Noticias C2

10 de enero de 2012

Álvarez/Cedillo/Stacy

Las elecciones en New Hampshire

• Entre los republicanos:– Ganó Romney.– 2: Ron Paul– 3: Huntsman

• Rick Perry sacó sólo 1%.• El sábado 21 de enero habrá primaria en la

Carolina del Sur (estado del sur, muy conservador.) Todos creen que Perry saldrá mejor, y que será más difícil para Romney, porque ha sido menos conservador en el pasado.

Esta semana1. Noticias escolares

2. Noticias políticas

3. Noticias internacionales

4. Noticias económicas

5. Noticias culturales

6. ¡Acompáñame a Cuba! (Virtualmente)

Noticias escolares

• La semana que viene, el día 16 de enero, es feriado.

• Es la conmemoración del natalicio* de Martin Luther King, hijo. MLK fue el gran héroe de la lucha de los de color por sus derechos civiles.

• Fue asesinado a los 38 años. Este año, el día 15, habría cumplido los 83 años.

Natalicio: el “cumpleaños” de una persona famosa, muerta.

Noticias políticas

• La semana pasada: Romney ganó la asamblea de Iowa con 8 votos. Número 2: Santorum.

• Hoy, el 10: la primera primaria en New Hampshire. Romney está al frente de los conteos*.

conteo: encuesta

El presidente de Iran: Mahmud Ahmadineyad

• El presidente de Irán, Ahmadineyad, está hoy en Managua, Nicaragua, para la toma de posesión* de Daniel Ortega como presidente de Nicaragua.

• Ayer visitó a Hugo Chávez en Venezuela, luego viajará a Cuba y a Ecuador.

• En Venezuela busca materias primas* que no llegan de Europa u otros países por el embargo. Toma de posesión:

inauguración del pdte.

Materias primas: raw materials.

Noticias económicas: el precio de petróleo

• El precio de petróleo ha subido, también el precio de gasolina. ¿Por qué?

• El presidente de Irán amenaza con cerrar el Estrecho* de Ormuz (por donde los barcos petroleros tienen que pasar rumbo a* Europa y a todo el mundo.)

• Obama ya mandó la Quinta Flota* a la región para asegurar el paso libre por el Estrecho. Estrecho: canal de agua entre dos mares

Rumbo a: hacia: en la dirección a

La Quinta Flota: de las fuerzas navales

¿Por dónde pasaría el petróleo desde Irán o Iraq hacia China? ¿Hacia los EE.UU.?

El estrecho de Ormuz

• Estrecho: canal de agua que conecta dos mares, océanos, etc.

Noticias económicas: el desempleo

• El viernes pasado anunciaron que el índice de desempleo bajó al 8,5% en el mes de diciembre.

• Esto es bueno para la economía y bueno para Obama, porque si la economía sigue mal, muchos votarán por los republicanos.

Lo que pasó: ¿es bueno o malo para los republicanos? ¿Por qué?

Noticias culturales

• El 23 de enero, 2012, es el año nuevo chino. Empieza el Año del Dragón.

• El sistema chino consiste en una serie de 12 animales, y cada persona sabe en qué “animal” nace.

¡Acompáñame a Cuba!

• Tengo la oportunidad de viajar a Cuba. Quiero compartir la experiencia con ustedes:

¡Acompáñame a Cuba!

• Una pregunta: ¿debemos estudiar Cuba en la clase de español? Los norteamericanos debemos viajar a Cuba?

¡Acompáñame a Cuba!

• Una pregunta: ¿debemos estudiar Cuba en la clase de español? Los norteamericanos debemos viajar a Cuba?

• Hace unos años unas personas le criticaron a la Maestra Stacy (llamándole al Sr. Pouncy para quejarse de ella) porque ella había dicho que Fidel le había ofrecido al Pdte. Bush un buque hospital para ayudarles a las víctimas del huracán Katrina. Dijeron que Cuba es “nuestro enemigo, y no debemos decir cosas buenas de Fidel.”

• ¿Qué opinas?

¡Acompáñame a Cuba!

• La bandera cubana

¡Acompáñame a Cuba!

• La maestra Stacy viaja a Cuba desde el 14 de enero hasta el 22.

