AVALIAÇÃO BIMESTRAL

Questão 1Nível de dificuldade: Fácil – Alternativa Correta: B – Habilidade do ENEM: H6; H21En clase has estudiado acerca del Patrimonio sobre la definición y los tipos que hay. Observa las imágenes que siguen

Marca la alternativa incorrectaa) La imagen 3 pertenece al Patrimonio Mundial Cultural por ser un bien de valor

arqueológico.b) Patrimonio Mundial está limitado a monumentos y colecciones de objetos y no a

saberes de las personas como en la imagen 1.c) Todas las imágenes son representaciones del Patrimonio Mundial tanto Cultural

cuanto Inmaterial.d) Los saberes populares 1 e 2 tienen lugar en Patrimonio Mundial Inmaterial. e) Es deber de todo ciudadano conservar cuidar y preservar el Patrimonio Mundial.

Questão 2Nível de dificuldade: Médio – Alternativa Correta: D – Habilidade do ENEM: H5, H6; H7En clase has analizado entre algunas intervenciones hechas sobre en el Patrimonio Público como la pintada con el siguiente enunciado en spray en la puerta de un establecimiento

Vándalo es el sistema

Marca la alternativa incorrectaa) Las pintadas en general son asociadas solo como actos de vandalismo e muchas

veces por eso causan reacción de desaprobación en la sociedade.

Espanhol | Identidades en diálogo | Volume 3| 4º bimestre | Editora Scipione

1

b) Considerase las pintadas un acto de desvaloración del Patrimonio Público cuando aplicada en la monumentos históricos .

c) El enunciado vándalo es el sistema crea un efecto de sentido de respuesta o sea es decir “antes que me llamen vándalo te lo digo quien lo es”.

d) La única función de las pintadas es el vandalismo.e) Las pintadas muchas veces son utilizadas como acto político.

Questão 3Nível de dificuldade: Fácil – Alternativa Correta: B – Habilidade do ENEM: HBasándote en lo que aprendiste sobre sistema político es correcto afirmar que el capitalismo a) Corriente intelectual que proclama la libertada de los individuos especialmente la

política y la mínima intervención de Estado en la vida social y económica. b) Sistema económico basado en la doctrina del liberalismo y que se funda en la

importancia del capital como elemento de producción y creador de riqueza.c) Doctrina y sistema político, social y económico que defiende una organización social

basada en la abolición de la propiedad privada de los medios de producción y en la que los bienes son propiedad común.

d) Movimiento político y sistema de organización social y económico basados en la propiedad administración y distribución colectiva o estatal de los bienes de producción

e) un sistema político muy antiguo que volvió a ser aplicado en algunos países actualmente.

Extraídas de: Diccionario Clave. Fundación Santa aria /Ediciones SM, 2014. Disponible en: < http: clave.smdiccionarios.com/app. php >Acceso el 31 mayo2016

Questão 4Nível de dificuldade: Médio – Alternativa Correta: B – Habilidade do ENEM: H21, H22Observe la imagen que sigue

Estatua de Carlos Drummond de Andrade (1902-1987), del artista Leo Santana (n.1957) Copa Cabana Rio de JaneiroHas leído en clase fragmentos del libro Raizes do Brasil, de Sergio Buarque de Holanda, publicado en 1936- São Paulo Companhia das Letras,1995 en que el autor hace un análisis acerca de Patrimonialismo y “homem cordial”

Es correcto afirmara) Homem cordial” trata lo que es público con civilidad y respeto. Patrimonialismo es

el acto de amar a la pátria.b) “Homem cordial” trata como privado lo que es público. Patrimonialismo es justo el

hecho de tratar como privado lo que es público.

Espanhol | Identidades en diálogo | Volume 3| 4º bimestre | Editora Scipione

2

c) “Homem cordial” es pulido y trata con venera lo que es público. Patrimonialismo es tratar lo que es público con respeto.

d) “Homem cordial” es elegante trata con elegancia a las personas y a las cosas. Patrimonialismo es el amor a la pátria.

e) “Homem cordial” es simpático pero también libre para hacer lo que le da la gana. Patrimonialismo viene de la palabra patriota hace referencia a lo que ama la patria.

