m{zd{2 2013

zoo}-zoo}

Todos los niños lo conocen.

Algunos adultos lo recuerdan.

Una compañía de autos se niega a olvidarlo.

Para los adultos significa la emoción que surge del movimiento.

Pero como siempre, los niños lo nombran mucho mejor.

Y simplemente lo llaman Zoom-Zoom.

Nosotros lo practicamos cada día.

Por eso construimos autos que lo incluyen.

Mazda. Siempre el alma de un auto deportivo.

Fotos meramente ilustrativas. Para uso publicitario.

“MAZDA2 es un subcompacto que te hace sentir como en un Go-Kart; en el interior te sientes abrazado, es juguetón y muy ágil.

El diseño exterior es juvenil y Mazda ha trabajado en mantener la identidad de sus vehículos. MAZDA2 tiene el ADN de la marca

japonesa, pero con identidad propia”.

AUTOS EN IMAGEN

Completamente equipadocon todo lo que necesitas... y un poco más

Vidrios eléctricos con función de ascenso y descenso

de un toque para el conductor

Entrada auxiliar de audio y USB

Sistema de Audio AM/FM con reproductor

para CDs de audio/MP3 con 6 bocinas y reloj digital*

Limpiador trasero, fijo-intermitente

Aire acondicionado

Control remoto para apertura de puertas y cajuela

Tacómetro y 2 odómetros de viaje reiniciables

Asiento del conductor con ajuste de altura

Controles de audio montados en el volante

Espejos laterales eléctricos al color de la carrocería*

Interiores en tela negra con detalles en rojo

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 1

1 2 3

5

4

6 7

8 9 111 0

* Sólo aplican en la versión Touring

“Este auto es como encontrarte un concierto de primer nivel en plena banqueta, con él la marca japonesa pretende ofrecer una de las

mejores relaciones costo-beneficio de nuestro país. En el MAZDA2, el precio no está peleado con la calidad, eficiencia y seguridad”.

EXCÉLSIOR

“El MAZDA2 combina el estilo de los europeos con la calidad de ejecución

interior de los japoneses. El integrante más nuevo de la familia Mazda

es el más pequeño y accesible. Conserva la personalidad deportiva y juvenil

de sus hermanos mayores, aunque concentrada en un tamaño y escala menor.

Su manejo es divertido, lo cual no sorprende demasiado considerando

que comparte plataforma con el Ford Fiesta”.

REFORMA

Construcción Triple H

ABS + EBD

Más fuerte, más seguro y aún más ligero.

MAZDA2 tiene estructura Triple H, la cual refuerza suelo, paredes y techo,

lo que resulta en una construcción mucho más segura alrededor del

conductor y pasajeros.

Frenar es tan importante como acelerar, así que MAZDA2 viene equipado

con frenos de potencia de disco ventilado delantero y tambor trasero,

sistema ABS y EBD.

El Sistema Anti-Bloqueo (ABS) acciona los frenos cientos de veces por segundo,

previniendo que las ruedas se traben, y así el conductor pueda realizar paradas

controladas.

La Distribución Electrónica de Fuerza de Frenado (EBD) monitorea la presión

del pedal y peso del vehículo para determinar la cantidad de fuerza que se aplica

a los frenos.

Ligero, ágil y eficiente

ROJO AZUL PLATA NEGRO BLANCO

MOTOR Y TRANSMISIÓNTipo de motor 1.5 L DOHC 4 cilindros 16 válvulas con VVT

Potencia (hp) 102 @ 6,000 rpm

Torque (lb-ft) 99 @ 4,000 rpm

Línea roja 6,300 rpm

Desplazamiento (cm3) 1,498

Diámetro x carrera (mm) 78 x 78.4

Relación de compresión 10:01

Tren de válvulas 4 válvulas por cilindro elevadores mecánicos

Inyección de combustible Inyección controlada directa

Tracción delantera Std. Std.

Transmisión manual de 5 velocidades - Std.

Transmisión automática de 4 velocidades Std. Opc.

Rendimiento de combustible combinado (km/l)* 13.1 TA 14.55 TM / 13.1 TA

SUSPENSIÓN Y CHASISDirección hidráulica con asistencia de dirección EPAS Std. Std.

