noticias de waterburuy - esd20.org · preparando para la celebración de lectura ... habilidad de...

1
Querida Comunidad de Waterbury, De costa a costa, mas de 45 millones de lectores, jóvenes y viejos, se están preparando para la celebración de lectura mas grande de la nación-la Asociación Nacional de Educación- (NEA) Read Across America Day. Todo empezó en 1998, como una forma de celebrar el legado de Dr. Seuss para inspirar a niños a leer. Desde su creación, educadores, padres, guardianes, y estudiantes han participado en Read Across America para hacerlo la celebración mas grande de lectura que culmina cada año y celebra el cumpleaños de Dr. Seuss. Este año se celebrará el Jueves, 1 ro de Marzo. En Waterbury, los maestros, padres, personal, y miembros de la comunidad han hecho su trabajo para esforzar el mensaje mas importante sobre la lectura: Los niños que leen, y a los que son leídos, hacen mejor trabajo en la escuela y ayudan a crear estupendas escuelas públicas. Estudios han demostrado que la habilidad de lectura tiene un efecto directo en el éxito del niño. Leyendo con su hijo aumenta el vocabulario y mejora la fluidez y comprensión. Como educador, les pido a todos que participen en este evento importante. El 1 ro de Marzo, les pido que TODOS se pongan a leer y que le lean a su hijo. ¡Puede ser un libro de Dr. Seuss o su libro favorito, les pido: Agarren su sombrero y lean con su gato! Visite la pagina de NEA's Read Across America, www.nea.org/readacross, e informase de como puede ayudar. Dr. Debbie Guzan Principal ¡Llegar a Tiempo es Importante para el Éxito Académico! Hemos tenido un aumento en la cantidad de los estudiantes llegando tarde a la escuela. La puntualidad es un valor importante en la vida. La acta de llegar tarde a la escuela es una interrupción al aprendizaje para los niños que llegan a tiempo. Por favor ayúdele a su hijo a comenzar el día bien. Los estudiantes necesitan llegar entre 8:15-8:25 AM para estar listos cuando la campana suene. Nuestros maestros comienzan el día puntualmente a las 8:30 AM. Un truco para llegar a tiempo es de adelantar su reloj 10 minutos. Es un truco psicológico que muchos usan. ¡Lo más chistoso es de que si funciona! Se Necesita Ropa Semi-Usada ¡Al comenzar su limpieza después del invierno, por favor piense en nosotros! Nuestra oficina de salud apreciará cualquier donación para ayudar a los estudiantes. Cada día, estudiantes vienen a la oficina por un cambio de ropa por muchas razones– se les tiro algo, lodo, por el clima, etc. Si tiene alguna ropa semi-usada que pueda donar, por favor déjela en la oficina. Apreciaríamos: pantalones unisex, pantalón corto, mallas, camisetas, sudaderas, y calcetines. Noticias de Waterburuy 26 de Febrero del 2018 Eventos Importantes Read Across America Week 26 de Febrero a 1 de Marzo Lunes ¡Usar colores de la naturaleza! Martes ¡Usar ropa con huella de animal o con animales! Miércoles ¡Usar un gorro! Jueves READ ACROSS AMERICA DAY Usar pijama para un día de escuchar lectura Día de Maestro Viernes, 2 de Marzo No Hay Clases Concierto de 5to Grado Lunes, 5 de Marzo Spring Wood Middle School 7 PM ¡Guardar la Fecha! Programa Musical de 1 er Grado Miércoles, 11 de Abril 7 PM

Upload: hoangthuan

Post on 05-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Querida Comunidad de Waterbury, De costa a costa, mas de 45 millones de lectores, jóvenes y viejos, se están preparando para la celebración de lectura mas grande de la nación-la Asociación Nacional de Educación- (NEA) Read Across America Day. Todo empezó en 1998, como una forma de celebrar el legado de Dr. Seuss para inspirar a niños a leer. Desde su creación, educadores, padres, guardianes, y estudiantes han participado en Read Across America para hacerlo la celebración mas grande de lectura que culmina cada año y celebra el cumpleaños de Dr. Seuss. Este año se celebrará el Jueves, 1

ro de Marzo.

En Waterbury, los maestros, padres, personal, y miembros de la comunidad han hecho su trabajo para esforzar el mensaje mas importante sobre la lectura: Los niños que leen, y a los que son leídos, hacen mejor trabajo en la escuela y ayudan a crear estupendas escuelas públicas. Estudios han demostrado que la habilidad de lectura tiene un efecto directo en el éxito del niño. Leyendo con su hijo aumenta el vocabulario y mejora la fluidez y comprensión. Como educador, les pido a todos que participen en este evento importante. El 1

ro de Marzo, les pido que

TODOS se pongan a leer y que le lean a su hijo. ¡Puede ser un libro de Dr. Seuss o su libro favorito, les pido: Agarren su sombrero y lean con su gato! Visite la pagina de NEA's Read Across America, www.nea.org/readacross, e informase de como puede ayudar.

Dr. Debbie Guzan

Principal

¡Llegar a Tiempo es Importante para el Éxito Académico!

Hemos tenido un aumento en la cantidad de los estudiantes llegando tarde a la escuela. La puntualidad es un valor importante en la vida. La acta de llegar tarde a la escuela es una interrupción al aprendizaje para los niños que llegan a tiempo. Por favor ayúdele a su hijo a comenzar el día bien. Los estudiantes necesitan llegar entre 8:15-8:25 AM para estar listos cuando la campana suene. Nuestros maestros comienzan el día puntualmente a las 8:30 AM. Un truco para llegar a tiempo es de adelantar su reloj 10 minutos. Es un truco psicológico que muchos usan. ¡Lo más chistoso es de que si funciona!

Se Necesita Ropa Semi-Usada

¡Al comenzar su limpieza después del invierno, por favor piense en nosotros! Nuestra oficina de salud apreciará cualquier donación para ayudar a los estudiantes. Cada día, estudiantes vienen a la oficina por un cambio de ropa por muchas razones– se les tiro algo, lodo, por el clima, etc. Si tiene alguna ropa semi-usada que pueda donar, por favor déjela en la oficina. Apreciaríamos: pantalones unisex, pantalón corto, mallas, camisetas, sudaderas, y calcetines.

Noticias de Waterburuy

26 de Febrero del 2018

Eventos Importantes

Read Across

America Week

26 de Febrero

a 1 de Marzo

Lunes ¡Usar colores de la naturaleza!

Martes

¡Usar ropa con huella de animal o con animales!

Miércoles

¡Usar un gorro!

Jueves

READ ACROSS AMERICA DAY

Usar pijama para un día de escuchar lectura

Día de Maestro

Viernes, 2 de Marzo

No Hay Clases

Concierto de 5to Grado

Lunes, 5 de Marzo

Spring Wood Middle School

7 PM

¡Guardar la Fecha! Programa Musical de 1

er

Grado

Miércoles, 11 de Abril

7 PM