Padre Guillermo B. WassonFundador

Padre Felipe ClearyDirector NPH Internacional

�

Apdo. Postal 33362000 Cuernavaca, Morelos, México

Verano 2007

Estimados Amigos:

Hace unos días, Erick, un pequeño debachillerato, entró en mi oficina, y con timidezme dio una carpeta de canciones quecomenzó a escribir desde 1º de secundaria,cuando ingresó a NPH; sabiendo que es unmuchacho reservado, le agradecí suconfianza. Más tarde, con detenimiento,empecé a leer sus canciones; las primerasexpresan tristeza y melancolía; sin embargo,las siguientes son cada vez más alegres.Aquí les comparto un fragmento...

“Es algo mágico pero especial, lo que piensoes verdad. Son pocos los que ven por losdemás y ustedes han dado todo y mucho más.Han conseguido obtener la paz, la felicidad yel bienestar, para los que en casa hoy están.Por eso vamos a cantar, con las manos en altohay que gritar. Felicidades, muchasfelicidades, con aplausos y abrazos, felicesvamos a estar, porque esto no tiene final”.

Erick se acaba de graduar de bachillerato y sedispone a dar su año de servicio en Miacatlán,cuidando a los más pequeños.

Estamos muy contentos por lo que Erick,nuestros graduados y todos los niños de NPHvan logrando. Sus vidas cambian para bien,mejorando en todos los sentidos. Ynuevamente, como siempre digo a nuestrosbenefactores, padrinos y amigos, esto sólo esposible gracias a su generosidad.

¡Muchas gracias!

Rafael Bermúdez Gutiérrez

PROYECTO MEMORIA CAUTIVA A NPH MEXICO

Nuestros niños recibieron sus retratos del“Proyecto Memoria”, iniciado por Ben Shumakerhace tres años, después de una temporada comovoluntario en Guatemala. Durante su estancia enese país, un hombre que había crecido en unorfanato le dijo que lo que más lamentaba era notener fotografías de su infancia.

Ese comentario tocó el corazón de Ben, quien asu regreso a Estados Unidos, solicitó aestudiantes de bachillerato que pintaran losretratos de niños a quienes él había tomado sufotografía en el orfanato.

Felices de recibir sus retratos y ansiosos por hacer amigos de otro país, nuestros niños sesentaron con papel y lápiz en mano, para contar algo de ellos mismos al artista. Miles delazos se están creando a través de la frontera.

MENSAJE DEL DIRECTOR

GRADUACIONES EN NPH

Los días 6 y 7 de julio, NPH celebró orgullosamentelas graduaciones de Kinder, Primaria, Secundaria yBachillerato.

Bajo un sol esplendoroso, los niños de kinder,perfectamente ataviados, presentaron danzasprehispánicas, mientras que los de primaria ysecundaria bailaron el tradicional vals. Por su parte,luego de una ceremonia solemne, los graduados debachillerato mostraron su alegría lanzando susbirretes al aire.

El Padre Tom Belleque, Padrino de Generación,usando como símbolos unas torres, les habló sobre la importancia de tener cimientos fuertesy del gran valor que cada uno tiene como persona, valor que deben reconocer y luchar porconservar.

Fueron días de júbilo, de realizaciones, de metas cumplidas... y de proyectos para el futuro.

INVITADO ESPECIAL

NPH tuvo el honor de tener al Ing. Mario Córdova Rosas comoinvitado especial de la generación 2004-2007. Mario, hermanomayor de la familia de NPH, ha logrado grandes éxitos en su vidaprofesional y familiar .

“Es una satisfacción regresar al hogar, a mi casa, diciendo,muchas gracias por haber transformado mi vida, por haber hechode mi sueño esta gran realidad”.

Mario alentó a sus hermanos menores a seguir los valores que élaprendió en NPH. “Seamos hombres y mujeres agradecidos conDios y con la vida, les puedo asegurar que todos los días habrámuchas bendiciones”. “Vean en el estudio la oportunidad de

alimentar su mente y engrandecer su alma”. “Nunca me he encontrado un reto en la vida, queno sea vencido con la entrega diaria en el trabajo”. “Sólo en el diccionario encontramos lapalabra éxito antes de trabajo, porque en la vida sólo trabajando arduamente encontramos eléxito”. Estas son algunas de las palabras que dirigió y que seguramente penetraron profundoen el corazón de los muchachos.

Edición: Bruni Caro, Alicia Caro y Emily Nott - Diseño: José Luis Sandoval

�

�

�

Si quiere enviar un donativo monetario o en especie...Si quiere actualizar datos...

Si quiere información...

