Índice de anunciantes · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la...

76

Upload: others

Post on 16-Aug-2020

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing
Page 2: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

LA REVISTA MENSUAL DE HABLA ESPAÑOLA DEL ENVASE, EMBALAJE, TÉCNICAS GRÁFICAS Y LOGÍSTICA.(Fundada en Mayo de 1959)

Redacción, administración y publicidad:mavican ediciones, Sl - murallas de lugo, 19 - 28300 ArAnjUez madrid (españa)tel.+34 918 929 947 - [email protected]ón: Víctor Alonso tel. 655 963 182 [email protected] Internacionales: paula Alonso +34 667 516 409 [email protected] de la web: marta diego [email protected] periodística núm. 1.406 iSSn:0300-4171 depósito legal: m-7552-1959 Volumen lViDiseño y Maquetación: marta diego. coloratura diseño gráfico, Sl [email protected]

ÍNDICE DE ANUNCIANTES

ABUS ........................................... 1

AimplAS .............................. 32-33

Ame-empAc.................................. 3

ASti .......................................... 21

AtlAS copco .................... 35 y 45

Becker ..................................... 25

BUSch .................................... Ac-2

comAtec ................................ Ac-7

coSmoprof 2016 ...................... 9

djAzAgro 2016 ....................... 43

didAc méndez ...................... Ac-5

ecoemBeS ........ int. contraportada

eSpAllArdo ........................... Ac-9

etiproceS .............................. Ac-6

etiqUetAdorAS mecAtronic. Ac-5

fArmAforUm ........................... 29

feSto ........................................ 41

freS-co SyStem eSpAñA....... Ac-5

gráficAS VAriAS.................... Ac-6

griñó-rotAmik .............. 5 y Ac-2

hergopAS .............................. Ac-7

iBergUm................................. Ac-9

igepAk .................................... Ac-3

intermArk ............................. Ac-5

khS ........................................... 61

kroneS iBéricA............. 63 y Ac-6

linpAc ...................................... 31

mABecontA ........................... Ac-3

mASA trAnSitUBe .................. Ac-8

mgV color ........................11 y 53

moScA.................................... Ac-7

nortpAlet ................................ 59

pAriS ...................................... Ac-8

piBer ...................................... Ac-4

poSimAt ................................ Ac-8

qUilinox ................................ Ac-3

riBAwood ................................ 23

roBAtech................................Ac-2

rpc ........................................... 57

SAppi ................................. encarte

SermAtec .............................. Ac-8

SleeVer internAtionAl......... Ac-7

SprAying................................ Ac-3

Stork inter iBéricA.............. Ac-8

tpitAl ....................................... 27

UlmA pAckAging ................... Ac-9

United cApS ............................ 47

tetrA pAk ............... contraportada

Vip color .......................... portada

wenglor .............................. Ac-9

zfoAm..................................... Ac-4

Page 3: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing
Page 4: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

54

64

51

Noticias

proyecto conjunto de análisis de ciclo de vida entre finAt y tlmi

Empresas

Opinión

4

Novedades y productos

Anuncios clasificados

20

Agenda

Botellas de pet para bebidas maestros de reciclaje

8

Anuga 2015, después del récord de expositores, también crece la cifra de visitantes

48

guía de falsos mitos y realidades sobre los plásticos

10

ASti: renovando el transporte interno en la alimentación

12

Empack, Logistics y Packaging InnovationsMadrid 2015

42

. epSon

. nortpAlet

Premios

34 gráficas Varias premiada con un BeSt of the BeSt en Bruselas

35 concurso de impresión flexográfica efiA

forum y exposición coSmopAck en nueva york

49

encaja/made for plastic 2015cumple sus expectativas

50

Ferias

tomrA Sorting recycling inaugura sus nuevas oficinas en roses (girona)

14

el proyecto Bioboard presenta un recubrimientoa base de proteínas para crear embalajes sostenibles

6

36 premios líderpack 2015

2REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Sumario

Adiós fugas, hola rfresh de linpAc16

pasión por el papel:la división de negocio de papeles especiales de SAppi crece

18

39 kroneS recibe premio alemán de envases

40 metsä Board celebra los premiospro carton ecmA 2015

42 premios pro carton ecmA 2015

Premios

Page 5: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing
Page 6: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

4REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

el proyecto, desarrollado por los expertos en AcV depré consultants BV, proporcionará un entendimientocomún sobre el AcV y los conflictos medioambientalesdentro del sector de las etiquetas autoadhesivas,además de crear un planteamiento armonizado parael AcV. “tanto finAt como tlmi reconocen la nece-sidad de orientación del sector en respuesta alaumento de la demanda de sostenibilidad por partede los clientes”, comenta el presidente de finAt,thomas hagmaier.

calvin frost, presidente del comité medioambientalde tlmi, agrega: “Una de las razones por las que laarmonización resulta especialmente relevante desdeuna perspectiva global es que todos estemos en lamisma situación y no tengamos a china actuando deuna forma, a europa de otra y a norteamérica de otra.

todas las disciplinas se implicaron en el proyecto: laindustria de las tintas, los fabricantes oem de mate-rial, el sector de los adhesivos y los propios converti-dores. diversos grupos de trabajo de finAt y tlmi hancolaborado activamente. es la primera vez que hemostrabajado en un proyecto común de esta envergadura,financiado por ambas asociaciones. me parece algomaravilloso y demuestra que podemos trabajar juntospara el bien común del sector”.

en los últimos años, se ha registrado un aumento dela demanda de un etiquetado más sostenible de losproductos impulsado por gobiernos, directores demarcas globales y grupos de consumidores. en conse-cuencia, son cada vez más las empresas del sector de las etiquetas que quieren ser transparentes sobre el impacto medioambiental de sus productos

Proyecto conjunto de análisis de ciclo de vida entre FINAT y TLMIEn el contexto del salón Labelexpo Europe 2015, FINAT y TLMI han presentado losprimeros resultados de su proyecto conjunto de análisis de ciclo de vida (ACV) para elsector de las etiquetas autoadhesivas.

opinión

Page 7: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

basándose en el AcV. estos avances han desem-bocado en diversas herramientas y metodologíasinternas dentro del sector del etiquetado. Sinembargo, en ausencia de un estándar y un plan-teamiento general del sector, pueden darseconflictos en los mensajes que reciben consumi-dores y proveedores. por ese motivo, finAt y tlmihan tomado la iniciativa para crear un documentoorientativo sobre AcV que garantice unas condi-ciones equitativas, satisfaga las demandas de laspartes implicadas y reduzca la carga de trabajodel sector.

el primer paso del proyecto AcV, la revisión delestado de la práctica, muestra que aunque solo el14 % de los encuestados de un estudio recienteentre los socios de finAt y tlmi aplican AcV paramedir el impacto medioambiental de susproductos, el 62 % tiene previsto aplicar AcV en elfuturo. los usos previstos más destacados son latransparencia sobre el rendimiento medioam-biental, el desarrollo de productos y el marketing.

dos casos prácticos detallados, uno sobreetiquetas de papel y otro sobre etiquetas de pelí-cula, proporcionan ejemplos de cómo llevar a caboun estudio de AcV. queda demostrado que enestos casos concretos las materias primas sonresponsables de más del 40 % del impactomedioambiental de las etiquetas autoadhesivas.la impresión y fabricación de la etiqueta y el trans-porte de la misma son otros factores relevantes. encomparación con la eliminación en vertederos o laincineración, el reciclaje de los residuos de papelantiadherente y matriz podría reducir el impactomedioambiental de las etiquetas de los casos deestudio entre un 10 y un 20 %.

www.finat.com

Page 8: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

Bioboard es un proyecto financiado por lacomisión europea dentro del programa fp7 ycoordinado por la empresa española iriS, en elque han participado un total de 14 socios entrelos que destaca tetrapack, la cooperativa lletersde catalunya llet nostra, el instituto fraunhofer y

la Universidad de pisa. el próximo 22 de octubrese presentarán en las instalaciones de iriS(Barcelona) las conclusiones del proyecto conun evento en el que participarán, entre otros, ladra. elodie Bugnicourt, coordinadora deBioboard; el presidente de lleters de catalunya,joan pijoan; y representantes de la Agencia deresiduos de cataluña.

durante tres años el proyecto Bioboard hatrabajado para desarrollar un material de emba-laje hecho a base de proteínas del suero de laleche y de los residuos de la patata. Bioboardnació para aportar nuevas soluciones a labúsqueda de materiales de embalaje alterna-tivos, respetuosos con el medio ambiente, concostes de producción asequibles, quemantengan la calidad del producto e incorporen

El proyecto Bioboard presentaun recubrimiento a base de proteínas para crear embalajes sosteniblesA partir de la valorización de residuos de la producción de queso y patata, el proyectoBioboard desarrolla un laminado para envases de papel y cartón biodegradables y/oreciclables

6REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Page 9: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

propiedades barrera significativas. Basándoseen anteriores investigaciones sobre el uso deproteína de suero de leche para crear capas deplástico biodegradables, el proyecto Bioboard hadesarrollado formulaciones de plásticocompuestas de proteínas, con residuos deri-vados de la industria del queso y de la patata ypoliésteres biodegradables producidos porextrusión. el proceso es de especial interés, yaque la plastificación de la proteína, la modifica-ción reactiva, la aditivación han sido optimizadosen una sola etapa de extrusión, con lo que elproceso es más sostenible, tanto desde el puntoeconómico como ambiental. curiosamente, seencontró que la pulpa de la patata, un subpro-ducto de la industria del almidón que tambiéncontiene fibras, se puede utilizar como un mate-rial de carga para aumentar la resistencia mecá-nica de las películas basadas en proteínas desuero de leche extruidos.

la primera aplicación de la nueva películabiodegradable se realizó en el envasado multi-capa a base celulosa, tales como el envasado enforma de ladrillo para bebidas o bolsas paraproductos deshidratados, pero también podríaser aplicado en la producción de envases deplástico flexible. los estudios realizados en elcurso del proyecto también han demostrado quees posible modificar las propiedades de lasmezclas a base de proteínas, lo que significaque estos también tienen potencial para su usoen envases rígidos, tales como bandejas u otroscontenedores termoconformados.

mientras BioBoArd ofrece una nueva soluciónde fuente biológica y extruible, y contribuye alconocimiento disponible sobre la extrusión deproteínas, también exhibe buenos beneficios entérminos de medio ambiente, ya que se basa enla reutilización de residuos y promueve prácticasde reciclaje y compostaje para el envase post-consumo.

www.bioboard.euwww.iris.cat

7 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

The film BioBoard que se extruye en FRAUNHOFER IVV

Page 10: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

el estudio, encargado por el forum pet al ikindustrievereinigung kunststoffverpackungen eV,fue el primero en crear un modelo de bucle cerradosobre el reciclado de botellas de pet en Alemania.la investigación se centró en los sectores debebidas que usan botellas de pet para envasaragua mineral, refrescos, zumos de frutas, cerveza,vino y otras bebidas alcohólicas, incluyendo tantobotellas de un solo uso como recicladas y botellastanto retornables como no retornables. las bote-llas de leche no están incluidas en el estudio.

los resultados sobre el reciclaje de botellasretornables de pet de un solo uso, representan elsegmento de mercado más grande de botellas debebidas de pet, en este caso la cantidad de bote-llas obtenidas para reciclar es del 97,2%. losconsumidores son en buena parte responsables deeste dato ya que el 96% de las botellas vuelven aldepósito de los minoristas, con lo que la segrega-ción es particularmente eficiente y en algunoscasos, las botellas son depositadas directamenteen el contenedor amarillo para su futuro reciclaje.

Alrededor del 80% del reciclado de pet se llevaa cabo en Alemania. Sólo una pequeña proporciónes enviada al extranjero para su procesamiento. Almismo tiempo, la demanda de pet reciclado dealta calidad para uso de envase alimentario estáaumentando. en 2003, casi un tercio de losproductos de pet producidos en el país ya estabansiendo utilizados para la producción de fibrastextiles (29%), películas de film (27%) y productosde limpieza (11%).

Según el estudio de gVm, las botellas de pet en2013 contenían un 24% de material reciclado (yun 26 % de botellas retornable de un solo uso).Aquí es donde termina el ciclo de recuperación delpet. gracias a las altas tasas de reciclaje y al incre-mento del uso de pet reciclado, los envases debebidas fabricados con pet contribuyen significati-vamente a la gestión del reciclado y consecuente-mente a la preservación de los recursos enAlemania.

www.kunststoffverpackungen.de

Botellas de PET para bebidasMaestros de reciclajeEn Alemania, el 93,6% de las botellas de PET se reciclan – un dato excelente para losenvases de bebidas. Esta cifra se determinó mediante un nuevo análisis de mercadollevada a cabo por GVM, Gesellschaft für Verpackungsmarktforschung, en el año 2013.

8REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Page 11: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing
Page 12: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

Según indicaron teresa martínez, directora decicloplASt y eva Verdejo, responsable deldepartamento de Sostenibilidad y Valorizaciónindustrial de AimplAS, el documento pretendeser una referencia tanto para los profesionalesdel sector plásticos como para los usuarios yconsumidores. responde a la necesidad deaclarar de forma técnica y científica 50 falsascreencias que existen sobre los plásticos y quese han instalado en la sociedad.

la guía ha contado con la colaboración depersonal investigador del cSic y del profesor dela Universidad nebrija y periodista ambientalcarlos cachán, quien añadió: “falsos mitos yrealidades expone con claridad, y desde el rigorcientífico y técnico, que los plásticos ayudan a lasostenibilidad de este mundo, no ponen enpeligro la seguridad alimentaria y además, sereciclan”.

durante la presentación de la guía, AimplAS ycicloplASt han mostrado las realidades dealgunos de los principales falsos mitos queexisten sobre los plásticos:

“Si dejo una botella de plástico con agua en elcoche expuesta al calor el agua se convierte enno potable”. la potabilidad del agua no se veafectada por la exposición al sol de la botella,afecta a su sabor y frescura, pero ninguna deestas dos cosas supone un peligro para la salud.la guía explica los detalles técnicos y ofrece laexplicación correspondiente razonada.

“los plásticos no se pueden reciclar” o “solose reciclan las botellas”, son dos de los falsosmitos más comunes con los que nos hemosencontrado. la realidad nos dice que los plás-ticos sí se reciclan. en españa, cada vez reci-clamos más y mejor, según indican los últimosinformes oficiales del sector que indican la cifrade 733.300 toneladas recicladas de plásticosen el año 2014. Se recicla plástico procedentede todas las aplicaciones: envases, agricultura,construcción, automoción, etc. en el último añolos españoles hemos reciclado un 9,5% más yse recicla un 27% más que hace cinco años. el100% de los envases de plástico del hogar quedepositemos en el contenedor amarillo se reci-clarán. tanto los envases rígidos (la botella

Guía de Falsos Mitos yRealidades sobre los PlásticosCICLOPLAST y el Instituto Tecnológico del Plástico, AIMPLAS, han presentado el pasado21 de octubre, en el marco de la primera edición de la feria Made from Plastic, la guía“Falsos Mitos y Realidades sobre Plásticos en Sostenibilidad, Reciclado y SeguridadAlimentaria”.

10REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Page 13: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

blanca de leche o el envase de champú) comolos flexibles (bolsas y envoltorios de plásticos).

“en españa se recicla menos que en el restode europa”. Según datos de la Asociacióneuropea epro para el año 2013, españa es elsegundo país de la Unión europea detrás deAlemania en reciclado de envases de plásticodel hogar por habitante (7,9 kg/hab). lacomunidad Valenciana supera a la medianacional en el reciclado de plástico del hogar(8,5 kg/hab) y además el reciclado sigueaumentando, en 2014 cada Valenciano recicló1,5 kg más de plástico (10 kg/hab).

“el uso de plásticos en el automóvil sólo sirvepara abaratar el precio”. los plásticos en elautomóvil tienen características y prestacionesiguales o superiores a los tradicionales pero conmayor libertad de diseño. Son materiales muyligeros por lo que reducen el peso total del vehí-culo, lo que supone un menor consumo energé-tico y por tanto menores emisiones de co2.

los coches hoy tienen un 15-20% de plásticoslo cual proporciona una mayor ligereza y portanto un ahorro de combustibles de 750 litrosde combustible/año y ahorro de 12 millones detoneladas/año de petróleo.

