PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Gener Divendres 15 de gener – 21h Dissabte 16 de gener – 21 h

Nadal a ca’ls Cupiello d’Eduardo de Filippo

Un pis gran i molt fred és la casa d’una família italiana. Un pare vell, rabiüt i molt xerraire; una mare abnegada, que té coses de mama italiana; un germà del marit solter, maniàtic, amargat i jugador de loteria. Un fill gran que encara viu amb els pares, que es fa el tonto, o potser ho és, que roba tot el que troba. Una filla jove i guapa, casada amb un industrial més gran que ella, avorrit, gelós i ric. I un amic del fill,

jove galant i tímid, que manté un idil·li amorós amb la filla, que projecta fugir amb ell i deixar el marit. Tot això esclata la nit de Nadal. Tots s’enfaden, criden, es reconcilien i s’estimen profundament. L’espectador es troba rient de les coses més importants d’una família, de l’estimació profunda d’una gent que s’està barallant al menjador de casa. Direcció: Oriol Broggi. Traducció: Núria Furió. Interpretació: Pep Cruz, Marissa Josa, Bruno Oro, Ramon Vila, Màrcia Cisteró, Carles Martínez, Jordi Coromina, Noël Olivé, Joan Arque. Producció: CAER- Centre d’Arts Escèniques Reus i La Perla 29 Preu: 30 – 20 - 10 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Gener Dimarts 26 de gener – 21h

Nixon-Frost de Peter Morgan

Una narració teatral amb recursos audiovisuals. L’obra es basa en una de les entrevistes de televisió més impactants que mai s’ha fet: la que el president Richard Nixon va concedir el 1977 a David Frost –un famós presentador britànic de talk shows-. La tàcita admissió de culpabilitat per part del propi Nixon en l’escàndol infame del cas

Watergate va ser el punt central d’aquestes entrevistes. Serà Frost l’home que arrancarà de Nixon la disculpa davant del poble americà?

Direcció: Àlex Rigola. Traducció de l’anglès: Margarida Araya i Victor Muñoz i Calafell. Interpretació: Chantal Aimée, Amanda Baqué, Andreu Benito, Joan Carreras, Oriol Guinart, Lluís Marco, Kai Puig, Òscar Rabadan, Santi Ricart, Nina Uyà.

Producció: Teatre Lliure Preu: 30 – 20 – 10 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Gener Dissabte 30 de gener – 12h

Zing-Zing Cia Roberto G. Alonso

Zing-Zing és dansa, imaginació, diversió i tendresa. Dos prínceps lletjos, un rei malhumorat i la fada Ielena, la Maniola i Tineola amb les seves germanastres, músics sense instruments, la Pandoriana i Sabinina... personatges que ballen, que estiren les puntes dels peus, que juguem a la xarranca, a les endevinalles... un viatge a móns inexistents plens de fantasia, amb moments surrealistes i màgics.

Coreografia i direcció: Roberto G. Alonso. Interpretació: Anna Dell’Olmo, Toni Luque, Ezequiel Paz, Susanna Rodríguez Disseny il·luminació: Tony Murchland. Música: Diversos autors. Col·laboració especial: Imar Paz (nen vídeo) Disseny vestuari: Efímer i Roberto G. Alonso Producció: Cia. Roberto G. Alonso Amb el suport de la Generalitat de Catalunya, Ajuntament de Barcelona i Institut Ramon Llull. Espectacle de dansa de 3 a 8 anys Preu: 5,00€

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Febrer Dimarts 9 de febrer – 21h

Un marit ideal d’Oscar Wilde

Robert Chiltern és un polític brillant, un perfecte cavaller i un marit ideal per a la seva dona, Victoria Chiltern. En societat, es mostren com un matrimoni feliç. Aquesta harmonia es veurà amenaçada quan irromp la malèvola i seductora Mrs. Cheveley que vol fer xantatge a Robert amenaçant-lo amb revelar l’obscur secret del seu passat que li va permetre forjar la seva admirable carrera política i el seu matrimoni. Assetjat, demana

consell al seu gran amic, Arthur Goring, conegut en l’alta societat per la seva intel·ligència i els seus abillaments: tot un dandi. Direcció: Josep Maria Mestres. Traducció: Jordi Sala. Versió: Jordi Sala, Josep Maria Mestres. Interpretació: Joel Joan, Abel Folk, Sílvia Bel, Mercè Pons, Anna Ycobalzeta, Camilo García, Carmen Balagué. Producció: Focus Preu: 30 – 20 – 10 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Febrer Dijous 25 de febrer – 21h