Frenos con Sistema Anti-bloqueo (ABS) y Distribución Electrónica de Fuerza de Frenado (EBD) Std. Std.

Frenos de potencia de disco ventilado delanteroy tambor trasero Std. Std.

Suspensión delantera - independiente, MacPhersoncon resortes helicoidales Std. Std.

Suspensión trasera - barra de torsióncon resortes helicoidales Std. Std.

LLANTAS Y RINESP185/55 R15 Std. Std.

15” acero Std. -

15” aleación de aluminio - Std.

EXTERIORAntena montada en el techo Std. Std.

Defensa delantera y trasera al color de la carrocería Std. Std.

Escape con punta cromada - Std.

Espejos eléctricos al color de la carrocería - Std.

Espejos eléctricos en color negro Std. -

Faros de halógeno con ajuste de altura manual Std. Std.

Faros de niebla - Std.

Limpiador trasero, fijo-intermitente Std. Std.

Limpiaparabrisas intermitente Std. Std.

Manijas de puertas al color de la carrocería - Std.

Manijas de puertas en color negro Std. -

Parrilla deportiva en color negro Std. Std.

Spoiler trasero al color de la carrocería - Std.

CONFORTAire acondicionado con filtro anti-polen Std. Std.

Apertura interior de tapa de combustible y cofre Std. Std.

Calefacción/Desempañante con ventiladorde velocidades múltiples Std. Std.

Control remoto para apertura de puertas y cajuelacon llave retráctil Std. Std.

Controles de audio montados al volante Std. Std.

Desempañador trasero Std. Std.

Espacio de almacenamiento en puertas delanterascon portabotellas Std. Std.

Espejos de vanidad con cubierta para conductor y pasajero Std. Std.

Espejo retrovisor con cambio para día o noche Std. Std.

Luces de cortesía Std. Std.

Luces de lectura delanteras Std. Std.

Palanca de velocidades forrada en piel - Std. Ver. Manual

Portavasos (3) Std. Std.

Seguros eléctricos de puertas/acción doble Std. Std.

Sistema Bluetooth® (manos libres) - Std. Ver. Automática

Tapetes alfombrados Std. Std.

Tomacorriente de 12V (1) Std. Std.

Vidrios eléctricos con función de ascenso y descensode un toque para el conductor Std. Std.

Volante con ajuste de altura Std. Std.

Volante forrado en piel Std. Std.

ASIENTOS Y ACABADOSAsiento del conductor con ajuste de altura Std. Std.

Asientos delanteros reclinables tipo cubo Std. Std.

Asiento trasero abatible 60/40 Std. Std.

Cabeceras delanteras y traseras (posiciones laterales)de altura ajustable Std. Std.

Vestiduras de asientos y puertas en tela negracon detalles en rojo Std. Std.

SISTEMA DE AUDIOEntrada auxiliar de audio Std. Std.

Entrada USB Std. Std.

Módulo de integración para iPod® - Std. Ver. Automática

Sistema de audio AM/FM con reproductorpara CDs de audio/MP3, 4 bocinas y reloj digital Std. -

Sistema de audio AM/FM con reproductorpara CDs de audio/MP3, 6 bocinas y reloj digital - Std.

INSTRUMENTOSComputadora de viaje con 4 funciones - Std.

Indicadores con fondo negro y letras en blancocon iluminación nocturna Std. Std.

Tacómetro y 2 odómetros de viaje reiniciables Std. Std.

SEGURIDADAnclas superiores e inferiores para silla de niñoscon sistema LATCH Std. Std.

Bolsas de aire frontales Std. Std.

Cinturones de seguridad de 3 puntos en todos los asientos Std. Std.

Cinturones de seguridad que incluyen pretensorescon reguladores de fuerza en los asientos delanteros Std. Std.

Estructura Triple H Std. Std.

Pedales colapsables en caso de colisión frontal Std. Std.

Sistema de inmovilizador de motor Std. Std.

