n11 octava

8/11/2019 N11 OCTAVA

http://slidepdf.com/reader/full/n11-octava 1/32

Malpica tendrá su Centro Joven

Diez años del Club de Ajedrez

año II · nº 11

octubre 2014

suplemento gratuito de www.octavadigital.com

Zaragoza multiplica la tasa a los municipioslimítrofes por usar su vertedero

JAIME LATAS:“La historia te enseña quién eres”

Otoño a la

moda

sin salir de Utebo

Tirar la BASURA, el nuevo lujo

8/11/2019 N11 OCTAVA


REDACCIÓNMarta Azanza

COLABORA

Víctor GIl

FOTOGRAFÍAMarta AzanzaNaira GallardoClub Juventud Utebo

PUBLICIDAD Y DISEÑONaira Gallardo

Edita octavadigital.comOctava Digital pertenece a FalúaComunicación

C/ Joaquin Costa 21, 550180 Utebo976 789 065Correo del [email protected] Digital y su suplemento sonpublicaciones privadas fnanciadas

gracias a sus anunciantes ycolaboradores

COMIENZAN LAS OBRAS

5EMPIEZA LA PEATONALIZACIÓN DE LA AVENIDAZARAGOZALAS ÚLTIMAS OBRAS DEL PLAN DE MOVILIDADSOSTENIBLE DE UTEBO ARRANCAN

SUSCRÍBETE Y RECIBETU REVISTA EN CASAPOR 12 EUROS AL AÑO

Y si te perdiste algúnnúmero y quieres

conseguirlo, pídelo enel 976 789 065

8/11/2019 N11 OCTAVA


FERIA MUDÉJAR

DIEZ AÑOS 24EL CLUB AJEDREZ UTEBO CELEBRASUS DIEZ AÑOS DE VIDA CON UN

TORNEO INBORRABLE

14

REPASO A PARQUES

10 12

D.O. JAIME LATAS

8/11/2019 N11 OCTAVA


OctavaDigital.com

Septiembre es mes de cambios en to-dos los Ayuntamientos y el de Zaragozano ha podido ser menos. Con la vuel-ta de las vacaciones, el gobierno quedirije Juan Alberto Belloch ha abiertolas puertas a un aumento en las tasasque ciudadanos y municipios limítrofespagan a la capital por la prestación deservicios de tratamiento y eliminaciónde residuos urbanos.

En este sentido, y según el documen-to actualmente en vigor, la tasa por eltratamiento de la basura que pagan61municipios limítrofes a la capital,entre ellos Utebo, pasarían a ser de 32

euros por tonelada frente a los 17 que

se abonan actualmente y que recaudael consistorio utebero vía impuestos.

La subida, que casi dobla el actualcoste de mantenimiento de un servicioque es básico y obligatorio, redundaráen las arcas municipales que deberánabonar, a partir del 1 de enero y segúnlas primeras estimaciones, cerca de

100.000 euros en concepto de trata-miento.Las modicaciones también se apli-

carían a negocios, supermercados ycontratas que recogen sus propios resi-duos y los trasladan al centro de recogi-da de residuos de la capital aragonesa.

La modicación de ordenanzas hasido posible gracias a un acuerdo en-tre los grupos del PSOE e IU en Zara-goza, que aseguran la capital no puedehacer frente al sobrecoste que suponeel mantenimiento de la planta. Este so-brecoste lo han cifrado en más de me-dio millón de euros al año.

Aunque son muchos los grupos polí-ticos los que han manifestado su inten-ción de presentar enmientas, lo cierto

es que a día del cierre de esta revista

no se han producido. En cualquier caso,Partido Popular e Izquierda Unica pre-tenden evitar que términos municipa-les como Utebo, que no pueden dispo-ner de su propia planta de tratamientode residuos urbanos, tengan que pagarel sobrecoste de la instalación, el cualimplicaría duplicar su gasto para estosmenesteres.

Así proponen mantenerles elprecioque hasta la fecha abonaban por el ser-vicio o biencompensarlo con un acuer-do con la Mancomunidad Central paraque sufrage el sobrecoste que implica-ría la entrada en vigor de esta tasa.

La tasa se ha dispuesto a exposición

pública durante un plazo de 15 días,que concluyó el 25 de septiembre y en-las que se podían presentar alegacionesparticulares. Con el plazo concluido,y una vez que se decida si se llevan acabo modicaciones o si se mantienenlos términos jados en el borrador deordenanza aprobado hasta la fecha, se

espera conocer el documento nal du-rante el mes de octubre. En cualquiercaso, entraría en vigor el 1 de enero.

El Ayuntamiento de Zaragoza aumenta el preciodel tratamiento de basura a municipios limítrofes

OctavaDigital.com

El consitorio de la capital no está dispuesta a asumir el gasto que supone mantener la planta de tratamiento bajo los mismos términos ZARAGOZA.ES

Utebo paga a día de hoy 17euros por tonelada. Con elcambio, aumentaría hasta

32 euros

8/11/2019 N11 OCTAVA


Octubre 2014

Apenas se han iniciado las obras y ya lo hacen de forma fre-nética. Las obras, que arrancaron el 29 de septiembre, deberán

haber concluido antes del día 31 de octubre si se quiere cobrarlos 265.000 euros de la subvención de Diputación Provincial deZaragoza Según las previsiones arquitectónicas, serían necesa-rios en torno a tres meses para poder llevar a cabo los trabajos ydar parte a la Diputación, entidad que está sufragando todas lasobras relacionadas con el Plan de Movilidad del municipio, entreellas el carril bici o la avenida Navarra.

Para acelerar los trámites, a primeros del mes de septiembreel Ayuntamiento rmó y publicó un decreto de alcaldía alcaldía

en el que revoca la decisión tomada en junio de 2011 de quetodos los proyectos de obras ordinarias deban pasar por Jun-

ta de Gobierno para su conocimiento y aprobación. A partir dela publicación en el BOPZ, era competencia del Alcalde, MiguelDalmau, aprobar todos los cambios en el proyecto de forma so-litaria.

Procedimiento similar es el que ha vivido la Pasarela de la Es-tación, aún sin arrancar, y con mayor retraso que este. La justi-cación del gasto, una vez concluida, deberá hacerse también in

extremis.