Compañía Nacional de Danza 2 Director artístic: Nacho Duato

La Compañía Nacional de Danza 2 neix l’octubre de 1999 per iniciativa del seu director artístic, Nacho Duato, amb l’objectiu de formar i preparar ballarins per la vida professional. És pont entre els conservatoris i escoles de ballet i les companyies professionals, com la Compañía Nacional de Danza. En el repertori predominen les obres de Nacho Duato, a les quals s’han incorporat

treballs de coreògrafs nous i prometedors. Això dóna als ballarins l’oportunitat de seguir molt de prop les noves tendències i d’incorporar nous elements als seus muntatges.

Programa “Kol Nidre” (N. Duato/J. Taverne-A. Pärt-J. Zorn) “Insected” (T. Fabre/Colage) “Gnawa” (N. Duato/H. Hakmoun-A. Rudolph-J. A. Arteche-J. Paxariño- A. Khalil-Vélez) Direcció artística: Nacho Duato. Director artístic adjunt: Tony Fabre. Elenc CND2: Mar Aguiló, Galit Ben-Ari, Eva Boiro, Alba Carbonell, Heejae Choi, Hugo Cortey, Sandra Guénin, Sara Fernández, Eliton Barros, Giuseppe Dagostino, Erez Ilan, Aleix Mañé, Quentin Roger. Assistents-repetidors: Cati Arteaga, Fabrice Edelmann. Producció: Compañía Nacional de Danza 2 Companyia de: INAEM, Gobierno de España, Ministerio de Cultura Preu: 35 – 25 - 15 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Febrer Dissabte 27 de febrer de 2010 – 11:00h – 12:30h.

La casa del abuelo Companyia La Rous

Un entranyable muntatge sobre la importància de mantenir vius als éssers estimats difunts mitjançant el seu record. Quan l’avi se’n va per sempre, els seus éssers estimats edifiquen una casa molt a prop seu perquè no es senti sol. Així continua la història: plàcidament, obrint i tancant calaixos. Recordant amb estima a través d’un escriptori,

allò que va ser la seva vida. Diuen que els que marxen sobreviuen gràcies al record que perdura d’ells. Direcció: Rosa Díaz, Mauricio Zabaleta, Col·laboració amb el guió: Ángeles Jiménez. Actriu i titellaire: Rosa Díaz. Premi al millor espectacle FETEN 2009 Producció: Cia. La Rous i Empresa Pública de Gestión de Programas Culturales de la Junta de Andalucía. EPGPC A partir de 5 anys Preu: 5,00€

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Març Dimarts 2 de març – 21h

Carmen de Georges Bizet CICLE ÒPERA CATALUNYA

Òpera en quatre actes. Text de Giuseppe Henry Meihac i Ludovic Halévy, basat en la novel·la homònima de Prosper Mérimée. Estrenada a l’Òpera –Comique de París, el 3 de març de 1875.

Director d’orquestra: Elio Orciuolo. Orquestra Simfònica del Vallès. Director de cor: Daniel Martínez. Cor Amics de l’Òpera de Sabadell. Director d’escena: Carles Ortiz. Disseny d’escenografia: Jordi Galobart. Solistes: Gemma Coma-Alabert/Sanya Anastasia, Eric Salha, Gabriel Iriarte, Motserrat Martí, Ekaterina Isachenko, Ismael Pons, Alexis Trejos, Jorge Tello, Júlia Farrés-Llongueras, Assumpta Cumí, Marc Sala, Carles Ortiz.

Producció: Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell, amb el patrocini de la Generalitat de Catalunya, Fundació Banc Sabadell, Ajuntament de Sabadell i l’INAEM. Preu: 45 – 25 – 15 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Març Dissabte 13 de març – 11h – 13h.

