navidad 2020 tanzania - viatgesindependents.cat

13
Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected] Organització tècnica Viatges Independents I Trekkings S.L. Llicència GCMD - 259 - NIF B65196164 NAVIDAD 2020 TANZANIA Safari en Natron, travesía del Serengeti y Ngorongoro El norte de Tanzania aún esconde rincones apartados que vale la pena descubrir. En el extremo norte, junto a la frontera con Kenia, se encuentra la tierra Masai, presidida por su montaña sagrada, el volcán Ol Doinyo Lengai, y adornada por el lunático Lago Natron. Cruzaremos el Serengeti para disfrutar de todos sus ecosistemas y visitaremos el arca de Noé natural que es el Cráter del Ngorongoro. Proponemos un viaje a Tanzania activo, con distintas caminatas en parajes naturales, que contrastarán con las etapas en vehículo.

Upload: others

Post on 10-May-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

TANZANIA Safari en Natron, travesía del Serengeti y Ngorongoro

El norte de Tanzania aún esconde rincones apartados que vale la pena descubrir. En

el extremo norte, junto a la frontera con Kenia, se encuentra la tierra Masai, presidida por su montaña sagrada, el volcán Ol Doinyo Lengai, y adornada por el lunático Lago Natron. Cruzaremos el Serengeti para disfrutar de todos sus ecosistemas y visitaremos el arca de Noé natural que es el Cráter del Ngorongoro. Proponemos un viaje a Tanzania activo, con distintas caminatas en parajes naturales, que contrastarán con las etapas en vehículo.

Page 2: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

Día Itinerario

1 Vuelo Ciudad de origen / 2 Kilimanjaro - Arusha3 Kilimanjaro (Materuni Falls y cafetales)

4 Arusha - Lago Natron

5 Lago Natron

6 Lago Natron - Travesía del Serengeti

7 Día completo en el P.N. de Serengeti

8 Día completo en el P.N. de Serengeti

9 Serengeti - Safari Cráter Ngorongoro

10 Lago Eyasi: experiencia Hadzabé y Datoga

11 Visita Mto wa Mbu -

12 Llegada a Ciudad de origen

Comidas |

Grupo mínimo

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

ITINERARIO

Comidas

Vuelo Ciudad de origen / Kilimanjaro - Arusha -

Kilimanjaro (Materuni Falls y cafetales) - Arusha D / A

Lago Natron D / A /

D / A / C

Travesía del Serengeti D / A / C

Día completo en el P.N. de Serengeti D / A / C

Día completo en el P.N. de Serengeti D / A / C

Safari Cráter Ngorongoro - Karatu D / A / C

Lago Eyasi: experiencia Hadzabé y Datoga - Karatu D / A / C

Kilimanjaro. Vuelo de regreso D / A

Llegada a Ciudad de origen -

Comidas | D: Desayuno | A: Almuerzo | C: Cena

SALIDAS 2020

Diciembre: 27

Grupo mínimo: 4 personas Grupo máximo: 12 personas

[email protected]

TANZANIA

Comidas Alojamiento

A bordo Hotel

/ A Lodge

A / C Tented camp

D / A / C Tented camp

D / A / C Tented camp

D / A / C Tented camp

D / A / C Tented camp

D / A / C Lodge

D / A / C Lodge

D / A A bordo

-

Cena |

personas

Page 3: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

27 DIC | Vuelo Ciudad de origen / Presentación en el aeropuerto a la hora acordada y embarque en el vuelo con destino Tanzania. Noche a bordo.

28 DIC | Llegada a Kilimanjaro. Traslado a ArushaLlegada al aeropuerto de Kilimanjaro. Trámites de inmigración y visado. Encuentro con nuestro representante local y salida hacia Arusha. RegiTiempo para descansar del viaje hasta la hora indicada para salir con el guía, con quién haremos un pequeño recorrido por la ciudad de Arusha y visitaremos sus mercados. Durante este tiempo el guía nos explicará las características del viaje y lo que debemos saber antes de la salida hacia el norte. Regreso al hotel y alojamiento.

29 DIC | Kilimanjaro (Materuni Falls y cafetales) Tras el desayuno nos dirigiremos a Materuni, a unos 15 km de Moshi. Se trata de la última localidad antes de alcanzar el Parque Nacional del emblemático ideal para realizar un relajado trekking hasta las Cascadas de Materuni, acompañados de un experto guía local. Durante la caminata tendremos la oportunidad de conocer la forma de vida local y disfrutar del paisaje.tomar un refrescante baño en una piscina natural en la base de la cascada.A mediodía seguiremos sumergiéndonos en la cultura de la zona con comida picnic degustando y aprendiendo cómo se elabora el proceso de fabricación plátano especial de la zona del Kilimanjaro. Durante la excursión tendremos vistas al pico más alto en África. Después de la actividad regreso a nuestro alojamiento en Arusha 30 DIC | Arusha - Lago NatronDesayuno en el lodge mientras disfrutamos de las vistas a los picos del Monte Meru y posiblemente, a distancia, podremos ver los elefantes en el cercano trasladamos hacia las tierras volcánicas del lago Natron. De camino, cruzaremos vcomunidades locales sin perder de vista el Monte Ollos Masais y centro de peregrinación cuando piden lluvia para sus cultivos o cualquier otra demanda personal).

� Opcional - Trekking nocturno al Ol Doinyo Lengai:

Trekking nocturno al Ol Doinyo Lengai, montaña sagrada de los masai, para observar el alba desde su cima (trekking de alta dificultad). Los participantes del trekking no podrán hacer la excursión de mañana del día siguiente.

31 DIC | Lago Natron Desayuno en el campamento y visita a un poblado Masai, pueblo de pastores y de orgullosos guerreros de tradicional forma de vida. Nos enseñarán su cultura, costumbres y el día a día. Nos acercaremos más tarde hasta orillas del Lago Natry por atraer innumerables flamencos desde el Lago Manyara para poner aquí sus huevos. También podremos visitar un manantial de agua caliente.

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

DETALLES DE LA RUTA

Vuelo Ciudad de origen / Kilimanjaro Presentación en el aeropuerto a la hora acordada y embarque en el vuelo con destino

Kilimanjaro. Traslado a Arusha Llegada al aeropuerto de Kilimanjaro. Trámites de inmigración y visado. Encuentro con nuestro representante local y salida hacia Arusha. Registro e instalación en el hotel.

viaje hasta la hora indicada para salir con el guía, con quién haremos un pequeño recorrido por la ciudad de Arusha y visitaremos sus mercados. Durante este tiempo el guía nos explicará las características del viaje y lo que debemos

a hacia el norte. Regreso al hotel y alojamiento.

