nota de prensa informe primeros 100 dÍas de gestiÓn
TRANSCRIPT
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Oficina de Imagen Institucional
NOTA DE PRENSA
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Oficina de Imagen Institucional
NOTA DE PRENSA
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN2
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Lima, Abril de 2021
INFORME
PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 3
Lima, Abril de 2021
ÍNDICE
PRESENTACIÓN ÓRGANOS JURISDICCIONALES DE LA CORTE SUPERIOR NACIONAL DE JUSTICIA PENAL ESPECIALIZADA (CSN) RESOLUCIONES MÁS IMPORTANTES EMITIDAS POR LA PRESIDENCIA DE LA CSN
OFICIOS MÁS IMPORTANTES EMITIDOS POR LA PRESIDENCIA DE LA CSN
ACTIVIDADES DE LA PRESIDENCIA INFORME DE LA COORDINACIÓN DEL SISTEMA ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CRIMEN ORGANIZADO (SEDCO)
INFORME DE LA COORDINACIÓN DEL SISTEMA ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CORRUPCIÓN DE FUNCIONARIOS (SEDCF)
INFORME DEL MAGISTRADO RESPONSABLE DE LA IMPLEMENTACIÓN DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL
INFORME DEL MÓDULO PENAL SEDCO
INFORME DEL MÓDULO PENAL SEDCF
INFORME DE SALAS SEDCO CON EL CPP DE 1940
CASOS EMBLEMÁTICOS SEDCO CON EL CPP DE 1940
CASOS EMBLEMÁTICOS SEDCO CON EL NUEVO CPP
CASOS EMBLEMÁTICOS SEDCF
CUADRO ESTADÍSTICO DE PONENCIAS SEDCO CON EL CPP DE 1940
LA CÁTEDRA DE LOS JUEVES
MAQUETAS DE LA NUEVA SEDE DE LA CSN
4
8
10
13
15
21
26
28
32
39
47
48
49
50
55
56
60
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN4
PRESENTACIÓN
El 4 de enero del presente año, asumimos en forma efectiva la presidencia de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada (CSN), en virtud al encargo del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial (CEPJ) para el bienio 2021-2022.
Nuestro compromiso al frente de la CSN es brindar una justicia de calidad en beneficio del país, para lo cual contamos con el respaldo y permanente colaboración de jueces superiores, jueces especializados, y del personal jurisdiccional y administrativo.
La CSN, por mandato legal, tiene a su cargo los casos judiciales más complejos y emblemáticos, de trascendencia nacional e internacional relacionados al crimen organizado, tráfico de drogas, lavado de activos, corrupción de funcionarios y, hasta graves violaciones a los derechos humanos, entre otros delitos.
El propósito de este informe es presentar un recuento de la labor que hemos realizado en estos primeros 100 días de gestión, donde, por ejemplo, nos encontramos en un proceso de reestructuración de nuestro aparato administrativo a fin de que apoye la labor de monitoreo para mejorar el funcionamiento de la labor jurisdiccional.
Así las cosas, al inicio de la gestión creamos el área de informática, implementamos el área de imagen institucional y aprobamos la estructura provisional de la oficina de administración.
Del mismo modo, venimos trabajando coordinadamente con la Unidad del Equipo Técnico de Implementación del Nuevo Código Procesal Penal, el Reglamento de Organización y Funciones – ROF de la CSN. El importante documento de gestión ya ha alcanzado el consenso, por lo que, esperamos que el CEPJ lo apruebe prontamente. El ROF sentará las bases de una estructura organizacional moderna en nuestra CSN.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 5
Inés Villa Bonilla, presidenta saliente, y Octavio César Sahuanay Calsín, presidente entrante de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada (CSN).
El lema de la presente gestión es “Una justicia de calidad en beneficio del país”.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN6
En el mismo camino, nos encontramos trabajando en el Cuadro de Asignación de Personal (CAP) y del Manual de Organización de Funciones (MOF), que seguidamente, una vez aprobado el ROF, presentaremos para su aprobación.
Toda vez que consideramos que es fundamental una reingeniería administrativa y jurisdiccional, que nos permita procesar y analizar información relevante para la toma de decisiones, enviamos una densa documentación, atendiendo a los parámetros solicitados por nuestra Presidenta del Poder Judicial, y remitimos al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial –UETI PENAL- una serie de propuestas sobre la labor jurisdiccional, el nivel de productividad de los órganos jurisdiccionales, necesidades logísticas, presupuesto y medidas para optimizar la gestión administrativa.
En el ámbito jurisdiccional, pese a la crisis por la pandemia de la COVID 19, las audiencias programadas por los sistemas de crimen organizado y corrupción de funcionarios no se detuvieron, y se continuaron realizando virtualmente durante estos 100 primeros días de gestión.
En el Sistema Especializado de Crimen Organizado se designó como coordinadora a la magistrada Miluska Cano López, en la línea de mejorar el tratamiento integral de la gestión de expedientes y la labor jurisdiccional con el Código de Procedimientos Penales de 1940, que actualmente concentra la mayor carga jurisdiccional de nuestra CSN que genera la emisión de sentencias.
Una de las primeras acciones al asumir la gestión, fue sostener una reunión con el presidente de la Unidad del Equipo Técnico de Implementación del Código Procesal Penal (UETI – PENAL), a fin de mostrar nuestra disposición de trabajar coordinadamente en las políticas que se fijan en esta materia, considerando el nivel de especialización de la CSN en casos de crimen organizado y corrupción de funcionarios. También asistió a la reunión, el juez superior Víctor Enriquez Sumerinde, designado magistrado responsable de la implementación del CPP en nuestra Corte.
Hemos dispuesto, entre otras medidas: el funcionamiento del pool de audiencias corporativo de la CSN, el cual concentra a los especialistas de los Sistemas de Crimen Organizado y Corrupción de Funcionarios, a fin de realizar una distribución de trabajo de manera equitativa en cuanto a la carga de la programación de audiencias y porque normativamente el Estatuto de creación lo dispone expresamente.
Todos los expedientes nuevos ingresan de manera aleatoria a los especialistas de juzgado sin tener ninguna vinculación o asignación exclusiva con los cuatro Juzgados
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 7
de Investigación Preparatoria Nacional Permanente Especializados en Delitos de Crimen Organizado, vale decir, los ingresos aleatorios del Módulo Corporativo. Esta situación permite superar distribuciones de carga laboral inequitativas e injustificadas.
Hemos conformado la Comisión de Actos Preparatorios de Plenos Jurisdiccionales de la CSN para el año judicial 2021; ello a efectos de generar predictibilidad en las decisiones judiciales en esta Corte, en relación con la problemática propia que se suscita en sus distintos niveles de los órganos jurisdiccionales.
Se ha realizado jornadas de trabajo para hacer operativa la implementación del Módulo de Sentido de la Decisiones Judiciales el mismo que ha tenido un registro cada vez más aproximado a la cantidad de decisiones que se adoptan en nuestra CSN, este proceso se sigue monitoreando y el objetivo es lograr registrar el 100% de las decisiones.
Conformamos la Comisión Distrital de Justicia de Género. En nuestra Corte se tramitan casos relacionados a esterilizaciones forzadas, trata de personas, pornografía infantil, entre otros, razón por la que resulta necesario que los magistrados y servidores judiciales se encuentren capacitados y sensibilizados para abordar dichos temas desde un enfoque de género.
En el ámbito de la capacitación de magistrados y servidores judiciales, La Cátedra de los Jueves, espacio de reflexión que nació para la discusión de la reforma procesal peruana; y que con el paso de los años se ha extendido a otras materias, inició su sexta temporada, previéndose llegar, a tono con el bicentenario, a las doscientas sesiones entre los meses de octubre y noviembre del presente año. En estos 100 primeros días de gestión están en la sesión 170. También existe un denodado esfuerzo de la Comisión de Capacitación que está ofreciendo a nuestros magistrados cursos de especialización que les permita mejorar sus habilidades para los retos que proponen estos delitos no convencionales de criminalidad organizada y de corrupción de funcionarios.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN8
ORGANOS JURISDICCIONALES DE LA CSN
CORTE SUPERIOR NACIONAL DE JUSTICIA PENAL ESPECIALIZADA
PRESIDENTE DE CORTE Sahuanay Calsín, Octavio César
COORDINADORA DEL SISTEMA ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CRIMEN ORGANIZADO Cano López, Miluska Giovanna
COORDINADOR DEL SISTEMA ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CORRUPCIÓN DE FUNCIONARIOS Salinas Siccha, Emérito Ramiro
ÓRG. JURISDICCIONAL MAGISTRADOS
SISTEMA ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CRIMEN ORGANIZADO
SALAS PENALES DE APELACIONES NACIONALES PERMANENTES ESPECIALIZADAS EN CRIMEN ORGANIZADO - CÓDIGO PROCESAL PENAL
1.° SALA PENAL DE APELACIONES NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADA EN CRIMEN ORGA-NIZADO
Condori Fernández, Porfiria Edita (Pta)
Carcausto Calla, Rómulo Juan
Sologuren Anchante, Javier Santiago
2.° SALA PENAL DE APELACIONES NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADA EN CRIMEN ORGA-NIZADO
Quispe Aucca, Iván Alberto (Pte)
Galvéz Condori, Walter Salvador
Medina Salas, Edgar Francisco
SALAS PENALES SUPERIORES NACIONALES TRANSITORIAS ESPECIALIZADAS EN CRIMEN ORGANIZADO - CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES - 1940
1.° SALA PENAL SUPERIOR NACIONAL TRANSITO-RIA ESPECIALIZADA EN CRIMEN ORGANIZADO
Martínez Castro, René Eduardo (Pte)
Contreras Cuzcano, Jhonny Hans
Angulo Morales, Marco Antonio
2.° SALA PENAL SUPERIOR NACIONAL TRANSITO-RIA ESPECIALIZADA EN CRIMEN ORGANIZADO
Churampi Garibaldi, Andrés Arturo (Pte)
Salvador Neyra, Teófilo Armando
Cerrón Rengifo, Luis Fernando
3.° SALA PENAL SUPERIOR NACIONAL TRANSITO-RIA ESPECIALIZADA EN CRIMEN ORGANIZADO
Apaza Panuera, María Luisa (Pta)
Santillán Tuesta, Juan Carlos
Mendoza Ayma, Francisco Celis
4.° SALA PENAL SUPERIOR NACIONAL TRANSITO-RIA ESPECIALIZADA EN CRIMEN ORGANIZADO
Cano López, Miluska Giovanna (Pta)
Ruiz Navarro, Percy Pascual
Verapinto Márquez, Otto Santiago
JUZGADO - CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES -1940
JUZGADO PENAL SUPRAPROVINCIAL TRANSITO-RIO ESPECIALIZADO EN CRIMEN ORGANIZADO Martínez Vargas, Rafael Martín
JUZGADOS DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA - CÓDIGO PROCESAL PENAL
1.° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN CRI-MEN ORGANIZADO
Concepción Carhuancho, Richard Augusto
2.° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN CRI-MEN ORGANIZADO
Benites Burgos, Santos Roger
3.° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN CRI-MEN ORGANIZADO
Arias Quispe, Elizabeth Vicenta
4.° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN CRI-MEN ORGANIZADO
Zúñiga Urday, Víctor Raúl
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 9
JUZGADOS PENALES UNIPERSONALES - CÓDIGO PROCESAL PENAL
JUZGADO PENAL COLEGIADO NACIONAL PERMA-NENTE ESPECIALIZADO EN CRIMEN ORGANIZADO
Huamán Vargas, Guillermo Martín (Pte)
Guillén Ledesma, María Eugenia
Arancibia Agostinelli, Luis Aberto
1.° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN CRIMEN ORGA-NIZADO
Romero Uriol, Víctor Alberto
2.° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN CRIMEN ORGA-NIZADO
Pérez Escalante, Zaida Catalina
3.° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN CRIMEN ORGA-NIZADO
Manrique Laura, Ricardo Arturo
* Los magistrados del 1.°, 2.° y 3.° Juzgado Penal Unipersonal Nacional Permanente Especializado en Crimen Organizado integran el Juzgado Penal Colegiado Nacional Conformado Especializado en Crimen Organizado [RA N.° 128-2019-CE-PJ], preside la mag-istrada Pérez Escalante.