El museu del temps Albena teatre- Tanttaka Teatroa

Quins tresors amaga el museu del temps? Us proposem una excursió per un museu que existeix realment i que es troba, com alguns records enterrats en la infantesa, amagat sota terra per tot el món. L’espectacle recull històries reals de nens i nenes que, relatades amb una sensibilitat extraordinària, ens aproparan sense prejudicis a la visió que els més menuts tenen del món.

Una reflexió sobre el pas del temps, la persistència de la memòria i la importància del record, on els objectes, les olors, evoquen instants i vivències del passat. Idea original: José Antonio Portillo. Text: José Antonio Portillo,Patxo Tellería.. Direcció: Fernando Bernués, Laura Useleti. Interpretació: Àlex Cantó, Nacho Diago, Julio Salvi Espectacle nominat al premi Max al millor espectacle revelació Producció: Albena Teatre i Tanttaka Teatroa A partir de 5 anys Preu: 5,00€

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Març Dijous 18 de març – 21h

Orquestra Simfònica Camerata XXI Praga

La capital txeca és una de les ciutats més musicals del món. Allà s’hi han estrenat algunes de les obres més famoses de la història. Mozart assegurava que Praga era la seva segona casa, on se sentia fins i tot més estimat que a Viena. En agraïment a la ciutat, va dedicar-li una de les seves millors obres: la Simfonia núm. 38 “Praga”, estrenada fa justament 222 anys. Més endavant, a

Praga hi va estrenar òperes tant importants com “Les noces de Fígaro” o “Don Giovanni”.

David Puertas Programa: - Obertura “Tancredi” de Rossini - Concert per a trompa i orquestra núm. 1 en Mi b m , op 11 de Haydn David Fernández, trompa - Simfonia núm 38 K. 504 “Praga” de Mozart Direcció: Tobias Gossmann. Solista: David Fernández, trompa Orquestra Simfònica Camerata XXI.

Producció: Orquestra Simfònica Camerata XXI Preu: 30 – 25 - 15 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Març Dissabte 20 de març – 21:30h

Kevin Mahogany&Friends Reunion VIII Festival Internacional de Jazz de Reus

Les tres figures que es distingeixen del quintet simbolitzen per si sols el millor testimoni de l’habilitat i força creadora que, de manera col·lectiva, són capaços d’oferir. Kevin Mahogany es troba en ple apogeu. Posseïdor d’una de les gran veus del jazz, amb suficiència, ens sorprèn per la seva profunditat, claredat i poder de comunicació, d’una puresa tècnica i una intensa brillantor emocional que omple espais en contrastos cromàtics i

tonalitats més bluesy. Els altres solistes de luxe són: el camaleònic pianista Cyrus Chesnut representant l’evidència del seu estil positiu, disciplinat, amb gran varietat de dinàmiques i d’encomiable homogeneïtat, com li correspon. I la música que interpreta Jesse Davis està per sobre de qualsevol tipus de classificació, simple i planerament jazz en la seva més pura essència. Deixar-nos embriagar pel plaer d’aquest concert ens portarà més enllà de la il·lusió.

Organitza: Associació Amics del Jazz de Reus Preu: 30 – 20 - 10

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Abril Divendres 9 d’abril – 21h

L’auca del senyor Esteve de Santiago Rusiñol

A La Puntual, una botiga familiar barcelonina fundada fa quatre generacions, la vida avança sense sotracs fins que Ramonet, el més jove de la família i relleu generacional del negoci, decideix no seguir la tradició familiar i dedicar-se a l’escultura. Rusiñol parteix d’aquesta trama per escriure un retrat

magnífic i punyent de la burgesia barcelonina, menestral i treballadora, i de la confrontació entre l’artista i la societat. Direcció: Carme Portaceli Dramatúrgia: Pablo Ley, Carme Portaceli. Escenografia: Paco Azorin. Música original: Dani Nel·lo. Interpretació: David Bagés, Manel Barceló, Neus Bernaus, Gabriela Flores, Carme González, Llorenç Gonzàlez, Albert Pérez, Montse Pérez, Boris Ruiz, Cristina Sirvent.

