWorks han cambiado. La siguiente tabla mestralos cambios de los productos mencionados en este manual.

v

Page 6: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Nuevo nombreNombre anterior

SolidWorks® StandardSolidWorks 3D MCAD Software

SolidWorks® PremiumSolidWorks Office Premium

SolidWorks® ProfessionalSolidWorks Office Professional

SolidWorks® Enterprise PDMPDMWorks® Enterprise

SolidWorks® Workgroup PDMPDMWorks Workgroup

SolidWorks® SimulationCOSMOS

SolidWorks® Flow SimulationCOSMOSFloWorks

SolidWorks® MotionCOSMOSMotion™

SolidWorks® Simulation PremiumCOSMOSM

SolidWorks® Simulation PremiumCOSMOSWorks Advanced Professional

SolidWorks® SimulationCOSMOSWorks Designer

SolidWorks® Simulation ProfessionalCOSMOSWorks Professional

vi

Page 7: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

1SolidWorks Standard

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Mejoras en la interfaz de usuario• Ensamblajes• Ensamblajes grandes• Dibujos• DWGeditor• Instant3D• Materiales y apariencias• Estudios de movimiento• Piezas• Chapa metálica• Croquis• Tolerancias• Piezas soldadas

Mejoras en la interfaz de usuario

Compatibilidad con múltiples pantallas, acoples y desacoples

Ahora se admiten varios monitores ymonitores de pantalla ancha. También puedemover el Administrador de comandos a laparte superior o lateral de la ventana deSolidWorks y acoplar el PropertyManager ala parte superior izquierda o inferior derechade la zona de gráficos.

Ventajas

Con múltiples monitores y controles móviles,puede tener una vista sin obstrucciones deldiseño y los comandos.

7

Page 8: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Lupa

Puede utilizar la lupa para inspeccionar yseleccionar áreas detalladas de un modelosin cambiar su vista general.

Ventajas

Esta herramienta le permite alternar entrevistas de imágenes globales y vistasaltamente detalladas sin un uso repetitivodel zoom.

Unidades duales en la herramienta Medir

Ahora puede configurar la herramientaMedir para mostrar resultados en dosunidades de medida diferentes (porejemplo, pulgadas y milímetros).

Ventajas

El trabajo en unidades duales facilita eltrabajo en entornos internacionales. Porejemplo, los diseñadores de América delNorte pueden trabajar en pulgadas mientrasque los diseñadores de Europa o Japónpueden trabajar con el sistema métrico.

La visualización de unidades duales en laherramienta Medir puede evitar los erroresde conversión de unidades.

8

SolidWorks Standard

Page 9: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Ensamblajes

Lista de materiales de ensamblaje

Ahora puede crear una lista de materiales(LDM) directamente en un ensamblaje sincrear primero un dibujo

Ventajas

Si no está listo para crear dibujos deensamblaje pero necesita una LDM, sucreación a partir del ensamblaje le permiteahorrar tiempo y permite a losadministradores proyectar costos en elproceso de diseño con mayor anticipación.

Relaciones de posición para Simulation

En esta versión puede crear la intención deldiseño en relaciones de posición deSolidWorks para automatizar laconfiguración y las interacciones pieza apieza de Simulation en todos los estudiosen un modelo. Puede definir el contacto, elajuste por contracción y la unión rígida enel nivel de relación de posición.

Ventajas

La captura de la intención del diseño deinteracciones a través de relaciones deposición le permite automatizar tareas desimulación.

9

SolidWorks Standard

Page 10: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Control de longitud dinámica de cierres de Toolbox

SolidWorks admite actualmente el controlde la longitud dinámica de los cierressuministrados con Toolbox. La interfaz deusuario es similar a la que se utilizó enInstant3D.

Ventajas

El control de longitud dinámica permiterealizar ajustes en la longitud del cierre demodo que pueda estar seguro de utilizar lalongitud correcta para la aplicación.

Ensamblajes grandes

SpeedPak

La nueva tecnología SpeedPak crea unaversión simplificada de un ensamblajecomplejo sin perder referencias. SpeekPakutiliza un subconjunto de las piezas o lascaras de un ensamblaje, que reduce eltiempo de apertura, ahorra memoria ymejora el rendimiento de muchasoperaciones.

