noticias semanales de luterana la paz spanish.pdfsolicitado música de frank sinatra que recuerdan...
TRANSCRIPT
I G L E S I A L U T E R A N A P A Z Y
E S C U E L A
9415 Merriman Road
Livonia, MI 48150
La iglesia y escuela
Teléfono: (734) 422-6930
Preescolar: (734) 762-6691
Fax: (734) 422-0790
www.atpeacewithgod.org
Noticias semanales de Luterana la paz 2 5 D E O C T U B R E D E 2 0 1 3 " S E G U I R A J E S Ú S " 1 P E D R O 2 : 2 1
P R Ó X I M O S
E V E N T O S
Vie, 25 de Oct
8:05 Niños conexión
Video w / misión
ofreciendo, Alexander
limpieza
Sun, 27 de Oct
8:30 Y 11:00 servicio de
adoración w / comunión,
9:45 SS & ABC, 16
reforma conjunta Servicio
Luterano de paz
Lun, 28 de Oct
14 Biblia la clase de
información, guía estudios
biblicos del lector 19
Tue, 29 de Oct
13 Biblia información,
clase 19 Biblia - ansiedad
Mié, 30 de Oct
Oetzel limpieza
Jue, 31 de Oct
La clase de información
Biblia 14, 6-10 PM edificio
ventaja en alquiler de
primeros auxilios, día de
la reforma,
Fri, 1 de Nov
8:05 Capilla w / oferta de
misión-D. Schultz (HVL),
final del primer trimestre,
bloque de limpieza
, Sat Nov 2nd
Horario - relojes de
vuelta atrás
Sun, 3 de Nov
8:30 Y 11:00 Misa sin
comunión, 9:45 SS &
ABC, canta K-8 en ambos
servicios
Notas importantes de tu maestra
Sra. Murphy - 3 º & 4 º . . . . He reservado nuestra próxima excursión. Iremos a
Nankin Mills el martes, 3 de diciembre. Está situado en Ann Arbor Trail y Edward
Hines Drive. Estaremos participando en dos programas. El primer programa se llama
"Encuentro con Reptiles y anfibios." Veremos y quizá tocaremos sapos, tortugas,
serpientes y ranas vivos. El segundo programa se llama "Geología de Michigan".
Estudiaremos las rocas y minerales. Entraremos en las coches en 9:15 y debemos
devolver entre 2 y 2:30. El costo para acompañantes es de $4,00. Por favor llene la
hoja de permiso y devolverlo a la escuela.
La semana que viene es el final de nuestro primer período de grados. Tengo ganas
de reunirnos con usted para discutir el progreso de su hijo. Si usted no ha llenado un
horario, por favor hágalo pronto. Si necesita reunirnos un día diferente, por favor
llame y nos podemos programar una hora que funciona para los dos.
Sra. Wilson - 1st & 2nd . . . . Cantamos para el culto especial del dia de reforma aquí el
domingo a las 4. Por favor haga que su hijo llegue a la iglesia en 3:20 para practicar
las canciones con los instrumentistas y con los niños de otras escuelas.
Hemos escuchado a dos "nuevos" géneros de la música esta semana que estaban en
lecturas de los alumnos: reggae y el jazz. Los alumnos de segundo grado han
solicitado música de Frank Sinatra que recuerdan escuchando el año pasado.
Somos invitados a HVL para participar en su programa “Hawk for a Day” el 1 de
noviembre de 12:45-2:30. La hoja de permiso está en la carpeta de su hijo.
Cuando estás en la iglesia con su hijo, pídales buscar los himnos en el himnario.
Esto les ayuda a participar y trabajar en sus números. Sigue practicando con las
tarjetas de los almunos del primer grado. Hay una gran correlación entre la practica
de los tarjetas (flashcards) en casa y la lectura oral en la escuela. Por favor repase con
su hijo en casa los documentos corregidos. Generalmente no reciben la oportunidad de
mirar los comentarios que escribí hasta que lleguen a casa con usted. Tengo afán para
las conferencias entre los padres y la maestra. Si usted no se inscribió, pase por la
oficina de la señora Block para ver cuáles horas están disponibles.
Sra. Ott -jardín de la infancia.... Hemos tenido una buena semana de aprendizaje. En
Christlight, nos enfocamos en la reforma y cómo Dios usó Martin Lutero para guiar la
iglesia a las verdades de la Biblia. Disfrutaron el libro manual y la actividad que se
encuentran en la carpeta. Por favor, tómese el tiempo para leer a través de él con ellos
o piden que ellos le digan más. Hablando de la reforma, no olvides que cantamos en
nuestra culto especial del dia de la reforma que sucederá este domingo en 4:00. Nos
reuniremos en la iglesia en 3:20. Es algo hermoso escucharlos compartir su fe a través
del canto!
Libros de actividades de nuestra unidad de "Familias" están llegando a casa.