Producció: Teatre Nacional de Catalunya

Preu: 30 – 20 – 10 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Abril Dissabte 17 d’abril – 21h

Michael Nyman Band

Michael Nyman és un pianista, musicòleg i compositor minimalista, conegut sobre tot per les obres escrites durant la seva llarga col·laboració amb el cineasta Peter Greenaway. La seva popularitat es va disparar després de compondre la banda sonora de la pel·lícula “El piano”(1993).

La Michael Nyman Band es va crear el 1976 per a una producció de Carlo Goldoni titulada “Il Campiello”. En un primer moment, el conjunt estava composat per instruments antics al costat d’altres de moderns com el saxo, però després va passar a utilitzar un quartet de corda amplificat, tres saxos, trombó baix, baix i piano. Nyman s’ha caracteritzat per ser un artista obert i col·laboratiu, amb una gran jovialitat i una enorme imaginació literària, que li ha permès connectar amb una gran audiència a tot el món.

Direcció i piano: Michael Nyman. Violí: Gabrielle Lester, Catherine Thompson. Viola: Catherine Musker. Violoncel: Anthony Hinnigan. Baix: Martin Elliot. Saxo soprano i saxo alt: David Roach, Simon Haram. Saxo baríton i flauta: Andrew Findon. Corn: David Lee. Trompeta: Steven Sidwell. Baix trombó i bombardí: Nigel Barr.

Producció: Stage Planet Preu: 35 – 25 – 15 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Abril Dimecres 21 d’abril – 20h

El rapte en el serrall de Wolfgang Amadeus Mozart Retransmissió en directe des del Gran Teatre del Li ceu

Singspiel en tres actes, KV 384. Llibret de Christoph Friedrich Bretzner, adaptat per Johann Gottlieb Stephanie el jove. Música de Wolfgang Amadeus Mozart. Estrenat el 16 de juliol de 1782 al Burgtheater de Viena. Die Entführung aus dem Serail (El rapte en el serrall), és un singspiel de Wolfgang Amadeus

Mozart. Compost sota la protecció de l’emperador Josep II, d’acord amb el projecte del sobirà de crear una òpera nacional alemanya, segueix, tanmateix, les pautes de l’opera buffa italiana i de l’opéra comique francesa, a la qual aporta un nivell musical –vocal i instrumental– que significa una renovació del gènere. Quant a l’argument, es tracta d’una turquerie que, a l’època, a més de satisfer el gust o la moda d’un exòtic Pròxim Orient, permetia fer crítica social o política. Direcció d’escena: Christof Loy. Direcció musical: Ivor Bolton Solistes: Diana Damrau, Olga Peretyatko, Christoph Strehl, Norbert Ernst, Christoph Quest, Franz-Josef Selig.

Coproducció: Gran Teatre del Liceu , Théâtre Royal de la Monaie (Brussel·les) / Oper Frankfurt PROJECTE: ANELLA CULTURAL ENTRADA LLIURE Aforament limitat, entrades sense numerar

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Maig Dimarts 4 de maig – 21h

Kvetch (neures!!) d’Steven Berkoff

Què passaria si tots diguéssim sempre allò que realment pensem, a qualsevol persona, en qualsevol ocasió, davant qualsevol conflicte, en parlar de menjar, de treball, de tràfic, d’amor, de desig i de frustració? Què passaria si aquest discurs íntim, reprimit però urgent, continu, inesgotable, que mantenim “a la part del darrera del cap” saltés “a la part del davant” i sortís en forma de paraules de la nostra boca? Passaria Kvetch , una obra malintencionada on les pulsions no es reprimeixen i els pensaments es converteixen en el discurs essencial i manifest. Però per això cal un interlocutor, un mirall contra el qual abocar els nostres dimonis

més íntims i secrets: cinc personatges el troben en el públic, que es convertirà en el receptor còmplice tan del buit discurs quotidià com del febril i potent discurs interior.

Carla Matteini Direcció: Pep Pla. Traducció: Joan Sellent. Interpretació: Toni Sevilla, Pep Ferrer, Rosa Cadafalch. Resta de repartiment en curs.