SISTEMA ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CORRUPCIÓN DE FUNCIONARIOS
SALAS PENALES DE APELACIONES NACIO-NALES PERMANENTES ESPECIALIZADAS EN DELITOS DE CORRUP-CIÓN DE FUNCIONARIOS - CÓDIGO PROCESAL PENAL
1.° SALA PENAL DE APELACIONES NACIONAL PER-MANENTE ESPECIALIZADA EN DELITOS DE CORRUP-CIÓN DE FUNCIONARIOS
Salinas Siccha, Emérito Ramiro (Pte)
Saavedra Balarezo De Vélez, Rosa Inés
Magallanes Rodríguez, Yeny Sandra
Enríquez Sumerinde, Víctor Joe Manuel
2.° SALA PENAL DE APELACIONES NACIONAL PER-MANENTE ESPECIALIZADA EN DELITOS DE CORRUP-CIÓN DE FUNCIONARIOS
JUZGADOS DE INVESTIGA-CIÓN PREPARATORIA - CÓ-DIGO PROCESAL PENAL
1.° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN DELI-TOS DE CORRUPCIÓN DE FUNCIONARIOS
Álvarez Camacho, María de los Ángeles
2.° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN DELI-TOS DE CORRUPCIÓN DE FUNCIONARIOS Sánchez Balbuena, Juan Carlos
3.° JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA NACIONAL PERMANENTE ESPECIALIZADO EN DELI-TOS DE CORRUPCIÓN DE FUNCIONARIOS Chávez Támariz, Jorge Luis
JUZGADOS PENALES UNIPERSONALES - CÓ-DIGO PROCESAL PENAL
1.° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL NACIONAL PER-MANENTE ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CORRUP-CIÓN DE FUNCIONARIOS Coronado Salazar, Nayko Techy
2.° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL NACIONAL PER-MANENTE ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CORRUP-CIÓN DE FUNCIONARIOS Caballero Laura, Raúl
3.° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL NACIONAL PER-MANENTE ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CORRUP-CIÓN DE FUNCIONARIOS Vengoa Valdiglesias, Max Oliver
4.° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL NACIONAL PER-MANENTE ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CORRUP-CIÓN DE FUNCIONARIOS Ayasta Nassif, Fernanda Isabel
* Los magistrados del 1.°, 2.° y 3.° Juzgado Penal Unipersonal Nacional Permanente Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios integran el Juzgado Penal Colegiado Nacional Conformado Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios [RA N.° 433-2019-CE-PJ], preside la magistrada Coronado Salazar.
CORTE SUPERIOR NA-CIONAL DE JUSTICIA PENAL ESPECIALIZADA
JUZGADO SUPERIOR DE INVESTIGACIÓN PREPARA-TORIA Medina Salas, Edgar Francisco
SALA PENAL ESPECIAL
Gálvez Condori, Walter Salvador (Pte)
Magallanes Rodriguez, Yeny Sandra
Enríquez Sumerinde, Víctor Joe Manuel
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN10
RESOLUCIONES MÁS IMPORTANTES EMITIDAS POR LA PRESIDENCIA DE LA CSN
- RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA FECHA ASUNTO
Conformación de los ór-ganos jurisdiccionales de la Corte Superior Nacional
de Justicia Penal Espe-cializada
Resolución Administrati-va 000001-2021-P-CS-NJPE-PJ
6/01/21 Conformación de las Salas Superiores de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Resolución Administrati-va 000009-2021-P-CS-NJPE-PJ
8/01/21 Juzgado Superior de Investigación Preparatoria y Sala Penal Especial
Resolución Administrati-va 000063-2021-P-CS-NJPE-PJ
10/03/21Reconformación de la Sala Penal Especial de la
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especial-izada, a partir del 09 de marzo de 2021
Designaciones de magis-trados y personal para las áreas en la Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Especializada
Resolución Administrati-va 000002-2021-P-CS-NJPE-PJ
6/01/21 Designación de la Secretaría General (e) de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Resolución Administrati-va 000010-2021-P-CS-NJPE-PJ
8/01/21Designación del magistrado responsable de la I
mplementación del nuevo Código Procesal Penal en la Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Especializada
Resolución Administrati-va 000013-2021-P-CS-NJPE-PJ
14/01/21Designación de la magistrada coordinadora del
Sistema Especializado en Delitos de Crimen Organizado
Resolución Administrati-va 000029-2021-P-CS-NJPE-PJ
27/01/21Designación del ingeniero administrativo Omar Fer-nando Chévez Navarro como Administrador encar-
gado de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, a partir del 01 de febrero de 2021.
Resolución Administrati-va 000030-2021-P-CS-NJPE-PJ
28/01/21
Conclusión de la designación de la abogada Carmen Gladys Montesinas Ayala como Administradora (e) del Módulo del CPP del Sistema Especializado en
Delitos de Crimen Organizado, considerándose que su último día de labores será el 31 de enero de
2021, previa entrega de cargo. Designación de la abogada Alejandrina Lucy Luglio Mallima como Administradora (e) del Módulo del
CPP del Sistema Especializado en Delitos de Crimen Organizado, a partir del 01 de febrero de 2021.
Resolución Administrati-va 000031-2021-P-CS-NJPE-PJ
29/01/21
Conclusión de la designación del abogado Julio Raúl Enríquez Lorenzo como secretario de actas encar-gado de las Salas Penales Superiores Nacionales
Transitorias Especializadas en Crimen Organizado, considerándose que su último día de labores será el
31 de enero de 2021. Designación de la abogada Carmen Gladys Monte-sinos Ayala como secretaria de actas encargada de las Salas Penales Superiores Nacionales Transito-rias Especializadas en Crimen Organizado, a partir
del 01 de febrero de 2021.
Resolución Administrati-va 000057-2021-P-CS-NJPE-PJ
2/03/21
Designación del magistrado Rafael Martín Martínez Vargas como juez endosador de Certificados de Depósitos Judiciales de la Corte Superior Nacio-nal de Justicia Penal Especializada, en adición a
sus funciones, para el año judicial 2021, debiendo cumplir las funciones que se indica en la Directiva
N.° 011-2020-CE-PJ. Encargar a la Oficina de Administración de esta
Corte Superior Nacional que asuma las funciones que le corresponda a la Unidad de Servicios Judi-
ciales (en las Cortes Superiores de Justicia que son Unidades Ejecutoras), según se detallan en la citada
normativa.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 11
- RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA FECHA ASUNTO
Conformación de los ór-ganos jurisdiccionales de la Corte Superior Nacional
de Justicia Penal Espe-cializada
Resolución Administrati-va 000001-2021-P-CS-NJPE-PJ
6/01/21 Conformación de las Salas Superiores de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Resolución Administrati-va 000009-2021-P-CS-NJPE-PJ
8/01/21 Juzgado Superior de Investigación Preparatoria y Sala Penal Especial
Resolución Administrati-va 000063-2021-P-CS-NJPE-PJ
10/03/21Reconformación de la Sala Penal Especial de la
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especial-izada, a partir del 09 de marzo de 2021
Designaciones de magis-trados y personal para las áreas en la Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Especializada
Resolución Administrati-va 000002-2021-P-CS-NJPE-PJ
6/01/21 Designación de la Secretaría General (e) de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Resolución Administrati-va 000010-2021-P-CS-NJPE-PJ
8/01/21Designación del magistrado responsable de la I
mplementación del nuevo Código Procesal Penal en la Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Especializada
Resolución Administrati-va 000013-2021-P-CS-NJPE-PJ
14/01/21Designación de la magistrada coordinadora del
Sistema Especializado en Delitos de Crimen Organizado
Resolución Administrati-va 000029-2021-P-CS-NJPE-PJ
27/01/21Designación del ingeniero administrativo Omar Fer-nando Chévez Navarro como Administrador encar-
gado de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, a partir del 01 de febrero de 2021.
Resolución Administrati-va 000030-2021-P-CS-NJPE-PJ
28/01/21
Conclusión de la designación de la abogada Carmen Gladys Montesinas Ayala como Administradora (e) del Módulo del CPP del Sistema Especializado en
Delitos de Crimen Organizado, considerándose que su último día de labores será el 31 de enero de
2021, previa entrega de cargo. Designación de la abogada Alejandrina Lucy Luglio Mallima como Administradora (e) del Módulo del
CPP del Sistema Especializado en Delitos de Crimen Organizado, a partir del 01 de febrero de 2021.
Resolución Administrati-va 000031-2021-P-CS-NJPE-PJ
29/01/21
Conclusión de la designación del abogado Julio Raúl Enríquez Lorenzo como secretario de actas encar-gado de las Salas Penales Superiores Nacionales
Transitorias Especializadas en Crimen Organizado, considerándose que su último día de labores será el
31 de enero de 2021. Designación de la abogada Carmen Gladys Monte-sinos Ayala como secretaria de actas encargada de las Salas Penales Superiores Nacionales Transito-rias Especializadas en Crimen Organizado, a partir
del 01 de febrero de 2021.
Resolución Administrati-va 000057-2021-P-CS-NJPE-PJ
2/03/21
Designación del magistrado Rafael Martín Martínez Vargas como juez endosador de Certificados de Depósitos Judiciales de la Corte Superior Nacio-nal de Justicia Penal Especializada, en adición a
sus funciones, para el año judicial 2021, debiendo cumplir las funciones que se indica en la Directiva
N.° 011-2020-CE-PJ. Encargar a la Oficina de Administración de esta
Corte Superior Nacional que asuma las funciones que le corresponda a la Unidad de Servicios Judi-
ciales (en las Cortes Superiores de Justicia que son Unidades Ejecutoras), según se detallan en la citada
normativa.
Resolución Administrati-va 000068-2021-P-CS-NJPE-PJ
17/03/21Designación de las servidoras judiciales para que cum-plan con la labor de enlace con el Observatorio Judicial
de la Corte Suprema de Justicia de la República.