“es inútil separar la basura en el hogarporque luego se mezcla todo en el mismocamión de la basura”. la realidad es que larecogida de los residuos de los contenedoresse puede realizar con camiones diferentes paracada tipo de contenedor o con camionescompartimentados que recogen de diferentescontenedores. los camiones que recogen a lavez la basura del contenedor gris y los envasesdel amarillo tienen varios compartimentos ensu interior muy bien diferenciados. esto impidela mezcla de los residuos plásticos con losrestos de alimentos, lo que ayuda a reciclarlomejor.

www.aimplas.eswww.cicloplast.com

Page 14: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

hace varios años la empresa decidió implantarun sistema de AgVs formado por 4 vehículos queadquirió a una empresa alemana, para llevar acabo el transporte interno de su producción enla planta que posee en el carpio (córdoba).previendo una posible ampliación del número delíneas de paletizado y no del todo conformes conel servicio post venta recibido, decidieroncontactar con ASti en busca de una solución asus problemas con el funcionamiento de losvehículos a un coste mínimo. ASti les propusouna actualización de la flota de vehículos,cambiando las partes eléctricas de control, revi-sión de las partes mecánicas más importantes yla instalación de un nuevo software encargadode la gestión de movimientos.

el principal reto al que se enfrentó ASti residióen el hecho de que el paso del antiguo al nuevosistema debía llevarse a cabo de manera progre-siva evitando cualquier interrupción en laproducción. por eso ASti instaló todos loselementos necesarios sin retirar ninguno de losya existentes, de manera que ambos sistemas

coexistiesen, pudiendo entrar en funcionamientode manera alternativa en caso de ser necesario.

estos 4 AgVs son unos vehículos quad degrandes dimensiones que cuentan con unsistema de tres transportadores de rodillos abordo para favorecer el intercambio de palletsen las zonas de carga y descarga. Su caracterís-tica de quads, con doble rueda motriz/directriz,les confiere la capacidad de poder moversehacia delante y hacia atrás al igual que aderecha e izquierda, según la configuración y elmando de sus motores.

Uno de los aspectos más importantes de unvehículo automático reside en su sistema deseguridad que garantiza su convivencia con lostrabajadores, el resto de vehículos y con laspropias instalaciones y carga. pero cuanto másimportante es cuando las dimensiones del vehí-culo y su peso son tan grandes y el sentido desus movimientos abarca 360º. por eso estevehículo cuenta con múltiples sistemas de segu-ridad. los láseres delantero y trasero hacen que

Renovando el transporte internoen la alimentaciónEn el sector de la pasta si hay una empresa por excelencia, esa es Pastas Gallo. Líder del mercadonacional e internacional lleva más de 60 años acercando los más diversos productos de pasta a lasmesas de nuestros hogares.

12REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

empresas

Page 15: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

el vehículo se detenga al detectar cualquierobstáculo, reduciendo previamente la velocidadde la marcha hasta su total detección alalcanzar una distancia mínima y preprogramada.Si por alguna razón hay un problema con losláseres, el vehículo cuenta con sendos bumpersque detienen al vehículo al entrar en contactocon cualquier elemento. para proteger los movi-mientos laterales del vehículo también se haoptado por la utilización de bumpers.

en el caso de la carga, para garantizar su inte-gridad, el vehículo está equipado con fotocélulasque aseguran la perfecta recogida, transporte ydepósito de la misma. complementariamentecuenta con un sistema de aviso tanto acústicocomo luminoso, así mediante el uso de intermi-tentes se preavisa del sentido de la marcha delvehículo. y por supuesto, como cualquier maqui-naria industrial, cuenta con botones de paradade emergencia que detienen al AgV cuando seactivan ante peligro inminente.

para orientarse por las instalaciones en sumovimiento “libre” utilizan un sistema de guiadoláser. para la renovación de la flota se instalaronsobre los vehículos nuevos sistema láser deguiado a diferentes alturas. debido a esta dife-rencia de alturas, hubo que implementar elsistema con nuevos reflectores dispuestos a laaltura adecuada para el nuevo láser instalado.

el vehículo se acondicionó para que acogieseun panel para la gestión del nuevo sistema. Asídesde este panel se puede interactuar con lamáquina recibiendo mensajes de funcionamiento

que son de gran utilidad en el diagnóstico deproblemas y su resolución.

Una de las ventajas de ser un vehículo quad esque una vez cargado en su totalidad puede diri-girse directamente al área de descarga sin tenerque recorrer el trayecto completo de líneas depaletizado, simplemente atravesando la planta.Una vez en el área de enfardado, descarga losdos pallets completos y se dirige a recoger dospallets vacíos dando inicio a un nuevo ciclo.

pero la labor de ASti no se limitó a resolver losproblemas de la compañía con el funciona-miento de los vehículos, sino que mejoró elsistema de gestión de órdenes subyacente entodo sistema de AgVs, con la implantación de susoftware SigAt.

con esta nueva gestión y las mejoras mecá-nicas, la productividad aumentó en un 20 %siendo capaz de absorber el aumento de trabajoprocedente de la implantación de nuevas líneas.de hecho la productividad ha aumentado tansignificativamente que prácticamente uno de los4 vehículos queda de backup, proporcionandoperiodos de descanso periódico a todos losAgVs.

otro de los cambios lo encontramos en lagestión de la recarga de sus baterías, siempre enbúsqueda de la optimización del proceso. en laactualidad se busca la recarga completa debaterías lo que garantiza una vida útil más largay un mejor mantenimiento de las mismas.

www.asti.es

13 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Page 16: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

las nuevas instalaciones constan de variosdespachos, sala de reuniones, sala técnica"tomrA care", y almacén para piezas de re-cambio y repuestos.

el pasado día 8 de octubre, tomrA Sortingrecycling inauguró oficialmente sus nuevas ofic-inas en roses (girona). el crecimiento de losmercados de la empresa en españa y portugalha llevado a la necesidad de implementar unaestrategia de ampliación de sus instalaciones,con unas nuevas y modernas oficinas en roses,manteniendo a la vez su compromiso con eldesarrollo local de la zona.

la inauguración contó con la presencia de lailustrísima Sra. Alcaldesa de roses, montserratmindan i cortada, que abrió el acto con un brevediscurso en el que destacó la importancia decontar en la localidad con empresas inno-vadoras y de alcance internacional como tomrA

Sorting recycling, que aportan un indudablevalor social y económico al territorio.

A continuación intervino tom eng, directorgeneral de tomrA Sorting recycling, quecomenzó hablando del grupo tomrA, laempresa matriz, su evolución, expansión, crec-imiento y resultados. Asimismo expuso lasgrandes líneas distintivas de la compañía, enfo-cada claramente en la sostenibilidad y en lacreación de soluciones tecnológicas capaces deoptimizar los recursos naturales. Según expresó,tomrA aspira, además, a liderar la imparable ynecesaria revolución hacia la sostenibilidad.

tom eng también destacó las ventajas de latecnología de clasificación por sensores ypresentó los equipos desarrollados por lacompañía y sus distintas aplicaciones en larecuperación de materiales. terminó supresentación hablando del nuevo servicio de

14REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

TOMRA Sorting Recycling inaugura sus nuevas oficinas en Roses (Girona)Al acto acudieron las autoridades locales y varios directivos de la compañía, así como un nutridogrupo de periodistas especializados, entre los que estuvo la Revista IDE.

Judit Jansana, Tom Eng y Alcaldesa, Montserrat Mindan, Alcaldesa de Roses

Page 17: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

soporte al cliente tomrA care yde la dedicación de los ingenierosde la empresa al “desarrollo desoluciones a medida para necesi-dades individuales”.

dña. teresa Sauri, propietariade la finca, también estuvopresente en la inauguración.Asistieron asimismo numerososperiodistas de la prensa especial-izada de medio ambiente ygestión de residuos, que acud-ieron de distintos puntos de lageografía nacional para cubrir elevento. el día anterior, estosmismos periodistas realizaron,junto a los responsables de tomrA Sortingrecycling, una visita técnica a la planta ecoparc4, en hostalets de pierola (Barcelona), unaplanta de tratamiento mecánico Biológico(tmB), donde pudieron conocer in situ la avan-zada tecnología de separación por sensores detomrA Sorting y ver en funcionamiento losequipos que trabajan en dicha planta recu-perando distintos materiales.

también por parte de la compañía, juditjansana, directora comercial para españa yportugal de tomrA Sorting recycling destacó laprominente posición de la empresa en elmercado internacional, que en la actualidad esel tercer mercado a nivel mundial, en número deequipos instalados con tecnología tomrA, trasAlemania y eeUU.

jansana inició su presentación hablando de lahistoria, origen y evolución de la empresa enespaña (de pArtim, antiguo distribuidor, a pasara pertenecer a titech groUp y la adquisición en2004 por tomrA, A.S. con el posterior cambiode nombre a tomrA Sorting recycling) continuómostrando la evolución de los mercadosespañol y portugués en paralelo al crecimientode la plantilla y a medida que aumentaba elnúmero de equipos instalados, así como elcambio de mentalidad desde “compañía garajea compañía multinacional”. terminó su interven-ción exponiendo la estrategia y visión de futurode “tomrA care”.

Seguidamente, jordi ramajo, responsable delServicio postventa y proyectos para españa yportugal de tomrA Sorting recycling, tambiéncentró su presentación en “tomrA care”, elúltimo concepto desarrollado por la empresapara dar soluciones a medida a los clientes.“tomrA care” es un paquete integrado de servi-cios postventa, compuesto de 28 productos, quecubren las áreas de asesoría técnica deprocesos, pruebas de equipos de separación,financiación, seguros, formación y actualiza-ciones de los equipos instalados.

las nuevas instalaciones de tomrA Sortingrecycling para españa y portugal son de usocompartido y serán utilizadas por todas las divi-siones de tomrA Sorting Solutions: reciclaje,minería y Alimentación. la nueva infraestructurade la empresa dispone de una zona de despa-chos y sala multimedia de reuniones, junto auna innovadora sala técnica, "tomrA care",destinada a actividades de formación, taller ypruebas, así como un almacén para piezas derecambio y repuestos, entre otros espacios.

después de las sucesivas intervenciones ypresentaciones se realizó una visita a salatécnica "tomrA care", para posteriormentecelebrar una comida que sirvió para cerrar lajornada inaugural de las nuevas instalaciones detomrA Sorting recycling.

www.tomra.com

15 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Page 18: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

los consumidores siempre esperan, y conrazón, productos frescos con una presentaciónimpecable. Sin embargo, los últimos estudiosindican que ha aumentado el número deenvases de carnes fileteadas, carnes de ave ycarnes rojas que presentan fugas. este prob-lema también se ha detectado en los recientesestudios sobre la presencia de campylobacterllevados a cabo por la fSA.

linpAc, una empresa líder mundial enenvasado en atmósfera modificada, ha desarrol-lado una innovadora solución de sellado debandeja de gran resistencia que reduce deforma considerable la incidencia de fugas.

las fugas se producen cuando el envase no seha sellado por completo durante el proceso de

envasado o ha sufrido daños durante el trans-porte. debido a ello, la atmósfera protectoraoriginal del envasado se filtra. esto impide suventa y hace que el producto sea potencial-mente peligroso desde un punto de vista sani-tario e higiénico, especialmente cuando losjugos de carne de ave se encuentran contami-nados. esto también tiene como resultado undesperdicio alimentario mayor, un problemacada vez más frecuente en las cadenas desuministro alimentario.

las bandejas de rfresh elite se fabrican conun 95 % de material pet reciclado postconsumo.los envases cuentan con un sellador de bordespatentado empleado en el sellado de tapas defilm que sustituye al método tradicional de film de pe laminado en la base de la bandeja.

16REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Adiós fugas, hola Rfresh de LINPACUno de los mayores desafíos que plantea la cadena de suministro alimentario de hoy en día es garantizar que los alimentos frescos envasados lleguen a las estanterías de los supermercados enperfectas condiciones.

Page 19: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

esta bandeja se ha descrito comoun gran avance tecnológico en elsector del envasado y ya haconseguido cuatro galardones entoda europa, incluido el presti-gioso premio pack the future eninterpack el año pasado.

inicialmente diseñada paraatender a la preocupaciónmedioambiental de los minoristasy reducir el uso de material juntosus credenciales de reciclaje, labandeja de rfresh elite favoreceun envasado de alta calidad,seguro, altamente eficaz y atractivo. la inno-vadora tecnología de sellado ayuda a reducirtanto las temperaturas de sellado, como lostiempos de espera operativos. gracias a ello, losenvasadores pueden aumentar su eficienciaoperativa y rendimiento, así como reducir suscostes de producción totales.

Asimismo, esta nueva solución aumenta laresistencia de rotura de los envases en un 20 %en las pruebas de fábrica y es fácilmentedetectable por el ojo humano, al contrario quelos métodos tradicionales de sellado debandeja. por tanto, las bandejas que no sesellen por completo durante el proceso deenvasado se identifican y se eliminan de la líneade forma rápida y sencilla, pudiendo volver autilizar el producto antes de que salga de la

planta de envasado, reduciendo así eldesperdicio alimentario. del mismo modo, unvistazo rápido del minorista antes de colocar losenvases en la estantería garantiza que cadaenvase a la venta sea completamente seguro.

por último, el sistema rfresh elite es inmune ala contaminación del área desellado que se puede producirdurante el proceso de enva-sado. esta inmunidad facilitaun sellado considerablementemás rápido y aumenta lavelocidad de la línea de losenvasadores en un 50 %.

el director de innovación delinpAc, Alan davey, comenta:«este envase innovador ayuda alos envasadores del sector decarnes de ave y carnes rojas amejorar la higiene y laseguridad de los envases envista de las recientes alertassanitarias. el sector y sus

proveedores se están tomando este problemamuy en serio y rfresh elite es la solución eficazpara minimizar el riesgo de fugas que cuenta conel reconocimiento de la fSA».

www.linpac.com

17 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Page 20: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

la producción de esta clase de papeles espe-ciales requiere muchos conocimientos ynumerosos años de experiencia. recientemente,se han realizado nuevas inversiones en estesentido. como parte de una serie de mejoras decalidad, en la planta de Alfeld se instaló unnuevo paper lab y un innovador sistema deinspección de bobinas (web inspection System,wiS) para pm2.

entre los principales factores de impulso delmercado de los envases destaca – no nosengañemos – principalmente la presión decostes. cada vez con más frecuencia, a la horade desarrollar nuevos papeles, se procuraencontrar soluciones que reduzcan los costes deenvasado sin poner en peligro la función protec-tora del producto. esta es la conclusión a la quellegó una encuesta realizada por easyfairs entrerepresentantes del sector en el año 2012. ensegundo lugar figuraba el deseo de lograr unbranding más atractivo y un mayor respeto por elmedio ambiente. Un factor decisivo, sobre todo

en los empaques de alimentos, es el cumplim-iento de la normativa legal en materia deseguridad alimentaria y las medidas para evitarel desperdicio de alimentos.

Un ejemplo de cómo Sappi ha respondido aesta necesidad es el reglamento sobre aceitemineral que entró en vigor en 2013: el añopasado, en el salón interpack, Sappi lanzónuevos papeles con barreras protectoras contrael aceite mineral (moB, por sus siglas en inglés),concretamente Algro guard m y leine guard m.estos materiales para empaques, reciclables ysostenibles, evitan la migración a los alimentosde los posibles residuos de aceite mineral en losempaques fabricados a partir de papel reci-clado. los alimentos secos y grasos, como elarroz, la pasta, el muesli o el chocolate se venespecialmente afectados por este fenómeno.los innovadores papeles desarrollados en colab-oración con BASf han tenido una gran acogida.para los fabricantes de productos de marca, esto supone que pueden seguir usando fibras

18REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Pasión por el papel:la división de negocio de papelesespeciales de SAPPI creceLos fabricantes de papel han reaccionado de distintas maneras al descenso general del consumo depapel en el sector gráfico. Algunas empresas se están retirando de este mercado, mientras que otrasinvierten en sus fábricas para mantener y ampliar su actividad. ¿Cuál es la respuesta de Sappi? Unainversión de más de 60 millones de euros en la conversión de la máquina de papel 2 de su molino de Alfeld para garantizar un suministro continuado al mercado de los papeles especiales y para satisfacer las demandas de alta calidad como centro de referencia para papeles especiales.