Questão 5Nível de dificuldade: Difícil – Alternativa Correta: A – Habilidade do ENEM: H5, H6, H7, H22Has leído en clase el Manifiesto de Panamá Mujeres Afrodescendientes de América Latina, y el Manifiesto Político de los Pueblos Maya, Garífuna y Xinca a los candidatos Presidenciales en el Maro del día de la dignidad y resistencia de Abya Yala ambos manifiestos políticos. A seguir vas a leer un fragmento del MANIFESTO DA ANTROPOFAGIA PERIFÉRICA del autor poeta Sergi Vaz de 2007 en alusión al Manifesto Antropófago de Oswald de Andrade publicado en 1928 referente a la Semana de arte Moderno de 22MANIFESTO DA ANTROPOFAGIA PERIFÉRICAA Periferia unida, no centro de todas as coisas.Contra o racismo, a intolerância e as injustiças sociais das quais a arte vigente não fala.Contra o artista surdo-mudo e a letra que não fala.É preciso sugar da arte um novo tipo de artista: o artista-cidadão. Aquele que na sua arte não revoluciona o mundo, mas também não compactua com a mediocridade que imbeciliza um povo desprovido de oportunidades. Um artista a serviço da comunidade, do país. Que armado da verdade, por si só exercita a revolução.

http://www.ufjf.br/darandina/files/2011/08/Locus-Antrop%C3%B3fago-um-levantamento-sobre-Oswald-e-S%C3%A9rgio-Vaz.pdf

Esta incorrecto afirmar que a) Los manifiestos tienen naturalezas distintas un artística y otra política o sea no hay

dialogo posible entre los manifiestos.b) Aunque sea un manifiesto artístico, se nota por el fragmento entresacado el tema

de la justicia social.c) En los manifiestos uno de los puntos de contacto existente está en la naturaleza

argumentativad) El artista –cidadão mencionado en el manifiesto de Vaz presenta un

posicionamiento político activo.e) Indígenas, mujeres negras y artistas da periferia son marginados por la sociedad y

usan el Manifiesto como herramienta de reclamación de sus derechos.

Questão 6Nível de dificuldade: Fácil – Alternativa Correta: B – Habilidade do ENEM: H5; H6; H7; H18Los catadores son vistos con desconfianza por la sociedad siquiera son notados por su importante trabajo para el medio ambiente .

www.cultura.rj.gov.br/materiais/arte-emcarrocas.Acesso el:31 de mayo de 2016.

Espanhol | Identidades en diálogo | Volume 3| 4º bimestre | Editora Scipione

3

Enunciado

Eu fazia meu trabalho como grafiteiro pintando, escrevendo textos, interagindo com a cidade quando tive esse primeiro contato com um carroceiro. Nós conversamos, aí eu pintei a carroça dele e vi que mexi com a autoestima dele, que fez diferença! Conta el artista Thiago Mundanoa) La intervención artística del grafiti aplicado en la carrocça valoro el trabajo del

grafitero y del catadorb) Los catadores hacen una intervención positiva en las ciudades y siempre fueron

reconocidos.c) La carroça pintada llamo la atención de la sociedad y dio visibilidad al trabajo del

catador.d) El trabajo del artista ha devuelto la dignidad. De la persona del catador.e) La actitud de Mundano ha hecho reflexionar sobre la importancia del catador y ha

inspirado a muchas personas.

Questão 7Nível de dificuldade: Médio – Alternativa Correta: B – Habilidade do ENEM: H5; H6; H7; H18Las comunidades carentes generalmente son las que más son afectadas por la violencia, la miseria, el hambre y problemas de orden social. 1. exterminio o eliminación sistemática de un grupo nacional étnico, racial o religioso

como tal.2. exterminio de un grupo humano por motivo étnico puede referirse a la

representación o deslegitimación de los rasgos culturales de un pueblo aunque sus miembros sobrevivan como indivíduos.

3. acción de dar muerte a un feto.4. asesinato de una mujer en razón de su sexo. Basándote en tus conocimientos anteriores relaciona los términos a las definiciones en la secuencia correspondiente. a) Etnocídio, Feticídio, Feminicídio,Genocídio b) Feticídio,Genocídio, Etnocídio, Feminicídio c) Feminicídio,Genocídio, Etnocídio, Feticídiod) Genocídio, Etnocídio, Feticídio, Feminicídie) Etnocídio,Feticídio,Genocídio,Feminicídio

Espanhol | Identidades en diálogo | Volume 3| 4º bimestre | Editora Scipione

4

Questão 8Nível de dificuldade: Difícil – Alternativa Correta: D – Habilidade do ENEM: H5; H6; H7; H18Lee el fragmento Sigue un fragmento del Discurso de Rigoberta Menchu, defensora de los derechos de los pueblos indígenas en la conferencia Mundial sobre Pueblos Indígenas.