Resolución Administrati-va 000072-2021-P-CS-NJPE-PJ
22/03/21Designación del Secretario Técnico Titular y Suplente de Procedimientos Administrativos Disciplinarios de la
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, en adición a sus funciones.
Resolución Administrati-va 000082-2021-P-CS-NJPE-PJ
30/03/21Designación de la servidora Carmen Gladys Montesinos Ayala como responsable administrativo de los Órganos
Jurisdiccionales del CPP 1940, a partir del 05 de abril del presente año, en adición a sus funciones.
Implementación de Áreas en la Corte Supe-rior Nacional de Justicia
Penal Especializada
Resolución Administrati-va 000011-2021-P-CS-NJPE-PJ
11/01/21 Creación del Área de Estadística de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada.
Resolución Administrati-va 000036-2021-P-CS-NJPE-PJ
3/02/21Implementación del Área de Imagen Institucional de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada; y designación del licenciado Guillermo Pedro Gonzáles
Navarrete como jefe de dicha área.
Resolución Administrati-va 000047-2021-P-CS-NJPE-PJ
21/02/21
Aprobación de la estructura administrativa-funcional temporal de la Oficina de Administración, a partir del día 22 de febrero de 2021, la misma que estará conformada
por las siguientes áreas: a) Personal; b) Logística; c) Servicios Judiciales y d)
Informática, entre otras.
Resolución Administrati-va 000050-2021-P-CS-NJPE-PJ
25/02/21
Disponer el funcionamiento corporativo del Área de In-formática de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, el mismo que estará conformado por todo el personal del Sistema de Delitos de Crimen Organizado y el Sistema de Delitos de Corrupción de Funcionarios a
partir del 01 de marzo del año 2021
Modelo corporativo en la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Espe-
cializada
Resolución Administrati-va 000012-2021-P-CS-NJPE-PJ
14/01/21 Pool de audiencias corporativo de la CSNJPE
Resolución Administrati-va 000041-2021-P-CS-NJPE-PJ
9/02/21
Dispone que la tramitación de los nuevos expedientes que ingresen al 1°, 2°, 3° y 4° JIPNPECO, sean dis-
tribuidos respetando el criterio de módulo corporativo e ingresen de manera aleatoria a los especialistas de
juzgado, quedando habilitados para tramitar los expedi-entes de todos los JIPNPECO, a partir del 15 de febrero
del año 2021.
Conformación y recon-formación de los Comités y Comisiones de la Corte
Superior Nacional de Justicia Penal Especia-
lizada
Resolución Administrati-va 000018-2021-P-CS-
NJPE-PJ22/01/21
Reconformación del Comité de Reestructuración y Adapta-ción de los Órganos Jurisdiccionales y Administrativos de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada.
Resolución Administrati-va 000019-2021-P-CS-
NJPE-PJ22/01/21
Conformación de la Comisión de Capacitación de la Corte Superior de Justicia Penal Especializada para el año judi-
cial 2021.
Resolución Administrati-va 000021-2021-P-CS-
NJPE-PJ22/01/21
Conformación de la Comisión CAS Ad Hoc, encargada de los Procesos de Contratación de Personal bajo los alcances
del Régimen Especial de Contratación Administrativa de Servicios - CAS para el año judicial 2021.
Resolución Administrati-va 000026-2021-P-CS-
NJPE-PJ26/01/21
Conformación de la Comisión Distrital de Justicia de Género de esta Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Especializada.
Resolución Administrati-va 000027-2021-P-CS-
NJPE-PJ26/01/21
Conformación de la Comisión de Actos Preparatorios de Plenos Jurisdiccionales de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, para el año judicial 2021.
Resolución Administrati-va 000043-2021-P-CS-
NJPE-PJ15/02/21 Reconformación de la Comisión de Planificación de la Cor-
te Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Resolución Administrati-va 000060-2021-P-CS-
NJPE-PJ6/03/21
Reconformación del Subcomité de Seguridad y Salud en el Trabajo de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Especializado.
Resolución Administrati-va 000076-2021-P-CS-
NJPE-PJ25/03/21
Conformación de la Comisión Distrital de Gestión Am-biental de esta Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Especializada
Resolución Administrati-va 000079-2021-P-CS-
NJPE-PJ29/03/21 Conformación del Comité de Ecoeficiencia de esta Corte
Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN12
100 días de gestión -
Presidencia CSNJPE
Resoluciones Administrativas 108
Oficios 273
Oficios Múltiples 4
Proveídos 346
Oficio Circular 1
Memorando Múltiple 1
Acta 1
Resolución Administrati-va 000097-2021-P-CS-
NJPE-PJ9/04/21
Conformación de la Comisión Distrital de Atención al Usuario Judicial de esta Corte Superior Nacional de Justi-
cia Penal Especializada
Resolución Administrati-va 000108-2021-P-CS-
NJPE-PJ14/04/21
Conformación de Equipo Técnico Distrital de Implemen-tación del Código Procesal Penal de esta Corte Superior
Nacional de Justicia Penal Especializada
Disposiciones para el trabajo en el año 2021
en la Corte Superior Na-cional de Justicia Penal
Especializada
Resolución Administrati-va 000032-2021-P-CS-
NJPE-PJ31/01/21
La Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dicta disposiciones para el trabajo del 01 al 14 de febrero
de 2021.
Resolución Administrati-va 000042-2021-P-CS-
NJPE-PJ15/02/21
La Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dicta disposiciones para el trabajo del 15 al 28 de febrero
de 2021.
Resolución Administrati-va 000055-2021-P-CS-
NJPE-PJ28/02/21
La Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dicta disposiciones para el trabajo del 01 al 31 de marzo
de 2021.
Resolución Administrati-va 000090-2021-P-CS-
NJPE-PJ5/04/21
La Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dicta disposiciones para el trabajo del 01 al 30 de abril
de 2021.
Asignación de peritos en los procesos que
tramita la Corte Supe-rior Nacional de Justi-cia Penal Especializada
Resolución Ad-ministrativa
000040-2021-P-CSN-JPE-PJ
4/02/21
Asignar y poner a disposición del expediente N.° 100-2010-0-5001-JR-PE-02, al Perito Economista
Víctor Raúl Cabello Reynoso, integrante del Cuerpo de Peritos Contables y Financieros de esta Corte,
quien realizará la pericia económica especificada en el fundamento quinto de la Resolución de fecha 14 de
diciembre de 2020, en adición a sus funciones.
Resolución Ad-ministrativa
000075-2021-P-CSN-JPE-PJ
24/03/21
Asignar y poner a disposición del expediente N.° 100-2010-0-5001-JR-PE-02 al perito Carlos Melitón
Núñez Espíritu, integrante del Cuerpo de Peritos Contables y Financieros de esta Corte, quien reali-zará la pericia contable solicitada, en adición de sus
funciones.
Aprobación de De-cálogos de la Corte
Superior Nacional de Justicia Penal Especia-
lizada
Resolución Ad-ministrativa
000080-2021-P-CSN-JPE-PJ
29/03/21
Aprobación del Decálogo de Ecoeficiencia de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, la misma que deberá ser implementada por el Comité de Ecoeficiencia en coordinación con la i) Comisión
Nacional de Gestión Ambiental del Poder Judicial y ii) Comisión Distrital de Gestión Ambiental de esta Corte
Puesta en producción de aplicativos infor-máticos en la Corte Superior Nacional de
Justicia Penal Especia-lizada
Resolución Ad-ministrativa
000091-2021-P-CSN-JPE-PJ
5/04/21
Autorización del inicio de la puesta en producción del aplicativo “Cita Electrónica para Mesa de Partes” en la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Espe-cializada, a partir del 05 de abril de 2021, a través del siguiente enlace: https://gestionsij.pj.gob.pe/
citasMP/.
Reconocimientos y felicitaciones
Resolución Ad-ministrativa
000100-2021-P-CSN-JPE-PJ
9/04/21
Reconoce y felicita al servidor judicial Juan José Mansilla Pinto, por haber ocupado el segundo puesto en el I Campeonato Nacional Virtual de Ajedrez orga-nizado con motivo del 84º Aniversario de Instalación
de la Corte Superior de Justicia de Ica
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 13
Resolución Administrati-va 000097-2021-P-CS-
NJPE-PJ9/04/21
Conformación de la Comisión Distrital de Atención al Usuario Judicial de esta Corte Superior Nacional de Justi-
cia Penal Especializada
Resolución Administrati-va 000108-2021-P-CS-
NJPE-PJ14/04/21
Conformación de Equipo Técnico Distrital de Implemen-tación del Código Procesal Penal de esta Corte Superior
Nacional de Justicia Penal Especializada
Disposiciones para el trabajo en el año 2021
en la Corte Superior Na-cional de Justicia Penal
Especializada
Resolución Administrati-va 000032-2021-P-CS-
NJPE-PJ31/01/21
La Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dicta disposiciones para el trabajo del 01 al 14 de febrero
de 2021.
Resolución Administrati-va 000042-2021-P-CS-
NJPE-PJ15/02/21
La Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dicta disposiciones para el trabajo del 15 al 28 de febrero
de 2021.
Resolución Administrati-va 000055-2021-P-CS-
NJPE-PJ28/02/21
La Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dicta disposiciones para el trabajo del 01 al 31 de marzo
de 2021.
Resolución Administrati-va 000090-2021-P-CS-
NJPE-PJ5/04/21
La Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dicta disposiciones para el trabajo del 01 al 30 de abril
de 2021.
Asignación de peritos en los procesos que
tramita la Corte Supe-rior Nacional de Justi-cia Penal Especializada
Resolución Ad-ministrativa
000040-2021-P-CSN-JPE-PJ
4/02/21
Asignar y poner a disposición del expediente N.° 100-2010-0-5001-JR-PE-02, al Perito Economista
Víctor Raúl Cabello Reynoso, integrante del Cuerpo de Peritos Contables y Financieros de esta Corte,
quien realizará la pericia económica especificada en el fundamento quinto de la Resolución de fecha 14 de
diciembre de 2020, en adición a sus funciones.
Resolución Ad-ministrativa
000075-2021-P-CSN-JPE-PJ
24/03/21
Asignar y poner a disposición del expediente N.° 100-2010-0-5001-JR-PE-02 al perito Carlos Melitón
Núñez Espíritu, integrante del Cuerpo de Peritos Contables y Financieros de esta Corte, quien reali-zará la pericia contable solicitada, en adición de sus
funciones.
Aprobación de De-cálogos de la Corte
Superior Nacional de Justicia Penal Especia-
lizada
Resolución Ad-ministrativa
000080-2021-P-CSN-JPE-PJ
29/03/21
Aprobación del Decálogo de Ecoeficiencia de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, la misma que deberá ser implementada por el Comité de Ecoeficiencia en coordinación con la i) Comisión
Nacional de Gestión Ambiental del Poder Judicial y ii) Comisión Distrital de Gestión Ambiental de esta Corte
Puesta en producción de aplicativos infor-máticos en la Corte Superior Nacional de
Justicia Penal Especia-lizada
Resolución Ad-ministrativa
000091-2021-P-CSN-JPE-PJ
5/04/21
Autorización del inicio de la puesta en producción del aplicativo “Cita Electrónica para Mesa de Partes” en la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Espe-cializada, a partir del 05 de abril de 2021, a través del siguiente enlace: https://gestionsij.pj.gob.pe/
citasMP/.