Kilimanjaro (Materuni Falls y cafetales) - Arusha Tras el desayuno nos dirigiremos a Materuni, a unos 15 km de Moshi. Se trata de la última localidad antes de alcanzar el Parque Nacional del Kilimanjaro. Un lugar único y emblemático ideal para realizar un relajado trekking hasta las Cascadas de Materuni, acompañados de un experto guía local. Durante la caminata tendremos la oportunidad de conocer la forma de vida local y disfrutar del paisaje. Si lo deseamos, además, podremos tomar un refrescante baño en una piscina natural en la base de la cascada.A mediodía seguiremos sumergiéndonos en la cultura de la zona con comida picnic degustando y aprendiendo cómo se elabora el proceso de fabricación plátano especial de la zona del Kilimanjaro. Durante la excursión tendremos vistas al pico más alto en África. Después de la actividad regreso a nuestro alojamiento en Arusha

Lago Natron Desayuno en el lodge mientras disfrutamos de las vistas a los picos del Monte Meru y posiblemente, a distancia, podremos ver los elefantes en el cercano parque de Arusha. Nos

las tierras volcánicas del lago Natron. De camino, cruzaremos vsin perder de vista el Monte Ol Doinyo Lengai (montaña sagrada para

los Masais y centro de peregrinación cuando piden lluvia para sus cultivos o cualquier otra

Trekking nocturno al Ol Doinyo Lengai: Trekking nocturno al Ol Doinyo Lengai, montaña sagrada de los masai, para observar el alba desde su cima (trekking de alta dificultad). Los participantes del trekking no podrán hacer la excursión de mañana del día siguiente.

Desayuno en el campamento y visita a un poblado Masai, pueblo de pastores y de orgullosos guerreros de tradicional forma de vida. Nos enseñarán su cultura, costumbres y

Nos acercaremos más tarde hasta orillas del Lago Natron, característico y por atraer innumerables flamencos desde el Lago Manyara para poner aquí sus huevos. También podremos visitar un manantial de agua caliente.

[email protected]

TANZANIA

Presentación en el aeropuerto a la hora acordada y embarque en el vuelo con destino

Llegada al aeropuerto de Kilimanjaro. Trámites de inmigración y visado. Encuentro con stro e instalación en el hotel.

viaje hasta la hora indicada para salir con el guía, con quién haremos un pequeño recorrido por la ciudad de Arusha y visitaremos sus mercados. Durante este tiempo el guía nos explicará las características del viaje y lo que debemos

Tras el desayuno nos dirigiremos a Materuni, a unos 15 km de Moshi. Se trata de la última Kilimanjaro. Un lugar único y

emblemático ideal para realizar un relajado trekking hasta las Cascadas de Materuni, acompañados de un experto guía local. Durante la caminata tendremos la oportunidad de

Si lo deseamos, además, podremos tomar un refrescante baño en una piscina natural en la base de la cascada. A mediodía seguiremos sumergiéndonos en la cultura de la zona con comida picnic degustando y aprendiendo cómo se elabora el proceso de fabricación de la bebida de plátano especial de la zona del Kilimanjaro. Durante la excursión tendremos vistas al pico más alto en África. Después de la actividad regreso a nuestro alojamiento en Arusha.

Desayuno en el lodge mientras disfrutamos de las vistas a los picos del Monte Meru y arque de Arusha. Nos

las tierras volcánicas del lago Natron. De camino, cruzaremos varias Doinyo Lengai (montaña sagrada para

los Masais y centro de peregrinación cuando piden lluvia para sus cultivos o cualquier otra

Trekking nocturno al Ol Doinyo Lengai, montaña sagrada de los masai, para observar el alba desde su cima (trekking de alta dificultad). Los participantes del trekking no podrán hacer la excursión de mañana del día siguiente.

Desayuno en el campamento y visita a un poblado Masai, pueblo de pastores y de orgullosos guerreros de tradicional forma de vida. Nos enseñarán su cultura, costumbres y

n, característico por su color rojizo y por atraer innumerables flamencos desde el Lago Manyara para poner aquí sus huevos.

Page 4: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

Visita del yacimiento arqueológico llamado “Engare Sero Footprints”, reportado recientemente por National Geographic y que dispone de una muestra de algunas de las primeras huellas de homínidos que se conocen, mmeteorológicas y a la ayuda de las erupciones volcánicas de la región. al campamento para la comida y descanso. Por la tarde saldremos hacia la cascada de Ngarasero, donde si lo deseamos, podremos bañarnos en las piscinas naturales formadas por el agua de lluvia que cae desde el Monte Ol Doinyo Lengai.

01 ENE | Lago Natron - SerengetiDejaremos atrás la región del lago Natron, con las últimas e increíbles vistas de esta enorme masa de agua en el corazón del Valle del Rift. La pista en continuo ascenso nos llevará de nuevo hacia las tierras altas de Tanzania. Veremos el cambiovegetación y entraremos en territorio de la etnia Sonjo. Llegaremos hasta la población de Waso, donde, tras una corta parada, nos dirigiremos Tanzania: el Serengeti. La comida será tipo picUna vez hayamos llegado al Serengeti adentraremos dentro del parque atravesando realizar un safari con posibilidad de encontrar varios animales: leones, jirafas, leopardos, ñus, conocida como Seronera donde, en plena sabana, está ubicado nuestro alojamiento con las mejores vistas a toda la llanura. 02 y 03 ENE | Serengeti Dos jornadas completas en el Serengeti, el más antiguo y famoso de los parques nacionales de Tanzania y representación del safari por antonomasia. Con grandes llanuras de sabana y bosques donde pacen millones de herbívoros, el Serengeti alberga todo el año los ejemplares más significativos de África: jirafas, elefantes, rinoceronteslos imprescindibles leones. Conocido por las migraciones anuales de los ñus y otros herbívoros (donde millones de animales recorren casi mil kilómetros en busca de frescos protagonizando un espectáculo único de la naturaleza salvaje), Serengeti es el lugar de visita imprescindible en Tanzania. Una de las escenas que viviremos es la de los hipopótamos y cocodrilos del Nilo en alguna de las grandes charcas que pUna de estas piscinas naturales, conocida como Retina Hippo Pool, ubicada a 10 Seronera, constituye uno de los mejores lugares donde ver a estos fascinantes animales. La comida de las jornadas será tipo picnic dentro del parque, en perder ni un segundo de las sensaciones de participar en un safari en mayúsculas.

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

Visita del yacimiento arqueológico llamado “Engare Sero Footprints”, reportado por National Geographic y que dispone de una muestra de algunas de las

primeras huellas de homínidos que se conocen, mantenidas así gracias a las condiciones meteorológicas y a la ayuda de las erupciones volcánicas de la región.

pamento para la comida y descanso. Por la tarde saldremos hacia la cascada de Ngarasero, donde si lo deseamos, podremos bañarnos en las piscinas naturales formadas por el agua de lluvia que cae desde el Monte

Serengeti Dejaremos atrás la región del lago Natron, con las últimas e increíbles vistas de esta enorme masa de agua en el corazón del Valle del Rift. La pista en continuo ascenso nos llevará de nuevo hacia las tierras altas de Tanzania. Veremos el cambio

mos en territorio de la etnia Sonjo. Llegaremos hasta la población de donde, tras una corta parada, nos dirigiremos hacia el gran parque del norte de

engeti. La comida será tipo picnic en ruta. Una vez hayamos llegado al Serengeti (al que accederemos por la puerta de Kleiadentraremos dentro del parque atravesando la denominada Área de Lobo y su valle, para

con posibilidad de encontrar varios animales: leones, elefleones, jirafas, leopardos, ñus, cebras, etc. Finalmente alcanzaremos la zona central conocida como Seronera donde, en plena sabana, está ubicado nuestro alojamiento con las mejores vistas a toda la llanura.