MAZDA2Sport

MAZDA2Sport

MAZDA2Sport

MAZDA2Touring

MAZDA2Touring

MAZDA2Touring

MAZDA2 2013

DIMENSIONES INTERIORES (mm)

Espacio para cabeza, delantero/trasero 1,004/959Espacio para caderas, delantero/trasero 1,289/1,189Espacio para hombros, delantero/trasero 1,340/1,300Espacio para piernas, delantero/trasero 1,068/883

DIMENSIONES EXTERIORES (mm)

Alto 1,475Ancho 1,695Largo 3,900Distancia entre ejes 2,490Entrevía delantera/trasera 1,475/1,465

PESO (kg)

Peso en vacío 1,000 TA 975 TM / 1,000 TAPeso bruto vehicular 1,480 TA 1,460 TM / 1,480 TA

CAPACIDADES (l)

Aceite 4.2Volumen de carga 250Tanque de combustible 42.8Volumen de carga con asiento trasero abatido 787

Después de la publicación de este material pueden ocurrir cambios en el equipamiento de serie, opciones, precios y semejantes o retraso en la disponibilidad de productos que no están especificados en esta página. Tu Distribuidor Mazda es la mejor fuente para actualizar la información. Mazda Motor de México se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del producto en cualquier momento sin incurrir en obligaciones. Las opciones mostradas o descritas en este material están disponibles con costo extra y pueden ser ofrecidas sólo en combinación con otras opciones o sujetas a órdenes adicionales o a disponibilidad. Los colores que aquí se muestran pueden variar con el original por razones de impresión. Para más detalles consulta a tu Distribuidor Mazda más cercano. *Los valores de rendimiento de combustible se obtuvieron en condiciones controladas de laboratorio que pueden no ser reproducibles ni obtenerse en condiciones y hábitos de manejo convencional debido a condiciones climatológicas, combustible, condiciones topográficas y otros factores. Si deseas más información visita mazda.mx

Llantas y Rines

15" Acero 15" Aleación de Aluminio

Vestiduras

Tela Negra con detalles en rojo

MAZDA2 2013

“Mazda es una de las pocas marcas que continúa preocupándose por las personas que les gusta conducir”.

- CArANddriver.Com, eNero 2011

Es tu Mazda, hazlo a tu gusto. Personaliza tu nuevo mAZdA2 con Accesorios originales mazda. Cuando los instala el distribuidor mazda, antes de la entrega del vehículo, estos accesorios llevan la misma garantía que tu nuevo mazda. Pregunta a tu distribuidor para más detalles.

Accesorios disponibles:

EXTERIOR

racks de Techo rack de Techo para Bicicleta Canasta Portaequipaje con red Caja de Carga Corta para TechoCaja de Carga mediana para Techo Faros de Niebla extensiones inferiores LateralesLoderas delanterasLoderas TraserasPunta de escape Cromadorines 16” aleación de aluminio

Sensores de reversaPortaplaca Cromado con logo mAZdA2

Portaplaca Cromado con logo Zoom-Zoom

Birlos de Seguridad

Pintura de retoque

INTERIOR

descansabrazos

red para Área de Carga

Tapete con Logo mAZdA2

Tapetes Todo Clima

AUDIO/ELECTRÓNICO

Sistema Bluetooth® (manos libres) Bury con módulode integración para iPod®

espejo retrovisor de Atenuación Automática (electrocrómico)con Brújula y HomeLink®

Cable Auxiliar de Audio 3.5 mm

*Lo que ocurra primero.

El Zoom-Zoom y la tranquilidad mental van de la mano

Queremos que tu mAZdA2 sea una fuente de orgullo, alegría y paz mental para los años

venideros. Por lo que cada nuevo mazda modelo 2013 que vendemos está protegido

por una de las garantías más amplias del mercado, que incluye:

> Una garantía “defensa-a-defensa” por 36 meses o 60,000 km*

> Mazda Assist: asistencia donde lo requieras, las 24 horas del día, los 365 días del año,

por 36 meses o 60,000 km*

Mazda Extended Warranty

También ofrecemos una Garantía extendida de hasta 60 meses o 125,000 km*.

Para mayores detalles consulta a tu distribuidor mazda más cercano, visita mazda.mx

o llama gratis al 01 800 01 mAZdA (62932)

mazda.mx

© mazda motor de méxico S. de r.L. de C.v. mario Pani No. 150 P.B., Col. Lomas de Santa Fe, 05300. méxico d.F.

REVIVE EL zoo}-zoo}