Por Kerstin Dietze, Marketing Manager Speciality Papers en Sappi

Page 21: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

recicladas y sostenibles para sus cajas decartón plegable, envases y contenedores para eltransporte. los alimentos quedan protegidos porbolsas interiores, sachets y otros envoltorioshechos de los papeles Sappi con barrera contralos aceites minerales.

las cuotas de reducción de residuos intro-ducidas por la Ue que deben alcanzarse en lospróximos cinco años son un motor adicionalpara Sappi en el desarrollo de alternativas depackaging sostenibles. con Algro nature, Sappise centra en materiales para envases renovablesy compostables. Sappi y su asociada innoviafilms presentaron una solución de este tipo paraenvases compostables de café, té y cacao encoteca 2014. Se trata del único materialcompuesto en el que la película flexiblenatureflex de innovia se lamina sobre Algronature.

la pasada primavera, Sappi presentó unnuevo producto de cartón plegable (gc) con ellanzamiento de atelier, que amplía la gama deproductos de Sappi de cartones de fibrasprimarias estucados para el mercado de losenvases. atelier se fabrica en la planta de Sappien maastricht. igual que el cartón de celulosablanqueada de la gama de productos Algrodesign que le precede, y que sigue cosechandoíndices de crecimiento de dos cifras en elmercado SBB, atelier también impresiona por sumáximo nivel de blancura y pureza, alto brillo

con un tacto mate sedoso y procesos deacabado óptimos.

fusion es otro producto diseñado especial-mente para satisfacer los requisitos de mercado,en este caso para el procesado de cartón ondu-lado. este material para caras relativamentenuevo lleva casi dos años en el mercado yactualmente se fabrica en las plantas de Sappien Alfeld y ehingen. fabricado a partir de fibrasvírgenes blanqueadas (100 % de fibrasprimarias), está basado en el know-how que hamerecido un amplio reconocimiento a Sappi porsus cartones y papeles especiales blancos.fusion ha establecido la pauta en el mercadodel cartón ondulado y se fabrica a partir dematerias primas definidas de manera unívoca.

Sappi seguirá ampliando su posición en elmercado de los envases e invirtiendo en eldesarrollo de papeles especiales innovadores.para el futuro, están previstos nuevos desarrollostanto para los fabricantes de envases como parasoluciones de envases para empresas deproductos de marca. lo que está claro es que,sean como sean los papeles especiales en elfuturo, y se llamen como se llamen, siempredeben ser soluciones de envases innovadoras ysostenibles. la proporción de materiales paraenvases basados en combustibles fósilesdisminuirá en favor de materiales naturales yrenovables. el papel mantiene su posición comoel material óptimo y omnipresente para envases.

www.sappi.com

19 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Page 22: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

20REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

metsä Board continúa un programa de inversión de 170millones de euros en su fábrica de husum, Suecia.desde mediados de octubre hasta principios de enerode 2016 la empresa instalara una nueva máquina decartón, Bm1, en la fábrica y cerrando las máquinas depapel pm6 and pm7.

metsä Board está comercializando en América su nuevamáquina de capacidad de 400.000 t/a, así como parasu uso final de servicio de alimentación tales comovasos, platos y bandejas a nivel mundial. la nuevamáquina de cartón también permitirá a la compañíaoptimizar la producción de sus fábricas en finlandia ymejorar sobre todo la disponibilidad de los cartones dealta calidad. este año se han llevado a cabo muchasmejoras apoyando el crecimiento de la empresa en lafábrica de husum, tanto en la planta de celulosa comoen su propio puerto. la máquina de papel pm8 hacambiado a Bm2, para producir un liner blanco defibras vírgenes, con una capacidad de 300.000 t/a.metsä Board está comercializando esta salida de linerprincipalmente en las Américas y en europa tanto para embalaje de alimentación y embalaje en general.

la empresa también continúa con la producción debobinas de papel sin estucar en la maquina Bm2, cuyocese está programado para finales de 2017 comomucho. Basado en la creciente producción de cartón deliner y el cierre de las máquinas de papel pm6 y pm7,para finales de 2015 desaparecerán del mercado apro-ximadamente unas 500.000 t/a de capacidad deproducción.

de acuerdo con su estrategia, metsä Board se estáenfocando en cartones y liners de fibra virgen, desarro-llado como el complemento perfecto para el embalajede artículos de consumo, productos listos para la ventay el servicio de comida. Siguiendo las inversiones dehusum, la capacidad de cartón de la compañía exce-derá los 2 millones de t/a, desde principios de 2016.

www.metsaboard.com

Metsä Board comienza la instalación de una nueva máquina de cartón

el pasado 2 de octubre yASkAwA ibérica acogió en sus instalaciones degavà la celebración del 100 aniversario de la compañía. más de 120personas, entre clientes, colaboradores y personalidades, fueron recibidaspor el director general de yASkAwA ibérica, Alfred Santiago.

en el evento participaron directivos nacionales e internacionales deyASkAwA, así como el cónsul del japón en Barcelona, Sr. hiroyukimakiuchi, la Alcaldesa de gavà, Sra. raquel Sánchez y el consellerd’empresa i ocupació de la generalitat de catalunya, Sr. felip puig, quien presidió el acto.

tras las intervenciones de las personalidades invitadas, se realizó el tradicional ritual de celebración japonés de Sake.posteriormente, los asistentes pudieron ver en funcionamiento diferentes sistemas robóticos para diferentes aplica-ciones y conocer más en detalle la compañía y las novedades que presenta.

con motivo de sus 100 años, yASkAwA ha renovado su logotipo: el diseño de la letra se ha modernizado para reflejarun estilo más dinámico y creativo, mientras que el color azul corporativo se mantendrá para seguir transmitiendoconfianza y estabilidad. la actualización del logotipo aúna el éxito histórico de la compañía junto con las aspiracionesde la empresa japonesa en el futuro: aprovechar la flexibilidad y la creatividad de sus empleados para desarrollar solu-ciones a clientes durante el próximo siglo.

www.yaskawa.es

noticias

100 Aniversario YASKAWA

Page 23: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

Verallia lanza la tienda online www.misbotellasdecerveza.com, de envasesconcebidos para cerveza artesanal. este nuevo canal proporciona todas lasfacilidades a los microcerveceros a la hora de efectuar compras directas alfabricante, siendo Verallia el primer vidriero ibérico en abrir su propia tiendaon-line.

la cerveza artesanal está en boca de todos. este año, espera superar los100.000 hectolitros de producción y aumentar su cuota de mercado en un33% en españa. Aunque experimenta un auténtico “boom” -ya representa un

1,5% del consumo-, todavía está por detrás de otros países como italia (5%), Bélgica (8%) o estados Unidos(10%).

Verallia, siempre pendiente de las últimas tendencias en el mercado, se suma a este fenómeno buscandoproveer a los microcerveceros de un canal de venta directa de envases que se adapta a todas sus necesidades.Así nace www.misbotellasdecerveza.com, la primera tienda online de una compañía vidriera sólo para cervezaartesanal y adscrita, por ahora, al territorio catalán. Aquí, los productores tienen la posibilidad de elegir entrevarios modelos atractivos y actuales de botellas de vidrio ámbar o negro, de alta calidad, con precios, envío ycotizaciones instantáneos. la compra se facilita aún más a través de un tpV virtual y con seguridad garantizada.el pedido mínimo es de un pallet.

www.verallia.es

Verallia lanza su nueva tienda online para microcerveceros

Page 24: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

22REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

el presidente de Barcelona meeting point (Bmp),enrique lacalle, ha anunciado que próximamenteabandonará la presidencia de este salón inmobiliario ydel salón logístico Sil, circunstancia ante la que eldelegado especial del estado, jordi cornet, ha queridogarantizar la continuidad de ambos eventos feriales delconsorci.

“este será mi último meeting point. he cubierto unaetapa muy importante y me lo he pasado muy bien, pe-ro ha llegado el momento de jubilarme” ha comentado.

“estoy muy orgulloso de mis años de delegado especialen el consorci y en la fira, y de haber trabajado paraBarcelona, catalunya y españa”, ha añadido.

jordi cornet ha agradecido a lacalle su aportación yentrega hacia el consorci y hacia sus eventos feriales y,ante su decisión, le ha emplazado a seguir colabo-rando en la organización de ambos salones, quemantendrán su equipo ejecutivo y que son dos de losmás relevantes y prestigiosos eventos que se celebranen Barcelona.

cornet ha querido dejar claro que “como delegado enel czfB quiero poner de relieve que aseguramos lacontinuidad de los 17 puestos de trabajo de consorciinternacional y de los eventos Bmp y Sil, que contri-buyen a la dinamización de la economía de nuestraciudad y a la difusión del sector inmobiliario y logístico,claves para el desarrollo económico”.

www.elconsorci.netwww.silbcn.com

Enrique Lacalle anuncia que dejará la presidencia de BMP Y SIL

Sappi ha demostrado su compromiso continuado con la sosteni-bilidad ambiental con la iniciativa weforest en el salón labelexpoeurope 2015, que se ha celebrado del 29 de septiembre al 2 deoctubre en Bruselas.

weforest es una organización sin ánimo de lucro cuya misión escrear y promover un movimiento pionero en la reforestaciónsostenible a gran escala para contrarrestar el calentamientoglobal.

las postales que invitaban a los clientes a visitar el stand deSappi incluían un adhesivo. por cada adhesivo que se colocabaen una pared especial de la feria, Sappi aumenta su contribucióncomo patrocinador de weforest para plantar árboles nuevos.

los fondos recaudados se destinarán al proyecto de restauración de las montañas khasi en india, un área forestal subtro-pical considerada como uno de los hábitats de mayor biodiversidad de la bioregión del subcontinente indio. "la contri-bución de Sappi nos permitirá plantar 4000 árboles en india”, afirma jeannette Van Bodegraven de weforest. “es un granproyecto que ayuda a las mujeres locales a ganarse la vida, además de contribuir a mejorar las condiciones medioam-bientales de la región mejorando la cobertura forestal nativa”.

“en Sappi, hemos elegido ser ecoeficientes integrando nuestro planteamiento empresarial y medioambiental. formaparte de nuestro compromiso con las tres p: personas, planeta y prosperidad” explica gunnar Sieber, responsable de ladivisión de papeles antiadherentes de Sappi Speciality papers. “el hecho de apoyar a weforest nos permite abarcar lastres p”.

www.sappi.com

Sappi patrocina el proyecto solidario WeForest

Page 25: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

la demanda mundial de papel de aluminio seguirá aumentando en más del 4% cada año (cAgr) hasta 2019 segúnlos datos publicados recientemente por crU international. la demanda mundial alcanzará el millón de toneladas alfinal de ese período. Una tendencia clave testificada en este mercado es el crecimiento económico de china, que seestá convirtiendo en el principal mercado para la producción y la demanda.

como reflejo de la saludable perspectiva para la industria, la iniciativa global de rodillos de papel de Aluminio (glAfri)ha acogido recientemente a nuevos miembros fabricantes de láminas de aluminio: a gujarat foil y raviraj foil quienesoperan en la india y a UAcj foil con sede en japón y malasia. el fabricante horno otto junker también se unió comomiembro proveedor.

Al comentar sobre el crecimiento del mercado y el aumento de nuevos miembros, el presidente de glAfri manfredmertens dijo, "estamos muy contentos con esta previsión de potencial de crecimiento en el mercado global. glAfri seestableció para apoyar esta expansión y sobre todo para mejorar y desarrollar el consumo de papel de papel dealuminio en las distintas regiones".

“con el fin de conseguir estos objetivos, glAfri ha lanzado recientemente una campaña social en china para mejorarel consumo doméstico de contenedores de aluminio semi-rígidos”. "queremos dar las gracias a los veinte miembrosque han colaborado en esta campaña como medios de comunicación y asociaciones de comercio, tales como restau-rantes y organizadores de catering en la región de Shanghai.", dijo el vicepresidente Simon chan junto con el directorejecutivo Stefan glimm de glAfri.

www.global-alufoil.org

La demanda mundial de láminas de aluminio aumentará en los próximos 5 años

Page 26: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

24REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

linpAc, proveedor de envases rígidos y flexibles para toda la industria alimentaria,refuerza su fuerte crecimiento impulsado por la inversión y sus credenciales en inno-vación con una actualización de su logotipo e identidad corporativa.

daniel dayan, presidente y ceo de linpAc comenta: "linpAc ha trabajado mucho enlos últimos años para elevar el rendimiento, y por lo tanto la imagen de la empresa,a través de nuestro enfoque en la innovación, productos de alta calidad y servicios ysoluciones respetando el medio ambiente”. "Basándonos en altos niveles de inversiónen tecnología de film barrera, la expansión geográfica en Australia y el aumento decapacidad en españa y en el reino Unido, así como en la mejora de las instalacionesde extrusión de nuestro negocio de envases para fruta, infiA, en italia, linpAc se ha

preparado para una nueva fase de crecimiento y desarrollo centrado en el cliente. Ahora que nuestras herramientas yprocesos de atención al cliente han sido actualizados, nos pareció que era el momento adecuado para darle a nuestraidentidad corporativa un aspecto más moderno".

linpAc suministra sus productos en más de 70 países en todo el mundo con 2500 empleados. la nueva identidadcorporativa se pondrá en marcha en todas sus plantas y centros de trabajo en los próximos 18 meses.

www.linpacpackaging.com

LINPAC renueva su imagen corporativa

pall-ex iberia continúa reforzando su red de operaciones en elmercado español con la puesta en marcha de nuevos servicios diariosen ceuta y gibraltar.

de esta manera, la compañía pondrá aún más en relieve su serviciointernacional pall-ex connect que optimiza su extensa red en europa,

así como las sinergias con otros colaboradores en distintos países.

el inicio de nuevos servicios diarios en gibraltar reforzará el flujo de negocio de pall-ex en el mercado británicoconvirtiendo al peñón en un punto estratégico para la distribución hacia el mercado español y portugués, así comopara la propia localización como colonia inglesa.

mediante estos nuevos servicios diarios en ceuta y gibraltar los clientes de pall-ex contarán con una significativamejora del transporte de mercancías desde y hacia el resto de europa en cuanto a plazos de entrega y recogida.la compañía ha realizado una fuerte apuesta de diferenciación con la adhesión de ambas localizaciones a su redde operaciones en las que colaborará en la operación con varios socios.

“nos sentimos satisfechos por continuar ofreciendo nuevas ventajas a nuestros clientes. la ampliación de nuestrared en ceuta y gibraltar aportará un mayor valor añadido en nuestro servicio nacional e internacional lo que nosbrinda a su vez una mayor competitividad en el mercado. Actualmente ofrecemos una gran cobertura en todaeuropa a través tanto de oficinas propias como mediante afiliadas y nuestro objetivo es continuar aumentandoprogresivamente esta red de operación.” afirma enric estruch, director gerente de pall-ex iberia.

www.pallex.es

Pall-Ex refuerza su red con nuevos servicios diarios en Ceuta y Gibraltar

Page 27: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

españa ha sido el último país en acoger este proyecto medioam-biental europeo dirigido por la Asociación europea de latas deBebidas, Beverage can makers y que actualmente está vigente enlos principales países europeos. cada lata cuenta conciencia ala población y les informa sobre los beneficios medioambientalesque el reciclaje tiene para nuestra sociedad y sus futuras genera-ciones.

el objetivo es mostrar al público el significado y relevancia delreciclado de latas de bebidas y su posterior utilización para la fabricación de nuevas latas u objetos de uso diariohaciendo un especial hincapié, sobre lo importante que es la labor de reciclaje fuera de casa.

el pasado mes de julio arrancaba el proyecto en españa. los primeros escenarios elegidos han sido dos campamentosde verano de niños entre 6 y 16 años: “gaia camp” y “layos camp”.

las entidades empresariales también pueden participar en este programa medioambiental, una actividad que puedeajustarse muy bien a su política de responsabilidad social corporativa. en el caso de españa, la primera empresa quese ha unido a este programa es Unicentro, un centro de negocios situado en el área financiera de madrid y en el queestán presentes más de 260 empresas. Su objetivo es que todas las latas de bebidas que se consuman a través desus máquinas de vending sean depositadas en la papelera prensalatas, situada próxima a dichas máquinas.

www.cadalatacuenta.es

Arranca en España el programa europeo de reciclaje “Cada Lata Cuenta”

Page 28: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

26REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

gráficAS VAriAS, empresa con casi 100 años de dedicación ala impresión de etiquetas, recibió la visita del honorable felippuig, consejero de empresa y ocupación de la generalitat decatalunya, el pasado 2 de octubre con motivo de la inauguracióninstitucional de sus nuevas oficinas. estuvo acompañado, entreotros, por la Alcaldesa de Sant Sadurní, el regidor de promocióneconómica, el presidente del crdo cAVA y el presidente de lacofradía del cava.

Situadas en sus instalaciones de Sant Sadurní d’Aonia,Barcelona, permitirán a la compañía seguir más de cerca la fabri-

cación de todos sus productos y trabajar de forma más eficiente y coordinada.

el proyecto fue encargado a m2StUdio de la interiorista maria esteban reche y al arquitecto pere pujol rosell.