jornadas completas en el Serengeti, el más antiguo y famoso de los parques nacionales de Tanzania y representación del safari por antonomasia. Con grandes llanuras de sabana y bosques donde pacen millones de herbívoros, el Serengeti alberga todo el año

ejemplares más significativos de África: jirafas, elefantes, rinoceronteslos imprescindibles leones. Conocido por las migraciones anuales de los ñus y otros herbívoros (donde millones de animales recorren casi mil kilómetros en busca de frescos protagonizando un espectáculo único de la naturaleza salvaje), Serengeti es el lugar de visita imprescindible en Tanzania. Una de las escenas que viviremos es la de los hipopótamos y cocodrilos del Nilo en alguna de las grandes charcas que pUna de estas piscinas naturales, conocida como Retina Hippo Pool, ubicada a 10 Seronera, constituye uno de los mejores lugares donde ver a estos fascinantes animales. La comida de las jornadas será tipo picnic dentro del parque, en plena sabana, para no perder ni un segundo de las sensaciones de participar en un safari en mayúsculas.

[email protected]

TANZANIA

Visita del yacimiento arqueológico llamado “Engare Sero Footprints”, reportado por National Geographic y que dispone de una muestra de algunas de las

gracias a las condiciones meteorológicas y a la ayuda de las erupciones volcánicas de la región. Al mediodía regreso

Por la tarde saldremos hacia la cascada de Ngarasero, donde si lo deseamos, podremos bañarnos en las piscinas naturales formadas por el agua de lluvia que cae desde el Monte

Dejaremos atrás la región del lago Natron, con las últimas e increíbles vistas de esta enorme masa de agua en el corazón del Valle del Rift. La pista en continuo ascenso nos llevará de nuevo hacia las tierras altas de Tanzania. Veremos el cambio en el paisaje y la

mos en territorio de la etnia Sonjo. Llegaremos hasta la población de el gran parque del norte de

al que accederemos por la puerta de Klein), nos Área de Lobo y su valle, para

leones, elefantes, búfalos, . Finalmente alcanzaremos la zona central

conocida como Seronera donde, en plena sabana, está ubicado nuestro alojamiento con las

jornadas completas en el Serengeti, el más antiguo y famoso de los parques nacionales de Tanzania y representación del safari por antonomasia. Con grandes llanuras de sabana y bosques donde pacen millones de herbívoros, el Serengeti alberga todo el año

ejemplares más significativos de África: jirafas, elefantes, rinocerontes... sin olvidar a los imprescindibles leones. Conocido por las migraciones anuales de los ñus y otros herbívoros (donde millones de animales recorren casi mil kilómetros en busca de pastos frescos protagonizando un espectáculo único de la naturaleza salvaje), Serengeti es el lugar de visita imprescindible en Tanzania. Una de las escenas que viviremos es la de los hipopótamos y cocodrilos del Nilo en alguna de las grandes charcas que pueblan el parque. Una de estas piscinas naturales, conocida como Retina Hippo Pool, ubicada a 10 km de Seronera, constituye uno de los mejores lugares donde ver a estos fascinantes animales.

plena sabana, para no perder ni un segundo de las sensaciones de participar en un safari en mayúsculas.

Page 5: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

04 ENE | Serengeti - Cráter del Ngorongoro Con los primeros rayos del solCráter del Ngorongoro, una de las mayores calderas volcánicas del mundo. Formado tras una gigantesca explosión del volcán, la caldera en sí es un enorme agujero con paredes de más de 600 metros de alturauniverso de ecosistemas (bosques, lagos, sabanas...población que raya los 25 mil animales de distintas especies, nos dedicaremos a buscar, entre otros, al rinoceronte negro, en peligro de extinción. En este safari tendremos la posibilidad de ver los denominados Cinco Grandes. En concreto en la zona del río Munge, estaremos al acecho de los leones de melena más oscura. En este paraíso disfrutaremos de una comida tipo picnic frente a un pantano viendo a los hipopótamos bañándose. Por la tarde saldremos del cráter y nos dirigiremos a la localidad de Karatu.

05 ENE | Karatu (Lago Eyasi)Saldremos de Karatu para llegar hasta el encuentran los Hadzabé, etnia sorprendentemente parecida a los bosquimanos del Kalahari. Los Hadzabé son un pueblo tradicionalmente cazadoruna variante del khoisan del sur del continente y que se discomo fonemas. Pasaremos un tiempo con una familia para conocer de cerca su vida diaria.Más tarde, iremos al encuentro de los Ndatoga, pueblo ganadero de la zona, pariente cercano de los Masai. Nos acercaremos a ver el trabajfabrican tanto utensilios como armas u objetos ornamentales. Por la tarde regresamos a Karatu para descansar y pasar la noche.

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

Cráter del Ngorongoro - Karatu Con los primeros rayos del sol abandonaremos el Serengeti y nos adentraremos en el Cráter del Ngorongoro, una de las mayores calderas volcánicas del mundo. Formado tras una gigantesca explosión del volcán, la caldera en sí es un enorme agujero con paredes de más de 600 metros de altura repletas de bosques. En su interior se ha formado un peculiar

stemas (bosques, lagos, sabanas...) de 20 km de diámetro. Con una población que raya los 25 mil animales de distintas especies, nos dedicaremos a buscar,

ronte negro, en peligro de extinción. En este safari tendremos la posibilidad de ver los denominados Cinco Grandes. En concreto en la zona del río Munge, estaremos al acecho de los leones de melena más oscura. En este paraíso disfrutaremos

po picnic frente a un pantano viendo a los hipopótamos bañándose. Por la tarde saldremos del cráter y nos dirigiremos a la localidad de Karatu.

Karatu (Lago Eyasi) Saldremos de Karatu para llegar hasta el valle de Mangola / lago Eyasi. En esta zona se encuentran los Hadzabé, etnia sorprendentemente parecida a los bosquimanos del Kalahari. Los Hadzabé son un pueblo tradicionalmente cazador-recolector, su lengua es una variante del khoisan del sur del continente y que se distingue por utilizar chasquidos como fonemas. Pasaremos un tiempo con una familia para conocer de cerca su vida diaria.Más tarde, iremos al encuentro de los Ndatoga, pueblo ganadero de la zona, pariente

. Nos acercaremos a ver el trabajo de los herreros tradicionales que fabrican tanto utensilios como armas u objetos ornamentales. Por la tarde regresamos a Karatu para descansar y pasar la noche.

