noray tpv - actualización 16.20

C/ Ruiz de Alda, 12, 3º A - 35007 Las Palmas de Gran Canaria - Islas Canarias - España C/ Miraflores, 8, 3º - 38003 Santa Cruz de Tenerife - Islas Canarias - España Tel.: (34) 902 440 053 [email protected] - www.noray.com

Página 1 de 5

Noray Tpv 16.20 - Actualización 15-10-2016 Esta actualización puede ejecutarla sólo si ya tiene instalada una versión del programa a partir de la 07.00 o posterior. Compruebe este dato en la pantalla de entrada a la aplicación, parte inferior izquierda. En caso de discrepancia o duda, NO proceda con esta actualización y comuníquelo a Noray. Advertencias Asegúrese de realizar estas comprobaciones antes de continuar, ya que de lo contrario no sería posible la conexión entre ambos programas, quedando la aplicación no operativa. Noray Tpv Si su versión actual del Tpv es inferior a la 07.70a, esta versión requiere la instalación de nuevas librerías en todas las máquinas cliente, además de la instalación en el servidor, por lo que debe instalar en todos los equipos los componentes de la instalación. Noray Hotel Si usted tiene instalada la aplicación de Hotel y existe conexión con el Tpv, debe tener en cuenta que la versión mínima a usar es la versión 15.02 o superior de Noray Hotel. Noray Gestion Si usted tiene instalada la aplicación de Gestión y existe conexión con el Tpv, debe tener en cuenta que la versión mínima a usar es la versión 7.56 o superior de Noray Gestion, pero si quiere poder utilizar toda la funcionalidad debe tener instalada la versión 15.00 o superior de Noray Gestion.

Contenido Nuevo mapa gráfico de mesas Mejoras en Listados de estadísticas Ampliación del código de vendedor a tres dígitos Mejoras en control de todo incluido (sólo Noray Hotel / Noray Htl) Nuevo control de régimen de alojamiento por día (sólo Noray Hotel / Noray Htl) Mejoras y correcciones varias.

Importante Para el uso óptimo de esta actualización se recomienda un monitor de resolución 1024 x 768. En el caso de no utilizar esta resolución mínima es posible que la información en pantalla no se muestre completa.

Muy importante

El proceso de actualización puede ejecutar acciones que afecten a la integridad de los

datos, en caso de fallo o alguna otra eventualidad imprevista. Por consiguiente,

recomendamos encarecidamente, antes de actualizar, lea las notas que se acompañan sobre el

CONTENIDO de esta actualización y asegúrese de realizar una COPIA DE SEGURIDAD

GLOBAL. Conserve la copia durante algún tiempo hasta comprobar que la nueva versión funciona

correctamente.


Página 2 de 5

Instrucciones para la actualización El proceso de instalación es una operación totalmente automática, que instala en el disco de su ordenador las modificaciones que se envían y adapta sus archivos de datos a las especificaciones de diseño de la nueva versión. Para proceder a su instalación, siga atentamente las instrucciones que se detallan a continuación y las indicaciones que se le muestren en pantalla. Si tiene alguna duda, consúltenos antes de proceder con la actualización.

1. Descargue el fichero que contiene la actualización desde www.noray.com. Si tiene alguna duda consulte el „Manual de Descargas’ en el área de clientes de nuestra web.

2. Haga doble click sobre el fichero descargado. Esta opción le guiará en el resto del proceso.

Notas de contenido

Nuevo mapa gráfico de mesas Se ha implementado un nuevo mapa gráfico de mesas para restaurantes. Mediante este nuevo mapa se puede tener una vista gráfica de la disposición de las mesas dentro de cada uno de los departamentos de venta (restaurantes / bares)

Este mapa se podrá activar o desactivar para cada uno de los terminales de venta. En caso de estar inactivo se seguirá trabajando con las mesas mediante la selección actual, introduciendo el número de mesa de forma manual.


Página 3 de 5

Para activar el mapa gráfico vaya al menú ‘Configuración General/Mantenimiento de Tpv’, seleccione la pestaña ‘Parámetros configuración’ y marque la opción ‘Usar mapa mesas gráfico’ Deberá hacer esto para cada terminal que quiera utilizar el mapa gráfico.

* Tenga en cuenta que dependiendo del tamaño de la pantalla del terminal (Tablet, dispositivo móvil, pda, radio-comandero)

podría no ser funcional este mapa gráfico, debido al pequeño tamaño de los gráficos. Compruebe si resulta cómodo de

utilizar, y en caso contrario desactive esta opción para los terminales que presenten problemas de uso.

Una vez hecho esto debe definir el número de comensales y forma de cada mesa dentro del menú ‘Archivos/Archivos auxiliares/Departamentos/Mesas’ Especifique ‘Número de comensales’ y ‘Forma’


Página 4 de 5

Por último, vaya al menú ‘Utilidades/Mapa de mesas’ y seleccione la posición de cada mesa para cada uno de los departamentos. Para ello dispone de una rejilla con 160 posiciones posibles, donde podrá ir colando las mesas

*Tenga en cuenta que la disposición de las mesas será orientativa, pudiendo no coincidir exactamente con la realidad.

Para colocar una mesa en una posición de la rejilla, haga click con el botón izquierdo del ratón en la posición deseada. Para eliminar una mesa de una posición de la rejilla, haga click con el botón derecho del ratón en su ubicación actual. Pude utilizar una imagen de fondo para el mapa, de forma que se tenga una visión más real del local.


Página 5 de 5

Para ello, debe copiar un archivo con el nombre ‘MapaMesasEEEDD.jpg’ dentro de la carpeta

‘\cci\tpv’ donde: EEE = número de empresa con tres dígitos (ej. 001) Dd = número de departamento con dos dígitos (ej. 01) Ejemplo de fichero para la empresa 1, departamento 1: MapaMesas00101.jpg Nuevo control de régimen de alojamiento por día (sólo Noray Htl) A partir de esta nueva versión, y sólo cuando Noray Tpv está conectado con Noray Htl, se controlará el régimen de alojamiento de las reservas para cada día independientemente. Si un huésped está alojado en distinto régimen para distintos días, la aplicación controlará los servicios a consumir teniendo en cuenta el régimen del día actual. Por ejemplo, un huésped alojado desde 01/08/2016 hasta 10/08/2016, con las siguientes opciones de régimen de alojamiento: Día Régimen Control de pensiones en Noray Tpv en reserva (servicios por persona/día) 01/08/2016 PC 3 02/08/2016 PC 3 03/08/2016 PC 3 04/08/2016 PC 3 05/08/2016 MP 2 06/08/2016 MP 2 07/08/2016 PC 3 08/08/2016 PC 3 09/08/2016 TI Sin límite (Todo incluido) 10/08/2016 TI Sin límite (Todo incluido)

noray tpv - actualización 16.20

Business