Se trata de una oficina moderna, open space, donde uno de los conceptos importantes era hablar de “colores”,los pigmentos, la base de toda industria gráfica, y hacerlos destacar sobre fondos neutros blancos y negros.

ideada para fomentar el trabajo en equipo y la cooperación, el espacio se ha diseñado con la clara intención decolocar al cliente como protagonista. hay que destacar que además de solucionar estas necesidades, y conseguirel confort de los trabajadores, esta renovación tiene como premisa dotar en el espacio de una imagen de calidadque está directamente ligada con la imagen de marca.

www.graficasvarias.com

Gráficas Varias inaugura sus nuevas oficinas

el instituto para la producción Sostenible (ipS) ha partici-pado activamente en la convención anual que organiza laAsociación de corrugadores del caribe, centro y SurAmérica (AcccSA), una de las citas más relevantes para laindustria del cartón ondulado donde se reúnen fabricantesy proveedores de tres continentes.

josé cabrera, presidente de ipS, abordó en su conferencia“la Sostenibilidad es el camino a la excelencia” lasventajas de incorporar la sostenibilidad a la visión estraté-gica de la empresa, como una apuesta rentable por lainnovación, la competitividad y el valor añadido que ofreceuna gestión ética del negocio, el compromiso ambiental yla justicia social.

como indicó cabrera “la pregunta no es si tengo queapostar por la sostenibilidad o no. la pregunta es si quieroliderarla y aprovechar las ventajas que esto supone opagar el precio que implica cerrar los ojos a esta nuevarealidad. Apostar por la sostenibilidad es obligarnos a

cambiar la menta-lidad inmovilista poruna creativa. es quelos demás sepanque has entendidola manera de pen-sar que nos hacepertenecer a este nuevo tiempo”.

en este sentido, el presidente de ipS abogó por la indus-tria del cartón ondulado para liderar este cambio ya queademás de ser los pioneros en el nuevo paradigma econó-mico de economía circular caracterizado por el usoeficiente de los residuos como recurso, parte con laventaja de utilizar materias primas renovables, reciclablesy biodegradables, fundamentales en la creación deproductos sostenibles, y que además son sumideros deco2 con incidencia positiva frente al cambio climático.

www.institutoips.org

El IPS apuesta por la Sostenibilidad como el camino a la excelencia empresarial

Page 29: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

chep ha anunciado que james mccarthy abandona lacompañía tras más de siete años. michael pooley, quevuelve a la empresa, será el responsable de ocupar sulugar como presidente de chep para sus operacionesen europa.

con el objetivo de facilitar la transición en el puesto,james mccarthy continuará en chep hasta diciembrede 2015 trabajando estrechamente junto a michaelpooley. mccarthy ha estado al frente de chep eneuropa desde marzo de 2013 asumiendo tambiénfunciones como presidente de chep para europaoccidental y chief financial officer de chep eneuropa, oriente medio y áfrica desde que se incorporóa la compañía en 2008.

michael pooley se reincorporará a chep el 1 denoviembre de 2015 procedente de la compañía deensayos de materiales exova europe, donde ha sidomanaging director desde abril de 2013. pooley trabajóanteriormente en chep desde 2002 hasta 2013ocupando diversos puestos directivos como SeniorVice president, Sales & customer operations parachep ee.UU.; managing director para chep reinoUnido e irlanda; o Vice president de key Accounts eneuropa, entre otros. mike es ingeniero mecánicodiplomado y posee un máster en Administración deempresas por el henley management college.

www.chep.com

Michael Pooley nuevo presidente de CHEP en Europa

Page 30: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

28REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Bosch packaging technology tiene previsto adquirirkliklok-woodman corporation, con sede en decatur,georgia, USA. la compañía cuenta con unos 240 traba-jadores y desde su sede en estados Unidos y su otraplanta en Bristol, reino Unido, suministra sus productosa compradores de todo el mundo. el acuerdo fue firmadoel pasado 21 de septiembre

en 2014, generó ingresos por ventas de aproximada-mente 65 millones de dólares (49 millones de euros). Seha acordado que el precio de compra no será revelado.la adquisición está sujeta a la aprobación de las autori-dades antimonopolio.

kliklok-woodman tiene más de 60 años de experiencia en el envasado de productos de bollería y confitería, alimentoscongelados y productos lácteos. la compañía se centra principalmente en el desarrollo, la fabricación y la comerciali-zación de maquinaria de embalaje secundario como estuchadoras de carga final, erectores de carga superior, cerra-doras de caja, y maquinaria vertical de envasado primario, llenado y sellado.

en particular, la gama de maquinaria de envasado secundario de kliklok-woodman complementará la cartera de tecno-logía para la industria alimentaria y de confitería de Bosch packaging. "kliklok-woodman ayudará a Bosch a aumentarsu presencia en este mercado, y la adquisición es un paso importante en el camino hacia el cumplimiento de nuestraestrategia de crecimiento para 2020", dice friedbert klefenz, presidente de la división Bosch packaging technology.www.boschpackaging.com

la comisión de formación del packaging cluster, junto con el Barcelonainstitute of packaging (Bip) presentan la Acreditación profesional deexperto en packaging, peA packaging, un programa formativo on-line conel temario acreditado por la Universitat politècnica de catalunya, dirigido alos profesionales que ya poseen habilidades contrastadas en alguna de lasespecialidades de packaging o quieran adentrarse en toda su cadena devalor para obtener una visión más amplia y entender mejor las necesi-

dades del mercado. el peA packaging es un reconocimiento de la industria a aquellos profesionales del sectorhechos a sí mismos.

pueden acceder al programa peA packaging profesionales con experiencia probada y contrastada de más de 6años en cualquier sector de la industria del packaging, en posiciones de diseño, ingeniería, producción, compras,Suministro, calidad o logística, así como titulados universitarios con más de 1 año de experiencia profesional ytécnicos de formación profesional de grado medio o Superior con 2 años de experiencia en el sector.

el curso sigue una estructura basada en los conceptos fundamentales del packaging enfocados por especialidad.está apoyado también por una parte práctica donde se presentan casos reales para consolidar los conceptosteóricos.

http://pea.packagingcluster.com

Acreditación Profesional de Experto en Packaging

Bosch adquiere Kliklok-Woodman

Page 31: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing
Page 32: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

30REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

en europa se producen al año más de 20 mil millones de tapas para frascos deconservas. el material utilizado hasta hace poco para mantener los envases de vidrioherméticamente cerrados y proteger su contenido era exclusivamente de pVc, algo alo que no se dio demasiada importancia. pero sea cual sea el material del envase, esteno debe alterar la calidad de los alimentos que contiene.

Actega dS trabajó con fabricantes de tapas y especialidades alimentarias paradesarrollar una alternativa libre de pVc. tras seis años de investigación y desarrollosurgió proVAlin, una solución única basada en elastómeros termoplásticos y comple-tamente libre de pVc, ftalatos u otros plastificantes. proVAlin cumple todos los requi-sitos exigidos para los envases de cristal. las conservas se pueden abrir y cerrar fácil-mente, resisten una alta presión de apilado y cambios bruscos de temperatura.proVAlin se utiliza con todo tipo de alimentos llenados en caliente o frío, tratados concalor, pasteurizados o esterilizados.

muchas empresas han dejado de utilizar pVc en sus envases, algo que agradecen el comercio y los consumidores. Unéxito avalado por las numerosas reacciones positivas de los medios de comunicación.

el balance después de cuatro años: absolutamente positivo.

www.provalin.com

Cuatro años sin PVC

con la 20ª edición Beverage world de Birkner 2015/2016 la editorialcontinúa publicando su exitosa serie de libros incluyendo a lasempresas de la industria internacional de bebidas.

en esta última edición es posible investigar profesionalmente la evolu-ción del mercado internacional gracias a los perfiles actualizados demás de 20.000 empresas de 197 países.

de manera estructurada encontrará información fiable de más de5.400 empresas fabricantes de cerveza, 5.500 productores de aguamineral, zumos y refrescos, 2.400 destilerías, 1.300 proveedores delúpulo, malta y materias primas, 6.200 proveedores y 480 asocia-ciones e instituciones. Además del nombre, la dirección y el sitio web,

la nueva edición incluye información relacionada con la gestión, servicios, productos, marcas, máquinas y capaci-dades, el capital y el volumen de negocios.

Además de los 12.600 emails y direcciones web de la edición impresa, los códigos qr permiten tener un contactodirecto con la empresa, ver las ofertas disponibles, y leer las noticias de actualidad en materia de gestión deproductos y servicios de las empresas seleccionadas.

desde la página web se puede acceder de forma a la base de datos actualizada, que complementa la edición delibros de una manera ideal. cómodas funciones de investigación y de exportación multilingües permiten labúsqueda milimétrica sobre gestión, máquinas, materias primas, productos, marcas y servicios.

el acceso a la base de datos completa está disponible a un precio de 307 euros y el libro a 267 euros.

www.beverage-world.com

Beverage World de Birkner 2015/2016

Page 33: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

linpAc, líder en la fabricación de envases para alimentos frescos, ha anunciado para suplanta productiva de pravia, en Asturias, una inversión de 8m€, para el próximo ejercicio,destinados al aumento de capacidad productiva (4,8 m€), la automatización de líneas y elaseguramiento de la calidad (1,2 m€) así como a nuevos productos e innovación (2 m€).

el total estimado para este plan de inversión a tres años asciende a 14,3m€ para estaplanta, 3,8m€ en 2017 y otros 2,5m€ en 2018, dando continuidad a las inversionesiniciadas en 2015 que superarán los 4,5m€.

este proyecto confirma el liderazgo de linpAc packaging pravia en el mercado ibérico tanto en cuota de mercado comoen innovación.

linpAc pravia fabrica y comercializa más de 2.000 m de envases anuales de pet (con y sin eVoh), de pS (absor-bentes y con barrera), para alimentos frescos, bakery, comidas preparadas, congeladas, etc. Asimismo, comercializafilms del grupo, de pVc y técnicos para sellado de alta barrera, termoformado, bolsas de vacío, bolsas de caja desupermercado, envases de aluminio, de inyección de pp y pet, así como otros productos auxiliares de envasadoalimentario. cuenta con una plantilla que supera los 400 trabajadores estimando una facturación para el presenteejercicio que superará los 80 millones de euros.

www.linpacpackaging.com/es

LINPAC Packaging invertirá 14,3 M de euros en Pravia

Page 34: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AIMPLAS, el Instituto Tecnológico del Plástico, y la Asociación Valenciana de Empresarios de

Plásticos reunieron el 1 de octubre a los principales agentes del sector del plástico a nivel nacional

en un acto celebrado en el Palau de la Música de Valencia. En él se conmemoró el 25 aniversario

del centro tecnológico y tuvo lugar el XVI Encuentro Anual del Sector del Plástico.

Empresas, instituciones, profesionales del sector,

organismos públicos y privados, representantes de

la investigación y el ámbito educativo, acompa-

ñaron a AIMPLAS y AVEP en una celebración en la

que se entregaron los galardones Granza de Oro y

los certificados de la Asociación a las empresas de

más reciente incorporación, así como los premios

con los que el centro tecnológico quiso destacar la

fidelidad de sus asociados.

AIMPLAS entregó un total de 15 galardones a sus asociados destacados por haber acompañado al centro

en estos 25 años. Concretamente, se premió a Avenida Plastics, Caiba, Cipasi, Dr. Franz Schneider, Gaviplas,

Industrias Alción, Industrias Alegre, Inplasva, Plásticos Ferrando, Plásticos Guadalaviar,Plastire, Plásticos Yusá,

Reboca, Repol y Vizmon. Por parte de AVEP, la Granzas de Oro correspondieron al Dr. Franz Schneider de Dr.

Franz Schneider, Mª Carmen Lapuente de Weidner Ibérica y Salvador Chelós de Almuplas, mientras que los

certificados de reconocimiento se entregaron a las empresas Sintac e Irisem.

El presidente de AIMPLAS, Jaime Pujol, hizo un recorrido por los principales hitos en la historia de AIMPLAS

desde su fundación en 1990. Además, recordó que sus laboratorios, base inicial de la actividad del centro,

han logrado convertirlo en “el centro tecnológico de España, con mayor número de ensayos sobre plásticos,

acreditados por ENAC”. Pujol, también destacó el protagonismo de los trabajos en planta piloto: “los más de

2000 metros cuadrados dedicados a ello, nos posicionan como el centro mejor equipado en tecnologías de

transformación del plástico, a nivel nacional, siendo referente internacional en materiales plásticos y su

procesado, destacando los de fuentes renovables, biodegradables y compostables”.

Por su parte, el director gerente de AIMPLAS, José Antonio Costa, explicó cómo el centro tecnológico ha

hecho un esfuerzo en estos años por lograr un crecimiento de forma sostenible de la mano del sector del

plástico. Desde 2008, a pesar de la importante crisis que como el resto de la economía ha sufrido la industria

plástica con un descenso de la actividad del 30%, “AIMPLAS ha crecido en los aspectos que ponen en valor su

actividad como herramienta al servicio del sector plástico”, explicó Costa. Concretamente, AIMPLAS ha

aumentado un 36% su base de empresas asociadas hasta alcanzar este año la cifra récord de 550 asociados.

Igualmente ha elevado un 56% la facturación directa a empresas y un 40% sus ingresos totales hasta superar

los 8,5 millones de euros.

Más de 400 personas asisten al 25 aniversario de AIMPLAS y el XVI Encuentro Anual de AVEP

Premiados AIMPLAS y AVEP con directora general de Industria

Page 35: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

InnoREX:

Producción sostenible, continua y de alta precisión de PLA para envases alimentarios

La creciente demanda de soluciones más sostenibles se ve reflejada en las crecientes capacidades de produc-

ción de bioplásticos. De acuerdo con las últimas novedades, los catalizadores que contienen metal son nece-

sarios para mejorar la velocidad de polimerización de las lactonas, pero representan un peligro para la salud y

el medio ambiente.

AIMPLAS, el Instituto Tecnológico del Plástico, ha presentado, junto con otras once empresas y centros tecno-

lógicos europeos, el proyecto InnoREX, financiado por el Séptimo Programa Marco y coordinado por el Instituto

de Tecnología Química Fraunhofer (InstituteforChemicalTechnology), de Alemania.

FraunhoferSociety, Gneuß,Umons, Hielscher,Muegge,SCC, Materia Nova,BH Industries, Talleres Pohuer,

Assocomaplast,CranfieldUniversity.

Este ambicioso proyecto busca desarrollar una nueva tecnología de producción de ácido poliláctico (PLA) que

mejorará la homogeneidad de la producción y excluirá el empleo de los catalizadores metálicos, necesarios

hasta ahora. Además, se espera obtener ahorros energéticos y un envase individual monocapadirigido al sector

alimentario que, casi con seguridad, sea procesado mediante extrusión e inyección.

The research leading to these results has received funding from

the European Community's Seventh Framework Programme

(FP7-NMP.2012.3.0-1) under Grant Agreement number 309802

Taller de Aplicación de la Legislación de Plásticos en Contacto con Alimentos AIMPLAS imparte a partir del 17 de noviembre un taller de 8horas que se plantea desde el punto de vista de dar aconocer de manera práctica la legislación relacionada con laseguridad alimentaria de los envases plásticos y envasesmultimaterial con presencia de plástico.

Las empresas asistentes podrán formular con anterioridad sus dudas y cuestiones para ser abordadas en el curso.Además se presentarán casos prácticos reales de aplicación de la legislación.

Más información: www.formacion.aimplas.es

Título profesional AIMPLAS

AIMPLAS ha puesto en marcha una nueva iniciativa para poder cubrir una necesidad formativa no existente hasta la fecha, el Título profesional AIMPLAS.

Actualmente la formación oficial en materiales plásticos puede realizarse mediante Ciclo Formativo o Máster, ambas actividades también realizadas por AIMPLAS pero que exigen de una dedicación presencial total o parcial.

Por este motivo surge esta nueva iniciativa dando respuesta a una de las mayores necesidades de la industria del plástico, como es capacitar a sus profesionales en los materiales plásticos y su procesado, con metodología online, sin desplazamientos y con flexibilidad horaria en su realización. Además, esta formación es bonificable a través del crédito formativo de su empresa.

El curso es el complemento formativo ideal para acreditar la capacitación de aquellos profesionalesdel sector del plástico que no dispongan de una titulación reconocida en esta materia y dotar así de los contenidos teóricos necesarios para mejorar su rendimiento y aportación en su puesto de trabajo.

El Título Profesional AIMPLAS se impartirá desde el 18 de enero al 8 de junio de 2016. con un equivalentea 200 horas de formación. Está compuesto por cuatro módulos incluido uno opcional de prácticas en AIMPLAS y a su finalización el alumno obtendrá un título de aprovechamiento de la actividad formativa expedido y certificado por AIMPLAS que cuenta con reconocimiento en las empresas del sector del plástico tal y como avalan las más de 550 empresas asociadas y los más de 2000 clientes activos quetenemos en nuestros 25 años de experiencia dando soluciones técnicas al sector.

Más información: www.formacion.aimplas.es

Page 36: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

este reconocimiento fue recogido por josepVarias, en la gala llevada a cabo el 28 deseptiembre en Bruselas, y organizada porlabelexpo 2015. en una selección de las obrasganadoras de los world label Awards 2015, en elque se ha venido a denominar como los “oscarsde los oscars”, Varias fue distinguida con estepreciado galardón.