Reconocimientos y felicitaciones
Resolución Ad-ministrativa
000100-2021-P-CSN-JPE-PJ
9/04/21
Reconoce y felicita al servidor judicial Juan José Mansilla Pinto, por haber ocupado el segundo puesto en el I Campeonato Nacional Virtual de Ajedrez orga-nizado con motivo del 84º Aniversario de Instalación
de la Corte Superior de Justicia de Ica
OFICIOS MÁS IMPORTANTES EMITIDOS POR LA PRESIDENCIA DE LA CSN
N.° OFICIOS FECHA ASUNTO
1Oficio N.° 000062-2021-P-CS-NJPE-PJ
26/01/21
La nivelación económica de los presupuestos para la contratación de per-sonal asignadosa los dos Sistemas que conforman esta CSN (Sistema de Corrupción de Funcionarios con el Sistema de Crimen Organizado) ya que
en entre estos dos sistemas existe una gran disparidad económica entre las remuneraciones que perciben servidores que prestan los mismos servicios, cuentan con el mismo perfil profesional y realizan las mismas funciones, sin embargo, en nuestra Corte, un servidor del mismo nivel gana más que otro,
lo que genera un clima laboral nada propicio.
2Oficio N.° 000076-2021-P-CS-NJPE-PJ
28/01/21 El cambio de denominación de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializa a Corte Superior Nacional
3Oficio N.° 000091-2021-P-CS-NJPE-PJ
2/02/21Cierre de turnos de los Juzgados de Investigación Preparatoria Nacionales Permanentes Especializados en Crimen Organizado; debido a la existencia de un desbalance en la distribución de la carga, la cual tiene que ser lo más
equitativa posible.
4Oficio N.° 000118-2021-P-CS-NJPE-PJ
10/02/21 Inclusión de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada en el calendario oficial para la aplicación progresiva del Código Procesal Penal
5Oficio N.°
000181-2021-P-CS-NJPE-PJ
2/03/21
Producción jurisdiccional de los órganos jurisdiccionnales de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada y otros pedidos al Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial: Los Documentos de Gestión (ROF, CAP-P y MOF) sean aprobados por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
Requerimiento de presupuesto para las Unidades de Dirección (Unidad de Planeamiento y Servicios Judiciales, Unidad Administrativa y Finanzas y Siste-mas de Información y Estadística) para que sean recogidos en el CAP de esta
CSNJPE. Asignación de recursos para nivelar los presupuestos de ambos Sistemas Especializados. Implementación sistemática y ordenada del CPP (se de-signó al responsable de la implementación del nuevo CPP en la Corte)
Implementación de la Segunda Sala Penal de Apelaciones Na-cional Especializada en Deltios de Corrupción de Funcionarios.
Requerimiento de conversión del Juzgado Penal Colegiado Nacional Con-formado Especializado en Crimen Organizado en el Segundo Juzgado
Penal Colegiado Nacional Permanente Especializado en Crimen Organi-zado y la ampliación de competencia del Juzgado Penal Colegiado Nacio-nal Conformado Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios. Conversión y/o reubicación del 4.º Juzgado Penal Unipersonal Nacional
Permanente Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios y am-pliación de competencia de los Juzgados de Investigación Preparatoria Nacio-nales Permanentes Especializados en Delitos de Corrupción de Funcionarios
Implementar la Segunda Sala Penal Nacional de Apelaciones Nacional Permanente Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios y ampliar sus competencias para la liquidar los proce-sos penales regidos bajo el Código de Procedimientos Penales de 1940. Propuesta de implementación alternativa: todos los órganos jurisdic-cionalesde nuestra CSN, vale decir, del Sistema Especializado en De-litos de Corrupción de Funcionarios y de Crimen Organizado, en adi-
ción a sus funciones,puedan conocer todoslos delitos comprendidosen el artículo 3 de la Ley N.° 30077 -Ley contra el Crimen Organizado. Sobre la delegación de facultades a la Presidencia de la CSN para
que pueda resolver con celeridad los diferentes requerimien-tos de magistrados y de personal jurisdiccional y administrativo. Cierre de turnos de los JIPNPECO solicitado mediante Oficio N.°
000091-2021-P-CSNJPE-PJ. Inclusión de la CSN en el cronograma de implementación del Có-
digo Procesal Penal y liquidar de esta forma la carga del Código de Procedimiento Penales ( Oficio N.° 000118-2021-P-CSNJPE-PJ).
Requerimiento que la CSN para ocuparla totalidad del área que comprende el Proyecto Arquitectónico, denominado “Sala Penal Nacionaly Salas y Juzga-
dos Contenciosos Administrativos de la Corte Superior de Justicia de Lima”. Sobre los pedidos realizadospor el Ministerio Público: Oficio N.° 001-2021-MP-FN ( se designe a un Colegiado que atienda de manera exclusiva el juzgamien-to del Caso “Clan Orellana”) y Oficio N.° 391-2021-FSCEE-MP-FN (la posibili-dad de que se cuente con Juzgados de Investigación Preparatoria Nacional y
Juzgados Colegiados a exclusividad o ad hoc, o en su defecto se analice la fac-tibilidad de incrementar el número de dichos Juzgados, a fin de que tramiten de manera célere las investigaciones que lleva el Equipo Especial de Fiscales.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN14
6Oficio N.°
000182-2021-P-CS-NJPE-PJ
4/03/21
Se solicita se considere a la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dentro del plan de descargade la UETI para el año 2021,
porque afronta una sobrecarga procesal acumulada por el déficit de personal de planta, situación agravada por las licencias de salud pro-
ducto del COVID 19.
7Oficio N.°
000254-2021-P-CS-NJPE-PJ
8/04/21
Requerimiento de conversión, reubicación y adición a sus funciones de las Salas y Juzgados de la de la Cor-te Superior Nacional de Justicia Penal Especializada:
Convertir y reubicar el 4° Juzgado Penal Unipersonal Nacio-nal Permanente Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios en el 5º Juzgado de Investigación Preparato-
ria Nacional Permanente Especializado en Crimen Organizado. Convertir los Juzgados Penales Unipersonales Nacionales Perma-nentes en Juzgados Penales Colegiados Nacionales Permanentes.
Convertir en adición a sus funciones los órganos jurisdiccionales del Sistema Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
8
Oficio N.° 000007-2021-P-CS-
NJPE-PJ11/01/21
Se advierte algunos puntos técnicos normativos que debían dilucidarse dentro del marco del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial en el
Reglamente de Organización de Funciones - ROF
Oficio N.° 000054-2021-P-CS-
NJPE-PJ22/01/21
Se solicita la inclusión de la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura -ODECMA en el Reglamento de Organización de Funciones
- ROF de esta Corte Superior Nacional
Oficio N.° 000152-2021-P-CS-
NJPE-PJ18/02/21
Se puso en consideración el desarrollo de la estructura organizacional de esta Corte Superior Nacional, como propuesta para su incorporación
al Reglamento de Organización y Funciones -ROF
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 15
6Oficio N.°
000182-2021-P-CS-NJPE-PJ
4/03/21
Se solicita se considere a la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada dentro del plan de descargade la UETI para el año 2021,
porque afronta una sobrecarga procesal acumulada por el déficit de personal de planta, situación agravada por las licencias de salud pro-
ducto del COVID 19.
7Oficio N.°
000254-2021-P-CS-NJPE-PJ
8/04/21
Requerimiento de conversión, reubicación y adición a sus funciones de las Salas y Juzgados de la de la Cor-te Superior Nacional de Justicia Penal Especializada:
Convertir y reubicar el 4° Juzgado Penal Unipersonal Nacio-nal Permanente Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios en el 5º Juzgado de Investigación Preparato-
ria Nacional Permanente Especializado en Crimen Organizado. Convertir los Juzgados Penales Unipersonales Nacionales Perma-nentes en Juzgados Penales Colegiados Nacionales Permanentes.
Convertir en adición a sus funciones los órganos jurisdiccionales del Sistema Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
8
Oficio N.° 000007-2021-P-CS-
NJPE-PJ11/01/21
Se advierte algunos puntos técnicos normativos que debían dilucidarse dentro del marco del TUO de la Ley Orgánica del Poder Judicial en el
Reglamente de Organización de Funciones - ROF
Oficio N.° 000054-2021-P-CS-
NJPE-PJ22/01/21
Se solicita la inclusión de la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura -ODECMA en el Reglamento de Organización de Funciones
- ROF de esta Corte Superior Nacional
Oficio N.° 000152-2021-P-CS-
NJPE-PJ18/02/21
Se puso en consideración el desarrollo de la estructura organizacional de esta Corte Superior Nacional, como propuesta para su incorporación
al Reglamento de Organización y Funciones -ROF
ACTIVIDADES DE LA PRESIDENCIA
Visita del presidente al edificio donde funciona el Sistema Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios (SEDCF), en la que recorrió las instalaciones, dialogó con el personal, con el magistrado coordinador, el magistrado responsable de la implementación del Código Procesal Penal (CPP), la administradora de Corte y la médico ocupacional.
Presidente visita el nuevo local de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada (CSN) y verifica el avance de las obras. Recorre las instalaciones y ambientes de la construcción acompañado de la administradora de la Corte, el gerente de infraestructura y el subgerente de Obras.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN16
Presidente de la CSN participa en la instalación de la Comisión de Capacitación. Comparte experiencias de trabajo de los últimos cinco años.
Reunión con magistrados que ven casos con el Código de Procedimientos Penales. Se analiza cómo se encuentran las causas y la proyección a fin de elevar el número de audiencias y en consecuencia el número de sentencias.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 17
Reunión con magistrados y jefes de área a propósito del número de afectados por la COVID-19, la cantidad de personal que está viniendo a trabajar presencialmente, y las políticas a implementar para frenar los contagios.
Reunión del presidente de la CSN en Palacio Nacional de Justicia, con la presidenta de la Corte Suprema,Elvia Barrios Alvarado, a fin de poner a su consideración la conversión, reubicación y adición en funciones de las Salas y Juzgados en la CSN.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN18
Reunión con la Unidad del Equipo Técnico para la implementación del Código Procesal Penal (UETI). Se abordó la inclusión de la CSN en la implementación del CPP en la quincena de junio, y la creación de nuevos órganos jurisdiccionales y plazas.
Reunión con la magistrada coordinadora del Sistema Especializado en Delitos de Crimen Organizado, Miluska Cano López, para conocer el pedido efectuado por el fiscal superior Daniel Alberto Jara Espinoza, respecto de la implementación del CPP en el Subsistema Especializado de Derechos Humanos y Terrorismo.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 19
Reunión con los magistrados del SEDCF con motivo de las estadísticas de la producción desde el año 2019 a la fecha.
El presidente de la CSN, Octavio César Sahuanay Calsín, fue designado como representante técnico titular del Poder Judicial, para que actúe como punto focal y participe en el proceso de elaboración del Plan Estratégico Multisectorial de la Política Nacional contra las Drogas al 2030.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN20
El doctor Sahuanay Calsín participó en el 14° Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal.