[email protected]

TANZANIA

abandonaremos el Serengeti y nos adentraremos en el Cráter del Ngorongoro, una de las mayores calderas volcánicas del mundo. Formado tras una gigantesca explosión del volcán, la caldera en sí es un enorme agujero con paredes de

repletas de bosques. En su interior se ha formado un peculiar de diámetro. Con una

población que raya los 25 mil animales de distintas especies, nos dedicaremos a buscar, ronte negro, en peligro de extinción. En este safari tendremos la

posibilidad de ver los denominados Cinco Grandes. En concreto en la zona del río Munge, estaremos al acecho de los leones de melena más oscura. En este paraíso disfrutaremos

po picnic frente a un pantano viendo a los hipopótamos bañándose. Por la

/ lago Eyasi. En esta zona se encuentran los Hadzabé, etnia sorprendentemente parecida a los bosquimanos del

recolector, su lengua es tingue por utilizar chasquidos

como fonemas. Pasaremos un tiempo con una familia para conocer de cerca su vida diaria. Más tarde, iremos al encuentro de los Ndatoga, pueblo ganadero de la zona, pariente

o de los herreros tradicionales que fabrican tanto utensilios como armas u objetos ornamentales. Por la tarde regresamos a

Page 6: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

06 ENE | Visita Mto wa Mbu. Salida hacia el KilimanjaroPor la mañana podremos dar una vuelta por el pueblo de Karatu visitando su mercado local, tiendas de artesanía y su gente.pueblo de Mto wa Mbu. Llegada al mediopor una mama local de la zona. Tras la comida nos uniremos a un guía local, quien nos llevará a ver una escuela de primaria y un orfanato. Seguiremos paseando por el pueblo y a través de plantaciones de banano. Podremos ver trabajar a talladores tradicionales de madera de la tribu Makonde. Visitaremos la fábrica de cerveza local hecha de banana y si lo deseamos, podremos saborearla. Tras las visitas salida hacia el aeropuerto de Kilimanjaro regreso. Noche a bordo. 07 ENE | Llegada a Ciudad de origenConexión en aeropuerto intermedio. Llegada a

COMENTARIOS SOBRE LA RUTA

La duración de las etapas está sujeta al estado de las pistas, tiempo empleado en las visitas, etc. El guía local realizará las adaptaciones itinerario previsto.

Notas salidas y precios

Precios válidos para salidas desde Barcelona o MadridAirways. Tarifa sujeta a disponibilidad en el momento de realizar la reserva. Método de Pago

Depósito del 40% del total del viaje en el momento de la inscripción. El resto 15 días antes del inicio del viaje.

PRECIOS POR PERSONA

→ Precio Base por persona→ Reducción menores 15 años viajando con 2 adultos→ Suplemento Habitación Individual→ Tasas Aéreas (Aprox.)

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

Visita Mto wa Mbu. Salida hacia el Kilimanjaro. Vuelo de regresopodremos dar una vuelta por el pueblo de Karatu visitando su mercado

local, tiendas de artesanía y su gente. Más tarde nos trasladaremos haciawa Mbu. Llegada al mediodía para disfrutar de una comida típica preparada

mama local de la zona. Tras la comida nos uniremos a un guía local, quien nos llevará a ver una escuela de primaria y un orfanato. Seguiremos paseando por el pueblo y a través de plantaciones de banano. Podremos ver trabajar a talladores tradicionales de

adera de la tribu Makonde. Visitaremos la fábrica de cerveza local hecha de banana y si lo deseamos, podremos saborearla.

hacia el aeropuerto de Kilimanjaro y embarque

Ciudad de origen Conexión en aeropuerto intermedio. Llegada a Ciudad de origen y fin de nuestros servicios

COMENTARIOS SOBRE LA RUTA

La duración de las etapas está sujeta al estado de las pistas, tiempo empleado en las visitas, etc. El guía local realizará las adaptaciones necesarias para llevar a cabo el

PRECIOS

salidas desde Barcelona o Madrid en vuelos de Airways. Tarifa sujeta a disponibilidad en el momento de realizar la reserva.

Depósito del 40% del total del viaje en el momento de la inscripción. inicio del viaje.

PRECIOS POR PERSONA 4 Primeras plazas Precio Base

Precio Base por persona 2.950

Reducción menores 15 años viajando con 2 adultos

Suplemento Habitación Individual Tasas Aéreas (Aprox.)

[email protected]

TANZANIA

. Vuelo de regreso podremos dar una vuelta por el pueblo de Karatu visitando su mercado

hacia el multicultural día para disfrutar de una comida típica preparada

mama local de la zona. Tras la comida nos uniremos a un guía local, quien nos llevará a ver una escuela de primaria y un orfanato. Seguiremos paseando por el pueblo y a través de plantaciones de banano. Podremos ver trabajar a talladores tradicionales de

adera de la tribu Makonde. Visitaremos la fábrica de cerveza local hecha de banana y si

y embarque en el vuelo de

Ciudad de origen y fin de nuestros servicios.

La duración de las etapas está sujeta al estado de las pistas, tiempo empleado en las para llevar a cabo el

de la compañía Qatar Airways. Tarifa sujeta a disponibilidad en el momento de realizar la reserva.

4 Primeras plazas Precio Base

€ 3.075 €

- 650 €

460 €

395 €

Page 7: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

→ Vuelos internacionales Ciudad de origen / intermedias). Tarifa restringida en

→ Traslados aeropuerto - hotel → Alojamientos y alimentación → Safari en vehículo 4×4 especialmente preparado para safaris→ Entradas a reservas y parques nacionales.→ Conductor-guía local de habla hispana experto en la ruta.→ Seguro de asistencia en viaje

seguro VIP PLUS 3000.

→ Visado Tanzania. → Excursiones o actividades opcionales.→ Propinas y extras personales.→ Ampliación de coberturas del se→ Cualquier otro concepto no indicado como incluido.

Los alojamientos que proponemos son siempre lodges o Tented camps con servicios privados para cada habitación y con capacidad reducida para poder disfrutar más del entorno. En algunos casos, por las caracteal staff del campamento cuando queramos tomar una ducha para poder asegurarnos que el depósito que la abastece esté lleno. Del mismo modo, la electricidad en los campamentos se basa en generadores y/o placasqueda interrumpido. Aconsejamos prever esta circunstancia y viajar con batrecambio o powerbanks. TRAVEL SAFE - AlojamientosTodos los alojamientos que utilizamos en la ruta disponen de habitaciones dobles con baños/aseos privados y el mantenimiento se ha ajustado a las normativas introducidas para garantizar la limpieza de las instalaciones. En los comedores vamos a prescindirviajeros ocuparán mesas de 2de los buffets que se cambiarán por servicio en mesa; el personal de comedor y cocina utilizará elementos de protección per

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

INCLUYE

Vuelos internacionales Ciudad de origen / Kilimanjaro / Ciudad de origen (conexionesarifa restringida en caso de cambios o cancelación.

hotel - aeropuerto. Alojamientos y alimentación según cuadro de itinerario. Safari en vehículo 4×4 especialmente preparado para safaris. Entradas a reservas y parques nacionales.

guía local de habla hispana experto en la ruta. Seguro de asistencia en viaje y cancelación. Excepcionalmente este viaje incluye el

NO INCLUYE

Excursiones o actividades opcionales. Propinas y extras personales. Ampliación de coberturas del seguro de asistencia y anulación.

concepto no indicado como incluido.