Yo vengo acá porque considero que los pueblos indígenas, sus jóvenes y sus niños tienen derecho a salir adelante, y es por eso que necesitamos pactar una vez más una declaración que es la que esperamos que esta magna asamblea adopte en unos minutos. La paz para nosotros es el equilibrio es el respeto mutuo, es la reciprocidad es la consulta. La paz para nosotros es escuchar las diversas opiniones, porque de hecho somos parte de la diversidad (…)

Extraído de: Nodal – Noticias de América Latina y el Caribe. Disponible en < www.nodal.Lam/2014/09/audio-del-discurso-de-rigoberta-menchu-defensora-de-los-pueblos-indigenas-

en-la conferencia-mundial-sobre –pueblos-indígenas/> Acceso el 31 de mayo de 2016

Sigue analice de algunos de los aspectos lingüísticos del discurso de Rigoberta Menchu.

Verbo Pronombre personal Persona del discurso Referente

Venir ------------------- 1a persona del singular Yo(Rigoberta)

Considerar -------------------- 1a persona del singular Yo(Rigoberta)

Tener Tienen -------------- Pueblos indígenas

Necesitar Necesitamos 1apersona de singular --------------------

----------- Adopte ------------------- Ella (Magna Asamblea )

Espanhol | Identidades en diálogo | Volume 3| 4º bimestre | Editora Scipione

5

Faltan elementos en la tabla elementos que contribuyan para la progresión del análisis. Marca la alterativa correcta.a) adoptar, venga, considero, 3a persona de plural, 2a persona de singular, nosotros

(Rigoberta se incluye a los indígenas).b) adoptar, venga, considero, 2a persona de plural, 1a persona de singular, nosotros

(Rigoberta se incluye los indígenas)c) adoptar, vengo, considere, 1a persona de plural, 2a persona de singular, vosotros

(Rigoberta se incluye a los indígenas)d) adoptar, vengo, considero, 3a persona de plural, 3a persona de singular, nosotros

(Rigoberta se incluye a los indígenas)e) adopter, vengo, considera, 2a persona de plural, 3a persona de singular, nosotros

(Rigoberta se incluye a los indígenas)

Questão 9Nível de dificuldade: Médio – Alternativa Correta: C – Habilidade do ENEM: H7, H21, H22Lee los enunciados y el fragmento y observa el mapa Enunciado 1Soy lo que dejaron, soy toda la sobra de lo que se robaronExtraído de Calle 13-Latinoamerica en: Entre los que quieran, Sony, 2010Fragmento 1Índios

Legião Urbana

Quem me dera ao menos uma vezTer de volta todo o ouro que entreguei a quemConseguiu me convencer que era prova de amizade. Se alguém levasse embora até o que eu não tinha

Disponible en: https://www.letras.mus.br/legiao-urbana/92/ Acceso 20/04/2017Mapa

Adaptado de: www.geografia.seed.pr.gov.br/modules/galeria/detalhe,pfp?foto=424&eventos=5Acesso el: 1 de junio de 2016 Considera los objetos que analizaste examina las

proposiciones I. El territorio presentado pasó por el proceso de

colonización Ibérica entre los siglos XVI y XVII. II. Los recursos naturales de este territorio fueron

saqueados y explotados. III. Los pueblos originarios no fueron oprimidos pero

recibieron influjo africano por la esclavitud. IV.Actualmente son países con inestabilidad

política y económica y no pasan por problemas sociales.

Espanhol | Identidades en diálogo | Volume 3| 4º bimestre | Editora Scipione

6

a) V-F-V-F b) V-F-V-F c) V-V-F-F d) F-F-V-F e) F-V-V-F

Questão 10Nível de dificuldade: Médio – Habilidade do ENEM: H7 La discriminación racial está por todas partes del lenguaje hasta el silencio o sea explícita o implícita. Alcanza a personas de todos los estratos sociales como es el caso que paso a Daniel Alves el exitoso jugador de fútbol brasileño que sufrió discriminación racial durante un partido cuando jugaba en Barcelona y un torcedor le hecho una banana al que él se la recogió y se la comió y luego volvió a jugar, así reaccionó frente a la discriminación. Las afrolatinas Carolina Contreras bloguera Mis Rizos y Sulma Arzú-Brown escritora autora del libro No hay pelo malo que tras haber sufrido racismo a causa del pelo también reaccionan en contra el racismo y a favor de la aceptación.Delante de lo que ya has leído y estudiado sobre la discriminación racial ¿Qué opinas sobre el tema?