También fue designado como uno de los puntos focales del Poder Judicial ante la Red Iberoamericana de Cooperación Jurídica Internacional (IberRed), que es una estructura formada por autoridades centrales y puntos de contacto, procedentes de los Poderes Judiciales, Ministerios de Justicia, Fiscalías y Ministerios Públicos
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 21
INFORME DE LA COORDINACIÓN DEL SISTEMA ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CRIMEN
ORGANIZADO (SEDCO)
El 14 de Enero del presente año, la Presidencia de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada (CSN) designó a la magistrada Miluska Giovanna Cano López Jueza Superior Presidenta de la Cuarta Sala Penal Superior Nacional Transitoria Especializada en Crimen Organizado como magistrada Coordinadora del mencionado Sistema a partir del 18 de Enero del año en curso, en adición a sus funciones.
En estos primeros 100 días se han realizado las siguientes actividades:
1.- Monitoreo y atención permanente de los pedidos y/o requerimientos realizados a la Coordinación SEDCO de los diversos órganos Jurisdiccionales y administrativos de esta Superior Corte a través del Sistema de Gestión Documental, así como atención de solicitudes de información a diversas entidades públicas y privadas.
2.- La Convocatoria y realización de reuniones tanto presenciales como virtuales con los Señores(as) magistrados(as) de los órganos jurisdiccionales SEDCO; así como con los Jefes y encargados de las distintas áreas del Subsistema, priorizando el conocimiento directo de la situación, trabajo y productividad de diversas áreas tanto administrativas como jurisdiccionales de la Corte, para coadyuvar con la labor de Presidencia en la concreción de metas. .
2.1 Así s e realizó, una primera reunión presencial con fecha 21 de Enero del presente año con los servidores encargados de las áreas que atienden a los órganos jurisdiccionales del Código Procesal Penal: Administradora del Módulo del NCPP, Coordinador del Pool de Audiencias, Coordinadora de Juzgados, responsable de Mesa de Partes- NCPP, Coordinadora del UGD, Jefe del área de comunicaciones, Estadistica de la CSN (remoto) con el fin de poder atender directamente sus necesidades y proponer soluciones.
2.2.- El 28 de Enero de 2021 se sostuvo reunión de trabajo con el Señor Juez a cargo del Juzgado Supraprovincial Transitorio Especializado en Delitos de Crimen Organizado, con el objetivo de verificar el estado situacional de dicho órgano
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN22
jurisdiccional, lo cual coadyuvó en la propuesta de atención del juzgado en mención en el área de recursos humanos.
2.3 Reunión de trabajo con los Señores(as) Magistrados (as) de las Cuatro Salas Penales Superiores Transitorias, SEDCO- Código de Procedimientos Penales de fecha 29 de Enero del presente año, contando asimismo con la presencia del Señor Presidente de la Corte Superior Nacional Dr. César Sahuanay Calsín, con la finalidad de analizar el estado situacional de las Salas Penales Superiores Nacionales Transitorias Especializadas en Delitos de Crimen Organizado, abordándose entre otros aspectos la propuesta del Señor Presidente de creación de una nueva Sala Penal Superior Transitoria; el sinceramiento de la carga procesal así como acordándose la realización de reuniones continuas y/o plenos de las Salas Superiores en coordinación con el Magistrado que preside la Comisión de Capacitación de la CSNJPE a fin de armonizar pautas o mecanismos procedimentales en juicios orales con la finalidad de una mayor celeridad de estos y mejoramiento de la productividad. 2.4 Reunión de trabajo con las Jefaturas de áreas SEDCO que atienden a los órganos jurisdiccionales del Código de Procedimiento Penales, de fecha 4 de febrero del 2021, con la agenda de evaluación de carga de las Salas Penales Superiores Transitorias para control de distribución equitativa, así como el sistema de envío de expedientes desde Relatorías I y II a Mesa de Partes; teniéndose como resultado el compromiso de los Jefes de área de realizar un mejor diligenciamiento de las notificaciones electrónicas a las partes, dar mayor impulso a los flujos de expedientes desde las áreas de Relatoría I y II a Secretaría de Mesa de Partes, así como concretar el pedido ante Gerencia de Informática de la verificación de la carga procesal de cada órgano jurisdiccional, a cargo del Jefe de Soporte Técnico y su correspondiente evaluación por todas las áreas.
2.5 Reunión de trabajo y coordinación con personal de Gerencia de Informática y Jefatura del área de Soporte Técnico realizada el día 10 de febrero del presente año, con el objetivo de capacitar al personal del área de soporte informático para la búsqueda de datos de carga y producción de órganos jurisdiccionales en el SIJ de la Corte. Capacitación que se efectivizó.
2.6 Reunión de trabajo con los señores y señoras Jueces Superiores de Salas Penales Superiores Transitorias SEDCO a propuesta del Señor magistrado que Preside la Comisión de Capacitación Dr. Francisco Celis Mendoza Ayma, llevada a cabo el día 25 de febrero del presente año con la agenda: Instalación Virtual de Audiencia y Eficacia de la Contumacia u otras medidas. Arribándose a Acuerdos para la atención de los procesados con orden de captura que son puestos a disposición de los Colegiados en audiencias virtuales.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 23
2.7 Reunión de Coordinación SEDCO e Informe del encargado del Sistema Integrado Judicial de la Corte con los Señores magistrados SEDCO- Antiguo Código de Procedimientos Penales, para realización de cronograma de aplicación de firma digital de resoluciones y demás documentos de trabajo, reunión que se llevó a cabo el día 12 de marzo del presente año.
2.8 Reunión de Trabajo llevada a cabo el 23 de marzo del presente año con los señores y señoras Jueces Superiores integrantes de las Salas Penales Superiores Transitorias SEDCO con la agenda verificación de datos estadísticos de las diversas áreas, así como análisis de propuestas de soluciones para la obtención de carga equitativa entre las Salas Transitorias, redistribución de la carga en las SPTECO de ser el caso; formulación de métodos de trabajo para el avance de los juicios orales; en las Salas Penales Superiores Transitorias.
3.- Participación en las reuniones de coordinación con la Procuraduría Pública Supranacional para presentación de Informe ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, asistencia a las reuniones ante los Comisionados de la CIDDHH en representación de la Corte Superior Nacional para informar del avance de los casos de Derechos Humanos de gran envergadura y connotación tales como el caso de Esterilizaciones Forzada (Edith Ramos Durand y familia vs. Perú), que se viene tramitando ante el Juzgado Supraprovincial con la presentación de la Ponencia correspondiente la misma que se llevó a cabo con fecha 23 de marzo del presente año y la participación como representante de la Corte Superior Nacional ante la CIDDHH en el caso denominado Comunicado de Prensa Conjunto, reunión que se llevó a cabo el 26 de marzo del presente, el mismo que abarca varios procesos que se encuentran en juicio oral, tales como Caso Chumbivilcas, Caso Chaupiorcco, Caso Chuschi, entre otros.
ACTA N° 01-2021-C-SEDCO-CSNJPE-PJ 3 Fecha: 21 de enero de 2021 a las 9:00 am 3 Agenda: Reunión con los señores encargados de las áreas del Nuevo
Código Procesal Penal 3 Modalidad: Presencial
PRESENCIALACTA N° 02-2021-C-SEDCO-CSNJPE-PJ
3 Fecha: 28 de enero de 2021 a las 8:00 am 3 Agenda: Estado situacional del Juzgado Penal Supraprovincial Transitorio 3 Especializado en Delitos de Crimen Organizado 3 Modalidad: Virtual
NO HUBO GRABACIÓN
ACTA N° 03-2021-C-SEDCO-CSNJPE-PJ 3 Fecha: 29 de enero de 2021 a las 3:00 pm 3 Agenda: Estado situacional de las Salas Penales Superiores Nacionales 3 Transitorias Especializadas en Delitos de Crimen Organizado 3 Modalidad: Virtual
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN24
ACTA N° 04-2021-C-SEDCO-CSNJPE-PJ 3 Fecha: 04 de febrero de 2021 a las 10:00 am 3 Agenda:
_ Evaluación de carga de Salas Penales Superiores Transitorias para distribu-ción equitativa
_ Sistema de envío de expedientes desde Relatorías I y II a Mesa de Partes 3 Modalidad: Virtual
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 25
ÚLTIMA REUNIÓN: 3 Fecha: 26 de marzo de 2021 a las 04:00pm 3 Agenda:
_ Evaluación de carga procesal de Salas Penales Superiores Transitorias para distribución equitativa
3 Modalidad: Virtual
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN26
INFORME DE LA COORDINACIÓN DEL SISTEMA ESPECIALIZADO EN DELITOS DE CORRUPCIÓN DE
FUNCIONARIOS (SEDCF)
En estos primeros 100 días, el magistrado coordinador del Sistema Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios (SEDCF) y Presidente de la Primera Sala Penal de Apelaciones Nacional Permanente doctor Ramiro Salinas Siccha, ha recibido relevante documentación remitida por la Presidencia de la Corte, así como ha suscrito diversos informes y oficios que a continuación se detallan:
1. Se ha recibido 124 documentos (Resoluciones Administrativas de la Corte y del CE-PJ, proveídos, oficios, etc.), información recibida y puesta en conocimiento a los señores jueces del SEDCF y de los coordinadores del JIP, JUP, SPA, SPE, Audiencias y Mesa de Partes.
2. Informe N.° 1-2021-C-SEDCF-CSNJPE de viabilidad de reconformación del Juzgado Penal Colegiado del SEDCF, 19 de enero de 2021, solicitado por el señor presidente de la Corte.
3. Informe 2-2021-C-SEDCF-CSNJPE sobre propuestas para optimizar los servicios de la Corte y la integridad de la misma, 3 de febrero de 2021, solicitado por la señora presidenta del Poder Judicial, Dra. Elvia Barrios Alvarado.
4. Propuesta de Rol de vacaciones de los jueces del SEDCF/CSNJPE, 8 de febrero de 2021, (Oficio N.° 3-2021-C-SEDCF-CSNJPE-PJ), solicitado por el señor presidente de la Corte.
5. Informe N.° 3-2021-C-SEDCF-CSNJPE sobre Manual de buenas prácticas en materia de lucha contra la corrupción, 18 de febrero de 2021 solicitado por el señor presidente de la Corte.
6. Propuesta de designación de juez superior para integrar la 1.ª SPANP-SEDCF-CSNJPE, 23 de febrero de 2021 (Oficio N.° 4-2021-C-SEDCF-CSNJPE-PJ).
7. Remisión de sentencias y otros del SEDCF solicitados por las autoridades del RENAJU y SERVIR, 23 de febrero de 2021 (Oficio N.° 5-2021-C-SEDCF-CSNJPE-PJ), solicitado por el Gerente General del Poder Judicial.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 27
8. Propuesta de Reformulación del periodo vacacional de los jueces del SEDCF/CSNJPE, 23 de febrero de 2021 ( Oficio N.° 4-2021-C-SEDCF-CSNJPE-PJ).