Ventajas

Cuanto más grande y complejo sea elensamblaje, mayor serán las ventajas queproporcione SpeedPak.

10

SolidWorks Standard

Page 11: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Manejo de ensamblajes grandes

Las mejoras en el rendimiento afectan laselección de ventanas, la manipulación desubensamblajes, la adición y edición derelaciones de posición y el trabajo condibujos. Ahora puede crear ensamblajes quesuperen el kilómetro.

Ventajas

Los perfeccionamientos pueden realizarsecon mayor rapidez en ensamblajes grandesy sus correspondientes dibujos.

Verificación de distancia

Ahora puede utilizar la verificación dedistancia para comprobar el espacio entrecomponentes en un ensamblaje e informarlas distancias que no cumplen con losvalores mínimos. Esta función complementala detección de interferencias.

VentajasLa verificación de distancias resultaparticularmente útil para fabricantes deembalajes electrónicos y dispositivos deconversión de energía, y diseñadores enindustrias que se rigen por las aprobacionesde agencias.

La verificación de distancias entrecomponentes, por ejemplo, entre controleselectrónicos, ayuda a garantizar unrendimiento aceptable.

11

SolidWorks Standard

Page 12: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Dibujos

Dibujos - Mejoras generales

Las mejoras en los dibujos incluyencompatibilidad con estándares dedocumentación, amplia edición de LDM,control de posición de detalle optimizado,nuevas opciones de impresión, grosores yestilos de líneas personalizados ydocumentación para ranuras de croquis.

Ventajas

Las mejoras en los dibujos permiten ahorrartiempo o mejorar la calidad del dibujo.

Quiebre de cota

Ahora puede quebrar una línea dereferencia.

Ventajas

El quiebre de cota facilita la lectura y lainterpretación de los detalles en dibujos,evitando que se produzca una malainterpretación y los problemas de calidadcorrespondientes en la fabricación.

El quiebre de la línea de referencia, comola línea que identifica la ranura de anillo decaptura, facilita la comprensión del dibujo.

12

SolidWorks Standard

Page 13: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Bloque de título

El PropertyManager Bloque de títulomoderniza la creación y edición de lainformación del bloque de título.

Ventajas

Es más fácil lograr la estandarización y unacalidad uniforme.

Vista rápida de la hoja de dibujo

Ahora puede obtener una vista preliminarde un dibujo antes de abrirlo. Vista rápidaes un modo de sólo lectura que brinda unarepresentación de dibujo simplificada.

Ventajas

Los diseñadores pueden verificarrápidamente si están abriendo el dibujocorrecto. Los administradores puedengestionar el flujo de trabajo y las revisionescon mayor facilidad.

13

SolidWorks Standard

Page 14: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Cargar hoja desde Vista rápida

Después de revisar un dibujo utilizandoVista rápida, puede seleccionar Cargar hojapara editarlo.

Ventajas

Resulta muy rápido, ya que puede cargarsólo la hoja en la que necesita trabajar.

Apertura del dibujo en una hoja específica

Los dibujos grandes y complejosgeneralmente tienen muchas hojas. Ahoraes posible cargar una hoja seleccionadamientras se visualizan las demás en Vistarápida.

Ventajas

Ahora es mucho más rápido verificar unpequeño detalle en un dibujo grande devarias páginas.

14

SolidWorks Standard

Page 15: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

DWGeditor

Paleta de visualización 2D de SolidWorks

En los sistemas de CAD 2D comoDWGeditor®, puede utilizar la Paleta devisualización para crear dibujos a partir depiezas y ensamblajes de SolidWorks yagregar vistas a un dibujo.

Ventajas

La Paleta de visualización permite a losusuarios de CAD 2D crear vistas de dibujoautomáticamente y vincularlas a modelosde SolidWorks. Puede realizar cambios enCAD 2D y volver a vincularlas a modelos deSolidWorks.

Instant3D

Mejoras generales

La herramienta de edición Instant3D ahoraadmite piezas soldadas y la edición decontornos de croquis internos. Se hamejorado la compatibilidad con geometríade simetría o matriz.

Ventajas

Instant3D admite la acción de hacer clic yarrastrar, y permite realizar edicionesrápidas e intuitivas con menos clics delratón.