Producció: Del Centre d’Arts Escèniques de Terrassa (CAET) en coproducció amb Promocions Teatrals Degira SL i la Sala Muntaner de Barcelona Preu: 30 – 20 – 10 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Maig Del 12 al 16 de maig de 2010

Trapezi 2010 La Fira del Circ de Catalunya

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Maig Dimarts 18 de maig – 21h

Cosí fan tutte de W. Amadeus Mozart CICLE ÒPERA A CATALUNYA

Òpera en dos actes.

Text de Lorenzo Da Ponte Estrenada al Burgtheater de Viena el 20 de gener de 1790. Orquestra Simfònica del Vallès Cor dels Amics de l’Òpera de Sabadell

Director d’orquestra i cor: Peter Buchkov. Disseny d’escenografia: Pau Monterde. Solistes: Maite Alberola, Gemma Coma-Alabert, Carles Daza, Albert Casals, Elisa Vélez. Resta de repartiment en curs.

Producció: Associació d’Amics de l’Òpera de Sabadell, amb el patrocini de la Generalitat de Catalunya, Fundació Banc Sabadell, Ajuntament de Sabadell i l’INAEM Preu: 45 – 25 – 15 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Maig Divendres 21 de maig – 21h Dissabte 22 de maig – 18h – 21h Diumenge 23 de maig – 18h

Garrick Tricicle

Garrick està protagonitzat per tres científics amb bata blanca amb un únic objectiu: fer riure tal qual; sense manies i sense excuses. Un objectiu ambiciós que combinat amb la moda de la risoterapia, els ha acabat convertint en doctors de l’humor, uns especialistes que ens oferiran una demostració sobre la fisiologia de l’humor, els tipus de riures i les tècniques bàsiques per provocar-los.

El títol de Garrick –un nom en principi estrany– té dues virtuts: la tercera és que segueix la tendència habitual dels seus espectacles acabant en IC; i la quarta és que es fa referència a David Garrick, cèlebre comediant anglès del segle XVIII qui, segons explica la llegenda, estava tan extraordinàriament dotat per la comèdia que els metges recomanaven les seves actuacions com una espècie de “remei màgic” capaç de sanar qualsevol pena de l’ànima. En termes contemporanis, podriem dir que Garrick, sense saber-ho , va ser el primer risoterapeuta de l’historia.

Guió i direcció i producció: Tricicle Interpretació: Carles Sans, Joan Gràcia i Paco Mir Música: Pere Bardagí Música adicional: Jaume Vilaseca

Producció: Tricicle Preu: 32 – 25 – 15 ABONAMENT

PROGRAMACIÓ TEATRE FORTUNY – 1r SEMESTRE 2010

Per a més informació: 977 010 657/ 650 430 267 patricia.fernandez@caer.cat

Juny Divendres 18 de juny – 21h Dissabte 19 de juny – 21 h

La gavina d’Anton Txèkhov

Un llac. Un jove autor, Kostia, escriu un monòleg avantguardista i desolador per aconseguir l'aprovació de la seva jove mare, Arkadina. Ella, una coneguda actriu de Moscou, surt amb un autor jove però consolidat, Trigorin. Nina, l'actriu inexperta i amor platònic de Kostia, fuig de la parella, torna al llac i confessa seguir estimant Trigorin.

La gavina va ser escrita el 1896 i és com si parlés de coses de fa poc més de cent dies. Un text d'una contemporaneïtat total en què la lenta i implacable destrucció del temps tot ho corca: les emocions, els paisatges, les il·lusions, les esperances...L'angoixa que es va apoderant dels personatges és el camí estret i fosc que va formant tots els elements visibles. La gavina és el símbol principal, però no l'únic, de la maldat gratuïta, de la irresponsabilitat insensible amb què topem al llarg de l'obra.

Direcció: David Selvas Adaptació: Martin Crimp Traducció: Cristina Genebat Interpretació: Biel Duran, Jacob Torres, Norbert Ibero. Resta de repartiment en curs Escenografia: Max Glaenzel, Estel Cristià Vestuari: Isabel Lhoas, Fréderick Denis

Producció: Centre d’Arts Escèniques Reus (CAER) Preu: 30 – 20 – 10 ABONAMENT