La peatonalización de laavenida Zaragoza deberáconcluir en un mes

8/11/2019 N11 OCTAVA


Utebo abre las

puertas a laadministraciónelectrónica

OctavaDigital.com

Ha costado mucho pero por n los ciudadanos de Utebo po-drán realizar trámites con el Ayuntamiento a través de Inter -net. La sede electrónica, implantada en la inmensa mayoríade los consistorios de España, empezará a ser una realidadantes de que acaba el año, una vez se apruebe la ordenanzaque la regule.Cuando eso llegue, sólo será necesario contar con un dnielectrónico y su lector para pedir una licencia de obras, unpermiso de bado o para solicitar un simple certicado de em -padronamiento.El sistema reduce los trámites burocráticos al mínimo ypermitirá llevarlos a cabo en cualquier momento del día,

sin necesidad de desplazarse a ventanilla. Además, facilitaal ciudadano mantener un control en todo momento sobreel estado de su tramitación y es que, cuando el ciudadanotramite a través de la sede electrónica, recibirá un aviso en

su correo electrónico con la decisión acordada o con el cer-ticado cumplimentado, en función de la solicitud que haya

llevado a cabo.La llegada de la sede electrónica al Ayuntamiento de Uteboforma parte de un proceso que acaba de iniciar el área deNuevas Tecnologías y que encamina la senda para decir adiósal papel antes de que acabe el año. La entrada en funciona-miento de la sede electrónica estará estrechamente relacio-nada con la puesta en marcha de la nueva web municipal,cuyo pliego de contratación se difundió en agosto por valorde algo más de 12.000 euros y en la que se especicaban

todos los cánones de seguridad necesarios para ponerla enmarcha.Según el concejal de Nuevas Tecnologías, Rubén Estévez, “te-nemos el reto de facilitar al ciudadano poder tramitar de for-ma electrónica” algo que, asegura, “no ha sido posible hasta

que no se ha restructurado el corazón informático munici-pal”.La implantación supone también la reducción de costes, tan-to para el ciudadano como para el propio ayuntamiento que,además de la sede, ha contratado una plataforma de gestiónde expedientes con el que dirá, denitivamente, adiós al pa-pel.

Para llevar a cabo cualquier trámitees necesario contar con un dni elec-trónico, un lector y las claves. Éstassuelen ser facilitadas en el momen-to de la renovación. Si no se dis-

ponen, es posible acudir a una co-misaría de la Policía Nacional paraconseguir unas nuevas.El DNI electrónico es indispensa-ble también para poder rmar do-cumentos de forma electrónica enotras administraciones.

L A S C L A V E

S

Pepito Pérez

@

Los ciudadanos podrán ver en lacarpeta ciudadana, y una vez seidentiquen con su dni, todos losprocedimientos que se han iniciadoen su nombre, estén o no activosen ese momento. Además, permiteacceder a un buzón personalizadodonde le llegan todas las noticacio-nes. No obstante, no es necesarioconsultarlo a diario. El sistema en-vía una alerta al correo electrónicodel ciudadano cuando se produceun cambio importante .

A partir del 15de enero, todoslos proveedoresdel Ayuntamien-to deberán pre-sentar facturaselectrónicas

8/11/2019 N11 OCTAVA


Octubre 2014

El uso del DNI electrónico para tramitarcualquier expediente o rmar documentos

reducirá a más de la mitad el tiempo quededica cada trabajador a esta tarea. Tam-bién implica una considerable rebaja en

material de ocina y de envíos que redun-dará en benecio de las arcas municipales.

Según datos aportados por el Ministeriode Hacienda, la administración electrónicasupone un ahorro de 75 euros por trámitey el tiempo destinado a la tramitación deexpedientes concretos como puede ser unafactura electrónica es de sólo tres minutosfrente a los 17 en el caso de papel.En este primer mes ya se ha conseguidocierto arraigo dentro de la estructura muni-cipal y son varios los trabajadores públicosque en las últimas semanas han comenzadoa registrar y tramitar expedientes a través

de la plataforma. Especial acogida han ofre-cido desde las concejalías de Acción Social

y de Cultura, donde, en proporción, han he-cho un mayor uso de la aplicación. Hastala fecha, en sólo un mes, se han llevado acabo más de 500 expedientes electrónicosy ya se está encarando la formación de unasegunda fase del sistema.Cabe resaltar que la llegada de la facturaelectrónica supondrá uno de los grandescambios. Con este sistema encaran enerode 2015, fecha jada en el calendario para

poner en marcha la factura electrónica yque obligará al Consistorio a recepcionar lamayoría de las facturas por vía telemática.Una obligación que se extiende también

a las empresas proveedores de serviciosy material al ayuntamiento, que deberánemitir sus minutas en formato electrónico.Bajo ese mismo convenio, la administraciónelectrónica ya está funcionando en munici-pios como Calatayud, Tauste, Caspe o Ga-llur.

8/11/2019 N11 OCTAVA


Con casco o con bastón. Son muchoslos uteberos que han aprovechado lasemana de la movilidad para conocercómo se desplazan sus vecinos por elmunicipio. Coincidiendo con el proyec-to europeo y sumándose a los más de

1700 municipios que han llevado a caboactividades, Utebo ha vuelto a repetirexperiencia en cuya organización hanparticipado el ayuntamiento, la PolicíaLocal y varias asociaciones vecinales yculturales como la Asociación de per-sonas con Discapacidad de Utebo en

colaboración con DFA, Utebo Solidario yDonantes de Órganos de Aragón, quecuenta con importante actividad en elmunicipio y que está preparando acti-vidades en centros escolares de la zonapara concienciar a los jóvenes.

En total se han desarrollado más de12 actividades, todas ellas relacionadascon la movilidad y en las que se han tra-bajado aspectos como la seguridad vial,el ejercicio físico o la falta de accesibili-dad en el municipio para personas conalgún tipo de discapacidad.

Cientos de vecinos trabajan unasemana por una ciudad más cómoda

Estudiantes de Primaria de loscuatro colegios parcipan en

este nuevo programa orientadoa fomentar que acudan de for-ma autónoma a clase. A travésde caminosescolares.org/utebo,de forma anónima, jóvenes y fa-milia pueden opinar sobre cómo

mejorar la circulación por Utebopara garanzar su seguridad.

Caminosescolares

OctavaDigital.com

Un rincón

para losmás jóvenes

de Utebo

noticias,

juegos,concursos

y mucho

más

www.octavadigital.com/escolar

8/11/2019 N11 OCTAVA


El circuito de Seguridad Vial de la Policía Local recrea todos los escenarios posibles que pueden encontrar en una vía urbana

Entre las actividades que más éxito han

tenido entre la población gura el circui-to de seguridad vial, adquirido para usode la Policía Local. Más de medio cente-nar de jóvenes menores de 14 años pu-dieron circular como peatones, ciclistas

y conductores por un pequeño recorridoen el que no faltaron ni los semáforos nilas rotondas.