Nuestra próxima unidad temática es "Amigos". Aprendimos acerca de las diferencias
entre la ficción y libros de no-ficción. Ellos se están divirtiendo hacer predicciones en
nuestras historias pero a veces el autor le gusta sorprendernos!
Nuevos horarios de show-n-tell vienen para noviembre y diciembre. El año va
demasiado rápido ya!
Han caer un buen fin de semana!
Noticias de paz Página 2
NOTAS DE LA PAZ
EQUIPO FORENSE ~ Van a
celebrar las prácticas después de la
escuela de 3:15 a 4:15 para
estudiantes que deseen realizar su
parte forense en HVL. Las
prácticas serán el lunes, 4 de
noviembre; Miércoles, 6 de
noviembre; Lunes, 11 de
noviembre; y el miércoles, 13 de
noviembre. Si su hijo está
interesado, pueden quedarse
después de la escuela en esos días
y trabajar en sus obras los forenses
con la Sra. Gorsegner y el Sr. y la
Sra. Wilson.
K-8 CANTAR PARA LA
REFORMA ~ De paz será el
anfitrión de la zona de reforma
Rally este año este el domingo, 27
de octubre a las 4:00. Todos los
niños en los grados K-8 cantará
para este servicio, así como
algunos estudiantes de nuestra
hermana escuelas. Los niños
deberían reunirse en la iglesia en
3:20.
Los grados K-8 también cantará
el siguiente el domingo, 2 de
noviembre en nuestros servicios de
8:30 y 11:00. Por favor haga
planes para asistir. Cualquier
ausencia debe hacerse al maestro
de su hijo. ¡ Gracias!
Además de cantar, el 6-8 grado
estarán también tocando campanas
antes del servicio el 2 de
noviembre. Por favor que la señora
Ott saber si su niño no puede estar
allí antes de ambos servicios (nos
reuniremos a las 8:10 y 10:45).
NOTICIAS Y NOTAS DE
PIANO ~ Es hora otra vez para
sacar esos libros de Navidad y
comenzar a algunas nuevas
canciones de Navidad. Saldos de
octubre deben ser pagados la
semana que viene (nota fue
enviada el hogar o Compruebe en
carpeta). Gracias!
HVL & Feria de arte de paz ~ La
Feria de arte HVL se celebrará el
sábado, 16 De noviembre . La
hoja de las reglas para esta
competencia fue enviada a casa la
semana pasada, si necesita otra
copia ver la oficina o en la Página
Web de paz bajo viernes boletines.
Ya que estamos teniendo una feria
de Ciencias para los grados 3-8
este año, la Feria de arte no es
obligatoria. Sin embargo, los
estudiantes en los grados K-8 se
anima a entrar en un proyecto o
dos en la competición. Si su hijo
quiere entrar en el proyecto por
favor se dio vuelta adentro por
miércoles, 6 de noviembre.
Proyectos también serán juzgados
y otorgados aquí en paz antes de
que se someten a HVL para la
Feria de Bellas Artes. Si tiene
alguna pregunta por favor vea la
señora Ott.
ATLETISMO PANTERA:
~Este sábado jugarán Torneo de
hockey sobre piso - las 7th y 8º
grado (26/10) en San Juan, en el
torneo anual de hockey sobre piso
LES Westland. He enviado los
horarios de inicio para las familias
de los jugadores y agregó que los
hechos del viernes, en caso de que
alguien quisiera ir a animar a los
equipos de paz! Buena suerte los
entrenadores y jugadores.
~Cross Country conocer - el 27 de
septiembreth, 29 estudiantes de
grados 3-8, participó en un campo
de la paz, reunirán en el parque de
Hines. La reunión consistió de 10
otras escuelas además de paz ese
día. Me gustaría dar las gracias a
todos los corredores y a sus padres
para salir en un día tan hermoso
para representar a nuestra escuela.
Si usted está interesado en los
resultados finales y los tiempos de
su corredor, por favor vea la señora
Van Loton. Todos los corredores
hicieron un gran trabajo y espero
que se divirtieron! Nos podrá
hacerlo el año que viene si alguien
quiere unirse a la diversión!
~Paw calcetines – sus hijos debe
haber recibido su orden de calcetín
pata la semana pasada. Por favor
vea la señora Van Loton si tiene
alguna pregunta.
~ Los entrenadores de
baloncesto - La temporada está a
la vuelta de la esquina y tenemos
que llenar unos postions
entrenadores de este año!!! Si
usted está interesado en ayudar a
uno de nuestros equipos, o sólo
quiere más información sobre lo
que implica que todo, por favor
vea la señora Van Loton tan pronto
como sea posible. No puedo
empezar un programa de práctica
hasta que tengo mis entrenadores.
Page 3 Peace News
Page 4 Peace News
Page 5 Peace News
Page 6 Peace News
Page 7 Peace News