“este premio es un gran incentivo por todos losque formamos parte de VAriAS. nos enorgullecepero no queremos creerlo mucho, pues el que deverdad demuestra el éxito de nuestro trabajo esla satisfacción de nuestros clientes, que es lo quenos motiva para seguir mejorando día a día”.

la federación internacional de fabricantes deetiquetas finAt ha otorgado un galardón agráficas Varias por la etiqueta miss tela deBodegas Antonio Arraez. esta etiqueta, impresadigitalmente de forma secuencial sobre papelcostellation Silk de manter, imita el tacto de laseda.

el diseño es de francesca della croce quién ha querido fusionar el típico vino dulce de la

comunidad Valenciana, la mistela, con la culturatradicional de la comarca, con el objetivo deresaltar la tradición de esta tierra mediterránea.la inspiración la encontró en los espolines típicosdel vestuario femenino de las fallas, que hanpresentado su candidatura para ser patrimoniocultural de la UneSco. como indica su nombre,“miss tela” es un juego de palabras entre elinglés, el nombre original del vino y el packaging.cada una de las etiquetas representa un detallede las sedas originales tradicionales de losespolines de Vives y marí, fábrica artesana deloficio de la seda.

www.graficasvarias.com

34REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

gráficAS VAriAS premiAdA con Un BeSt of the BeSt en BrUSelASLa etiqueta "Miss Tela", después de haber sido galardonada en el mes de junio porFINAT, ha sido distinguida con uno de los premios Best of the Best en la categoría deimpresión digital.

premios

Page 37: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

reconociendo al mejor talento en la industria deimpresión flexográfica, los premios anuales que efiAotorga permiten a las empresas ganadoras gozar delreconocimiento público de sus logros y demostrar elgrado de excepcionalidad que el proceso de flexo-grafía ha alcanzado en los años 2015 y 2016.

con una amplia gama de soportes en los queimprimir como papel, películas, cartón ondulado yláminas hay mucho donde elegir. la incorporación denuevas categorías permitirá premiar como la impre-sión tradicional se ha sustituido por procesos flexo ycomo el uso de tecnología flexográfica también se haincorporado en procesos de impresión combinados.

empresas de todos los sectores pueden participar,no sólo las empresas de impresión, de hecho ya hayun gran número de proveedores y marcas importantesque participan. Ante la industria se abren un sinfín deoportunidades para demostrar sus capacidades.

Se puede descargar el formulario de inscripción en:http://www.efia.uk.com/pdf/efia-2016-print-awards-entry-form.pdf

www.efia.uk.com

concUrSo de impreSión flexográficA

efiALas categorías ya han sido confirmadas, los jueces seleccionados, y solo queda planeardonde se celebrará la gala. La Asociación Europea de Industria Flexográfica (EFIA) secomplace en anunciar que el concurso de impresión EFIA 2016, que se celebrará el 17de marzo de 2016, está oficialmente abierto.

Page 38: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

las propuestas ganadoras consideradas,además, lo mejor del concurso han sido exaequo una etiqueta impresa en vino y un envasepremium de comida para mascotas en el apar-tado de packaging, así como el expositor-maletaitinerante de la once para vender cupones, enla especialidad de plV. el concurso está convo-cado por graphispack Asociación y el salónhispack de fira de Barcelona.

en esta ocasión, han concurrido un total de 82trabajos procedentes de empresas y escuelas de13 provincias españolas. el jurado ha concedido19 galardones en la especialidad de packaging,3 en el apartado de plV y 6 en "diseño joven",la categoría reservada a estudiantes. Asimismo,con el patrocinio de hispack y graphispackAsociación los ganadores en la especialidad depackaging representarán a españa en losworldStar for packaging 2015, el más impor-tante certamen internacional de envase y emba-laje. por su parte, los premios de plV pasan adenominarse líderpack-popai Award, comogalardón reconocido por la Asociación global demarketing y retail, popai.

ETIQUETA DE CAVA ACCESIBLE

CON DOS PREMIOS

Una propuesta doblemente premiada ha sidoel etiquetado de la edición especial del granreserva musivari de cava guilera, galardonadoen las categorías de packaging para bebidas ymiscelánea pack. el diseño ha sido realizado por

zekogram innova –consultoría de marketinginclusivo para incorporar braille de valor añadidoen el packaging–. Sin perder su funcionalidad,los puntos del braille circulares se han reempla-zado por coloridas teselas cuadradas, aludiendola marca del cava musivari, que significa cienciaque estudia el mosaico. Se incluye un código qrque redirecciona mediante dispositivos móvilesa un fichero pdf accesible.

Además de esta etiqueta, en la categoría depackaging para bebidas han resultadopremiados otros cuatro productos. Se trata de lanueva botella de vidrio negro para los vinos de labodega canaria cumbres de Abona realizada porla empresa de Sevilla Avanza packaging. es unenvase de líneas suaves con un elaboradograbado que incluye etiquetas de coloresvibrantes con lectura en braille.

36REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

premioSlíderpAck 2015

Ya se han fallado los LíderPack –los galardones más importantes de envase, embalajey Publicidad en el Lugar de Venta (PLV) de España– que han premiado un total de 28innovadores trabajos fabricados en España durante 2015

Page 39: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

también ha resultado galardonada la etiquetapara el vino de autor dues consonants, dise-ñada por irene guasch. como tinta se utilizaronlas madres del vino, posos naturales muydensos y de color burdeos que se producendurante el proceso de fermentación. con ello, seconsiguió un efecto rugoso, muy natural, y laapariencia que la impresión está aún húmeda.Asimismo, la coruñesa coreti vuelve a llevarseeste año un líderpack con las etiquetas autoad-hesivas para vino "disfruta" que permiten alusuario final personalizar la botella en funcióndel momento en que vaya a consumirla. otropackaging con premio ha sido el de la cervezaartesana la Antigua, obra de javier garduñoestudio de diseño. la botella de 75cl incorporauna etiqueta de papel resistente al agua que semete por el cuello de la botella y que se cierraatrás con lacre y el sello de la empresa, simu-lando el hábito de los ermitaños que elaborabancervezas en abadías.

ENVASES DE SALSAS, HUEVOS, CONSERVAS Y TOMATES

en la categoría de packaging alimentario, laspropuestas premiadas van desde el tarro de petthermalite de helios para salsas, presentadopor plastipak iberia, que constituye una alterna-tiva al vidrio hasta la Bandeja pitufo, un envaseactivo fabricado por flexomed con propiedadesantibacterianas y absorbedor de etileno queretrasa la maduración del tomate y reduce un30% el desperdicio del producto.

Alzamora packaging se ha llevado unlíderpack por el envase de cartón para huevoscamperos de garcía puente. le diferencia suoriginal y práctico formato de 5 huevos en línea.también ha ganado la línea de packaging de lasconservas nixe, marca de los supermercadoslidl, creada por Vibranding, que rompe con laestética habitual premium y adopta un estiloinspirado en los tatuajes marineros paradestacar en el lineal.

PACKAGING PREMIUM

en este apartado, los ganadores han sido: elestuche-libro de jean leon que contiene dosbotellas de vino y un documental en dVd sobre

la historia del fundador de la bodega; la botellade vidrio cosmético para el Vodka king peter,diseñada por Avanza packaging; el coverring, deconver ring lux, una pieza metálica, de oro yplata, esmaltada o con incrustaciones depiedras preciosas totalmente personalizableque decora las botellas de cavas y espumosos,facilita la apertura y que puede lucirse despuéscomo joya o coleccionarse; y Supreme, de Bynsamascotas, un enva-se novedoso en elmercado de la ali-mentación de ani-males, con formade bolso, cierre decremallera y pre-sentación de lujo.

por su parte en lacategoría de packaging de Salud y Belleza, laempresa gerundense pime pintura industrial haresultado premiada por su proceso de pintadoen polvo de envases de vidrio para perfumería ycosmética con los que se consiguen acabadossensoriales y diferentes efectos.

EMBALAJE PENSADO LOGÍSTICAMENTE

en la categoría de packaging para logística ydistribución, la empresa zaragozana Saica haganado un líderpack con la solución e-wine, unembalaje de cartón para envíos por paqueteríade botellas de vino. Su diseño de pestañasprotege las botellas en los tres ejes de impactoevitando posibles daños. Utiliza una superficiede cartón menor al resto de modelos y se montaen tan solo 5 segundos. por su parte, cartonajesfont ha sido premiado por un embalaje reci-clable para el transporte de parachoques paravehículos que ahorra costes logísticos, protege elproducto y reduce espacio de almacén.

los otros dos líderpacks logísticos fueronpara procter & gamble españa por el embalajede cartón convertible en expositor de punto deventa para los productos de protección feme-nina evax y para climesa que presentó unaaplicación avanzada para el envasado al vacíode productos de 200 hasta 2.000 kg, redu-ciendo el volumen ocupado y optimizando lalogística.

Page 40: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

38REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

LOS LÍDERPACK POPAI AWARDS DE PLV

finalmente, en la especialidad de plV y con lanueva consideración de popai Awards han resul-tado galardonados: el expositor-maleta itine-rante de la once que facilita la venta decupones, fabricado por zedis; el expositorcircular automontable en cinco segundos paraBagels Bimbo, obra de miralles cartonajes; y elexpositor de mesa con estructura de maderalacada y elementos interiores de polimetilmeta-crilato para el lanzamiento del perfume oud &rose, presentado por Adaequo.

LAS PROPUESTAS MÁS JÓVENES

en el apartado diseño joven, en el que concu-rren los trabajos creados por estudiantes deescuelas de diseño se han premiado seisproyectos, cinco en la categoría de packaging yuno en la de plV. el centro de formaciónprofesional Salesianos de Sarrià de Barcelona yla escuela Superior de diseño e ingeniería deBarcelona, elisava, se han repartido los galar-dones.

las propuestas ganadoras procedentes de losSalesianos de Sarrià son dos paquetes para elenvío de bombillas y un embalaje para un mono-ciclo eléctrico convertible en plV. más concreta-mente se trata de "pack. esto es una bombilla",de AndrésAlba y mario Sáenz de tejada, y "pack Bombilla",de mireia rojas y jhosy Urbina. Ambos trabajosson de cartón reciclable y se montan sin cola yel segundo, además, se desplega y sirve deexpositor del producto. el último de los proyectosde este centro, ganador del "popai Awards plVdiseño joven" que consiguió, además, unamención especial del jurado, es "mocycl, obra

de josep reig y Sebastià jerez. el trabajo estáformado por cuatro paquetes de transporte delproducto que, apilados, muestran un usuario delproducto a escala real. en su función de plVdestaca tanto por el material utilizado, como porel diseño, la serigrafía y el hecho que se puedemontar sin cola, transmitiendo modernidad,innovación y sostenibilidad.

por su parte, los trabajos premiados presen-tados por elisava son: los envases de zumospara niños zuum, diseñados por Sara garcía yAlejandro lodoño que recuerdan la forma de uncohete, con gráfica inspirada en dibujos infan-tiles que deja entrever el sabor del zumo en suparte inferior; el ecopack quartz light –obra deBárbara kirsch, paulina resendiz y mónica delrio–, un nuevo envase para las bombillas de led,realizado en un solo material que reduce elimpacto ambiental de los blíster actuales; y eltravel kit doVe, diseñado por Sergio jiménez,Bárbara kirsch y david pla, que unifica y simpli-fica la forma de los productos para optimizar elespacio.

de las propuestas ganadoras, el jurado -formado por una decena de profesionales yexpertos en diferentes áreas de la industria delenvase y embalaje, el mundo del diseño, la logís-tica, el marketing y la publicidad y presidido porcarlos Aguilar, representante de luciano Aguilar,S.A, y del instituto español del envase yembalaje (ieee)- ha valorado aspectos como eluso de materiales sostenibles, la funcionalidad,el diseño, la imagen gráfica y las mejoras intro-ducidas para el usuario y la logística.

convocados por graphispack Asociación y elsalón hispack de fira de Barcelona desde 1995,los premios líderpack son los galardones másimportantes que se conceden en españa en elámbito del packaging y la plV. en 2005 adqui-rieron periodicidad anual con el fin de promovery reconocer la innovación y la creatividad de lasempresas y profesionales implicados en la fabri-cación y diseño de envases, embalajes yelementos de plV.

www.hispack.comwww.graphispack.orgwww.veredictas.com

Page 41: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

39 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Un motivo de orgullo y alegría en krones Ag. lavíspera de la feria fachpack 2015 en núremberg,la empresa fue premiada por su innovadora ideade envasado BeVkeg en la categoría envase deventa para bebidas con el premio alemán deenvases (deutscher Verpackungspreis). de estamanera el instituto alemán del envase distingueuna vez más a krones por sus ideas especialmenteinnovadoras de envasado.

BeVkeg es una solución completa para elmercado de barriles pet no retornables parabebidas. dependiendo del rendimiento, el envaseBeVkeg puede ser suministrado en dos variantes,ya sea como preforma o como envase soplado y posteriormente enrollado y por lo tanto com-primido.

la posibilidad de comprimir el envase optimizasu transporte a la sede del embotellador ademásde reducir el barrido con co2 antes del proceso deenvasado debido al menor volumen interior del

envase. numerosas ventajas que el jurado delpremio valoró positivamente.

la empresa filial kic krones es el interlocutor yproveedor de la unidad de envasado BeVkeg.krones suministra la técnica de máquinas y deequipos necesaria para llenar, etiquetar y paletizarlos barriles BeVkeg, y el sistema dispensadorBeVmate es suministrado a la cervecería o alnegocio de gastronomía por micro matic, el espe-cialista de equipos dispensadores.

el premio alemán de envases es un concursointernacional para todos los sectores y materiales.es auspiciado por el ministerio Alemán deeconomía y energía. el premio del instituto alemándel envase (deutsches Verpackungsinstitut dvi)premia cada año ideas de envasado innovadoras ycreativas, desde detalles aparentemente menorespero significativos hasta grandes solucionesnuevas. www.krones.com

kroneS reciBe premio Alemán de enVASeS

Un motivo de orgullo y alegría en Krones AG. La víspera de la feria FachPack 2015 enNúremberg, la empresa fue premiada por su innovadora idea de envasado BEVkeg en lacategoría envase de venta para bebidas con el premio alemán de envases (DeutscherVerpackungspreis). De esta manera el Instituto alemán del envase distingue una vezmás a Krones por sus ideas especialmente innovadoras de envasado.

Page 42: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

recibieron el premio de honor a la Sostenibi-lidad, en un año en que la atención se centró enel cartón como elemento de sostenibilidad.otros productos de metsä Board también fueronlos ganadores en tres categorías más: Belleza ycosmética, Bebidas, Salud y farmacia.

"estamos encantados de que la sostenibilidaddel cartón haya sido reconocida en todo elsector, y cómo se puede adaptar a muchasformas innovadoras que benefician al consum-idor, capta la atención en el estante y mejora larentabilidad en el mercado", dice mika paljakka,Vicepresidente de Ventas de emeA, metsä Board."nos gustaría extender nuestras felicitaciones atodos los que participaron en el proyecto, eldiseño y la producción de las cajas ganadoras".

el premio a la Sostenibilidad se entregó afazer Alku new mill por su caja de cereales,fabricada con el cartón Simcote de metsä Boardque presentó un gran avance en términos desostenibilidad. los jueces elogiaron el diseño yla comodidad, así como la alta capacidad delcartón para ser reciclado.

el ganador de la categoría Belleza y cosméticafue müller Soft Star tissue por su caja depañuelos fabricada con cartón carta elega enforma de cilindro. los jueces consideraron quesu forma y construcción eran muy originales conun tremendo impacto en la estantería. tambiénquedaron impresionados por su tacto suave,relieve y textura.

en la categoría de Salud y farmacia, elganador fue el multipack for clinical trials dehoffman la roche, que utiliza carta elega demetsä Board ideal para packaging pequeño ysofisticado. los jueces quedaron impresionadospor como el packaging se adapta perfectamentea las formas y tamaños de los elementosenvasados sin necesidad de incluir espuma uotros materiales de relleno. Una solucióninteligente de ingeniería de cartón. el efectosobre la sostenibilidad también fue consider-able, ya que hay menos residuos, los costes deenvío se reducen y el 100% del material es reci-clable.

40REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

metSä BoArd celeBrA loS premioS pro cArton ecmA 2015

Tras la Gala de Premios celebrada en Bucarest el 10 de septiembre de 2015, Metsä Board fue galardonada con cuatro premios Pro Carton ECMA 2015.