ALOJAMIENTOS

Los alojamientos que proponemos son siempre lodges o Tented camps con servicios privados para cada habitación y con capacidad reducida para poder disfrutar más del entorno. En algunos casos, por las características de los alojamientos, habrá que informar al staff del campamento cuando queramos tomar una ducha para poder asegurarnos que el depósito que la abastece esté lleno. Del mismo modo, la electricidad en los campamentos se basa en generadores y/o placas solares de modo que el suministro duran

consejamos prever esta circunstancia y viajar con bat

Alojamientos Todos los alojamientos que utilizamos en la ruta disponen de habitaciones dobles con baños/aseos privados y el mantenimiento se ha ajustado a las normativas introducidas para garantizar la limpieza de las instalaciones. En los comedores vamos a prescindir de las grandes mesas comunitarias y nuestros viajeros ocuparán mesas de 2-4 personas como máximo. Para los desayunos se prescindirá de los buffets que se cambiarán por servicio en mesa; el personal de comedor y cocina utilizará elementos de protección personal.

[email protected]

TANZANIA

/ Ciudad de origen (conexiones

y cancelación. Excepcionalmente este viaje incluye el

Los alojamientos que proponemos son siempre lodges o Tented camps con servicios privados para cada habitación y con capacidad reducida para poder disfrutar más del

rísticas de los alojamientos, habrá que informar al staff del campamento cuando queramos tomar una ducha para poder asegurarnos que el depósito que la abastece esté lleno. Del mismo modo, la electricidad en los campamentos

solares de modo que el suministro durante la noche consejamos prever esta circunstancia y viajar con baterías de

Todos los alojamientos que utilizamos en la ruta disponen de habitaciones dobles con baños/aseos privados y el mantenimiento se ha ajustado a las normativas introducidas para

de las grandes mesas comunitarias y nuestros 4 personas como máximo. Para los desayunos se prescindirá

de los buffets que se cambiarán por servicio en mesa; el personal de comedor y cocina

Page 8: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

Localización

Arusha

Lago Natron Serengeti Karatu

Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses. Visado Tanzania

El visado de entrada a Tanzania se (aeropuerto de llegada) sin otro requisito que abonar la tasa de 50 USD Es responsabilidad del viajero confirmar esta información con la facilitada por el de Asuntos Exteriores en su página web.

Vacunas obligatorias y recomendaciones sanitarias: fiebre amarilla es obligatoria si se procede de un país donde exista esta enfermedad).Puede ser recomendable la profilaxis contra el paludismo (consultar a un especialista). Viatges Independents & Trekkings puede insanitarios obligatorios exigidos por el país de destino y añadir alguna recomendación en base a experiencias propias. Las recomendaciones sanitarias y profilaxis deben de consultarse con un profesional médico, o dirigirse a los avisos de los organismos sanitarios oficiales.sobre precauciones sanitarias y vacunas puede encontrarse en la web del Sanidad y Consumo.

Los traslados desde y hasta el aeropuerto se realizarán en vehículos de uso exclusivo segúnel tamaño del grupo. El safari se realiza en vehículos 4y carrocería adaptados. Los vehículosjunto a una ventanilla. Los techospanorámica de 360º.

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

Alojamiento previsto

Kibo Palace Hotel Maasai Giraffe Ecolodge Tanzania Bush Camp Serengeti Eileen’s Trees Inn

DOCUMENTACIÓN

Pasaporte en vigor con una validez mínima de 6 meses.

El visado de entrada a Tanzania se puede realizar online o tramitar en la misma frontera sin otro requisito que abonar la tasa de 50 USD

Es responsabilidad del viajero confirmar esta información con la facilitada por el en su página web.

SANIDAD

Vacunas obligatorias y recomendaciones sanitarias: Obligatorio C.I.V. fiebre amarilla (la fiebre amarilla es obligatoria si se procede de un país donde exista esta enfermedad).Puede ser recomendable la profilaxis contra el paludismo (consultar a un especialista).

Viatges Independents & Trekkings puede informar únicamente sobre los requisitos sanitarios obligatorios exigidos por el país de destino y añadir alguna recomendación en base a experiencias propias. Las recomendaciones sanitarias y profilaxis deben de consultarse con un profesional

girse a los avisos de los organismos sanitarios oficiales. La información oficial sobre precauciones sanitarias y vacunas puede encontrarse en la web del

TRANSPORTE

Los traslados desde y hasta el aeropuerto se realizarán en vehículos de uso exclusivo según

El safari se realiza en vehículos 4×4 preparados para este tipo de actividades, con el chasis . Los vehículos admiten hasta 7 pasajeros, cada uno de ellos sentado

ventanilla. Los techos son practicables para poder disfrutar de una visión

[email protected]

TANZANIA

en la misma frontera sin otro requisito que abonar la tasa de 50 USD.

Es responsabilidad del viajero confirmar esta información con la facilitada por el Ministerio

Obligatorio C.I.V. fiebre amarilla (la fiebre amarilla es obligatoria si se procede de un país donde exista esta enfermedad). Puede ser recomendable la profilaxis contra el paludismo (consultar a un especialista).

formar únicamente sobre los requisitos sanitarios obligatorios exigidos por el país de destino y añadir alguna recomendación en

Las recomendaciones sanitarias y profilaxis deben de consultarse con un profesional La información oficial

sobre precauciones sanitarias y vacunas puede encontrarse en la web del Ministerio de

Los traslados desde y hasta el aeropuerto se realizarán en vehículos de uso exclusivo según

para este tipo de actividades, con el chasis admiten hasta 7 pasajeros, cada uno de ellos sentado son practicables para poder disfrutar de una visión

Page 9: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

TRAVEL SAFE - Transporte El aeropuerto de Kilimanjaro de la terminal encontramos dispensadoterminal dispone de equipos de protección y la zona de llegadas se ha señalizado para facilitar el mantenimiento de también se toma la temperatura a los viajeros. A la llegada, el guía entregará a cada viajero un pequeño kit conteniendo:

→ una mascarilla → un par de guantes → una botellita de solución hidroalcohóli

Aconsejamos en cualquier caso que cada viajero prevea en su equipaje elementos de protección adicionales por si fuera necesario; el acceso adurante el safari. Los recorridos por tierra los realizamos en vehículos 4mascarilla personal y se encargará de la limpieza del vehículo regularmente antes de cada periodo de utilización. El guía facilitará a los viajeros solución cada vez que accedan al vehículo. En lo que se refiere a la ocupación de los vehículos de safari, hacemos una distinción importante: � Grupo natural: entendemos que un grupo natural es un conjunto homogéneo de

personas - ya sea familiares o amigos distanciamiento distinto al de unas circunstancias normales puesto que ya conviven de manera habitual. En este caso la ocupación de los vehículos es la estándar

� Grupo de viaje: entendemos por grupo de viaje aquel conjunto de viajeros que no ha

tenido una convivencia previa y que requiereeste caso, la ocupación de los vehículos de safari pasará a ser de un máximo de 5 viajeros, obteniendo así la distancia necesaria.

La moneda de uso habitual para actividad En Tanzania NO suelen aceptar dólares emitidos antes del 2009. suele realizarse en casas de cambio (no en bancos),que disponen sobre la validez o no del papel moneda es muy limitado; de ahí las restricciones. En Arusha o Karatu se puede encontrar cajeros automáticos (ATM)necesario.

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

El aeropuerto de Kilimanjaro recibe pasajeros desde final de mayo. A de la terminal encontramos dispensadores de solución hidroalcohólica. Eterminal dispone de equipos de protección y la zona de llegadas se ha señalizado para

de las distancias interpersonales. Actualmente a la llegada la temperatura a los viajeros.