Elevada participación también en la

yincana ciclista, con ejercicios de habili-dad, para niños de 9 a 15 años o el paseo

en bicicleta del domingo por la mañana,

actividad en la que participaron familiascompletas y que concluyó en una carreraorganizada por el Club Ciclista Utebo enlas inmediaciones del Espacio Joven.

Los patines también han tenido su mo-mento de gloria con una ruta sobre los

mismos acomapñados de música.Tampoco han podido faltar el Merca-do de segunda mano que arrancó en elinvierno de 2013 y que ya lleva más detres ediciones, una visita peatonal por ElMolino para conocer las instalaciones yel entorno de este edicio profesional o

una exhibición de bici polo en el patio delcolegio Miguel Artazos.

No obstante, y aunque las actividadesprincipales se concentraron en dos días,desde el consistorio también se ha pues-to en marcha los caminos escolares para

incentivar entre los más jóvenes acudir aclase sobre ruedas. La actividad, también

abierta a los adultos, estaba premiadacon un café y un bollo que devolvieron

la sonrisa, a primera hora de la mañana,a quienes afrontaban un nuevo lunes detrabajo.

Octubre 2014

8/11/2019 N11 OCTAVA


Padres demandan más cuidado en las zonas infantiles de UteboLas zonas verdes, predominantes en gran parte del municipio deUtebo, necesitan un repaso. Ausencia de varandillas, cristales ycolumpios deteriorados se concentran en algunos de los princi-pales puntos frecuentados por los niños.Varios padres se han hecho eco de la situación y reclaman “más

atención” a determinados rincones de la ciudad. Es el caso, porejemplo, del espacio de juegos entre la calle Velazquez y la ca-lle Teruel, donde algunos de los columpios están deteriorados eincluso rotos y donde infraestructuras básicas en una tarde de

juegos, como la fuente, están sin agua.También denuncian esta situación en la plaza de Zaragoza, donde

se concentran algunos columpios. En ese rincón son plausiblesla ausencia de vallas retenedoras. O en el parque del paseo Los

Prados, aún sin acabar, y donde columpios y juegos para adultosse pierden en una explanada de tierra y cristales.

OctavaDigital.com

8/11/2019 N11 OCTAVA


Octubre 2014

La DPZ apruebacrear el CentroJoven de MalpicaLa Diputación Provincial de Zaragozaha aprobado recientemente desti-nar una partida de 263.000 euros ala construcción del Centro Joven delbarrio de Malpica.La idea de proyecto fue presentadaa primeros de año dentro del presu-puesto municipal del 2014 del Ayun-tamiento de Utebo y se planteó, ade-más, como un proyecto estrella. Conél, señalaban, se pretende ampliar

la oferta de espacio para los más jó-

venes del barrio y evitar que tenganque desplazarse hasta el situado enla calle Las Fuentes.Aunque con retraso, la aprobación deEl Plan de Infraestructuras, equipa-mientos y servicios locales 2014 paralos municipios de la provincia de Za-ragoza ha conseguido salir adelantecon 14 votos a favor y 12 abstencio-nes, entre ellas la del alcalde y actualdiputado provincial, Miguel Dalmau.El PSOE, CHA e IU se abstuvieron porcompleto a la medida.

El PIESEL 2014 comprende 181 obrasy tiene un presupuesto de 9.000.000

euros a distribuir entre los distintosmunicipios que han presentado pro-yectos de equipamiento o serviciosbásicos al plan.

8/11/2019 N11 OCTAVA


OctavaDigital.com

JAIME LATASD.O.gente

de aquí

Su pasión por la his-

toria no tiene límites.

Ferviente lector, es elcronista ofcioso de

Utebo y, para quienes

le conocen, un referen-

te en la difusión de la

cultura y costumbres

de la ciudad. De oríge-

nes agrícolas, siempre

ha estado unido a los

libros. Presidente del

Grupo parroquial de

Historia, reclama más

estudio del pasado en

las escuelas. En breves

podrá presumir de con-

tar con cinco títulos en

la Biblioteca Nacional

“La historia

te enseñaquién eres”

8/11/2019 N11 OCTAVA


Octubre 2014

Son muchos los que consideran que es

el mayor historiador de Utebo. ¿Com-

parte esa opinión?

El que fue un día el alcalde de Casetas,Roberto, me introdujo así como presenta-ción a mi libro sobre la Guerra de la Inde-pendencia en Sobradiel, Casetas y demás

municipios de la zona. La verdad es queme hace gracia que me denominen asíporque no sé si han existido muchos más

historiadores en Utebo.

Para valorar si ha habido más, ¿qué

considera que es ser un historiador?

Un historiador es alguien a quien le gustaconocer el pasado y ponerlo en el presen-te para que la gente lo conozca. Es investi-gar y sacar a la luz porque hay fenómenosque la gente los conoce pero nadie los hapuesto de relieve antes. Por eso me gusta,

es contar historias jándose en los deta-lles y en las personas. Mi forma de contarla historia está a caballo entre la divulga-ción y el ensayo, siempre juego entre lasdos cosas.

Has sido durante años el cronista of-

cioso de Utebo, ¿por qué no ha conti-

nuado?

Me gustaba escribir en el periódico deUtebo, el de antes. Empecé con un obi-tuario a mi tío Paulino que creo que gustóbastante. A partir de ese momento me di

cuenta de que Utebo estaba empezandoa cambiar y yo me encontraba entre dosmundos; entre el agrícola y tradicional yel de ahora. Quise compartir anécdotas

relacionadas con el municipio y crear unnexo de unión entre el Utebo viejo y elque iba a venir, para que no se perdieray para evitar el desarraigo propio de losbarrios dormitorios.

Esa época pasó. Mis colaboraciones con

el periódico eran gratuitas y ahora tengoque dedicar tiempo a otras cosas perosigo leyendo e investigando sobre la vidaen Utebo.

Hablaba de que se encontraba entre

dos épocas. Echando la vista atrás, ¿la

evolución de Utebo ha sido positiva?

Todo se puede hacer mejor. Yo hice unbreve análisis en el anterior periódico yel entonces alcalde me acusó de racista.Sólo porque hice una reexión pública

sobre qué modelo de desarrollo quería-mos. Utebo, desde nales de los ochen-ta, ha crecido al ritmo del 10% anual, quees el mismo ritmo de Bombay, El Cairo oCiudad de México y eso es imposible de

sujetar. Está claro que nadie puede po-ner barreras al progreso pero me hubiera

gustado que se hubiera desarrollado laciudad con más criterio.

¿Cree que existe verdadero interés por

conocer el pasado del municipio?