15

SolidWorks Standard

Page 16: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Edición de piezas en ensamblajes

Instant3D ahora puede utilizarse para editarpiezas individuales en un ensamblaje y lasrelaciones entre ellas, como los criterios derelaciones de posición.

Ventajas

La utilización de Instant3D para piezas yensamblajes facilita la edición de diseños.

Mejoras de Sección activa

Sección activa de Instant3D ahora admiteel uso simultáneo de varios planos desección, permitiéndole editar diferentesaspectos de su diseño.

Ventajas

En esta versión, un diseñador puede utilizarInstant3D en planos de piezas máscomplejas.

16

SolidWorks Standard

Page 17: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Materiales y apariencias

Las apariencias incluyen colores y texturas

Los colores y las texturas ahora se incluyenen las apariencias. Los atributos visuales deun modelo se presentan sistemáticamenteen diferentes modos, tanto si RealView estáactivo o no, o si el modelo se renderiza enPhotoWorks™.

Ventajas

Las apariencias ahora se manejan conmayor coherencia y están disponibles enmás lugares en el producto.

Base de datos de materiales e interfaz de usuario unificadas

SolidWorks y SolidWorks Simulation ahoracomparten la misma interfaz de usuariopara los materiales y, de hecho, compartenlos mismos materiales, incluyendo suspropiedades físicas, el rayadopredeterminado y las apariencias. Losmateriales personalizados creados seencuentran disponibles para diseño ysimulación.

Ventajas

Al tener una base de datos común paradiseño y simulación, los usuarios queutilizan ambas disciplinas ahorran muchotiempo. También ayuda a los usuarios sinexperiencia en la simulación a comenzarcon la prueba de diseño.

17

SolidWorks Standard

Page 18: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Estudios de movimiento

Biblioteca de diseño para elementos de movimiento

Puede guardar elementos de movimientocomo resortes, motores o especificacionesde fuerza para su reutilización en otrosmodelos.

Ventajas

Puede arrastrar elementos de movimientoguardados de la biblioteca a su modelo. Lareutilización de información de diseñoreduce el riesgo de que dicha informaciónse pierda.

Compatibilidad con modo aligerado

Puede ejecutar estudios de movimiento paraun ensamblaje en modo aligerado sin antessolucionarlo.

Ventajas

Aumento de la productividad al trabajar conensamblajes grandes en la simulación demovimiento.

18

SolidWorks Standard

Page 19: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Piezas

Formulario de introducción de propiedades personalizadas

Ahora puede agregar información depropiedades personalizadas utilizando unformulario que se abre dentro del Panel detareas. Puede agregar datos de propiedadesa una pieza propiamente dicha o hacerlomientras esta se encuentra en el modo deensamblaje. Los entornos personalizadosestán disponibles en entornos de piezas,ensamblajes y dibujos.

Ventajas

La adición de información de propiedadespersonalizadas a un archivo de piezapermite buscar y realizar un seguimientode los datos, así como pasarlos a una listade materiales.

Operación de labio y ranura

Puede utilizar las operaciones de cierre delabio y ranura para alinear y ensamblarpiezas plásticas automáticamente. Al aplicarun ángulo de salida a una operación denervio, puede especificar el grosor delnervio en su intersección con el resto de lapieza.

Ventajas

La utilización de la operación Labio y ranuraes más rápida que los métodostradicionales. La nueva operación de ángulode salida brinda mejor control del grosordel nervio, asegurando un grosor de piezamás uniforme.

19

SolidWorks Standard

Page 20: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Pieza simétrica con cotas

Al crear una pieza simétrica o derivada,ahora puede mostrar cotas de croquis yoperaciones de la pieza original en undibujo.

Ventajas

Los usuarios ya no necesitan recrearmanualmente el esquema de acotación dela pieza simétrica al crear un dibujo.

Chapa metálica

Conversión de sólido a chapa metálica

Ahora puede generar una pieza de chapametálica a partir de una pieza sólida.

Ventajas

Una pieza sólida puede convertirsedirectamente en una versión de chapametálica aplanada. Esto resultaespecialmente útil cuando se necesita undiseño de sólido en borrador para una piezaque posteriormente se fabricará como chapametálica.