Creo que la discriminación racial es grave es una actitud de superioridad infundada que

humilla, irrespeta, maltrata y disminuye a un semejante es la falta de alteridad. Quien practica

la discriminación comete crimen y peca contra los derechos humanos, y las personas que

pasan por la violencia de la discriminación racial y no hacen nada para frenarlas actúan como

cómplices y aptitudes como las de Daniel, Carolina y Sulma previenen y combaten el racismo.

Questão 11Nível de dificuldade: Médio – Habilidade do ENEM: H15, H22, H23 Fragmento del poema de Eduardo Galeano

LOS NADIES(…)Los nadies: los hijos de nadie los dueños de nadaLos nadies: los ningunos, los ninguneados, corriendo la libre, muriendo la vida, jodidos, rejodido.Que no son, aunque sean.Que no hablan idiomas, sino que dialectos.Que no hacen arte, sino artesanía. Que no practican cultura, sino folklore.Que no son seres humanos, sino recursos humanos.Que no tienen cara, sino brazos

Extraído de: Eduardo Galeano. Apuntes para el fin de siglo. Santiago: LOM Adiciones, 1997.

Espanhol | Identidades en diálogo | Volume 3| 4º bimestre | Editora Scipione

7

Enunciado “O mundo tem super-heróis muitos sofrem de um superpoder: invisibilidade” Thiago Mundano

Disponible enhttp://www.fapcom.edu.br/blog/vinda-ted-global-para-o-brasil-e-licoes-que-devemos-guardar.htmlAcesso14/04/2017

Delante del tema de la ciudadanía y derechos sociales, ¿cuáles son las relaciones posibles que puedes establecer entre fragmento del poema y el enunciado de Mundano?

Tratan de grupos carentes y marginados que sufren injusticia social que pasan hambre, miseria

y son reducidos en su potencia como se puede ver en el poema en el enunciado Que no hacen

arte, sino artesanía posiblemente refiriéndose a los indígenas. O en enunciado aun súper

héroes…superpoder: invisibilidad refiriéndose a los recicladores de basura y diversas personas

que pasan por problemas sociales y están heridas en su dignidad sin identidad.

Questão 12Nível de dificuldade: Médio – Habilidade do ENEM: H5, H7, H14, H21 Sobre el grafiti Valentín Justel Tejedor dice ser un tema que divide opiniones dice que para algunos es arte urbano para otros polución visual e invita para la comprensión de esta expresión a que se vaya hacia atrás en las orígenes en los dibujos primitivos en las pinturas rupestres destaca que en 68 en Paris surgen las primeras manifestaciones estéticas que mezclaban a frases, mensajes e imágenes simbólicas del momento social. Después surge en EE.UU. y luego para todo el mundo a través de un lenguaje icónico o por mensajes que sensibilizasen la opinión pública por alguna cuestión de orden político.

Extraído de: Mundo Cultural Hispano. Disponible en www.mundoculturalhispano.com/spip.php?article3811>Acesso el 12 de enero de 2016.

En definitiva el grafiti debe entenderse como forma legítima e incluso subversiva de comunicación pública como una expresión innata de las circunstancias de lo urbano y otorgarle el valor verdadero movimiento cultural y artístico pero dentro de un contexto de legibilidad fuera del mismo nos referiremos únicamente violencia visual.

Espanhol | Identidades en diálogo | Volume 3| 4º bimestre | Editora Scipione

8

Basándote en tus conocimientos anteriores y de los que adquiriste en clase acerca del tema grafiti, ¿Qué otras características poseen? ¿Qué opinas acerca del grafiti?

(Creo que…/pienso que….me parece que en mi opinión…../no creo que…/no pienso que

+subjuntivo/no me parece que…)En mi opinión el grafiti es un arte urbano, una manifestación

artística callejera urbana y tiene una estética propria, además de los diseños llevan mensajes

con un lenguaje proprio de impacto, la intervención es hecha sobre la ciudad y el tema

generalmente es actual del momento social o político, generalmente los autores para firmar

utilizan símbolos o un alias no es un arte que no puede estar en un museo o en espacio

encerrado en específico.

Espanhol | Identidades en diálogo | Volume 3| 4º bimestre | Editora Scipione

9