Page 43: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

el premio de bebidas se entregó a yo SyrUpde eckes-granini impreso en carta Solida demetsä Board por su etiqueta de cartón quecontiene un diseño llamativo que envuelve a labotella. Se consideró que la cinta que sobresaleañade un toque sofisticado y es un elementonunca antes visto en botellas de sirope de

frutas. los jueces comentaronque era perfecto para llamar laatención de los niños gracias asu diseño grá-fico y estructural.

el concurso anual pro car-ton ecmA atrae a cientos desolicitantes que desean par-ticipar, con un jurado en bus-cade la excelencia en el diseño,la comodidad, la comunicaciónde marca y situando al cartóncomo material principal deenvasado sostenible.

www.metsagroup.com

41 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Page 44: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

la gala de los premios del 10 de septiembredel 2015 fue la parte más esperada delcongreso ecmA en Bucarest. los premios fueronpresentados en las siete categorías junto con lostres premios principales: “envase de cartón delaño”, “el más innovador” y “Sostenible”. loscertificados y los premios fueron presentadospor roland rex , presidente de pro carton,dr.Andreas Blaschke, presidente de ecmA, ySatkar gidda, presidente del jurado.

“envase de cartón del Año” es el envase delcosmético para “Ambuja”: pocas soluciones deenvasado expresan el valor de los contenidos deforma tan instantánea –con una excepcionalelegancia en términos de diseño de color yperfecta armonía entre apertura y cierre. elchasquido que se escucha cuando se cierrasubraya el sentimiento único de sostener algovalioso en tus manos.

el premio, «más innovador” fue para el nuevopack de huevos ”free-range eggs garcíapuente”. esto demostró completamente unanueva forma de pensar para un producto clásico.el envase de cartón es original y creativo ycombina todas las ventajas del envasadoclásico. Seguro y simple para diseñar. para elcliente fue amor a primera vista.

esta vez, la máxima sostenibilidad fue para“fazer Alku new mil products”, que ganó el premiode Sostenibilidad. esta solución completamentenueva para el segmento del producto demostróun progreso decisivo: el adiós a la irritante bolsade plástico dentro del envase, que afectaba nega-tivamente tanto a la comodidad como a lapercepción del valor del producto. Además, elresellado del envase es una solución fabulosa.

como siempre, el jurado representaba todoslos segmentos de la cadena de Suministros delpackaging: Satkar gidda (presidente del jurado)fue responsable del diseño y marketing –junto aSusanne lippitsch, Stan Akkermas (mars) ywilfried duivenvoorden (Unilever) representandolas marcas, lotte krekels (carrefour) añadidopara los minoristas y peter klein Sprokkelhorstactuaba como un consultor técnico del juradopara los matices técnicos del envase entregado.

el presidente del jurado Satkar giddacomentó: ”el tener dos miembros que repre-sentan el punto de vista de los clientes propor-cionó una verdadera ventaja en los debates, queya eran un poco intensos debido la calidad delos trabajos presentados. Una declaraciónfrecuente de los miembros del jurado era ‘lonunca visto’. muchos de esos envases provo-caron interacción. Algunos de los diseños estruc-turales fueron fantásticos. es más, el diseño‘wow’ no tiene por qué ser complicado. Si unexcelente concepto esta en armonía con losrequisitos de la producción, distribución,mercado minorista y en particular, el cliente,entonces esto lleva a algo realmente poderoso”.

www.procarton.com

premioS pro cArton ecmA 2015

42REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Más de cien trabajos presentados, incluyendo muchas innovaciones increíbles, encan-taron al jurado de los premios de Pro Carton ECMA de este año. La atención se centró enla sostenibilidad del cartón: numerosos conceptos innovadores fueron dedicados a reem-plazar otros materiales por cartón para encontrar más soluciones de envasado sostenible.

Page 45: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing
Page 46: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

44REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

estas tres ferias se han convertido en los últimosaños en el punto de encuentro de innovación ynetworking para más de 7.000 profesionalesresponsables de diferentes áreas de las cadenasde suministro de las pequeñas, medianas ygrandes empresas, que cada vez más se encuen-tran en proceso de transformación permanentehacia la sostenibilidad, la rentabilidad, la segu-ridad y la vanguardia tecnológica.

el evento contará con la participación de más de300 empresas, y más de 150 ponentes nacio-nales e internacionales del sector, quienes tendrán

la oportunidad para debatir los retos actuales,entre ellos el nuevo rol del Supply chain manager,el packaging inteligente y la integración de nuevosmateriales y tecnologías.

en su 8ª edición en madrid, empack 2015, ofre-cerá un 15% más de zona expositiva, contaráademás con dos salas de conferencias y, comonovedad, ofrecerá el espacio label & print, un áreaexclusivamente dedicada a la impresión y eletiquetado; factores cada vez más relevantes en ladecisión de compra y la experiencia del consu-midor.

Los próximos 18 y 19 de noviembre, la 8ª edición Empack Madrid 2015, la 5ª ediciónde Logistics 2015, y la 2ª edición de Packaging Innovations 2015 nos llevarán devisita al futuro del consumo. Las tres ferias organizadas de forma paralela porEasyfairs reunirán en el pabellón 4 de la Feria de Madrid las soluciones más novedosas del sector del envase, embalaje, almacenaje, manutención y logística.

madrid

Page 47: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

logistics, por su parte, celebrará su 5ª edicióncon un 10% más de empresas expositoras, 2Salas de conferencias, la iV edición del Showroom y el foro tecnológico, y un nuevo espaciodedicado a los operadores logísticos. logisticsserá además el marco elegido para la presenta-ción de ¨truck Art project¨, una iniciativa artísticaen la que participa palibex, que convertirá -en lapropia feria- uno de sus camiones en galería itine-rante para mostrar la obra de un artista. estainiciativa reflexiona sobre el espacio expositivo delarte público y privado e incorpora la movilidadpara ofrecer una nueva forma de consumir arte abordo de camiones.

en lo referente al envase de diseño y de valorañadido, más de 60 empresas especializadasparticiparán en la 2ª edición de packaginginnovations, presentando nuevas ideas y mate-riales para crear a través del packaging valor paralas marcas y crear experiencias de consumo.Además, packaging innovations acogerá la entregade premios de la segunda edición de losinspirational packaging Awards (ipA Awards 2015),galardones que premian las mejores ideas enpackaging.

las tres ferias han abierto el registro gratuitoonline a profesionales y empresarios del sector,pueden registrarse en los siguientes enlaces:

● empack madrid 2015: https://goo.gl/okcilB● logistics madrid 2015: https://goo.gl/3oUcBf● packaging innovations 2015:https://goo.gl/Bauodl

para quienes no hagan el registro en la web, laentrada tendrá un valor de 30 euros.

www.easyfairs.com

Page 48: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

en empack 2015 epson permite a los visitantesprofesionales descubrir una amplia gama de impre-soras digitales de etiquetas y prensas para produc-ción de gran volumen bajo una gran premisa: laimportancia del color.

epson ofrece la más amplia selección desoluciones de impresión de etiquetas, encomparación con cualquier otro fabricanteactual, para dar respuesta a las necesidadesde los productores. desde rotuladoras de manopara uso en oficina, industrial, en sector cons-trucción y en el punto de venta; a impresorasde etiquetas de sobremesa para aplicacionesbajo demanda; impresoras de gran formatopara etiquetadores especialistas y prensasdigitales UV y bae agua por inyección de tintapara aplicaciones comerciales de gran volumende producción. cada impresora y prensa hasido desarrollada íntegramente por epson,quien también fabrica cada componente -hard-ware, cabezal de impresión, tinta y software-optimizándolos para conseguir el mejor rendi-miento posible.

lo más destacado será la gama colorworks, condiversos modelos, estas impresoras a color de sobre-mesa pensadas para la impresión de etiquetas son ideales para entornos de fabricación, logística,punto de venta y ambientes sanitarios. el modelocolorworks c3500 se mostrará por primera vez con

una configuración asequible y rolloa rollo. Además, la última e innova-dora colorworks c7500 concabezal en línea precisioncoreimprimirá etiquetas de calidadsobre una amplia variedad demateriales de hasta cuatropulgadas de ancho a velocidadesde hasta 300 mm/seg -con y sincapacidad de rebobinado.

conferencia-taller: "cómo crearetiquetas en color de alto impacto",sala label & print, 19 noviembre de12:00 a 12:40h. de la mano dejordi yagües, product manager de

epson ibérica, descubriremos aplicaciones posiblesdonde el color no sólo juega un importante papel, sinoque ayuda a conseguir mejores resultados a lasempresas: desde la identificación de producto a laatracción del cliente hacia nuestra marca. en sectores

como sanitario, químico o industrial, la identificaciónde un producto resulta crítica. tanto para el cumpli-miento de estándares y legislaciones vigentes, comopara la agilidad en la gestión de procesos. en estesentido, se abordarán casos prácticos que puedenservir de gran ayuda para los asistentes.

www.epson.es

EPSON

46REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Page 49: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

para cerrar el año, nortpaletestará presente en la feria delogistics, que se celebra junto aempack, los días 18 y 19 denoviembre. tendrá lugar en elpabellón 4 del recinto ferialifemA. feria que es punto deencuentro para los profesio-nales del sector de la logística,almacenaje, envase y embalaje.

para nortpalet esta feria no supone el cierre del añosino el inicio de una nueva etapa, con nueva imageny una amplia oferta de novedades que completaránsu catálogo próximamente y que ofrecerán a susclientes alternativas sostenibles al palet tradicional.

todas las novedades y productos de catálogopodrán ser vistos en el espacio que nortpalet tendrá

en logistics madrid 2015 standd40, donde se podrán com-probar de forma clara los va-lores y beneficios del palet deplástico en el mercado actual yfuturo.

tras un año de premios y ga-lardones, que reflejan el “saber-hacer”, la apuesta por la innova-ción y por la diferenciación de

nortpalet, logistics madrid 2015 supondrá paranortpalet la antesala en su nueva etapa, que incluirála participación de la empresa en las ferias interna-cionales más importantes del sector a lo largo de2016 con el objetivo de consolidar los mercados enlos que en la actualidad ya tiene presencia.

www.nortpalet.com

NORTPALET

Page 50: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

la calidad de los visitantes es lo que más hasatisfecho a los expositores. los compradorescon capacidad de decisión procedentes delmundo del comercio y de los servicios dealimentación han proporcionado a la feria undinamismo especial.

"la Anuga es un acontecimiento incomparablepara el sector global de la alimentación comoplataforma para hacer negocios y obtener infor-maciones" ha declarado gerald Böse, presidentedel consejo de dirección de koelnmesse gmbhresumiendo los resultados del certamen. "elcertamen ha consolidado todavía este año mássu posición como feria de referencia interna-cional".

la 33ª edición de la Anuga fue inaugurada porchristian Schmidt, ministro federal alemán dealimentación y agricultura, y por evangelosApostolou, ministro griego de desarrollo agrícolay alimentación. grecia ha sido el país invitado dela Anuga 2015 y, con más de 200 expositoresgriegos, ha presentado con éxito la variedad ycalidad de su sector alimentario.

los expositores de la Anuga han aprovechadoel certamen para presentar nuevos productos yconceptos a un público profesional extremada-mente interesado y dispuesto a hacer pedidos.Una gran variedad de productos innovadores,ready-to-cook y veganos han proporcionadonumerosos impulsos para hacer negocios.muchos expositores han presentado tambiénuna oferta dirigida al comercio de la comidafuera de casa o de la comida para llevar.

las informaciones sobre tendencias y desarro-llos en el mercado internacional de la alimenta-ción y la bebida han sido recibidas con granexpectación tanto por los visitantes como por losexpositores. Según diversos estudios, losproductos vegetarianos y veganos tienen unagran demanda, lo mismo que ocurre con losproductos biológicos y los procedentes delcomercio justo. también están de moda losconceptos "libre de" como, por ejemplo, sinlactosa o sin gluten. los productos halal handispuesto de un escenario propio en la Anuga.temas como la valoración de los productosalimenticios, el freno al despilfarro de alimentos,sobre todo en los países industrializados, latrazabilidad, el bienestar de los animales y lasostenibilidad caracterizarán también en elfuturo las discusiones relacionadas con losproductos alimenticios y las bebidas.

la próxima Anuga se celebrará del 7 al 11 deoctubre de 2017.

www.anuga.com

48REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Anuga 2015, después del récord de expositores, también crece la cifra de visitantes

La Anuga 2015, después del récord de expositores, ha alcanzado también un creci-miento en la cifra de visitantes. Del 10 al 14 de octubre ha acudido a Colonia alrededorde 160.000 visitantes profesionales procedentes de 192 países, han participado 7.063empresas de 108 países sobre una superficie bruta de exposición de 284.000 m2. Entreellos, 769 expositores procedentes de Alemania y 6.294 del extranjero. La participaciónextranjera se situó en el 68%.

ferias

Page 51: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

49 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

el evento, organizado en colaboración concosmetica italia, polo tecnológico della cosmesi,icmAd (fabricantes y distribuidores indepen-dientes de cosméticos) e itA (Agencia italianade comercio), mostró la excelencia de losproductos made in italy y las innovaciones de lasempresas internacionales líderes en el sector dela belleza.

en las más de 676 reuniones B2B participaron83 compradores y distribuidores procedentes deee.UU, canadá, europa, china, corea y emiratosárabes Unidos, y 44 proveedores representantesde toda la cadena de suministro de la belleza,desde materias primas hasta maquinaria ytecnologías, desde la fabricación primaria hastael embalaje secundario. estas reuniones B2Bofrecen a todos los participantes oportunidadesde negocio concretas y la posibilidad de mejorarsu red de contactos profesionales.

expertos en el sector de la belleza participaronen los talleres, conferencias y mesas redondascentradas en regulaciones, tendencias y estrate-gias de comunicación específicas para elmercado estadounidense.

las empresas asistentes al fórum de negocioscosmopack trabajaron duro durante el evento dedos días en nueva york, tal como lo muestra elcomentario de franco giuliani de pharmacos,"esta nueva iniciativa cosmopack es realmentellamativa. los distribuidores que asisten sonrealmente profesionales y esto nos ayudó amaximizar los resultados de nuestras reuniones.esta es una prueba de que es muy importantepromover el made in italy en mercados estraté-gicos como el norteamericano, donde el saber

hacer y la gran calidad de la cadena de sumi-nistro italiano son muy apreciados”.

"la participación en el evento cosmopack nosayudó a dar a conocer la competencia denuestra maquinaria farmacéutica en el sector dela belleza - dijo Valentina marchesini demarchesini group - cosmopack es una evidenciade cómo las ferias están evolucionando. inclusolas empresas especializadas en maquinariapueden salir beneficiadas de estas nuevas opor-tunidades para promover sus actividades yproductos".

incluso los distribuidores de las principalescadenas minoristas de estados Unidos seunieron y agradecieron la iniciativa. "lo que másme gusta del evento cosmopack nueva york esla posibilidad de celebrar una a una reunionescon algunos de los fabricantes más importantesde europa, los italianos, en particular", declarópaul wahlgren, director ejecutivo de Skyler BrandVentures.

cosmopack y la 49 edición de cosmoprof secelebrarán del 17 al 20 de marzo de 2016 enBolonia (italia).

www.cosmoprof.com

Forum y Exposición COSMOPACK en Nueva YorkLa primera edición del fórum de negocios y la feria internacional Cosmopack celebradaen el Hotel Hilton Midtown de Nueva York del 16 al 17 de septiembre ha llegado a sufin. El evento B2B ha sido organizado por COSMOPROF / COSMOPACK, la feria interna-cional líder en la cadena de suministro de productos de belleza de BolognaFiere y seeligió Nueva York como el ‘punto de encuentro’ para la comunidad de la belleza.