20

SolidWorks Standard

Page 21: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Pliegue en cruz de chapa metálica

Ahora puede agregar pliegues en cruz derefuerzo a piezas de chapa metálica paraendurecer el diseño, desviar agua, etc. Larepresentación gráfica del pliegue en cruzmuestra a los fabricantes dónde debeubicarse dicho pliegue.

Ventajas

Los gráficos de pliegues en cruz son detallesde diseño importantes para operaciones defabricación de conexión.

Croquis

Curvas conducidas por ecuaciones

Ahora puede utilizar una ecuación para crearuna curva en un croquis.

Ventajas

El uso de una ecuación para conducir unacurva agrega flexibilidad y resulta másrápido que introducir coordenadasindividualmente.

21

SolidWorks Standard

Page 22: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Cotas de cero y negativas

Ahora puede especificar valores de cero onegativos para cotas de croquis.

Ventajas

No es necesario utilizar técnicas especialesni cambiar las referencias de las cotas parainvertir la dirección de una cota o establecerel valor de la misma en cero.

Entidad de croquis de ranura

Puede utilizar la nueva entidad de croquisde ranura para crear cuatro tipos deranuras: rectas, rectas centro extremo, arco3 puntos y arco centro extremos.

Ventajas

No es necesario croquizar líneas y arcosindividuales ni asignar restricciones decroquis.

22

SolidWorks Standard

Page 23: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Estiramiento de geometría de croquis

En un croquis 2D, ahora puede estirar variasentidades de croquis como un único grupo,en lugar de modificar cada unaindividualmente.

Ventajas

El tratamiento de múltiples entidades comoun grupo, le permite ahorrar tiempo y clicsdel ratón.

Seleccione un grupo de entidades paraestirarlas simultáneamente.

Tolerancias

Compatibilidad de DimXpert con ISO

DimXpert para piezas ahora admite losestándares ISO 1101 y 16792, queespecifican la aplicación de cotas ytolerancias y su visualización en 3D.

Ventajas

Los diseñadores que se ajustan al estándarISO pueden utilizar DimXpert para generarautomáticamente anotaciones deacotaciones y tolerancias sintáctica ysemánticamente correctas directamente enel modelo 3D.

23

SolidWorks Standard

Page 24: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Piezas soldadas

Grupos de piezas soldadas

Ahora puede definir un grupo de piezassoldadas, una serie de segmentosrelacionados en un miembro estructural, yaplicar acciones al grupo completo.

Ventajas

Puede realizar operaciones en el grupo conuna acción, por ejemplo, cambiando eltratamiento de las esquinas, creandoseparaciones de soldadura o alineando todoslos segmentos.

Los grupos de piezas soldadas puedencontener segmentos contiguos o paralelos.

Separaciones de soldadura

Ahora puede agregar separaciones desoldadura entre segmentos de piezassoldadas a fin de crear espacio para elcordón de soldadura.

Ventajas

Puede extraer automáticamente informaciónde longitud de corte que explique laseparación para los cordones de soldadura,lo que le permite ahorrar tiempo de diseño,eliminar errores en el cálculo de la longitudde corte y garantizar separaciones decordones de soldadura estándar.

24

SolidWorks Standard

Page 25: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Extensión y recorte mejorados

La herramienta de recortar y extender lepermite dividir segmentos que seintersecan, especificar si se va a mantenero extender un lado de la división, especificaruna separación de soldadura entresegmentos contiguos o entrecruzados, obien extender un segmento.

Ventajas

Esta función le permite ahorrar tiempo enmayor cantidad de métodos manuales ymantiene la agrupación de miembrosestructurales.

25

SolidWorks Standard

Page 26: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

2SolidWorks Professional y Premium

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Conversiones de archivos• CircuitWorks (Premium)• Estudios de movimiento (Premium)• SolidWorks Routing (Premium)• TolAnalyst (Premium)

Conversiones de archivos

Las conversiones de archivos ahora serealizan mediante el Programador de tareasde SolidWorks en lugar del Asistente paraconversión.

Ventajas

Los administradores verán un mejorrendimiento en las tareas del Programadorde tareas. Resulta especialmentesignificativa la mayor velocidad de laconversión de archivos durante laactualización.