No creo que haya interés ni por la histo-ria de Utebo ni por la de España. Los edu-

cadores son los principales culpables. Lacomunidad educativa le da la espalda a lahistoria y entre periodistas y docentes do-mina una ideología progre en la que pa-rece que contar determinados hechos essíntoma de una especie de enfermadad.Cuando desde el grupo de historia he-mos invitado a los centros a acudir a lasexposiciones y les hemos ofrecido visitasguiadas, no han querido venir a excepcióndel Infanta Elena. De la falta de interés

por la historia ya desde el origen, desdelas escuelas, es de donde vienen todos los

problemas.

¿A qué problemas se refere?

Quien no conoce la historia no sabe quién

es. De la falta de enseñanza de historiaviene el secesionismo catalán. A ellos leshan enseñado algo más de historia y aquíno sabemos ni qué responderles porque

no conocemos quiénes somos.

Esa difusión la llevan a cabo desde el

Grupo de Historia, del que es presiden-

te. ¿Cómo está resultando?

A parte de la ciudad de Zaragoza, somos laasociación histórica que más importanciay respuesta tiene. Para que te hagas unaidea, la exposicion de Roma la visitaroncasi 5000 personas, casi el 30% de la po-blación de Utebo y eso es una barbaridad.Estamos muy contentos porque la genteresponde a lo que hacemos. Y no son sololas exposiciones, también las visitas guia-das a la torre de la iglesia. La mayor difu-sion del patrimonio la hacemos nosotros.

Como escritor, ¿cuál es su próximo

reto?

Quiero cerrar el capítulo de la Guerra dela Independencia, del que ya tengo treslibros, y retomar otras épocas. Tengo un

proyecto antiguo sobre la guerra civil, enconcreto sobre la legión. Y tengo que em-pezar algun dia. Entre medio me ha surgi-do una oferta que no he podido rechazary es escribir un libro sobre la batalla deMaría de Huerva. Lo tengo hecho peroestá sin publicar.

No obstante, me gustaría hacer una in-cursión en lo que es la creación y escribiruna novela situada en algún momento

histórico. Es una ilusion que igual no sehace nunca, pero la tengo.

8/11/2019 N11 OCTAVA


OctavaDigital.com

Auténtica transformación

es la que ha vivido, durantetres días, el casco viejo deUtebo. La época renacentistaha llegado, esta vez si, a lascalles del municipio.

El gran despliege de me-dios de esta tercera edición,la primera que se organiza alos pies de la Torre que le dasentido, ha sido un éxito sincondiciones.

Las campañas de promo-ción en otros municipios, es-pecialmente en Zaragoza, hancontribuido, sin duda, a atraera un mayor número de públicoque ha dejado buenas cifrasen la hostelería pero tambiénen los comercios locales quese decantaron por poner unpuesto ambulante,

Esta ha sido también la

feria de la colaboración, congran presencia de asociacio-nes culturales y de vecinosdel municipio. Gracias a ellosse ha vuelto a abrir a las vi-sitas el máximo exponentearquitectónico local y orgullode sus vecinos. También se habrindado a las obras teatra-les, a comidas fraternales ode bailes de todas las épocas.

El cambio de ubicación y elesfuerzo de trabajadores yvoluntarios por no dejar a laimprovisación ningún deta-lle ha sido, sin duda, la clavedel éxito. La gran apuestacultural del Ayuntamiento deeste año, a pesar de ser demenor tamaño y tradición,no tiene nada que envidiar alas grandes ferias medievales

y renacentistas de Aragón.Ciudadanos y visitantes así lohan ratifcado.

I I I F E R I A

R E N A C E N T I S T A

D E U T E B O

8/11/2019 N11 OCTAVA


Octubre 2014

8/11/2019 N11 OCTAVA


OctavaDigital.com

La Casa de las Asociaciones comienza a andar

La Casa de las Asociaciones ha elegidosu modelo de gobierno y lo ha hecho deforma “provisional”. De momento seránocho las asociaciones que tendrán pre-sencia en la junta coordinadora, encar-gada de llevar a cabo el control y repartode tareas y obligaciones de todo lo quecompeta a este edicio que, pese a serde titularidad pública, cuenta con un ré-gimen especial de uso.

La decisión se tomó durante unaasamblea el 25 de septiembre a la que

acudieron más de 35 personas de enti-dades tan diversas como el Grupo pa-rroquial de Historia, Utebo Solidario o laPeña Zaragocista. El objetivo no era otromás que elegir a los cargos y el modo deproceder en el manejo interno.

Aunque el cupo establecido por elAyuntamiento era contar con una coor-dinadora formada por una cantidad esti-mada de tres personas, la insistencia devarios colectivos y su deseo de participarhan provocado que éste se aumentara a

ocho, alcanzando casi el límite de los 9que marcaba el consistorio en un borra-dor de reglamento inicial.

El nuevo modelo de gestión se plan-

tea “como un periodo de prueba para versi esta manera de trabajo puede funcio-nar”, tal y como ha señalado el concejalde Participación Ciudadana y nuevo pre-sidente de la Casa de las Asociaciones,Rubén Estévez. ”Es un modelo nuevo yqueremos darle tres o cinco semanas demargen, para ver si nalmente es lo quenecesita”, ha añadido.

Una vez se haya conformado la coor-dinadora deberá ser convocada la pri-mera asamblea en la que se tratarán,deforma denitiva, el reglamento interno.Éste será llevado posteriormente al ple-no municipal para su debate y aproba-

ción. El centro abrirá sus puertas de lu-nes a domingo durante toda la jornaday los usuarios contarán con una llave yclave de acceso propia que les otorgarámayor libertad de movimiento frente aotras instalaciones.

Ya son varias las organizaciones quehan trasladado denitivamente su sedeal espacio de la calle Joaquín Costa y quehan adquirido su espacio para reunirse,llevar a cabo actividades e incluso ofre-cer cursos y talleres.

El centro también estará abierto aotras entidades que lo precisen, de for-ma ocasional, condicionado a la existen-cia de salas libres.

Más de 50 vecinos, en Cantabria

El último jueves de septiembre tuvo lugar la primera asamblea para elegir a los cargos que la rijan

Vandalismo a orillas del EbroLa señal que indica el cruce de caminos en las inmediacionesdel merendero, a orillas del río Ebro, ha aparecido quema-da y partida. Un daño importante para quienes suelen pasearpor sus orillas y es que estas señales cumplen la función deinformar a las personas que transitan por la GR-99 de los luga-res a los que conducen los caminos y las distancias. Hay que

recordar que no ha sido el primer acto vandálico en la zona.Hace más de un año fue una mesa del merendero la que des-apareció.

