Navegación GPS SygicCon más de 25,000,000 descargas

Indice Acerca de Sygic Sygic 12.2 vs. Drive Sygic 12.2 Asistente de actualización Sygic

3

4

7

11

2

Acerca de Sygic

3

Sygic desarrolla software de navegación profesional desde sus inicios en el 2004. Con mas de 25,000,000 de descargas, el software de navegación de Sygic es la aplicación de Navegación GPS offline más descargada.

La plataforma profesional de Sygic aporta soluciones de navegación para compañías privadas y usuarios particulares.

4

Drive ha estado bajo desarrollo durante 6 años y el resultado es una aplicación muy estable que ofrece un gran rendimiento en dispositivos de baja potencia. Sygic 12 es la versión más moderna de software con mapas reales en 3D y funciones online. El software incorpora multitud de características nuevas, pero sigue manteniendo la simplicidad en sus interfícies de usuario; requiere un poco más de potencia a nivel de hardware.

Comparación de las versiones de softwareSygic ofrece 2 versiones de software para dispositivos Android y Windows CE: Drive Sygic 12

5

Características básicas

Característica Característica DriveDrive Sygic 12.2Sygic 12.2

Características extra

Vistas 2D / 3D (vista de pájaro) Zoom automático Evita sitios, autopistas de peaje... Evita vías de tren Evita vías sin asfaltar Evita carreteras clausuradas Permite planear múltiples paradas Función de navegar hacia casa Navega a destinos favoritos y POIs Navega cerca de aparcamiento Navega a puntos de interés Navega a Destinaciones recientes Muestra barra de progreso Modo “Simulación de la ruta”

Calculo de múltiples rutas Autocompletado de direcciones Posibilidad de buscar por nombre de calle o de ciudad

Búsqueda en múltiples idiomas “Text to speech” Comandos de voz Alertas habladas auto-programadas Indicador de girar después de girar Advertencia de curvas pronunciadas Alerta de radares Alerta de limite de velocidad Alerta del cambio de limite de velocidad Notificación de POIs en ruta Indicaciones de seguridad Modo día/noche Información del país Conversor de unidades Reloj mundial Calculadora Manejo de la batería Escalado del mapa en navegación Indicación vocal de salida en rotondas Indicación gráfica de salida en rotondas

6

Características Online Características especiales

Facebook Google Mensajería Compartir estado y ubicación Compartir ubicación por SMS Navegar hacia los contactos Wikipedia Fotos Reportes de radares y accidentes Informe del estado del transito Informe del estado del transito PRO Estado del trafico en directo Información meteorológica

Asistente de carril Guías de las ciudades Diario de viaje Modo peatón Visualización de intersecciones Mapas reales en 3D

Visualiza los monumentos en 3D Visualiza los edificios en 2D Visualiza los bloques de edificios Visualización del terreno

Característica Característica

Características de los mapas reales 3D

Drive

Drive

Drive Sygic 12.2

Sygic 12.2

Sygic 12.2

7

Sygic 12,2La nueva versión del software de navegación Sygic 12.2 está diseñada para ser ejecutada en dispositivos potentes para satisfacer la demanda de los usuarios mas exigentes. Sygic 12.2 ofrece en exclusiva las siguientes características:

Experiencia 3D real Con el soporte nativo a la tecnología 3D OpenGL, Sygic ha reinventado el modo en que visualizamos los mapas en dispositivos móviles. Monumentos, accidentes geográficos del territorio, edificios 3D... Y todo esto se le presenta de un modo suave y agradable parecido a la televisión o las películas

Capacidad de búsqueda avanzada Buscar nunca fue tan fácil: Búsqueda rápida™ le buscar cualquier cosa, desde POIs, hasta calles y es accesi-ble desde la pantalla de navegación. Búsqueda local de Google™ le aporta infinidad de POIs, priorizados según su ubicación en esos momentos. Búsqueda de direcciones que acepta y corrige posibles errores. Posibilidad de buscar por nombre de calle o de ciudad. Nombres de ciudades y calles en múltiples idiomas.

Base de datos de POIs muy rica Miles de POIs distribuidos por catego-rías, fáciles de encontrar en el mapa y en los menús de búsqueda. Los usuarios pueden consultar información acerca de restaurantes, atracciones y otros edificios de interés.

Trafico en tiempo real (Sólo Android) Disponible vía RDS TMC o Trafico en directo. Los servicios de trafico están disponibles en las regiones con cobertura RDS TMC o mediante conexión a internet.

Nota: Este servicio requiere un receptor de trafico FM y/o conexión a internet y el pago de una cuota de suscripción en algunas áreas.

Edificios en 3D Muestra del terreno en 3D

Visualización del globo terráqueo

Relieve de los edificios durante la vista aérea

8

Características para potenciar el confort y la seguridad del usuario

Guarde su ubicación Con una simple pulsación en la flecha de posición del vehículo podrá guardar su ubicación o empezar a navegar desde una posición almacenada.

Guía de carril dinámica Una animación muestra claramente los carriles, sus posibilidades de movilidad y destaca la mejor opción.

Vista de intersecciones Una representación realista en 3D muestra el carril que debemos tomar evitando problemas en las intersecciones complejas.

Alerta de curvas muy pronunciadas El algoritmo del software Sygic es capaz de aprender y ajustar las alertas de acuerdo con el estilo de conducción del usuario.