26

Page 27: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

CircuitWorks (Premium)

Importación ASCII de archivos IDF y PADS

Puede utilizar el complementoCircuitWorks™ para crear ensamblajes deSolidWorks automáticamente a partir deplacas de circuitos y sus componentes,mostrando perfiles, exclusiones yanotaciones.

Ventajas

CircuitWorks admite el Formato de DatosIntermedio (IDF, Intermediate Data Format)utilizado por una amplia variedad desistemas de CAD eléctrico (ECAD) para eldiseño de placas de circuitos impresos.

CircuitWorks muestra una vista preliminardel ensamblaje y una vista de gestor de losdatos IDF.

Exportación de archivos IDF

Puede utilizar CircuitWorks para exportarpiezas y ensamblajes de SolidWorks en elformato de archivo IDF, de modo quepuedan volver a importarse en un sistemade ECAD.

Ventajas

Puede crear formas de placas de circuitosimpresos en SolidWorks, transferirlas conexactitud al sistema de ECAD y, acontinuación, volver a transferirlas aSolidWorks.

Puede utilizar la herramienta decomparación de CircuitWorks para verificarlas diferencias entre dos archivos IDF.

27

SolidWorks Professional y Premium

Page 28: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Biblioteca de componentes eléctricos de CircuitWorks

Puede reemplazar los componentes queCircuitWorks crea con modelos máscomplejos, los cuales utiliza CircuitWorksen placas posteriores.

Ventajas

La biblioteca acelera el proceso de creacióndel ensamblaje de SolidWorks final. Cadapieza creada se agrega automáticamente ala biblioteca de componentes.

Estudios de movimiento (Premium)

Mecanismos 2D en croquis de diseño

Ahora puede ejecutar estudios de animacióny de Análisis de movimiento paramecanismos de croquis de diseño creadosa partir de bloques de croquis. Puedesimular la operación básica de losmecanismos 2D en croquis de diseño antesde emplear tiempo en un diseño detallado.

Ventajas

La experimentación en el entorno delcroquizado antes de crear modelos 3Dpuede ahorrarle un tiempo significativo alimplementar nuevos conceptos de diseño.

Puede simular movimiento plano paraoptimizar y acelerar el diseño demecanismos 2D.

28

SolidWorks Professional y Premium

Page 29: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Compatibilidad con modo aligerado

Puede ejecutar estudios de movimiento paraun ensamblaje en modo aligerado sin antessolucionarlo.

Ventajas

Aumento de la productividad al trabajar conensamblajes grandes en la simulación demovimiento.

SolidWorks Routing (Premium)

Aplanamiento del recorrido y limpieza del dibujo

SolidWorks Routing puede ahora crear undibujo aplanado de un recorrido eléctrico,como un cable o sistema de cableadoeléctrico con vistas aplanadas y detalles dedocumentación como resúmenes de circuitosy tablas de patillas de conectores. Las tablasse posicionan automáticamente paraminimizar la necesidad de limpieza manual.

Ventajas

Los dibujos de fabricación de recorridos decable o sistemas de cableado eléctrico sonmás fáciles de crear. Las tareas de limpiezageneralmente necesarias para dibujos desistemas de cableado eléctrico también seencuentran automatizadas.

29

SolidWorks Professional y Premium

Page 30: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

TolAnalyst (Premium)

Compatibilidad con cierres fijos y flotantes

TolAnalyst™ ahora considera las distanciasque se encontraron en ensamblajes quecontienen cierres fijos y flotantes al calcularlas condiciones de las condiciones detolerancia de peor caso. Al configurar lassimulaciones de tolerancia de TolAnalyst,puede elegir que los cierres y pasadoressean flotantes.

Ventajas

Puede simular con mayor precisióncondiciones de ensamblaje y probaresquemas de acotación y tolerancia.

30

SolidWorks Professional y Premium

Page 31: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

3SolidWorks Simulation

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• SolidWorks Simulation Professional• SolidWorks Simulation Premium• SolidWorks Flow Simulation

SolidWorks Simulation Professional

Mallas para estudios térmicos de temperatura

La interacción de los estudios térmicos conestudios estáticos y no lineales ahora seajusta a mallas diferentes. Las temperaturasde un estudio térmico con determinadaspropiedades de malla se interpolanperfectamente a un estudio estático o nolineal con diferentes propiedades de malla.