Más de medio centenar de vecinos de Utebo han viajado estemes de septiembre a Cantabria en un viaje organizado por laAsociación de Jubilados y Pensionistas Santa Ana. La actividad,que se alargó durante dos días, permitió disfrutar de ciudadestan emblemáticas como Castro Urdiales, Liencres, Comillas,Santillana de Mar o la capital, Santandes.

Ahora, está previsto que realicen una nueva salida, esta veza las cálidas playas de Benidorm, del 20 al 27 de octubre conposibilidad de ampliar una semana más.

8/11/2019 N11 OCTAVA


La agrupación de Protección Civil deUtebo ha celebrado sus cinco años devida este n de semana con una co-piosa comida en sus instalaciones.Al evento han acudido 67 per-sonas entre voluntarios deUtebo, de otras agrupacio-nes y representantes deasociaciones locales conlos que habitualmente co-labora la agrupación.

Entre los asistentes se en-contraba, además, el jefe deServicio de Protección Civil delGobierno de Aragón, quien elogió eltrabajo que se realiza desde la agru-pación. En este sentido, también fe-licitó especialmente a los voluntariosde Utebo, los más activos de Aragónen cuanto a intervenciones, servi-cios preventivos y en actividades de

prevención Durante la jornada, quearrancó a las 13h y concluyó pasadaslas 20h, hubo momento para rendir

un homenaje a la Agrupaciónde Bomberos Voluntarios

de Grisen, pertenecientesa la DPZ, por el trabajoque desempeñan en in-tervención con la agru-pación. El anterior añose homenajeó a la Poli-

cía Local de Utebo.Tam-bién estuvo en exposición

todo el material empleadodurante la campaña para las labo-

res que desempeñan los voluntarios.

Esta es la segunda ocasión que laAgrupación celebra una comida dehermandad. La primera tuvo lugar elaño anterior con un gran éxito de par-ticipación.

La agrupación de Protección Civilcelebra sus cinco años de vida

Arturo Beltrán Picapeo, nacido en Utebo,ha sido uno de los empresarios de ma-yor renombre que ha dado el munici-

pio en el último siglo. Fallecido este veranoa causa de un cáncer a los 72 años de edad,Beltrán tuvo negocios relacionados con elmundo taurino, el periodismo, inmobiliario,hotelero, del metal e incluso vitícolas.

Durante dos legislaturas fue concejal in-dependiente en el Ayuntamiento de Utebo yfue uno de los principales promotores de quese implantara en la localidad el primer grancentro comercial de Aragón y una de las prin-

cipales fuentes de empleo para los vecinos:Alcampo.

Beltrán también fue el responsable de que

se instalase la cubierta de la plaza de torosde Zaragoza, la primera de España en adquirireste tipo de sistema. Hasta su muerte ha ges-tionado como propietario la madrileña plazade toros de Vista Alegre, convertida ademásen escenario de importantes eventos depor-tivos y culturales.

En Zaragoza ha poseído edicios emblemá-ticos, como el que acogía el restaurante LaMar, en la plaza de Aragón; el Gran Hotel y

otro inmueble de viviendas y ocinas situadoen el paseo de la Independencia.Su relevancia como empresario ha sido reco-nocida dentro y fuera de Utebo, que se hansumado al luto por él.

PROTAGONISTA ARTURO BELTRÁN

El 16 deoctubre, en el

Polifuncional, realizaránun taller abierto a quienes

quieran aprender cómoreanimar a alguien ante una

parada. Será de 16 a21h

Octubre 2014

8/11/2019 N11 OCTAVA


Esos trocicos de melocotón aragonés macerados en vino tinto y

corteza de limón y cocidos con canela en rama se transforman,

gracias al alga agar-agar, en una mezcla voluptuosa de jalea y

mermelada que se deshace en la boca entre lágrimas de felici-

dad. ¡Unta y yepa!

Disponible en Zaragoza en: Sabores de cine, La Casa de la Huerta,

Mi Espacio Gourmet y El Club del Gourmet de El Corte Inglés.

Tres grupos de Utebo procesionará eldía de la Ofrenda de Flores el día 12Tres son los grupos procedentes de Utebo que procesionarán el día 12

de octubre en la Ofrenda de Flores a la Virgen del Pilar de Zaragoza. Lamás madrugadora será la Cofradía Jesús el Nazareno, que tiene su espa-cio dedicado a las 7.35. Tras él, los trabajadores de Chocolates Lacasa lo

harán al mediodía ya las 19.25, la Asociación Escuela de Jota. Todos ellos

accederán a través del puesto de entrada número 5.

Además, también está previsto que a las 19.20 procesione una comitiva

de Casetas.

Fuera de los mismos, el Ayuntamiento de Zaragoza ha previsto una rutaalternativa para quienes no tengan grupo en las inmediaciones de LaLonja. Ahí el acceso es libre siempre que se haga con la indumentariatradicional.

OctavaDigital.com

Disfruta de EL PILAR 2014 con

8/11/2019 N11 OCTAVA


Cientos de años separan la cartografía de Juan Bautista La-vaña de los planos de reurbanización de Utebo de hace menosde dos décadas y, sin embargo, todos ellos han resultado de

interés para miles de personas que durante poco más de un

han discurrido por la sala de exposiciones del Mariano Me-sonada. Ahí, el Grupo parroquial de historia Santa Ana y SanGinés ha puesto a disposición de sus vecinos algunas de las

piezas más representativas de la cartografía del siglo XIII hastanuestros días.

Tras un año solicitando permisos a distintas organizaciones,los miembros de esta asociación local han conseguido traer

a Utebo algunas de las piezas más curiosas procedentes defondos como los de la Biblioteca Nacional, la Universidad deZaragoza, el Ejército de Tierra o las Cortes de Aragón. Entre

ellos, además, varios de Juan Bautista Lavaña, el último grancartógrafo portugués del siglo XVI y cuyas piezas son, por su

riqueza artística, auténticas piezas de coleccionista.

Aragón y Utebo también han tenido su rincón especial. Gra-cias a la colaboración con las Cortes, el Sindicato de Riegos ola Casa de Ganaderos se ha podido ver hasta el 5 de octubre,ver, a través de los mapas, cuál ha sido la evolución del muni-cipio y hasta los planes urbanísticos fallidos en Utebo.

Mapas de navegación, vientos y propiedades han convivido,además, con otros más simpáticos como la variedad de resesen España o cómo era la señal de los repetidores de televisióncuando empezó a implantarse.