9. Remisión de otros oficios y documentos.
Asimismo, en coordinación con el jefe de Imagen y Prensa de la CSN, se han realizado 106 publicaciones en Twitter de las audiencias más relevantes de los casos emblemáticos de trascendencia nacional e internacional como el caso Lava Jato en las investigaciones y procesos de los proyectos, obras, concesiones, financiamiento, entre otros., vinculados a empresas brasileñas (Odebrecht, OAS, Quiroz Galvao, Andrade Gutiérrez, etc.) y procesos nacionales que vienen tramitando los órganos jurisdiccionales del SEDCF de la CSNJPE en materia de corrupción de funcionarios en el marco de la criminalidad organizada.
Mes Cantidad
Enero 40
Febrero 37
Marzo 25
Abril 04
Total 106
Publicaciones en el Twitter
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN28
INFORME DEL MAGISTRADO RESPONSABLE DE LA IMPLEMENTACIÓN DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL
En estos primeros 100 días de gestión de la presidencia de la CSN, el responsable de la implementación del Código Procesal Penal en nuestra Corte, Víctor Enríquez Sumerinde, informó que se adoptaron los siguientes acuerdos:
1. Cierre de turnos (para casos nuevos, medidas limitativas nuevas y todo aquel requerimiento nuevo que no cuente con carpeta creada en el sistema) del 1°, 3°, 4° Juzgados de Investigación Preparatoria Nacional Especializados en el mes de febrero y apertura de turnos escalonada.
2. Turno abierto en el mes de febrero para el 2° Juzgado de Investigación Preparatoria Nacional Especializados en Delitos de Crimen Organizado.
3. Turno abierto en el mes de marzo para el 2° y 3° Juzgados de Investigación Preparatoria Nacionales Especializados en Delitos de Crimen Organizado.
4. Turno abierto en el mes de abril para el 1°, 2°, 3° y Juzgados de Investigación Preparatoria Nacionales Especializados.
5. Turno abierto en el mes de mayo para el 1°, 2°, 3° y 4° Juzgados de Investigación Preparatoria Nacionales Especializados en Delitos de Crimen Organizado.
6. Toda vez que, el Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria Nacional Especializado en delitos de Crimen Organizado, participó de turno en forma permanente durante el mes de febrero, se acordó que en forma excepcional, para los requerimientos presentados los fines de semana, sea apoyado por un magistrado de los demás Juzgados de Investigación Preparatoria Nacionales Especializados en Delitos de Crimen Organizado, ello en forma voluntaria.
7. Se acordó además que para una mejor distribución de la carga procesal de los secretarios de causa, se debe proceder a corporativizar el módulo de Juzgados de Investigación Preparatoria Nacional, a fin de que todos los secretarios de causas y asistentes laboren indistintamente con todos los magistrados del módulo.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 29
A partir del mes de marzo los Colegiados Conformado y Permanente trabajarán con su conformación originaria en las mañanas, de tal manera puedan laborar en las tardes con la conformación especializada, Ad Hoc, con los Juzgados Unipersonales, independiente de la necesidad de cada Colegiado.
Los Colegiados Conformado y Permanentes trabajarán con su conformación originaria en las mañana, de tal manera puedan trabajar en las tardes con la conformación especializada (nulidad, inhibiciones, recusaciones, etc.)
RESPONSABLE DE LA IMPLEMENTACIÓN DEL NCPP
ASISTENTA DE LA IMPLEMENTACIÓN DE NCPP
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN30
ACTA N° 01-2021-INCPP-CSNJPE-PJ 3 Fecha: 26 de enero de 2021 a las 8:00 am 3 Participantes: Jueces del Juzgado de Investigación Preparatoria Na-
cional - SEDCO 3 Agenda: Reunión informativa sobre el análisis estadístico a nivel de
Juzgados de Investigación Preparatoria Nacional 3 Modalidad: Presencial
ACTA N° 02-2021-INCPP-CSNJPE-PJ 3 Fecha: 27 de enero de 2021 a las 8:00 am 3 Participantes: Jueces del Juzgado de Investigación Preparatoria Na-
cional - SEDCO 3 Agenda: Reunión de toma de decisiones respecto a la situación de
los Juzgados de Investigación Preparatoria Nacional Especializada en Delitos de Crimen Organizado.
3 Modalidad: Presencial
ACTA N° 03-2021-INCPP-CSNJPE-PJ 3 Fecha: 29 de enero de 2021 a las 3:30 pm 3 Participantes: Jueces del Juzgado Penal Colegiado Permanente y
Conformado - SEDCO 3 Agenda: Equitativa distribución de trabajo 3 Modalidad: Virtual
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 31
ACTA N° 03-2021-INCPP-CSNJPE-PJ
3 Fecha: 08 de abril de 2021 a las 3:00pm 3 Participantes: Jueces del Juzgado Penal Unipersonal Nacional - SEDCF 3 Agenda: Equitativa distribución de trabajo 3 Modalidad: Virtual
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN32
INFORME DEL MÓDULO PENAL DEL SEDCO
1. Corporativización del Pool de apoyo Jurisdiccional:Especialistas Jurisdiccionales de Juzgado
La Presidencia de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada (CSN) en consonancia al diseño del Despacho Judicial en el Nuevo Código Procesal Penal (NCPP), dispuso el inicio de la corporativización del Pool de Especialistas Judiciales de causas, con el fin de equilibrar la carga laboral entre los colaboradores de apoyo, propender al cumplimiento de los plazos procesales y la atención oportuna de los casos penales.
De este modo, los casos penales nuevos que ingresaron a partir del 16 de Enero del 2021 se asignaron en forma aleatoria a los diferentes especialistas del Pool de Juzgados de Investigación Preparatoria (JIP) y Juzgados Unipersonales Penales (JUP); dejando de lado el trabajo de un magistrado con la asignación exclusiva de un solo especialista Judicial, estructura que regía en el modelo penal antiguo y que más bien congestionaba a un solo Juzgado, a un solo Magistrado y a un solo Especialista.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 33
Asistentes Judiciales con especialidad de funciones
La corporativización de los asistentes judiciales consistió en el trabajo en “Faja de Producción” es decir, el cumplimiento de actividades con especialidad específica. Así, del total de nueve asistentes judiciales; un grupo de dos personas se dedican exclusivamente a notificaciones electrónicas (SINOE, correos electrónicos personales o institucionales), tres personas confeccionan, diligencian, efectúan seguimiento, logran la gestión y glosan al expediente oficios dispuestos por despacho; y finalmente tres personas realizan trabajo presencial para labores operativas, como: la conformación de cuadernos, impresión de actos procesales que se realizaron virtualmente (escritos ingresados por la mesa de partes electrónica), elevan expedientes en grado superior, etc.
El diseño cuenta con una jefa de área para que acopie las tareas mediante un formato ágil ante cada especialista de juzgado, quienes describen en forma resumida como pendiente de apoyo en su secretaría Ejm. Notificaciones en el Exp. 001-2021, oficios en el Exp. 02-2021, formar cuaderno para sala en el Exp 03-2021, etc.
Esta tabla de tareas es consolidada y luego distribuida a los grupos de trabajo creados según actividad, ahora se desarrolla un trabajo corporativizado por función y no el apoyo tradicional “todista” (notificaciones, oficios, cuadernos, llamadas de gestión, etc) que se brindaba a un solo especialista.
Dependiendo de las actividades de cada día, los grupos base se pueden integrar con mayor o menor número de personas. Los grupos son dinámicos en su conformación, de este modo se logra la eficiencia integral en todo el pool, al fusionar capacidades, habilidades, destrezas y oportunidades de mejora de cada persona.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN34
2. Unificación del pool de Especialistas de Audiencias entre el SEDCO y SEDCF
La Presidencia de la CSN con el conocimiento expreso de la diferencia de carga procesal que se encuentra en el Sistema Especializado de Delitos de Corrupción de Funcionarios (SEDCF) y el Sistema Especializado de Delitos de Crimen Organizado (SEDCO), por ende en el número de audiencias que se desarrollan durante cada día, advirtiendo que los órganos jurisdiccionales de crimen organizado resultan ser los más sobrecargados; en la búsqueda de equilibrio de carga y lograr la eficiencia en el cumplimiento de las audiencias del NCPP dispuso la unificación de ambos Pool de especialistas.
La unificación significó realizar nuevas tablas de asignación de audiencias con especialistas de ambos sistemas.
En esta ocasión, con el uso de un algoritmo se permite generar la predictibilidad mensual de un especialista asignado a la semana, en lo posible a un solo despacho, con el fin que éste colaborador pueda hacerse cargo de los actos preparatorios de cada diligencia (sesión y audiencia).
Asimismo, el especialista predeterminado organiza adecuadamente las audiencias, con la capacidad de dar cuenta del estado de cada caso penal con total eficiencia (en cuanto a notificaciones correctamente realizadas y otros documentos necesarios). Sin embargo, la tabla en búsqueda del adecuado equilibrio de carga laboral rota la asignación del especialista cada semana a un despacho diferente, ya sea de primera o segunda instancia, y tiene la flexibilidad de considerar oportunamente, mediante reacciones también predeterminadas, el apoyo a los especialistas que, por la naturaleza del juzgado, terminen con agenda saturada en el día o semana. Para ello, se consideró a un grupo de tres especialistas en reserva para que puedan cubrir las sobrecargas de audiencias, la atención del despacho de los especialistas con licencia por salud, licencia por enfermedad de familiar directo o diversas circunstancias que generen ausentismo de algunos otros especialistas.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 35
3. Implementación de la Plataforma Virtual del INPE “Sistema Integrado Penitenciario”
Acorde al cronograma de implementación de sistemas inter operables entre el Poder Judicial y otras instituciones del sistema penal, así como siguiendo la tendencia del uso de los TICs en tiempos de emergencia nacional sanitaria, la CSN gestionó ante la alta Dirección del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), la implementación de la mesa de partes interoperable para recepción de documentos judiciales en inscripción de penas, excarcelaciones, variación de pena, aclaraciones de sentencia, y todo acto judicial inscribible en los registros de dicho organismo.
Así se evita el traslado físico de nuestros colaboradores a las oficinas del INPE (se cautela la salud y vida de nuestros colaboradores). Dicha plataforma trajo como consecuencia que nuestra CSN a la fecha sea la única que puede realizar excarcelaciones en el ámbito nacional, en tiempo real; es decir de manera inmediata al registro de cuatro campos en la plataforma virtual y anexando las resoluciones judiciales con firma digital.
El INPE luego de validar la información en el término máximo de 24 horas procede a la excarcelación de ciudadanos de cualquier centro penitenciario del Perú, trámite que anteriormente podía durar hasta un mes cuando se trataba de un centro penitenciario ubicado en provincia, implicando el traslado de documentos vía Courier.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN36
4. Requerimiento de equipos tecnológicos, muebles y servicios
La Administración del NCPP del SEDCO ha generado ante la administración central diversos requerimientos de equipos informáticos, bienes y servicios que son de eminente necesidad para el cumplimiento eficaz y eficiente de nuestras funciones.