Ventajas

Ahora es más fácil y más productivo utilizarcampos de temperatura calculados porSolidWorks Simulation para determinar latensión térmica.

31

Page 32: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Selección de condiciones térmicas con un solo clic

Haga clic en un solo control para seleccionartodas las caras expuestas de una pieza oun ensamblaje para aplicar cargas térmicas.Esta nueva opción se encuentra disponibleen los PropertyManagers Temperatura,Flujo de calor, Potencia calorífica,Radiación

y Convección.

Ventajas

Los ingenieros de diseño obtienen resultadoscon mayor rapidez eliminando el paso lentode elegir todas las caras necesarias para unestudio de radiación y convección.

Piezas de SolidWorks deformadas a partir de resultados

Ahora puede guardar el estado deformadode un ensamblaje como un nuevodocumento de pieza multicuerpo o comouna nueva configuración.

Ventajas

Puede guardar una pieza o unaconfiguración de SolidWorks que capture laforma deformada para una documentaciónde ensamblaje más precisa o para su usoen un estudio posterior.

32

SolidWorks Simulation

Page 33: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Soporte de 64 bits para estudios de frecuencia y pandeo

Los estudios de frecuencia y pandeo con unuso intensivo de recursos ahora puedenaprovechar las ventajas de la memoriaampliada en máquinas de 64 bits paramejorar el rendimiento en grandesproblemas.

Ventajas

Los ingenieros de diseño ya no necesitanceder en cuestiones de diseño. El solverSparse soluciona modelos grandesoptimizando la asignación de memoria paraestudios de frecuencia y pandeo.

SolidWorks Simulation Premium

Vaciados compuestos

Ahora puede definir vaciados compuestoscon un máximo de 50 capas. La orientacióndel pliegue de muestra de manera dinámicapara brindar comentarios visuales yanalíticos.

Ventajas

Los ingenieros de diseño pueden crearmateriales compuestos fácilmente.SolidWorks Simulation brinda comentariosde visualización inmediatos sobre laorientación de la capa compuesta.

33

SolidWorks Simulation

Page 34: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Densidad de energía en dinámica lineal

Los trazados de densidad de energía dedeformación unitaria se han agregado a lostipos de trazados estándar en Dinámicalineal.

Ventajas

Los cálculos de densidad de energía dedeformación unitaria ayudan a losingenieros de diseño a comprender quépartes de su diseño son más activas en unasituación dinámica. Al revisar estostrazados, los diseñadores pueden tomarmejores decisiones en cuanto a las mejorasen los entornos vibratorios.

Masa remota en dinámica lineal

En los estudios de dinámica lineal, losdiseñadores tienen ahora la opción de tratara los sólidos como masas remotas. Lossólidos tratados como masas remotas seexcluyen del mallado, pero sus propiedadesfísicas y momentos de inercia se consideranen análisis dinámicos y de frecuencia.

Ventajas

La aplicación de la masa remota reduce eltamaño de la malla y acelera el proceso desolución, particularmente para ensamblajesgrandes en entornos de carga dinámica.

34

SolidWorks Simulation

Page 35: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Pernos simétricos y de múltiples piezas en estudios no lineales

Ahora puede definir pernos en taladrosdivididos por un plano de simetría o a travésde más de dos piezas en un estudio nolineal.

Ventajas

Los ingenieros de diseño obtendránresultados en sus modelos con mayorrapidez eliminando un paso muy lento.

Los pernos simétricos y de múltiples piezaspueden definirse en estudios estáticos y nolineales.

SolidWorks Flow Simulation

Compatibilidad con múltiples procesadores

Las soluciones de flujo son iterativas ypueden demorar algunas horas encompletarse. La compatibilidad conmúltiples núcleos permite que la velocidadde ejecución de Flow Simulation sea de 1,3a 1,5 veces mayor que en versionesanteriores.

Ventajas

La compatibilidad con múltiplesprocesadores y núcleos acelera el malladoy la actividad del solver.