A la llegada, el guía entregará a cada viajero un pequeño kit conteniendo:

una botellita de solución hidroalcohólica

Aconsejamos en cualquier caso que cada viajero prevea en su equipaje elementos de protección adicionales por si fuera necesario; el acceso a estos elementos no es fácil

Los recorridos por tierra los realizamos en vehículos 4×4. El conductormascarilla personal y se encargará de la limpieza del vehículo regularmente antes de cada periodo de utilización. El guía facilitará a los viajeros solución desinfectantecada vez que accedan al vehículo.

se refiere a la ocupación de los vehículos de safari, hacemos una distinción

: entendemos que un grupo natural es un conjunto homogéneo de familiares o amigos - que viajan juntos y que no requieren un

ento distinto al de unas circunstancias normales puesto que ya conviven de manera habitual. En este caso la ocupación de los vehículos es la estándar

entendemos por grupo de viaje aquel conjunto de viajeros que no ha convivencia previa y que requiere de unas medidas de distanciamiento. En

este caso, la ocupación de los vehículos de safari pasará a ser de un máximo de 5 viajeros, obteniendo así la distancia necesaria.

DIVISAS

La moneda de uso habitual para actividades relacionadas con el turismo es el dólar (USD).

Tanzania NO suelen aceptar dólares emitidos antes del 2009. El suele realizarse en casas de cambio (no en bancos), por lo que los mecanismos de control que disponen sobre la validez o no del papel moneda es muy limitado; de ahí las

Karatu se puede encontrar cajeros automáticos (ATM)

[email protected]

TANZANIA

la llegada al edificio res de solución hidroalcohólica. El personal de la

terminal dispone de equipos de protección y la zona de llegadas se ha señalizado para las distancias interpersonales. Actualmente a la llegada

A la llegada, el guía entregará a cada viajero un pequeño kit conteniendo:

Aconsejamos en cualquier caso que cada viajero prevea en su equipaje elementos de estos elementos no es fácil

l conductor-guía utilizará mascarilla personal y se encargará de la limpieza del vehículo regularmente antes de cada

desinfectante para su uso

se refiere a la ocupación de los vehículos de safari, hacemos una distinción

: entendemos que un grupo natural es un conjunto homogéneo de que viajan juntos y que no requieren un

ento distinto al de unas circunstancias normales puesto que ya conviven de manera habitual. En este caso la ocupación de los vehículos es la estándar.

entendemos por grupo de viaje aquel conjunto de viajeros que no ha unas medidas de distanciamiento. En

este caso, la ocupación de los vehículos de safari pasará a ser de un máximo de 5

es relacionadas con el turismo es el dólar (USD).

cambio de moneda por lo que los mecanismos de control

que disponen sobre la validez o no del papel moneda es muy limitado; de ahí las Karatu se puede encontrar cajeros automáticos (ATM) si fuera

Page 10: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

Para este viaje aconsejamos y descarga en los vehículos. Además de lo que cada uno considere, recomendamos llevar:

→ Linterna frontal (en la mayoría de campamentos se utiliza un generador que se desconecta por las noches).

→ Bolsas herméticas para proteger el equipaje y dispositivos del polvo y la humedad.→ Cantimplora o bidón metálico.→ Ropa cómoda y algo de abrigo (forro polar ligero, cortavientos); las mañanas suelen

ser frescas en Serengeti y Ngorongoro.→ Sombrero o gorra y gafas de sol.→ Buen calzado para caminar→ Chanclas / sandalias para las duchas en los campamentos y para el lago Natron.→ Prismáticos de una cierta calidad (idealmente 8 aumentos, 10 como máximo para

evitar excesivas vibraciones).→ Para los amantes de la fotografía: teleobjetivo, tarjetas de memoria, baterías de

recambio, parasol, trípode o monopié.→ Repelente de insectos y protección solar.→ Cualquier medicamento de uso habitual por vuestra parte.→ Importante evitar el uso de bolsas de plástico (prohibidas en el país) y contenedores

de un solo uso. Botiquín personal

Medicación personal, antibióticos de amplio espectro, analgésicos, antihistamínico, antiácido, antiinflamatorio, antidiarreico, pomada desinfectante, algodón, tiritas, vendas, esparadrapos.

DIFICULTAD / CONDICIONES DEL VIAJE

Ascensión (opcional) al Ol Doinyo Lengai

Con una altitud de 2.960 metros, esteascenso. El desnivel a salvar desde el punto de inicio de la caminata es de 1.500 metrosGran parte de la ascensión se realiza de noche y por senderos irregulares que las esporádicas erupciones del volcán van alterando o haciendo desaparecer. La ascensióninicia normalmente a las 23:00 disfrutar así del amanecer desde la cima. Según el ritmo de los caminantes es posible que el grupo se divida en dos para adaptar la marcha a distintos ritmos. El descenso puede caminata es dura y hay que tener un buen nivel de forma y resistencia.realizar la ascensión estará sujeta a la ausencia de actividad volcánica que pudiera suponer un riesgo para los participantes.

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

EQUIPO RECOMENDADO

onsejamos llevar el equipaje en una bolsa NO rígida para facilitar la carga y descarga en los vehículos. Además de lo que cada uno considere, recomendamos llevar:

Linterna frontal (en la mayoría de campamentos se utiliza un generador que se las noches).

Bolsas herméticas para proteger el equipaje y dispositivos del polvo y la humedad.Cantimplora o bidón metálico. Ropa cómoda y algo de abrigo (forro polar ligero, cortavientos); las mañanas suelen ser frescas en Serengeti y Ngorongoro.

ro o gorra y gafas de sol. para caminar (preferiblemente ya usado con anterioridad).

Chanclas / sandalias para las duchas en los campamentos y para el lago Natron.Prismáticos de una cierta calidad (idealmente 8 aumentos, 10 como máximo para vitar excesivas vibraciones).

Para los amantes de la fotografía: teleobjetivo, tarjetas de memoria, baterías de recambio, parasol, trípode o monopié. Repelente de insectos y protección solar. Cualquier medicamento de uso habitual por vuestra parte.

nte evitar el uso de bolsas de plástico (prohibidas en el país) y contenedores

Medicación personal, antibióticos de amplio espectro, analgésicos, antihistamínico, , antidiarreico, pomada antibiótica, pomada antinflamatoria,

desinfectante, algodón, tiritas, vendas, esparadrapos.

DIFICULTAD / CONDICIONES DEL VIAJE

Ol Doinyo Lengai

Con una altitud de 2.960 metros, este volcán supone un reto para el que afronta su ascenso. El desnivel a salvar desde el punto de inicio de la caminata es de 1.500 metros

ran parte de la ascensión se realiza de noche y por senderos irregulares que las esporádicas erupciones del volcán van alterando o haciendo desaparecer. La ascensión

a las 23:00 - 24:00 de la noche para llegar a la cima soel amanecer desde la cima.

Según el ritmo de los caminantes es posible que el grupo se divida en dos para adaptar la El descenso puede llevar entre 4 y 5 horas.

caminata es dura y hay que tener un buen nivel de forma y resistencia.realizar la ascensión estará sujeta a la ausencia de actividad volcánica que pudiera suponer

para los participantes.