Así por ejemplo se ha elaborado las especificaciones técnicas para la compra de equipos multifuncionales de alta gama que permitan fotocopiar expedientes judiciales con más de 80 mil folios (naturaleza de los casos penales complejos que se atienden en la CSN) de igual forma se ha requerido scaners de alto rendimiento para un trabajo de alta intensidad de incidentes que deben ingresar digitalmente al Sistema Integrado Judicial (SIJ).
La compra de estantes metálicos y armarios también fueron solicitados con el fin de custodiar u albergar los numerosos cuadernos que conforman un caso penal en la Corte Nacional por lo que también fueron requeridos.
Por otro lado, en tanto demore los procesos de adquisición, se ha solicitado de manera inmediata por emergencia, el alquiler de equipos multifuncionales con la finalidad de cubrir la necesidad urgente ante el mal estado de los equipos existentes.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 37
5. Eje Penal
Toda vez que la CSN es piloto en el Expediente Judicial Electrónico (EJE) Penal se ha cumplido rigurosamente con las jornadas de capacitación a los operadores del sistema, los procesos de retro alimentación, así como el monitoreo de incidencias que finalmente fueron reportadas a las instancias pertinentes para ser superadas.
II. ESTADÍSTICA RELEVANTE DEL PRIMER TRISMESTRE 2021
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 39
INFORME DEL MÓDULO PENAL SEDCF
La Administración del módulo penal de corrupción de Funcionarios en estos 100 días de gestión, bajo la presidencia del doctor Octavio César Sahuanay Calsin, ha realizado una serie de actividades, entre ellas, el fortalecimiento de las medidas de salubridad debido a la pandemia por el covid-19, cuyo impacto es a nivel mundial.
En ese sentido, se realizó la capacitación del personal para un correcto lavado de manos que estuvo a cargo del médico ocupacional Winiffer García, y se ubicó estratégicamente los puntos de desinfección.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN40
La Administración ha expedido diversos informes, oficios y memorándum a través del Sistema de Gestión de Documentos (SGD) donde se responde a los requerimientos de la Corte y de la institución; y en otros, se dan pautas para optimizar el trabajo en tiempos de covid-19. También hemos hecho reuniones virtuales con el personal jurisdiccional y administrativo; en algunos casos de monitoreo, otros de capacitación; con la finalidad de mantener la comunicación y atender las necesidades formuladas por los servidores.
El área jurisdiccional viene desarrollando las audiencias de los casos que son de conocimiento del módulo; entre otros, tenemos los siguientes:
LABOR JURISDICCIONAL
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 41
N.° Exp. Caso / denominación N.° imputados Etapa procesal Delitos
1 04-2015 Antalsis 51 Investigación prepa-ratoria
Asociación ilícita, cohecho activo genérico, tráfico de influencias
y otros
2 11-2017 Gobierno Regional del Cusco 17 Etapa Intermedia Lavado de activos y tráfico de influencias
3 14-2017 INGEMMET 183 Investigación prepa-ratoria
Asociación ilícita, lavado de acti-vos, peculado doloso y otros
4 16-2017 Vehículos policiales - Nicolás Rafael Cayo Noriega y otros 25 Investigación prepa-
ratoria Asociación ilícita, colusión agrava-
da y otros
5 22-2017 Hospital Lorena - Cusco 29 Investigación prepa-ratoria Colusión simple y peculado doloso
6 25-2017 ONP (Oficina de Normalización
Provisional) Hernán Manuel Costa Alva
y otros 18 Investigación prepa-
ratoria Lavado de activos
7 32-2017 Hospital Chincha - Ica 5 Investigación prepa-ratoria
Asociación ilícita y colusión agravada
8 33-2017 Bonos soberanos 5 Etapa Intermedia Tráfico de influencias, cohecho
activo genérico y cohecho pasivo propio
9 35-2017 Costa Verde 17 Investigación prepa-ratoria
Colusión agravada y negociación incompatible
10 36-2017 No revocatoria - Susana Villarán 6 Investigación prepa-
ratoria Cohecho pasivo propio, lavado de activos, negociación incompatible
y cohecho activo genérico
11 46-2017 Club de la Construcción 18 Investigación prepa-ratoria
Asociación ilícita, lavado de activos y tráfico de influencias
12 129-2016 Consorcio UNI 65 Investigación prepa-ratoria
Asociación ilícita, colusión agrava-da, lavado de activos y otros
13 186-2015 Catache 29 Investigación prepa-ratoria
Asociación ilícita, cohecho activo genérico, colusión agravada y
otros
14 26-2018 Interoceánica Sur - Tramo 2 Carlos Alberto Aguilar y otros 2 Investigación prepa-
ratoria Negociación incompatible y
colusión
15 31-2018
Desacu-mulado del Exp. 11-2017
Actos preparatorios de la obra Vía Evitamiento Cusco
Jorge Isaacs Acurio Tito y otros
10 Investigación prepa-ratoria
Negociación incompatible, colusión agravada y agrupación ilícita
16 33-2018 Cuellos Blancos del Puerto 13 Investigación preparatoria Tráfico de influencias, cohecho pasivo y otros
17 189-2016 Gregorio Santos 16 Etapa de Juzgamiento Colusión agravada, lavado de activos y otros
18 160-2014 La Centralita 87 Etapa de Juzgamiento Asociación ilícita, colusión, lavado de activos, peculado y otros
19 215-2015 Orellana (hermana) 23 Apelación de sentencia Asociación ilícita, cohecho pasivo impro-pio y cohecho activo genérico
20 29-2017 Árbitros 20 Investigación Preparatoria Colusión agravada y otros
21 44-2015 Chavín de Huántar 55 Ejecución de sentencia Asociación ilícita, cohecho activo genérico y otros
22 33-2020 Vizcarra Cornejo 1 Investigación Preparatoria Colusión agravada y otros
23 31-2017 Línea amarilla - peajes 1 Juzgamiento Negociación incompatible
24 8-2014 Alcalde Burgos - SJL 3 Ejecución de sentencia Enriquecimiento ilícito y lavado de activos
25 40-2014 Global 5 Ejecución de sentencia Negociación incompatible y otros
26 19-2018 PPK 4 Investigación Preparatoria Lavado de Activos
27 9-2020 Yehude Simon Munaro 21 Investigación Preparatoria Lavado de Activos y otros
28 3-2017 Nadine Heredia Alarcón 32 Investigación Preparatoria Lavado de Activos y otros
29 35-2017 Félix Moreno 18 Investigación Preparatoria Lavado de Activos y otros
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN42
La pandemia por el covid 19 y el confinamiento decretado por el Gobierno en el mes de febrero no ha mermado el trabajo en el área de Realización de audiencias. Ello se ve reflejado en el siguiente gráfico. Del mismo modo, las actas fueron redactas en el plazo previsto.
El área de Investigación Preparatoria, presenta como resultado en estos 100 días de gestión; producción en los cuadernos incidentales en gran número, lo cual se condice con las programaciones de audiencias que van en proporción. Producción interesante a pesar de la falta de los Recursos Humanos se logró el objetivo.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 43
La pandemia por el covid 19 y el confinamiento decretado por el Gobierno en el mes de febrero no ha mermado el trabajo en el área de Realización de audiencias. Ello se ve reflejado en el siguiente gráfico. Del mismo modo, las actas fueron redactas en el plazo previsto.
La frecuencia de los Juicios orales en el área de Juzgamiento, se han incrementado, avizorando que, en un corto tiempo, darán por concluidos los que vienen conociendo.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN44
Por su parte la Primera Sala Penal de Apelaciones, en estos 100 días, han emitido dos sentencias de segunda instancia, ha resuelto en apelación pedidos de prisiones preventivas, entre otros incidentes, cuya producción se ve reflejada en el gráfico.
La producción se la Sala Penal Especial, se debe que pocos son los casos que por su naturaleza procesal ingresan para conocimiento de los magistrados. Actualmente la SPE, de ha traslado a la sede Tacna.
Mediante R.A. N° 000010-2021-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, designó a la doctora Yeny Sandra Magallanes Rodríguez, Jueza Superior titular de la Corte Superior de Justicia de Ayacucho, como Jueza Superior integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones Nacional Permanente Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada.
INCORPORACIÓN DE DOS JUEZAS SUPERIORES Y UN JUEZ PENAL UNIPERSONAL
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 45
Asimismo, mediante R.A. N° 000056-2021-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, designó a la doctora Rosa Inés Saavedra Balarezo De Velez, Jueza Superior titular de la Corte Superior de Justicia de la Selva Central, como Jueza Superior integrante de la Primera Sala Penal de Apelaciones Nacional Permanente Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada.
Sus incorporaciones coadyuvaran con los importantes avances que se han venido dando en el módulo, ya que constituye una gran responsabilidad institucional, respecto de la sociedad peruana, procesar los casos con independencia, eficiencia y celeridad, como ya lo vienen realizando.
Del mismo modo, mediante R.A N 000078-2021-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial designó al doctor Max Oliver Vengoa Valdiglesias, Juez Especializado Penal titular de la Corte Superior de Justicia de Arequipa, como Juez del Tercer Juzgado Penal Unipersonal Nacional Permanente Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 47
INFORME DE SALAS SEDCO CON EL CPP DE 1940
CORTE SUPERIOR NACIONAL DE JUSTICIA PENAL ESPECIALIZADASALAS PENALES SUPERIORES NACIONALES TRANSITORIAS ESPECIALIZADAS EN CRIMEN ORGANIZADOSECRETARIA DE ACTAS
EXPEDIENTES EN JUCIO ORAL
AUDIENCIAS REALIZADAS
EXPEDIENTES EN JUCIO ORAL
1° SPSNTECO 45 86 44
2° SPSNTECO 11 28 9
3° SPSNTECO 4 15 5
4° SPSNTECO 20 54 19
TOTAL 80 183 77
Todas las audiencias se han llevado mediante el aplicativo Google Meet.
SENTENCIASAUTOS
EMITID0S EN SENTENCIAS1° SPSNTECO 3 0 12° SPSNTECO 3 0 03° SPSNTECO 0 0 04° SPSNTECO 1 1 0
TOTAL 7 1 1
LECTURA DE EXPEDIENTES POR LAS PARTES PROCESALES
ENERO DE 2021 75
FEBRERO DE 2021 19
MARZO DE 2021 67
MES DE ENERO DE 2021 MES DE FEBRERO DE 2021ORGANOS
JURISDICCIONALES
ORGANOS JURISDICCIONALES
MES DE ENERO DE 2021 MES DE FEBRERO DE 2021
SALAS PENALES SUPERIORES NACIONALES TRANSITORIAS ESPECIALIZADAS EN CRIMEN ORGANIZADO
AUDIENCIAS REALIZADAS
EXPEDIENTES EN JUCIO ORAL
AUDIENCIAS REALIZADAS
90 47 124
22 14 34
32 6 34
49 19 50
193 86 242
Todas las audiencias se han llevado mediante el aplicativo Google Meet.