35

SolidWorks Simulation

Page 36: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Radiación y modelos no newtonianos

Ahora puede incluir sólidos transparentes ala radiación solar. También puede probardatos en fluidos no newtonianos.

Ventajas

Puede simular efectos de invernadero alincluir sólidos transparentes a la radiaciónsolar.

Uso optimizado

La interfaz de usuario de Flow Simulationahora es similar a la interfaz de usuario deSolidWorks. Ahora se pueden editaranotaciones para cargas y visualizar lascondiciones de límite. También puedeidentificar trazados de sección para obtenercomentarios.

Ventajas

Flow Simulation es más fácil de utilizar.

Los usuarios pueden identificar trazados desección y obtener datos para trazarlos enuna hoja de cálculo.

36

SolidWorks Simulation

Page 37: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

4SolidWorks Enterprise PDM

Este capítulo incluye los siguientes temas:

• Lista de materiales• Seguridad

Lista de materiales

Lista de materiales en ensamblajes y dibujos de SolidWorks

Las tablas de listas de materiales (LDM)creadas en archivos de dibujo y ensamblajede SolidWorks ahora se muestran enEnterprise PDM. Las LDM se muestran conlos nombres que les fueron asignados en elgestor de diseño del FeatureManager deSolidWorks.

Ventajas

Ahora puede traer, editar y registrar en lasLDM de SolidWorks en Enterprise PDM.

Una LDM de ensamblaje en SolidWorksahora puede visualizarse y editarse enSolidWorks Enterprise PDM.

37

Page 38: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Listas de materiales con nombre

Al crear una LDM con nombre, esta seasocia con su origen, ya sea una LDMcalculada o una LDM de dibujo o ensamblajede SolidWorks. Puede actualizar la LDM connombre al registrar una nueva versión delorigen.

La pestaña Lista de materiales en la vistadel Explorador de archivos muestra laopción Actualizar versión de origen, quepermite LDM asociativas con nombre.

Ventajas

La visualización y edición de listas demateriales en Enterprise PDM se expandede una LDM simple basada en estructurasa listas de materiales de dibujo yensamblaje creadas por el usuario.

Reestructuración de listas de materiales y aplicación de filtros

En esta versión, puede agregar filas,columnas y números de posición a listas demateriales con nombre. Puede reorganizary ordenar columnas, además de filtrarelementos basándose en las variables quese muestran en la tabla.

Ventajas

Puede buscar y visualizar información enlas LDM con mayor facilidad.

El cuadro de diálogo Filtro al que se accededesde la pestaña Lista de materiales delExplorador de archivos le permite configurarfiltros para aplicar a las LDM.

38

SolidWorks Enterprise PDM

Page 39: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Listas de cortes y listas de materiales de piezas soldadas

Ahora, puede visualizar una lista de corteso una lista de materiales para pieza soldadasi el administrador configuró estos tipos deLDM para su visualización.

Ventajas

Los usuarios ahora tienen opciones devisualización de LDM adicionales dentro deSolidWorks Enterprise PDM.

El cuadro de diálogo Lista de materiales- Lista de cortes para pieza soldada enla herramienta Administrador de EnterprisePDM le permite establecer parámetros parala visualización de listas de cortes para piezasoldada.

39

SolidWorks Enterprise PDM

Page 40: Novedades destacadas de SolidWorks 2009 · Introducción ElsoftwareinnovadorSolidWorks® eselestándarendiseñomecánicoen3D.SolidWorksofrece …

Seguridad

Seguridad optimizada: Las advertencias pueden bloquear lasoperaciones

Si hay advertencias en uno o más archivos,la capacidad de los usuarios pararegistrarlos puede verse limitada. Unadministrador puede seleccionaradvertencias específicas para bloquearregistros u otras operaciones.

Ventajas

Las advertencias brindan a losadministradores un control más estrictosobre el proceso de aprobación y garantizala obtención de datos de mayor calidad ymenos errores de fabricación. Por ejemplo,el uso de advertencias puede garantizar queun dibujo refleje los últimos cambiosrealizados en una pieza.

La pestaña Advertencias del cuadro dediálogo Propiedades de un usuario brindanuevas opciones de bloqueo de operaciones.

40

SolidWorks Enterprise PDM