[email protected]

TANZANIA

en una bolsa NO rígida para facilitar la carga y descarga en los vehículos. Además de lo que cada uno considere, recomendamos llevar:

Linterna frontal (en la mayoría de campamentos se utiliza un generador que se

Bolsas herméticas para proteger el equipaje y dispositivos del polvo y la humedad.

Ropa cómoda y algo de abrigo (forro polar ligero, cortavientos); las mañanas suelen

(preferiblemente ya usado con anterioridad). Chanclas / sandalias para las duchas en los campamentos y para el lago Natron. Prismáticos de una cierta calidad (idealmente 8 aumentos, 10 como máximo para

Para los amantes de la fotografía: teleobjetivo, tarjetas de memoria, baterías de

nte evitar el uso de bolsas de plástico (prohibidas en el país) y contenedores

Medicación personal, antibióticos de amplio espectro, analgésicos, antihistamínico, antibiótica, pomada antinflamatoria,

un reto para el que afronta su ascenso. El desnivel a salvar desde el punto de inicio de la caminata es de 1.500 metros.

ran parte de la ascensión se realiza de noche y por senderos irregulares que las esporádicas erupciones del volcán van alterando o haciendo desaparecer. La ascensión se

de la noche para llegar a la cima sobre las 06:00, y

Según el ritmo de los caminantes es posible que el grupo se divida en dos para adaptar la 5 horas. Cabe resaltar que la

caminata es dura y hay que tener un buen nivel de forma y resistencia. La posibilidad de realizar la ascensión estará sujeta a la ausencia de actividad volcánica que pudiera suponer

Page 11: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

Para esta actividad aconsejamos:

→ Mochila pequeña y cómoda (20→ 3 litros de agua como mínimo.→ Botas de trekking y bastones telescópicos (no imprescindibles)→ Ropa de abrigo que proteja del frío y del viento → Linterna frontal (y baterías de recambio)→ Gafas de sol y protección solar.→ Barritas energéticas o similar.

TRAVEL SAFE

Queremos que disfrutéis viajando y sabemos que en este periodo postha pasado a ser prioritaria. Atendiendo a las indicaciones de las autoridades sanitarias, y a informaciones de primera mano de nuestros corresponsales locales, hemos seleccionado unos pocos destinos “de confianza”, en los que hemos implementado unas medidas de seguridad e higiene suplementarias. Son los viajes que llamamos TRAVEL SAFE. En los diferentes apartados podéis encontrar un resumen de las medidas que se aplican en este viaje. Tanzania, destino TRAVEL SAFEDesde finales de Julio, las autoridades Tanzanas solicitan a los turistas que lleguen con un certificado negativo de un test PCR del a la llegada al país. Os pedimos de manera especial que, durante la rutadificultad que tiene la población local para acceder a una atención médica de calidadque es de vital importancia propia seguridad y también para evitar posib La mayor parte de esta ruta se desarrolla en zonas naturales y grandes espacios abiertos. Durante las caminatas deberemos tratar de respetar el mínimo de distancia y estructuraremos las visitas a los poblados de manera riesgos, tanto para visitantes como para visitados. Si fuera necesario por la concentración puntual de gente, nos veríamos obligados a suspender o posponer alguna de las visitas previstas.

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

aconsejamos:

Mochila pequeña y cómoda (20-25 litros). como mínimo.

bastones telescópicos (no imprescindibles). opa de abrigo que proteja del frío y del viento (utilizar sistema de capas).

frontal (y baterías de recambio). sol y protección solar.

arritas energéticas o similar.

TRAVEL SAFE - Viajamos segur@s

Queremos que disfrutéis viajando y sabemos que en este periodo post-a ser prioritaria. Atendiendo a las indicaciones de las autoridades sanitarias, y a

informaciones de primera mano de nuestros corresponsales locales, hemos seleccionado unos pocos destinos “de confianza”, en los que hemos implementado unas medidas de

ridad e higiene suplementarias. Son los viajes que llamamos TRAVEL SAFE. En los diferentes apartados podéis encontrar un resumen de las medidas que se aplican en este

, destino TRAVEL SAFE Desde finales de Julio, las autoridades Tanzanas solicitan a los turistas que lleguen con un certificado negativo de un test PCR del COVID-19 realizado dentro de las 72 horas previas

Os pedimos de manera especial que, durante la ruta, seáis todos conscientes de la dificultad que tiene la población local para acceder a una atención médica de calidad

respetar las medidas higiénicas que se proponen, para evitar posibles contagios a la población local.

La mayor parte de esta ruta se desarrolla en zonas naturales y grandes espacios abiertos. Durante las caminatas deberemos tratar de respetar el mínimo de distancia y estructuraremos las visitas a los poblados de manera que podamos minimizar posibles riesgos, tanto para visitantes como para visitados. Si fuera necesario por la concentración puntual de gente, nos veríamos obligados a suspender o posponer alguna de las visitas

[email protected]

TANZANIA

sistema de capas).

-COVID, la seguridad a ser prioritaria. Atendiendo a las indicaciones de las autoridades sanitarias, y a

informaciones de primera mano de nuestros corresponsales locales, hemos seleccionado unos pocos destinos “de confianza”, en los que hemos implementado unas medidas de

ridad e higiene suplementarias. Son los viajes que llamamos TRAVEL SAFE. En los diferentes apartados podéis encontrar un resumen de las medidas que se aplican en este

Desde finales de Julio, las autoridades Tanzanas solicitan a los turistas que lleguen con un 19 realizado dentro de las 72 horas previas

todos conscientes de la dificultad que tiene la población local para acceder a una atención médica de calidad, así

idas higiénicas que se proponen, por nuestra contagios a la población local.

La mayor parte de esta ruta se desarrolla en zonas naturales y grandes espacios abiertos. Durante las caminatas deberemos tratar de respetar el mínimo de distancia y

que podamos minimizar posibles riesgos, tanto para visitantes como para visitados. Si fuera necesario por la concentración puntual de gente, nos veríamos obligados a suspender o posponer alguna de las visitas

Page 12: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

El orden de las visitas y excursiones se pueden ver alteradas en función de las condiciones climatológicas. Si alguna visita y/o excursión no pudiera realizarse por cualquier causa ajena a nuestra voluntad, se intentará sustituir dentro de las posibilidades psimilar a la programada.

TRANSPORTE

En caso de que las compañías de transporte (terrestres, aéreas o marítimas) modifiquen el itinerario o los horarios de los trayectos, o si estos sufrieran retrasos y/o cancelaciones debidos a condiciones climatológicas adversas, huelgasdurante el viaje, Viatges Independents & Trekkingspaliar los efectos negativos o los inconvenientes que esto suponga. En ningún caso Independents & Trekkings podrá asumir

En caso de cancelación del viaje por parte del cliente, cada pasajero deberá abonar a Viatges Independents & Trekkings, los gastos de gestión (60 EUROS) generados desde el momento de la inscripción al mismo. Según la ley de viajes combinados, además de los mencionados gastos de gestión y de los gastos de cancelación (billetes no reembolsables, hoteles reservados, contratación de servicios en destino, etc.), el pasajero deberá abonar una penalización, consistente en 5% del total del viaje si el desistimiento se produce entre 11 y 15 días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las 48 horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la derecho a devolución alguna de la cantidad abonada.