9

Visualización simple del punto de salida y el de llegada Cuando consulte la ruta planeada en el mapa, podrá tocar el punto de inicio y de destino y saltar rápidamente entre puntos.

Menú de acceso rápido mejorado Únicamente pulsa la barra de navegación para encontrar parkings, gasolineras, evitar alguno de los puntos del camino/cancelar la ruta o reportar un accidente de trafico o controles policiales en el camino.

Notificaciones de los cambios de limite de velocidad El usuario recibe notificaciones de los cambios de velocidad que se aproximan de modo anticipado.

Indicación de girar después de girar El indicador aparece cuando hay que llevar a cabo dos giros de forma consecutiva y muy próxima evitando problemas con el transito urbano.

10

Mapas disponibles:Idiomas disponibles:La interfaz de usuario y las instrucciones de voz están disponibles en mas de 40 lenguas.

Alta flexibilidad para satisfacer distintas necesidades

Alemán

Árabe

Azerí

Búlgaro

Catalán

Checo

Chino simplificado

Chino tradicional (HKG)

Chino tradicional (TWN)

Croata

Danés

Eslovaco

Esloveno

Español

Estonio

Finlandés

Francés

Griego

Hebreo (Bahasa)

Holandés

Húngaro

Inglés

Ingles (USA)

Indio

Indonesio

Italiano

Kazajo

Kurdo

Letón

Lituano

Malayo (Bahasa)

Noruego

Persa

Polaco

Portugués

Portugués (Brasil)

Rumano

Ruso

Serbio

Sueco

Tailandés

Turco

Ucraniano

Urdu

Vietnamita

11

Asistente de actualización Sygic v 2.1Actualizador de mapas y contenido para sistemas PNDs, tablets y dispositivos integrados

Mapas disponibles Disfruta de un entorno en múltiples idiomas

Métodos de pago Razones para actualizar los mapas:

El asistente de actualización de Sygic le permitirá actualizar los mapas o los radares almacenados en el dispositivo PND o en la tarjeta SD. También se incluye la posibilidad de adquirir nuevos mapas directamente mediante la aplicación, todo ello, en un entorno en múltiples idiomas.

Los mapas se actualizan dos veces al año y las regiones disponibles son las siguientes:

El asistente de actualización de Sygic está disponible en los siguientes idiomas:

Todas las transacciones de pago son gestionadas por PayPal; un sistema internacional de pago electrónico de confianza que ofrece muchas garantías.

Tener los mapas actualizados garantiza una mayor fiabilidad en las rutas consultadas/mostradas Nuevos puntos de interés Nuevas entradas de radares en la base de datos Nuevas ciudades y parajes en 3D

Europa

Europa Occidental

Europa Oriental

Turquía

Norte América

Sur América

Colombia

Australia & Nueva Zelanda

Sureste Asiático

Inglés

Francés

Alemán

Holandés

Italiano

Español

Checo

Portugués (PT)

Polaco

Ruso

Eslovaco

Húngaro

12

Instalación simple y cómoda

Requisitos de software y sistema

Actualizaciones fáciles y rápidas

El asistente de actualización de Sygic conecta su dispositivo direc-tamente con los servidores de Sygic y permite actualizaciones de mapas y software fáciles y rápidas.

Los siguientes pasos le guiaran a través del proceso de instalación y actualización:

1. Descarga e instala el asistente de Sygic en: www.sygic.com/updates 2. Conecte su dispositivo al ordenador o inserte la tarjeta de almacena-miento en el lector de tarjetas. El asistente de actualización de Sygic se ejecutará automáticamente. 3. Logueese en su cuenta (la misma que en www.sygic.com). Si todavía no dispone de una cuenta, puede crear una mediante el botón “crear nueva cuenta”. 4. Las opciones de actualización de software le aparecerán únicamente cuando estén disponibles para su equipo. Después de actualizar el sof-tware, podrás actualizar los mapas. 5. Le aparecerán las siguientes opciones: 5.1 “Descarga gratuita” (si tiene una licencia que cubra actualizaciones). 5.2 “Comprar ahora” para adquirir nuevos paquetes de mapas. 5.3 “Restaurar o desinstalar” para gestionar los mapas de su dispositivo. En caso de sufrir algún problema, por favor contacte con: http://help.sygic.com/home

Actualización de software

Versiones soportadas de software Sygic

Sygic Drive 10s versión8.32 o superior, Sygic 12.0 o superior

En caso de que se encuentre disponi-ble una nueva versión de software, el asistente actualizará su dispositivo.

1. Actualiza tu software a la última versión disponible 2. Descubre y disfruta de las nuevas características del software. 3. Saca todo el potencial del software con las últimas mejoras de errores.

Prueba el proceso de compra de mapas; fácil, cómodo y seguro mediante una cuenta de PayPal.Desinstala los mapas que no utilices para ganar espacio y reinstalalos en el futuro, cuando los necesites.

Disfrute de acceso a las actualizacio-nes de mapas gratuitas o de pago*. *Depende del tipo de licencia contratada.

Windows XP o superior

WinCE y plataforma móvil Android vía almacenamiento masivo o tarjeta SD

Requisitos de Sistema operativo (PC)

Requisitos del dispositivo

Actualización de mapas