La exposición se ha completado con dos conferencias acargo de Ángel Pueyo, profesor titular del Departamento deGeografía y Ordenación del Territorio de la Universidad de Za-ragoza, que también expone en la muestra. La siguiente fue a

cargo de Sergio Peralta, comandante de Artillería del Ejército

de Tierra.El gran éxito de auencia, habitual en la mayoría de los ac -

tos organizados por la asociación, está relacionado tambiéncon la ausencia de exposiciones cartográcas de relevancia en

Aragón. Desde el pasado año, con una exposición en Capitaníageneral, sólo Utebo y las Cortes de Aragón van a mostrar estariqueza artística, que tuvo su eclosión a partir del siglo XVIIIen Aragón.

Miles de personas de todas las edades llevan a cabo unrecorrido por la historia a través de la cartografía

Octubre 2014

8/11/2019 N11 OCTAVA


8/11/2019 N11 OCTAVA


“Aprender a perder es

parte fundamentaldel juego” Terriblemente honesto,Paco Vallejo defne su vidacomo “natural” y todo apesar de ser uno de losmejores ajedrecistas delplaneta desde que tenía

nueve años. El campeónha estado en Utebo parapromocionar este deporte,dentro del X aniversario del

club local

8/11/2019 N11 OCTAVA


aprender a perder, en tomarse con naturalidad lo que es unaparte fundamental del juego.

¿Cuáles son sus metas en este año?

No se me ocurren. Sólo te diría seguir disfrutando de jugar,seguir mejorando en general.

¿El descanso que anunció en Bilbao “temporal” podríavolver a darse o su regreso al ajedrez es para quedarse?

Podría; si dejo de disfrutar podría dejar de jugar. La verdad

que lo eché de menos cuando estuve inactivo, pero tambiéntuve mucha paz.

El deporte profesional siempre ha estado ligado a ladisciplina de entrenamiento. Sin embargo, dicen de ustedque es algo de lo que carece. En su caso, ¿es una virtud oun defecto?

No soy el más disciplinado del mundo, pero me hace graciala gente que comenta con tanta alegría, parece que estuviesenviéndome en mi casa.

¿Qué es estar en la élite para usted?

Es un término muy abstracto. Y una discusión estéril.

¿Cómo le afectan las derrotas?

Creo que aprendí a perder “casi” con una sonrisa en la cara,una sonrisa de verdad, es un placer que nunca antes habíaexperimentado.

Dicen que su forma de entender el ajedrez es arriesgan-do en cada movimiento, ¿está de acuerdo? ¿Forma partetambién de su forma de entender la vida?

Sólo juego para ganar, si hago un movimiento arriesgado esporque considero que es mi mejor opción. No diría que llevouna vida muy alocada, más bien al contrario.

¿Considera que tenga un don?

Obviamente se me daba muy bien desde muy pequeño,para otras cosas tengo menos destreza, desde luego.

Su vida, incluida la infancia, ha estado siempre ligada alajedrez. Ahora desde la distancia, ¿cómo valora esa etapa?

Soy consciente de lo afortunado que soy por hacer lo que

me gusta, poder vivir de ello, viajar... No cambiaría muchasdecisiones en mi vida.

En una entrevista concedida a Juan Diego Quesada ypublicada en El País en 2011 asegura que la vida hay quevivirla “con cierta naturalidad” y que los excesos no sonbuenos. ¿La suya la vive con cierta naturalidad?

Sí, lo dije y lo sigo pensando, por mi parte hago lo que pue-do... no es fácil ser un humano coherente (sonríe)

Con poco más de 30 años y habiéndolo conseguido prác-ticamente todo en la vida, ¿qué es lo que espera conse-guir?

No me parece que haya conseguido nada especial, soy muyignorante en muchos aspectos. Pero me gustaría tener mástiempo para mí , para mis amigos, para formar una familia,para conocerme mejor. Es difícil cuando te metes en ritmo decompetición

¿Cómo es Paco Vallejo?

Yo diría que soy una persona sincera, brutalmente honesta aveces, capaz de reírme de mi mismo y consciente de lo peque-ños que somos cada uno de nosotros en este Universo.

Volviendo al inicio de la conversación. La Unión Europeaha marcado recientemente que el ajedrez deberá ofre-cerse en los colegios a partir de 2015, algo que en Uteboempieza a funcionar pero ¿cómo ve el ajedrez dentro delpanorama español un deportista admirado internacional-mente como usted?

Creo que hay que continuar promocionándolo. Desde luegola introducción en los colegios daría un empujón muy grandeal ajedrez, y en cuanto al nivel , creo que hay una generaciónde jugadores jóvenes muy talentosos que en unos pocos añosvan a estar muy arriba.

Diez años de vida son los que ha celebrado el Club

Ajedrez Utebo. El grupo local, que en los últimos mesesha subido en nivel y categoría, festejó el aniversario portodo lo alto con una nueva edición del Torneo Interna-cional de Ajedrez de Utebo y un invitado especial.

El actual campeón de España de ajedrez, Paco Vallejo,fue también líder del X Torneo Internacional, el pasado8 de septiembre, al que asistieron varias decenas deacionados a este deporte llegados de diversos puntosde la geografía aragonesa. Entre ellos también algunosdeportistas de nivel internacional como Arthur Kogan oWilson Tigre, vinculados desde hace unos años al clubutebero.

Además del encuentro internacional, el décimo ani-versario del Club de Ajedrez de Utebo consiguió con-gregar a cerca de medio centenar de acionados, entre

mayores y pequeños, a las puertas del ayuntamiento.Ahí, el propio Vallejo protagonizó una partida simultá-nea contra 25 jugadores y con reloj que se alargó casicuatro horas.

Previamente, protagonizó una reunión informal conmiembros del club, que no dudaron en preguntarlecómo ha sido su preparación como campeón, aspec-tos sobre su vida personal y consejo sobre cómo seguirmejorando en el mundo del ajedrez día a día.

Usar el ordenador, transmitir o seguir entrenandofueron sólo algunos de los consejos que el menorquínbrindó a los acionados que, a día de hoy y a pesar dela juventud del club, se están consolidando como unode los mejores clubes de todo Aragón.

El club, que está abierto a nuevos socios, ofrece cla-ses de ajedrez a los más pequeños en el colegio Octa-vus.