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

VISITAS & ACTIVIDADES

orden de las visitas y excursiones se pueden ver alteradas en función de las condiciones climatológicas. Si alguna visita y/o excursión no pudiera realizarse por cualquier causa ajena a nuestra voluntad, se intentará sustituir dentro de las posibilidades p

TRANSPORTE (aéreo, ferroviario, terrestre y marítimo)

caso de que las compañías de transporte (terrestres, aéreas o marítimas) modifiquen el itinerario o los horarios de los trayectos, o si estos sufrieran retrasos y/o cancelaciones debidos a condiciones climatológicas adversas, huelgas o cualquier otro mo

Viatges Independents & Trekkings hará todo lo que esté enpaliar los efectos negativos o los inconvenientes que esto suponga. En ningún caso

podrá asumir responsabilidades ajenas o de terceras personas.

CANCELACIONES

En caso de cancelación del viaje por parte del cliente, cada pasajero deberá abonar a Viatges Independents & Trekkings, los gastos de gestión (60 EUROS) generados desde el momento de la inscripción al mismo.

la ley de viajes combinados, además de los mencionados gastos de gestión y de los gastos de cancelación (billetes no reembolsables, hoteles reservados, contratación de servicios en destino, etc.), el pasajero deberá abonar una penalización, consistente en 5% del total del viaje si el desistimiento se produce entre 11 y 15 días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las 48 horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la derecho a devolución alguna de la cantidad abonada.

[email protected]

TANZANIA

orden de las visitas y excursiones se pueden ver alteradas en función de las condiciones climatológicas. Si alguna visita y/o excursión no pudiera realizarse por cualquier causa ajena a nuestra voluntad, se intentará sustituir dentro de las posibilidades por otra igual o

(aéreo, ferroviario, terrestre y marítimo)

caso de que las compañías de transporte (terrestres, aéreas o marítimas) modifiquen el itinerario o los horarios de los trayectos, o si estos sufrieran retrasos y/o cancelaciones

cualquier otro motivo, antes o hará todo lo que esté en su mano para

paliar los efectos negativos o los inconvenientes que esto suponga. En ningún caso Viatges o de terceras personas.

En caso de cancelación del viaje por parte del cliente, cada pasajero deberá abonar a Viatges Independents & Trekkings, los gastos de gestión (60 EUROS) generados desde el

la ley de viajes combinados, además de los mencionados gastos de gestión y de los gastos de cancelación (billetes no reembolsables, hoteles reservados, contratación de servicios en destino, etc.), el pasajero deberá abonar una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce entre 11 y 15 días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las 48 horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá

Page 13: NAVIDAD 2020 TANZANIA - viatgesindependents.cat

Independents & Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 |

Org

anitza

ció t

ècnic

a Via

tges

Indep

enden

ts I

Tre

kkin

gs

S.L

. L

licèn

cia

GCM

D -

259 -

NIF

B65196164

NAVIDAD 2020

FORMULARIO DE INSCRIPCION Para formalizar la reserva al viaje puede llamarnos al teléfono: completar el siguiente formulario y enviárnoslo al email:

Nombre DNI Dirección Tel. Contacto 1 Tel. Contacto 2 Fecha de Salida Tipo Habitación ☐ Individual

Seguro Anulación ☐ Sí

Nota. Recomendamos enviar una copia escaneada del pasaporte a nuestro econtacto. Depósito del viaje

Depósito del 40% del total del viaje en el momento de la inscripción. El resto 15 días antes del inicio del viaje. Pago en oficina

Visa, Mastercard, efectivo. Transferencia bancaria

→ Banco: BBVA → Nº CC IBAN: ES96 0182 0206 3402 0853 3870

En el “Concepto” escriba los NOMBRES Y APELLIDOS de las personas que van a viajar. Para confirmar la inscripción al viaje deberá enviarnos por etransferencia. Pagos con tarjeta

Para pagos con tarjeta de crédito desde fuera de la oformulario autorizándonos a realizar el cargo del depósito del viaje a su tarjeta.

Tipo tarjeta

Las informaciones contenidas en este dossier, han de tomarse única y exclusivamente a título informativo,

estando sujetas a posibles variaciones. Viatges

circunstancia derivada de una interpretación errónea de la información arriba publicada. Sujeto a las condiciones

generales que se encuentran en nuestra página web:

https://viatgesindependents.cat/es/condiciones

Yo autorizo a Viatges Independents i Trekkings SL, a cobrar de mi tarjeta de crédito como depósito del viaje citado, la cantidad de:

Trekkings | Diagonal 337 | 08037 Barcelona | Tel.: 93.454.37.03 | [email protected]

FORMULARIO DE INSCRIPCION

Para formalizar la reserva al viaje puede llamarnos al teléfono: 93 454 37 03completar el siguiente formulario y enviárnoslo al email: [email protected]

Primer Apellido Segundo Apellido Nº Pasaporte Fecha de Caducidad

C. Postal Población

Tel. Contacto 2 E-mail

Individual ☐ Compartida ☐ Doble compartida con:

☐ No

. Recomendamos enviar una copia escaneada del pasaporte a nuestro e

Depósito del 40% del total del viaje en el momento de la inscripción. El resto 15 días antes del inicio del viaje.

Nº CC IBAN: ES96 0182 0206 3402 0853 3870 “Concepto” escriba los NOMBRES Y APELLIDOS de las personas que van a viajar.

Para confirmar la inscripción al viaje deberá enviarnos por e-mail una copia del ingreso o

Para pagos con tarjeta de crédito desde fuera de la oficina, deberá completar el siguiente formulario autorizándonos a realizar el cargo del depósito del viaje a su tarjeta.

Número de tarjeta

Las informaciones contenidas en este dossier, han de tomarse única y exclusivamente a título informativo,

estando sujetas a posibles variaciones. Viatges Independents declina toda responsabilidad por cualquier

circunstancia derivada de una interpretación errónea de la información arriba publicada. Sujeto a las condiciones

generales que se encuentran en nuestra página web:

https://viatgesindependents.cat/es/condiciones-generales

Con DNI Nº:autorizo a Viatges Independents i Trekkings SL, a cobrar de mi tarjeta de crédito como depósito del viaje

Fecha:

[email protected]

TANZANIA

93 454 37 03 o bien [email protected]

Segundo Apellido

Fecha de Caducidad

Población

Doble compartida con:

. Recomendamos enviar una copia escaneada del pasaporte a nuestro e-mail de

“Concepto” escriba los NOMBRES Y APELLIDOS de las personas que van a viajar. mail una copia del ingreso o

ficina, deberá completar el siguiente formulario autorizándonos a realizar el cargo del depósito del viaje a su tarjeta.

Caducidad

Las informaciones contenidas en este dossier, han de tomarse única y exclusivamente a título informativo,

Independents declina toda responsabilidad por cualquier

circunstancia derivada de una interpretación errónea de la información arriba publicada. Sujeto a las condiciones

Con DNI Nº: autorizo a Viatges Independents i Trekkings SL, a cobrar de mi tarjeta de crédito como depósito del viaje