Page 52: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

50REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Según apuntan los expositores, los certá-menes han reunido a un buen número de profe-sionales de servicios industriales, empresarios ytécnicos de la administración pública vinculadosa estos sectores. Un perfil de visitante de calidadque han aprovechado las sinergias entre lascinco ferias para generar un notable ambientede negocio que consolida la apuesta de feriaValencia de reunir a lo largo de tres días unaamplia cartera de servicios para esta tipologíade profesionales.

la tercera edición de encAjA se ha convertidoen la cita de referencia donde conocer solu-ciones eficaces y reales para mejorar el funcio-namiento y productividad de las empresas enmateria de almacenamiento, distribución ypunto de venta. los profesionales han conocidode primera mano las últimas novedades enproductos y servicios en cada uno de los nume-rosos sectores relacionados con la actividad

logística. Asimismo durante la mañana de hoy, elalcalde de paterna, juan Antonio Segredo marco,ha entregado los diplomas a los nuevos opera-dores de carretillas elevadoras que han realizadoel curso de formación durante la celebración delcertamen. Al acto han acudido además deSegredo, el director del certamen, Alejandroroda, y representantes de las firmas expositorascolaboradoras, europea de carretillas, Still ykimer, y la empresa organizadora del cursogescoforma formación industrial.

made from plastic, en su primera edición,dado a conocer los últimos avances en innova-ción, ingeniería y servicios ligados al mundo delas soluciones en plástico para packaging. en elcertamen han participado firmas expositoras detoda la cadena de valor de la industria plástica,desde los proveedores de materia prima ymaquinaria, hasta los fabricantes de productosacabados, pasando por industriales de medicióny control o reciclaje y seguridad, además decontar con el respaldo de las principales asocia-ciones y federaciones del sector. Asimismo hansido muy bien valoradas las jornadas técnicas ysesiones profesionales organizadas por las prin-cipales instituciones y asociaciones del sectoren las que se han debatido el presente y futurodel plástico y su sostenibilidad.

www.encajaferia.comhttp://madefromplastic.feriavalencia.com/

Feria Valencia ha clausurado la primera cita conjunta de cinco certámenes destinadosa ofrecer los servicios y productos más competitivos para las industrias, empresas yadministraciones. Han sido cinco eventos (Ecofira, Efiaqua, Egética, Made From Plasticy Encaja), que han reunido desde el pasado martes una oferta conjunta de más de 300firmas y marcas de gestión y tratamiento del agua, residuos urbanos, logística, emba-laje, ‘packaging’ y energía y que concluyen hoy con las expectativas cumplidas

2015cumplen sus expectactivas

Page 53: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

51 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Agenda

XXXIII Congreso ALACAT en Barcelona

el consorci de la zona franca de Barcelona y AlAcAt(federación de Asociaciones nacionales de Agentes decarga y operadores logísticos internacionales deAmérica latina y el caribe), han decidido que la cele-bración del xxxiii congreso AlAcAt, el mayor congresodel sector de América latina, tendrá lugar en 2016 enel marco de la 18ª edición del Salón internacional dela logística y de la manutención (Sil). Se trata de unacontecimiento sin precedentes que supone una gran-dísima oportunidad para generar más que nuncaalianzas estratégicas entre las dos regiones,mediterránea y latinoamericana.

el xxxiii congreso AlAcAt se celebrará del 7 al 9 dejunio de 2016 en Barcelona y será el punto deencuentro para el intercambio de ideas y conocimientoentre la logística mediterránea y de América latina através de una agenda académica de máximo nivel y unespacio ideal para las relaciones comerciales y empre-sariales con los principales operadores logísticosmundiales.

www.alacat2016.comwww.silbcn.com

iffA, la feria nº 1 de la industriacárnica abrirá sus puertas del 7 al 12 demayo de 2016 en frankfurt.

messe frankfurt calcula una participa-ción de unos 960 expositores de 47países. en una superficie de exposiciónde 110 000 m2.Se calcula con una asis-tencia de 60 000 visitantes de 140países.

los fabricantes presentan tecnologíasinnovadoras, tendencias y solucionesvanguardistas para toda la cadena deprocesamiento de la carne: desde elsacrificio y el troceado, pasando por latransformación hasta el envasado y laventa. los segmentos de envasado, insta-laciones de suministro y tecnologías demedición y pesaje mostrarán sus innova-ciones en los dos niveles del pabellón 11.

www.iffa.com

la industria de la carne se reúne en su feria líder

2016

Sealed Air organiza el evento Love Pork en el IRTASealed Air organiza loVe pork, el próximo 6 de noviembre, en colaboración

con el irtA, marel y Ulma un evento dedicado a las nuevas soluciones y estra-tegias para mantener la competitividad del sector porcino.

el sector tiene dos maneras para poder crecer cualitativamente: por unaparte, comunicar sus buenas prácticas en materia de bienestar animal y posi-cionarse como productor premium -de gran calidad, frescura y conveniencia-que ponga en valor a la industria para diferenciarse de los commodities quevenderán los demás actores internacionales; por otra parte, aumentando la

eficiencia operativa de sus explotaciones. Ambas vías implican un cambio de paradigma: dejar de ser unaindustria focalizada en el volumen y la eficiencia para pasar a focalizarse en el valor añadido en el quesostenibilidad y bienestar animal son más que conceptos vacíos de contenido.

www.sealedair.com

Page 54: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

52REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Plastics shape thefuture, exposición especial en K 2016

la exposición especial “plastics shape the future”se celebrará durante k 2016 del 19 al 26 deoctubre en düsseldorf y mostrará los desarrollosque se están diseñando actualmente y quévisiones pueden aplicarse en el futuro.

por medio de ejemplos se muestra en quémedida los plásticos marcan el diseño de los espa-cios vitales, en sentido funcional, estético y soste-nible. los aspectos económicos y ecológicos setematizan, pero no se olvidan tampoco problemascomo, por ejemplo, los desechos marinos.

las presentaciones multimedia y un innovadordiseño del stand permitirán vivir directamente elprograma en el pabellón 6, que consta de elementosde información y exposición, acciones, ponencias deimpulsos y rondas de discusión.

www.k-online.com

Celebrará su octava ediciónen febrero del 2017

expoSolidoS, Salón de la tecnología yprocesamiento de Sólidos, es la principalferia del sur de europa especializada en lamanipulación y procesamiento de sólidos,materiales a granel, polvos secos, semisólidos y separación de sólidos y líquidos.

celebrará su octava edición los días 14, 15y 16 de febrero de 2017 en la farga del’hospitalet de llobregat (Barcelona). es unaferia monográfica y exclusiva para profesio-nales. reunirá a más de ciento cincuentaexpositores procedentes de más de 15países. Se estima que lo visitarán más de5000 profesionales de 25 países.

www.exposolidos.com

ENOMAQ 2017 ya tiene fechasferia de zaragoza volverá a convertirse en el escaparate de referencia internacional del sector agro-

alimentario con la celebración conjunta de enomAq-tecnoVid-oleomAq-oleotec y frUyVer, del 21al 24 de febrero de 2017.

la maquinaria más puntera de la industria del vino, aceite, verduras y frutas centrará el potencialtecnológico de los cinco salones, donde los profesionales podrán descubrir y conocer in situ los prin-cipales equipos, proyectos de investigación y propuestas técnicas.

los certámenes profesionales aúnan innovación, investigación y desarrollo, y cuya exposición secomplementa con las misiones comerciales, una de las actividades con mayor repercusión y quepretende estrechar vínculos comerciales y de negocio; y las jornadas técnicas, punto de encuentrodonde se abordan los temas más relevantes para el sector y se analizan las necesidades e inquietudesdemandadas por los propios profesionales.

www.enomaq.comwww.feriazaragoza.es

Page 55: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

World Chemical Summit 2017tras el éxito de la pasada edición celebrada en

2014 de expoquimia, eurosurfas y equiplast en suevolución hacia el futuro world chemical Summit,la dirección continúa con los preparativos organi-zativos de la edición de 2017 con un viaje al salónAchema de frankfurt, el mayor evento ferial delsector que se ha celebrado del 15 al 19 de junio,para dar a conocer la nueva etapa de estos tressalones, cuyo objetivo es convertirse en el eventode referencia mundial para el sector químico, deltratamiento de superficies y del plástico y delcaucho.

la dirección del world chemical Summit ha deci-dido acudir a este evento, que reúne a 3.800 expo-sitores y unos 170.000 visitantes de más de 100países, para lanzar el nuevo formato en una granplataforma de negocio y de relaciones comerciales.

www.expoquimia.com

las empresas interesadas del ámbitotécnico del envase, embalaje y procesos delos sectores de alimentación, bebidas,dulces, productos panificados, farmacia,cosmética, bienes de consumo no alimenti-cios y bienes industriales, así como servi-cios afines, ya pueden inscribirse para inter-pack 2017 que se celebrará los días 4 a 10de mayo de 2017 en düsseldorf.

la última edición de interpack, celebradaen mayo de 2014 atrajo a unos 175.000visitantes profesionales, de los que el 84%indicaron que participaban en los procesosde decisión de su empresa. el resumen delos visitantes encuestados fue excelente: el97% de ellos manifestó que tenía intenciónde recomendar la feria. el 83% de los expo-sitores indicó haber hecho nuevos clientes.

www.interpack.com

2017

Page 56: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

54REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

novedades y productos

kodak tuvo una fuerte presencia en labelexpo europe 2015, quese celebró en la expo de Bruselas del 29 de septiembre al 2 deoctubre. el stand de kodak contó con una amplia gama de solu-ciones innovadoras de flexografía, tipografía, tecnología de impresióndigital y offset. estas tecnologías están diseñadas para ofrecer una

impresión excepcional cubriendo así las últimas necesidades en el mercado de marketing y en losprocesos de producción racionalizados del sector de las etiquetas y los envases de impresión.

hubo demostraciones en vivo del sistema kodAk flexcel nx 5080 donde los visitantes pudierondescubrir sus ventajas para una amplia variedad de aplicaciones, que van desde etiquetas hastacajas flexibles de cartón ondulado. las placas flexcel nx con los patrones superficiales avanzadosdisponibles en una amplia gama de colores, combinan la velocidad, la rentabilidad y la versatilidadde la impresión aumentando visiblemente la presencia del producto en el estante.

Se pudo disfrutar de una demostración en directo en el nuevo kodAk inSite prepress portal, estesistema en java es 100% gratuito y cuenta con un nuevo sistema de diagnóstico html5 y una interfazrediseñada basada en html5. inSite prepress portal 7 se integra perfectamente en el flujo de trabajoprinergy y ayuda a los proveedores de impresión a reducir los costos de embalaje y los tiempos derespuesta.

también se pudo aprender sobre una flamante plancha digital offset de kodak para el envasado deimpresión.

www.kodak.com

Kodak, tecnologías innovadoras en Labelexpo Europe 2015

ribawood, fabricante de palets, cajas y contenedores de plástico, expuso susúltimas novedades en made from plastic en Valencia y anteriormente enempack-logistics oporto, en ambas, presentó el palet rmp1200x1000 con 5 patines.

Un palet con una inmejorable relación calidad precio, fruto deldesarrollo e innovación del departamento técnico y de i+d+i de ribawood, queproporciona las siguientes ventajas:

- mayor estabilidad en el remonte ya que los patines adicionales aumentan la superficie de apoyo.- la característica anterior los hace especialmente apropiados para el transporte y almacenamiento de cajas.- mejora de la rigidez en el almacenamiento en estantería, especialmente para cargas homogéneamente

distribuidas.- mejoras en el comportamiento de uso con carretillas, ya que los dos patines adicionales aumentan la rigidez

en dicha dirección.- fácil transporte en mesas de rodillos y conveyors en ambas direcciones.- Al ser en dimensión 1200x1000, es aceptado en gran cantidad de países, ya que es una dimensión

homologada en todos los mercados.

Además posee la última tecnología para personalizar los palets con sistemas de serigrafía ytermografía, incluir bandas o tacos antideslizantes, perímetros, así como la opción de inyectar enmaterial virgen o reciclado.

ribawood expone en empack logistics madrid, stand d8-e7.

www.ribawood.com

Ribawood, fabricando novedades

Page 57: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

Spraying Systems ofrece un conjunto completo paraaplicaciones de secado de superficies mediante cuchillasde soplado de alto rendimiento y turbinas de bajo nivelsonoro y mantenimiento prácticamente nulo.

el sistema se basa en el diseño especial de las cuchi-llas de soplado windjet que proporcionan una corriente uniforme a lo largo de todo el cuchillo yuna mayor integridad del chorro, lo cual se traduce en un incremento en la eficacia del secado.disponibles en dos tamaños de ranura de 1,0 y 1,5 mm, y en longitudes de 15 a 425 cms. laturbina, de bajo mantenimiento, está disponible en varias potencias de 2 a 30 cV, y generan unaire limpio y con un bajo nivel sonoro. Además el efecto “regenerativo” de los soplantes genera unincremento de la temperatura del aire de soplado lo cual hace aumentar la eficacia del secado.

como novedad se ofrece cabinas insonorizadas y con turbina variador de frecuencia, lo cualpermite adaptar la potencia a las condiciones particulares de la línea y reducir el consumo ener-gético. Se incluyen también todos los accesorios para completar la instalación de forma sencilla:tubo flexible reforzado con acero y resistente a altas temperaturas, codos a 45º y 90º, distribui-dores de 2, 3 y 4 salidas, soportes de cuchillas, etc.

www.spray.es

tetra pak ha anunciado el lanzamiento de tetra pak tr/g7, lamáquina envasadora de alto rendimiento, económica y más sencillade manejar destinada al envasado de productos refrigerados.

la máquina envasadora tetra pak tr/g7, con una capacidad de6.500 envases gable-top (con forma de tejadillo) por hora, tieneimportantes ventajas medioambientales en comparación con lasmáquinas equivalentes que existen en el mercado, por ejemplo,reduce a una tercera parte el consumo eléctrico.

con un diseño que ocupa menos de 19 m2 de superficie, lamáquina es idónea para las fábricas más pequeñas. es fácil de instalar, de manejar, de mantener yse entrega en una unidad única, lo que significa que se puede montar en sólo cuatro días, al mismotiempo que reduce costes y permite que la producción se inicie rápidamente.

desarrollada en colaboración con el productor de máquinas envasadoras, galdi, tetra pak tr/ g7está diseñada para una gama de productos de larga duración, que incluyen la leche, los zumos y lasbebidas sin gas, en cuatro formatos: 250ml, 500ml, 750ml y 1000ml, además la máquina ofreceuna calidad excepcional y flexibilidad en la producción del envasado, con la opción de adaptar lamáquina a las necesidades individuales de los clientes. esto incluye funciones como un aplicador detapones, un sistema de expulsión del cartón sobrante o una lámina de recogida de aceite para faci-litar la limpieza.

www.tetrapak.es

Nueva máquina envasadora Tetra Pak TR/G7

55 REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

Spraying Systems presenta equipo de soplado WINDJETpara secado de botellas

Page 58: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

56REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

el portaherramientas de expansión hidráulica de altas presta-ciones de SchUnk tendo Aviation, se ha desarrollado especial-mente para aplicaciones exigentes que requieren un bloqueo mecá-nico de la herramienta, por ejemplo en los ámbitos de aviación yaeronáutica. para herramientas con un mango weldon estándar, laprotección contra extracción integrada, permite asegurar una suje-ción por forma de las herramientas orientadas e impide los micromovimientos por fluencia.

combina las virtudes de la tecnología de expansión hidráulica con las de los montajes weldon: suscaracterísticas impactantes incluyen una precisión de tolerancias permanentemente alta, una perfectaamortiguación de las vibraciones y cambios rápidos de la herramienta utilizando una llave Allen.incluso los trabajos con tolerancias exigentes, pueden mantenerse con una alta precisión. los poten-ciales de la herramienta y de la máquina también pueden utilizarse plenamente, permite una máximatransferencia del par con una estabilidad del proceso y una precisión continuamente altas. ofrece unasventajas considerables en comparación con los montajes weldon tradicionales y con los portaherra-mientas térmicos, cuya precisión de la tolerancia disminuye con el tiempo. prolonga la vida del filo decorte de la herramienta y aumenta la vida de la herramienta, a la vez que produce unas superficiesexcelentes. Además, el perfil de carga uniforme, alarga la vida del husillo y del cojinete del husillo.

www.es.schunk.com

Mecanizado de altas prestaciones con SCHUNK

Schneider electric ha lanzado su sistemacompacto tricon cx para aplicaciones de seguridady de control crítico en las industrias de petróleo ygas, energía, refinería, productos químicos, farma-céuticos y de biotecnología, donde la seguridad yfiabilidad de las operaciones son de suma impor-tancia. Un sistema certificado iSA sumado al altonivel de integración y a la disponibilidad elevada detricon cx garantiza la protección contra los peligros inherentes y contra las amenazas externas.

la última incorporación a la línea de sistemas instrumentados de seguridad triconex deSchneider electric es más pequeña, más rápida, más ligera y más potente que las soluciones deseguridad anteriores. Su funcionalidad avanzada permite actualizaciones en línea sin interrupciónoperativa.

las soluciones triconex permiten operaciones más seguras al maximizar el cumplimiento de lasnormas de seguridad obligatorias y minimizar tanto el tiempo de inactividad no programado comola probabilidad de interrupciones del servicio. los sistemas mejoran la eficiencia operativa,ayudando a los clientes a lograr avances en la disponibilidad de la producción, el tiempo de acti-vidad de sus activos y el retorno de la inversión. Basado en la tecnología líder en la industria triplemodular redundancy, las soluciones triconex también son fáciles de operar y mantener, y propor-cionan un valor final mayor sobre las ofertas de la competencia.

www.schneiderelectric.com

Schneider Electric lanza Tricon CX para procesos industriales peligrosos

Page 59: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

Sappi europe anuncia el lanzamiento europeo de Algro thermo, su nuevo papelbase de calidad premium para el mercado de la impresión térmica directa.

en gramajes que van de los 100 a los 193 g/m², Algro thermo ofrece unaspecto óptico superior para la producción de entradas, etiquetas y otras apli-caciones de impresión térmica. el papel Algro thermo va dirigido a empresas deconversión que añaden una capa de revestimiento térmico a la superficie de lossoportes. con la opción de preimprimir texto e imágenes por ambas caras del material y con una granuniformidad, el papel blanco brillante Algro thermo de Sappi sube la barra de calidad de aplicacionescomo entradas, vales y etiquetas para dar respuesta a las necesidades tanto de impresores como deempresas de conversión.