EL CLUB DE AJEDREZCUMPLE 10 AÑOS

Octubre 2014

8/11/2019 N11 OCTAVA


Rítmica Utebo comienza la temporada con éxito de inscripcionesEL club arrancó el pasado día 10 la temporada de entrenamientos con todas sus plazas cubiertas

BALONMANO ARAGÓN SIGUEHACIENDO CANTERA ENTRE LOSJÓVENES DE UTEBOEl Club de Balonmano aragonésvuelve a llevar a cabo un esfuer-zo de personal y económico paraseguir promocionando el balon-mano entre los más jóvenes deUtebo.Con una cantera importante elpasado año a pesar de la mínimadifusión de este deporte, consi-guieron buenos resultados en lascategorías en las que compiten.Ahora, y de cara a la próximatemporada, el club está abiertoa nuevas incorporaciones, tantomasculinas como femeninas, quequieran entrenar todas las sema-nas en el colegio Octavus e, inclu-so, competir en los Juegos Escola-res de Aragón.

ARRANCAN LOS JUEGOS ESCOLARESLa liga deportiva está a punto dellegar para los más pequeños.Los equipos de Utebo competiránasí en las inmediaciones de Zara-goza. El reto esta temporada esconseguir mantener el palmarés,sobre todo en el caso de los dosequipos de fútbol sala que con-cluyeron la temporada con bue-nos resultados durante el trans-

curso de liga

otras noticias deportivas

La temporada 2014-2015 no podríahaber empezado mejor para el clubRítmica Utebo. A pocos días que arran-caran la tanda de entrenamientos tantoen el Juan de Lanuza como en el Palaciode Deportes, el club ya había completa-do con éxito su cupo de inscripcionespara esta temporada en la que esperanconseguir grandes títulos.

El club Rítmica Utebo, consideradocomo uno de los mejores y más volu-minosos de Aragón, ha conseguido, alo largo de los últimos años, acceder alcampeonato de España con varias desus deportistas. Una hazaña que, sinduda, intentarán repetir este año.

Utebo acogió en sepembre un encuentro de pretemporada de la liga Adecco Oro entre el

Planasa Navarra y el Força Lleida Sporu donde la igualdad de ambos equipos fue la tónica del

encuentro, que concluyó con un 64-73 en el marcador a favor de los catalanes.

Acogidos por el club de baloncesto Juventud Utebo, pusieron el punto de interés esa jornada

en el baloncesto con un encuentro en el que el marcador alternaba puntos entre ambos equipos

con ligera ventaja del equipo catalán que, poco a poco, iba sacando la delantera a los navarros.

La liga Adecco Oro aterriza en el Palacio de DeportesPlanasa Navarra y Força Lleida Sporti se enfrentan en un encuentro de pretemporada

8/11/2019 N11 OCTAVA


Gran expectación

ante el 24h El Límite

Octubre 2014

Era la primera vez que organizaban lacita y cumplieron con las expectativas.El centro deportivo municipial Juan deLanuza se quedó pequeño durante elsegundo n de semana de septiembreante la presencia de 13 equipos de fút-bol sala y su ación en el 24h de fútbolsala Ciudad de Utebo que ese año haorganizado el C.D. El Límite de Malpica.

La cita deportiva permitió disfrutarde un juego de gran calidad por partede acionados y adultos a pocos díasde que empezara la liga.

Precisamente, la proximidad de lacompetición ocial fue un condicionan-te clave para que el torneo contara conla participación que contó.

Normalmente la cita se celebra enperiodo estival, con la temporadadeportiva ya nalizada y convistas apreparar la siguiente. Entonces eracompetencia del Utebo Fútbol Sala,tradicional organizador del evento. Sin

embargo, en esta ocasión ha sido lacoordinación del área de Deportes conel club la que obligaron a retrasarla ypasar el testigo a los de Malpica que lohan acogido con bastante éxito.

Aunque la competición no es clasi-catoria, sí que ha servido para medirfuerzas de cara a los encuentros ligue-ros y para pasar un buen n de sema -na.

Así, según ha indicado el coordina-dor del club, Antonio Catalán, “el am-biente ha sido fenomenal y las gradashan permanecido abarrotadas la ma-

yor parte del tiempo”.En el plano deportivo, la igualdad enla calidad del juego entre los distintospartidos fueron la nota predominantey, de hecho, muchos se resolvieron por

la mínima tanto en la fase de gruposcomo en las eliminatorias.

Al nal, la taberna Casco Antiguo sealzó con el triunfo ante Kakimaniacosen una nal en la que la igualdad pre-ponderó hasta los últimos minutos enel que La Taberna supo imponer su ex-periencia y aprovechar mejor los espa-cios dejados por su rival para sentencia

r el partido.En el 24 horas también participaron

Restaurante El Merino, Los Centrales,Tifannys Epila, Frigorícos Catalán,Restaurante Madrazo y Sala Arrabal.

8/11/2019 N11 OCTAVA


La recuperación de unejemplar perdidoAños sin encontrar un ejemplar hasta hoy. La Margari-

fera auricularia, una de las cuatro almejas autócto-

nas que hay en el Ebro, sigue formando colonias en

las inmediaciones de Utebo. Hoy, atacada por la

almeja asiáca, intenta sobrevivir

El mejillón cebra o la almeja asiática sonalgunas de las cinco máximas amenazas

registradas por la CHE

20 cmAlcanza los

LA ALMEJA EN DATOS

99% DE LOS EJEMPLARES DEEUROPA ESTÁN EN LACUENCA DEL RÍO EBRO

RESUCITA EN EL EBRO LA MARGARITIFERA AURICULARIA

8/11/2019 N11 OCTAVA


Las aguas del río Ebro acumulan cada añohasta un centenar de productos químicosdistintos. Los análisis que periódicamen-te llevan a cabo desde la ConfederaciónHidrográca del Ebro así lo atestiguan.El más conocido en estos momentos esel lindano, vertido a las aguas del Gálle-go desde la época de Inquinosa en Sabi-ñánigo entre 1975 y 1989 y que aún hoyestá presente en algunas zonas de esteauente pirenáico y que podría haberse

incrementado con la manipulación de losresiduos por el Gobierno de Aragón alcambiar de una presa a otra.No osbtante, y auqnue dicen éste es un

caso aislado, lo cierto es que la Confede-ración Hidrográca del Ebro recibe nu-merosos informes negativos en los quequeda patente que la red uvial arago-nesa supera el porcentaje de materialesquímicos permitos por el ser humano.Así, por ejemplo, el año pasado se de-

tectó en un total de 93 ocasiones que elagua de la red uvial aragonesa superabalos parámetros químicos establecidos,un número inferior al que se produjo

en 2012 (100), cuando ya se detectó enla provincia de Zaragoza la presencia delindano en el agua, y al número de conta-minaciones advertidas en 2011 (140).En Cataluña, recientemente denunciabanla “muerte del Delta” a causa de la sucie-dad que en ella se acumula.