Tel. 01(777)311-4600Fax: 01(777)317-4477

Contáctenos

E-mail: info.mx@nph.orgPágina Web: www.nph.org

CONFIRMACIONES EN LA CATEDRAL DE CUERNAVACA

El lunes 4 de junio, sesenta y ocho pequeños fueron confirmados en la Catedral deCuernavaca. Acompañados por sus padrinos, recibieron la Confirmación de manos delObispo de Cuernavaca, Don Florencio Olvera, durante una bella ceremoniaconcelebrada por el Padre Felipe Cleary.

Tomados de la mano, padrinos y ahijados repitieron con el Señor Obispo, uno pidiendoser guiado y el otro comprometiéndose a guiar. El evento fue celebrado con una grancomida en el salón familiar de Casa Buen Señor. El Padre Felipe obsequió a los reciénconfirmados una hermosa cruz de plata, como signo de su compromiso con Cristo. Fueun día maravilloso que los pequeños recordarán siempre.

NUESTRA MISION

Brindar a niños huérfanos o abandonados un hogarpermanente, alimento, vestido, atención médica yeducación en un ambiente familiar cristiano, basado enamor y seguridad, combinado con trabajo, espíritu decompartir y responsabilidad.

SECUNDARIA

NUESTROS PEQUEÑOSHERMANOS EN

“LOS 5 MAGNIFICOS”

El actor Adr ián Ur iberepresentó a NPH en elp r o g r a m a “ L o s 5Magníficos”. Valeria, unapequeña de Casa SanSalvador, fue escogida pararepresentar a nuestra casa.Aunque el equipo azulado

fue eliminado en la segunda semana, Adrián recaudó $100,000pesos para nuestra institución.

En su visita a NPH, Adrián dijo a los niños que para él es unabendición formar parte de nuestra familia. Un grupo de pequeñaspresentaron un baile e invitaron a Adrián a unirse, después todos losniños quisieron autógrafos y fotos con él.

Adrián prometió seguir recaudando fondos para la casa y visitando alos niños. “T

us palabras de despedida tocaron el corazón de todos lospresentes.

Gracias a Adrián Uribe, a La Hora de la Papa y a Los 5 Magníficos.¡Bienvenidos a nuestra familia!

rabajen duro en la escuela y luchen por la felicidad”, lesdijo. S

LA COCINA INGLESA

"¡Una vez adentro, no másespañol!" Esta fue la advertenciaque las Pequeñas recibieron alacceder a participar en un nuevotaller designado para practicar suinglés. Mientras las voluntariasAshley y Emily se enfocan en laactividad principal, que es cocinar,las muchachas deben leer lasrecetas en inglés y elaborar unadiferente delicia culinaria cadasemana, comunicándose sólo eninglés.

Al expresarse en un idioma extranjero, ocasionalmente se lesescapa alguna frase en español. En una ocasión, una de las chicasgritó, en inglés, "No Spanish, this is the English kitchen!" "¡Noespañol, esta es la cocina inglesa!" De allí nació el nombre de nuestrotaller.

Mientras las jóvenes muestran su habilidad, hablan sobre un artículoen inglés, escogido antes del taller. Aunque difiere el nivel de inglésde cada una, todas hacen su mejor esfuerzo para leer en voz alta yparticipar en la discusión. Si la participación sigue como el primerdía, ¡pronto tendremos varias cocineras bilingües!

FELIPE ZETINA SE DIRIGE A LOS ESTADOS UNIDOS

Felipe tiene la oportunidad de estudiar enfermería en la Universidad de Santa Escolástica en Duluth,Minnesota. Los fondos fueron donados por un padrino generoso, específicamente para dar a un pequeño laposibilidad de estudiar en esta escuela; él obtuvo la más alta calificación en un examen de inglés y así ganóesta magnífica oportunidad.

Antes de partir, Felipe se dedicó a mejorar el inglés que aprendió en el bachillerato; en las tardes trabajó en laoficina de padrinos traduciendo cartas de español a inglés y aprovechó todo momento para practicar, charlandocon los voluntarios y pidiéndoles que le revisaran sus traducciones.

La diligencia y dedicación de Felipe a sus estudios seguramente lo llevarán lejos en una carrera de medicina.Es admirable su emoción por la oportunidad de estudiar en el extranjero. ¡Le deseamos la mejor de las suertesen sus estudios!

LILIANA VA POR EL ORO

"¡En sus marcas, listos, fuera!" Los corredores salieron y Lily estaba decididaa no quedarse atrás. A medida que se acercaba a la meta en el ParqueChapultepec, segundo parque ecológico de Cuernavaca, las porras y gritosde ánimo de corredores circundantes le apresuraron el paso. Atravesó lameta exhausta y emocionada del reto que había vencido.

Liliana ya planea la estrategia de su siguiente carrera. ¡Felicidades, Lily!

¡Feliciten a sus familiaresy amigos con nuestra bellísima

Colección de Tarjetas 2007!