Algro thermo es un papel base único que puede revestirse con una capa de estucado térmicoacuoso para usarse en aplicaciones de impresión térmica directa con resultados excelentes. graciasa una capa que absorbe el aceite, el papel permite reproducir el texto y las imágenes con una nitidezque no se consigue con la mayoría de soportes térmicos. Además, proporciona un efecto sin sangradode la tinta y permite que no queden residuos en los cabezales de impresión. por otro lado, al aplicarun revestimiento especial en el reverso para imprimir en offset y con otras técnicas, Algro thermopuede preimprimirse por ambas caras. otras funciones que diferencian a Algro thermo de otrospapeles son su aspecto óptico superior, blancura y suavidad. el papel, además, permite un troque-lado excepcional y ofrece una estabilidad dimensional considerable.

www.sappì.com

Sappi Europe lanza nuevo papel para aplicaciones de impresión térmica directa

Page 60: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

58REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

qUilinox presenta la manguera de silicona blanca lisa (versiónnt) o natural (versión ntp) de gecitech, con refuerzos textiles yespiral de acero inoxidable embebida en la silicona y una longitudde 5,70 metros (±2%) y temperatura de -60º a 180º c.

Validación gSi nt: fdA 21 cfr – 177 2600 / gSi 75 ntp: fdA21 cfr – 177 2600, UpS fisicoquímico 661, prueba de citoto-xidad, hemolysis, européenne pharmacopée 3.1.9., UpS Vi.

Características de fabricación:

. proceso automatizado en sala blanca y conforme a las normas internacionales

. manguera robusta totalmente extrusionada interior/exterior

. mejor resistencia a la presión

. gran flexibilidad radio de curvatura mínimo

. limpieza cip esterilización (40 min, 3 bar a 124ºc) o por radiación

. cuidado: no se recomienda para vapor continuo

Aplicaciones:

. gSi 75 nt aplicaciones alimentarias en silicona platino blanca

. gSi 75 ntp aplicaciones alimentarias, farmacéuticas, cosmética y biotecnológicas en silicona platinonatural

. la versión gSi se recomienda para las aplicaciones de compensación, vibración, dosificación y llenado

www.quilinox.com

Quilinox presenta manguera de silicona de GECITech

murrelektronik amplía su gama de conectores m12 Steelcon la versión acodada, resistente y funcional, completa-mente sellado y fabricado en acero inoxidable.

el conector m12 Steel acodado cuenta con una carcasade acero inoxidable sellada con tuerca 4A (1.4404), esresistente a productos de limpieza (epdm, pp) y los cablesestán realizados en materiales según los requerimientos dela fdA, además de contar con la certificación ecolAB. todoello con un nivel de protección ip69k e indicador de estadoled, que permite detectar fallos de forma rápida. Además,el m12 Steel cuenta con un nuevo concepto de junta quepermite un cierre hermético para sensores y actuadores, tanto en procesos abiertos comocerrados. Soporta chorros de agua intensos (75 l/min) durante un mínimo de 3 minutos y sugrado de protección le hace adecuado para ambientes y necesidades de limpieza extremos.

el nuevo conector acodado de la serie m12 Steel amplía aún más las opciones de uso de lagama, que junto con el distribuidor de acero inoxidable mVp12 Steel conforman una unidad imba-tible para su aplicación en la industria alimentaria.

www.murrelektronik.es

Nuevo conector M12 Steel acodado de Murrelektronik

Page 61: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

todos los filtros mAhle Ako, distribuidos en españa por mABecontA,destacan por su probada robustez y duración, su mínimo coste de manteni-miento, así como por su construcción compacta. estas características de fiabi-liadad son especialmente destacables en los filtros autolimpiantes.

el principio del colector (pipa), para limpieza a contracorriente hace que losfiltros mAhle Ako autolimpiantes sean la mejor solución a los problemas defiltración en toda clase de líquidos.

el proceso de autolimpieza se regula mediante un relé que permite preseleccionar el intervalo delos ciclos de limpieza. Acertado diseño y robusta construcción, totalmente automáticos y autolim-piantes, sistema de alarma para seguridad, incorporado como estándar, contador de impulsos comoopcional o indicación del grado de ensuciamiento del elemento filtrante.

todas estas características y la amplitud de gama de filtros y elementos filtrantes han dado a losfiltros mAhle Ako de mABecontA un prestigio internacional en aplicaciones tan variadas como filtra-ción de agua, lubrificantes, aceites, productos químicos y alimenticios, plantas de desalinización deagua de mar o generación de energía, entre otros.

en cualquier instalación industrial es imprescindible producir de forma segura y respetuosa con elmedio Ambiente. por ello, un componente importante del proceso industrial es una filtración econó-mica y ecológicamente útil de aguas residuales y aguas de proceso.www.mabeconta.net

Filtros automáticos y autolimpiantes de MABECONTA

Page 62: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

60REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

las nuevas máquinas envasadoras de cápsulas incluyentoda la tecnología y el know how en el proceso de envasadoque identifican a goglio como empresa líder en el mundo delcafé tradicional de las últimas décadas.

Actualmente, la gama incluye tres configuraciones modu-lares que permiten alcanzar una velocidad de producción de120, 240 y 360 piezas al minuto, para satisfacer así las diferentes exigencias de producción.

las máquinas han sido diseñadas para poder gestionar con la máxima sencillez y flexibilidadcápsulas de diferentes dimensiones, desde la cápsula tradicional fAp hasta las compatibles con lossistemas más conocidos como nespresso o dolce gusto, optimizando al máximo la utilización demateriales en bobina.

los grupos de llenado, presión y soldadura se mueven con extrema precisión gracias a la motori-zación “brushless”, avanzando hacia el material y dando vida al exclusivo layout a “jaque mate” (comosi de un tablero de ajedrez se tratase) en la cinta transportadora.

esta característica permite reducir al mínimo el espacio entre los moldes, disminuyendo conside-rablemente la cantidad del material necesario para la tapa de cierre de las cápsulas, así como losdescartes generados después de la producción.

www.gogliocap.com

Goglio presenta la nueva gama de máquinas envasadoras de cápsulas de café

la técnica de válvulas proporcionales, aplicada en la automati-zación de procesos continuos, permite disponer de equipos muyversátiles y contar con resultados de regulación excelentes.

el equipo instalado en el nuevo centro de investigación ydesarrollo farmacológico de Biberach, el más grande de Boehringer ingelheim, garantiza la produc-ción de innovadoras substancias activas utilizadas en la industria farmacológica. 15 reactoresquímicos, instalados en la planta piloto de 2.700 m2, entregan las cantidades precisas de cadauna de las substancias necesarias. Analizando los productos de festo instalados, es posible apre-ciar las dimensiones del nuevo centro tecnológico: 12 estaciones de gas inerte, 40 terminales deválvulas cpx-mpA para el accionamiento de las válvulas de procesos continuos, y aproximada-mente 200 válvulas de bola y válvulas de mariposa automatizadas.

con el fin de usar un espacio mínimo para el montaje, las válvulas proporcionales Vppm regu-ladoras de presión de festo están integradas en un mismo terminal de válvulas mpA. este terminaly la plataforma de automatización cpx forman una solución muy compacta. la medición de lapresión del gas en cada una de las partes del equipo está a cargo de módulos de medición cpx.de esta manera, el control cubre todas las partes del equipo, por lo que la nueva solución ofrecenumerosas posibilidades de diagnóstico adicionales en comparación con la solución anterior.

www.festo.es

Festo consigue la regulación de gasesinertes con válvulas proporcionales

Page 63: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

Bosch packaging technology y kafeko, socio de la compañíaen los países escandinavos, presentan la válvula V55 para laprotección del café. para satisfacer la creciente demanda decafé de alta calidad, esta solución se aplica en el envasado decafé para evitar el deterioro del producto. de menor tamañoque la generación anterior, la nueva válvula aumenta la protec-ción del producto al tiempo que se produce un ahorro demateriales y beneficios logísticos en cuestiones de espacio dealmacenamiento. junto con la tecnología de bolsas blandasde Bosch y las latas conválvulas externas fiables, losfabricantes de café yapueden aplicar hasta 150válvulas por minuto.

gracias al pequeño tama-ño de la nueva válvula V55(sólo 12,5 x 12,5 x 0,35milímetros), el número deválvulas por carrete esmayor en comparación conlas anteriores. esto reducelas necesidades de espaciode almacenamiento y loscostos de transporte paralos fabricantes de café.Además, los carretes nonecesitan ser cambiadostan a menudo como antes,permitiendo a los opera-dores utilizar su tiempomás eficazmente. el diseñocompacto de las válvulasV55 requiere 62 % menosde película de papel, dismi-nuyendo significativamenteel desperdicio de este,contribuyendo al ahorro demateriales y apoyando losesfuerzos de sostenibilidad.

www.boschpackaging.com

BOSCH presenta su nueva válvula V55 para la protección del café en Scanpack 2015

Page 64: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

62REVISTA IDE información del envase y embalajeoctubre/diciembre 2015 - nº620

gráficas Varias, especialista en producción de etiquetas paravino y cava, ha ampliado su compromiso con la tecnología deimpresión líder en el mercado de hp, con su segunda prensa hpindigo.

“desde que instalamos nuestra primera prensa hp indigo en2007, hemos comprobado cómo nuestra compañía ha crecido de forma importante, y ahoraestamos entusiasmados de poder invertir en nuestra segunda prensa digital”, explica josep Variasribot, ceo de gráficas Varias. “la incorporación de la hp indigo wS6800 a nuestro portfolio escontinuación de nuestra fructífera relación con hp. estamos muy ilusionados con los beneficiosque la nueva prensa aportará a nuestra compañía y a nuestros clientes”.

la recién instalada wS6899, que ofrece una eficiencia en la producción sin precedentes, permi-tirá a gráficas Varias incrementar la productividad y la rentabilidad. también aumentará la soste-nibilidad mediante la reducción de los residuos derivados de la producción, la eficiencia energé-tica y fabricación de carbono neutral. las capacidades de automatización de color de la prensatambién permite crear perfiles de color y combinar colores de pAntone hasta un 75 por cientomás rápido que con el actual proceso, lo que hará posible que gráficas Varias logre aún mayoreseficiencias.

www.hp.es

Gráficas Varias amplía su portfolio digital con la nueva prensa HP Indigo

el bidón co-extruido de 5 litros, de rpc promens industrial rushden, ha sidoseleccionado para una gama de productos químicos especializados delimpieza y mantenimiento del importante fabricante Selden research.

el envase de hdpe moldeado por soplado incorpora un material de barrerade nilón que impide la migración de solventes y ofrece un rendimiento debarrera permanente sin ruptura en la eficacia debido a la abrasión del conte-nido. el envase se complementa con una tapa de 38 mm, a prueba de mani-pulación indebida, de rpc promens consumer halstead, que lleva un forro deepe con una cara de pet para asegurar una protección de barrera completa.

la robusta construcción del bidón proporciona una protección eficaz delproducto con un excelente rendimiento de resistencia a los productos químicos y a los agrietamientosdebidos al estrés. el envase está demostrando ser una alternativa moderna y rentable a los formatosde envase más tradicionales, tales como la hojalata, para los productos de base solvente. otros bene-ficios del bidón son la no-corrosión y una alta resistencia a las abolladuras, mientras que su granárea de decoración facilita una identidad de la marca de alto perfil y la inclusión de una informacióndetallada del producto. también se pueden incorporar advertencias de peligro táctiles para productosindividuales.

el envase ha obtenido recientemente la aprobación de las naciones Unidas para el embalajeindependiente para productos del grupo ii con una gravedad específica de hasta 1,4.

www.rpc-promens.com

Manipulación fácil y segura de productos químicos con RPC

Page 65: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

con el fin de cubrir las necesidades en la industria del enva-sado al vacío y mejorar las prestaciones de sus clientes, gebr.Becker gmbh ha diseñado una innovadora gama de equiposde vacío lubricados.

la primera fase de esta gama, se compone por tres equiposcompactos de 4 a 9.6 m3/h, que alcanzan un nivel de vacíofinal de 2 a 3 mbar abs, según configuración. de dimensionespequeñas y muy ligeras son especialmente idóneas para serintegradas en envasadoras manuales (de embutidos, carnes,pescados, quesos, etc.)para las cuales estasbombas han sido espe-cialmente diseñadas.Sorprendentemente si-lenciosas y equipadascon separadores deaceite de alta eficiencia.disponibles en una granvariedad de motores yde la posibilidad deespecificar los equiposa sus necesidades.

la segunda fase lacomponen 8 equiposcompactos, compren-didos en tamaños de70 hasta 780 m3/h. eldiseño de estos equi-pos es completamentenuevo, y destinado amarcar nuevas tenden-cias, dado que han de-mostrado tener los me-jores tiempos de eva-cuación en compara-ción, sobre todo, con ni-veles de vacío inferioresa 0.1 mbar (abs).

y naturalmente, losequipos están disponi-bles para envasar en atmósferas protectoras(nitrógeno, oxígeno, etc.)

www.becker-international.com

BECKER presentan bombas de vacío lubricadas

Page 66: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AC-1REVISTA IDE Información del Envase y EmbalajeOctubre/Diciembre 2015 - nº620

NOTA: Cada anunciante puede sugerir una sección especifica para sus productos. Si su producción no figura en los epígrafes de este índice les rogamos nos la especifiquen

Anuncios Clasificadosde las industrias del envase, embalaje, logística y grafismo

Página Página

índice de Epígrafes

Aplicadores para adhesivos termoplásticosBombas de vacío

ac-2

Boquillas de pulverizaciónContenedoresDosificaciónEmbaladores y envasadores a terceros

Embalajes de protecciónEnvases de plástico

ac-3

ac-4

FlejadorasMaquinaria de envase y embalaje

ac-7

Marcado y codificaciónPrecintos engomados y adhesivosSensores

ac-9

Envases flexiblesEtiquetado

ac-5

Page 67: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AC-2 REVISTA IDE Información del Envase y EmbalajeOctubre/Diciembre 2015 - nº620

Bombas de vacío

Bombas de vacío

Aplicadores para adhesivos termoplásticos

Page 68: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AC-3REVISTA IDE Información del Envase y EmbalajeOctubre/Diciembre 2015 - nº620

PATENTADO

[email protected]

C/Louis Pasteur, 4.Parque Tecnológico de Valencia46980, Paterna (VALENCIA)

(+34) 902 304 316

PL CONTENEDOR PALETIZADOEl contenedor paletizado PL está particularmente indicado para el transporte, almacenamiento y manejo de cualquier líquido, alimentario o de otra naturaleza que no esté sometido a normas restrictivas.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y COMPONENTES ESTÁNDAR:• Depósito en acero inoxidable AISI 304 ó 316• Fondos estampados• Boca DN-400 con cierre rápido a palanca o rosca• Manguito de salida de 1½” - 2” - 2½ - 3”• Bastidor modular en acero cincado en caliente

ACCESORIOS OPCIONALES:• Válvula inoxidable de esfera o mariposa• Válvula de seguridad de doble efecto• Agitador• Sistemas de auto-limpieza• Niveles• Mirillas

Boquillas de pulverización

Contenedores Dosificación

Embaladores y Envasadores a terceros

Page 69: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AC-4 REVISTA IDE Información del Envase y EmbalajeOctubre/Diciembre 2015 - nº620

Envases de plástico

Embalajes de protección

Page 70: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AC-5REVISTA IDE Información del Envase y EmbalajeOctubre/Diciembre 2015 - nº620

Etiquetado

Envases flexibles

Etiquetado

Page 71: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AC-6 REVISTA IDE Información del Envase y EmbalajeOctubre/Diciembre 2015 - nº620

Etiquetado

Page 72: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AC-7REVISTA IDE Información del Envase y EmbalajeOctubre/Diciembre 2015 - nº620

Maquinaria de envase y embalaje

Maquinaria de envase y embalaje

Flejadoras

Etiquetado

Page 73: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AC-8 REVISTA IDE Información del Envase y EmbalajeOctubre/Diciembre 2015 - nº620

Maquinaria de envase y embalaje

Maquinaria de envase y embalaje

Page 74: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing

AC-9REVISTA IDE Información del Envase y EmbalajeOctubre/Diciembre 2015 - nº620

Sensores

Marcado y codificación

Maquinaria de envase y embalaje

Precintos engomados y adhesivos

Page 75: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing
Page 76: ÍNDICE DE ANUNCIANTES · 2016-01-08 · futuro. los usos previstos más destacados son la transparencia sobre el rendimiento medioam - biental, el desarrollo de productos y el marketing