• Va con un grupo, principalmente de maestros. Va con una agencia de viajes de Canadá porque los norteamericanos no pueden entrar en Cuba sin una visa especial que sólo unas pocas agencias tienen la licencia para otorgar.

• La visa no es difícil consequir si uno viaja con una agencia que tiene la licencia.

¡Acompáñame a Cuba!

• Voy con otra maestra de español. Tenemos un blog en español para los alumnos:

• Dosmaestrasencuba.blogspot.com

• Si los alumnos se inscriben en el blog, la maestra les dará 5 puntos gratis en la calificación diaria. Tienen que inscribirse antes del jueves.

¡Acompáñame a Cuba!

• Datos del blog:• Cubanismos • Expresión de los jóvenes: • ¿Qué bolá, asere?• asere:  la palabra proviene del Efik (idioma hablado por los

babalawos , religion afrocubana) y significa literalmente "yo te saludo". Con el paso del tiempo ha devenido en un termino para designar amigo, compañero. (http://www.tubabel.com/definicion/89-boris)

•

• ¿Qué bolá?:  ¿Qué tal?  Expresión que entró en el idioma en los años 80.  Sólo los de los 40 años o menos suelen usarla. 

¿Qué significa “qué bolá”? ¿”asere”?

¡Acompáñame a Cuba!

• Queremos que aprendan algo de Cuba:– El nombre, y su origen– La capital– La población– El pueblo: los grupos étnicos– Las fechas importantes– Los cubanos importantes– Los cubanos en la diáspora– Los recursos naturales

¡Acompáñame a Cuba!

• Nadie está seguro de cuál es el origen de la palabra “Cuba,” pero probablemente viene del lenguaje indígena que significa “gran lugar” o “lugar de tierra fértil.”

• La capital es La Habana, que viene del nombre del cacique* indígena Habaguanex, y de su tribu, los habanas.

• La población es de 11,2 millones. cacique: jefe fuerte

¿Cuál es el origen de las palabras?

¡Acompáñame a Cuba! :: la historia

• Cristóbal Colón la “descubrió” en octubre del año 1492 de parte de los reyes españoles, Fernando e Isabel la Católica.

• Los indígenas que habitaban la Isla eran principalmente de 2 grupos: los taínos y los siboneyes. Murieron en unos pocos años de enfermedades europeas y exceso de trabajo de parte de los europeos.

• Colón “tomó” unos indígenas el primer día para mandar a Europa. (i.e., no fue un viaje voluntario de parte de los indígenas.)

¿Quién descubrió Cuba, en qué año, de parte de qué reyes de qué país?

¡Acompáñame a Cuba! :: los tainos

• Los indígenas de Cuba han contribuido pocas palabras al español, pero entre las palabras se encuentran éstas:– Canoa– Huracán– Cacique– Tabaco

¿Por qué no tenemos más palabras de raíces indígenas en español?

¡Acompáñame a Cuba! la independencia

• Cuba NO ganó la independencia cuando las otras colonias la ganaron en la década 1820. Se quedó como colonia hasta después.

• El movimiento de independencia empezó en 1864 y duró hasta 1898.

• El héroe de la independencia es José Martí. (También fue poeta y ensayista.)

• Cuba se independizó en 1898 con la ayuda de las tropas de los EE.UU. después de la explosión del buque Maine.

¿Quién fue el héroe de la Independencia?

buque: barco de guerra

¡Acompáñame a Cuba!

• Como resultado de la Guerra CubanoHispanoEstadounidense de 1898, España perdió las últimas colonias:

– Cuba

– Puerto Rico

– Guam

– Las Islas Filipinas

¡Acompáñame a Cuba!Los restos del Maine en la bahía de La Habana

Cuando hubo explosión del Maine en La Habana, empezó la Guerra Cubano-Hispano-Estadounidense.

Fue importante para los EE.UU. porque el futuro Pdte Teddy Roosevelt participó en la Batalla de la Loma de San Juan.

¡Acompáñame a Cuba!

• La economía se basaba en la producción de azúcar y tabaco. Para el azúcar y tabaco era necesario tener grandes extensiones de tierra y mano de obra*.