Octubre 2014

El Ebro contiene másde 100 productosquímicos distintos

Utebo Solidariorepondrá el banco

robado del merendero

La Asociación sin ánimo de lucro Utebo

Solidario se ha propuesto reponer los dosbancos robados hace dos veranos en el me-rendero del río Ebro.

Lo harán a través de un taller de ebaniste-ría y en ellos plasmarán, como recuerdo, elnombre de la asociación.

Desde la misma han asegurado tener laintención de usar anclajes más potentespara evitar nuevos actos vandálicos en lazona

8/11/2019 N11 OCTAVA


FOTOS: MARTA AZANZA

BAÑOS DE PANTICOSAUn circo glaciar a tus pies

Después de una serpeante carretera demontaña que parte de la localidad dePanticosa, y tras ocho kilómetros de asl-falto, se abre el conocido como Circo dePanticosa. Una oferta de alta montaña

en la que, grandes y pequeños, aventu-reros o no, merece la pena perderse. Amás de 1.600 metros de altitud, es unparaje precioso en verano y, aunque eneste caso más hostil, también en invier-no. Un lugar que merece la pena cono-cer porque está considerado una de lasprincipales joyas medioambientales enla Comunidad. Sentirás la naturaleza atus pies si decides visitarlo.

8/11/2019 N11 OCTAVA


Panticosa Resort es la principaloferta hotelera en la zona.

Incluye, además, el balneario.Recomendamos visitar Tripadvisor y

Booking para más información.

El circo está rodeadode varios tresmiles

para los másaventureros. En la

imagen, la cima delGarmo Negro.

El circo de Panticosa ofrece una variadaoferta de actividades en familia.

8/11/2019 N11 OCTAVA


Ingredientes Preparación

40-45 min

Económico

2 tazas de harina30 gr de mantequilla4 huevos1 1/2 tazas de azúcar4 cucharadas de polvo dehornear1 pizca de sal1 taza de jugo de naranja1 cucharada de rayadura de

naranja

Lo que para muchos es una simple mag-dalena, para otros es un auténtico manjar.Procedente de Inglaterra, su comerciali-zación se remonta a 1700 y, como ahora,eran perfectos para el desayuno o para unpequeño tentempié. Y es que los inglesesson igual de lamineros que los españoles yes por ello que en España se ha adquiridola sana costumbre de tomar estas magda-lenas a lo british.

Su fórmula es muy sencilla y, aunque lareina madre es de naranja, se puede com-biar con todo: chocolate, fresa, frutos se-

cos... ¡Lo que marque la imaginación! Demomento, os contamos que para hacerla receta original tienes que empezar porprecalentar el horno a 175 grados, batirlos huevos, el azúcar y la mantequilla has-ta que la mezcla este esponjosa, agregar el

jugo de naranja con la rayadura, mezclar laharina, el polvo de hornear y la sal y aña-dirlo a la mezcla. Con todo esto, batir bieny vaciar en moldes para muns previa-mente enmantequillados. Hornear a 175grados por 30 minutos o hasta que esténdorados y ¡a degustar!

M u f n s d e n a r a n j a

Natalia Rivera

5tenedorescon prisas ensalada de perdiz y arándanos

Sólo necesitas varias lechugas, de la frutería o bien de unabolsa de frotes frescos. Colócala en una fuente y decóralacon tomates cherry y carne de perdiz escabechada. Alíñalacon aceite, salsa y el escabeche de la perdiz. Finalmente,decórala con un poco de contura de arándanos y a presu-mir. Una rica comida en dos minutos

J a v i e r L a s t r a s

OctavaDigital.com

8/11/2019 N11 OCTAVA


El Haj, o peregrinación a la Meca, esel quinto de los llamados pilares delislam. Los pilares son los preceptosfundamentales de esta religión y quetambién incluye la profesión de fe, laoración, la limosna y el ayuno.

El musulmán debe peregrinar al me-nos una vez en la vida a la ciudad deLa Meca, siempre y cuando tenga losmedios económicos y las condicionesde salud necesarias. Este viaje se pue-de hacer a lo largo de todo el año perola peregrinación conocida como Haj, ypara cumplir con el precepto islámico,el viaje tiene que hacer en el mes deDu-i-hiyya, es decir, en el duodécimomes del calendario de la hégira lunar, yque este año coincide con los primerosdías de octubre.

Un secreto a la vista de todo el mundo. Eso es loque ha conseguido el Ministerio de Hacienda tras

colgar en la página web en la que hace públicoslos contratos que lícita el Estado uno que debíamantenerse secreto. Se trataba, en concreto, dela compra por parte de Interior de “dispositivosde análisis forense para telefonía móvil” de losque utiliza la Policía para rastrear toda la infor-mación, incluso la que hubiera sido borrada, con-tenida en estos dispositivos. El error fue subsa-nado 39 minutos después, pero durante todo esetiempo los detalles de dicha adjudicación estuvie-ron a la vista de cualquier persona pese a quela misma había sido catalogada como “secreta yreservada” al afectar a “intereses esenciales de laseguridad del Estado”.

Millones de musulmanesperegrinan a La Meca paracelebrar el Haj

Miles de jóvenes han salido a lacalle para pedir más democraciaen Hong Kong. Los universitarios

iniciaron una huelga sin prece-dentes en el país, reclamandopor las restricciones impuestaspor China al sufragio universal.Las medidas, que sólo solicitanun modelo más democrático enuno de los países más cerradosdel mundo, ha recibido comorespuesta el lanzamiento de ga-ses lacrimógenos contra la po-blación, según varios medios decomunicación internacionales.El origen de todo está en la his-

toria del país y en su separaciónreal con Pekín.Hasta 1997, Hong Kong estuvo

bajo soberanía británica. Eseaño pasó a control de China bajoun régimen especial que permi-te algunas libertades. Pero soloalgunas. Por ello, a nales de

septiembre miles de estudian-tes iniciaron una huelga sin pre-cedentes en el país, reclamandopor las imposiciones realizadaspor Pekín de cara a las eleccio-nes generales de 2017.

Hong Kong se lanza contrala falta de democracia

El Ministerio de Hacienda saca a la luz porerror secretos de Estado

Uno de los más reconocidos escritores europeos de conictos e ídolo

editorial de varias generaciones, George Orwell supo adelantarse a suépoca. Obras como 1984, Revelión en la granja u Homenaje a Cataluña

hicieron que sus vivencias, pensamientos y denuncia social dieran la

vuelta al mundo. Ahora, su correspondencia privada ve la luz en unanueva obra: Escritor en guerra. Correspondencia y diarios (1936-1943)

Octubre 2014

8/11/2019 N11 OCTAVA


n11 octava

Documents