AUTOS EMITID0S EN AUDIENCIA SENTENCIAS
AUTOS EMITIDOS EN AUDIENCIA
3 2 30 2 11 0 3
13 0 617 4 13
MES DE FEBRERO DE 2021 MES DE MARZO DE 2021
MES DE FEBRERO DE 2021 MES DE MARZO DE 2021
TOTAL 161
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN48
CASOS EMBLEMÁTICOS EN EL SEDCO CON EL CPP DE 1940
SALAS PENALES NACIONALES TRANSITORIAS ESPECIALIZADAS EN CRIMEN ORGANIZADO
EXP. OO.JJ. MATERIA CASO IMPUTADOESTADO
DEL PROCESO
899-2007-0-JR
1° SPSN-TECO
Audiencia de juicio oral
Manta y Vilca
Raúl Ángel Pinto Ramos y Otros Testimoniales
16-2014
3° SPSN-TECO
Audiencia de juicio oral Urresti Daniel Urresti Elera Resentación de medios
pobatorios
23-2015
4° SPSN-TECO
Audiencia de juicio oral Gorriti Vladimiro Montesi-
nos Torres y Otro Alegatos
20-2014
4° SPSN-TECO
Audiencia de juicio oral
Mariella Barreto
Wilfredo Mori Orzo y Otros
Glose de piezas proc-esales
JUZGADO PENAL SUPRAPROVINCIAL TRANSITORIO ESPECIALIZADO EN CRIMEN ORGANIZADO
136-2020 JSSTECO Aud. de prision
preventivaOlimpo . Movadef
Abimael Guzmán Reynoso y Otros
Preventivas, 15 de-tenciones domiciliarias, 10 comparecencias con restricciones, 02
59-2019 JSSTECO Aud. de prision
preventivaEsteralizaciones
ForzadasAlbetto Fujimori Fujimori y Otros
Se inició la audiencia con fecha 08-03-2021 - presentación de cargo
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 49
Expediente Caso Materia AcusadosFecha de
inicio de la audiencia
Concluyó la audiencia Resolvió
249-2015 Nadine Heredia/Ollanta Humala
Requerimiento mixto
Ollanta Humala y otros 8/07/2019 11/02/2021
En audiencia de fecha 11.02.2021 se emitió resolución de admisión de medios probatorios, acto emitido por despacho y notificado a los sujetos
procesales, así también se señaló que se emitirá el auto de enjuiciamiento que será notificado a los sujetos procesales.
16-2017Proyecto Corredor Vial Interoceánico Perú- Brasil- To-
mos II y III
Requerimiento mixto
Alejandro Toledo Manrique y otros 19/01/2021 ------
En audiencia de fecha 19.01.2021 se dispuso dejar sin efecto la resolución
judicial N° ocho que programa audien-cia de control de requerimiento mixto, reservar el trámite del presente inci-dente hasta que el Ministerio Público complete el requerimiento acusatorio en lo que atañe a las cuatro personas
jurídicas incorporadas al presente proceso y cumplido ello se citará a la
audiencia correspondiente.
17-2015 Red Orellana - Oncoserv
Requerimiento mixto
Rodolfo Orellana Rengifo y otros 13/03/2019
Continúa la audiencia para el
20/04/2021
En audiencia 06.04.2021, se comunica a las partes procesales que se ha
culminado con la emisión de la reso-lución de excepción de improcedencia de acción, declarándola infundada; la misma que será notificada posterior a la descarga de la misma en el sistema y se reprograma la audiencia para el martes 20 y miércoles 21 de abril de
20201.
299-2017 Cócteles Requerimiento mixto
Keiko Sofía Fujimori Higuchi
y otros------ ------
Mediante resolución N° 01 de fecha 19.03.2021, se reserva el trámite de requerimiento mixto, hasta que se resuelva la recusación formulada
contra el magistrado por el investigado Luis Bruzzy Barboza Dávila
Mediante resolución N° 02 de fecha 31.03.2021, se requiere al Ministerio
Público para que en el plazo de 48 ho-ras cumpla con precisar los domicilios procesales y las casillas electrónicas
de los investigados, asimismo dispone realizar las gestiones pertinentes ante
la Defensoría Pública del Ministerio de Justicia de los investigados que
no cuentan con defensa privada, para asignarle defensor público, ello con la finalidad de garantizar su derecho de defensa, a efectos de realizar una
debida notificación, para continuar con el trámite correspondiente
10-2019 Orellana Requerimiento mixto
Rodolfo orellana Rengifo y otros 10/07/2021 4/02/2021
En audiencia 04.02.2021 dispone que se procederá con emitir el auto de
enjuiciamiento.
CASOS EMBLEMÁTICOS SEDCO CON EL NUEVO CPP
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN50
CASOS EMBLEMÁTICOS DEL SEDCF
1.° Caso “Martín Vizcarra Cornejo”
Expediente N.° 33-2020-5: El 18 de marzo de 2021, la señorita Jueza del 1° JIP, María Álvarez Camacho, resolvió (luego de dos sesiones de audiencia de prisión preventiva) declarar infundado el requerimiento de prisión preventiva formulado por el Ministerio Público contra el investigado Martín Vizcarra Cornejo, a quien se le imputa el presunto delito de colusión agravada y otros, y fijó la caución por la suma de S/ 100 000.00 soles. Posteriormente, la 1.° SPA celebró la audiencia de apelación (dos sesiones) de prisión preventiva interpuesta por la Fiscalía y los integrantes del colegiado por mayoría resolvieron declarar infundado el recurso de apelación e incrementaron el monto de la caución fijada a la suma a S/ 250 000.00 soles.
Audiencia de Primera Instancia, pedido de prisión preventiva
Jueza: María Álvarez Camacho
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 51
Investigado: Martín Vizcarra Cornejo
1.ra SPA, Audiencia de apelación de prisión preventiva)
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN52
2.° Caso “Registradores”
Exp. 215-2015-21: La 1.° SPA viene realizando 17 sesiones de audiencia de apelación de sentencia interpuesto por la sentenciada Ludith Orellana Rengifo y otros 15 condenados, a quienes se les imputa el delito de asociación ilícita para delinquir, audiencia instalada el 19 de noviembre de 2019.
3.° Caso “Gasoducto Sur Peruano”
Exp. 3-2017-44: El 2.° JIP, a cargo del señor Juez Juan Carlos Sánchez Balbuena realizó la audiencia de constitución en actor civil, solicitud formulada por la Procuraduría Pública en el proceso seguido en contra la investigada Nadine Heredia Alarcón y otros, a quienes se les atribuye el presunto delito de colusión agravada, producto del debate el a quo mediante resolución resolvió en audiencia y se declaró fundado 30 de marzo.
(1.ra SPA, Audiencia de apelación de sentencia
2.° JIP, Audiencia de constitución en actor civil
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 53
4° Caso “José León Luna Gálvez”
Exp. 11-2020-08: el 3° JIP a cargo del doctor Jorge Luis Chávez Tamariz con fecha 2 de enero del año en curso, resolvió declarar infundado el requerimiento de prisión preventiva formulado por el Ministerio Público contra del investigado José León Luna Gálvez y otros, e impuso detención domiciliaria por 36 meses.
5.° Caso “Centralita”Exp. 160-2014-357: El Juzgado Penal Nacional Conformado, instaló la audiencia de juicio oral el 22 de marzo de 2021 en contra del acusado César Álvarez Aguilar y otros, a quienes se les atribuye el presunto delito de lavado de activos y otros, hasta el momento se han desarrollado en 4 sesiones de audiencia continuadas. El Juzgado lo preside la señorita Jueza Nayko Coronado Salazar, e integrada por los doctores Raúl Caballero Laura y Max Vengoa Valdiglesias.
Juez del 3° JIP
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN54
6° Caso “Yanacocha”
Exp. 123-2014-102: El 13 de abril del año en curso, el 3° JUP a cargo del doctor Rene Zelada Flores, condenó a acusado Klever Uribe Meléndez Gamarra, como autor del por el delito de asociación ilícita para delinquir, a 3 años de pena privativa de libertad efectiva y a una reparación civil solidaria de S/ 100 000.00, en agravio del Estado.
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 55
CUADRO ESTADISTICO DE PONENCIAS SEDCO CON EL CPP DE 1940
1 ° Sala Penal Superior Nacional Transitoria Espcializada en Crimen Organizado AUTOS EMITIDOS - Relatoria 1
FLUJO DE EXPEDIENTES QUE INGRESARON A RELATORIA 1 1° y 4° Sala Penal Superior Nacional Transitoria Especializada en Crimen Organizado
FLUJO DE EXPEDIENTES QUE INGRESARON A RELATORIA 2 2° y 3° Sala Penal Superior Nacional Transitoria Especializada en Crimen Organizado
Año 2021
MAGISTRADOS
ENERO FEBRERO MARZO TOTAL
PONENCIAS PONENCIAS PONENCIAS
1° SPSNTECO 1 2 4 7
2° SPSNTECO 12 10 4 26
3° SPSNTECO 0 0 0 0
4° SPSNTECO 2 0 2 4
TOTAL 15 12 10 37
AÑO Enero Febrero Marzo TOTAL
2021 102 79 79 260
AÑO Enero Febrero Marzo Tot. Voc.
2021 120 85 94 299
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN56
LA CÁTEDRA DE LOS JUEVES EN LOS PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN
El 18 de febrero, la Cátedra de los Jueves, programa de capacitación permanente y gratuito de la CSN, inauguró su sexta temporada con la participación de la presidenta del Poder Judicial, Elvia Barrios, el presidente de la CSN, Octavio César Sahuanay, y la disertación desde la universitat de Girona (España) del doctor Jordi Ferrer Beltrán sobre Estándares de prueba, motivación y debido proceso.
En los primeros cien días de gestión de la CSN, la Cátedra de los Jueves ha realizado ocho sesiones en las que han intervenido expositores nacionales y extranjeros como el español Manuel Atienza y los argentinos Néstor Pedro Sagues y Adolfo Alvarado Velloso; y los nacionales Alonso Peña Cabrera Freyre, Francisco Celis Mendoza Ayma, Daniel Huamán Castellares e Iván Quispe Aucca.
Para estar a tono con el Bicentenario, la Cátedra de los Jueves espera llegar a las doscientas sesiones entre los meses de octubre y noviembre del presente año.
Las sesiones de la Cátedra de los Jueves se realizan de modo virtual a través de su página en Facebook Live y se retransmiten también por el canal de televisión del Poder Judicial, Justicia Tv. Del mismo, pueden seguirse por Youtube, y si en caso no pudo participar en la misma fecha de la sesión, a la semana siguiente es transmitida por los canales 55 (Claro), 551 (Movistar), 13.2 (TDT) 12 (Best Cable).
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 57
Presidenta del Poder Judicial, Elvia Barrios, ratificó su respaldo y apoyo a programa de capacitación permanente La Cátedra de los Jueves
La exposición de Jordi Ferrer Beltrán trató sobre estándares de prueba, motivación y debido proceso
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN58
Manuel Atienza Rodríguez disertó acerca del tema diez tesis sobre el razonamiento judicial
Parte de la disertación de Néstor Pedro Sagüés trató sobre la opinión consultiva referida al matrimonio igualitario
INFORME PRIMEROS 100 DÍAS DE GESTIÓN 59
Adolfo Alvarado Velloso remarcó que los jueces deben ser independientes de todo prejuicio, al momento de resolver