• Por esto había habido esclavitud durante la época colonial, y durante la independencia hubo gran desigualdad entre las clases sociales.

mano de obra: los que hacen el trabajo

La economía cubana: ¿era industrial o a base de la agricultura?

¡Acompáñame a Cuba!

• Después de la independencia, los EE.UU. tuvo control (directo o indirecto) sobre la Isla.

• En la década de los 50, Fidel Castro tuvo ganas de independizar a Cuba de los EE.UU.

• Viajó desde México a Cuba en su yate Granma en el año 1953 (el 26 de julio) para empezar la guerra. Tuvo éxito entrando en La Habana el 1 de enero de 1959. Fidel sólo tenía 31 años.

• En esa fecha empezó la Revolución Cubana.

¿En qué fecha empezó la Revolución Cubana?

¿Cuál es la diferencia entre “revolución” y “golpe”?

¡Acompáñame a Cuba!

Fidel Castro Ruz• Fidel Castro ya tiene 86 años, pero de joven

logró dominar por más de 50 años la política cubana. Se enfermó y se jubiló en el año 2006, y le dio las riendas a su hermano, Raúl.

• Durante los años de los Castro ha habido una pérdida de los derechos humanos de los cubanos, y han arruinado la economía cubana.

• Sin embargo, hay unos pocos logros positivos: el sistema educativo cubano y el sistema de salud pública.

¿Cuál es el segundo apellido de Fidel?

¡Acompáñame a Cuba!

• Los recursos naturales:– Azúcar– Tabaco– Níquel– Petróleo (recientemente)

Otro producto importante: los

puros cubanos son los mejores

del mundo.

¡Acompáñame a Cuba!

• 4 poetas cubanos:– José María Heredia– José Martí– Nicolás Guillén– Nancy Morejón

eurocubanos

afrocubanos

¡Acompáñame a Cuba!

• La música cubana:– Músico eurocubano: Ernesto Lecuona– Música afrocubana:

• Elementos africanos:los tambores, la trompeta; • La música afrocubana: el son; la rumba; la salsa • Influencia de la música afrocubana: el jazz de los

EE.UU.

¿Cuáles son los elementos de la música africana?

¡ Acompáñame a Cuba!

• Los pintores cubanos: Wilfredo Lam

¿Cómo es el arte de Lam? ¿Se parece al arte de qué pintor?

Lam y Picasso

¡Acompáñame a Cuba!

Los cubanos en la diáspora– Diáspora: definición: cuando un pueblo sale de su

país a fuerzas, su estancia en el exilio se llama “diáspora.”

– Hay 1,2 millones de cubanos ahora en los EE.UU. Son:

– músicos como Willie Chirino y Gloria Estefan;– actores como Desi Arnaz y Andy García;– empresarios como Roberto Goizueta y Jeff Bezos;– políticos como el Sen. Marcos Rubio de la Florida.

¡Acompáñame a Cuba!

• José Martí:– Nació en 1853-1895– El último de los poetas románticos y/o el primer

modernista.– Luchó por la independencia cubana y por eso pasó

tiempo en el exilio en los EE.UU.– Poemas AP:

• Versos sencillos (la letra tradicional de Guantanamera)

• Dos patrias

¡Acompáñame a Cuba!

• Nicolás Guillén: poeta afrocubano

• 2 poemas en la lista AP:

– Balada de los dos abuelos

– Sensemayá

• Nancy Morejón: poeta afrocubana

• 1 poema en la nueva lista AP - Mujer negra

¡Acompáñame a Cuba!

Lo más básico: si éstas son las respuestas, ¿cuáles son las

preguntas?1. 1492, 1898, 1959 [1/1/59]2. Los taínos y los siboneyes3. Colón, Martí, Fidel, Raúl4. Maine5. Heredia, Lam, Guillén, Morejón6. diáspora7. Arnaz, García, Chirino, Goizueta,

Bezos8. canoa, huracán, cacique, tabaco9. níquel, azúcar, tabaco, petróleo10. Mujer negra, Sensemayá

11. Granma

12. Ruz

13. Goizueta

14. Bezos

15. ¿Qué bolá, asere?

16. 11,2 millones

17. Habaguanex